JPH0692853A - 注射剤および注射剤キット - Google Patents

注射剤および注射剤キット

Info

Publication number
JPH0692853A
JPH0692853A JP16092593A JP16092593A JPH0692853A JP H0692853 A JPH0692853 A JP H0692853A JP 16092593 A JP16092593 A JP 16092593A JP 16092593 A JP16092593 A JP 16092593A JP H0692853 A JPH0692853 A JP H0692853A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aqueous solvent
salt
injection
methylsulfinyl
pyridyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP16092593A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3954115B2 (ja
Inventor
Shigeo Nakanishi
茂雄 中西
Tetsuo Tominaga
哲夫 冨永
Iwao Yamanaka
巌 山中
Takashi Higo
孝志 肥後
Toshiyuki Shibata
祀行 柴田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujisawa Pharmaceutical Co Ltd
Tanabe Pharma Corp
Original Assignee
Fujisawa Pharmaceutical Co Ltd
Yoshitomi Pharmaceutical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujisawa Pharmaceutical Co Ltd, Yoshitomi Pharmaceutical Industries Ltd filed Critical Fujisawa Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP16092593A priority Critical patent/JP3954115B2/ja
Publication of JPH0692853A publication Critical patent/JPH0692853A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3954115B2 publication Critical patent/JP3954115B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【構成】 抗潰瘍作用を有する2−〔(2−ピリジル)
メチルスルフィニル〕ベンズイミダゾール系化合物また
はその塩と、非水溶媒を含有しない水性溶媒よりなり、
pH9.5〜11.5の注射剤、および下記および
の要素よりなり、をの溶媒で溶解した場合にpH
9.5〜11.5となるようにとが調整されてなる
注射剤キット。 抗潰瘍作用を有する2−〔(2−ピリジル)メチル
スルフィニル〕ベンズイミダゾール系化合物またはその
塩のアルカリ性水溶液の凍結乾燥物。 非水溶媒を含有しない水性溶媒。 【効果】 本発明の注射剤は、従来の注射剤のように、
溶血や局所刺激を防ぐためにpHを下げ、それに伴う溶
解性の減少を克服するために、水性溶媒に非水溶媒を添
加する必要がないので、非水溶媒による刺激性や溶血性
のおそれがない。従って、本発明注射剤は製剤化に十分
な溶解度および人体に対する安全性を確保できる。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、抗潰瘍作用を有する2
−〔(2−ピリジル)メチルスルフィニル〕ベンズイミ
ダゾール系化合物またはその塩、殊にオメプラゾールナ
トリウム塩の注射剤および注射剤キットに関するもので
あり、医療の分野で利用される。
【0002】
【従来技術】2−〔(2−ピリジル)メチルスルフィニ
ル〕ベンズイミダゾール系化合物、例えばオメプラゾー
ルやランソプラゾールは強力な抗潰瘍剤であり、近年経
口剤だけでなく、注射剤の開発も進められている。オメ
プラゾールの注射剤としては、オメプラゾールナトリウ
ム塩を滅菌水に溶解した後、ろ過・凍結乾燥して得られ
た凍結乾燥物を、注射用ポリエチレングリコール40
0、リン酸二水素ナトリウムおよび滅菌水の混液で溶解
したものが知られている(特開昭59−167587号
公報)。一方、ランソプラゾールなどの抗潰瘍作用を有
する2−〔(2−ピリジル)メチルスルフィニル〕ベン
ズイミダゾール系化合物のアルカリ性水溶液の凍結乾燥
品を、(a)酸性物質と(b)エタノール、プロピレン
グリコールおよびポリエチレングリコールのうち少なく
とも一種との混液で溶解してなる注射剤も知られている
(特開平2−138213号公報)。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】一般的に注射剤のpH
は4〜8あたりが好ましいとされており、pHが9より
高くなると溶血性や局所刺激性が生ずる場合がある。し
かしながら、オメプラゾールナトリウム塩に代表される
2−〔(2−ピリジル)メチルスルフィニル〕ベンズイ
ミダゾール系化合物またはその塩(以下、「ベンズイミ
ダゾール系化合物またはその塩」ということもある。)
は、一般に水に対してpH9.5以上のアルカリ性領域
では製剤化が可能な程度の溶解性を示すが、pH9以下
においては水に対する溶解度は極めて小さく製剤化が困
難である。
【0004】また、ベンズイミダゾール系化合物または
その塩は、一般にアルカリ性領域では安定であるが、p
Hが低くなるにつれてその安定性は低下するという問題
点もある。そのため、従来オメプラゾールナトリウム塩
などのベンズイミダゾール系化合物またはその塩の注射
剤では、溶解時に塩酸やリン酸二水素ナトリウムなどの
酸性物質を溶解液に加えてpHを中性から弱塩基性に保
ち、かつそのようなpHにおいても一定の溶解度を得る
ためにポリエチレングリコール、エタノールあるいはプ
ロピレングリコールなどの非水溶媒をさらに溶解液に加
えて使用している。
【0005】しかしながら、これらの注射剤では溶解液
に使用する非水溶媒に起因する局所刺激性や溶血性の問
題があった。従って、本発明の目的は、製剤化が容易
で、且つ溶血性等の副作用が軽減され、しかも局所刺激
性の少ないベンズイミダゾール系化合物またはその塩、
殊にオメプラゾールナトリウム塩の注射剤を提供するこ
とである。
【0006】
【課題を解決するための手段】本発明者らは上記目的を
達成するために鋭意研究を重ねた結果、ベンズイミダゾ
ール系化合物またはその塩のアルカリ性水溶液を凍結乾
燥し、これを非水溶媒を含有しない水性溶媒で溶解した
ものが、pH9.5〜pH11.5という高いpHにも
かかわらず、ほとんど溶血性や局所刺激性を示さないこ
とを見出した。従って、本発明の注射剤、そのキットは
下記の要旨を有するものである。 (1)抗潰瘍作用を有する2−〔(2−ピリジル)メチ
ルスルフィニル〕ベンズイミダゾール系化合物またはそ
の塩と非水溶媒を含有しない水性溶媒よりなり、pHが
9.5以上11.5以下であることを特徴とする注射
剤。 (2)下記およびの構成要素よりなり、をの溶
媒で溶解した場合のpHが9.5以上11.5以下とな
るようにとが調整されてなる注射剤キット。 抗潰瘍作用を有する2−〔(2−ピリジル)メチル
スルフィニル〕ベンズイミダゾール系化合物またはその
塩のアルカリ性水溶液の凍結乾燥物。 非水溶媒を含有しない水性溶媒。
【0007】本発明の構成成分である抗潰瘍作用を有す
る2−〔(2−ピリジル)メチルスルフィニル〕ベンズ
イミダゾール系化合物としては、例えば特開昭52−6
2275号公報、特開昭54−141783号公報、特
開昭57−53406号公報、特開昭58−13588
1号公報、特開昭58−192880号公報、特開昭5
9−181277号公報、特開昭61−50978号公
報などに記載された化合物が挙げられ、その具体例とし
ては、例えばオメプラゾール〔化学名:2−〔2−
(3,5−ジメチル−4−メトキシ)−ピリジルメチル
スルフィニル〕−(5−メトキシ)ベンズイミダゾー
ル〕、ランソプラゾール〔化学名:2−{2−〔3−メ
チル−4−(2,2,2−トリフルオロエトキシ)〕−
ピリジルメチルスルフィニル}ベンズイミダゾール〕な
どが挙げられる。該ベンズイミダゾール系化合物の塩と
しては、例えばアルカリ金属塩(例えば、ナトリウム
塩、カリウム塩など)、アルカリ土類金属塩(例えば、
カルシウム塩、マグネシウム塩など)などが挙げられ
る。本発明には、溶解性の点からベンズイミダゾール系
化合物の塩を用いることが好ましい。
【0008】本発明の注射剤は、pHが9.5以上1
1.5以下、好ましくは10以上11以下である。pH
が9.5未満の場合にはベンズイミダゾール系化合物ま
たはその塩が水性溶媒に充分溶解しえず、且つ安定性の
点でも問題があり、また11.5を越えると溶血性や局
所刺激性が強くなる。
【0009】本発明のベンズイミダゾール系化合物また
はその塩の注射剤を製造するには、例えばまずベンズイ
ミダゾール系化合物、好ましくはその塩を水酸化ナトリ
ウム、水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、L−アルギニ
ンなどの強アルカリ性物質とともに注射用水等に溶解
し、そのpHを10.5以上12.5以下、好ましくは
pH11以上12以下としたアルカリ性水溶液を調製す
る。このアルカリ性水溶液には、凍結乾燥物の成形性を
高めるためマンニトール、グリシン、ソルビトール、イ
ノシトールなどを適宜配合してもよい。
【0010】該アルカリ性水溶液中のベンズイミダゾー
ル系化合物の濃度は(塩の場合はフリー体に換算し
て)、1mg〜50mg/ml、好ましくは5mg〜4
0mg/mlである。次いで、このアルカリ性水溶液を
無菌ろ過し、バイアルに0.5ml〜10ml充填し、
適宜窒素ガス置換を行ったのち、自体公知の方法により
凍結乾燥する。該凍結乾燥物が、本発明の注射剤キット
における抗潰瘍作用を有する2−〔(2−ピリジル)
メチルスルフィニル〕ベンズイミダゾール系化合物また
はその塩のアルカリ性水溶液の凍結乾燥物に相当するも
のである。
【0011】本発明の注射剤は、このようにして得られ
る凍結乾燥物を用時非水溶媒を含有しない水性溶媒、例
えば生理食塩水、5%ブドウ糖水溶液、注射用蒸留水な
どに溶解することにより得られる。該水性溶媒が、本発
明の注射剤キットにおける非水溶媒を含有しない水性
溶媒に相当するものである。
【0012】本発明の注射剤は、点滴投与、静脈注射、
筋肉注射、皮下注射などとして用いられる。本発明の注
射剤におけるベンズイミダゾール系化合物の濃度は、投
与ルートなどによって異なるが、塩の場合はフリー体に
換算して、通常0.05mg〜10mg/ml、好まし
くは0.1mg〜5mg/mlである。本発明の注射剤
におけるベンズイミダゾール系化合物は(塩の場合はフ
リー体に換算して)、患者の症状などに応じて1日当た
り10mg〜100mgを1〜3回に分けて投与され
る。
【0013】
【発明の効果】本発明の注射剤は、従来の注射剤のよう
に、溶血や局所刺激を防ぐためにpHを下げ、それに伴
う溶解性の減少を克服するために、溶解液である水性溶
媒にポリエチレングリコールなどの非水溶媒を添加する
必要がないので、非水溶媒による刺激性や溶血性のおそ
れがない。従って、本発明の注射剤は、製剤化に十分な
溶解度および人体に対する安全性を確保できるものであ
る。
【0014】試験例1 (試験製剤) 1.後記実施例1で得られた製剤
【0015】(試験方法) 1.溶血性試験 溶血性については、ウサギ全血を用いる赤石法により評
価した。結果を表1に示す。 2.局所刺激性試験 局所刺激性については、ウサギ3例に試験製剤1mlを
筋肉注射により投与し、2日後の注射部位の筋組織壊死
面積を、生理食塩水1mlおよび1.7%の酢酸溶液1
mlをそれぞれ筋肉注射により投与したものと比較し
た。結果を表2に示す。 (試験結果)
【0016】
【表1】
【0017】
【表2】
【0018】本願発明の製剤は、pHが高いにもかかわ
らず溶血性が全く認められず、また局所刺激性も少ない
ため注射剤として好ましい。
【0019】
【実施例】
実施例1 オメプラゾールナトリウム塩21.3g(オメプラゾー
ルとして20g)に1Nの水酸化ナトリウム2.3ml
を加え、注射用水を加えてpHを11.5に調整し全量
を1kgとする。このアルカリ性水溶液を無菌ろ過した
後、10ml容量のバイアルに2gずつ充填し、ゴム栓
を半打栓して窒素置換を行う。次いで常法により凍結乾
燥を行い、得られた凍結乾燥物を生理食塩水10mlで
溶解してオメプラゾール注射剤(濃度:4mg(フリー
体)/ml)を得る。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 山中 巌 大阪市平野区加美南5−6−12 (72)発明者 肥後 孝志 大阪府池田市緑丘2−2−10 (72)発明者 柴田 祀行 大分県中津市大字東浜774−105

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 抗潰瘍作用を有する2−〔(2−ピリジ
    ル)メチルスルフィニル〕ベンズイミダゾール系化合物
    またはその塩と、非水溶媒を含有しない水性溶媒よりな
    り、pHが9.5以上11.5以下であることを特徴と
    する注射剤。
  2. 【請求項2】 抗潰瘍作用を有する2−〔(2−ピリジ
    ル)メチルスルフィニル〕ベンズイミダゾール系化合物
    またはその塩のアルカリ性水溶液の凍結乾燥物を、非水
    溶媒を含有しない水性溶媒にて溶解してなる請求項1記
    載の注射剤。
  3. 【請求項3】 下記およびの構成要素よりなり、
    をの溶媒で溶解した場合のpHが9.5以上、11.
    5以下となるようにとが調整されてなる注射剤キッ
    ト。 抗潰瘍作用を有する2−〔(2−ピリジル)メチル
    スルフィニル〕ベンズイミダゾール系化合物またはその
    塩のアルカリ性水溶液の凍結乾燥物。 非水溶媒を含有しない水性溶媒。
  4. 【請求項4】 2−〔(2−ピリジル)メチルスルフィ
    ニル〕ベンズイミダゾール系化合物またはその塩がオメ
    プラゾールナトリウム塩である請求項1または2に記載
    の注射剤。
  5. 【請求項5】 2−〔(2−ピリジル)メチルスルフィ
    ニル〕ベンズイミダゾール系化合物またはその塩がオメ
    プラゾールナトリウム塩である請求項3に記載の注射剤
    キット。
JP16092593A 1992-07-28 1993-06-30 注射剤および注射剤キット Expired - Lifetime JP3954115B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16092593A JP3954115B2 (ja) 1992-07-28 1993-06-30 注射剤および注射剤キット

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20120392 1992-07-28
JP4-201203 1992-07-28
JP16092593A JP3954115B2 (ja) 1992-07-28 1993-06-30 注射剤および注射剤キット

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0692853A true JPH0692853A (ja) 1994-04-05
JP3954115B2 JP3954115B2 (ja) 2007-08-08

Family

ID=26487250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16092593A Expired - Lifetime JP3954115B2 (ja) 1992-07-28 1993-06-30 注射剤および注射剤キット

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3954115B2 (ja)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100467100B1 (ko) * 2002-03-20 2005-01-24 일양약품주식회사 2-[(4-메톡시-3-메틸)-2-피리디닐]메틸설피닐-5-(1H-피롤-1-릴)-1H-벤즈이미다졸 또는 이의 Nа염을 함유하는주사제의 제조방법
JP2005533833A (ja) * 2002-07-03 2005-11-10 アボット・ラボラトリーズ 非腸溶性酸不安定性薬物の液体剤形
JP2006219501A (ja) * 2002-10-25 2006-08-24 Pfizer Prod Inc 懸濁形態でのアリール複素環活性薬物の蓄積製剤
JP2007502803A (ja) * 2003-08-21 2007-02-15 アルタナ ファルマ アクチエンゲゼルシャフト 注射用医薬製品
US7396841B2 (en) 2000-08-18 2008-07-08 Takeda Pharmaceutical Company Limited Injections
WO2011007838A1 (ja) * 2009-07-17 2011-01-20 ニプロ株式会社 ベンズイミダゾール系注射剤
JP2012211198A (ja) * 1994-11-14 2012-11-01 Bionumerik Pharmaceuticals Inc 2,2’−ジチオ−ビス(エタンスルホネート)(ジメスナ)と組み合わせたシスプラチン組成物
USRE45198E1 (en) 1996-01-04 2014-10-14 The Curators Of The University Of Missouri Omeprazole solution and method for using same
US8906940B2 (en) 2004-05-25 2014-12-09 Santarus, Inc. Pharmaceutical formulations useful for inhibiting acid secretion and methods for making and using them
US8993599B2 (en) 2003-07-18 2015-03-31 Santarus, Inc. Pharmaceutical formulations useful for inhibiting acid secretion and methods for making and using them

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012211198A (ja) * 1994-11-14 2012-11-01 Bionumerik Pharmaceuticals Inc 2,2’−ジチオ−ビス(エタンスルホネート)(ジメスナ)と組み合わせたシスプラチン組成物
USRE45198E1 (en) 1996-01-04 2014-10-14 The Curators Of The University Of Missouri Omeprazole solution and method for using same
US7396841B2 (en) 2000-08-18 2008-07-08 Takeda Pharmaceutical Company Limited Injections
KR100467100B1 (ko) * 2002-03-20 2005-01-24 일양약품주식회사 2-[(4-메톡시-3-메틸)-2-피리디닐]메틸설피닐-5-(1H-피롤-1-릴)-1H-벤즈이미다졸 또는 이의 Nа염을 함유하는주사제의 제조방법
JP2005533833A (ja) * 2002-07-03 2005-11-10 アボット・ラボラトリーズ 非腸溶性酸不安定性薬物の液体剤形
JP2006219501A (ja) * 2002-10-25 2006-08-24 Pfizer Prod Inc 懸濁形態でのアリール複素環活性薬物の蓄積製剤
US8993599B2 (en) 2003-07-18 2015-03-31 Santarus, Inc. Pharmaceutical formulations useful for inhibiting acid secretion and methods for making and using them
JP2007502803A (ja) * 2003-08-21 2007-02-15 アルタナ ファルマ アクチエンゲゼルシャフト 注射用医薬製品
US8906940B2 (en) 2004-05-25 2014-12-09 Santarus, Inc. Pharmaceutical formulations useful for inhibiting acid secretion and methods for making and using them
WO2011007838A1 (ja) * 2009-07-17 2011-01-20 ニプロ株式会社 ベンズイミダゾール系注射剤
JP2011020967A (ja) * 2009-07-17 2011-02-03 Nipro Corp ベンズイミダゾール系注射剤

Also Published As

Publication number Publication date
JP3954115B2 (ja) 2007-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100258423B1 (ko) 오메프라졸 및 그의 동족체를 함유하는 주사제 및 주사제 키트
US4452817A (en) Anaesthetic compositions containing 2,6-diisopropylphenol
AU2002216042B2 (en) Freeze-dried pantoprazole preparation and pantoprazole injection
US4942167A (en) Pharmaceutical compositions of piroxicam in aqueous solutions and process for their preparation
JP3140409B2 (ja) 安定なプロスタグランジンe1−含有注射剤組成物
KR102656841B1 (ko) 레파뮬린의 주사가능한 약제학적 제형
JP2003508436A (ja) 非経口投与のための医薬として安定なオキザリプラチナム製剤
JP3954115B2 (ja) 注射剤および注射剤キット
JP2003512327A (ja) 置換ベンズイミダゾール製剤
KR101202649B1 (ko) 소듐 디클로페낙 및 β-시클로덱스트린을 포함하는 주사용약학 조성물
EP2620153A1 (en) 5 alpha-androstane (alkyl)-3 beta,5,6 beta-triol injection and preparation method therefor
JPH06247872A (ja) 高濃度tcf製剤
DK159376B (da) Fremgangsmaade til fremstilling af et stabilt, fast, vandoploeseligt praeparat til rekonstituering med vand eller en vandig baerer som en stabil oploesning af 4'-(9-acridinylamino)methan-sulfon-m-anisid
JPWO2002007724A1 (ja) N−[o−(p−ピバロイルオキシベンゼンスルホニルアミノ)ベンゾイル]グリシン・モノナトリウム塩・4水和物の凍結乾燥製剤およびその製造方法
JP2946015B2 (ja) 安定な抗ウィルス点滴用注射剤
EP0365363A1 (en) Parenteral formulations of 1-diphenylmethyl-4-[(2-(4-methylphenyl)-5-methyl-1H-imidazol-4-yl)methyl]piperazine
CA2142445C (en) Injection solutions of azosemide which are ready for injection
US7645765B2 (en) Use of moxaverin for treating erectile dysfunction, forms of dementia or diseases associated to an arteriosclerotic occlusion
KR100738021B1 (ko) 은행엽 엑스 고농도 함유 주사제
AU2006235847C1 (en) Lyophilized pantoprazole preparation
JPH02202822A (ja) 肝細胞増殖促進剤
JPH0710753A (ja) 注射剤
JPS6310735A (ja) カルシトニン経鼻剤
MXPA94003569A (en) Stable quinolone and naphthyridine premix formulations
KR20030075662A (ko) 2-[(4-메톡시-3-메틸)-2-피리디닐]메틸설피닐-5-(1H-피롤-1-릴)-1H-벤즈이미다졸 또는 이의 Nа염을 함유하는주사제의 제조방법

Legal Events

Date Code Title Description
A601 Written request for extension of time

Effective date: 20040406

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

A602 Written permission of extension of time

Effective date: 20040430

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040706

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20050823

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A601 Written request for extension of time

Effective date: 20051122

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

A602 Written permission of extension of time

Effective date: 20051129

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060223

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20060418

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A601 Written request for extension of time

Effective date: 20060718

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

A602 Written permission of extension of time

Effective date: 20060721

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Effective date: 20070417

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070426

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 3

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100511

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100511

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100511

Year of fee payment: 3

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 3

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100511

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110511

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110511

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120511

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130511

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 6

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130511

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term