JPH06500743A - 合成熱可塑性プラスチック材料用濾過装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 合成熱可塑性プラスチック材料用濾過装置この発明は、ハウジングと、これに設 けられた、濾過すべき熱可塑性合成プラスチック材料用の少なくとも１個の供給 通路、および濾過された合成プラスチック材料用の少なくとも１個の取出し通路 と、少なくとも２個のスクリーン群を備えたスクリーンセット用に、濾過位置と 逆流洗浄位置との間でハウジング内を移動可能に案内される少なくとも１個の支 持体とからなり、濾過位置では、スクリーン群の流入側に設けた分配スペースが 、流入通路を通じて、供給通路に接続され、スクリーン群の流出側に設けた収集 スペースが、流出通路を通じて取出し通路に接続され、逆流洗浄位置では、濾過 された合成プラスチック材料が、一方のスクリーン群の収集スペースから逆流通 路を通って、洗浄すべき他方のスクリーン群の収集スペースに供給され、この他 方のスクリーン群の分配スペースは、装置から不純物を排出し、逆流位置では、 この他方のスクリーン群の流出通路を閉止する、合成熱可塑性プラスチック材料 用の濾過装置に関する。

この種の濾過装置は、公知である（ＢＰ−Ｂ　２５０６９５）。この装置は、ス クリーンセットの洗浄中、濾過装置の後段に続く機械、多くの場合、金型を取り 付けた押し出し機への溶融材料の供給が、たとえ貫流量が減りはするが途絶えず 、運転を続行でき、濾過装置の前段に位置する流路内での相当な圧力増加を避け られるという利点を備えている。しかしながら、比較的長い逆流通路が用いられ ており、連続的な流れが生じていないので、この中にある合成プラスチック材料 の熱損傷（クラッキング）が生じることがあるという欠点がある。

若干構造が異なるもう一つの公知の濾過装置（ＥＰ−Ａ３１４０２４）には、４ 個のスクリーン群が、支持体内に置かれ、支持体は、長さ方向に移動可能で、こ れら４個のスクリーン群は、支持体の長さ方向に対全なして連続して設けられて いる。この装置でも、逆流洗浄に用いられハウジング内に設けられた通路の一部 は、各製造工程において、合成プラスチック溶融材料で満たされているが、流動 が生じていないため、クラッキングの危険があるという欠点を有している。

この発明は、公知の装置を改善する、とりわけ、構造を簡素化し、更に、付着の で、この様にすることは、逆流洗浄と更にはスクリーンのクリーニングの効果を 上げることができ、しかもとりわけ、逆流洗浄通路を短くし、合成プラスチック 溶融材料がそこにたまるのを防ぐことができることになる。本発明は、この目的 を、全体を支持体内に設けた逆流通路が、２個のスクリーン群の間に設けた支持 体の分離壁を貫通し、この支持体のスクリーン群の収集スペース同士を直接接続 することにより達成する。

この様に、逆流用に用いられる溶融材料は、スクリーン群の一つの収集スペース に設けた取出し通路から流れてくる溶融材料から分岐され、支持体内で、クリー ニングされるべきスクリーン群の他方の収集スペースに導き込まれるだけである 。これは、分離壁の孔により形成することのできる逆流通路が、支持体外に出る ことなく、すなわち、この逆流通路は、初めに説明した装置の場合と同様に、ハ ウジングを通過することも、また流出通路を通ることもないためである。逆流用 に用いる溶融流の方向変換をなくすことにより、逆流にさらされるスクリーン群 の流入側での圧力関係が良好にもなり、逆流全体が、スクリーン面にのみ集中す るので、クリーニング効果が良好となり、公知の装置に比べて、逆流洗浄される べきスクリーンを通過する流速が増し、クリーニング効果を一層向上させる。

最初に述べた公知の装置と比べ、もう一つの利点として、本発明による濾過装置 は、単一の支持体を用いただけでも機能させることができるのに対し、最初に述 べた公知の装置では、少なくとも２個の支持体が必要となることである。本発明 はまた、２個以上の支持体を備えた装置にも適用可能なことは明らがである。

本発明に従って、２個の支持体を備え、各々が２個のスクリーン群を有するよう にした装置では、スクリーン面の４分の３が、貫流状態のままになっており、こ の点、先に述べた公知の装置の場合では、スクリーン面の半分に過ぎない。この ことは、公知のものに比べて、通常の濾過状態と逆流状態との間において圧力差 が小さくなることを意味する。同様に、本発明は、単一の支持体、特に、長さ方 向に変動可能なピストンが、２対以上のスクリーン群、すなわち４個以上のスク リーン群を支持する装置にも適用可能である。本発明による装置では、逆流通路 の長さを、極めて短くすることができるので、溶融材料が連続して逆流通路を貫 流するため、逆流通路での合成プラスチック材料のクラブキングが、通常生じな い。

逆流フィルターの場合にいつも必要な条件は、最大逆流がクリーニングされるべ きフィルターを通ることにして、濾過装置を通る貫流量を少なくして良好なりリ ーニング効果を達成することである。このことから明らかなように、本発明は、 既に、この方針に沿った手段をとっている。しかしながら、本発明の好ましい実 施例によれば、このような関係が、さらに一層内上する。この向上は、フィルタ ーの一部表面を逆流洗浄することにより上述した条件が一層よく満たされるとい うことである。このように、本発明の優れた点は、各スクリーン群のスクリーン の異なった部分ゾーンの逆流用に、支持体の異なった逆流位置を設け、これら部 分ゾーンを、少なくとも、対応するスクリーンに続く、特に、このスクリーンに 対し垂直方向に置かれた各スクリーン群の分配室をさらに分ける壁により少なく とも限定されることである。これら部分ゾーンまたは対応する壁の数は、任意に 選んでよいが、構造の簡便化のためには、１個のスクリーンに対し２個の部分ゾ ーンだけを設けるのが好ましい。本発明の別の実施例によれば、対応する数の流 入通路が、スクリーンの部分ゾーンの数に対応して、各スクリーン群毎に設けら れ、流入通路は、その末端が、各スクリーンの部分ゾーンに配置された分配スペ ースの一部になっており、濾過位置において、流入通路の全てが、共通供給通路 と連通し、一方、逆流位置の各々では、クリーニングされるべきスクリーン群毎 のこれら流入通路の一つが、付着物の取出しのために機能し、これら流入通路の 残りが閉止している。

本発明のこの他の特徴および特有の効果については、添付図面に概略的に示した 例示的な実施例についての説明から理解される。第１図は、濾過作用状態にある 装置を支持体の軸線方向断面図で表したものであり、支持体は側面図で示しであ る。第２図は、第１図の矢印■−■における、第１図に示した装置の断面を示す ものである。第３図および第４図は、第１図および第２図と同様な断面図を示す ものであるが、第４図で下方のスクリーン群の左側ハーフは逆流洗浄状態にある 。第５図および第６図は、第３図および第４１ｆｆｌと同様な断面図を示すもの であるが、第６図で下方に示したスクリーン群の右側ハーフは、逆流洗浄状態に ある。第７図および第８図は、第１図および第２図と同様な断面図を示したもの であるが、２個のスクリーン群間の中央分離壁の変形例を示すものである。

本発明による装置は、ハウジング１を有し、このハウジングは、濾過される熱可 塑性合成プラスチック材料用の供給通路２と、濾過された材料用の取出し通路３ とを備える。供給通路２から取出し通路３への道筋で、熱可塑性合成プラスチッ ク材料は、回転自在な円筒体の形状をした支持脅４を貫流し、この回転自在な円 筒体は、ハウジング１の円筒形内孔５内でその軸［６の方向に長さ方向に移動自 在である。スクリーンセット７が、 支持体４にはめ込まれ、このスクリーンセットは、２個のスクリーン群８および ９を備え、スクリーン群の各々は、プラスチック材料源適用のフィルター挿入体 を間においた２枚の有孔プレートからなる。濾過されるべきプラスチック材群は 、流入通路１０および１１または１２および工３を介して、本発明による装置の 濾過作用状態にあるスクリーン群８および９（第１図および第２図）に供給され る。流入通路の末端は、スクリーン群８および９の前側に位置する分配スペース １４または工５になっている。溶融プラスチック材料用の収集スペース１６およ び１７からは、溶融プラスチック材料が、流出通路１８または１９を通りて、２ 本の流出通路に共通な取出し通路３へ矢印２０の方向に流れるが、収集スペース １６および１７は、濾過作用工程の間溶融プラスチック材料の流れ方向において スクリーン群８および９の後側に位置する。２個のスクリーン群８または９の２ 個の流入通路１０および１１または１２および１３は、中央壁２１の両側に設け られており、中央壁は、各スクリーン群８および９のスクリーンの表面に対し垂 直方向にのびていて、スクリーンの表面から支持体４の内周に達している。この ため、この壁２１により、逆流洗浄中有孔プレート３１を介して対応するスクリ ーンを支持する。中央壁は、スクリーン群８および９のもう一方の構成体と一緒 に、支持脅４の凹部３２に挿入される。中央壁２１により、対応する分配室１４ または１５を、２個の等しい区分１４′および１４″または１５′および１５” にさらに分ける。

２個の収集スペース１６および１７は、支持嚇４の軸線に対し横方向にのびる分 離壁２２により、互いに分けられている。分離壁には、逆流洗浄通路２３を中央 に形成するように、内孔、すなわち遮断体力１通していて、２個の収集室１６お よび１７を結んでいる。

ハウジング１には、更に、供給通路２のそばに２個の通路２４および２５を設け る。

これら２個の通路の各々は、逆流洗浄中に取除かれた不純物を取り出す役目を果 たす。通路２４および２５を、図示してはいないが、収集スペースに導いて不純 物を受け取るようにしてもよいし、また、大気中に接続させてもよい。

２本の流出通路１８および１９は、軸線６の方向において、小さな分割寸法気筒 １図）で互いに相対的にずれている。間隔Ｔは、第１図および第２図に示した濾 過作用状態では、双方の流出通路１８および１９の開口が、取出し通路３の入口 によってカバーされるような寸法とする。これは、取出し通路３が２個の通路１ ８および１９の方にもかって漏斗状に広がるようにすることにより容易に得られ る。この間隔Ｔは、供給側にも見られ、対をなして設けられた流入通路１０およ び１１または１２および１３の開口が、軸線６の方向において同様に互いに相対 的にずれている。また、この実施例では、支持脅４の壁に設けたこれら４本の流 入通路ＩＯないし１３の開口は、濾過作用状態（第１図および第２図）では供給 通路２の漏斗状に広がった開口によってすっかりカバーされることにより、濾過 された溶融プラスチック材料が、分配室１４および１５の４個全ての区分１４° 、１４”、１５′および１５“に均一に供給されるようになっている。この溶融 プラスチック材料は、スクリーン群８および９の２個のフィルターを貫流し、こ れにより不純物が取除かれ、不純物が取除かれた溶融プラスチック材料は、流出 通路１８および１９を介して取出し通路３に流れ込む。

支持脅４は、その軸線６を中心として回転することはできないが、４個の逆流洗 浄状態の一つを選択できるように軸線６の方向において移動可能であり、これら 逆流洗浄状態の内の２つを、第３図および第４図または第５図および第６図に示 してあり、これらの逆流洗浄状態では、スクリーン群９の左ハーフが洗浄されて おり（第３図および第４図）、また、スクリーン群９の右ハーフが洗浄されてい る（第５図および第６図）。第３図および第４図に示す逆流洗浄状態では、支持 脅４は、第１図および第２図に示した濾過作用状態から下の方に移動して、一方 では、流出通路１９が、支持有４が移動中案内されるハウジング１の内壁２６に より閉止され、他方流人通路１２および１３は。しかしながら、流入通路１２は 、通路２５と連通し、分配室１５の左側区分１５°からの不純物用取出し通路と して機能する。このようにして、矢印２７の方向に供給された、濾過すべき合成 プラスチック溶融材料は、供給通路２だけから流入通路１０および１１に入り、 そこから、矢印の方向に、分配室１４の２個の区分１４′および１４”に流れ込 む。そこに供給された溶融材料は、スクリーン群８のスクリーンを通り、濾過さ れ、一部は、流出通路１８を通って取出し通路３に流れ込み、そこから、矢印２ ８の方向に、使用場所、例えば結合した金型を備えたスクリュー押出し機へ流れ ていく。溶融材料の他の部分は、収集室１６から逆流通路２３を通って矢印の方 向にスクリーン群９の収集室１７に流れ込む。分配室の右側区分１５”にあてが われた流入通路１３は、閉止されているので（第３図参照）、収集室１７からの 溶融材料は、スクリーン群９のスクリーンの左側ハーフだけを通って分配室１６ に入ることができる。このため、スクリーン群９の左側ハーフだけが、逆流通路 ２３から供給された異物のない溶融材料によりすすがれ、このスクリーンの左側 ハーフに付着した不純物は、このすすぎ溶融材料によりスクリーンのこのハーフ 部分から離れ、流れる溶融材料により矢印方向に運ばれて、流出通路として機能 している流入通路１２中を通って通路２５に導き込まれ、矢印２９の方向に、例 えば上述した収集室に放出される。図示のように、スクリーン群９の左ハーフに 限定されたこの洗浄工程では、システムに組込まれた取出し通路３への溶融材料 の供給が維持され、小さい圧力差だけが、通常の濾過状態（第１図および第２図 ）と逆流洗浄状態（第３図および第４図）との間で取出し通路３に生ずる。スク リーン群９の一方のハーフ部分だけがすすがれるので、逆流通路羽を通って供給 される異物のない溶融流体は、このスクリーンの左側ハーフで集まるため、溶融 材料の流速が、このスクリーンのハーフ部分では２倍になり、クリーニング効果 が向上する。

スクリーン群９の右側ハーフを逆流洗浄する場合にも、同様な関係となる。この ためには、支持係４は、第５図および第６図に示した位置に移動し、第３図およ び第４図に示した位置の場合と同様に、流出通路１９が、取出し通路３に対して 閉止され、流入通路１２および１３が、供給通路２に対して閉止される。第３図 および第４図に示した場合と異なり、第５図および第６図に示した逆流状態の場 合には、流入通路１３が、通路１５に接続される。消費位置に供給される溶融材 料は、第３図および第４図に示す逆流洗浄状態の場合と同様に、矢印２７の方向 に、供給通路２を通って２本の流入通路１０および１１に流れ込み、更に、分配 室１４の２個の区分に流れ込み、スクリーン群８を通過し、流出通路１８を通っ て取出し通路３に流れ込む。収集室１６では、スクリーン群８を通過して不純物 を取除かれた溶融材料の一部が、分かれ、逆流通路悠を通って収集室１７に流れ 込み、そこから、この溶融材料だけが、スクリーン群９の右側ハーフを通って分 配室１５の右側区分１５”に到達できる。スピードを増してスクリーンの右側ハ ーフを通って流れる溶融材料は、不純物を伴って流入通路１３に入り、そこから 、不純物は、通路２５を通って矢印２９の方向に排出される。

上方のスクリーン群８の逆流洗浄用の関係は、上述した、第３図および第４図ま たは第５図および第６図における逆流洗浄状態と同様である。第２図で左側にお かれたスクリーン群８のハーフの逆流洗浄のためには、スクリーンセット７用の 支持係４だけを、流出通路１９が、流出通路１８の代りに取出し通路３と連通ず るように移動させなければならない。更に、２本の流入通路１２および１３は、 供給通路２と連通しなければならず、流入通路１０は、通路２４と連通しなけれ ばならない。スクリーンの左側ハーフを洗浄するのに用いる溶融材料は、供給通 路２から２本の流入通路１２および１３を通って分配室１５に流れ込み、さらに スクリーン群９を通って収集室１７に流れ込み、溶融材料の一部は、取出し通路 ３に流れ込む。不純物を取除かれた溶融材料の他の部分は、逆流通路四を通って スクリーン群８の収集室１６に流れ込み、スクリーン群８の左側ハーフを貫流し 、これを洗浄し、溶融材料によって運ばれてきた不純物を流入通路１０を通って 通路２４に運び込む。

スクリーン群８の右側ハーフを洗浄する場合も同様であり、流入通路１１だけが 、通路２４と連通状態になる。

添付図面から明らかなように、支持係４は、異なった位置に移動可能であるがこ のために、長さ方向に移動可能である必要はない。個々の通路の上述した開閉は 、支持係４をその軸線６を中心として回転させることによっても達成することが できる。

添付図面から明らかなように、２個のスクリーン群８および９は、互いに平行な スクリーン面を備えた支持交４の対応する凹部に挿入される。こうすると、製造 が簡単になることは明らかであり、組み豆でと分解とが簡易化する。しかしなが ら、特定の流れ状態を得るには、支持脅４に設けたＶ字形の填め込みに２個のス クリーン群８および９を実質的に埋め込むことができるようにし、２個以上のス クリーン群が設けられるようにする。また、各スクリーン群は、逆流洗浄用に２ 個の部分区分にさらに分かれ、これに応じて、中央壁２１と通路１０ないし工３ の配列だけが、多重化されることになる。分配室がさらに分けられる区分の大き さは等しいものとするのが、均一性の観点から推奨され、とりわけ、取出し通路 ３からの貫流に関して好ましいが、これは必要不可欠なことではない。

本発明による装置の中を流れる全体的な流れに対する、逆流洗浄中心収集室から 取出し通路３または逆流通路２３に流れ込む溶融材料の流れ、または逆流水の流 れの関係は、通路の断面積により実質的に決定される。これらは、これらの流路 に径の異なる絞り機構を入れることにより、特に、逆流通路２３には対応する通 過抵抗によって影響されすなわち調節される。スロットル・ノズルとして構成し た交換可能な絞り部材３０が、第２図に概略的に示しである。同様に、このよう な絞り部材を、その通過断面積に関して調節自在にしてよい。

第７図および第８図に示した変形実施例は、上述した実施例の場合とは、２つの 収集室１６および１７の間に設けられた分離壁２２が、とりわけ分離壁の中央部 分で薄く形成されている点で異なっている。このため、一方において、溶融プラ スチック材料にとっては流動状態が好ましいものとなり、他方において、逆流通 路２３の長さが短かくてすむ。この逆流通路２３は、絞り部材３０の保持をしっ かりと行なうのに必要な長さであればよい。逆流通路２３の長さが短いというこ とは、交換や洗浄の際に手が届き易いだけでなく絞り部材３０の組み立ても容易 となる。

添付図面に示した実施例は、簡明化のため、供給通路２または取出し通路３がそ れぞれ１本だけとして図示しである。実際には、供給通路２または取出し通路３ を１本以上設けることが多くの場合好ましいが、上述した接続関係だけは維持さ れなければならない。

（訂正）補正書の写（翻訳文）提出書（特許法第１８４条の８）平成５年１月２ ２日

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. １．ハウジング（１）と、これに設けられた、濾過すべき熱可塑性合成プラスチ ック材料用の少なくとも１個の供給通路（２）、および濾過された合成プラスチ ック材料用の少なくとも１個の取出し通路（３）と、少なくとも２個のスクリー ン群（８、９）を備えたスクリーンヤット（７）用に、濾過位置と逆流洗浄位置 との間でハウジング（１）内を移動可能に案内される少なくとも１個の支持体（ ４）とからなり、濾過位置では、スクリーン群（８、９）の流入側に設けた分配 スペース（１４、１５）が、流入通路（１０、１１、１２、１３）を通じて、供 給通路（２）に接続され、スクリーン群（８、９）の流出側に設けた収集スペー ス（１６、１７）が、流出通路（１８、１９）を通じて、取出し通路（３）に接 続され、逆流洗浄位置では、濾過された合成プラスチック材料が、一方のスクリ ーン群（８、９）の収集スペース（１６、１７）から逆流通路（２３）を通って 、洗浄すべき他方のスクリーン群（８、９）の収集スペース（１６、１７）に導 き込まれ、この他方のスクリーン群（８、９）の分配スペース（１４、１５）は 、装置から不純物を排出し、逆流位置では、この他方のスクリーン群（８、９） の流出通路（１８、１９）を閉止する、熱可塑性合成プラスチック材料用の濾過 装置において、支持体（４）に設けられた逆流通路（２３）が、２個のスクリー ン詳（８、９）の間で、支持体（４）の分離壁（２２）を貫通して、支持体（４ ）のスクリーン群（８、９）の収集スペース（１６、１７）同士を直接接続する ことを特徴とする装置。
2. ２．請求項１の記載において、前記スクリーン群（８、９）の各々のスクリーン の異なった部分ゾーンの逆流洗浄のために、支持体（４）に異なった逆流洗浄位 置を設け、これら部分ゾーンは、各スクリーン群（８または９）の分配室（１４ または１５）を分け、対応するスクリーン、特にこれに対し垂直に置かれる少な くとも１枚の壁（２１）により限定されることを特徴とする濾過装置。
3. ３．請求項２の記載において、前記スクリーン詳（８、９）の各々用に、複数個 の流入通路（１０、１１または１２、１３）を、スクリーンの部分ゾーンの数に 応じて設け、これら流入通路の各々の末端は、スクリーンの部分ゾーンの各々に 対応する分配室（１４または１５）の区域（１４′、１４′′または１５′、１ ５′′）に続いていて、濾過位置では、これら流入通路（１０ないし１３）の全 ては、共通の供給通路（２）と連通し、一方、各逆流洗浄位置では、洗浄すべき スクリーン群に配置された流入通路の１つが、不純物を取り出すために機能し、 このスクリーン群に配置された他の流入通路が、閉止されることを特徴とする濾 過装置。
4. ４．請求項２または３の記載において、前記ハウジング（１）内で、不純物の取 出し用の通路（２４、２５）のうち１つは、前記スクリーン群（８、９）毎にあ り、前記支持体（４）の逆流洗浄位置の各々では、これら通路（２４、２５）の １つは、流入通路（１０ないし１３）の１つと各々連通するように接続され、他 の通路は、支持体（４）の壁により閉止されることを特徴とする濾過装置。
5. ５．請求項２ないし４のいずれかの記載において、前記支持体（４）の各々は、 その長さ方向に移動可能に前記ハウジング（１）内に設けたピストンであり、こ のピストンは、その軸線（６）の両側に向い合せの位置に少なくとも２個のスク リーン群（８、９）を備え、ピストンのスクリーン群の各々は、流出通路（１８ または１９）と少なくとも２個の流入通路（１０、１１または１２、１３）を備 え、これら流入通路は、各スクリーン群（８または９）に対応し壁（２１）によ り互いに分けられた分配室（１４または１５）の好ましくは実質的に同じ大きさ の少なくとも２個の部分（１４′、１４′′または１５′、１５′′に続き、互 いに軸線方向にずれてピストンの周囲からのび、濾過位置では、全ての流入通路 （１０ないし１３）の開口が、前記供給通路（２）によってカバーされ、２個の 流出通路（１８、１９）の開口が、取出し通路（３）にってカバーされることを 特徴とする渡過装置。
6. ６．請求項５の記載において、前記流入通路（１０ないし１３）の開口は、前記 流出通路（１８、１９）の開口と同じ程度に、前記支持体（４）を形成するピス トンの軸線方向に移動することを特徴とする濃過装置。
7. ７．請求項１ないし６のいずれかの記載において、前記スクリーン群（８、９） は、互いに平行なスクリーン面を備えることを特徴とする濃過装置。
8. ８．請求項１ないし７のいずれかの記載において、各々２個のスクリーン群（８ 、９）を備えた２個の同様な支持体（４）が、共通のハウジング（１）内に設け られることを特徴とする濾過装置。
9. ９．請求項１ないし７の記載において、単一の支持体（４）が、２個以上、特に ４個のスクリーン群（８、９）を支持することを特徴とする濾過装置。
10. １０．請求項１ないし９の記載において、前記逆流通路（２３）、およびまたは 不純物取出し用通路（２４、２５）に、調節自在な絞り部材、特に、調節可能な または交換可能なスロットル・ノズル（３０）を設けたことを特徴とする濾過装 置。