JPH0625902A - Modified long-sleeved kimono @(3754/24)garment) convertible to kimono with small long sleeve, visiting kimono and colored semi-sleeved kimono - Google Patents
Modified long-sleeved kimono @(3754/24)garment) convertible to kimono with small long sleeve, visiting kimono and colored semi-sleeved kimonoInfo
- Publication number
- JPH0625902A JPH0625902A JP13518092A JP13518092A JPH0625902A JP H0625902 A JPH0625902 A JP H0625902A JP 13518092 A JP13518092 A JP 13518092A JP 13518092 A JP13518092 A JP 13518092A JP H0625902 A JPH0625902 A JP H0625902A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sleeve
- kimono
- sleeved
- pattern
- long
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007787 solid Substances 0.000 abstract 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Outerwear In General, And Traditional Japanese Garments (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、小振り袖,訪問着,色
留め袖に可変できる変わり振り袖に係るものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a variable kimono sleeve that can be changed into small kimono sleeves, visiting clothes, and colored sleeves.
【0002】[0002]
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】出願人
は成人式に着用する袖の長い振り袖の袖模様を留め袖に
するために袖を分断する1/2線より下方に限定し、且
つ本体模様も帯を締める位置の下方に限定し、結婚した
ら袖下半分を切断除去して縫い合わせるだけで、色留め
袖になる成人式用振り袖を開発し、幾久重袖と命名し、
高価な振り袖を結婚してからも着れる経済的な商品であ
ることが好評を博し、実用新案登録(実公平2−201
62号)を受け、着物業界では有名な大ヒット商品にな
っている。2. Description of the Related Art The applicant limits the sleeve pattern of a long-sleeved long-sleeved sleeve worn for adult to below the 1/2 line which divides the sleeve so as to make it a sleeve. The pattern is limited to the lower part of the position where the belt is tightened, and after marriage, just by cutting off the lower half of the sleeve and sewing it together, we developed an adult-style kimono sleeve that becomes a colored sleeve and named it Ikukyu Heavy Sleeve,
Received a favorable reputation for being an economical product that can be worn even after marriage of expensive furisode, and registered as a utility model.
No. 62), it has become a famous hit product in the kimono industry.
【0003】出願人は、その後この商品の改良を研究し
て来たが、この商品の欠点は成人式用振り袖であり乍ら
色留め袖に可変できる模様に設定することが条件のた
め、肩近くまで全体的に模様を付設する一般の成人式用
振り袖に比して華麗さが劣る欠点がある。[0003] The applicant has since studied the improvement of this product, but the drawback of this product is that it is a long-sleeved kimono for adults and it is necessary to set a color-changing sleeve so that it can be changed. It has a drawback that it is not as gorgeous as a general kimono for adults, which has an overall pattern.
【0004】この点出願人は振り袖の肩折り線をずらす
ことに着眼してこの欠点を解決し、本発明を完成した。In this respect, the Applicant has focused on shifting the shoulder fold line of the furisode to solve this drawback and completed the present invention.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】添付図面を参照して本発
明の要旨を説明する。The gist of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
【0006】振り袖aの袖1aの正面の袖模様2の上部
を留め袖切断線A−Aより上方に所定の長さhだけ延長
して付設し、背面の袖模様3の上部を留め袖切断線A−
Aより前記長さhだけ下方に下げて付設し、振り袖aの
袖1a下半分を切除して色留め袖bに変える際肩折り線
X−Xを背面側にずらして肩折りすることにより正背面
無地の袖1bになるように袖模様2,3を設定し、且つ
振り袖aの本体4aの模様を色留め袖bに可変できるよ
うに色留め袖模様5bに設定し、袖1aの下部を小振り
袖切断線B−Bで切断除去して長さを二尺〜二尺五寸程
度に短くすることにより振り袖aを小振り袖cに可変
し、袖1aの袖下半分を留め袖切断線A−Aより切断除
去することにより振り袖aを訪問着dに可変し、袖1a
を外して肩折り線X−Xで肩折りして袖下半分を正背面
の無地部分の下端A'−A'線で切除することにより振り
袖aを色留め袖bに可変できるように構成したことを特
徴とする小振り袖,訪問着,色留め袖に可変できる変わ
り振り袖に係るものである。The upper portion of the sleeve pattern 2 on the front of the sleeve 1a of the furisode a is attached by extending a predetermined length h above the fastening sleeve cutting line AA, and the upper portion of the rear sleeve pattern 3 is fastened to the fastening sleeve cutting line A-A. −
It is attached by lowering it by the length h from A, and when cutting the lower half of the sleeve 1a of the furisode a to change it into the colored sleeve b, shift the shoulder fold line XX to the back side and fold the shoulder back The sleeve patterns 2 and 3 are set so as to be a plain sleeve 1b, and the colored sleeve pattern 5b is set so that the pattern of the main body 4a of the kimono sleeve a can be changed to the colored sleeve b, and the lower portion of the sleeve 1a is cut into small kimono sleeves. By changing the length of the sleeve 1a to the small sleeve c by cutting and removing it along the line BB and shortening the length to about 2 to 5 inches, cut the lower half of the sleeve 1a from the sleeve cutting line AA. By removing it, the furisode a can be changed to the visiting dress d, and the sleeve 1a
And the shoulder fold line XX is removed and the lower half of the sleeve is cut off at the lower end A'-A 'line of the plain part on the front and back so that the furisode a can be changed to the colored sleeve b. The present invention relates to a small furisode, which is characterized by:
【0007】[0007]
【作用】袖1aの下部を小振り袖切断線B−Bで切断除
去して長さを二尺〜二尺五寸程度に短くすると振り袖a
が小振り袖cに可変する。Function: The lower part of the sleeve 1a is cut and removed at the small swing sleeve cutting line B-B to shorten the length to about 2 to 2 and 5 inches, so that
Can be changed to small sleeve c.
【0008】袖1aの袖下半分を留め袖切断線A−Aに
より切断除去すると振り袖aが訪問着dに可変する。When the lower half of the sleeve 1a is cut and removed along the fastening sleeve cutting line AA, the furisode a is changed to a visiting dress d.
【0009】袖1aを外して肩折り線X−Xで肩折りし
て袖下半分を正背面の無地部分の下端A'−A'線で切断
除去すると振り袖aが色留め袖bに可変する。If the sleeve 1a is removed and the shoulder fold line XX is folded and the lower half of the sleeve is cut and removed at the lower end A'-A 'line of the plain portion on the regular back surface, the furisode a is changed to the colored sleeve b.
【0010】[0010]
【実施例】図1,2,3,4,5は出願人が開発した実
公平2−20162号の「幾久重袖」の図面、図6,
7,8,9,10,11,12,13,14,15は本
発明の好適な実施例を示すもので、振り袖aの袖1aの
正面の袖模様2の上部を留め袖切断線A−Aより上方に
所定の長さhだけ延長して付設し、背面の袖模様3の上
部を留め袖切断線A−Aより前記長さhだけ下方に下げ
て付設し、振り袖aの袖1aの半分を切断して色留め袖
bに変える際肩折り線X−Xを背面側にずらして肩折り
することにより正背面無地の袖1bになるように袖模様
2,3を設定し、且つ振り袖aの本体4aの模様を色留
め袖bに可変できるように色留め袖模様5bに設定す
る。EXAMPLES FIGS. 1, 2, 3, 4, and 5 are drawings of "Kikukyujusode" of Jpn.
7,8,9,10,11,12,13,14,15 show preferred embodiments of the present invention, in which the upper portion of the sleeve pattern 2 on the front of the sleeve 1a of the furisode a is fastened to the cutting sleeve cutting line AA. The upper part of the sleeve pattern 3 on the back side is attached to the upper part of the sleeve 1a by lowering the upper part of the sleeve pattern 3 below the cutting line AA. When cutting and changing to colored retaining sleeve b, the sleeve patterns 2 and 3 are set to shift the shoulder fold line X-X to the back side and fold the shoulder to form a plain back sleeve 1b, and the body of the furisode a. The colored sleeve pattern 5b is set so that the pattern of 4a can be changed to the colored sleeve b.
【0011】図面のものはhの長さを八寸位に設定した
場合を図示しているが、このhの長さは最大九寸五分位
まで可能である。The drawing shows the case where the length of h is set to the 8th dimension, but the length of this h can be up to the 9th quintile.
【0012】袖模様の下方は濃色地、上方は明色地やぼ
かし地とし、袖模様の上方の無地部分6は本体4aの色
留め袖模様5bの無地部分7に合わせることが望まし
い。It is desirable that the lower part of the sleeve pattern is a dark-colored background and the upper part is a light-colored background or a blurred background, and that the plain part 6 above the sleeve pattern is aligned with the plain part 7 of the colored sleeve pattern 5b of the main body 4a.
【0013】図6,図8に示すように、袖1aの下部を
小振り袖切断線B−Bのところで切断除去して長さ二尺
〜二尺五寸程度に短くすると振り袖aが小振り袖cに可
変する。As shown in FIGS. 6 and 8, when the lower part of the sleeve 1a is cut off at the small swing sleeve cutting line BB to shorten the length to about 2 to 5 inches, the swing sleeve a becomes a small swing c. Change to.
【0014】図6,図9に示すように、袖1aの袖下半
分を留め袖切断線A−Aより切断除去すると、もともと
袖模様が留め袖切断線A−Aより上方に突出しいるか
ら、その突出部分の模様が袖下に残り、振り袖aが訪問
着dに可変する。As shown in FIGS. 6 and 9, when the lower half of the sleeve 1a is cut and removed from the fastening sleeve cutting line AA, the sleeve pattern originally projects above the fastening sleeve cutting line AA. The pattern of the part remains under the sleeve, and the furisode a is changed to the visiting dress d.
【0015】図11,図12,図13,図14に示すよ
うに、袖1aを外して肩折り線X−Xで肩折りして下側
模様部分を切断除去すると、正背面とも無地の下端A'
−A'線で切断されるから振り袖aが色留め袖bに可変
する。As shown in FIG. 11, FIG. 12, FIG. 13, and FIG. 14, when the sleeve 1a is removed and the shoulder fold line XX is shoulder folded to cut and remove the lower pattern portion, both the front and back sides are plain bottom ends. A '
-Since it is cut along the line A ', the furisode a can be changed to the colored sleeve b.
【0016】尚、切断除去したところは、従来通り縫い
合わせ、色留め袖bの場合には袖付する。The cut and removed portions are sewn together as usual, and in the case of the colored sleeve b, the sleeve is attached.
【0017】留め袖切断線A−A(一般的には1/2切
断線)や小振り袖切断線B−Bや訪問着切断線即ち1/
2切断線A−Aで模様部分を切断しても、商品価値が得
し失わないように模様中に切断可能部分8を設計するこ
とが望ましい。Fastening sleeve cutting line AA (generally 1/2 cutting line), small sleeve cutting line BB and visiting dressing cutting line, namely 1 /
It is desirable to design the severable portion 8 in the pattern so that the commercial value is obtained and is not lost even if the pattern portion is cut along the 2 cutting line AA.
【0018】[0018]
【発明の効果】本発明は上述のように構成したから、次
の特長を発揮する。Since the present invention is constructed as described above, it exhibits the following features.
【0019】 出願人が開発した実公平2−2016
2号の製品よりも袖の正面の袖模様が上方に延長される
ため、本体模様が腰下に限定される地味さが正面の袖模
様を長く大きく表現することによりカバーされ、非常に
華麗な成人式用振り袖となる。Actual fair 2-2016 developed by the applicant
Since the sleeve pattern on the front of the sleeve is extended upwards compared to the No. 2 product, the soberness that the main body pattern is limited to the waist is covered by making the front sleeve pattern long and large, which is very splendid. It will be a long-sleeved kimono.
【0020】 袖1aの下部を切断除去して長さ二尺
〜二尺五寸程度に短くすると振り袖aが小振り袖cに可
変する。When the lower part of the sleeve 1a is cut off and shortened to a length of about 2 to 5 shaku, the furisode a is changed to a small furisode c.
【0021】 袖1aの下半分を切断除去すると、も
ともと袖模様が留め袖切断線A−Aより上方に突出しい
るから、その突出部分の模様が袖下に残り、振り袖aが
訪問着dに可変する。When the lower half of the sleeve 1a is cut and removed, since the sleeve pattern originally protrudes above the fastening sleeve cutting line AA, the pattern of the protruding portion remains under the sleeve, and the furisode a is changed to the visit dress d. .
【0022】 袖1aを外して肩折り線X−Xで肩折
りして下側模様部分を切断除去すると正背面とも無地袖
になり、振り袖aが色留め袖bに可変する。When the sleeve 1a is removed and the shoulder fold line XX is shoulder-folded and the lower pattern portion is cut and removed, both the front and back sides become plain sleeves, and the furisode a is changed to the colored sleeve b.
【0023】以上、本発明の変わり振り袖は、振り袖と
してミスが着用し、ミセスになったら色留め袖に可変で
きる上に更に、若し結婚しない場合には小振り袖や訪問
着に可変することもできるミスとミセスの二通りコース
をも選択することが可能となり、それだけ実用性に秀
れ、且つ少なくとも一枚の着物で二種類の着物或いは三
種類の着物として着用できる経済的な振り袖となる。As described above, the change kimono sleeve of the present invention can be changed to a colored kimono sleeve when a mistake is worn as a kimono sleeve and becomes a miser, and can also be changed to a small kimono sleeve or visiting clothes when not married. It is possible to select two courses, Miss and Mrs. It is excellent in practicality, and it is an economical furisode that can be worn with at least one kimono as two kinds of kimono or three kinds of kimono.
【図1】袖の一部を切断した従来例の正面図である。FIG. 1 is a front view of a conventional example in which a part of a sleeve is cut.
【図2】従来例の袖の正面図である。FIG. 2 is a front view of a conventional sleeve.
【図3】従来例の袖の背面図である。FIG. 3 is a rear view of a conventional sleeve.
【図4】従来例の切断袖部の正面図である。FIG. 4 is a front view of a cutting sleeve portion of a conventional example.
【図5】従来例の切断袖部の背面図である。FIG. 5 is a rear view of a cutting sleeve portion of a conventional example.
【図6】本発明の変わり振り袖の正面図である。FIG. 6 is a front view of a changeover sleeve of the present invention.
【図7】本発明の変わり振り袖の背面図である。FIG. 7 is a rear view of the changeover sleeve of the present invention.
【図8】本発明の袖の下部を切断除去した小振り袖の正
面図である。FIG. 8 is a front view of a small swing sleeve in which the lower part of the sleeve of the present invention is cut and removed.
【図9】本発明の袖の下半分を切断除去した訪問着の正
面図である。FIG. 9 is a front view of a visitor garment with the lower half of the sleeve cut and removed according to the present invention.
【図10】本発明の左袖の正面図である。FIG. 10 is a front view of the left sleeve of the present invention.
【図11】本発明の左袖の背面図である。FIG. 11 is a rear view of the left sleeve of the present invention.
【図12】本発明の肩折り線X−Xを移動させた左袖部
の背面図である。FIG. 12 is a rear view of the left sleeve portion to which the shoulder fold line XX of the present invention has been moved.
【図13】同上下半分を切断除去した留め袖の正面図で
ある。FIG. 13 is a front view of a fastening sleeve in which the upper and lower halves are cut and removed.
【図14】同上下半分を切断除去した留め袖の背面図で
ある。FIG. 14 is a rear view of the fastening sleeve in which the upper and lower halves are cut and removed.
【図15】本発明の袖を切断した状態の色留め袖の正面
図である。FIG. 15 is a front view of the colored sleeve with the sleeve according to the present invention being cut.
1a 袖 1b 袖 2 袖模様 3 袖模様 4a 本体 5b 色留め袖模様 a 振り袖 b 色留め袖 c 小振り袖 d 訪問着 h 所定の長さ 1a Sleeve 1b Sleeve 2 Sleeve pattern 3 Sleeve pattern 4a Body 5b Colored sleeve pattern a Swing sleeve b Colored sleeve c Small swing sleeve d Visiting dress h Specified length
Claims (1)
袖切断線A−Aより上方に所定の長さだけ延長して付設
し、背面の袖模様の上部を留め袖切断線A−Aより前記
長さだけ下方に下げて付設し、振り袖の袖下半分を切除
して色留め袖に変える際肩折り線X−Xを背面側にずら
して肩折りすることにより正背面無地の袖になるように
袖模様を設定し、且つ振り袖の本体の模様を色留め袖に
可変できるように色留め袖模様に設定し、袖の下部を小
振り袖切断線B−Bで切断除去して長さを二尺〜二尺五
寸程度に短くすることにより振り袖を小振り袖に可変
し、袖の袖下半分を留め袖切断線A−Aより切断除去す
ることにより振り袖を訪問着に可変し、袖を外して肩折
り線X−Xで肩折りして袖下半分を正背面の無地部分の
下端A'−A'線で切除することにより振り袖を色留め袖
に可変できるように構成したことを特徴とする小振り
袖,訪問着,色留め袖に可変できる変わり振り袖。1. The upper part of the sleeve pattern on the front of the sleeve of the kimono sleeve is attached by extending a predetermined length above the fastening sleeve cutting line AA, and the upper part of the back sleeve pattern is attached from the fastening sleeve cutting line AA. It is attached by lowering it by the above length, and when cutting the lower half of the sleeve of the furisode and changing it to a colored sleeve, shift the shoulder fold line XX to the back side and fold the shoulder to make a straight back plain sleeve The sleeve pattern is set on the sleeve and the colored sleeve pattern is set so that the body of the furisode can be changed to the colored sleeve. By changing the length of the sleeve to about 5 inches, the furisode can be changed to a small furisode, and the lower half of the sleeve can be removed from the sleeve cutting line A-A to change the furisode to a visitor's dress and remove the sleeve to fold a shoulder line. Shoulder is folded with XX and the lower half of the sleeve is cut off at the lower end A'-A 'line of the plain part on the front and back. Small Furisode characterized by being configured to allow variable Furisode color Tomesode by Rukoto, Houmongi, instead can be varied in color Tomesode kimono.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4135180A JP2784442B2 (en) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Changeable kimono that can be changed to small kimono, visit kimono, colored kimono |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4135180A JP2784442B2 (en) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Changeable kimono that can be changed to small kimono, visit kimono, colored kimono |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0625902A true JPH0625902A (en) | 1994-02-01 |
| JP2784442B2 JP2784442B2 (en) | 1998-08-06 |
Family
ID=15145709
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4135180A Expired - Lifetime JP2784442B2 (en) | 1992-05-27 | 1992-05-27 | Changeable kimono that can be changed to small kimono, visit kimono, colored kimono |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2784442B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63121882A (en) * | 1986-11-11 | 1988-05-25 | 富士通株式会社 | Rearranging part string combination processing system |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6078808U (en) * | 1983-11-02 | 1985-06-01 | 関芳織物株式会社 | Black tomesode for both long-sleeved kimono and long-sleeved kimono |
| JPS62144910U (en) * | 1986-03-01 | 1987-09-12 | ||
| JPH0220162U (en) * | 1988-07-25 | 1990-02-09 | ||
| JPH0625901A (en) * | 1992-05-25 | 1994-02-01 | Takiyasu:Kk | Modified long-sleeved kimono @(3754/24)garment) |
-
1992
- 1992-05-27 JP JP4135180A patent/JP2784442B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6078808U (en) * | 1983-11-02 | 1985-06-01 | 関芳織物株式会社 | Black tomesode for both long-sleeved kimono and long-sleeved kimono |
| JPS62144910U (en) * | 1986-03-01 | 1987-09-12 | ||
| JPH0220162U (en) * | 1988-07-25 | 1990-02-09 | ||
| JPH0625901A (en) * | 1992-05-25 | 1994-02-01 | Takiyasu:Kk | Modified long-sleeved kimono @(3754/24)garment) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63121882A (en) * | 1986-11-11 | 1988-05-25 | 富士通株式会社 | Rearranging part string combination processing system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2784442B2 (en) | 1998-08-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH0625902A (en) | Modified long-sleeved kimono @(3754/24)garment) convertible to kimono with small long sleeve, visiting kimono and colored semi-sleeved kimono | |
| US2824311A (en) | Scarf | |
| KR930022988A (en) | Wrinkle pants and manufacturing method | |
| JP2821655B2 (en) | Change waist sleeve | |
| JPH0625901A (en) | Modified long-sleeved kimono @(3754/24)garment) | |
| WO1998052430A1 (en) | Jacket and interchangeable lapel | |
| JPS6132964Y2 (en) | ||
| US2632893A (en) | Man's tie | |
| KR870010811A (en) | Baby clothing | |
| JPH0431221Y2 (en) | ||
| JP3126845U (en) | Half collar | |
| CN211021036U (en) | Pleat-pressing movable piece type one-piece dress | |
| JP3217633U (en) | napkin | |
| JP3122366U (en) | Collar member | |
| JP3011145U (en) | Bag belt | |
| JP3013621U (en) | wear | |
| KR200420738Y1 (en) | Paper doll clothes | |
| JP2004225165A (en) | Baby apron | |
| JP3010402U (en) | Free size wrapped skirt that combines two pieces of cloth | |
| JPS5846084Y2 (en) | Chihaya tailoring fabric | |
| JP2926480B2 (en) | Napkin combined handkerchief | |
| JPH0721525Y2 (en) | Improved kimono | |
| JP3086749U (en) | Japanese clothes | |
| JP3104390U (en) | Reversible jacket (top and bottom can be worn) | |
| JP3019660U (en) | Double-sided bag |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080529 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090529 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 11 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090529 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 12 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100529 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 12 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100529 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110529 Year of fee payment: 13 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120529 Year of fee payment: 14 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |