JPH06269432A - Fluororadiographic platen - Google Patents
Fluororadiographic platenInfo
- Publication number
- JPH06269432A JPH06269432A JP5058537A JP5853793A JPH06269432A JP H06269432 A JPH06269432 A JP H06269432A JP 5058537 A JP5058537 A JP 5058537A JP 5853793 A JP5853793 A JP 5853793A JP H06269432 A JPH06269432 A JP H06269432A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- top plate
- ray
- arm
- turning
- imaging device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 claims description 44
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 12
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明はX線透視撮影台に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an X-ray fluoroscope.
【0002】[0002]
【従来の技術】X線透視撮影台は、被検体が載置される
天板の一方の脇側に撮影装置支持台が備えられ、この撮
影装置支持台は、天板を間にしてそれぞれ配置させたX
線照射手段とX線検知手段をアームを介して支持する構
成となっている。2. Description of the Related Art An X-ray fluoroscopic imaging stand is provided with an imaging device support base on one side of a top plate on which a subject is placed, and the imaging device support bases are arranged with the top plate in between. Let X
The radiation irradiation means and the X-ray detection means are supported via an arm.
【0003】これにより、X線照射手段から照射された
X線は天板上の被検体を透過してX線検知手段に入力さ
れ、このX線検知手段からの出力で該被検体のX線透視
像が得られるようになっている。As a result, the X-rays emitted from the X-ray irradiating means are transmitted through the subject on the top plate and input to the X-ray detecting means, and the X-rays of the subject are output by the X-ray detecting means. A perspective image is obtained.
【0004】なお、このような構成からなるX線透視撮
影台は、診断の効率を向上させるため、X線の照射方向
を変えて撮影ができるように、X線照射手段とX線検知
手段を固定する前記アームをその長手方向に若干移動で
きる機構、および前記アームをその対称軸を中心として
若干回動できる機構が備えられている。In order to improve the efficiency of diagnosis, the X-ray fluoroscopic imaging stand having such a structure is provided with an X-ray irradiation means and an X-ray detection means so that the X-ray irradiation direction can be changed to perform imaging. There are provided a mechanism capable of slightly moving the fixed arm in its longitudinal direction, and a mechanism capable of slightly rotating the arm about its axis of symmetry.
【0005】そして、被検体の患部の位置(腹側にある
かあるいは背中側にあるか)に応じて該患部の精巧な撮
影ができるように、天板の上方にX線照射手段が備えら
れているもの、あるいはX線検知手段が備えられている
ものがそれぞれ別個の撮影台として製造されている。An X-ray irradiating means is provided above the top plate so that the affected part of the subject can be finely imaged according to the position (whether on the ventral side or on the back side). , Or those equipped with X-ray detection means are manufactured as separate imaging tables.
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うに構成されたX線透視撮影台は、その撮影装置支持台
が天板に対して一方の脇に位置づけられており、しかも
それらは互いにほぼ位置規制されている。However, in the X-ray fluoroscopic imaging stand thus constructed, the imaging apparatus support stand is located on one side of the top plate, and they are substantially in mutual position. It is regulated.
【0007】このため、術者あるいはスタッフは、必然
的に、撮影装置支持台が配置されていない側からのみ天
板上の被検者にアプローチせざるを得ないという状況で
あり、診断の効率を向上させる上で制限が生じていた。For this reason, the operator or staff is inevitably forced to approach the subject on the tabletop only from the side where the imaging device support base is not arranged, and the efficiency of diagnosis is increased. There has been a limitation in improving.
【0008】本発明は、このような事情に基づいてなさ
れたものであり、その目的とするところのものは、被検
者のいずれの脇側からもアプローチすることのできるX
線透視撮影台を提供することにある。The present invention has been made under such circumstances, and the object of the present invention is that X can be approached from any side of the subject.
It is to provide a fluoroscopic imaging stand.
【0009】また、本発明の他の目的は、従来2種類あ
った装置を一の装置で兼用できるX線透視撮影台を提供
することにある。Another object of the present invention is to provide an X-ray fluoroscopic imaging stand which can be used as a single device for two types of conventional devices.
【0010】[0010]
【課題を解決するための手段】このような目的を達成す
るために、本発明は、基本的には、被検体を載置する天
板と、この天板の一方の脇側に位置づけられ該天板に対
してほぼ位置規制された状態で配置された撮影装置支持
台とを備え、前記撮影装置支持台は、前記天板を間にし
てそれぞれ配置させたX線照射手段とX線検知手段とを
アームを介して支持しているX線透視撮影台において、
前記撮影装置支持台は、前記X線照射手段とX線検知手
段とを結ぶ仮想の線が天板の領域から充分に外れるまで
前記アームを回動させる第1の回動機構と、この第1の
回動機構による回動がなされた状態で前記X線照射手段
とX線検知手段との互いの位置をそれぞれ逆にするよう
に前記アームを回動させる第2の回動機構とを備えてな
ることを特徴とするものである。In order to achieve such an object, the present invention basically provides a top plate on which a subject is placed and one side of the top plate. An imaging device support base arranged in a state in which the position is substantially regulated with respect to the top plate, and the imaging device support base is provided with an X-ray irradiation unit and an X-ray detection unit, respectively, with the top plate interposed therebetween. In an X-ray fluoroscopic imaging table that supports and via an arm,
The imaging device support base includes a first rotation mechanism for rotating the arm until a virtual line connecting the X-ray irradiation means and the X-ray detection means is sufficiently displaced from the area of the top plate, and the first rotation mechanism. A second rotation mechanism for rotating the arm so that the positions of the X-ray irradiation means and the X-ray detection means are opposite to each other while being rotated by the rotation mechanism. It is characterized by becoming.
【0011】[0011]
【作用】このように構成されたX線透視撮影台は、その
撮影装置支持台に第1の回動機構と、第2の回動機構と
を備えた構成となっている。The X-ray fluoroscopic imaging stand having the above-described structure has a structure in which a first rotating mechanism and a second rotating mechanism are provided on the imaging apparatus supporting table.
【0012】そして、第1の回動機構は、X線照射手段
とX線検知手段とを結ぶ仮想の線が天板の領域から充分
に外れるまでそれらを支持するアームを回動するように
なっている。The first rotation mechanism rotates the arm that supports the X-ray irradiation means and the X-ray detection means until the virtual line connecting the X-ray irradiation means and the X-ray detection means is sufficiently displaced from the area of the top plate. ing.
【0013】これは、次に行う第2の回動機構による回
動によって、X線照射手段あるいはX線検知手段が天板
に干渉しないために、撮影装置自体を天板が配置されて
いる領域外に移動させていることになる。This is because the X-ray irradiation means or the X-ray detection means does not interfere with the top plate due to the rotation by the second rotation mechanism to be performed next. You're moving it outside.
【0014】したがって、第2の回動機構による回動に
よって、X線照射手段あるいはX線検知手段は天板に干
渉しない状態で回動でき、これによりX線照射手段とX
線検知手段との互いの位置をそれぞれ逆にすることがで
きるようになる。Therefore, by the rotation by the second rotating mechanism, the X-ray irradiating means or the X-ray detecting means can be rotated without interfering with the top plate, whereby the X-ray irradiating means and the X-ray irradiating means can be rotated.
It becomes possible to reverse the positions of the line detecting means and the line detecting means.
【0015】そして、第1の回動機構による回動を元に
戻すことによって、天板上におけるX線照射手段とX線
検出手段とを入れ替えた状態とすることができ、そのま
ま撮影をすることができるようになる。By returning the rotation by the first rotation mechanism to the original state, the X-ray irradiating means and the X-ray detecting means on the top plate can be replaced with each other, and the photographing can be performed as it is. Will be able to.
【0016】このことから、被検体の一方の脇側に撮影
装置支持台が配置されていても、該X線照射手段とX線
検出手段の上述した入替えによって、該撮影装置支持台
が障害となることなく、同脇側から被検体にアプローチ
できるようになる。Therefore, even if the imaging device support base is arranged on one side of the subject, the replacement of the X-ray irradiation means and the X-ray detection means causes the imaging device support base to become an obstacle. It becomes possible to approach the subject from the same side.
【0017】また、天板の上方にX線照射手段あるいは
X線検出手段とが配置されたものがそれぞれ専用にあっ
たものが、一の装置で兼用することができるようにな
る。Further, the one in which the X-ray irradiating means or the X-ray detecting means is arranged above the top plate and which is dedicated to each can be used in one device.
【0018】[0018]
【実施例】図2および図3は、本発明よるX線透視撮影
台の一実施例を示す構成図であり、図2は平面図、図3
は図2のIII−III線における断面図である。2 and 3 are configuration diagrams showing an embodiment of an X-ray fluoroscopic imaging table according to the present invention. FIG. 2 is a plan view and FIG.
FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG.
【0019】まず、天板3があり、この天板3は支持枠
2に載置されている。支持枠2は後述する撮影装置支持
台50に支持され、この撮影装置支持台50内に組み込
まれた駆動機構によって図中E方向に移動したり、ある
いは若干の回動がなされるようになっている。First, there is a top plate 3, and the top plate 3 is placed on the support frame 2. The support frame 2 is supported by a photographing device supporting base 50, which will be described later, and is moved or slightly rotated in a direction E in the drawing by a driving mechanism incorporated in the photographing device supporting base 50. There is.
【0020】前記天板3の下方にはX線撮影装置4が配
置され、また上方にはイメージインテンシファイア
(I.I.)9が配置されている。X線撮影装置4およ
びI.I.9はC字状のアーム7のそれぞれの端部に固
定され、該アーム7の中心は前記撮影装置支持台50に
支持されている。An X-ray imaging device 4 is arranged below the top plate 3, and an image intensifier (II) 9 is arranged above the top plate 3. X-ray imaging apparatus 4 and I.D. I. 9 are fixed to the respective ends of the C-shaped arm 7, and the center of the arm 7 is supported by the photographing device support base 50.
【0021】そして、X線撮影装置4は、アーム7との
取付け個所に駆動部13aが介され、この駆動部13a
によって図中A方向に移動でき、また、I.I.9は、
アーム7との取付け個所に駆動部13bが介され、この
駆動部13bによって図中A方向に移動できるようにな
っている。すなわち、これによってX線撮影装置4およ
びI.I.9はそれぞれ別個に天板3側に近付けたり遠
ざけることができるようになっている。The X-ray radiographing apparatus 4 has a drive section 13a interposed at a place where it is attached to the arm 7.
Can be moved in the direction A in the figure, and I. I. 9 is
A drive portion 13b is interposed at a place where the arm 7 is attached, and the drive portion 13b can move in the direction A in the drawing. That is, this allows the X-ray imaging apparatus 4 and the I.D. I. Each of the 9 can be brought closer to or farther from the top plate 3 side independently.
【0022】なお、X線撮影装置4にはそのI.I.9
側に絞り5が備えられ、I.I.9にはそのI.I.9
によって得られる光学像を電気信号に変換するためのテ
レビカメラ10が備えられている。It should be noted that the X-ray imaging apparatus 4 has the I.S. I. 9
A diaphragm 5 is provided on the side of the I.V. I. 9 has the I.V. I. 9
A television camera 10 for converting an optical image obtained by the above into an electric signal is provided.
【0023】アーム7は軸受箱22を介して撮影装置支
持台50に支持され、該アーム7は該軸受箱22内をそ
のアームの延在方向(図中C方向)へ移動できるように
なっている。The arm 7 is supported by the photographing device supporting base 50 through the bearing box 22, and the arm 7 can move in the bearing box 22 in the extending direction of the arm (direction C in the drawing). There is.
【0024】さらに、前記軸受箱22は前記アーム7の
対称軸方向に突出する軸(ウォームホイル)34を有
し、この軸34は軸受箱32に軸支されウォーム31の
駆動によって回動できるようになっている。これによ
り、前記アーム7はその対称軸を中心に図中E方向に回
動できるようになっている。Further, the bearing box 22 has a shaft (worm wheel) 34 projecting in the direction of the axis of symmetry of the arm 7, and the shaft 34 is rotatably supported by the bearing box 32 and can be rotated by the drive of the worm 31. It has become. As a result, the arm 7 can rotate in the E direction in the figure about the axis of symmetry.
【0025】そして、この実施例では、特に、前記軸受
箱32に軸(ウォームホイル)32aを備え、この軸3
2aは垂直方向(天板3に対して)に延在して設けられ
ている。この軸32aは軸受箱40に軸支されウォーム
42の駆動によって回動できるようになっている。この
回動は図3の状態から少なくとも一方側へほぼ90°回
動できるようになっている。In this embodiment, in particular, the bearing box 32 is provided with a shaft (worm wheel) 32a.
2a is provided so as to extend in the vertical direction (with respect to the top plate 3). The shaft 32a is rotatably supported by the bearing box 40 and can be rotated by driving the worm 42. This rotation can be performed by rotating the state of FIG. 3 to at least one side by approximately 90 °.
【0026】この回動の状態を図1に示す。すなわち、
図中D方向への回動によって、X線装置4とI.I.9
とを結ぶ仮想の線が天板3の領域から充分に外れるよう
になる。The state of this rotation is shown in FIG. That is,
The X-ray device 4 and the I.D. I. 9
An imaginary line connecting with and is sufficiently deviated from the area of the top plate 3.
【0027】そして、図1に示した状態で、前記軸受箱
32内のウォーム31が駆動することによって、前記ア
ーム7が少なくとも180°回動できるようになってい
る。この際に、天板2が障害となることはなく、なんら
干渉を起こすことなく回動が達成できるようになる。Then, in the state shown in FIG. 1, the arm 7 can rotate at least 180 ° by driving the worm 31 in the bearing box 32. At this time, the top plate 2 does not become an obstacle, and the rotation can be achieved without causing any interference.
【0028】なお、図3において、前記軸受箱40は脚
1に支持されているとともに、この脚1に取り付けられ
ているガイド1aに沿って図中の紙面の表裏方向に移動
できるようになっている。In FIG. 3, the bearing box 40 is supported by the leg 1 and can be moved along the guide 1a attached to the leg 1 in the front-back direction of the paper surface in the figure. There is.
【0029】上述した実施例によれば、第1の回動機構
の回動は一方向における回動を示したものであるが、双
方向であってもよいことはいうまでもない。According to the above-mentioned embodiment, the rotation of the first rotation mechanism shows the rotation in one direction, but it goes without saying that it may be bidirectional.
【0030】このように構成されたX線透視撮影台は、
その撮影装置支持台に第1の回動機構(軸受箱40と軸
32a)と、第2の回動機構(軸受箱32と軸22a)
とを備えた構成となっている。The X-ray fluoroscopic imaging stand thus constructed is
A first rotation mechanism (bearing box 40 and shaft 32a) and a second rotation mechanism (bearing box 32 and shaft 22a) are provided on the image-taking apparatus support base.
It is configured with and.
【0031】そして、第1の回動機構は、X線撮影装置
4とI.I.9とを結ぶ仮想の線が天板3の領域から充
分に外れるまでそれらを支持するアーム7を回動するよ
うになっている。The first rotating mechanism is connected to the X-ray imaging device 4 and the I.D. I. The arm 7 that supports them is rotated until a virtual line connecting with 9 is sufficiently displaced from the area of the top plate 3.
【0032】これは、次に行う第2の回動機構による回
動によって、X線撮影装置4あるいはI.I.9が天板
3に干渉しないために、撮影装置自体を天板が配置され
ている領域外に移動させていることになる。This is performed by rotating the X-ray imaging apparatus 4 or the I.D. I. Since the camera 9 does not interfere with the top plate 3, it means that the photographing device itself is moved outside the area where the top plate is arranged.
【0033】したがって、第2の回動機構による回動に
よって、X線撮影装置4あるいはI.I.9は天板3に
干渉しない状態で回動でき、これによりX線撮影装置4
とI.I.9との互いの位置をそれぞれ逆にすることが
できるようになる。Therefore, the X-ray imaging apparatus 4 or the I.D. I. 9 can be rotated without interfering with the top plate 3, whereby the X-ray imaging apparatus 4
And I. I. The positions of 9 and 9 can be reversed.
【0034】そして、第1の回動機構による回動を元に
戻すことによって、天板3上におけるX線撮影装置4と
I.I.9とを入れ替えた状態とすることができ、その
まま撮影をすることができるようになる。Then, by returning the rotation by the first rotation mechanism to the original position, the X-ray imaging device 4 and the I.S. I. 9 and 9 can be replaced with each other, and the photograph can be taken as it is.
【0035】このことから、被検体の一方の脇側に撮影
装置支持台50が配置されていても、該X線撮影装置4
とI.I.9の上述した入替えによって、該撮影装置支
持台50が障害となることなく、同脇側から被検体にア
プローチできるようになる。From this fact, even if the imaging device support base 50 is arranged on one side of the subject, the X-ray imaging device 4
And I. I. By the above-described replacement of 9, the imaging device support base 50 can approach the subject from the same side without any obstacle.
【0036】また、天板3の上方にX線撮影装置4ある
いはI.I.9とが配置されたものがそれぞれ専用にあ
ったものが、一の装置で兼用することができるようにな
る。Also, above the top plate 3, the X-ray imaging apparatus 4 or I.D. I. It becomes possible for one device to be used in common as the devices in which 9 and 9 are arranged respectively.
【0037】また、図1の点線で示すように、第1の回
動機構によるアームの回動θは天板3の幅方向にL1の
変位をもたらすことから、天板3の図中E方向の移動と
の兼ね合いで被検者の所定の個所にX線撮影装置4およ
びI.I.9を位置づけることができるという効果を奏
する。Further, as shown by the dotted line in FIG. 1, since the rotation θ of the arm by the first rotation mechanism causes the displacement of L 1 in the width direction of the top plate 3, E of the top plate 3 in the figure. The X-ray imaging apparatus 4 and the I.D. I. The effect that 9 can be positioned is produced.
【0038】[0038]
【発明の効果】以上説明したことから明らかなように、
本発明によるX線透視撮影台によれば、被検者のいずれ
の脇側からもアプローチすることのできるようになる。As is apparent from the above description,
According to the X-ray fluoroscopic imaging table of the present invention, it is possible to approach the subject from any side.
【0039】また、従来2種類あった装置を一の装置で
兼用できるようになる。Further, one device can be used for both of the conventional two types of devices.
【図1】本発明によるX線透視撮影台の効果を説明する
説明図である。FIG. 1 is an explanatory diagram illustrating an effect of an X-ray fluoroscopic imaging table according to the present invention.
【図2】本発明によるX線透視撮影台の一実施例を示す
平面図である。FIG. 2 is a plan view showing an embodiment of an X-ray fluoroscopic imaging table according to the present invention.
【図3】図2のIII−III線における断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG.
3 天板 4 X線撮影装置 7 アーム 9 I.I. 40、32a 第1の回動機構 32、22a 第2の回動機構 3 Top plate 4 X-ray imaging apparatus 7 Arm 9 I. I. 40, 32a 1st rotation mechanism 32, 22a 2nd rotation mechanism
Claims (1)
方の脇側に位置づけられ該天板に対してほぼ位置規制さ
れた状態で配置された撮影装置支持台とを備え、前記撮
影装置支持台は、前記天板を間にしてそれぞれ配置させ
たX線照射手段とX線検知手段とをアームを介して支持
しているX線透視撮影台において、 前記撮影装置支持台は、前記X線照射手段とX線検知手
段とを結ぶ仮想の線が天板の領域から充分に外れるまで
前記アームを回動させる第1の回動機構と、 この第1の回動機構による回動がなされた状態で前記X
線照射手段とX線検知手段との互いの位置をそれぞれ逆
にするように前記アームを回動させる第2の回動機構と
を備えてなることを特徴とするX線透視撮影台。1. A top plate on which a subject is placed, and an imaging device support stand which is positioned on one side of the top plate and is arranged in a state in which the position of the top plate is substantially restricted with respect to the top plate. The imaging device support base is an X-ray fluoroscopic imaging base that supports, via an arm, an X-ray irradiation unit and an X-ray detection unit that are arranged with the top plate in between, and the imaging device support base is A first rotation mechanism for rotating the arm until a virtual line connecting the X-ray irradiation means and the X-ray detection means is sufficiently displaced from the area of the top plate, and a rotation by the first rotation mechanism. The above X in motion
An X-ray fluoroscopic imaging stand comprising: a second rotating mechanism for rotating the arm so that the positions of the X-ray irradiating unit and the X-ray detecting unit are reversed.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5058537A JPH06269432A (en) | 1993-03-18 | 1993-03-18 | Fluororadiographic platen |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP5058537A JPH06269432A (en) | 1993-03-18 | 1993-03-18 | Fluororadiographic platen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH06269432A true JPH06269432A (en) | 1994-09-27 |
Family
ID=13087195
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP5058537A Pending JPH06269432A (en) | 1993-03-18 | 1993-03-18 | Fluororadiographic platen |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH06269432A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH11244271A (en) * | 1998-03-06 | 1999-09-14 | Hitachi Medical Corp | Fluoroscopic radiography equipment |
-
1993
- 1993-03-18 JP JP5058537A patent/JPH06269432A/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH11244271A (en) * | 1998-03-06 | 1999-09-14 | Hitachi Medical Corp | Fluoroscopic radiography equipment |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2000116631A (en) | X-ray diagnostic equipment | |
| JP2009131709A (en) | X-ray diagnostic equipment | |
| US6604855B2 (en) | Fluoroscopic radiographing carrier apparatus | |
| US4099059A (en) | Tomographic apparatus for producing transverse layer images | |
| JPH0117690B2 (en) | ||
| JPH06181A (en) | Curved tomography equipment with plane tomography function | |
| JP4251386B2 (en) | X-ray sensor unit and X-ray imaging apparatus using the same | |
| JPH06269432A (en) | Fluororadiographic platen | |
| JPH11206744A (en) | X-ray diagnostic equipment | |
| WO1987003795A1 (en) | A method and arrangement for x-ray photography or the like, in which there is used a tower stand that can be moved at a patient examination table | |
| JPH10192264A (en) | X-ray diagnostic equipment | |
| CN106659458A (en) | X-ray table and X-ray system comprising same | |
| JP3638353B2 (en) | X-ray diagnostic equipment | |
| JP4027124B2 (en) | Radiography equipment | |
| JP3991406B2 (en) | X-ray CT system | |
| JP3772705B2 (en) | X-ray fluoroscopic equipment | |
| JP2003010164A (en) | X-ray equipment | |
| JP3564890B2 (en) | X-ray fluoroscope | |
| JPH0476702B2 (en) | ||
| JP2002078707A (en) | Fluoroscopic and radiographic table | |
| JPH11137544A (en) | X-ray imaging device | |
| JPH1199143A (en) | X-ray radioscopic table | |
| JPH061695Y2 (en) | X-ray equipment | |
| JP2001128966A (en) | Radiography equipment | |
| JP3592145B2 (en) | Imaging table with radiation receiver |