JPH069687Y2 - Descaling device with water hammer prevention - Google Patents

Descaling device with water hammer prevention

Info

Publication number
JPH069687Y2
JPH069687Y2 JP5184990U JP5184990U JPH069687Y2 JP H069687 Y2 JPH069687 Y2 JP H069687Y2 JP 5184990 U JP5184990 U JP 5184990U JP 5184990 U JP5184990 U JP 5184990U JP H069687 Y2 JPH069687 Y2 JP H069687Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
header
descaling
pipe
nozzle
pressure water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP5184990U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0412306U (en
Inventor
晴夫 中村
Original Assignee
新潟ウォシントン株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 新潟ウォシントン株式会社 filed Critical 新潟ウォシントン株式会社
Priority to JP5184990U priority Critical patent/JPH069687Y2/en
Publication of JPH0412306U publication Critical patent/JPH0412306U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH069687Y2 publication Critical patent/JPH069687Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この考案は、熱間圧延設備に組み込まれているデスケー
リング装置の改良に関するものである。特にリバーサル
システムをとる圧延設備によって、ステンレススラブを
圧延し、薄板のステンレスを製造するような場合に適し
たウォータハンマ防止付のデスケーリング装置に関する
ものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention relates to an improvement of a descaling device incorporated in a hot rolling facility. In particular, the present invention relates to a water hammer-preventing descaling device suitable for rolling a stainless slab by a reversal system rolling device to manufacture a thin stainless plate.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

周知のように圧延設備に組み込まれているデスケーリン
グ装置は、圧延工程から流れてくるスラブ、すなわち圧
延材の上面と下面とに高圧水(150〜200kg/c
m2)を噴射し、デスケーリングを施すためのものであ
る。
As is well known, the descaling device incorporated in the rolling equipment uses high-pressure water (150 to 200 kg / c) on the slab flowing from the rolling process, that is, on the upper and lower surfaces of the rolled material.
m 2 ) for injecting and performing descaling.

したがってデスケーリング装置におけるノズルヘッダ
は、高圧水を供給する送水ラインに、分岐管を介して上
下2本接続され、さらにこの上下2本のノズルヘッダ
に、一定のピッチでデスケーリングノズルと呼ばれる高
圧水の噴射ノズルの複数個を設けた構成となっているの
が普通である。
Therefore, the nozzle header in the descaling device is connected to a water supply line that supplies high-pressure water by two upper and lower parts via branch pipes, and the two upper and lower nozzle headers are connected to the high-pressure water called a descaling nozzle at a constant pitch. In general, a plurality of injection nozzles are provided.

すなわち、この複数個のデスケーリングノズルを有する
上下それぞれのノズルヘッダ間に、スラブを通し、それ
が通過する過程に、前記デスケーリングノズルから高圧
水をスラブ両面に満遍なく噴射してデスケーリングを施
す仕組みとなっているのが一般である。
That is, a mechanism for passing a slab between the upper and lower nozzle headers having a plurality of descaling nozzles, and in the process of passing the slab, high-pressure water is uniformly sprayed from both sides of the slab to perform descaling. Is generally.

ところで、このデスケーリングを施すスラブ、すなわち
圧延材は、通常、圧延ロールを通して間歇的に送り出さ
れてくる。したがって、デスケーリング装置もその圧延
材の流れに対応して間歇的に運転されるように構成され
ている。
By the way, the slab to be subjected to this descaling, that is, a rolled material is usually intermittently sent out through a rolling roll. Therefore, the descaling device is also configured to be operated intermittently according to the flow of the rolled material.

そのためノズルヘッダは、高圧水が流れる負荷(オンロ
ード)状態と、高圧水がストップされ無負荷(アンロー
ド)状態との繰り返し作用を受けるようになっている。
Therefore, the nozzle header is repeatedly subjected to a load (on-load) state in which high-pressure water flows and a no-load (unload) state in which high-pressure water is stopped.

その結果、アンロードの状態からオンロードの状態に切
り換えられる時、ノズルヘッダに水撃現象(ウォータハ
ンマリング)を起すという問題点があった。すなわちア
ンロードの時、デスケーリングノズルからノズルヘッダ
内に空気が侵入し、その侵入した空気がオンロードに切
り換えられた瞬間に急激に圧迫され、圧力の急変を起こ
して、いわゆる水撃現象を起こす原因となっていた。
As a result, there is a problem that when the unloading state is switched to the on-loading state, a water hammer phenomenon (water hammering) occurs in the nozzle header. That is, during unloading, air enters the nozzle header from the descaling nozzle, and the invading air is abruptly pressed at the moment when it is switched to on-load, causing a sudden change in pressure and causing a so-called water hammer phenomenon. It was the cause.

そこで、この水撃現象の発生を抑止する手段として、こ
れまでは次のようなデスケーリングノズルからのノズル
ヘッダへの空気の侵入を遮断する方法がとられてきた。
Therefore, as a means for suppressing the occurrence of this water hammer phenomenon, the following method has been used so far to block the intrusion of air from the descaling nozzle into the nozzle header.

(1)高圧水バイパス法 この方法は、第6図で示すように複数個のデスケーリン
グノズル1を有する上部ノズルヘッダ2aと下部ノズル
ヘッダ2bへ高圧水を送り込む高圧水の送水ライン3
に、バイパスライン3aを設け、このバイパスライン3
aを介して、アンロード時、高圧水の適量、すなわち前
記上部ノズルヘッダ2aおよび下部ノズルヘッダ2bに
空気が侵入することがない程度の水量を常時流しておく
という方法である。
(1) High Pressure Water Bypass Method This method is a high pressure water feed line 3 for feeding high pressure water to an upper nozzle header 2a and a lower nozzle header 2b having a plurality of descaling nozzles 1 as shown in FIG.
The bypass line 3a is provided in the
This is a method in which an appropriate amount of high-pressure water, that is, an amount of water that does not allow air to enter the upper nozzle header 2a and the lower nozzle header 2b, is constantly flowed through the a during unloading.

具体的に言うと、アンロード時中、このバイパスライン
3aを介して上部および下部のノズルヘッダ2a,2b
に高圧水を送り込み、各デスケーリングノズル1から高
圧水を放水させて、空気の侵入を抑止するようにしたも
のである。
Specifically, during unloading, the upper and lower nozzle headers 2a and 2b are connected via the bypass line 3a.
The high-pressure water is sent to the above, and the high-pressure water is discharged from each of the descaling nozzles 1 to prevent the invasion of air.

なお、この図で、前記送水ライン3に設けた4は、電磁
式開閉制御弁で、前記上部ノズルヘッダ2aおよび下部
ノズルヘッダ2bにオンロード、アンロードに応じて高
圧水を切り換え送水するための、いわゆる切り換え制御
弁である。またバイパスライン3aに設けた5は、アン
ロード時に高圧水の適量を上部ノズルヘッダ2aおよび
下部ノズルヘッダ2bに送るための水量調整を行うオリ
フィスである。
In this figure, reference numeral 4 provided in the water supply line 3 is an electromagnetic on-off control valve for switching the high pressure water to the upper nozzle header 2a and the lower nozzle header 2b according to on-load and unload and sending the water. , A so-called switching control valve. Further, 5 provided in the bypass line 3a is an orifice for adjusting the amount of water for sending an appropriate amount of high pressure water to the upper nozzle header 2a and the lower nozzle header 2b during unloading.

(2)低圧水注水法 この方法は、最も普及されている方法であって、第7図
で示すように、上部ノズルヘッダ2aおよび下部ノズル
ヘッダ2bに低圧水(2〜3kg/cm2)の送水ライン6
を設け、この送水ライン6を介してアンロード時に低圧
水を前記バイパス法と同様に上部ノズルヘッダ2aおよ
び下部ノズルヘッダ2b側へ送り込み空気の侵入を抑止
するようにしたものである。
(2) Low Pressure Water Injection Method This method is the most widely used method, and as shown in FIG. 7, low pressure water ( 2 to 3 kg / cm 2 ) is supplied to the upper nozzle header 2a and the lower nozzle header 2b. Water line 6
The low pressure water is sent through the water supply line 6 to the upper nozzle header 2a and the lower nozzle header 2b side during the unloading in the same manner as in the bypass method to prevent the invasion of air.

なお、この図で送水ライン6に設けたチャッキ弁8は、
オンロード時における高圧水の逆流を防止するバルブで
あり、9は高圧水の仕切弁、10は安全弁、11は低圧
水の注水元弁である。
The check valve 8 provided on the water supply line 6 in this figure is
Reference numeral 9 is a high-pressure water sluice valve, 10 is a safety valve, and 11 is a low-pressure water injection source valve.

(3)パイロットノズルチャッキバルブ法 この方法は、各デスケーリングノズル1にチャッキバル
ブを内蔵させ、アンロード時に、このチャッキバルブ
(図示略)の作動により空気の侵入を抑止するように構
成したものである。
(3) Pilot nozzle check valve method In this method, each descaling nozzle 1 has a built-in check valve, and when unloading, this check valve (not shown) is activated to prevent air from entering. is there.

しかし、この方法は、デスケーリングノズル1自体にチ
ャッキバルブを内蔵させるものであるため、すなわち高
圧、高流速の水が通過するノズル内に組み込むものであ
るため、構造的に複雑となり、しかも作動がきわめて過
酷な条件下にさらされる関係もあって、耐久性の維持が
困難で、現在、実装置として普及されるまでには至って
いない。
However, in this method, since the check valve is built in the descaling nozzle 1 itself, that is, the check valve is installed in the nozzle through which high-pressure, high-velocity water flows, the structure becomes complicated and the operation is difficult. Due to the fact that it is exposed to extremely harsh conditions, it is difficult to maintain its durability, and it has not yet become widespread as an actual device.

したがって、現在最も普及されている方法は、第2の低
圧水注水方法と、第1の高圧水バイパス法である。
Therefore, the most popular methods at present are the second low-pressure water injection method and the first high-pressure water bypass method.

〔考案が解決しようとする技術課題〕[Technical issues to be solved by the invention]

ところで、前記従来の水撃現象抑止の方法、すなわち前
記第1および第2の方法をとり入れたデスケーリング装
置においては、次のような2つの大きな問題点があっ
た。
By the way, the conventional method for suppressing the water hammer phenomenon, that is, the descaling apparatus incorporating the first and second methods has the following two major problems.

(1)装置的問題点 まず、第1の高圧水バイパス法による水撃現象の抑止法
を取り入れたデスケーリング装置においては、デスケー
リング作業が行われていない間、すなわちアンロードの
時間中、バイパスライン3aを介して150〜200kg
/cm2の高圧水を各ノズルヘッダ2a,2bのデスケー
リングノズル1……から放水させているため、その間に
消費されるエネルギのロスが大きく、運転コストが高く
なってしまう欠点があった。場合によっては、そのため
に高圧水を造成するポンプをサイズアップしなければな
らないといったケースもあり、装置としての経済性に問
題点があった。
(1) Problems in equipment First, in the descaling equipment incorporating the first method for suppressing the water hammer phenomenon by the high-pressure water bypass method, the bypass is performed while the descaling work is not performed, that is, during the unloading time. 150-200kg via line 3a
Since the high-pressure water of / cm 2 is discharged from the descaling nozzles 1 ... Of the nozzle headers 2a and 2b, there is a disadvantage that the energy consumed during that time is large and the operating cost becomes high. In some cases, there is a case in which the size of the pump for producing the high-pressure water must be increased, which causes a problem in the economical efficiency of the device.

第2の低圧水注水法も、前記高圧水バイパス法と同様、
デスケーリング作業の停止中、すなわちアンロード中、
低圧水を放水させておく方法であるため、水の消費とい
う観点から経済性に欠ける難点があった。
The second low-pressure water injection method is also similar to the high-pressure water bypass method.
While the descaling work is stopped, that is, while unloading,
Since it is a method of discharging low-pressure water, there is a drawback in that it is not economical in terms of water consumption.

さらに、第7図で示すように高圧水の送水ライン3に低
圧水の送水ライン6を接続した構成としているため、ア
ンロードからオンロードに切り換えた瞬間、すなわちデ
スケーリングを開始した瞬間、高圧水が前記低圧水の送
水ライン6側へ逆流するという問題点があった。そこ
で、この逆流を防止するため前記低圧水の送水ライン6
に第7図で示すようなチャッキ弁8であるとか、高圧水
の仕切弁9であるとか、安全弁10等を設ける必要が生
じ、装置としてコストアップの要因となっていた。
Further, as shown in FIG. 7, since the low-pressure water supply line 6 is connected to the high-pressure water supply line 3, the high-pressure water is supplied at the moment when the unloading is switched to the on-load, that is, when the descaling is started. However, there is a problem that the water flows back to the side of the low pressure water supply line 6. Therefore, in order to prevent this backflow, the low pressure water supply line 6
In addition, it is necessary to provide a check valve 8 as shown in FIG. 7, a sluice valve 9 for high pressure water, a safety valve 10 and the like, which causes a cost increase of the device.

しかも、これら各種バルブをオンロードおよびアンロー
ドの切り換えに対応してタイミングよく操作しなければ
ならないので、運転制御を厳しくしなければならないと
いった煩わしさがあった。
In addition, since these various valves must be operated in a timely manner in response to switching between on-load and unload, there has been a troublesome operation control.

また、アンロードからオンロードに切り換えられた時、
すなわち高圧水を上部および下部ノズルヘッダ2a,2
b側へ送り込み、デスケーリング作業を開始した瞬間、
前記低圧側の送水ライン6の水は、その流れを急激に停
止されることになり、この急激な流れの停止にともなっ
て、前記送水ライン6側で水撃現象を発生するケースも
あった。
Also, when switched from unload to on-road,
That is, high pressure water is supplied to the upper and lower nozzle headers 2a, 2
At the moment when sending to b side and starting descaling work,
The flow of water in the low-pressure side water supply line 6 is suddenly stopped, and in some cases, a water hammer phenomenon occurs on the water supply line 6 side with the sudden stop of the flow.

(2)リバーサルシステムの圧延設備における問題点 前記したような装置的問題点を抱えたデスケーリング装
置であっても、これが直線ラインの圧延設備に組み込ま
れている場合は、主として用水のロスと、運転上の保安
・保守上からの前記装置的問題点が指摘されているに過
ぎなかった。
(2) Problems in rolling equipment of reversal system Even if the descaling equipment has the above-mentioned equipment problems, if this is incorporated in the rolling equipment of a straight line, mainly water loss, The above-mentioned problems with the device from the viewpoint of operational safety and maintenance were only pointed out.

ところが、これをリバーサルシステムをとる圧延設備、
とくにステンレスの薄板を製造する圧延設備に装備させ
た場合は、次のような製品品質の維持および運転上から
大きな問題点があった。
However, this is a rolling facility that uses a reversal system,
In particular, when it was installed in a rolling facility for manufacturing thin stainless steel plates, there were the following major problems in terms of maintaining product quality and operation.

周知のようにリバーサルシステムをとる圧延設備におい
ては、一旦圧延ロールを通した圧延材を引きもどし、引
きもどした圧延材を、再度圧延ロール側に送り込むとい
う、送り行程と戻し行程とを繰り返しながら圧延作業を
行うものである。
As is well known, in rolling equipment that employs a reversal system, rolling material that has once passed through rolling rolls is returned, and the rolled material is fed back to the rolling roll side. It is to do work.

他方、デスケーリング作業は、圧延材の鋼種によっても
異なるが、最初に圧延ロールを通す直前に一回だけかけ
られるのが基本である。すなわち2回目以降はデスケー
リングなしの圧延工程が継続されるものである。ステン
レス材の薄板を圧延するような場合がその代表例であ
る。
On the other hand, the descaling work, which differs depending on the steel type of the rolled material, is basically performed only once just before passing the rolling roll for the first time. That is, the rolling process without descaling is continued from the second time. A typical example is rolling a thin stainless steel plate.

ところが、すでに説明したように、水撃現象を抑止する
ため、高圧水バイパス法や低圧水注水法をとったデスケ
ーリング装置においては、オンロード時はもちろん、ア
ンロード時においても、常に高圧水ないし低圧水がデス
ケーリングノズルから放水された状態にある。
However, as described above, in order to suppress the water hammer phenomenon, in the descaling device that employs the high-pressure water bypass method or the low-pressure water injection method, high-pressure water or Low-pressure water is being discharged from the descaling nozzle.

したがって、リバーサルシステムの圧延設備において
は、圧延材の戻し行程時にも、その放出水、とくに上部
ノズルヘッダ2a側からの水が、その圧延工程中にある
素材に降りかかることになる。
Therefore, in the rolling equipment of the reversal system, the discharged water, especially the water from the upper nozzle header 2a side, falls on the material in the rolling process even during the returning process of the rolled material.

その結果、ステンレスの薄板を圧延するような場合は、
その水の影響により工程中の素材が冷却されることにな
る。しかも、片冷却されるかたちとなる。
As a result, when rolling a stainless steel sheet,
The material in the process is cooled by the influence of the water. Moreover, it is in the form of being partially cooled.

片冷却される結果、製品品質のバラツキはもとより、温
度変化による反り現象を生じたり、最悪の場合はミスロ
ールを誘導するといった不都合が生じる問題点があっ
た。
As a result of the one-sided cooling, there is a problem that not only the product quality varies but also a warp phenomenon occurs due to a temperature change and, in the worst case, a misroll is induced.

いずれにしても、従来の圧延設備におけるデスケーリン
グ装置は、高圧水を扱うとともに、間歇的にオンロー
ド、アンロードの切り換え運転で使用されるものである
ため、水撃現象を発生しないこと、しかもアンロード時
には、工程中を流れる圧延材に用水が降りかかるような
ことがない構造のものであることが要求されるものであ
る。とくにステンレスの薄板厚延の場合は絶対必要事項
である。
In any case, the descaling device in the conventional rolling equipment handles high-pressure water and is used for intermittent switching operation between on-load and unload, so that no water hammer phenomenon occurs. At the time of unloading, it is required to have a structure such that water does not fall on the rolled material flowing in the process. Especially in the case of thin sheet thickness rolling of stainless steel, this is an absolutely necessary item.

この考案は、このような要求に対応できるデスケーリン
グ装置を提供することを目的として考案したものであ
る。
The present invention has been made for the purpose of providing a descaling device that can meet such demands.

〔課題を解決するための手段〕[Means for Solving the Problems]

前記目的を達成する手段として、この考案は、一定のピ
ッチでデスケーリングノズルを取りつけた上部ノズルヘ
ッダと下部ノズルヘッダとを高圧送水ラインに接続し、
前記上部ノズルヘッダと下部ノズルヘッダとの間にスラ
ブを挿通し、そのスラブの通過時に前記デスケーリング
ノズルから高圧水を噴射して前記スラブ両面にデスケー
リングを施すように構成したデスケーリング装置におい
て、 前記上部ノズルヘッダに取り付けたデスケーリングノズ
ルを、上部ノズルヘッダを構成するヘッダパイプに対
し、ヘッダパイプに内挿されるインナーパイプを介して
取り付けるとともに、前記上部ノズルヘッダと高圧水の
送水ラインとを結ぶ立ち上がり管には、復帰ばねを内蔵
した逆止弁を設けた構成としたことにある。
As a means for achieving the above-mentioned object, the present invention connects an upper nozzle header and a lower nozzle header having descaling nozzles attached at a constant pitch to a high-pressure water supply line,
In a descaling device configured to insert a slab between the upper nozzle header and the lower nozzle header, and to perform descaling on both surfaces of the slab by injecting high-pressure water from the descaling nozzle when the slab passes through, The descaling nozzle attached to the upper nozzle header is attached to a header pipe forming the upper nozzle header via an inner pipe inserted in the header pipe, and the upper nozzle header and the high pressure water supply line are connected. The rising pipe has a check valve with a built-in return spring.

また、前記ヘッダパイプに内挿されるインナーパイプの
上端開口部とヘッダパイプの内周壁との間隙l2は、圧損
を考慮して出来るだけ狭く設定したことにある。
Further, the gap l 2 between the upper end opening of the inner pipe inserted into the header pipe and the inner peripheral wall of the header pipe is set to be as narrow as possible in consideration of pressure loss.

さらに、前記ヘッダパイプにインナーパイプを介して取
り付けたデスケーリングノズルとノズルとの間のヘッダ
パイプ内周壁の天井に相当する壁面には、三月状のスペ
ーサを内張りし、ヘッダパイプ内におけるエアスペース
を最小に設定した構成としたことにある。
Further, on the wall surface corresponding to the ceiling of the header pipe inner peripheral wall between the nozzle and the descaling nozzle attached to the header pipe via the inner pipe, a crescent-shaped spacer is lined to form an air space in the header pipe. Is set to the minimum.

〔作用〕[Action]

この考案によるウォータハンマ防止付デスケーリング装
置は、以上説明したように構成しているため、通常オン
ロードの時、すなわち高圧水を噴射してデスケーリング
作業を行っている間は、上部ノズルヘッダと高圧水の送
水ラインとを結ぶ立ち上がり管に設けた復帰ばねを内蔵
した逆止弁を通って高圧水がヘッダ側に送り込まれる。
Since the descaling device with water hammer prevention according to the present invention is configured as described above, the descaling device with the upper nozzle header is normally operated during on-road, that is, during the descaling work by injecting high-pressure water. High-pressure water is sent to the header side through a check valve that has a built-in return spring provided in a rising pipe that connects the high-pressure water supply line.

そして、その上部ノズルヘッダに取り付けたデスケーリ
ングノズルより高圧水が噴射され、しかるべきデスケー
リング作業が行われる。
Then, high-pressure water is jetted from the descaling nozzle attached to the upper nozzle header, and an appropriate descaling operation is performed.

そこで、デスケーリング作業を停止し、高圧水の噴射が
停止された時、すなわちオンロードからアンロードに切
り換えられた時、上部ノズルヘッダ内の用水すなわちノ
ズル,インナーパイプ,三日月状のスペーサ内の一部用
水は、外部へ放水され、その分空気に置換される。しか
し前記立ち上がり管に設けた逆止弁によって残部の用水
は上部ノズルヘッダを構成するヘッダパイプ内に保留さ
れた状態になる。その結果、アンロードの間に、外部の
空気が前記デスケーリングノズルを介してヘッダパイプ
内へ侵入するようなことはない。
Therefore, when the descaling work is stopped and the high-pressure water injection is stopped, that is, when the on-load is switched to the unload, the water in the upper nozzle header, that is, the nozzle, inner pipe, and crescent-shaped spacer Partial water is discharged to the outside and replaced by air. However, due to the check valve provided in the rising pipe, the remaining water is retained in the header pipe that constitutes the upper nozzle header. As a result, outside air does not enter the header pipe through the descaling nozzle during unloading.

外部の空気が侵入しないため、オンロードに切り換えら
れた時点で、ウォータハンマを発生することはない。
Since outside air does not enter, water hammer does not occur at the time of switching to on-road.

〔実施例〕〔Example〕

さらに、この考案の構成を実施例を示す図面に基づい
て、具体的に説明する。
Further, the configuration of the present invention will be specifically described with reference to the drawings showing an embodiment.

まず、第1図はデスケーリング装置における上部ノズル
ヘッダAと下部ノズルヘッダBとの取り付け部を示す一
部破断正面図である。上部ノズルヘッダAおよび下部ノ
ズルヘッダBには、それぞれ一定のピッチでデスケーリ
ングノズル20が取り付けられている。
First, FIG. 1 is a partially cutaway front view showing a mounting portion of an upper nozzle header A and a lower nozzle header B in a descaling device. Descaling nozzles 20 are attached to the upper nozzle header A and the lower nozzle header B at a constant pitch.

そして、この上部ノズルヘッダAと下部ノズルヘッダB
との間を通過するスラブCに対して、高圧水を噴射し、
しかるべきデスケーリングを行うように構成されてい
る。上部ノズルヘッダAに対する高圧水は、第2図の配
管系統図で示すように高圧水の送水用ライン21に接続
された分岐管22における立ち上がり管22aを介して
送り込まれるようになっている。そして、この立ち上が
り管22aの中間に逆止弁23が設けてある。
Then, the upper nozzle header A and the lower nozzle header B
High-pressure water is jetted to the slab C passing between
It is configured to do the appropriate descaling. The high-pressure water for the upper nozzle header A is fed through a rising pipe 22a in a branch pipe 22 connected to a high-pressure water feed line 21 as shown in the piping system diagram of FIG. A check valve 23 is provided in the middle of the rising pipe 22a.

第3図は、前記立ち上り管22aに接続される上部ノズ
ルヘッダAの一部を破断して示す正面図である。
FIG. 3 is a front view showing a part of the upper nozzle header A connected to the rising pipe 22a in a cutaway manner.

この上部ノズルヘッダAは、図示の通り、ヘッダパイプ
24と、このヘッダパイプ24に一定のピッチで取り付
けた前記デスケーリングノズル20……をもって構成さ
れ、その左側を前記第2図の配管系統図で示したように
高圧水の送水用ライン21に接続された分岐管22の立
ち上がり管22aと接続されている。
As shown in the figure, the upper nozzle header A is composed of a header pipe 24 and the descaling nozzles 20 ... Attached to the header pipe 24 at a constant pitch, and the left side thereof is the piping system diagram of FIG. As shown, it is connected to the rising pipe 22a of the branch pipe 22 connected to the high-pressure water supply line 21.

次に前記ヘッダパイプ24に対するデスケーリングノズ
ル20は、下向きに取り付けられ、実施例では第3図で
示すように3Bサイズのヘッダパイプ24にピッチ13
6mmの間隔をもって、6本取り付けてある。
Next, the descaling nozzle 20 for the header pipe 24 is attached downward, and in the embodiment, as shown in FIG.
Six of them are attached at intervals of 6 mm.

第4図はヘッダパイプ24に対するデスケーリングノズ
ル20の取り付け部を拡大して示す縦断側面図である。
FIG. 4 is a vertical cross-sectional side view showing the mounting portion of the descaling nozzle 20 to the header pipe 24 in an enlarged manner.

図示の通り、デスケーリングノズル20は、ヘッダパイ
プ24に挿入されたインナーパイプ25を介してヘッダ
パイプ24の下面外周に溶接手段をもって固着されてい
る。なお、その際デスケーリングノズル20の噴射角
は、前記ヘッダパイプ24の軸心に直交する鉛直線に対
し、約15度下向きに傾斜させた状態に設定して取り付
けてある。
As shown in the figure, the descaling nozzle 20 is fixed to the outer periphery of the lower surface of the header pipe 24 by welding means via an inner pipe 25 inserted into the header pipe 24. At this time, the jetting angle of the descaling nozzle 20 is set so as to be inclined downward about 15 degrees with respect to the vertical line orthogonal to the axis of the header pipe 24.

インナーパイプ25は、その上端開口部25aがヘッダ
パイプ24の内周壁24aに鉛直に対応するようにして
取り付けてある。すなわちヘッダパイプ24の内周壁2
4aの天井側を向くようにして取り付けてある。
The inner pipe 25 is attached so that its upper end opening 25a corresponds vertically to the inner peripheral wall 24a of the header pipe 24. That is, the inner peripheral wall 2 of the header pipe 24
It is attached so as to face the ceiling side of 4a.

そして、インナーパイプ25の上端開口部25aとヘッ
ダパイプ24の内周壁24aとの間隙l2は、高圧水が通
過する際の圧損を考慮して出来るだけ狭く設定してあ
る。
The gap l 2 between the upper end opening 25a of the inner pipe 25 and the inner peripheral wall 24a of the header pipe 24 is set as narrow as possible in consideration of the pressure loss when high-pressure water passes through.

ちなみに実施例においては、先に説明したように3Bサ
イズのヘッダパイプ24を使用し、l2は6mmに設定して
いる。したがって用水は、この6mmの間隙を通ってデス
ケーリングノズル20より下向きに15°の角度をもっ
て噴射されるようになっている。
Incidentally, in the embodiment, as described above, the 3B size header pipe 24 is used, and l 2 is set to 6 mm. Therefore, the water is sprayed downward from the descaling nozzle 20 through the gap of 6 mm at an angle of 15 °.

第5図は上部ノズルヘッダAを構成するヘッダパイプ2
4に一定のピッチをもって取り付けたデスケーリングノ
ズル20と20との間のヘッダパイプ24の内周壁24
aに内張りした三月状のスペーサ26の取り付け要領を
示す要部の斜視図である。
FIG. 5 shows a header pipe 2 which constitutes the upper nozzle header A.
4, the inner peripheral wall 24 of the header pipe 24 between the descaling nozzles 20 and 20 mounted at a constant pitch.
It is a perspective view of the principal part which shows the attachment point of the crescent-shaped spacer 26 lined in a.

すでに説明したように、この三月状のスペーサ26は、
ヘッダパイプ24内におけるエアースペースを最小に維
持しておくためのもので、実施例では第3図で示すよう
にピッチ136mmの間隔で取り付けたデスケーリングノ
ズル20と20との間にl2≒56mmの間隔を設けて内張
りする要領で取り付けている。
As already mentioned, this crescent spacer 26
This is for keeping the air space in the header pipe 24 to a minimum. In the embodiment, as shown in FIG. 3, l 2 ≈56 mm is provided between the descaling nozzles 20 mounted at a pitch of 136 mm. It is installed in the way that it is lined with a space between.

次に、上部ノズルヘッダAと高圧水の送水用ライン22
とを結ぶ立ち上がり管22aの中間に設けた逆止弁23
は、第1図で示すようにスプリング23aと、このスプ
リング23aによって弁体23bを下向きに圧接してな
る復帰ばねを内蔵した逆止弁を用いている。23cはス
プリングリテーナである。
Next, the upper nozzle header A and the high pressure water supply line 22
Check valve 23 provided in the middle of the rising pipe 22a connecting to
As shown in FIG. 1, a check valve incorporating a spring 23a and a return spring formed by pressing the valve body 23b downward by the spring 23a is used. 23c is a spring retainer.

この考案によるウォータハンマ防止付デスケーリング装
置は、以上実施例に基づいて具体的に説明したように構
成してあるため、デスケーリングの作業中、すなわちオ
ンロードの間は、第1図に示すように高圧水は立ち上が
り管22aの中間に設けた逆止弁23を介して上部ノズ
ルヘッダAに供給される。同時に下部ノズルヘッダBへ
も高圧水が供給される。
The water hammer prevention descaling device according to the present invention is configured as described in detail based on the above embodiments, and therefore, during the descaling work, that is, during the on-load, as shown in FIG. The high-pressure water is supplied to the upper nozzle header A via the check valve 23 provided in the middle of the rising pipe 22a. At the same time, the high pressure water is supplied to the lower nozzle header B as well.

そして、供給された高圧水は、それぞれ上部ノズルヘッ
ダAおよび下部ノズルヘッダBに取り付けられているデ
スケーリングノズル20……より、その間を通過するス
ラブCに噴射され、しかるべきデスケーリング作業を施
すことになる。
Then, the supplied high-pressure water is sprayed from the descaling nozzles 20 attached to the upper nozzle header A and the lower nozzle header B, respectively, to the slab C passing between them, and an appropriate descaling work is performed. become.

ついで高圧水の供給を停止し、運転がアンロードに切り
換えられると、上部ノズルヘッダA側に送り込まれた用
水は、立ち上がり管22aに設けた逆止弁23の働きに
より逆流することも、また上部ノズルヘッダAに取り付
けられているデスケーリングノズル20……からも外部
へ放出されることはない。
Then, when the supply of high-pressure water is stopped and the operation is switched to unloading, the water fed to the upper nozzle header A side can be backflowed by the action of the check valve 23 provided in the rising pipe 22a. It is not discharged to the outside from the descaling nozzles 20 ... Attached to the nozzle header A.

すなわち上部ノズルヘッダAを構成するヘッダパイプ2
4内に用水は留保された状態にある。とくに逆止弁23
の弁体23bは、スプリング23aからなる復帰ばねに
より押圧される構成となっているため、第2図で示すよ
うに高圧水の送水ライン21に設けた電磁式開閉制御弁
が長期使用期間中に老化し、閉状態において高圧水を多
少リークするようなことになっても、上部ノズルヘッダ
Aから用水をたれ流すようなことはない。
That is, the header pipe 2 that constitutes the upper nozzle header A
The water in 4 is reserved. Check valve 23
Since the valve body 23b is pressed by the return spring composed of the spring 23a, the electromagnetic on-off control valve provided in the high-pressure water supply line 21 as shown in FIG. Even if the high-pressure water leaks to some extent in the closed state due to aging, the water does not drip from the upper nozzle header A.

しかも、ヘッダパイプ24に取り付けられたデスケーリ
ングノズル20……は、インナーパイプ25を介して取
り付けてあり、さらにデスケーリングノズル20と20
との間のヘッダパイプ24の内周壁天井部には、三月状
のスペーサ26を内張りした形で取り付け、ヘッダパイ
プ24内にエアスペースが形成されることがないように
してあるため、次の作動、すなわちオンロードの状態に
切り換え、瞬間的に高圧水をヘッダパイプ24内へ送り
込んでも、いわゆるウォータハンマは発生しない。
Moreover, the descaling nozzles 20 ... Attached to the header pipe 24 are attached via the inner pipe 25, and the descaling nozzles 20 and 20 are further attached.
Between the header pipe 24 and the inner peripheral wall ceiling portion of the header pipe 24, a spacer 26 having a crescent shape is attached so as not to form an air space in the header pipe 24. Even if the operation, that is, the on-road state is switched to and the high-pressure water is momentarily fed into the header pipe 24, so-called water hammer does not occur.

〔考案の効果〕[Effect of device]

この考案は、以上説明したようにオンロードからアンロ
ードに切り換えた時、用水が上部ノズルヘッダ内部に逆
止弁を介してロックされた状態で留保され、しかも留保
された状態においてヘッダ内部に空気溜り等ができるこ
とがないよう工夫してあるため、従来の高圧水バイパス
法や低圧水注水法等を取り入れたデスケーリング装置に
比較し、次のような効果を発揮することができる。
As described above, when the load is switched from the on-load to the unload as described above, the water is retained inside the upper nozzle header through the check valve and is retained inside the header. Since the device is devised so that it does not accumulate, the following effects can be achieved as compared with conventional descaling devices that incorporate the high-pressure water bypass method, low-pressure water injection method, and the like.

(1)ウォータハンマを防止するためのアンロード時に水
を流す必要がない。したがって装置自体に特別なバイパ
スラインを設けるとか、低圧水の送水ラインを設けると
か、その他安全保守のための附属部品を組み込む等の必
要がない。その結果、装置としてのコストが軽減され、
かつ省エネルギ効果が生まれる。
(1) There is no need to run water during unloading to prevent water hammer. Therefore, it is not necessary to install a special bypass line in the device itself, a low-pressure water supply line, or other auxiliary parts for safety maintenance. As a result, the cost of the device is reduced,
And the energy saving effect is produced.

(2)アンロード時に用水が放出されることがないため、
リバーサルシステムをとる圧延設備に対しても装備でき
る。すなわち圧延材の引き戻し行程時に素材に水が降り
かかることはない。その結果、ステンレスのような圧延
時における温度管理の厳しい素材からなる薄板材の製造
も可能となる。
(2) Because water is not released when unloading,
It can also be installed in rolling equipment that uses a reversal system. That is, water does not fall on the material during the pullback process of the rolled material. As a result, it is possible to manufacture a thin plate material made of a material such as stainless steel whose temperature is strictly controlled during rolling.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

図面は本考案に係るウォータハンマ防止付デスケーリン
グ装置の実施例を示すもので、第1図は上部ノズルヘッ
ダと下部ノズルヘッダとの取り付け部を示す一部破断正
面図、第2図は同じくその配管系統図である。第3図は
上部ノズルヘッダの一部破断正面図、第4図は上部ノズ
ルヘッダを構成するヘッダパイプに対するデスケーリン
グノズルの取り付け部を拡大して示す縦断側面図、第5
図は、ヘッダパイプに対するスペーサの取り付け要領を
示す要部の斜視図である。 なお、第6図は高圧水バイパス法によるウォータハンマ
防止を行う従来のデスケーリング装置の配管系統図、第
7図は同じく低圧水注水法をとる配管系統図である。 A…上部ノズルヘッダ B…下部ノズルヘッダ 20…デスケーリングノズル 21…高圧水の送水用ライン 22…分岐管 22a…立ち上がり管 23…逆止弁、23a…スプリング 23b…弁体 23c…スプリングリテーナ 24…ヘッダパイプ 24a…ヘッダパイプの内周壁 25…インナーパイプ 25a…インナーパイプの上端開口部 26…三月状のスペーサ
The drawings show an embodiment of a descaling device with water hammer prevention according to the present invention. FIG. 1 is a partially cutaway front view showing a mounting portion of an upper nozzle header and a lower nozzle header, and FIG. It is a piping system diagram. FIG. 3 is a partially cutaway front view of the upper nozzle header, and FIG. 4 is an enlarged vertical side view showing a mounting portion of a descaling nozzle to a header pipe forming the upper nozzle header.
The drawing is a perspective view of a main portion showing a procedure for attaching the spacer to the header pipe. Note that FIG. 6 is a piping system diagram of a conventional descaling device for preventing water hammer by the high pressure water bypass method, and FIG. 7 is a piping system diagram of the same low pressure water injection method. A ... Upper nozzle header B ... Lower nozzle header 20 ... Descaling nozzle 21 ... High-pressure water supply line 22 ... Branch pipe 22a ... Rise pipe 23 ... Check valve, 23a ... Spring 23b ... Valve body 23c ... Spring retainer 24 ... Header pipe 24a ... Inner peripheral wall of header pipe 25 ... Inner pipe 25a ... Upper end opening of inner pipe 26 ... March shaped spacer

Claims (3)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】一定のピッチでデスケーリングノズルを取
り付けた上部ノズルヘッダと下部ノズルヘッダとを高圧
送水ラインに接続し、前記上部ノズルヘッダと下部ノズ
ルヘッダとの間にスラブを挿通し、そのスラブの通過時
に、前記デスケーリングノズルから高圧水を噴射して前
記スラブ両面にデスケーリングを施すように構成したデ
スケーリング装置において、 前記上部ノズルヘッダに取り付けたデスケーリングノズ
ルは、上部ノズルヘッダを構成するヘッダパイプに対
し、ヘッダパイプに内挿されるインナーパイプを介して
取り付けるとともに、 前記上部ノズルヘッダと高圧水の送水ラインとを結ぶ立
ち上がり管には、逆止弁を設けたことを特徴とするウォ
ータハンマ防止付デスケーリング装置。
1. An upper nozzle header and a lower nozzle header having descaling nozzles attached at a fixed pitch are connected to a high-pressure water supply line, and a slab is inserted between the upper nozzle header and the lower nozzle header, and the slab is inserted. In the descaling device configured to spray high-pressure water from the descaling nozzle to descale both sides of the slab when passing, the descaling nozzle attached to the upper nozzle header constitutes an upper nozzle header. A water hammer which is attached to a header pipe via an inner pipe inserted into the header pipe, and a check valve is provided on a rising pipe connecting the upper nozzle header and a high-pressure water feed line. Descaling device with prevention.
【請求項2】前記ヘッダパイプに内挿されるインナーパ
イプの上端開口部とヘッダパイプの内周壁との間隙
は、圧損を考慮して出来るだけ狭く設定したことを特徴
とする請求項(1)記載のウォータハンマ防止付デスケー
リング装置。
2. A gap 2 between an upper end opening of an inner pipe inserted into the header pipe and an inner peripheral wall of the header pipe.
The water hammer prevention descaling device according to claim 1, characterized in that the pressure is set as narrow as possible in consideration of the pressure loss.
【請求項3】前記ヘッダパイプに、インナーパイプを介
して取り付けたデスケーリングノズルとノズルとの間の
ヘッダパイプの内周壁の天井に相当する壁面には、三月
状のスペーサを内張りし、ヘッダパイプ内におけるエア
ースペースを最小に設定したことを特徴とする請求項
(1)および(2)記載のウォータハンマ防止付デスケーリン
グ装置。
3. A header having a crescent spacer is lined on the wall surface corresponding to the ceiling of the inner peripheral wall of the header pipe between the nozzle and the descaling nozzle attached to the header pipe via the inner pipe. The air space in the pipe is set to a minimum value.
Descaling device with water hammer prevention according to (1) and (2).
JP5184990U 1990-05-18 1990-05-18 Descaling device with water hammer prevention Expired - Lifetime JPH069687Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5184990U JPH069687Y2 (en) 1990-05-18 1990-05-18 Descaling device with water hammer prevention

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5184990U JPH069687Y2 (en) 1990-05-18 1990-05-18 Descaling device with water hammer prevention

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0412306U JPH0412306U (en) 1992-01-31
JPH069687Y2 true JPH069687Y2 (en) 1994-03-16

Family

ID=31571646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5184990U Expired - Lifetime JPH069687Y2 (en) 1990-05-18 1990-05-18 Descaling device with water hammer prevention

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH069687Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0412306U (en) 1992-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101158327B1 (en) Cooling device for cooling a metal strip
CN108114994B (en) A device and method for reducing the intrusion of iron scale ash in the production of strip steel by a hot continuous rolling mill
JPH069687Y2 (en) Descaling device with water hammer prevention
JP4254044B2 (en) Method and apparatus for draining high temperature cooled plate
JPH0616439A (en) Nozzle assembly for tempering machine for flat glass
CN210474999U (en) Steel sheet surface sweeps device
US4729800A (en) Method for cooling steel strip
JP2760907B2 (en) Descaling header and descaling device on the inlet side of hot continuous finishing mill
JP2001353515A (en) Method and apparatus for draining hot steel sheet
JP2968140B2 (en) Cooling method and cooling device for thick steel plate
KR20220109734A (en) Uniform cooling device for hot-rolled steel sheet
US5996200A (en) Descaling device and method
JPH09141323A (en) Descaling device and roll guide device combined with descaling device
JPS6043209B2 (en) steel plate cooling system
KR200243122Y1 (en) Roll Coolant Injector of Hot Rolling Mill
JP3110193B2 (en) Plate cooling system
JP4918876B2 (en) Steel cooling method and apparatus
CN219581361U (en) Lubrication system and cast rolling system
JP4395081B2 (en) Steel sheet cooling equipment
CN116689518B (en) Method for improving rib shape of cold-rolled strip steel
JPH06254617A (en) Steel plate upper surface cooling device
KR20040108428A (en) spraying apparatus of rolling mill lubricant and air in skin-pass temper rolling process
JPS62227510A (en) Cooling device for hot rolling rolls
JPH024373B2 (en)
JPH0433716A (en) Device for cooling shaped steel

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term