JPH06501862A - 販売業務用の商品検出器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 販売業務用の商品検出器 ［技術分野］ 本発明は、請求の範囲の請求項１に記載した上位概念に基づ（形式の販売業務用 の商品検出器に関するものである。

口背景技術］ 前記形式の商品検出器は、ドイツ連邦共和国特許出願公開１！３１３７５７２号 明細書に基づいて公知である。公知の商品検出器では、ケーシング内に商品表示 コードを読取るための読取り走査装置が配置されてしする。該ケーシングは１つ の円軌道に沿って種々異なった位置へ調整可能である。商品搬送面よりも下位の 位置では読取り走査は、定置に配置された商品検出窓を通して行なわれる。この 位置では、商品面の商品表示コードと読取り走査装置との間の距離は一定である ので、商品表示コードの正確な読込みを行なうことが可能である。ケーシングを 垂直位置へ、或いは商品搬送面よりも上位の位置へ移動調整する場合に商品検出 窓は一緒に調整されない。このことは取りも直さず、ケーシングが商品に対して 側方に配置された垂直位置では、読取り走査装置と商品表示コードとの間の距離 が可変であることを意味している。これによって商品表示コードの読込みは損な われ、不可能になる場合さえある。

商品検出窓が垂直方向に調整移動可能でありかつ各稼働位置において直立して配 置された形式の商品検出器はすでに提案されている。更にまた、商品検出窓を水 平な商品搬送面内で該商品搬送面と面整合するように、又は該商品搬送面よりも 上位に設けた形式の商品検出器も実地から公知である。すべての商品、貨物又は 物品はその登録のために商品搬送面上に下ろされ、かつ、商品検出窓の背後に配 置された読取り走査装置によって商品表示コードを検出できるようにするために 商品検出窓に沿って通過されねばならない。特に嵩張った物品友び／又は重い物 品では登録時に問題が生じることがある。それというのは、このような物品は、 利用者によって、要するに操作店員又は顧客によって噺品搬送面上に持上げられ ねばならないばかりか、その上に商品に付設された商品表示コードが商品検出窓 の方を向くように回動されねばならないからである。

このような操作は、物品重量に関連して高い労力を必要とするので、場合によっ ては特定の利用者群は当該物品そのものを金銭登録することすらできない。

口発明の開示コ 本発明の課題は、冒頭で述べた形式の商品検出器を改良して、ケーシングのいか なる位置においても商品表示コードの正確な読込みを可能にする二とである。

前記課題を解決する本発明の構成手段は請求の範囲の請求項１に記載した通りで ある。

本発明の構成手段によってケーシング、ひいては商品検出窓を選択的に、水平位 置にも垂直位置にも配置することが可能であるので、金銭登録すべき商品を回動 させねばならない頻度は少なくなる。従って商品検出窓は少なくとも部分的に商 品表示コードの所在部位に適合することができる。

特に大規模のスーパーマーケットでは一日の時間帯及び季節帯に応じて大物商品 会計と小物商品会計との間に著しく強い変転が生じる。従来は大物商品と小物商 品は別々の金銭登録器でしか会計することができなかった。しかし本発明では大 物商品も小物商品も共に同一の金銭登録器で会計を済ますことが可能になる。

商品検出窓は垂直位置では搬送面の傍に直立して配置されている。前記の商品で は商品表示コードは屡々側面に位置しているので、従って当該商品はその商品表 示コードを検出するために商品搬送面上に簡単に載せられればよく、その際、商 品検出窓が商品搬送面内に設けられている場合のように水平軸線を中心として商 品を苦労して回動させる必要はない。垂直位置に商品検出窓を配置した場合、商 品表示コードを商品検出窓の方に向けるために、商品表示コードの付設位置に応 じて当該商品を垂直軸線を中心として回動させることが必要になる二とがある。

しかしながら垂直軸線を中心とする当該商品の回動は概ね、水平軸線を中心とす る回動よりも簡単に行なうことができる。搬送面の側方で商品搬送方向に対して 直角な横方向に配！されていて操作エレメントを装備した操作面を有する商品検 出器を使用する場合、商品検出窓は、前記操作面の側で商品搬送面の近くに配置 されているのが殊に有利である。この場合は、前記操作面のために元々存在して いる保持体内に商品検出窓を設けておくことが可能であり、従って前記保持体は 、操作面及び商品検出窓を共に保持するという意味合いから二重の作用効果を奏 することになる。

商品検出窓は水平位置では選択的に、商品搬送面の領域で該商品搬送面と面整合 して配置されているが、或いは商品搬送面よりも上位で該商品搬送面からＭ隔し て配置されている。これによって、商品搬送面上の位！を変化させることなしに 、商品表示コードを上面又は下面或いは１つの＠壁面に付設している商品を登録 することが可能になる。当該商品を金銭登録するためには、商品検出窓を内股し たケーシングを、商品表示コードに面した位置へ移動するだけでよい。しがし該 ケーシングの移動調整は、金銭登録すべき商品の重量に関連しているが、原則と して、金銭登録すべき位置へ商品を回動させるために要する力よりも著しく僅か な力しか必要としない。

更にまた、商品検出窓のすべての位置においてケーシングを、商品搬送方向に対 して直角な同一平面内に配置するのが有利である。これによって商品搬送面を比 較的短く構成することが可能であるので、利用者はケーシングを調整するために 、商品搬送面上に商品を載せるために占めた位置を通常のように維持することが できる。

商品検出器の有利な実施態様では、ケーシングは、５字形の摺動案内機構と該摺 動案内機構内に係合するガイドビンとによって摺動可能にガイドされており、し かも摺動案内機構は、部分的に（よほぼ垂直方向の支持体に、また部分的には前 記支持体と結合されて商品搬送面を形成する商品検出テーブルに設けられている 。

この手段によってケーシングを水平位置にも垂直位置にも確実ｔ：保持し、かつ 一方の位置がら他方の位！へ、またその逆の位置へ確実に移行させることが簡単 に可能になる。支持体及び商品検出テーブル内に、ケーシングを少なくとも部分 的に収容するために、商品搬送面の方に向かって開いた５字形の凹設部が設けら れており、しかも前記摺動案内機構は、商品搬送方向に対して直角な横方向に延 びる凹設部の側壁内に配置されているのが有利である。凹設部内にケーシングを 少な（とも部分的に配置することによって商品検出窓は、商品検出器の稼働中も 保護されているので、商品検出窓が容易に破損する危険は少なくなる。摺動案内 機構は、支持体及び商品検出テーブル内に形成され、従ってこれと一体に結合す ることができる。しかし又、摺動案内１ｍを成形形材として構成し、がっ、商品 搬送方向に対して直角に延びる凹設部側壁に固定する二とも可能である。この実 施態様は、摺動案内Ｗａ構が必要に応じて容５に補修・交換できるという利点を 有している。更に別の実施態様では、前記摺動案内機構は、水平方向案内区分と 垂直方向案内区分とを有し、しかも前記水平方向案内区分は、商品検出テーブル 内に形成された凹設部の領域に、また前記垂直方向案内区分は、支持体内に形成 された凹設部の領域に配置されている。従って前記摺動案内機構は、通例は元々 存在していてすでに水平位置又は垂直位置を占めている商品検出器部分に簡単に 設けられている。

摺動案内機構は、水平方向案内区分と垂直方向案内区分とに治って延びる案内溝 を有し、該案内溝は、有ｅＪな実施態様では、その上端部の近（に段部を有し、 該段部は前記案内溝を段上部分と段下部分とに分割しており、しかも前記段上部 分は段下部分よりも浅い溝］さを有している。殊に有利」にはガイドビンがケー シングの側面から突出して該ケーシングの両端部の近（に設けられており、しか も該ケーシングの一方の端部の近くに配！されていて溝深さの深い方の股下部分 内で専ら案内されるガイドビンは、前記、ｌｌ深さにほぼ等しい長さを有し、ま た前記ケーシングの他方の端部の近く一二配！されたガイドビンは、「曵い方の 、溝深さにほぼ等しい長さを有している。これによってケーシングの一方の端部 を常に案内溝に沿って案内し、これに対して特定の商品検出窓位置においてのみ 他方の端部を案内溝に沿って案内することが可能になる。この構成手段によって 得られる利点は特に、長さの大きいほうの案内ビンが前記案内溝の段部に支持さ れるので、商品搬送面から離隔した水平位置において特にケーシングが少なくと も一端部で保持されている点にある。

有利な実施態様では、垂直方向案内区分内に延びる案内溝は、上方に向か）て開 かれているので、商品検出窓の垂直位置においてケーシングの上位の端部に位置 している、浅い溝深さに等しい長さを有するガイドビンは、ケーシングの上向摺 動時に前記案内溝との係合を解離することができる。これによってケーシングは 、長さの大きい方のガイドビンの軸線を中心として、商品検出窓の垂直位置から 水平位置への旋回運動を行なうことが可能になる。殊に有利には商品検出テーブ ル内に構成された凹段部部分よりも上位で、互いに対向して位置する摺動案内機 構間の間隔を少なくとも部分的に短縮する支承部が、当該凹段部部分よりも上位 で該部分から離隔して配置されたケーシングを支承するために設けられており、 しがも前記支承部の上縁は、案内溝内に設けられた段部の上端に接する水平平面 よりも下位に配置されている。これによってケーシングは、商品搬送面からＭ隔 していて下位商品搬送面に平行な商品検出窓位置を可能にするような位置に確実 に保持されている。従ってケーシングは一方ではそのガ、１′ドビンでもって案 内溝の段部を二支持され、また他方では支承部に確実に保持されているので、ケ ーシングの不慮の移動は充分に防止されている。

商品検出器の有利な実施態様では、支承部の上縁と段部の上端との間の垂直方向 間隔が、商品検出窓を収容するケーシングのケーシング壁と、該ケーシング壁か ら突出したガイドビンの外端部との間の垂直方向間隔に等しい。この構成手段に よって、商品搬送面から離隔した水平位置においてケーシング、ひいては商品検 出窓を、はぼ水平にかつ商品搬送面に対して平行に万位づけることが保証されて いる。

更にまた、商品検出テーブル内に構成された凹段部部分の領域内に跳ね上り床を 設けるのが有利であり、該跳ね上り床は前記商品搬送面と面整合する位置へプレ ロードをかけられておりかつ該面整合位置でロック可能である。これによって一 方では扁平な商品搬送面が与えられているので、金銭登録すべき商品は商品搬送 面の一方の側から他方の側へ造作なくシフトすることができる。他面において、 垂直位置を占めている商品検出窓が、商品搬送面と面整合する水平位置へ移動す ることが防止されているので、この水平位置は、跳ね上り末がそのプレロードに 抗して下向きに押圧される場合に始めて占めることができる。従って、商品搬送 面と面整合する商品検出窓位置へのケーシングの不慮のずれ移動は排除されてい る。

商品検出窓の背後に配置された読取り走査装！の出力は、商品検出窓が、商品搬 送面よりも上位で該商品搬送面から離隔した水平位置を占めている場合には、増 強されているのが有利である。これによって、商品検出窓と、商品に付設されて いる商品表示コードとの間の距離が比較的大きいような、前記商品検出窓の水平 位置においても商品の金銭登録が可能になる。他面において、読取り走査装置の 出方、一般にはレーザ出力、を増強しても、この位置では何の危険もない。それ というのはレーザは下向きに照射するので、人の眼に入射することはないからで ある。

ケーシングの摺動案内機構は、殊に有利には支持体と一緒に、商品検出テーブル とは無関係に、或いは該商品検出テーブルと共に垂直方向に移動調整可能である 。これによって商品搬送面を、金銭登録すべき当該商品のレベルに正確に適合さ せることが可能であるので、該商品は藺単に商品搬送面上ヘシフトすることがで きる。従って商品搬送面の高さは搬送機構の高さに調和させることができる。そ れゆえに商品検出テーブルを移動調整し、ひいては商品搬送面を移動調整すれば 、自動的に商品検出窓はそれ相応に移動調整されることになる。要するに利用者 は、商品検出テーブルの高さが変化される場合に商品検出窓が、商品の金銭登録 のためＩこ適した高さに調整されているか否か懸念する必要はない訳である。従 フて利用者は、幾、１にも荷積みされた搬送ワゴンから層毎に荷下ろしすること ができ、しかもその際常に商品搬送面の最適の高さ、すなわち各荷積み層に適合 した商品搬送面高さを設定することが可能である。しかし又、摺動案内ｍ構、ひ いては商品検出窓を商品検出テーブルに対して相対的イこ垂直方向に移動調整す ることも可能である。つまり重い嵩張った商品の場合には特に、商品検出テーブ ルは床面に近い位置を占め、また商品検出窓は床面がら遠＜ＮＲした位置を占め るようｌ二設定することが必要になることがある。それというのは、検出すべき 商品表示コードは商品のほぼ垂直方向中程にか又は商品の上縁付近に付設されて いるからである。それゆえに商品検出器の前記実施態様に基づいて、離隔した部 位に設置された商品表示コードも機械的に検出されるので、例えば人力キーボー ドにおいて繁雑で時間がかかりエラーを伴う手操作によるデータ入力を行なう必 要はない。従ってすべての商品は、人間工学的に見て適正の起立姿勢を利用者が 維持したままで検出下ることができる。

口図面の簡単な説明コ 図１は商品検出２を収容するケーシングを３種の異なった位置で部分的に断面し て示した本発明の商品検出器の概略側面図である。

図２は図１に示したケーシングの概略的な斜視図である。

図３は商品検圧器の概略的な斜視図である。

図４はケーシングを収容する摺動案内機構の概略的な斜視図である。

［発明を実施するための最良の形態コ 次に図面に基づいて本発明の実施例を詳説する。

図１では、販売業務用の商品検出器ｌが部分的に断面して図示されている。商品 検出器ｌは前部（図１では右向きの）コラム２及び後部（図１では左向きの）コ ラム３を有し、両コラムは互いに結合されており、かつ両コラムの下端部は支台 ４を介して例えば複数本の固定ねじ（図示せず）によって床面５と固定的に結合 されている。前部コラム２は図３に示したように扁平面取りの施された角隅部６ を有している。

図１及び図３では詳細な図示は省いたが支持体７が前部コラム２に沿って垂直方 向に摺動可能にガイドされている（矢印Ｅ、Ｆ参ｔ％）。しがし、支持体をコラ ム状に構成して支台及び床と直結することも可能である。前記支持体７には商品 検出テーブル１ｏが固定されており、該商品検出テーブルは、搬送路を形成する 水平な商品搬送面１１を上面として有している。また支持体７には、調整可能な ケーシング１２が配置されており、該ケーシング内には、商品搬送面１１より上 位の区域寄りで商品搬送方向（図３の矢印Ａの方向）に平行に延びる商品検出窓 １３が設けられており、該商品検圧窓は、調整可能なケーシング１２によって選 択的に水平方向位置Ｂ、Ｄ又は垂直方向位置Ｃを占める。破線で図示した垂直方 向位置Ｃでは商品検出窓１３が商品搬送面１１の傍で直立配置されているのに対 して、水平方向位置では該商品検出窓は選択的に、商品搬送面１１の領域内で該 商品搬送面と面整合して（実線で図示した水平方向位置りに）配置されているか 、或いは商品搬送面１１よりも上位で該商品搬送面から間隔をおいて（一点鎖線 で図示した水平方向位置Ｂに）配置されている。商品検出窓１３は、ケーシング １２の１つの壁１４と面整合するようにケーシング内に配置されているので、商 品検出窓を所望の位置Ｂ。

Ｃ２Ｄに配置するために、ケーシング１２は、ケーシング１２の少なくとも前記 壁１４が商品検出窓１３と同一の位置を占めるように調整される。

図１及び図３によればケーシング１２は商品検出窓１３のすべての位置Ｂ、Ｃ， Ｄにおいて、矢印Ａで示した商品搬送方向に対して直角方向の同一平面内に配置 されており、かつ、Ｌ字形の摺動案内機構１５と該摺動案内機構内に係合するガ イドビン１６．１７とによって摺動可能にガイドされている。前記り字形摺動案 内機構１５は図１及び図４において、より詳細に図示されておりかつ水平方向案 内区分２０並びに垂直方向案内区分２１を有し、しかも前記水平方向案内区分は 商品検出テーブルｌＯに、また前記垂直方向案内区分は支持体に設けられており 、これに就いては追ってなお詳細に説明する。

支持体７内並びに商品検出テーブル１０内には、商品搬送面１１の方に向かって 開いたＬ字形の凹設部２２が設けられており、該凹設部は、ケーシング１２を内 部に完全に収容できるように設計されている。従って前記凹設部の幅は、ケーシ ング１２の幅よりも僅かに大であり、また該凹設部の深さはケーシングの丈より も僅かに大である。水平方向案内区分２０の長さがケーシング１２の長さにほぼ 等しいのに対して、垂直方向案内区分２１の長さは、ケーシング１２の長さと、 商品搬送面に対するケーシング１２の垂直方向摺動量とによって決まる。ケーシ ングを保持するために摺動案内機構１５は、矢印Ａで示した商品搬送方向に対し て直角に延びる凹設部２２の側壁内に配置されている。

要するに、特に図１及び図３から判るように、水平方向案内区分２０は、商品検 出テーブルｌＯ内に形成された凹設部２２の区域に、また垂直方向案内区分２１ は、支持体７内に形成された凹設部の区域に配置されている。

図１及び図４によれば摺動案内機構１５は、水平方向案内区分２０と垂直方向案 内区分２１とに沿って延びる案内溝２４であり、該案内溝は上端部２５の近くに 段部２６を有し、該段部は前記案内溝２４を股上部分２７と股下部分２８とに分 割しており、しがも股上部分２７は股下部分２８よりも浅い溝深さを有している 。

案内溝２４の股上部分２７は、図４がら判るように、上向きに開いて角錐形に拡 張されている。水平方向案内区分２０よりも上位の区域で、摺動案内機構１５の 垂直方向案内区分２１と一体に結合された支持１１！構３０が設けられており、 該支持機構は、商品検出テーブル内に構成された凹設部２２の部分よりも上位で 該凹設部部分から隔てて配置されたケーシング１２のための支承部３１として役 立つ。該支承部３１は、岨込み状態で互いに向き合った摺動案内機構１５間の距 離を部分的Ｉ：短縮するよう多二前記支持機構３０の何面に接続している。両支 承部３１の端面３２間の最短距離はケーシング１２の幅よりも小である。支承部 ３１は、該支承部３１の上縁３３が、案内溝２４内に設けた段部２６の上端部に 接する水平平面よりも下位に位置するように、前記摺動案内機ｌｌ１１５の垂直 方向案内区分２１に装着されている。案内溝２４内の段部２６は、図４に示した ように、はぼ半円筒状に構成されているが、方形状に形成されていてもよい。摺 動案内機構１５は、貫通孔３４内に位！している例えばねじのような固定部材（ 図示せず）によって、凹設部２２の両側壁２３に着脱可能に固定されている。し がし又、前記案内１１１２４を凹設部の側壁内に直接成形することも可能である 。

ガイドビン１６．１７はケーシング１２の両端部３５．３６の付近でケーシング 何面から張出して設けられており、しかも該ケーシングの一方の端部３５の近く に配置されたガイドビン１６は専ら、溝深さの深い股下部分２８内をガイドされ ており、がっ、該溝深さに相応したビン長さを有している。ケーシングの他端ｇ ｌｓ３６の近くに配置されたガイドビン１７は、浅い溝深さにほぼ相応したビン 長さを有している。その結果、ケーシング１２を商品検出窓１３の位置Ｃから商 品検出窓位置Ｂへ上向摺動させる際にガイドビン１７は案内溝２４との係合を解 除することができる。それというのは、ガイドビン１７が段部２６を擦過できる からである。要するに段部２６はガイドビン１７にとっては摺動路を制限するこ とにはならない訳である。

ケーシング１２の壁１４内には、商品検出窓１３の互いに対向する辺側で、夫々 １つのグリップ３７が嵌め込まれており、該グリップには、該グリップを前記壁 １４と面整合させる位置へ向かってプレロードがかけられている（図２参照）。

該グリップ３７によってケーシングを商品検出窓の一方の位置から他方の位置へ 管側に移行させることが可能である。ケーシングＩ２の端部３５は、商品検出窓 １３がいかなる位置にあっても凹設部２２の内部に留まり、かつ、商品検出窓１ ３の背後に位置している読取り走査装置く図示せず）を電気的又は電子的な制御 ユニット（図示せず）と接続するためにケーブル４０と接続されている。

ガイドビン１６．１７は、支承部３１の上縁３３と段部２６の上端との間の垂直 方向距離が、壁１４と該壁から離間した方のガイドビン外端との間の垂直方向距 離に等しくなるようにケーシング１２の側面に装着されている。図１及び図２か ら判るように、すべてのガイドビン１６及び１７はケーシング１の壁１４から等 しく隔てられている。

図１及び図３によれば、商品検出テーブル１０内に構成された凹設部２２の部分 区域内に跳ね上り床４１が設けられており、該跳ね上り床は、商品搬送面１１と 面整合する位置で、ばね４２として構成された緊張機構によってプレロードをか けられており、図示は省いたが、この位置でロック可能である。跳ね上り床４１ は、鋏状に交差するロッド４３によって、商品検出テーブル１０と連結された保 持装置４４に固定されており、しかも前記ロッド４３は互いに相対運動可能であ りかつ前記跳ね上り床４１はそれ自体に対してだけ平行移動可能である。このた めに各ロッド４３の端部は旋回可能であり、一方の端部は付加的に長穴４５内に 摺動可能に支承されている。このような長穴４５は保持装置４４並びに跳ね上り 床４１に設けられている。

従って跳ね上り床４１は、商品検出窓１３がケーシング１２と共に位置Ｂ又はＣ を占めている場合には、商品検出テーブル１０内に構成された凹設部２２の部分 を閉鎖している。この位置Ｂ又はＣを占める場合、跳ね上り床４１の上面は商品 搬送面１１と面整合する。

商品検出窓が位置りを占めている場合には、ケーシング壁１４が商品搬送面１１ と面整合するので、商品検出窓の位置如何に関わりなく、扁平な商品搬送面１１ が与えられている。

商品検出窓１３が、商品搬送面１１よりも上位で、しかも該商品搬送面から離隔 した水平な位置Ｂを占めている場合には、商品検出窓１３の背後に配置された読 取り走査装置（図示せず）の出力が増強されており、これは、商品検出窓から比 較的大きな距離を有している商品表示コードを秩序正しく走査できるようにする ためである。また読取り走査装置に自動鮮明度調整機構を装備することも可能で ある。

商品検出器の１実施態様では、ケーシング１２の摺動案内機構１５は支持体７及 び商品検出テーブル１０と一緒に垂直方向に移動調整可能であり、この場合支持 体７は前部コラム２に沿って上下摺動可能である（図１及び図３の矢印Ｅ、Ｆ参 照）。支持体７の高さを確定するために、後部コラム３の側面に旋回可能なレバ ー４６が設けられており、該レバーによって支持体７は、詳細な図示は省いたが 垂直方向に調整移動可能である。該支持体の高さ調整を別の方式で、例えば図示 を省いた足踏み式ボタン又は電動モータ式駆動装置を介して行なうことができる 場合には、図１のように前記レバー４６を省くことも可能である。

支持体７の上端部には、支持体７に設けられてし＼る凹設部２２の部分を閉塞す るフラップ４７が設けられており、該フラップは支持体に旋回可能に支承されて いる。ケーシング１２を商品検出窓１３の位置Ｂから位置Ｃへ移動調整する場合 、該ケーシング１２は先ずガイドビン１６の軸線を中心として上向旋回され、そ の場合フラップ４７は矢印Ｇの方向に旋回運動する。

商品搬送面１１よりも上位で商品搬送方向Ａに対しテ横方向で、操作エレメント ５１を備えた操作面５０が、後部コラム３の上部のアタッチメント５２に配置さ れている。該アタッチメント５２は、前記操作エレメント５１以外に送出口及び 、画像スクリーンを有するデータディスプレイ装置を収容することもでき、該デ ータディスプレイ装置は直接にか又は支持機［（図示せず）を介して前記アタッ チメント５２と結合されている。前記操作エレメントは入力キーボード及び／又 は制御キーボードとして構成することができる。前記送出口は例えば販売伝票又 は領収書用の送出トレーであってもよい。更にまた前記アタッチメント５２内に は、読取り走査装置によって金銭登録された商品データ又は商品情報をレシート に印刷するレシートブリシタを設けておくことも可能である。

ケーシング１２に設けられたグリップ３７は別様に構成され、例えばケーシング 内に嵌め込まれたロッドとして構成されていてもよい。また支持機構３０を、摺 動案内機構１５とではなくて、例えば支持体７と連結することも可能である。し かし又、該支持機構は商品検出器の別のエレメントに取付けられていてもよい。

支承部３１は、ガイドビン１６からの支承点の距離がケーシング１２の重心点の 距離よりも小さくなるように、ケーシングに係合しているのが有利である。この 場合ケーシングは、支承点を中心として生じるトルクに基づいて、図１及び図３ に示した位置（商品検出窓の位置Ｂ）に確実に保持されている。反力（図１の矢 印Ｊ参照）は、段部２６に保持されたガイドビン１６によって吸収される。

次に商品検出器の作動例を説明する。

販売店舗の利用者例えば顧客は、商品を積んだ搬送ワゴンと共に例えば６何から 商品検出器１の商品検出テーブル１０に沿って移動し、次いで例えばレバー４６ の作動によって商品搬送面１１の高さを、殊に有利には、前記搬送ワゴン上に載 っている個々の商品の高さに調整し、しかも嵩張った商品及び／又は重い商品を できるだけ商品搬送面ｌｌ上に持上げて載せる必要がなく、むしろ該商品搬送面 上へシフトできるように高さ調整する。商品搬送面１１上に載ると、商品は商品 搬送方向（矢印Ａの方向）に商品検出窓１３に沿って導かれ、こうして商品表示 コード（バーコード標識）が、商品検出窓の背後に位置している読取り走査装置 によって走査検出され、かつ前記商品表示コードの情報がデータディスプレイ装 置に表示されかっ／又はデータ処理装置（図示せず）へ伝送される。

商品検出窓に沿って商品表示コードを通過させるために、商品検出窓を収容する ケーシングは、商品検出テーブル上に位置している商品を、できるだけ回動させ たり転回させたすせずに金銭登録を行なえるように調整される。商品表示コード が商品の上側に設けられている場合には、商品は商品検出テーブル１０上を矢印 Ａの方向に移動させられて、商品表示コードが、位置Ｂ（図３参照）を占めてい る商品検出窓１３の下位を通過させられる。この場合は商品の高さが、ケーシン グ１２のケーシング壁１４と商品搬送面１１との間隔よりも小さくなければなら ないのは明らかである。

図示を省いた実施例では、ケーシング１２のケーシング壁１４と商品搬送面１１ との間隔を加減できるように商品検出テーブルｌＯを、位置Ｂを占めている商品 検出窓に対して相対移動して調整できるに構成することも可能である。

上記とは異なって商品表示コードが、金銭登録すべき商品の一方の側面（殊に有 利には利用者から離反した方の側面）に位置している場合には、商品の金銭登録 前に、短い方のガイドビンエフの近くに配！されたグリップ３７を掴んで長い方 のガイドビン１６の軸線を中心としてケーシングを上向旋回させて、両ガイドビ ン１６．１７の軸線を垂直方向で上下に重なり合って位置させることによって、 商品検出窓はケーシングと共に位置Ｂから位置Ｃへ移行させられる。前記の上向 旋回運動時にフラップ４７は矢印Ｇの方向に移動する。次いでケーシング１２は 、商品検出窓１３の位置已に達するまで下方に向かって移動される。この位置Ｂ では、すべてのガイドビン１６．１７が案内溝２４と係合しており、ガイドビン １６は、摺動案内機構５の水平方向案内区分２０と垂直方向案内区分２１との間 の移行区域に位置している。商品検出窓の位置Ｂではフラップ４７は再び、図１ 及び図３に示した位置を占めた状態にある。商品の側面に位置している商品表示 コードは次いで、直立した商品検出窓に沿って通過させられる。

また商品搬送面１３上に下ろされた商品の商品表示コードが商品の下側に位置し ている場合もある。この場合は商品登録前に、ガイドビン１６の近（に設けられ たグリップ３７によって図１で見て左手に向がって、すなわち利用者の方へ向か ってケーシング１２を引寄せることによって、商品検出窓は垂直位置Ｃがら水平 位置りへ移行される。この場合跳ね上り床４１がばね４２の力に抗して、図１で 見て下向きに押下げられる。

これによってガイドビン１６は摺動案内側１５の水平方向案内区分２０に沿って 、またガイドビン１７は摺動案内ｌ１ｍ嘴の垂直方向案内区分２１　ｉ、：沿っ て移動する。位置りではすべてのガイドビンは共通の水平方向平面内に位置して いる。

水平位！Ｄから垂直位置Ｂへ商品検出窓を移行させる場合には、前記跳ね上り床 ４１は自動的に上方へ移動して、商品搬送面１１と面整合する位置を占める。

また商品検出窓が位置りを占める場合には、商品はその金銭登録のために簡単に 商品搬送方向（矢印Ａの方向）に商品搬送面ｌｌ上をシフトされる。

商品搬送面１１上を商品検出窓１３に沿って通過させられた商品は例えば、商品 検出器ｌの左手に準備された商品＠（図示せず）内へ下ろされる。商品検出器は 、次いでレシートにブリシトアウトされかつデータディスプレイ装！に表示され た金額を顧客が顧客カード又はクレジットカードを用いてカード読取り器（図示 せず）又はキャンシュ出入口を介して支払えるように構成することができ、前記 カード読取り器又はキャッシュ出入口は前記操作面５０に配置する二とができる 、また計算額を、別個に設置された会計所で支払うことも力論可能である。更に また商品検出器は、検出に伴う問題が発生した場合に顧客が例えば制御キーボー ドを介して監督員を要請できるように構成されていてもよい、これ！：；って特 に嵩張った物品及び／又は重い物品の商品検出が著しく単純化される。

国際調査報告

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. １．搬送路を形成する実質的に水平な商品搬送面（１１）と、商品表示コード読 取り用の読取り走査装置を内蔵した移動調整可能なケーシング（１２）と、商品 搬送方向に平行に延びていて前記商品表示コードを読取るための商品検出窓（１ ３）とを有し、前記ケーシング（１２）が、前記商品搬送面（１１）よりも上位 で該商品搬送面から離隔されていて該商品搬送面に平行な水平位置（Ｂ）か、該 商品搬送面の領域内において該商品搬送面に平行な水平位置（Ｄ）か、又は該商 品搬送面（１１）に対して垂直な位置（Ｃ）を選択的に占めるようにした形式の 販売業務用の商品検出器において、商品検出窓（１３）がケーシング（１２）の 構成部分でありかつ該ケーシング（１２）と一緒に移動調整可能であり、該商品 検出窓（１３）が垂直位置（Ｃ）では商品搬送面（１１）の傍に直立して配置さ れており、また前記商品検出窓（１３）が、前記商品搬送面（１１）の領域にお ける水平位置（Ｄ）では該商品搬送面と面整合して配置されていることを特徴と する、販売業務用の商品検出器。
2. ２．商品搬送面（１１）が、凹設部（２２）を有する商品検出テーブル（１０） によって構成されており、前記凹設部内には跳ね上り床（４１）が配置されてお り、該跳ね上り床が、前記商品搬送面（１１）と面整合する位置へプレロードを かけられておりかつ該面整合位置でロック可能である、請求項１記載の商品検出 器。
3. ３．ケーシング（１２）が、Ｌ字形の摺動案内機構（１５）と該摺動案内機構内 に係合するガイドビン（１６，１７）とによって摺動可能にガイドされている、 請求項１又は２記載の商品検出器。
4. ４．摺動案内機構（１５）が、部分的にはほぼ垂直方向の支持体（７）に、また 部分的には前記支持体と結合されて商品搬送面（１１）を形成する商品検出テー ブル（１０）に設けられている、請求項３記載の商品検出器。
5. ５．支持体（７）及び商品検出テーブル（１０ょ）内に、ケーシング（１２）を 少なくとも部分的に収容するために、商品搬送面（１１）の方に向かって開いた Ｌ字形の凹設部（２２）が設けられており、摺動案内機構（１５）が、商品搬送 方向（矢印Ａ）に対して直角な横方向に延びる凹設部（２２）の側壁（２３）内 に配置されておりかつ案内溝（２４）によって構成されており、かつ前記摺動案 内機構（１５）が、水平方向案内区分（２０）と垂直方向案内区分（２１）とを 有し、前記水平方向案内区分（２０）が、商品検出テーブル（１０）内に形成さ れた凹設部（２２）の領域に、また前記垂直方向案内区分（２１）が、支持体（ ７）内に形成された凹設部（２２）の領域に配置されている、請求項４記載の商 品検出器。
6. ６．案内溝（２４）がその上端部（２５）の近くに段部（２６）を有し、該段部 が前記案内溝（２４）を段上部分（２７）と段下部分（２８）とに分割しており 、しかも前記段上部分（２７）が段下部分（２８）よりも浅い溝深さを有し、か つガイドビン（１６，１７）がケーシング（１２）の側面から突出して該ケーシ ングの両端部（３５，３６）の近くに設けられており、しかも該ケーシングの一 方の端部（３５）の近くに配置されていて溝深さの深い方の段下部分（２８）内 で専ら案内されるガイドビン（１６）が、前記溝深さにほぼ等しい長さを有し、 また前記ケーシングの他方の端部（３６）の近くに配置されたガイドビン（１７ ）が、浅い方の溝深さにほぼ等しい長さを有している、請求項５記載の商品検出 器。
7. ７．垂直方向案内区分（２１）内に延びる案内溝（２４）が、上方に向かって開 かれており、商品検出窓（１３）の垂直位置（Ｃ）においてケーシング（１２） の上位の端部（３６）に位置している、浅い溝深さに等しい長さを有するガイド ビン（１７）が、ケーシング（１２）の上向摺動時に前記案内溝（２４）との係 合を解離される、請求項６記載の商品検出器。
8. ８．商品検出テーブル（１０）内に構成された凹設部（２２）の部分よりも上位 で、互いに対向して位置する摺動案内機構（１５）間の間隔を少なくとも部分的 に短縮する支承部（３１）が、前記凹設部（２２）の当該部分よりも上位で該部 分から離隔して配置されたケーシング（１２）を支承するために設けられており 、しかも前記支承部（３１）の上縁（３３）が、案内溝（２４）内に設けられた 段部（２６）の上端に接する水平平面よりも下位に配置されている、請求項６又 は７記載の商品検出器。
9. ９．支承部（３１）の上縁（３３）と段部（２６）の上端との間の垂直方向間隔 が、商品検出窓（１３）を収容するケーシング（１２）のケーシング壁（１４） と該ケーシング壁（１４）から突出したガイドビン（１６，１７）の外端部との 間の垂直方向間隔に等しい、請求項８記載の商品検出器。
10. １０．商品検出窓（１３）の背後に配置された読取り走査装置の出力は、商品検 出窓（１３）が、商品搬送面（１１）よりも上位で該商品搬送面から離隔した水 平位置（Ｂ）を占めている場合には増大されている、請求項１から９までのいず れか１項記載の商品検出器。
11. １１．ケーシング（１２）用の摺動案内機構（１５）が殊に支持体（７）と一緒 に、商品検出テーブル（１０）には無関係にかつ／又は該商品検出テーブルと共 に垂直方向に移動調整可能である、請求項１から１０までのいずれか１項記載の 商品検出器。