JPH0722747B2 - 中空管を有する水処理装置における浄化用挿入物のための濾過蓋 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は水処理装置における浄化用挿入物のための濾過
蓋に関し、ここでこの濾過蓋は円錐表面上に濾過スロッ
トと立上り連結部の中央に少なくとも一つの排気開口を
夫々有し、円板を有する中空管に連結される。

異なる形状の濾過蓋を使用する、多くの種類の水処理装
置が知られている。

既知の水処理装置においては、上方が開放され、かつ底
部中央にスリーブが設けられている濾斗が補集容器の上
端に取付けられる。浄化用挿入物は、濾過蓋が濾斗のほ
ぼ底部で終り、濾過底部が補集容器中に突出するスリー
ブの下端部で終るように、下方に開放するスリーブ中に
挿入される。

浄化されるべき水は濾斗上部からそそぎ込まれ、濾過蓋
の濾過スロットを経て、たとえば粒状形の清浄化剤が充
填された浄化用挿入物中を重力の影響下に濾過底部を経
て下方に流れ、処理水または浄化水または濾過水として
補集容器中に集められる。

既知の水処理装置においては、濾過スロットが、中央に
設けられた立上り連結部をとりまく同心円状に濾過蓋の
円錐表面部上に設けられている。傘状の円板を有する中
空管が、ほぼ指状の太さの立上り部に取付けられてい
る。濾過蓋の上部に集まった空気は中空管を経て上方に
逃げようとし、傘状の円板は、水がそそぎ込まれたとき
に浄化用挿入物における水の注入による望ましくない通
過水路が形成されないことを確実にする役目をする。

これに反して、水がそそぎ込まれたときに、水の噴流が
円板の環状表面に衝突し、しかる後に実質的に水平に配
置された環状濾斗底部上に分散し、この濾斗底部から浄
化されるべき水は濾過蓋のスロット中に流れる。

既知の水処理装置におけるより改善を末端消費者に提供
することができるようにするために、遭遇した何らかの
不便さを解消するための検討がなされた。そして、同心
円的に配列された環状の濾過スロットに関連して、から
み合い（interlacing）を排除することが常に確実に行
なわれず、浄化されるべき水の流れは濾過スロットの構
成、位置および配列によって部分的に妨げられることが
見出された。

また、中空管を握って装置の主軸方向にそれを引張ると
き、末端消費者が浄化用挿入物を一握りで引張ることが
できるように中空管を常に濾過蓋に確実には連結するこ
とができないことを見出した。

これに対して、円板を有する中空管は多くの場合に濾過
蓋から、従って浄化用挿入物から抜けるようになる。

もしも清浄化剤が適時交換されないと、既知の水処理装
置における末端消費者の見地から、他の欠点を生ずる。
たとえば、既知の装置において現在一般に使用されてい
るイオン交換器は、約60〜100lの水を清浄化する能力を
有している。従って、通常の家庭においては、上記種類
の水処理装置は、一つの、かつ同一の浄化用挿入物およ
びその中に含まれた清浄化剤で２〜４週間の間、満足す
べき、かつ衛生的な操作を提供することができる。いず
れにしても、衛生上の理由から、清浄化剤は、たとえば
イオン交換器で１か月以上は使用すべきではない。その
期間の後に、清浄化剤を取換えるべきである。従って、
時間表を提供することが望ましく、清浄化剤を適切な時
間に交換することができる。

また、同心円状濾過スロットを有する濾過蓋が中空管に
固定的に連結されている水処理装置もすでに知られてい
る。

かかる装置では、中空管を握ったときに、浄化用挿入物
を取り換える目的のために浄化用挿入物を確実に濾斗の
スリーブから引き出すことができる。しかしながら、こ
の構造は偏平構成の濾過蓋を有するので、濾過スロット
の相互作用に起因して浄化させるべき水の通過流速度が
著しく低いことに加えて、顕著な排気の問題がある。

この排気の問題は、全く異なる構造の濾過蓋が適用され
た他の濾過カートリッジに関する一部をなしている。す
なわち、それに沿って小さな直線状濾過スロットが配列
され環状に全周囲にわたって分散している短い円筒状外
表面の故に濾過スロットの同心円的環状構成が捨てられ
る。

期待に反して、この濾過カートリッジは不十分な排気と
濾過スロットの過剰な相互作用の欠点に苦しみ、この結
果、再び同心円環状形状に配列された濾過スロットを有
する異なる形状の濾過蓋が採用された。

本発明は本明細書の冒頭部分により詳細に示した種類
の、機能と取扱い、とりわけ適切な時期における清浄化
剤の取り換えを含めて、末端消費者による排気および取
扱いが改善された濾過蓋を提供することを目的とするも
のである。

本発明によれば、前記問題点は、濾過スロットが実質的
に直線状であり、濾過蓋の高さの約1/3〜1/2を占める裁
頭円錐表面に環状形状に配列し、円板の外側の環状表面
にマーキングを付し、このマーキングと、中空管に取り
はずし不可能に、かつ回転可能に配置された止め輪上の
調整可能な指針とを関連づけることによって解消され
る。

中空管および円板を有する浄化用挿入物の構成が用いら
れたが、本発明によれば、濾過スロットを実質的に直線
とし、これらスロットを濾過蓋上に環状配置に配列する
アイディアが、異なる背景から再び取り上げられた。か
かる配置において、濾過スロットは実質的に相互に平行
に配列され、これらは好ましくは相互に均一な間隔で配
列される。直線状濾過スロットの方向は、一般的には濾
斗またはそのスリーブまたは中空管の主軸の方向と同一
である。

しかしながら、直線状濾過スロットを浄化用挿入物の主
軸に関して一つ以上の異なる角度で配列することもまた
可能である。

本発明によれば、水の通過速度が損なわれないままであ
り、濾過スロットを経て浄化用挿入物中への良好な水の
流れが、それに沿って濾過スロットが配列されている環
状表面が全濾過蓋の高さの約1/3〜1/2を占めるときに保
証されることが見出された。換言すれば、直線状濾過ス
ロットを有する既知形状の濾過蓋と比較して、本発明は
濾過スロットを有する裁頭円錐形環状表面部の高さが約
２倍ないし３倍の高さの濾過蓋を作ることに成功したの
である。特に、このようにすることによって、浄化され
るべき水に同伴されて濾過スロットを通過する何らかの
空気またはガスを濾過スロット上の空間に蓄積し、中空
管を経て排出させることができる。

本明細書の冒頭部分において述べた、中空管を有する濾
過蓋の場合においては、中空管と濾過蓋の立上り連結部
の間に開口が設けられ、またはこのように開口を設ける
ことが少なくとも避けえず、この結果、かかる配置にお
ける排気は時々困難をもたらす。

本発明の特徴によれば、濾過スロットを経る水の取入れ
がもはや妨害されることがなく、排気作用も実質的に改
善されたので、濾過蓋の機能が著しく改善された。

これに加えて、末端消費者の見地からの取扱いに関する
著しい改善がある。末端消費者が中空管を握って浄化用
挿入物を良好に取りはずし、この配列のままで取扱うこ
とができるばかりでなく、マーキングおよび調整可能な
指針によって、消費者が最後に清浄化剤を挿入してから
の時間を知ることができるので、末端消費者が適切な時
間に清浄化剤を交換することができる。

本発明の特徴によって、一方で末端消費者が新しい浄化
用挿入物または水処理装置を購入したとき、または他方
で挿入物中の清浄化剤を交換したときのいずれかにおい
て、止め輪による指針の回転によって消費者は指針を与
えられたマーキング、たとえば月の名称にセットするこ
とができ、この結果、約30日経過後に清浄化剤を交換す
べきであることの明らかな指示が与えられる。

これに関連して、指針が止め輪によって中空管に取りは
ずし不可能であるにもかかわらず回転可能に配置されて
いることは有利なことである。

本発明によれば、濾過蓋の構成が、配置機能を、そして
この場合においては特に排気効果を改善するために変化
せしめられた。より詳細には本発明は濾過蓋の更に他の
態様において、止め輪が環状の凹部構造に保持され、こ
の凹部構造と中空管上の円板との間に、濾過蓋の立上り
連結部の外部ねじ山上にねじ込むことができる内部ねじ
溝を有する裁頭円錐形部が配置される。

既知の浄化用挿入物においては、圧着がしばしば不適当
であり、または中空管および濾過蓋間の締めつけ連結は
摩耗や変形のために時の経過と共に確実ではなくなるの
で、末端消費者における操作に関する配置の機能がねじ
込み構造によって著しく改善された。また、中空管を濾
過蓋上に明確に固着することによって空気導路が改善さ
れたので排気効果が改善された。

止め輪のための環状凹部構造が、環状凹部構造の少なく
とも一つの側に、止め輪を保持するための一つの突起ま
たは複数の突起を用意することによって達成されること
が好ましい。

中空管よりも大きな直径である、内部ねじ溝を有する裁
頭円錐部を用いる場合には、止め輪のための一つの保持
端部は既に裁頭円錐部によって与えられており、裁頭円
錐部に関して凹部構造の他の側にヒードまたは突起が設
けられれば良い。

本発明によれば、中空管の濾過蓋上へのねじ込みや取り
はずしをより容易にするために、ちょうナットの羽根突
起におけるように羽根状突起を中空管に設けることもで
きる。

新規中空管のカレンダー機能に関しては、本発明によれ
ば、円板の環状面におけるマーキングが穴、ピン等の形
状であり、中空管の裁頭円錐部上に係合する止め片が指
針および止め輪間に設けられており、および指針がマー
キングと関係することができる止め手段に連結されてい
ることが特に望ましい。

止め手段は印刷することができ、またはラベルまたは題
名を適用することによって設けることができるが、しか
しながらマーキングは極めて明確な、および特に破壊で
きない形状で、穴の形で、または可逆的に動かしうるピ
ンの形で設けることができる。

マーキングが円板の環状表面上の穴である場合には、こ
れに関連する止め手段は指針側に設けられたピンである
ことが望ましく、この結果、指針上のピンを語“May
（５月）”のそばの対応する穴の中に挿入してピンを止
めることによって指針を月のマーキング、たとえば５月
と容易に関連づけることができる。従って末端消費者
は、５月に浄化用挿入物中の清浄化剤を新しく充填した
ことを知る。またマーキングが月の初め、半ば、または
月末を示すことも好ましく、この結果、30日のリズムを
より正確に観察することができる。

また、反対にマーキングを円板上のピンまたは突起から
成るようにしても良く、この結果、止め手段は従って指
針側に穴を有する。

末端消費者の見地からの操作および取扱いの様式は、か
かる動的に反対配列を用いても変化することはない。

指針と止め輪の間の止め片部によって、マーキングを中
空管からより大きな距離を置いて円板上に配列すること
ができる。

一般に、中空管の直径はマーキングが設けられている円
板上の輪の直径よりも小さい。

本発明の他の有利な態様においては、濾過蓋上の立上り
連結部は空気補集空間の形状であり、濾過スロットを有
する裁頭円錐表面部の直径よりも僅かに小さいだけであ
る。

この配列によって、驚くべきことに本発明は既知の浄水
装置の濾過蓋と比較して完全に異なる構造の濾過蓋を提
案する。

濾過スロット中への、およびこれを経る水の良好な流れ
を与えるために、濾過スロットを有する裁頭円錐表面部
の直径は、浄化用挿入物の最大外側直径よりも実質的に
小さくはない。このようにすれば、多数の濾過スロット
を実際に大きい環状表面上に設けることができる。本明
細書の冒頭部分に述べた既知の水処理装置における立上
り連結部とは反対に、もしも立上り連結部が比較的大き
な直径であれば、濾過スロットの輪の上に大きな空気補
集空間を設けることが可能であり、これによって新規な
濾過蓋の排気機能が明らかに改善される。

本発明によれば、また中空管の裁頭円錐形部が濾過蓋の
立上り連結部と向い合った関係にある内側に、環状密封
片を有することが望ましい。良好な排気機能を与えるた
めに、たとえ末端消費者がたとえば濾過蓋から中空管
を、または浄化用挿入物から濾過蓋を取り除き、次いで
この配置を再度組立てても、構造要素によって与えられ
た排気通路を全操作期間を通じて変形させずに維持すべ
きである。中空管の内側上の環状密封片は、浄化される
べき水が上方または側方から中空管内に流れず、濾過ス
ロットを有する輪上の空気補集空間は中空間の内部と十
分に連結され、保持されることを確実にする。

既知の水処理装置における立上り部と比較して濾過蓋上
の立上り連結部の寸法の増大および対応する中空管の下
部内側端部における大きな裁頭円錐形部は、また、製造
操作の見地からの利点を与える。特に、本発明の水処理
装置の濾過挿入部、中空管および他の部分は、射出成形
などによる既知の方法によって処理されるプラスチック
材料から成る。

好ましくは、中空管および／または濾過蓋は、射出成形
機をより単純な構造とすることができ、かつ成形された
部分を型からより良く取り出すことができるので、裁頭
円錐形または円錐形表面を有するように設計される。

製造操作の観点からの類似の利点は、本発明によれば、
特に濾過蓋の外部ねじ山および／または中空管の内部ね
じ溝が丸型ねじ山、ねじ溝であることによって達成され
る。

一方における濾過蓋の立上り連結部の、および他方にお
ける中空管の裁頭円錐部の比較的大きな構造は、型から
成形された成分を取出すときに上記した大きな容積にも
とづく利点を与える。これに加えて、もしもねじ山、ね
じ溝の一方、または両者が丸型ねじ山、ねじ溝の形状で
あれば、大容積化の利点が更に明らかになる。この結
果、型から製品を取出す場合に、ねじ山、溝はより良好
に道具によって押し出される。

また一般に中空管は、型からの離脱しやすさの理由で、
かつ製造の改善を提供するために裁頭円錐形状である。

また、利点のある改善において、本発明は中空管および
それに取付けられた濾過蓋を有する水処理装置浄化用挿
入物が濾斗内に取付けられたとき、少なくとも一つの開
口を有する中空管の上外端部が濾斗の上端部を越えて突
出する。換言すれば、中空管の長さは濾過蓋上にねじ込
んだ状態において、濾斗の壁の高さよりも大きく、この
結果、その上部外端における中空管の少なくとも一つの
開口が濾斗における水面の下になることはない。このこ
とは、新規濾過蓋の排気機能を改善すると共に、加えて
末端消費者の取扱いをむしろより容易にするので、好ま
しい。

本発明のその他の利点、特徴および可能な用途は、添付
図面にもとづく好ましい態様の下記既述から明らかにな
るであろう。

第１図は濾過蓋および中空管が取付けられた水処理装置
の部分断面図であり、第２図は濾過蓋の側面図であり、
第３図は円板を有する中空管の側面図であり、第４図は
第３図、すなわちその周囲外側に環状形状の円板を有す
る中空管の平面図であり、第５図は内部ねじ溝を有する
裁頭円錐部を有する中空管の断面図であり、第６図は止
め輪、止め片、指針およびピン形状の止め手段を示す正
面図であり、第７図は指針および止め片を有する止め輪
の平面図であり、第８図は裁頭円錐形部および円板を有
し、指針および止め片を有する止め輪がセットされた状
態にあることを示している中空管の側面図であり、第９
図は指針および止め輪がとりはずし不可能に取付けられ
た第８図の中空管の平面図である。

第１図について云えば、取手（部品番号なし）を第１図
の右側に有し、反対の左側に流出口を持つ補集容器１を
有する水処理装置の全体が示されている。底部にスリー
ブ３を有する濾斗２がこの補集容器１の上端部に取付け
られる。

図式的形状でのみ示した浄化用挿入物４がスリーブ３中
に配置される。この浄化用挿入物４は上部が総括的に５
で示した濾過蓋によって覆われる。

濾過蓋５は第２図により詳細に示してあり、スリーブ３
の、従って浄化用挿入物４についても同様の、長手方向
軸線上に位置する主軸線（図示せず）のまわりに輪状配
置で延びる直線状濾過スロット７を有する円錐形環状表
面部６から成る。

加えて、第２図に示された濾過蓋５は中央に盛り上った
連結部８を有し、この連結部の頂部には細いスロット状
の排気開口９が設けられている。

また第１図からは、一般的に10で示された中空管が濾過
蓋５の盛り上った連結部８に取付けられ、また好ましく
はねじ込まれていることが明らかである。延長された、
裁頭円錐形状の中空管10は、上部および下部が開放され
ており、下端内部に配置された環状円板11に加えて裁頭
円錐部12を有する。

裁頭円錐部12の直径は、段階的関係において中空管10の
上端部のそれよりも大きい。

裁頭円錐部12は濾過蓋５の厚い盛り上った連結部８上に
はめ込まれる。

第５図に示したように裁頭円錐部12のねじ溝13は、第２
図に示した盛り上った連結部８のねじ山14と噛み合い、
このねじ山14はねじ山形状の不連続的部分によってのみ
形成されている。連結部８のねじ山14および中空管10の
裁頭円錐部12のねじ溝13の両方は丸ねじ形状である。

円板11の環状表面を上方から見ると、第４図および第９
図に示すように円板11の上部外表面上に設けられた、穴
形状の、そしてラベル16（JAN.Feb.）の形状のマーキン
グ15を見ることができる。

止め輪19の止め舌部18によって指示針17が取付けられて
いる。

止め輪19は凹部20（第３図および第５図参照）に取りは
ずし不可能、かつ回転可能に取付けられ、この凹部20は
一方の上部のビードリング部21と他方の裁頭円錐部12の
ステップ22との間に形成される。

指示針17に加えて、ピンの形状の止め手段23が形成さ
れ、止めピン23は第９図において“Jan.（１月）”と示
された穴15中に適合される。

第４図および第９図は、また中空管10の開口24を示し、
この開口は第１図に示した配置において濾斗２の上端部
25の上部に延びて示されている。

濾過スロット７を有する裁頭円錐形表面部６の上の、濾
過蓋５における空気補集空間（第２図）は、立上り連結
部８の直径が裁頭円錐形表面部６の直径Ｄよりも僅かに
小さいだけなので、特に有利であり、大きな形状であ
る。

第２図において、この構造は裁頭円錐形部６および８の
直径Ｄおよびｄに関して平均値を用いるが、しかし第２
図を見る人は誰れでも連結部８の太い形状は濾過蓋５の
射出成形の操作後に型から成形された製品をより容易に
取除くことができる利点を有することを直ちに認識する
であろう。

最後に第５図は、その中にねじ込まれる状態で示される
濾過蓋５のない中空管10の断面図を示す。

しかしながら、環状裁頭円錐形移行部22、すなわち上部
中空管10の拡大された下端を裁頭円錐形部12の狭められ
た、傾斜した上端に連結する環状表面に密封片26が設け
られ、その内側に内部ねじ溝13が同様に形成されている
ことを見ることができる。

その密封片26は、環状リングの形状であり、濾過蓋５が
ねじ込まれたときに、密封片26も濾過蓋５の部分８の頂
部上にスロット９を取りまくように、裁頭円錐形部12と
中空管10の上部小型裁頭円錐形部との間の開口の周囲に
延びる。

第１図に示したような、共にねじ込んだ集合体の状態に
おいては、空気補集スペース、すなわち濾過蓋５の立上
り部８に蓄積された空気を、上部から供給される水によ
って妨げられずに、スロット開口９を経て中空管10中に
流れ、開口24を経て上方に排出させることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明における水処理装置の部分断面図、第２
図は濾過蓋の側面図、第３図は円板を有する中空管の側
面図、第４図はその平面図、第５図はその断面図、第６
図は止め輪の正面図、第７図はその平面図、第８図は円
板、止め片および指針を有する中空管の側面図、第９図
はその平面図である。 ３……スリーブ、４……浄化用挿入物、５……濾過蓋、
７……スロット、８……立上り連結部、10……中空管、
12……裁頭円錐部。

Claims (7)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】濾過蓋（５）が円錐表面部（６）上に濾過
   スロット（７）を、および立上り連結部（８）の中央部
   に少なくとも一つの排気開口（９）を有し、かつ円板
   （11）を有する中空管（11）と連結される、水処理装置
   における清浄化挿入物（４）のための濾過蓋（５）にお
   いて、前記濾過スロット（７）が実質的に直線状で前記
   濾過蓋（５）の高さの約1/3〜1/2を占める前記裁頭円錐
   形表部（６）上に環状形状で配列され、前記円板（11）
   の上部外側環状表面上にマーキング（15,16）が設けら
   れ、これらマーキングと、中空管（10）に取りはずし不
   可能かつ回転可能に配置された止め輪（19）に取付けら
   れた調整可能な指針（17）が関連づけられることを特徴
   とする中空管を有する水処理装置における清浄化挿入物
   のための濾過蓋。
2. 【請求項２】前記止め輪が環状凹部形状（20）に保持さ
   れ、該凹部形状（20）と前記円板（11）の間に、前記濾
   過蓋（５）の立上り連結部（８）の外部ねじ山（14）上
   にねじ込まれる内部ねじ溝（13）を有する裁頭円錐形部
   （12）が配置される請求項１記載の濾過蓋。
3. 【請求項３】前記マーキング（15,16）が前記円板（1
   1）の環状表面に、孔（15）、ピン等として形成され、
   前記指針（17）と止め輪（19）の間に前記中空管（11）
   の裁頭円錐形部（12）上に係合する止め片（18）が設け
   られ、かつ前記指針（17）がマーキング（15,16）と関
   連づけることができる止め手段（23）に連結される前記
   請求項１または２記載の濾過蓋。
4. 【請求項４】前記濾過蓋（５）の立上り連結部（８）が
   空気補集空間の形状であり、かつその直径（ｄ）が濾過
   スロット（７）を有する裁頭円錐表面部（６）の直径
   （Ｄ）よりも僅かに小さい前記請求項1,2および３のい
   ずれかに記載の濾過蓋。
5. 【請求項５】前記中空管（10）の裁頭円錐形部（12）が
   環状密封片（26）を前記濾過蓋（５）の立上り連結部
   （８）に向い合った関係にある内側に有する請求項1,2,
   3および４のいずれかに記載の濾過蓋。
6. 【請求項６】前記濾過蓋（５）の外部ねじ山（14）およ
   び／または前記中空管（10）の内部ねじ溝（13）が丸型
   である前記請求項1,2,3,4および５のいずれかに記載の
   濾過蓋。
7. 【請求項７】前記中空管（10）および前記濾過蓋（５）
   を有する前記清浄化挿入物（４）が水処理装置の濾斗
   （２）内に取付けられるときに、前記中空管（10）の、
   少なくとも一つの開口（24）を有する上部外端が濾斗
   （２）の上端（25）を越えて突出する請求項1,2,3,4,5
   および６のいずれかに記載の濾過蓋。