JPH07155108A - チョコレート類の成形プラント - Google Patents

チョコレート類の成形プラント

Info

Publication number
JPH07155108A
JPH07155108A JP6256864A JP25686494A JPH07155108A JP H07155108 A JPH07155108 A JP H07155108A JP 6256864 A JP6256864 A JP 6256864A JP 25686494 A JP25686494 A JP 25686494A JP H07155108 A JPH07155108 A JP H07155108A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mold
screw
molding plant
plant according
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP6256864A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2525559B2 (ja
Inventor
Renzo Cerboni
チェルボニ レンツォ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carle and Montanari SpA
Original Assignee
Carle and Montanari SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carle and Montanari SpA filed Critical Carle and Montanari SpA
Publication of JPH07155108A publication Critical patent/JPH07155108A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2525559B2 publication Critical patent/JP2525559B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
    • A23G1/20—Apparatus for moulding, cutting or dispensing chocolate
    • A23G1/22—Chocolate moulds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
    • A23G1/20—Apparatus for moulding, cutting or dispensing chocolate
    • A23G1/26—Conveying devices for chocolate moulds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/0236—Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
    • A23G3/0252—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • A23G3/0268—Moulds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/0236—Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
    • A23G3/0252—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
    • A23G3/0278—Mould conveyor, e.g. with the associated mould
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20—Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
    • A23G3/2023—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles the material being shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the materials on a surface or an article being completed
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S425/00—Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
    • Y10S425/20—Molding plants
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S425/00—Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
    • Y10S425/20—Molding plants
    • Y10S425/201—Diverse stations

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Belt Conveyors (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 チョコレートおよびその他同様な製品の成形
プラントを提供する。 【構成】 成形型を前進させる通路からなり、成形され
るチョコレートを凹みに収容する成形型を支持する平行
ガイド間に、搬送される成形型の下側から突出するスタ
ッドまたは突起と係合する搬送スクリューを備える成形
プラント。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、チョコレートまたは同
様な製品の成形プラントに関する。
【０００２】
【従来の技術】チョコレートまたは同様の製品の成形プ
ラントは現在の技術レベルとして周知であり、これらプ
ラントは一般に、形状が一般に平行六面体で、例えば、
液体チョコレートが注入されるくぼみを有する成形型が
移動できる水平ガイドより成る。
【０００３】数百メートルというかなりの長さに達する
成形型移動用ガイドに沿って、成形型内のチョコレート
を凝固させる機能を有する冷却装置が有る。さらに、周
知プラントは、成形型を１８０度回転させてこれを空に
できる反転装置を備えている。また、押し型を加熱する
装置も備えていて、この装置が打ち出しユニットとし
て、成形型に直接作用する。さらにまた、成形プラント
では、一般に、空になってから成形路に戻される成形型
を清掃する装置を装備している。
【０００４】周知の成形プラントでは、押し型の搬送
は、突出キャッチを有し、支持ガイドに沿って走行して
プラントに沿って押し型を搬送する搬送チェーンによっ
て行なわれる。
【０００５】今まで、押し型を移動させるのにチェーン
を使用するのは、技術的見地から不利かつ複雑であると
されている。それは、普通のチェーンコンベヤを駆動す
るためには、減速器、伝動軸、ユニバーサルジョイン
ト、および、例えばジュネーブホイールを取り付けた装
置を有する送り機構が必要なためである。これら複数個
の装置をかなりの長さのプラントに沿って配設させねば
ならないので、結果として補助装置の組み立てや同期化
およびそれらの保全にかなりの費用を要する。
【０００６】成形型を移動させるためキャッチを取り付
けたチェーンを使用する場合は、成形型の送り速度はあ
まり上げられない。これは、成形型の送り速度が高すぎ
ると過度な加速度や減速度が加わって、成形型が駆動キ
ャッチから外れたり、キャッチと成形型との間の位置決
めが悪くなる。他の作動ユニットと同期して動作する成
形プラントを高い信頼性で動作させるためには、正確な
位置決めが維持されねばならない。
【０００７】高加速度や高減速度から生ずる問題を、高
摩擦係数を特徴とする成形型用ランナーガイドを設ける
ことにより、部分的に解決する試みがなされてきた。し
かし、これには、大電力を要するだけでなくかつ、関係
部品の目立った機械的磨耗の原因となる。
【０００８】成形プラントで、成形型を搬送するのにチ
ェーンを使用すると、補償できない熱膨張やチェーン部
品の通常の磨耗により、駆動チェーンが不揃いに長くな
る。そのため、例えば、くぼみに液体チョコレートを入
れる装置等、成形ラインに接続される種々の作動ユニッ
トに対する位置決めが不正確になる。これらの部品間の
位置決めが不正確だと、不完全に成形された製品として
粗悪な生産となったり、品質の悪い仕上り製品となる。
【０００９】チェーンにより成形型を搬送する成形プラ
ントに見られる典型的な他の問題は、チェーンおよびそ
の駆動ホイールを潤滑することが必要なことである。普
通、搬送チェーンは、製品を収容する成形型のすぐ隣に
位置しているので、油が色々な経路を通って自由に流れ
て、やがてチョコレートまで達して成形型に入れた製品
を汚す危険がある。これにより、チョコレートの品質を
損なうことになる。
【００１０】さらにまた、各成形プラントは何百メート
ルもの駆動チェーンを必要とするので、ガイド手段や同
期手段を制御する部材を常に調整しなければならない。
チェーンが必然的に長くなるのは動作の信頼性を損ね
て、プラントの自動システム全体に悪い影響を与える。
【００１１】成形プラントにチェーンコンベヤがある
と、チェーンがチョコレートの残りかすをプラント全域
にまき散らすので、プラント全体を汚す原因となる。
【００１２】チェーン特有の構造と、種々のトランスミ
ッション部材や同期用部材の構造から、プラントの運転
中に連続的に清掃作業をすることは実際には不可能であ
る。１つの理由は、チョコレート成形プラントを低コス
トで可動させるためには、プラントは稼働率を高め、２
以上のシフト作業で使用する。従って、（清掃作業が困
難だということのほかに）清浄作業のためにプラントを
停止すると深刻なコスト上昇につながる。最後に、周知
のプラントの欠点として、極めて長いチェーンと、しば
らく経つと、チェーンを交換しなければならないほど磨
耗が激しく、かなり長い間機械を停止したり費用がかさ
む。
【００１３】チェーンを使って成形型を送る成形プラン
トに見られる他の欠点として、成形型をいろいろな水平
方向に、すなわち、前後、左右、および上下方向にうま
く移動出来ないことである。
【００１４】このことから、近代的な成形方法からく
る、変化する技術的要求に合わせるのは極めて困難であ
り、しかも、周知プラントでは、プラントをかなり技術
的に修正しなければ、寸法（幅／長さ）が可変の成形型
を使用出来ない。
【００１５】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、高品
質の製品を特に保証できる新規な成形プラントを提供す
ることにより、上記の欠点を解消することである。本発
明の他の目的は、搬送チェーンの使用による欠点を解消
することにあり、その目的は、チョコレート成形型を移
動させる部材の構造をできるだけ簡素化でき、またメン
テナンスの必要回数を著しく減らして、それにより、プ
ラントの効率を向上し、さらに成形型の正確なガイドが
得られ、成形型の取扱いが制御されるとともに迅速な、
プラントの通路を成形型が移動するのに要するエネルギ
ー量が少なくてすむ取り扱い手段を提供することであ
る。
【００１６】
【課題を解決するための手段】本発明の目的は、搬送さ
れる成形型が係合する少なくとも１つの駆動される搬送
スクリューが、成形型の平行支持ガイドと組み合わされ
ることを特徴とする成形プラントによって達成される。
【００１７】スクリュー形式の取扱手段では、簡単なロ
ッドにより形成されるガイド等極めて簡単なガイドを使
用して、成形型の横端部を支持することができる。成形
型を送るネジと成形型から突出するスタッドとの間で
は、成形型とスクリューとを確実に幾何形状結合させる
ことができ、この結合により極めて迅速、極めて確実か
つ正確な成形型送り運動が可能となる。
【００１８】スクリュー本体と成形型から突出するスタ
ッドとを低摩擦材で製作するので、給油をしないで、し
たがって、成形型のくぼみに入れる製品の不用意な汚れ
を回避できる。
【００１９】さらにまた、搬送チェーンを設けないの
で、構造上から見て、冷却、反転、方向転換、昇降およ
びノッキングユニットが著しく簡素化できる。
【００２０】
【実施例】本発明による構成を、図面を参照して、以下
に詳述する。
【００２１】図１に見られるように、成形プラント１は
全体として、成形型取出しステーション２と成形型供給
ステーション３とを有する。
【００２２】４は成形型加熱ユニットで、その背後に、
液体チョコレートを供給する計量ユニット５があり、更
にその後に、製品をならす突出し装置６が設けられる。
【００２３】装置６の後に、もうひとつの突出し装置７
があり、その後に、冷蔵ユニット８があり、その出口
に、反転装置９と姿勢調節ユニット１０が設けられる。
【００２４】これまでに示したすべての作動ユニット
は、全体として１１で示す移動路と結合され、例えば、
閉リング状に配置される。
【００２５】全長が数百メートルにおよぶ搬送路は、基
本的には、（図１に示されない）成形型の端部を支持す
る平行ガイド１６、１７より構成される。
【００２６】成形型は、ガイド１６、１７間に位置する
少なくとも１つのスクリュー１４により移動される。１
５で示す地点で、製品はプラントから取り出され、成形
型は地点２で取り出される。
【００２７】図２に見られるように、成形プラント１
は、図２のみに略示される成形型１８の端部を支持する
横ガイド１６、１７を備える。
【００２８】成形型１８を移動させるため、成形プラン
ト１のガイド１６、１７間に少なくとも１つの駆動軸１
９が支持され、この駆動軸１９は成形プラントの直線部
分全体に沿って延長している。駆動軸１９は、周知の機
構、例えば、制御可能な電動機により回転される。シャ
フト１９は何れの方向にも回転できるが、回転運動は矢
印ｆで略示されている。
【００２９】軸１９には、スクリュー２０を形成する別
個体が取り付けられ、このスクリュー２０は互換性のあ
る部品とするのが好ましい。スクリュー２０は、優れた
摺動特性を有する極めて強度の高い合成材料で製作する
のが好ましい。
【００３０】たとえば、熱変動により生ずる変形を回避
するため、ネジピン１００を用いて、スクリュー２０の
一端だけを軸１９に締結して、スクリュー２０本体が自
由に伸縮自在となっている。
【００３１】平行ガイド１６、１７により形成される通
路２１の端部に、もうひとつ通路２２が、通路２１に対
して直角に配置され、かつガイド２３、２４により形成
されて成形型１８の長さ方向の端部を受容する。更に、
少なくとも１つの移動スクリュー２５が、成形型１８を
支持する平行ガイド２３、２４間に支持される。通路２
１を形成する平行ガイド１６、１７の端部に、捕捉止め
（捕捉式ストッパ）２６を設ける。通路２１の端部で９
０回転した位置に、たとえば、シリンダ・ピストンユニ
ットである移動手段１２７を設ける。
【００３２】シリンダ・ピストンユニット１２７が、成
形型１８が終端位置にあることを示す捕捉止め２６によ
り発生される信号を受信すると、シリンダ・ピストンユ
ニット１２７が作動して、成形型１８を矢印ｇで示すよ
うに横方向に移動させる。
【００３３】成形型１８はその長辺方向の端部に下向き
スタッド２７を有する。これらスタッド２７は、ガイド
２３、２４に沿って横方向に成形型を搬送する通路２２
のスクリュー２５のネジ山２８に接触する。
【００３４】図２の部分拡大図には、各成形型１８がそ
の長辺方向の各端部に半割体２７ａ、２７ｂを形成する
突起を有するのが好ましいことを詳細に示す。これによ
り、チョコレートを加工する補足ユニットがない場合
は、通路２３、２４に沿って成形型が横方向に搬送され
ている期間中、成形型１８を一体に保持しておくことが
できる。
【００３５】図３は、搬送路２１と横断路２２とを正面
図で示す。図示のように、成形プラント１の構造は、成
形型の横方向の支持用ガイドを除き、必要な部品は軸１
９とスクリュー２０を支持する簡単な支持用直立体２
９、３０のみであるため、極めて簡単かつ機能的であ
る。
【００３６】スクリュー２０のネジ山に係合するのは、
スタッド３１と３２であり、その前側と後側で成形型１
８の中心に位置するのが好ましい。
【００３７】図３はまた、成形型の端部に位置する突起
２７が、成形型１８の長さ方向の搬送（通路２１）中ス
クリュー２０のネジ山に接触しないことを示す。さらに
また、図３には、成形型１８が横断路２２に沿って搬送
されているときだけ、スタッド２７がスクリュー２５の
ネジ山に係合することを示している。
【００３８】図３の部分拡大図は、軸１９が、たとえ
ば、軸受３１を介し、各直立体２９、３０上に支持され
ていることを示す。駆動軸１９は、複数の部分に分割し
て、Ｚ形（dovetail）と似た輪郭３２またはジョイント
によって一体に組み上げるようにするのが好ましい。
【００３９】軸１９の端部を輪郭３２と一体に結合させ
るために、軸１９の端部は周知の撓み継手３３または周
知の円錐締付継手で保持される。
【００４０】図４は、全体として９で示す反転装置を示
し、この反転装置はガイド１６と１７との間の搬送路に
位置する。
【００４１】反転装置は、基本的には、スクリュー２０
ａからなり、このスクリュー２０のシャフト１９ａが、
幾何形状継手３４と３５とにより、それぞれ前方スクリ
ュー２０と後方スクリュー２０との軸１９に接続され
る。
【００４２】幾何形状継手３４と３５は、ほぞと溝状端
部をなす端部よりなり、これら部分は一体に結合され、
スクリュー２０ａを支持している軸１９と軸１９ａを離
脱させる。
【００４３】スクリュー２０ａは、端部で枢動可能に取
り付けられた横棒３６により枢動可能に支持され、かつ
成形型１８の寸法を越えて固定される軸受３７と３８に
回転可能に支持される横棒３６により回動支持される。
成形型１８を収容するようにした支持板３９と４０が横
棒３６と一体になっている。
【００４４】図５は、スクリュー２０ａの軸芯が貫通す
る回転可能な棒３６を示す。横棒３６は、主スクリュー
２０により矢印（Ｘ）で示す方向に送られる成形型１８
の収容室を形成する板３９と４０を支持する。
【００４５】反転ユニット９が矢印（Ｙ）で示す方向に
回転すると、スクリュー２０により、板３９によって形
成される室へ送られる成形型１８は、図５に示すよう
に、回転して下の位置となる。なお、成形型１８のスタ
ッド３１と３２は、反転位置でもスクリュー２０ａのネ
ジ山と係合したままである。上向きとなった成形型１
８’（成形型１８’は詳細には図示されていない形鋼に
よって上向きに支持される）の下にコンベヤベルト４１
があり、完成品Ｐがその上に置かれ、矢印Ｚで示す方向
にプラントから運ばれる。
【００４６】図６は、ガイド１６と１７により支持され
た成形型１８を示す。また、軸１９とスクリュー２０
も、正面図かつ一部断面が描かれている。ガイド１６と
１７が、直立体４２により支持される簡単なロッドより
なることは特徴の一つである。
【００４７】軸１９とスクリュー２０は、成形型１８の
下側から突出するスタッド３１、３２が貫通してスクリ
ュー２０のネジ山に係合する、頂部の極めて狭い溝孔４
５を形成する板４３と４４による遮蔽板により完全に遮
蔽される。
【００４８】板４３と４４がその中心で成形型１８を支
持する手段を形成すると、成形型が極めて長くかつ重い
場合に特に有用である。さらにまた、回転部分１９、２
０は事故が起きないように完全に遮蔽され、また塵埃が
スクリュー２０のネジ山に堆積しないようにして、細菌
による汚染の恐れを排除している。
【００４９】特に有利な点は、図６（および図１０）に
詳細に示すように、成形型１８が頂部にくぼみ５１と５
２、底部に突出リブ５３と５４を有することである。
【００５０】これらの配置は、空の成形型または負荷成
形型を積み重ね、高いほうのリブ５３、５４を低いほう
のくぼみ５１、５２に挿入するとき、特に有利である。
これらの配置は、貯蔵目的、または、たとえば、冷蔵庫
での垂直搬送目的に形成される成形型１８の積み重ねの
安定性を著しく向上させる。
【００５１】リブ５３、５４はまた、平行ガイド１６、
１７にたいする案内手段としても作用する。これらガイ
ド１６、１７はまた、成形型１８からブレード１０１に
よりかき落とされ、好ましくは、ガイド１６、１７側に
位置する樋１０３に捕集される製品の取り出し中、リブ
５３、５４により被覆または遮蔽される。
【００５２】図７は、スクリュー２０がアクメねじ形に
作られたものを示し、成形型１８上のスタッド３１と３
２は有利には、おなじ台形としてスクリュー２０のネジ
山との係合が隙間無く正確になされるようになってい
る。
【００５３】なお、図７には、成形型１８が、主通路
（２１、２１’）の１つに沿って、すなわち、成形型１
８とその製品が処理工程をうける通路の１つに沿って移
動されている間、突起２７はねじ２０に接触しないこと
を示している。
【００５４】図８は、図３にしめす矢印ＶIII 方向で見
たプラントを示す。
【００５５】軸１９により駆動される、スクリュー２０
により送られる成形型１８に作用するシリンダ・ピスト
ンユニット１２７がはっきり示されている。成形型１８
に伝達されるシリンダ・ピストンユニット１２７の力に
より、成形型の中央突起３１、３２が一度スクリュー２
０から自由になると、成形型はスクリュー２５のネジ山
２８に引き取られる。成形型１８の末端スタッド２７は
回転スクリュー２５のネジ山２８の幾何形状継手と係合
する。この構想は、これを拡大して詳細に示す図９には
っきり示されている。図９は、成形型１８の短片の中心
に位置するスタッド２７が係合するネジ山２８とともに
スクリュー２５を示す。
【００５６】本発明により構成されるプラントはつぎの
仕方で作動する。成形型１８を供給するステーション３
によって、成形型１８は、成形型を支持し搬送する横ガ
イド１６と１７を有する通路２１に供給される。成形型
１８がガイド１６と１７に置かれると、各成形型１８の
スタッド３１、３２は軸１９により駆動されるスクリュ
ー２０のネジ山と係合する。
【００５７】その結果、端部がガイド１６、１７により
支持される成形型は、成形型を加熱する装置４を介し、
またチョコレートを、６で示す突出装置を通過する前に
成形型１８のくぼみに注入する装置５を介して確実に前
進する。
【００５８】通路２１の終端で、成形型は捕捉手段２６
に衝合し、その捕捉手段２６は成形型の位置を限定しか
つ、信号を発して、スタッド３１、３２が同時にスクリ
ュー２０のネジ山から自由にされる成形型を、通路２１
に直角に位置する通路２２の中心に位置するスクリュー
２５へ移動させるシリンダ・ピストンユニット１２７を
作動させる。シリンダ・ピストンユニット１２７により
成形型に伝達される押し作用の結果、中央突起２７は、
横断路２２に沿って成形型を搬送するネジ山２８に係合
する。
【００５９】つぎに、通路２１’の終端に、図４と５に
詳細に示すように、出口に反転装置９を有する冷蔵庫８
に入る前に成形型が突出しユニットを通過する、成形型
を通路２１’（図１）へ並進移動させる他の１組の装置
が設けられる。
【００６０】つぎに、成形型がさらに方向変換後、成形
型は成形型取出し装置２に達する前に位置調節装置を通
過する。
【００６１】また、補助ユニット２、３、４、５、６、
７、８、９、１０を前進ユニット２１、２２、２１’に
たいし異なるシーケンスで位置決めできることは明らか
である。
【００６２】通路２１、２２、２１’は水平面または垂
直面のいずれかにある。
【００６３】
【発明の効果】成形型前進手段として採用される、スク
リューを使用したので、成形型の移動が極めて正確に行
われ、その結果、成形型は極めて正確に充填され、不良
品の発生は少ない。
【００６４】成形型１８はまた、プラントの生産性を向
上させるような、極めて高い加速を受ける。これが可能
なのは、成形型とスクリュー間の幾何形状継手による案
内と同時に、成形型１８の搬送を可能とする搬送スクリ
ューを使用したからである。
【００６５】スクリューを搬送手段として使用したか
ら、スクリューと成形型突起間に生ずる磨耗により前進
装置の正しい作動を阻害することはないので、特別の調
節および保全は不要である。さらにまた、磨耗は、チェ
ーンコンベヤの場合のように累積的ではない。
【００６６】スクリューを搬送手段として使用したか
ら、スクリューには潤滑剤は不要で、さらに、清掃作業
は連続的、かつより効率的に行えるので、プラントはか
なり衛生的である。
【００６７】また、スクリューを成形型の移動に使用し
たから、チョコレートまたは同様な製品の成形プラント
において、これら成形型を、前後、左右、上下いずれに
も移動でき、とくに有利である。さらに、簡単な反転装
置によって成形型を１８０゜反転できる。また、プラン
トを変型しないで、寸法の異なる鋳込む成形型を使用で
きる。
【００６８】製品を収容した成形型は一度スクリュー自
身に固定されているから、成形型を反転後、空の成形型
は所定位置にしっかり保持される。また、反転中、成形
型は、反転運動中に成形型を受け入れるハウジングを形
成する単板により所望位置に保持される。
【００６９】成形型または補足ユニットは任意位置の並
進路に導入出来るので、スクリューの使用により、成形
プラント全体にさらに柔軟性を持たせることが出来る。
チェーンまたは、それらの関係案内ホイールや方向転換
ホイールの設置を考慮しなくても良い。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明により構成された成形プラントの略平面
図である。
【図２】成形プラントの詳細を平面図で示す。
【図３】成形プラントの正面図である。
【図４】成形プラントの通路に設置した反転ユニットの
平面図である。
【図５】成形プラントの正面図である。
【図６】成形型移動スクリューを拡大して示す。
【図７】搬送スクリューのネジ山と係合するスタッドと
ともに多数の成形型を示す。
【図８】プラントの横移動スクリューの線図である。
【図９】横断コンベヤの詳細図である。
【図１０】成形型を置いた搬送スクリューの斜視図であ
る。
【符号の説明】
１ 成形プラント ２ 成形型取出しステーション ３ 成形型供給ステーション ４ 成形型加熱ステーション ５ 計量ユニット ６、７ 突出し装置 ８ 冷蔵ユニット ９ 反転装置 １０ 位置調節ユニット １１ 移動路 １４、２０ スクリュー １６、１７、２３、２４ 平行ガイド １８ 成形型 １９ 駆動軸 ２１、２１’、２２ 通路 ２５ 移動軸 ２６ 捕捉止め ２７、３１、３２ スタッド ２７ａ、２７ｂ 半割体 ２８ ネジ山 ２９、３０、４２ 直立体 ３１ 軸受 ３３ 撓み継手 ３４、３５ 幾何形状継手 ３６ 横棒 ３９、４０ 支持版 ４１ コンベヤベルト ４３、４４ 板 ４５ 溝孔 ５１、５２ くぼみ ５３、５４ リブ １００ ネジピン １０１ 製品 １０２ ブレード １０３ 樋 １２７ 移動手段（シリンダ・ピストンユニット） Ｐ 完成品

Claims (13)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 成形される製品を保持する凹みを有し、
    平行ガイド（１６、１７）により限定される処理通路
    （２１、２１’、２２）に沿って移動される成形型（１
    ８）を有する、チョコレートまたは同様な製品の成形プ
    ラントにおいて、 搬送される成形型（１８）と係合する少なくとも１つの
    駆動される搬送スクリュー（２０）が成形型（１８）の
    平行の支持ガイド（１６、１７）と組み合わされること
    を特徴とする成形プラント。
  2. 【請求項２】 駆動軸（１９）が制御された回転を生じ
    る手段に接続され、軸（１９）が両方向に回転できる、
    請求項１記載の成形プラント。
  3. 【請求項３】 前進スクリュー（２０）が別体の軸（１
    ９）に取り付けられ、前進スクリュー（２０）を形成す
    る各軸体はスクリュー（２０）の一端でのみ駆動軸（１
    ９）に締結される、請求項１記載の成形プラント。
  4. 【請求項４】 成形型（１８）の平行前進ガイド（１
    ６、１７）と、シリンダ・ピストンユニット（２７）に
    より形成される横移動ユニットを作動する信号を発生で
    きる捕捉止め（２６）とが組み合わされた、請求項１記
    載の成形プラント。
  5. 【請求項５】 成形型（１８）が反転（９）される位置
    で、前進スクリュー（２０ａ）は、端部が隣接駆動軸
    （１９）の端部と係脱する軸（１９ａ）により支持さ
    れ、スクリュー（２０ａ）は横棒（３６）により回動可
    能に支持され、さらに、反転装置（９）のスクリュー
    （２０ａ）部分は、成形型（１８）を収容する室を形成
    するプレート（３９、４０）により両側で被覆される、
    請求項１記載の成形プラント。
  6. 【請求項６】 スクリュー（２０）は水平に取り付けら
    れる、請求項１記載の成形プラント。
  7. 【請求項７】 スクリュー（２０）は垂直に取り付けら
    れる、請求項１記載の成形プラント。
  8. 【請求項８】 駆動軸（１９）と前進スクリュー（２
    ０）は、スクリュー（２０）のネジ山と係合するスタッ
    ド（３１、３２）が貫通する上部のスロット（４５）を
    形成する、板により形成される遮蔽板（４３、４４）に
    より遮蔽される、請求項１記載の成形プラント。
  9. 【請求項９】 成形型は、搬送スクリュー（２０）のネ
    ジ山と係合するスタッド（３１、３２，２７ａ，２７
    ｂ）が成形型（１８）の本体から突出することを、特徴
    とする請求項１記載の成形プラント。
  10. 【請求項１０】 上記成形型は、 スタッド（３１、３
    ２）が成形型（１８）の長辺の中心に位置することを、
    特徴とする請求項８記載の成形プラント。
  11. 【請求項１１】 上記成形型は、スタッド（２７ａ，２
    ７ｂ）が成形型（１８）の短辺の中心に位置すること
    を、特徴とする請求項８記載の成形プラント。
  12. 【請求項１２】 上記成形型は、成形型（１８）の短辺
    から突出するスタッド（２７ａ，２７ｂ）が半割体であ
    ることを、特徴とする請求項１０記載の成形プラント。
  13. 【請求項１３】 上記成形型は、成形型（１８）の上側
    の短辺に、くぼみ（５１、５２）が作られ、成形型（１
    ８）の外側から突出するリブ（５４、５５）の係合シー
    トを形成するとともに、平行ガイド（１６、１７）の外
    側周囲を通るガイド手段を形成することを特徴とする請
    求項８記載の成形プラント。
JP6256864A 1993-10-21 1994-10-21 チョコレ―ト類の成形プラント Expired - Fee Related JP2525559B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT93MI002236A IT1265115B1 (it) 1993-10-21 1993-10-21 Impianto di modellaggio per cioccolato o prodotti simili
IT93A002236 1993-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07155108A true JPH07155108A (ja) 1995-06-20
JP2525559B2 JP2525559B2 (ja) 1996-08-21

Family

ID=11367066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6256864A Expired - Fee Related JP2525559B2 (ja) 1993-10-21 1994-10-21 チョコレ―ト類の成形プラント

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5591464A (ja)
EP (1) EP0649597B1 (ja)
JP (1) JP2525559B2 (ja)
AT (1) ATE176992T1 (ja)
DE (1) DE59407870D1 (ja)
DK (1) DK0649597T3 (ja)
ES (1) ES2130328T3 (ja)
IT (1) IT1265115B1 (ja)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1282975B1 (it) * 1996-05-09 1998-04-03 Carle & Montanari Spa Gruppo di smodellaggio per un impianto di modellaggio di cioccolato o prodotti simili
EP0855142B1 (en) * 1998-03-16 2001-06-20 Aasted-Mikroverk Aps A method and a system for producing articles of chocolate-like mass in a continuous production-plant
DE10135074C1 (de) * 2001-07-18 2002-12-19 Sollich Kg Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen von puderlos gegossenen Süßwarenstücken
US6896835B2 (en) * 2002-03-01 2005-05-24 Aqua Glass Corporation Open mold multi-lap manufacturing process
US7005102B2 (en) * 2002-05-01 2006-02-28 Aqua Glass Corporation Manufacturing process generating a process airflow which maintains auto fire for a regenerative thermal oxidizer
US20030214075A1 (en) * 2002-05-15 2003-11-20 Brown Charles M. Open mold manufacturing process with centralized application station
ITTO20080263A1 (it) * 2008-04-04 2009-10-05 Tecnosweet S R L Impianto di trasporto per linee di modellazione di prodotti dolciari, particolarmente di cioccolato
US20110045114A1 (en) 2009-08-19 2011-02-24 Whetstone Jr Henry M Chocolate molding tray for a chocolate manufacturing apparatus and related apparatus and method
US20110045155A1 (en) * 2009-08-19 2011-02-24 Whetstone Jr Henry M Chocolate manufacturing apparatus including stacker and unstacker and associated methods
US20110041706A1 (en) * 2009-08-19 2011-02-24 Whetstone Jr Henry M Chocolate manufacturing apparatus including walking beam conveyor and associated methods
IT201800000723A1 (it) * 2018-01-11 2019-07-11 Renzo Cerboni Impianto di modellaggio cioccolato senza catene
IT202000011269A1 (it) * 2020-05-15 2021-11-15 Sacmi Packaging & Chocolate S P A Metodo e gruppo di ribaltamento per ruotare stampi contenenti prodotti alimentari da smodellare, in particolare prodotti in cioccolato
WO2022232288A1 (en) * 2021-04-27 2022-11-03 The Hershey Company System and method for conveying confection molds

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3082709A (en) * 1960-04-09 1963-03-26 Mikrovaerk As Mould and associated mould carrier for confectionary mass moulding machines and the like plants
US3778018A (en) * 1971-07-22 1973-12-11 Noel Y Co Ltd Sa Argentina De Mold structure
GB1447302A (en) * 1974-04-22 1976-08-25 Baker Perkins Holdings Ltd Moulds for convectionery moulding plant
IT1067596B (it) * 1976-07-12 1985-03-16 Carle & Montanari Spa Dispositivo di supporto per glistampi di colata per cioccolato
US4330245A (en) * 1980-05-05 1982-05-18 Fmc Corporation Apparatus for producing frozen confections
US4954069A (en) * 1987-12-29 1990-09-04 Franklin Friedwald Apparatus for molding chocolate bars

Also Published As

Publication number Publication date
JP2525559B2 (ja) 1996-08-21
EP0649597B1 (de) 1999-03-03
ES2130328T3 (es) 1999-07-01
ITMI932236A1 (it) 1995-04-21
DE59407870D1 (de) 1999-04-08
EP0649597A1 (de) 1995-04-26
ITMI932236A0 (it) 1993-10-21
IT1265115B1 (it) 1996-10-30
DK0649597T3 (da) 1999-10-04
ATE176992T1 (de) 1999-03-15
US5591464A (en) 1997-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2525559B2 (ja) チョコレ―ト類の成形プラント
US11477993B2 (en) Servo driven ice cream sandwich assembly and wrapping machine
US3923148A (en) Conveying system
JPH0421797Y2 (ja)
CN107476139B (zh) 一种植物纤维环保餐具生产线及制备方法
CN105459447B (zh) 一种快速自动化纸箱提手穿扣机
CN115592432A (zh) 一种铝合金高精度精加工系统
US3877563A (en) Automated transfer apparatus
CN210399858U (zh) 一种物料干燥线
US5634316A (en) Method and apparatus for handling flat coiler cans before, during and after filling the cans by a sliver-producing textile machine
US4964545A (en) Multipath machine for metering, filling and packing a pasty product, especially a soup paste
CN110375536B (zh) 一种物料干燥线及投料方法
EP1464593A2 (en) Apparatus for connecting a conveying line to a feeding line having a different pitch
CN214149129U (zh) 三角厚度检测装置
US2754964A (en) Inspection apparatus
CN213864307U (zh) 一种用于将传送带上产品快速分料的分料机构
US3491804A (en) Apparatus for filling containers or the like with fluent or flowable material
JPH0543961Y2 (ja)
CN209682263U (zh) 一种自动称重橡胶切料机
CN219249124U (zh) 一种棒棒糖自动放棒机
CN117733528B (zh) 一种毛巾架管端堵座自动快速组装工艺
CN223117405U (zh) 一种轨道式自动送料装置
CN217576858U (zh) 一种铸坯上料装置
SU1444044A1 (ru) Автоматическа лини дл производства изделий переменного сечени
CN221304628U (zh) 半导体封装设备的双排上料装置

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19960326

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090531

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090531

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100531

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100531

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110531

Year of fee payment: 15

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees