JPH07197933A - Shoot-guide unit - Google Patents

Shoot-guide unit

Info

Publication number
JPH07197933A
JPH07197933A JP33980593A JP33980593A JPH07197933A JP H07197933 A JPH07197933 A JP H07197933A JP 33980593 A JP33980593 A JP 33980593A JP 33980593 A JP33980593 A JP 33980593A JP H07197933 A JPH07197933 A JP H07197933A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide unit
chute
lubricant
outlet
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP33980593A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2628451B2 (en
Inventor
Von Sikorskij Reiner
ライナー・フオン・ジコルスキ
Kirianovikku Stefan
シユテーフアン・キリアノヴイツク
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KVS G fur BLECHUMFORMUNG MBH
Original Assignee
KVS G fur BLECHUMFORMUNG MBH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KVS G fur BLECHUMFORMUNG MBH filed Critical KVS G fur BLECHUMFORMUNG MBH
Priority to JP5339805A priority Critical patent/JP2628451B2/en
Publication of JPH07197933A publication Critical patent/JPH07197933A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2628451B2 publication Critical patent/JP2628451B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Machine Tool Units (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)

Abstract

PURPOSE: To obtain a chute-guide unit for guiding a column in a tool structure or machine structure consisting of a guide unit, a slide member fixed thereto and also contacted to a guide route and a lubrication device for lubricating the guide route. CONSTITUTION: This is the chute-guide unit for guiding a column in a tool structure or machine structure in which the lubrication by an improved guide route is obtained by a simply manufactured and watched lubrication device and also a lubrication loss is prevented surely in an assembly and disassembly process. A lubricant chamber 7 interposed a seal member, connected a slide member to the guide unit 1 figure fixingly, closely and attachably/detachably and in which a lubrication device is formed to at least one ring shape in the area of the outer wall of the slide member is provided and an inlet 8 is attached to at least one of the lubricant chamber 7 and also the at least one automatically closable outlet 9 for the lubricant is attached to each of the lubricant chamber 7 and further, the outlet 9 is opened in a guide route after penetrating the slide member.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、案内ユニットと、これ
に固定されると共に案内路に当接する摺動部材と、案内
路を潤滑するための潤滑装置とからなる、工具構造もし
くは機械構造にてカラム案内するためのシュート−案内
ユニットに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a tool structure or a mechanical structure comprising a guide unit, a sliding member fixed to the guide unit and abutting against the guide path, and a lubricating device for lubricating the guide path. The present invention relates to a chute-guide unit for guiding a column by means of a column.

【0002】[0002]

【従来の技術】長手方向案内するための公知の案内ユニ
ットは磨耗部材として摺動部材が設けられ、これは青
銅、鋼材もしくはネズミ鋳鉄で構成することができ、案
内路上に摺動させる。カラム案内の場合、摺動部材はブ
シュとして形成され、カラムを収容すると共に案内する
ため案内ユニットの内部に固定される。案内路もしくは
カラムと摺動部材との間の摩擦を減少させるには、一般
に液体潤滑材もしくは油脂を潤滑ニップルを介しポンプ
もしくは油脂プレスによって供給する。その際、潤滑剤
の正確な投入は困難であり、さらに組立もしくは解体過
程に際し潤滑剤ロスを考慮せねばならない。
Known guide units for longitudinal guidance are provided with sliding elements as wear elements, which can be made of bronze, steel or gray cast iron and slide on the guideways. In the case of a column guide, the sliding member is formed as a bush and is fixed inside the guide unit for accommodating and guiding the column. To reduce the friction between the guideways or columns and the sliding members, liquid lubricants or oils are generally fed through a lubricating nipple by means of pumps or oil presses. At that time, it is difficult to accurately inject the lubricant, and the lubricant loss must be taken into consideration during the assembly or disassembly process.

【0003】他の可能性はグラファイトもしくはモリブ
デンジスルフィドのような固体潤滑材の使用であって、
摺動部材の細孔またはその内面に分布配置された付加的
孔部に導入することができる。これは摺動部材を組込む
前にのみ可能であることは勿論である。これら部材が相
対移動する際、細孔もしくは孔部からグラファイト粒子
が剥ぎ落とされて案内路上に分散する。連続的に達成し
うる潤滑作用は、細孔が磨耗により容易に閉鎖されうる
ため限界を有する。固体潤滑材の更新は摺動部材の取外
しおよび/または交換によってのみ可能であり、したが
って浪費的かつ高価につく。さらに固体潤滑材を多数の
必要な孔部によって収容するため、孔部を使用するには
高い製作コストを必要とする。さらに、側部衝突に対す
る案内ユニットの抵抗力低下がカラム案内の際に生ず
る。
Another possibility is the use of solid lubricants such as graphite or molybdenum disulfide,
It can be introduced into the pores of the sliding member or into the additional holes distributed on its inner surface. Of course, this is only possible before the sliding member is assembled. When these members move relative to each other, graphite particles are peeled off from the pores or the pores and dispersed on the guide path. The lubricating effect that can be achieved continuously has limitations because the pores can be easily closed by abrasion. Renewal of the solid lubricant is possible only by removing and / or replacing the sliding member and is therefore wasteful and expensive. Furthermore, since the solid lubricant is accommodated by a large number of required holes, using the holes requires high manufacturing cost. Furthermore, a reduction in the resistance of the guiding unit against side collisions occurs during column guidance.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】したがって本発明の課
題は、簡単に製作かつ監視しうる(特に簡単に組立られ
る)潤滑装置により案内路の改良された潤滑が達成され
ると共に、組立および解体過程に際し潤滑剤ロスが確実
に避けられるような、工具構造もしくは機械構造におけ
るカラム−もしくは面−案内部のためのシュート−案内
ユニットを提供することにある。
The object of the present invention is therefore to achieve an improved lubrication of the guideway by means of a lubrication device which is easy to make and monitor (especially easy to assemble), as well as an assembly and disassembly process. It is an object of the invention to provide a chute-guide unit for a column- or face-guide in a tool or machine structure, in which case lubricant losses are reliably avoided.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】冒頭記載の種類のシュー
ト−案内ユニットから出発し、本発明の基礎となる前記
課題は、封止部材を介装して摺動部材を形態固定的に案
内ユニットと緊密かつ着脱自在に接続し、潤滑装置が摺
動部材の外壁部の領域に少なくとも1個のリング状に形
成された潤滑剤チャンバを備え、潤滑剤チャンバの少な
くとも1つに入口を付設すると共に潤滑剤チャンバのそ
れぞれに少なくとも1つの自動閉鎖しうる潤滑剤用の出
口を付設し、さらに摺動部材を貫通して出口を案内路に
開口させることによって解決される。この潤滑装置は製
作もしくは監視が特に簡単であると共に、案内路に対す
る特に一様な潤滑剤分配に際しその良好かつ耐久的な潤
滑が可能となる。したがって、この潤滑装置においては
特に高い使用寿命が注目される。さらに潤滑剤ロスおよ
びしたがって組立および解体過程の際の環境汚染が確実
に防止される。本発明の他の利点は、この装置が高い機
械的負荷能力を有する点にある。
Starting from a chute-guiding unit of the kind mentioned at the outset, the object underlying the invention is to provide a guiding unit in which the sliding member is fixedly fixed by means of a sealing member. And a lubricating device comprising at least one ring-shaped lubricant chamber in the region of the outer wall of the sliding member, the at least one lubricant chamber having an inlet. The solution is provided by providing each of the lubricant chambers with at least one outlet for a self-closable lubricant and further through the sliding member to open the outlet in the guideway. The lubrication device is particularly simple to manufacture or monitor and allows good and durable lubrication of the guideway with a particularly uniform distribution of the lubricant. Therefore, particularly long service life is noticed in this lubricating device. In addition, lubricant losses and thus environmental pollution during the assembly and disassembly process are reliably prevented. Another advantage of the present invention is that the device has a high mechanical load capacity.

【0006】さらに本発明の改良は、複数の潤滑剤チャ
ンバを設けて摺動部材を軸線方向に互いに離間して包囲
すると共に互いに接続することにより達成される。特に
有利な本発明の具体例は、潤滑剤チャンバのそれぞれに
3個の均一分配した出口を設け、隣接する潤滑剤チャン
バの出口をそれぞれ60°変位して配置することを特徴
とする。これにより、できるだけ少ない個数の出口にて
特に良好かつ一様な潤滑剤の分配が達成される。組立に
際し入口をそれぞれ最上段の潤滑剤チャンバと接続すれ
ば、極めて流動性の潤滑油を使用する場合は潤滑剤チャ
ンバを特に容易かつ圧力なしに充填することができる。
潤滑剤チャンバにおける潤滑剤状態の管理を絶えず可能
にするには、最上段の各潤滑剤チャンバに覗きガラスを
介し外部に対して閉鎖した覗き開口部を設ければ有利で
ある。
A further improvement of the present invention is achieved by providing a plurality of lubricant chambers to surround and connect the sliding members axially spaced apart from each other. A particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in that each of the lubricant chambers is provided with three uniformly distributed outlets and the outlets of the adjacent lubricant chambers are arranged at respective 60 ° displacements. In this way, a particularly good and uniform distribution of lubricant is achieved with as few outlets as possible. If the inlets are connected to the respective uppermost lubricant chambers during assembly, the lubricant chambers can be filled particularly easily and without pressure when using very fluid lubricants.
In order to constantly enable the management of the lubricant state in the lubricant chamber, it is advantageous to provide each uppermost lubricant chamber with a peep opening which is closed to the outside via a peep glass.

【0007】本発明の他の構成において、出口はシャッ
ターを備え、出口に圧力が加わった際に開放する。この
ため合理的には出口が案内路の方向に円錐状に細まる円
筒状断面を有し、円錐状に細まる出口の領域に変位自在
な閉鎖部材を配置して未負荷状態で摺動部材から突出さ
せ、潤滑剤を潤滑剤チャンバ内に確実に保持するように
する。閉鎖部材をバネ負荷ボールとして構成すると共
に、これを細まった出口の領域に対し圧縮バネにより押
圧すれば好適である。かくして閉鎖部材は極めて簡単に
製作でき、特に良好な封止作用を示す。この閉鎖部材に
おいて、案内路が摺動部材に当接すればボールの1部が
摺動部材から飛び出すと共に押し戻されて、出口が開口
すると共に潤滑剤の供給が解放される。案内ユニットの
組立を極めて容易化させるため、出口をボールに対向す
るその端部にてキャップにより閉鎖する。
In another configuration of the present invention, the outlet is provided with a shutter, which opens when pressure is applied to the outlet. For this reason, the outlet reasonably has a cylindrical cross section that narrows conically in the direction of the guide path, and a displaceable closing member is arranged in the area of the conically narrowing outlet, and the sliding member is unloaded. To ensure that the lubricant is retained in the lubricant chamber. It is expedient if the closure member is constructed as a spring-loaded ball and is pressed against the area of the narrowed outlet by a compression spring. The closure element is thus very simple to manufacture and exhibits a particularly good sealing effect. In this closing member, when the guide path comes into contact with the sliding member, a part of the ball pops out of the sliding member and is pushed back, the outlet is opened and the supply of the lubricant is released. In order to make the assembly of the guide unit very easy, the outlet is closed with a cap at its end facing the ball.

【0008】本発明の1具体例において、出口には磁気
弁を設ける。この具体例は出口の遠隔操作による開閉を
可能にする。本発明の他の具体例によれば、案内路をカ
ラムとして形成し、これを案内ユニットおよびこれに固
定された摺動部材により変位自在に包囲する。ここで摺
動部材は有利にはブシュの形態を有して、このブシュを
特に安価に製作しうる回転部材として作成することがで
きる。本発明の他の具体例は、ブシュの外側に2個の軸
線方向に互いに離間して配置されると共に潤滑剤チャン
バを包囲する封止リングを組込むことを特徴とする。か
くして、一般的に慣用であるようにブシュを摩擦接続で
案内ユニットに固定する必要がなく、潤滑剤の流出が封
止リングにより確実に防止されるので形態閉鎖すれば充
分である。この固定は、ブシュと案内ユニットとの間に
生ずる力を確実に伝達するような程度にするだけでよ
い。
In one embodiment of the invention, a magnetic valve is provided at the outlet. This embodiment allows remote opening and closing of the outlet. According to another embodiment of the invention, the guideway is formed as a column, which is displaceably surrounded by a guide unit and a sliding member fixed thereto. The sliding element here preferably has the form of a bush, which can be produced as a rotary element which can be manufactured particularly inexpensively. Another embodiment of the invention is characterized in that it incorporates two sealing rings, which are axially spaced from one another on the outside of the bush and which surround the lubricant chamber. Thus, it is not necessary to fix the bushing to the guide unit by means of a frictional connection as is customary, but a form closure is sufficient, since the outflow of lubricant is reliably prevented by the sealing ring. This fixing need only be such that the forces generated between the bush and the guide unit are reliably transmitted.

【0009】潤滑剤チャンバは、案内ユニットの内壁部
またはブシュの外壁部のいずれかに組込むことができ
る。さらに本発明は、各出口の閉鎖がカラムの挿入に際
し半径方向の圧力に応じて潤滑剤を放出することを特徴
とする。本発明によれば、潤滑剤チャンバは案内ユニッ
トの組立状態においても解体状態(すなわちカラムを除
去した状態)においても損失を生ぜしめることなく潤滑
剤を充填することができる。これは出口の自動閉鎖によ
って達成され、案内ユニットが案内路から分離され或い
はカラムがブシュから引出される際に直接に機能する。
案内ユニットの内部における移動によって潤滑剤が引摺
られるのを防止するには、ブシュの少なくとも1端部に
てカラムを同心包囲するジンマーリングを案内ユニット
中に嵌め込むのが好適である。
The lubricant chamber can be incorporated into either the inner wall of the guide unit or the outer wall of the bush. The invention is further characterized in that the closure of each outlet releases the lubricant upon insertion of the column in response to radial pressure. According to the invention, the lubricant chamber can be filled with lubricant both in the assembled state of the guide unit and in the disassembled state (ie with the column removed) without causing losses. This is achieved by the automatic closing of the outlet, which functions directly when the guiding unit is separated from the guideway or the column is pulled out of the bush.
In order to prevent the lubricant from being dragged by the movement inside the guide unit, it is preferable to fit a zimmer ring that concentrically surrounds the column at at least one end of the bush into the guide unit.

【0010】[0010]

【実施例】以下、添付図面を参照して本発明を実施例に
つき一層詳細に説明する。図1から見られるように、シ
ュート−案内ユニットは中心位置する貫通長手孔部2を
備えた対称的な案内ユニット1で構成され、長手孔部2
の大部分にわたって延びる円筒状拡大部3を設けてブシ
ュ4を収納する。拡大部3およびブシュ4の寸法は、ブ
シュ4を挿入する際にこれが拡大部3に固定保持される
ように選択すべきである。ブシュ4の内面5は、ブシュ
4中へ挿入しうるカラム6を案内するよう作用する。こ
の拡大部3にはさらにブシュ4の外套面を同心的に包囲
する潤滑剤チャンバ7をも設け、これから案内ユニット
1を貫通して外方向に延びる入口8を介し潤滑剤(好ま
しくは潤滑液)を充填することができる。勿論、潤滑剤
チャンバ7をブシュ4の外套面に加工することもでき
る。さらに潤滑剤チャンバ7は、ブシュ4を螺旋状に包
囲するようブシュ4の外套面に加工することも可能であ
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings with reference to the accompanying drawings. As can be seen from FIG. 1, the chute-guide unit is composed of a symmetrical guiding unit 1 with a centrally located through-longitudinal hole 2,
The bushing 4 is accommodated by providing a cylindrical enlarged portion 3 extending over most of the. The dimensions of the enlargement 3 and the bushing 4 should be chosen so that they are fixedly held in the enlargement 3 when the bushing 4 is inserted. The inner surface 5 of the bush 4 serves to guide the column 6 which can be inserted into the bush 4. The enlarged portion 3 is further provided with a lubricant chamber 7 that concentrically surrounds the outer surface of the bush 4, and a lubricant (preferably a lubricant) is introduced through an inlet 8 extending from the guide unit 1 to the outside. Can be filled. Of course, the lubricant chamber 7 can be machined on the outer surface of the bush 4. Furthermore, the lubricant chamber 7 can be processed on the outer surface of the bush 4 so as to surround the bush 4 in a spiral shape.

【0011】その際、入口8には慣用の潤滑剤、ネジ継
手または弁を設けて潤滑剤チャンバ7の充填後に潤滑液
が流出するのを防止することもできる。ブシュ4の内面
5とカラム6の外面との間の潤滑液の供給は、ブシュ4
を貫通する少なくとも1個の出口9によって行われる。
勿論、潤滑剤チャンバ7を案内ユニット1の内面に加工
することもでき、この場合も入口8および出口9の配置
は同様に行われる。出口9は円筒状断面を有すると共
に、カラム6の外套面によって形成される案内路10の
方向に円錐状に細まる(図3)。出口9の内部には閉鎖
部材(好ましくはボール11)が存在して圧縮バネ12
により出口の円錐状に細まる端部に対し押圧され、ここ
に開口部13を存在させて、その直径をボール10の直
径よりも小さくする。かくして、ボール10は案内ユニ
ット1の解体状態にて僅かにブシュ4の内面5から突出
して出口9を確実に閉鎖する。
At this time, a conventional lubricant, a threaded joint or a valve may be provided at the inlet 8 to prevent the lubricating liquid from flowing out after the lubricant chamber 7 is filled. The lubricant is supplied between the inner surface 5 of the bush 4 and the outer surface of the column 6 by the bush 4
Through at least one outlet 9.
Of course, the lubricant chamber 7 can also be machined into the inner surface of the guide unit 1, in which case the inlets 8 and outlets 9 are arranged similarly. The outlet 9 has a cylindrical cross section and tapers conically in the direction of the guide passage 10 formed by the outer surface of the column 6 (FIG. 3). Inside the outlet 9 there is a closure member (preferably a ball 11) and a compression spring 12
Is pressed against the conically narrowing end of the outlet, where the opening 13 is present and its diameter is smaller than the diameter of the ball 10. Thus, the ball 10 slightly projects from the inner surface 5 of the bush 4 in the disassembled state of the guide unit 1 to securely close the outlet 9.

【0012】ブシュ4にカラム6を挿入する際、ボール
11が押し戻されると共に潤滑剤の供給が出口9を介し
て行われる。他方、カラム4が引出されると出口9が直
ちに閉鎖される。かくして潤滑剤の損失が確実に防止さ
れる。潤滑液の迅速かつ一様な分配を達成するには、図
2に示したように6個の出口9を一平面に一様に分布配
置するのが好適である。しかしながら、図5に示したよ
うに2個の潤滑剤チャンバ7を互いに離間配置すると共
に潤滑剤チャンバ7のそれぞれに僅か3個の出口9を一
方の平面における出口9が他方の平面の出口9に対し6
0°変位して配置されるよう設ければ、カラム6とブシ
ュ4との間の特に良好な潤滑剤の分配が達成されること
も示される。より長い案内ユニット1により或いはより
大きい直径を有する案内ユニット1により3個以上の潤
滑剤チャンバ7が必要とされれば、一平面における対応
の出口9を次の平面に対し変位して相応に配置する。か
くして、この実施例の場合は比較的少数の出口9しか必
要でなく、ブシュ4の支持面はかなり減少し、案内ユニ
ット1をその使用寿命を制限することなく機械的に特に
高度に負荷することができる。しかしながら、異なる個
数の出口9を選択しうることは勿論である。潤滑剤チャ
ンバ7の螺旋状配置を選択する場合、出口9も螺旋状に
分配せねばならない。
When the column 6 is inserted into the bush 4, the balls 11 are pushed back and the lubricant is supplied through the outlet 9. On the other hand, when the column 4 is pulled out, the outlet 9 is closed immediately. Thus, loss of lubricant is reliably prevented. In order to achieve a rapid and uniform distribution of the lubricating liquid, it is preferred to arrange the six outlets 9 uniformly in one plane, as shown in FIG. However, as shown in FIG. 5, the two lubricant chambers 7 are spaced apart from each other and only three outlets 9 are provided in each of the lubricant chambers 7, one outlet 9 in one plane being the outlet 9 in the other plane. For 6
It has also been shown that a particularly good distribution of the lubricant between the column 6 and the bush 4 is achieved if it is arranged to be displaced by 0 °. If more than two lubricant chambers 7 are required by a longer guide unit 1 or by a guide unit 1 with a larger diameter, the corresponding outlets 9 in one plane are displaced accordingly and arranged in the next plane. To do. Thus, in the case of this embodiment, a relatively small number of outlets 9 are required, the bearing surface of the bush 4 is considerably reduced, and the guide unit 1 is mechanically loaded to a particularly high degree without limiting its service life. You can However, it goes without saying that a different number of outlets 9 can be selected. If the spiral arrangement of the lubricant chamber 7 is chosen, the outlets 9 must also be distributed in a spiral.

【0013】ブシュ4の下方には案内ユニット1に固定
したジンマーリング14が存在し(図1、4)、これは
カラム6を同心的に包囲する。これにより案内ユニット
1の内部におけるカラム6の長手方向移動に際し潤滑液
の引摺りが防止される。ジンマーリング14は、案内ユ
ニット1の上方に設け(図5)或いは両側に配置して案
内ユニット1を両側で閉鎖しうることは勿論である。
Below the bush 4 there is a Zimmer ring 14 fixed to the guide unit 1 (FIGS. 1 and 4), which concentrically surrounds the column 6. This prevents the lubricating liquid from being dragged when the column 6 moves in the longitudinal direction inside the guide unit 1. Of course, the zimmer ring 14 may be provided above the guide unit 1 (FIG. 5) or arranged on both sides to close the guide unit 1 on both sides.

【0014】本発明の特に好適な実施例は図4に見られ
る。この実施例は前記シュート−案内ユニットに基づく
が、これよりも優れた改良点を有し、その機能および取
扱性を著しく改善する。この場合、潤滑剤チャンバ7は
ブシュ4の外套面に組込まれる。かくして、案内ユニッ
ト1における拡大部3は簡単な平滑面孔部として形成さ
れ、ブシュ4の製作も拡大部3の製作も特に簡単にな
る。さらにブシュ4の端部の領域には、封止リング17
を収容するための各1個の溝部を加工し、潤滑剤チャン
バ7をこれらにより包囲すると共にブシュ4を拡大部3
中へ挿入した後に密封閉鎖する。かくして封止に必要な
高度の嵌合精度を減少させることができ、しかも案内ユ
ニット1の機能に悪影響を与えない。かくして製作経費
をさらに減少させることができる。この実施例は、さら
にブシュ4をもう1回閉鎖せねばならず或いは破壊した
場合にブシュ4の容易な交換を可能にする。これにはブ
シュ4の自由到達前側面の1つに2個の互いに対向する
ネジ孔部を加工して引抜工具を固定しうるようにすれば
充分である。
A particularly preferred embodiment of the invention is found in FIG. This embodiment is based on the chute-guide unit, but has improvements over this and significantly improves its function and handling. In this case, the lubricant chamber 7 is incorporated in the outer surface of the bush 4. Thus, the enlarged portion 3 of the guide unit 1 is formed as a simple smooth surface hole, which makes the bushing 4 and the enlarged portion 3 particularly easy to manufacture. Furthermore, in the region of the end of the bush 4, the sealing ring 17
Each groove for accommodating the oil is processed, the lubricant chamber 7 is surrounded by these, and the bush 4 is enlarged.
After inserting it, seal it closed. Thus, a high degree of fitting precision required for sealing can be reduced, and the function of the guide unit 1 is not adversely affected. Thus, the manufacturing cost can be further reduced. This embodiment also allows for easy replacement of the bush 4 if the bush 4 has to be closed again or is destroyed. For this purpose, it is sufficient to machine two threaded hole parts facing each other on one of the front side surfaces of the bush 4 so that the extraction tool can be fixed.

【0015】さらに、ブシュ4を半径方向に貫通すると
共に潤滑剤チャンバ7を内面5に接続する出口9をも設
ける。潤滑剤供給の一層良好な投入性を得るには、出口
9を潤滑剤チャンバ7と直接には接続せずに、ブシュ4
の外套面にてその下方に僅かな間隔で開口させる。潤滑
剤を供給するため、これは拡大部3とブシュ4の外套面
との間の分離面に直接に挿通させ或いは潤滑剤チャンバ
7と出口9との間に連結流路またはブシュ4の外套面に
凹部を加工することもできる。この連結流路の断面を相
応に選択することにより、出口9に供給すべき潤滑剤の
量を固定することができる。
Further provided is an outlet 9 which radially penetrates the bush 4 and connects the lubricant chamber 7 to the inner surface 5. In order to obtain a better input of the lubricant supply, the outlet 9 is not directly connected to the lubricant chamber 7, but the bush 4 is
Open at a slight distance below the mantle surface of the. In order to supply the lubricant, it may be inserted directly into the separating surface between the enlargement 3 and the jacket surface of the bush 4 or between the lubricant chamber 7 and the outlet 9 or the jacket surface of the bush 4. It is also possible to process the concave portion. By choosing the cross section of this connecting channel accordingly, the amount of lubricant to be supplied to the outlet 9 can be fixed.

【0016】図5に示した実施例においては、2個の潤
滑剤チャンバ7を互いに離間してブシュ4の外面に上下
に加工し、特に長い案内ユニット1の場合またはこれを
特に必要とする場合は2個より多い潤滑剤チャンバ7を
設けることもできる。これら潤滑剤チャンバ7は互いに
接続され、これはブシュ4を形態閉鎖的かつ摩擦的に拡
大部3に挿入して達成することができ、潤滑剤チャンバ
7の間にブシュ4の中央領域のそれぞれ上方および下方
に位置するブシュ4の支持セクションよりも小さい直径
を有する。潤滑剤チャンバ7を互いに接続する他の可能
性は、潤滑剤チャンバ7間の連結流路もしくは溝部をブ
シュ4の外面に加工することにある。かくして潤滑剤チ
ャンバ7の1個のみ、好ましくは最上部の潤滑剤チャン
バに入口8を設ければ充分である。出口9およびそのシ
ャッターの配置は図2、3から見られる方法で上記した
ように行うことができる。
In the embodiment shown in FIG. 5, two lubricant chambers 7 are machined up and down on the outer surface of the bush 4 so as to be spaced apart from each other, especially in the case of a long guide unit 1 or when this is particularly necessary. It is also possible to provide more than two lubricant chambers 7. These lubricant chambers 7 are connected to one another, which can be achieved by inserting the bushes 4 into the enlargement 3 in a form-closed and frictional manner, between the lubricant chambers 7 respectively above the central region of the bushes 4. And a smaller diameter than the supporting section of the bush 4 located below. Another possibility for connecting the lubricant chambers 7 to one another is to machine the connecting channels or grooves between the lubricant chambers 7 on the outer surface of the bush 4. Thus, it is sufficient to provide only one of the lubricant chambers 7, preferably the inlet 8 in the uppermost lubricant chamber. The arrangement of the outlet 9 and its shutter can be carried out as described above in the manner seen from FIGS.

【0017】案内ユニット1に対するブシュ4の封止は
この場合も封止リング17によって行われ、この封止リ
ングはそれぞれ潤滑剤チャンバ7の上方および下方にて
対応溝部に挿入される。かくして拡大部3とブシュ4と
の寸法を、ブシュ4の挿入に際し極めて正確な嵌合が実
現されるよう選択することは必ずしも必要でない。しか
しながら、案内ユニット1が移動した際に発生した力を
カラム6に確実に或いはカラム6が移動した際に案内ユ
ニット1に伝達しうるよう嵌合を充分にせねばならな
い。
The bushing 4 is sealed against the guide unit 1 again by means of a sealing ring 17, which is inserted in the corresponding groove above and below the lubricant chamber 7, respectively. Thus, it is not necessary to choose the dimensions of the enlargement 3 and the bushing 4 so that a very precise fit is achieved when inserting the bushing 4. However, the fitting must be sufficient so that the force generated when the guide unit 1 moves can be reliably transmitted to the column 6 or can be transmitted to the guide unit 1 when the column 6 moves.

【0018】潤滑剤チャンバ7の充填状態を絶えず管理
しうるためには、それぞれ最上部の潤滑剤チャンバ7に
覗きガラス15を介し外部に対して閉鎖された覗き開口
部16をさらに設ける(図4、5)。本発明の他の利点
は、その構造的構成が任意の材料対の使用を可能にする
点にある。たとえばブシュ4のための青銅の代りに、適
するプラスチック材料もしくは鋼材の使用も可能であ
る。さらに案内ユニットの組立を容易化するには出口9
をボール11に対向する端部にてキャップ18により閉
鎖し、これに潤滑剤の入口のための穴部を設けて、出口
に位置する圧縮バネ12のための支持体として作用させ
る。キャップ18は出口9に喪失しないようたとえば押
込によって固定されるが、他の固定の可能性も考慮しう
ることは勿論であり、ブシュに用いた材料に応じて選択
することができる。またキャップはハンダまたは接着剤
によって固定することもできる。
In order to constantly control the filling state of the lubricant chamber 7, the uppermost lubricant chamber 7 is further provided with a peep opening 16 which is closed to the outside via a peep glass 15 (FIG. 4). 5). Another advantage of the present invention is that its structural configuration allows the use of any pair of materials. Instead of bronze, for example for the bush 4, it is also possible to use suitable plastics or steel materials. Further, to facilitate the assembly of the guide unit, the exit 9
Is closed by a cap 18 at the end facing the ball 11, which is provided with a hole for the inlet of the lubricant and serves as a support for the compression spring 12 located at the outlet. The cap 18 is fixed to the outlet 9 so as not to be lost, for example, by pressing, but it is of course possible to consider other fixing possibilities and it can be selected according to the material used for the bush. The cap can also be fixed with solder or adhesive.

【0019】本発明は相応に任意の形状の面案内部にも
用いることができ、案内ユニット1を面案内ユニットと
して形成し、これに摺動部材をたとえば封止部材を介装
して固定する。この場合、潤滑剤チャンバ7は摺動部材
と面案内ユニットとの間に配置される。かくして、本発
明はその利点を保持しながら工具構造もしくは機械構造
における任意のカラム案内もしくは面案内に用いること
ができる。
The invention can also be used for surface guides of any desired shape, in which the guide unit 1 is formed as a surface guide unit, to which the sliding element is fixed, for example by means of a sealing element. . In this case, the lubricant chamber 7 is arranged between the sliding member and the surface guide unit. Thus, the invention can be used for any column guide or face guide in tool or machine constructions while retaining its advantages.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 潤滑剤チャンバを備えたシュート−案内ユニ
ットの縦断面図、
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a chute-guide unit having a lubricant chamber,

【図2】 出口の閉鎖状態における図1の横断面図、2 is a cross-sectional view of FIG. 1 with the outlet closed;

【図3】 出口を開口した図1による拡大断面図、FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view according to FIG. 1 in which an outlet is opened,

【図4】 取外し自在なブシュを備えたシュート−案内
ユニットの縦断面図、
FIG. 4 is a vertical cross-sectional view of a chute-guide unit having a removable bush.

【図5】 複数の潤滑剤チャンバと取外し自在なブシュ
とを備えたシュート−案内ユニットの縦断面図。
FIG. 5 is a longitudinal sectional view of a chute-guide unit including a plurality of lubricant chambers and a removable bush.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 案内ユニット 2 長手孔部 3 拡大部 4 ブシュ 5 内面 6 カラム 7 潤滑剤チャンバ 8 入口 9 出口 10 案内路 11 ボール 12 圧縮バネ 13 開口部 14 ジンマーリング 15 覗きガラス 16 覗き開口部 17 封止リング 18 キャップ 1 Guide Unit 2 Longitudinal Hole 3 Expanded Part 4 Bush 5 Inner Surface 6 Column 7 Lubricant Chamber 8 Inlet 9 Outlet 10 Guideway 11 Ball 12 Compression Spring 13 Opening 14 Zimmering 15 Peep Glass 16 Peeping Opening 17 Sealing Ring 18 cap

Claims (19)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 案内ユニットと、これに固定されると共
に案内路に当接する摺動部材と、案内路を潤滑するため
の潤滑装置とからなる、工具構造もしくは機械構造にて
カラム案内するためのシュート−案内ユニットにおい
て、封止部材を介装して摺動部材を形態固定的に案内ユ
ニット(1)と緊密かつ着脱自在に接続し、潤滑装置が
摺動部材の外壁部の領域に少なくとも1個のリング状に
形成された潤滑剤チャンバ(7)を備え、潤滑剤チャン
バ(7)の少なくとも1つに入口(8)を付設すると共
に潤滑剤チャンバ(7)のそれぞれに少なくとも1つの
自動閉鎖しうる潤滑剤用の出口(9)を付設し、さらに
摺動部材を貫通して出口(9)を案内路(10)に開口
させたことを特徴とするシュート−案内ユニット。
1. A column guide with a tool structure or a mechanical structure, which comprises a guide unit, a sliding member fixed to the guide unit and abutting against the guide path, and a lubricating device for lubricating the guide path. In the chute-guide unit, the sliding member is fixedly and detachably connected to the guide unit (1) in a form-fixed manner by interposing a sealing member, and the lubricating device is at least 1 in the region of the outer wall portion of the sliding member. A plurality of ring-shaped lubricant chambers (7) with at least one lubricant chamber (7) provided with an inlet (8) and at least one self-closing of each of the lubricant chambers (7) A chute-guide unit, characterized in that it is provided with an outlet (9) for a possible lubricant, which further penetrates the sliding member to open the outlet (9) in the guideway (10).
【請求項2】 複数の潤滑剤チャンバ(7)を設け、摺
動部材を互いに軸線方向に離間して包囲すると共に互い
に接続したことを特徴とする請求項1に記載のシュート
−案内ユニット。
2. Chute-guide unit according to claim 1, characterized in that a plurality of lubricant chambers (7) are provided, the sliding members being axially spaced from one another and surrounded and connected to one another.
【請求項3】 各潤滑剤チャンバ(7)に3個の均一分
配した出口(9)を設けると共に、隣接する潤滑剤チャ
ンバ(7)の出口(9)をそれぞれ60°変位して配置
したことを特徴とする請求項2に記載のシュート−案内
ユニット。
3. Each lubricant chamber (7) is provided with three evenly distributed outlets (9) and the outlets (9) of adjacent lubricant chambers (7) are each displaced by 60 °. The chute-guide unit according to claim 2, wherein:
【請求項4】 入口(8)を取付位置にてそれぞれ最上
段の潤滑剤チャンバ(7)と接続したことを特徴とする
請求項1〜3のいずれか一項に記載のシュート−案内ユ
ニット。
4. A chute-guide unit according to claim 1, characterized in that the inlets (8) are connected in the mounting position to the respective uppermost lubricant chambers (7).
【請求項5】 各最上段の潤滑剤チャンバ(7)に、覗
きガラス(15)を介し外部閉鎖した覗き開口部(1
6)をさらに設けたことを特徴とする請求項1〜4のい
ずれか一項に記載のシュート−案内ユニット。
5. A peep opening (1) externally closed to each uppermost lubricant chamber (7) through a peep glass (15).
The chute-guide unit according to any one of claims 1 to 4, further comprising 6).
【請求項6】 出口(9)がシャッターを備えて、圧力
が加わった際に出口(9)を開放することを特徴とする請
求項1に記載のシュート−案内ユニット。
6. Chute-guide unit according to claim 1, characterized in that the outlet (9) is provided with a shutter, which opens the outlet (9) when pressure is applied.
【請求項7】 出口(9)が、案内路(10)の方向に
円錐状に細まる円筒状断面を有することを特徴とする請
求項1〜6のいずれか一項に記載のシュート−案内ユニ
ット。
7. The chute-guide according to claim 1, characterized in that the outlet (9) has a cylindrical cross section which tapers conically in the direction of the guide channel (10). unit.
【請求項8】 出口(9)の円錐状に細まる領域に変位
自在な閉鎖部材を配置し、この部材は未負荷状態にて摺
動部材から部分的に突出することを特徴とする請求項6
または7に記載のシュート−案内ユニット。
8. Displaceable closure member is arranged in the conically narrowing region of the outlet (9), which member partially projects from the sliding member in the unloaded state. 6
Or the shoot-guide unit according to 7.
【請求項9】 閉鎖部材をバネ負荷されたボール(11)
として構成したことを特徴とする請求項1〜8のいずれ
か一項に記載のシュート−案内ユニット。
9. A ball (11) spring loaded with a closure member.
The chute-guide unit according to any one of claims 1 to 8, wherein the chute-guide unit is configured as follows.
【請求項10】 ボール(11)を圧縮バネ(12)に
より出口(9)の細まる領域に対し押圧することを特徴
とする請求項1に記載のシュート−案内ユニット。
10. A chute-guide unit according to claim 1, characterized in that the ball (11) is pressed against the narrowing area of the outlet (9) by a compression spring (12).
【請求項11】 出口(9)が、ボール(11)に対向
するその端部にてキャップ(18)により閉鎖されたこ
とを特徴とする請求項1〜10のいずれか一項に記載の
シュート−案内ユニット。
11. Chute according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet (9) is closed by a cap (18) at its end facing the ball (11). A guidance unit.
【請求項12】 出口(9)に磁気弁を設けたことを特
徴とする請求項1に記載のシュート−案内ユニット。
12. Chute-guide unit according to claim 1, characterized in that a magnetic valve is provided at the outlet (9).
【請求項13】 案内路(10)をカラム(6)として構
成し、これを案内ユニット(1)およびこれに固定され
た摺動部材により変位自在に包囲することを特徴とする
請求項1〜12のいずれか一項に記載のシュート−案内
ユニット。
13. The guide path (10) is constructed as a column (6), and the column (6) is surrounded by a guide unit (1) and a sliding member fixed thereto so as to be displaceable. The chute-guide unit according to any one of 12.
【請求項14】 摺動部材がブシュ(4)の形態を有す
ることを特徴とする請求項13に記載のシュート−案内
ユニット。
14. Chute-guide unit according to claim 13, characterized in that the sliding member has the form of a bush (4).
【請求項15】 ブシュ(4)の外側に、2個の互いに
軸方向に離間して配置されると共に潤滑剤チャンバ
(7)を包囲する封止リング(17)を嵌め込んだこと
を特徴とする請求項14に記載のシュート−案内ユニッ
ト。
15. A bushing (4) is fitted on the outside with two sealing rings (17) axially spaced from each other and surrounding the lubricant chamber (7). The chute-guide unit according to claim 14.
【請求項16】 潤滑剤チャンバ(7)を案内ユニット
(1)の内壁部に嵌め込んだことを特徴とする請求項1
〜15のいずれか一項に記載のシュート−案内ユニッ
ト。
16. The lubricant chamber (7) is fitted into the inner wall of the guide unit (1).
A shoot-guide unit according to any one of items 1 to 15.
【請求項17】 潤滑剤チャンバ(7)をブシュ(4)
の外壁部に組込んだことを特徴とする請求項1〜15の
いずれか一項に記載のシュート−案内ユニット。
17. A bush (4) for the lubricant chamber (7).
The chute-guide unit according to any one of claims 1 to 15, wherein the chute-guide unit is incorporated in the outer wall portion of the.
【請求項18】 各出口(9)のシャッターがカラム
(6)の導入に際し半径方向の圧力に応じて潤滑剤を放
出することを特徴とする請求項1〜17のいずれか一項
に記載のシュート−案内ユニット。
18. A shutter according to claim 1, characterized in that the shutter at each outlet (9) releases the lubricant in response to radial pressure upon introduction of the column (6). Shoot-guide unit.
【請求項19】 ブッシュ(4)の少なくとも1端部
に、カラム(6)を同心包囲するジンマーリング(1
4)を案内ユニット中へ嵌め込んだことを特徴とする請
求項1〜18のいずれか一項に記載のシュート−案内ユ
ニット。
19. A Zimmer ring (1) concentrically surrounding the column (6) on at least one end of the bush (4).
Chute-guide unit according to any one of claims 1 to 18, characterized in that 4) is fitted into the guide unit.
JP5339805A 1993-12-07 1993-12-07 Slideway guide unit Expired - Lifetime JP2628451B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5339805A JP2628451B2 (en) 1993-12-07 1993-12-07 Slideway guide unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5339805A JP2628451B2 (en) 1993-12-07 1993-12-07 Slideway guide unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07197933A true JPH07197933A (en) 1995-08-01
JP2628451B2 JP2628451B2 (en) 1997-07-09

Family

ID=18330984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5339805A Expired - Lifetime JP2628451B2 (en) 1993-12-07 1993-12-07 Slideway guide unit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2628451B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114829796A (en) * 2019-11-07 2022-07-29 莉亚·卢塞蒂 Drive shaft with improved shaft lubrication

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS637442U (en) * 1986-06-30 1988-01-19
JPH0366536A (en) * 1989-08-03 1991-03-22 Chiron Werke Gmbh & Co Kg Machine tool
JPH04254018A (en) * 1991-02-05 1992-09-09 Mitsubishi Electric Corp Spline sliding shaft

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS637442U (en) * 1986-06-30 1988-01-19
JPH0366536A (en) * 1989-08-03 1991-03-22 Chiron Werke Gmbh & Co Kg Machine tool
JPH04254018A (en) * 1991-02-05 1992-09-09 Mitsubishi Electric Corp Spline sliding shaft

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114829796A (en) * 2019-11-07 2022-07-29 莉亚·卢塞蒂 Drive shaft with improved shaft lubrication
CN114829796B (en) * 2019-11-07 2023-09-26 莉亚·卢塞蒂 Drive shaft with improved shaft lubrication

Also Published As

Publication number Publication date
JP2628451B2 (en) 1997-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR930003539B1 (en) Die spring device
DE60036716T2 (en) GAS BEARING AND METHOD FOR PRODUCING A GAS STORAGE FOR A FREE LOCK MACHINE
US5211484A (en) Pressure regulated lubricating system for bearings
EP0232178B1 (en) A fitting for use in a pressurised fluid line
EP2613063A1 (en) Linear motion guide device
US5547060A (en) Pressurized radial bearings
US5022768A (en) Moulded roller bearings and retainer cage and method of assembling drawer slides
EP1582759A1 (en) Hydraulic actuating system for clutches.
US7066077B2 (en) Device for supporting and for at least contributing to the activation of an actuating element
US20210148343A1 (en) Hydraulic piston machine
US4490125A (en) Lubricated wide angle joint
US5052278A (en) Fluid cylinder with improved wear rings
EP0679226B1 (en) Hydraulic axial piston machine
US5145262A (en) Compact ball spline bearing assembly
JPH07197933A (en) Shoot-guide unit
JPH10511899A (en) Sealing device for sliding plate screen changing device
US4241482A (en) Deflection compensating roll
CA2257377C (en) Core machine
EP2340375B1 (en) Integrated sealed and lube free pivot system
US4669894A (en) Sealing ring for a bearing lubricating system
CA1045173A (en) Non-friction pressure seal
JP3061638B2 (en) Universal joint with hemispherical cup-shaped yoke and external lubrication ring
EP0733165B1 (en) Radial journal bearing with slide shoe, and slide shoe for a radial journal bearing
US5097920A (en) Hydraulic steering unit
KR100323655B1 (en) Joint bearing between two structural elements suitably for warp knitting machines