JPH0747504A - 駆動機を有する手作業装置 - Google Patents
駆動機を有する手作業装置Info
- Publication number
- JPH0747504A JPH0747504A JP13023894A JP13023894A JPH0747504A JP H0747504 A JPH0747504 A JP H0747504A JP 13023894 A JP13023894 A JP 13023894A JP 13023894 A JP13023894 A JP 13023894A JP H0747504 A JPH0747504 A JP H0747504A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hand
- safety
- switch
- operated device
- logic circuit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims description 11
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims description 11
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 3
- 208000019300 CLIPPERS Diseases 0.000 abstract 1
- 208000021930 chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids Diseases 0.000 abstract 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
- F16P3/00—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G3/00—Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
- A01G3/04—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
- A01G3/047—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears portable
- A01G3/053—Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears portable motor-driven
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B17/00—Chain saws; Equipment therefor
- B27B17/0008—Means for carrying the chain saw, e.g. handles
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/14—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for operation by a part of the human body other than the hand, e.g. by foot
- H01H3/141—Cushion or mat switches
- H01H3/142—Cushion or mat switches of the elongated strip type
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/02—Bases, casings, or covers
- H01H9/06—Casing of switch constituted by a handle serving a purpose other than the actuation of the switch, e.g. by the handle of a vacuum cleaner
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/54—Circuit arrangements not adapted to a particular application of the switching device and for which no provision exists elsewhere
- H01H9/547—Combinations of mechanical switches and static switches, the latter being controlled by the former
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Ecology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Manipulator (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【目的】 両手操作のための安全スイッチを、妨害を生
じず容易かつ危険なく操作でき、種々の場合に柔軟に適
応できる手作業装置を提供する。 【構成】 駆動機を備えた手作業装置、特にチェーンソ
ーまたは垣根用刈込ばさみの形態の手作業装置100であ
って、この手作業装置は、２つのハンドル１１,１２と
駆動機の制御のためのスイッチ部材１３とを備え、２つ
のハンドルの夫々に両手操作の安全確保のための安全部
材１５,１６を備える。この安全部材は、スイッチ部材
１３の作動が両ハンドル１１,１２を掴んだときのみに
起こるようにスイッチ部材１３と協働する。両安全部材
１５,１６の少なくとも１つは、電気的に作動する直線
状のセンサとして構成され、低電圧スイッチとして設け
られた制御論理回路２０を介して駆動機を制御する。
じず容易かつ危険なく操作でき、種々の場合に柔軟に適
応できる手作業装置を提供する。 【構成】 駆動機を備えた手作業装置、特にチェーンソ
ーまたは垣根用刈込ばさみの形態の手作業装置100であ
って、この手作業装置は、２つのハンドル１１,１２と
駆動機の制御のためのスイッチ部材１３とを備え、２つ
のハンドルの夫々に両手操作の安全確保のための安全部
材１５,１６を備える。この安全部材は、スイッチ部材
１３の作動が両ハンドル１１,１２を掴んだときのみに
起こるようにスイッチ部材１３と協働する。両安全部材
１５,１６の少なくとも１つは、電気的に作動する直線
状のセンサとして構成され、低電圧スイッチとして設け
られた制御論理回路２０を介して駆動機を制御する。
Description
【０００１】
【０００２】本発明は、駆動機を有する手作業装置、特
にチェーンソーまたは垣根用刈込ばさみの形態の手作業
装置に関し、この手作業装置は、２つのハンドルと駆動
機を制御するために設けられたスイッチ部材を備えると
ともに、両手操作の安全確保のために各ハンドルに安全
装置を備え、この安全装置は、上記スイッチ部材の作動
が両ハンドルを掴んだときのみに起こるようにこのスイ
ッチ部材と協働するようになっている。
にチェーンソーまたは垣根用刈込ばさみの形態の手作業
装置に関し、この手作業装置は、２つのハンドルと駆動
機を制御するために設けられたスイッチ部材を備えると
ともに、両手操作の安全確保のために各ハンドルに安全
装置を備え、この安全装置は、上記スイッチ部材の作動
が両ハンドルを掴んだときのみに起こるようにこのスイ
ッチ部材と協働するようになっている。
【０００３】
【従来の技術】チェーンソーからなるこのような手作業
装置は、例えば、ドイツ実用新案公報第87 16 112.5号
により公知である。
装置は、例えば、ドイツ実用新案公報第87 16 112.5号
により公知である。
【０００４】外部から駆動される手作業装置、即ち、電
気モータあるいは内燃機関や油圧または空気圧駆動機を
備えた手作業装置においては、各装置の使用中に安全の
ために設けられたハンドが両手で把持されること（両手
操作)を保証するような予防策を講じることが安全の見
地からしばしば必須となる。これらの予防策は、例え
ば、主制御スイッチと並んで付加的に上記ハンドルに一
体的に設けられた制御部材を含む。
気モータあるいは内燃機関や油圧または空気圧駆動機を
備えた手作業装置においては、各装置の使用中に安全の
ために設けられたハンドが両手で把持されること（両手
操作)を保証するような予防策を講じることが安全の見
地からしばしば必須となる。これらの予防策は、例え
ば、主制御スイッチと並んで付加的に上記ハンドルに一
体的に設けられた制御部材を含む。
【０００５】そこで、ドイツ実用新案公報第87 16 112.
5号では、ハウジングに一体的に設けられた第１のハン
ドルと、さらなるハンドルとしてハウジングに設けられ
たハンドルとを有するチェーンソーが提案されている。
上記ハウジングにおいては、安全部材とスイッチ部材か
らなり,第１のハンドル内のチェーン駆動機のための制
御部材の他に、上記ハンドル内にさらなる制御部材が設
けられている。上記チェーン駆動機は、第１および第２
の制御部材が作動したときにのみ制御可能になる。
5号では、ハウジングに一体的に設けられた第１のハン
ドルと、さらなるハンドルとしてハウジングに設けられ
たハンドルとを有するチェーンソーが提案されている。
上記ハウジングにおいては、安全部材とスイッチ部材か
らなり,第１のハンドル内のチェーン駆動機のための制
御部材の他に、上記ハンドル内にさらなる制御部材が設
けられている。上記チェーン駆動機は、第１および第２
の制御部材が作動したときにのみ制御可能になる。
【０００６】ここで、上記第２の制御部材は、好ましく
はボーデン線(Ｂoedenzug)を介してスイッチと連係する
作動部材として形成されている。上記スイッチは、それ
自身がスイッチ位置の１つにおいて、第１の制御部材と
チェーン駆動機の間の機械的,油圧的または電気的な接
続を遮断する。
はボーデン線(Ｂoedenzug)を介してスイッチと連係する
作動部材として形成されている。上記スイッチは、それ
自身がスイッチ位置の１つにおいて、第１の制御部材と
チェーン駆動機の間の機械的,油圧的または電気的な接
続を遮断する。
【０００７】公知の解決策は、例えば、ボーデン線また
は押しボタン式の安全部材のような高価な機械的装置を
後部ハンドルに備えているが、この装置は、妨害を受け
やすい。このようにして作動する電気機械式のロッカや
スイッチは、以前から十分な操作上の安全性をもたらさ
ない。そのうえ、(電気的駆動機において)使用されるス
イッチ要素は、原則的に給電電圧側に設けられており、
このことは、絶縁および安全性に対する問題を生じる。
最後に、公知の装置においては、さらなる安全装置とそ
の信号を評価したり、安全スイッチを考慮することが困
難である。
は押しボタン式の安全部材のような高価な機械的装置を
後部ハンドルに備えているが、この装置は、妨害を受け
やすい。このようにして作動する電気機械式のロッカや
スイッチは、以前から十分な操作上の安全性をもたらさ
ない。そのうえ、(電気的駆動機において)使用されるス
イッチ要素は、原則的に給電電圧側に設けられており、
このことは、絶縁および安全性に対する問題を生じる。
最後に、公知の装置においては、さらなる安全装置とそ
の信号を評価したり、安全スイッチを考慮することが困
難である。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の課題
は、両手操作のための安全スイッチが妨害を受けずに容
易かつ安全に操作できるとともに、種々の状態に柔軟に
対応できる外部から駆動される手作業装置を提供するこ
とである。
は、両手操作のための安全スイッチが妨害を受けずに容
易かつ安全に操作できるとともに、種々の状態に柔軟に
対応できる外部から駆動される手作業装置を提供するこ
とである。
【０００９】
【課題を解決するための手段】本発明の上記課題は、２
つの安全装置のうちの少なくとも１つが、電気的に作動
する直線状のセンサとして形成されるとともに、低電圧
の制御回路として設けられた制御論理回路を介して駆動
機を制御するような冒頭に記載した種類の装置によって
解決される。
つの安全装置のうちの少なくとも１つが、電気的に作動
する直線状のセンサとして形成されるとともに、低電圧
の制御回路として設けられた制御論理回路を介して駆動
機を制御するような冒頭に記載した種類の装置によって
解決される。
【００１０】
【作用】本発明の要点は、電気的に作動する直線状のセ
ンサに基づいて安全スイッチを低電圧領域における論理
回路として製作した点にある。これによって、一方で
は、手作業装置を把持する際に危険な電圧に接触するこ
とが確実に防止される。他方では、安全スイッチが、そ
の電子的構成によってほとんど妨害を受けることなく容
易に操作できる。そのうえ、制御論理回路の使用により
比較的高抵抗のセンサを用いることができるので、全部
で多数のセンサを安全スイッチとして自由に用いること
ができる。さらに、論理スイッチ内に、例えばチェーン
ソーのチェーンブレーキのためのセンサなどのさらなる
信号発生器を自由に接続して、安全スイッチに組み込む
ことができる。最後に、センサは、僅な制御出力しか処
理する必要がないので、極めて小型化できる。このこと
は、多くのハンドルには出力スイッチ用の十分な空間が
ないので、重要な利点である。
ンサに基づいて安全スイッチを低電圧領域における論理
回路として製作した点にある。これによって、一方で
は、手作業装置を把持する際に危険な電圧に接触するこ
とが確実に防止される。他方では、安全スイッチが、そ
の電子的構成によってほとんど妨害を受けることなく容
易に操作できる。そのうえ、制御論理回路の使用により
比較的高抵抗のセンサを用いることができるので、全部
で多数のセンサを安全スイッチとして自由に用いること
ができる。さらに、論理スイッチ内に、例えばチェーン
ソーのチェーンブレーキのためのセンサなどのさらなる
信号発生器を自由に接続して、安全スイッチに組み込む
ことができる。最後に、センサは、僅な制御出力しか処
理する必要がないので、極めて小型化できる。このこと
は、多くのハンドルには出力スイッチ用の十分な空間が
ないので、重要な利点である。
【００１１】本発明の手作業装置の第１実施例によれ
ば、２つの安全部材が、電気的に作動する直線状のセン
サとして形成され、かつ制御論理回路に共に接続されて
いる。これによって、２つの安全部材は、同一の手法で
制御論理回路に接続される。２つのセンサの直線状の形
態は、ハンドルが異なり,手の大きさが様々に異なる場
合においても、安全スイッチを確実に適合させるととも
に、手作業装置の支障のない操作を可能にすることを保
証する。
ば、２つの安全部材が、電気的に作動する直線状のセン
サとして形成され、かつ制御論理回路に共に接続されて
いる。これによって、２つの安全部材は、同一の手法で
制御論理回路に接続される。２つのセンサの直線状の形
態は、ハンドルが異なり,手の大きさが様々に異なる場
合においても、安全スイッチを確実に適合させるととも
に、手作業装置の支障のない操作を可能にすることを保
証する。
【００１２】本発明の第２実施例は、手作業装置が駆動
機として給電電圧で作動する電気モータを備えること、
制御論理回路が直流電流的に分離されたパワーパックを
介して配電線に接続し得ること、制御論理回路がモータ
制御ユニット(例えば、リレー)を介して電気モータを制
御することを特徴とする。
機として給電電圧で作動する電気モータを備えること、
制御論理回路が直流電流的に分離されたパワーパックを
介して配電線に接続し得ること、制御論理回路がモータ
制御ユニット(例えば、リレー)を介して電気モータを制
御することを特徴とする。
【００１３】本発明の第３実施例は、直線状のセンサは
夫々に、環状かつ弾性的で非導電性の合成樹脂管内に、
互いに平行に配置され、上記合成樹脂管が押圧されてな
い状態で接しない２つの接点を含む。この接点は、合成
樹脂管が押圧されたときに互いに接触するともに、接点
が閉じることにより電気信号を発生する。この種のセン
サは、強固であるとともに、外部に対して保護されてお
り、かつ比較的大きなセンサ長さに亘って確実な接触を
可能にするという利点を有する。
夫々に、環状かつ弾性的で非導電性の合成樹脂管内に、
互いに平行に配置され、上記合成樹脂管が押圧されてな
い状態で接しない２つの接点を含む。この接点は、合成
樹脂管が押圧されたときに互いに接触するともに、接点
が閉じることにより電気信号を発生する。この種のセン
サは、強固であるとともに、外部に対して保護されてお
り、かつ比較的大きなセンサ長さに亘って確実な接触を
可能にするという利点を有する。
【００１４】
【実施例】以下、本発明を図示の実施例により詳細に説
明する。図１は、本発明による手作業装置の好ましい一
実施例を示している。この図は、簡単のために２つのハ
ンドルをもつハウジング部分に限定されており、たとえ
ば、刃やチェーンソーのチェーンは、図示されていな
い。手作業装置100は、駆動機１４を収容するためのハ
ウジング１０を備えており、上記駆動機は、例えばエン
ジンや電気モータとして形成することができ、図１で
は、輪郭のみが描かれた羽根車によって表わされてい
る。上記ハウジング１０には、後部ハンドル１１が一体
化されており、この後部ハンドルは、図示の実施例では
通常右手で掴まれる。後部ハンドル１１の内側に、キー
状のスイッチ部材１３が配置されており、このスイッチ
部材は、掴んだ右手で動かされ、このスイッチ部材によ
って、駆動機は、主スイッチの態様で原則としてオンせ
しめられる。
明する。図１は、本発明による手作業装置の好ましい一
実施例を示している。この図は、簡単のために２つのハ
ンドルをもつハウジング部分に限定されており、たとえ
ば、刃やチェーンソーのチェーンは、図示されていな
い。手作業装置100は、駆動機１４を収容するためのハ
ウジング１０を備えており、上記駆動機は、例えばエン
ジンや電気モータとして形成することができ、図１で
は、輪郭のみが描かれた羽根車によって表わされてい
る。上記ハウジング１０には、後部ハンドル１１が一体
化されており、この後部ハンドルは、図示の実施例では
通常右手で掴まれる。後部ハンドル１１の内側に、キー
状のスイッチ部材１３が配置されており、このスイッチ
部材は、掴んだ右手で動かされ、このスイッチ部材によ
って、駆動機は、主スイッチの態様で原則としてオンせ
しめられる。
【００１５】上記ハンドル１１の外側でスイッチ部材１
３の上方に、第１の安全部材１５が、直線状のセンサの
形態で嵌め込まれている。
３の上方に、第１の安全部材１５が、直線状のセンサの
形態で嵌め込まれている。
【００１６】上記安全部材１５は、その軸に沿って部分
的に上記ハンドルから突出しており、ハンドル１１が掴
まれたときに、掴んだ手によって強制的に押し込まれ
る。後でさらに詳細に述べる上記センサの内部構成に基
づいて、押圧によってセンサ内で電気的接点が閉ざさ
れ、この電気的接点は、警戒信号としてここに述べない
安全電子回路によって評価される。
的に上記ハンドルから突出しており、ハンドル１１が掴
まれたときに、掴んだ手によって強制的に押し込まれ
る。後でさらに詳細に述べる上記センサの内部構成に基
づいて、押圧によってセンサ内で電気的接点が閉ざさ
れ、この電気的接点は、警戒信号としてここに述べない
安全電子回路によって評価される。
【００１７】後部ハンドル１１の反対側のハウジングの
前部に、把手の形態のさらなるハンドル１２が配置され
ており、このハンドルは、両手操作の際に左手で掴まれ
なければならない。第２のハンドル１２内にも、外側に
第２の安全部材１６が嵌め込まれており、この安全部材
は、直線状のセンサとして第１の安全部材１５と同様に
構成される。２つの安全部材１５,１６の配置は、上記
スイッチ部材と適切に協働して、２つのハンドル１１,
１２が同時に夫々の手で掴まれたときのみに、手作業装
置が規定どおりの運転を開始することを保証するように
なっている。ハンドル１２の把手内における安全部材１
６の配置および内部構成は、図２により詳細に説明でき
る。
前部に、把手の形態のさらなるハンドル１２が配置され
ており、このハンドルは、両手操作の際に左手で掴まれ
なければならない。第２のハンドル１２内にも、外側に
第２の安全部材１６が嵌め込まれており、この安全部材
は、直線状のセンサとして第１の安全部材１５と同様に
構成される。２つの安全部材１５,１６の配置は、上記
スイッチ部材と適切に協働して、２つのハンドル１１,
１２が同時に夫々の手で掴まれたときのみに、手作業装
置が規定どおりの運転を開始することを保証するように
なっている。ハンドル１２の把手内における安全部材１
６の配置および内部構成は、図２により詳細に説明でき
る。
【００１８】図２(a)は、図１のハンドル１２の長手方
向の断面を示している。このハンドルは、中実の材料ま
たは合成樹脂を充填した金属管などから製造することが
できる。上記ハンドルの外面には、掴みうる長さの大部
分に亘って溝１７が設けられ、この溝は、Ａ−Ａ面に沿
った断面を図２(b)に示すように、センサ状の安全部材
１６を収容している。
向の断面を示している。このハンドルは、中実の材料ま
たは合成樹脂を充填した金属管などから製造することが
できる。上記ハンドルの外面には、掴みうる長さの大部
分に亘って溝１７が設けられ、この溝は、Ａ−Ａ面に沿
った断面を図２(b)に示すように、センサ状の安全部材
１６を収容している。
【００１９】上記センサの模範的な内部構成は、図２
(c)の断面図に描かれている。即ち、直線状のセンサ
は、好ましくは非導電性のエラストマからなるホース状
の合成樹脂管２２で構成され、上記合成樹脂の空洞１８
内に、隙間をあけて対向し,互いに接触しない２つの接
触導電片１９a,１９bを互いに平行に延在させている。
接触導電片１９a,１９bは、例えば合成樹脂管２２の一
部として導電性のエラストマや表面が被覆された金属ま
たはその他の導電層で構成することができる。弾性的な
合成樹脂管２２を押し付けると、２つの接触導電片１９
a,１９bは互いに接触し、その結果、対応する接続によ
って論理回路に接続しうるセンサの導体が閉じられて、
信号が発せられ、この信号は、制御信号として論理スイ
ッチに供給される。一方、上記ホース状の管の代わりに
フィルム状の片を用いることも、考えることができ、有
利でありうる。上記フィルム状の片は、同様に押圧荷重
や伸びや曲げにより接触し、あるいは制御信号を生じる
ようにその抵抗を変化させる。さらに、その容積が電気
的な圧力センサに接続された閉じられた弾性的ホースを
用いることも可能である。
(c)の断面図に描かれている。即ち、直線状のセンサ
は、好ましくは非導電性のエラストマからなるホース状
の合成樹脂管２２で構成され、上記合成樹脂の空洞１８
内に、隙間をあけて対向し,互いに接触しない２つの接
触導電片１９a,１９bを互いに平行に延在させている。
接触導電片１９a,１９bは、例えば合成樹脂管２２の一
部として導電性のエラストマや表面が被覆された金属ま
たはその他の導電層で構成することができる。弾性的な
合成樹脂管２２を押し付けると、２つの接触導電片１９
a,１９bは互いに接触し、その結果、対応する接続によ
って論理回路に接続しうるセンサの導体が閉じられて、
信号が発せられ、この信号は、制御信号として論理スイ
ッチに供給される。一方、上記ホース状の管の代わりに
フィルム状の片を用いることも、考えることができ、有
利でありうる。上記フィルム状の片は、同様に押圧荷重
や伸びや曲げにより接触し、あるいは制御信号を生じる
ようにその抵抗を変化させる。さらに、その容積が電気
的な圧力センサに接続された閉じられた弾性的ホースを
用いることも可能である。
【００２０】図１の安全部材１５,１６は、安全および
論理のスイッチに接続され、商用電源から給電される手
作業装置の場合の上記スイッチの原理的な構成は、図３
に描かれている。
論理のスイッチに接続され、商用電源から給電される手
作業装置の場合の上記スイッチの原理的な構成は、図３
に描かれている。
【００２１】即ち、駆動機は、中央のモータ制御ユニッ
ト２４(例えばリレー)(およびキーとして形成されたス
イッチ部材１３)を介して配電線２１に接続されうる電
気モータ２５を有する。上記モータ制御ユニット２４
は、制御論理回路２０によって制御され、この論理回路
は、直流電流的に分離されたパワーパック２３を介して
配電線から給電されるとともに、概ね入力側にアンド素
子２７を、出力側に出力部２６を夫々有する。この出力
部２６は、例えば出力スイッチとして設けられ、モータ
制御ユニット２４を流れる電流を制御する。上記アンド
素子２７は、必要に応じて多数の入力端子を備え、この
入力端子を介して種々のスイッチおよび安全の部材のス
イッチおよび安全の信号が論理的に接続され、その結
果、アンド素子２７の総ての入力が同時に同じ状態(１
または０)をとったときにのみに、モータ制御ユニット
２４が作動するようになっている。
ト２４(例えばリレー)(およびキーとして形成されたス
イッチ部材１３)を介して配電線２１に接続されうる電
気モータ２５を有する。上記モータ制御ユニット２４
は、制御論理回路２０によって制御され、この論理回路
は、直流電流的に分離されたパワーパック２３を介して
配電線から給電されるとともに、概ね入力側にアンド素
子２７を、出力側に出力部２６を夫々有する。この出力
部２６は、例えば出力スイッチとして設けられ、モータ
制御ユニット２４を流れる電流を制御する。上記アンド
素子２７は、必要に応じて多数の入力端子を備え、この
入力端子を介して種々のスイッチおよび安全の部材のス
イッチおよび安全の信号が論理的に接続され、その結
果、アンド素子２７の総ての入力が同時に同じ状態(１
または０)をとったときにのみに、モータ制御ユニット
２４が作動するようになっている。
【００２２】アンド素子２７の２つの入力端子は、既に
述べた２つの直線状の安全部材１５,１６のために設け
られている。さらなる信号発生器は、過負荷スイッチ２
８と−チェーンソーの場合−チェーンブレーキに接続さ
れた接点でありうる。上記過負荷スイッチ２８は、例え
ば電気モータ２５を熱的な過負荷から保護する温度スイ
ッチとして形成することができる。チェーンブレーキの
接点２９は、チェーンブレーキが解除されたときに閉じ
る。
述べた２つの直線状の安全部材１５,１６のために設け
られている。さらなる信号発生器は、過負荷スイッチ２
８と−チェーンソーの場合−チェーンブレーキに接続さ
れた接点でありうる。上記過負荷スイッチ２８は、例え
ば電気モータ２５を熱的な過負荷から保護する温度スイ
ッチとして形成することができる。チェーンブレーキの
接点２９は、チェーンブレーキが解除されたときに閉じ
る。
【００２３】図３によるスイッチの実際に信頼できる構
成は、図４に示されている。
成は、図４に示されている。
【００２４】安全部材１５,１６は、ホースの抵抗とし
て上述の形態で実施され、この抵抗は、例えば300mmの
最大ホース全長において、働く箇所に応じて100〜600Ω
の抵抗値Ｒ２,Ｒ３を有する。スイッチ部材１３,即ち出
力スイッチを介して、電気ソー(または同類のもの)の電
圧供給は、オンされる。変圧器３０は、商用電圧を変圧
器の公称負荷において商用電圧から電子的構成要素に用
いうる低電圧値に変圧する。ブリッジ整流器３１は、降
圧された交流電圧を脈動直流電圧に変換する。２つの安
全部材１５,１６および必要に応じてさらなる安全部材
２８,２９は、前方の抵抗Ｒ１と直列に接続され、さら
なる抵抗と一緒に分圧器を形成し、この分圧器にトラン
ジスタ３３のベースが接続されている。
て上述の形態で実施され、この抵抗は、例えば300mmの
最大ホース全長において、働く箇所に応じて100〜600Ω
の抵抗値Ｒ２,Ｒ３を有する。スイッチ部材１３,即ち出
力スイッチを介して、電気ソー(または同類のもの)の電
圧供給は、オンされる。変圧器３０は、商用電圧を変圧
器の公称負荷において商用電圧から電子的構成要素に用
いうる低電圧値に変圧する。ブリッジ整流器３１は、降
圧された交流電圧を脈動直流電圧に変換する。２つの安
全部材１５,１６および必要に応じてさらなる安全部材
２８,２９は、前方の抵抗Ｒ１と直列に接続され、さら
なる抵抗と一緒に分圧器を形成し、この分圧器にトラン
ジスタ３３のベースが接続されている。
【００２５】後部ハンドル１１および把手(ハンドル１
２)の各安全部材１５,１６が、同時(必要に応じて存在
するさらなるスイッチ接点２８,２９と一緒)に働かされ
ると、トランジスタのベース電流が流れ、その結果、ト
ランジスタ３３はコレクタ−エミッタ領域で導通せしめ
られてコレクタ電流が流れる。かくて、モータリレー２
４が吸引され、負荷電流回路が閉じて、電気モータは動
き始める。
２)の各安全部材１５,１６が、同時(必要に応じて存在
するさらなるスイッチ接点２８,２９と一緒)に働かされ
ると、トランジスタのベース電流が流れ、その結果、ト
ランジスタ３３はコレクタ−エミッタ領域で導通せしめ
られてコレクタ電流が流れる。かくて、モータリレー２
４が吸引され、負荷電流回路が閉じて、電気モータは動
き始める。
【００２６】直列に接続されたスイッチ接点１５,１６,
２８,２９は、図４のスイッチにおいてアンド素子とい
う基本的な形態で具体化される。トランジスタ３３は、
モータリレー２４を制御する出力部として描かれてい
る。信頼できる構成要素をもつ簡素なスイッチ構成は、
強固かつ確実に機能するスイッチを結果として生じ、こ
のスイッチは、容易に幅広い信号スイッチに拡げられる
ことができる。勿論、離散型の構成要素の代わりに、適
合した一体化されたスイッチを用いることもできる。
２８,２９は、図４のスイッチにおいてアンド素子とい
う基本的な形態で具体化される。トランジスタ３３は、
モータリレー２４を制御する出力部として描かれてい
る。信頼できる構成要素をもつ簡素なスイッチ構成は、
強固かつ確実に機能するスイッチを結果として生じ、こ
のスイッチは、容易に幅広い信号スイッチに拡げられる
ことができる。勿論、離散型の構成要素の代わりに、適
合した一体化されたスイッチを用いることもできる。
【００２７】
【発明の効果】総じて、本発明によれば、安全スイッチ
を有して外部から駆動される手作業装置が得られ、この
手作業装置は、容易に組み立てられ、容易かつ確実に扱
うことができ、種々の適用例に柔軟に適合することがで
きる。
を有して外部から駆動される手作業装置が得られ、この
手作業装置は、容易に組み立てられ、容易かつ確実に扱
うことができ、種々の適用例に柔軟に適合することがで
きる。
【図１】 本発明の好ましい実施例による２つのハンド
ルを持ったハウジングの斜視図であり、２つのハンドル
は、嵌め込まれた直線状のセンサを有する。
ルを持ったハウジングの斜視図であり、２つのハンドル
は、嵌め込まれた直線状のセンサを有する。
【図２】 図２(a)は、上記センサを収容するための溝
をもつ図１の把手の長手方向の断面図である。図２(b)
は、センサをもつ上記把手の図２(a)のＡ−Ａ線に沿っ
た断面図である。図２(c)は、図２(b)のセンサの内部構
成を示す断面図である。
をもつ図１の把手の長手方向の断面図である。図２(b)
は、センサをもつ上記把手の図２(a)のＡ−Ａ線に沿っ
た断面図である。図２(c)は、図２(b)のセンサの内部構
成を示す断面図である。
【図３】 本発明による電気式の手作業装置における模
範的な安全スイッチの原理接続図である。
範的な安全スイッチの原理接続図である。
【図４】 図３による信頼できる安全スイッチの詳細配
線図である。
線図である。
【符号の説明】 １０…ハウジング、１１,１２…ハンドル、１３…スイ
ッチ部材、１４…駆動機、１５,１６…安全部材、１７
…溝、１８…空洞、１９a,１９b…接触導電片、２０…
制御論理回路、２１…配電線、２２…合成樹脂管、２３
…パワーパック、２４…モータ制御ユニット(例えばリ
レー)、２５…電気モータ、２６…出力部、２７…アン
ド素子、２８…過負荷スイッチ、２９…接点(チェーン
ブレーキ)、３０…変圧器、３１…ブリッジ整流器、３
３…トランジスタ、100…手作業装置、Ｒ１〜Ｒ４…抵
抗。
ッチ部材、１４…駆動機、１５,１６…安全部材、１７
…溝、１８…空洞、１９a,１９b…接触導電片、２０…
制御論理回路、２１…配電線、２２…合成樹脂管、２３
…パワーパック、２４…モータ制御ユニット(例えばリ
レー)、２５…電気モータ、２６…出力部、２７…アン
ド素子、２８…過負荷スイッチ、２９…接点(チェーン
ブレーキ)、３０…変圧器、３１…ブリッジ整流器、３
３…トランジスタ、100…手作業装置、Ｒ１〜Ｒ４…抵
抗。
Claims (8)
- 【請求項１】 駆動機(１４)を有する手作業装置(10
0)、特にチェーンソーまたは垣根用刈込ばさみの形態の
手作業装置であって、この手作業装置(100)は、２つの
ハンドル(１１,１２)と駆動機(１４)の制御のために設
けられたスイッチ部材(１３)とを備え、２つのハンドル
の夫々において両手操作の安全確保のための安全部材
(１５,１６)を備え、この安全部材は、上記スイッチ部
材(１３)の操作が２つのハンドル(１１,１２)を把握し
たときにのみ起こりうるように、上記スイッチ部材(１
３)と協働するものにおいて、 上記２つの安全部材(１５,１６)のうちの少なくとも１
つは、電気的に作動する直線状のセンサとして構成さ
れ、低電圧スイッチとして設けられる制御論理回路(２
０)を介して上記駆動機(１４)を制御することを特徴と
する手作業装置。 - 【請求項２】 請求項１に記載の手作業装置において、
上記の２つの安全部材(１５,１６)は、電気的に作動す
る直線状のセンサとして構成され、上記の制御論理回路
(２０)に共に接続されることを特徴とする手作業装置。 - 【請求項３】 請求項２に記載の手作業装置において、
上記手作業装置（100)は、上記駆動機(１４)として、商
用電圧で駆動可能な電気モータ(２５)を備え、上記制御
論理回路(２０)は、直流電流的に分離されたパワーパッ
ク(２３)を介して配電線に接続可能であり、上記制御論
理回路(２０)は、例えばリレーなどのモータ制御ユニッ
ト(２４)を介して電気モータ(２５)を制御することを特
徴とする手作業装置。 - 【請求項４】 請求項１乃至３のいずれか１つに記載の
手作業装置において、上記２つの直線状のセンサの夫々
は、管状かつ弾性的で非導電性の合成樹脂管(２２)の中
に互いに平行に配置され、上記合成樹脂管(２２)が押圧
されない状態では接触しない２つの接触導電体(１９a,
１９b)を備え、この２つの接触導電体は、合成樹脂管
(２２)が押圧されると互いに接触するようになり、接点
が閉じることにより電気信号を発生することを特徴とす
る手作業装置。 - 【請求項５】 請求項４に記載の手作業装置において、
上記２つの直線状のセンサの夫々は、各ハンドル(１１,
１２)の外側に配置された溝(１７)の中に収納されて、
上記センサ(１５,１６)の押圧可能部分は、ハンドル(１
１,１２)から突出することを特徴とする手作業装置。 - 【請求項６】 請求項１乃至５のいずれか１つに記載の
手作業装置において、上記制御論理回路(２０)は、アン
ド素子(２７)と、これに接続される出力部(２６)とを含
むことを特徴とする手作業装置。 - 【請求項７】 請求項６に記載の手作業装置において、
上記アンド素子(２７)は、上記安全部材(１５,１６)、
および必要な場合にはさらなるスイッチ接点からなる直
列のスイッチとして形成され、上記出力部(２６)は、少
なくとも１つのトランジスタを備えることを特徴とする
手作業装置。 - 【請求項８】 請求項７に記載の手作業装置において、
上記トランジスタ(３３)のベースは、分圧器の中間端子
に接続され、この分圧器の一方の分枝は、２つの安全部
材(１５,１６)、および必要な場合にはさらなるスイッ
チ接点と１つの前方の抵抗体からなる直列のスイッチで
構成され、他方の分枝は、さらなる抵抗体(Ｒ４)で構成
されることを特徴とする手作業装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19939308698 DE9308698U1 (de) | 1993-06-11 | 1993-06-11 | Handarbeitsgerät mit einem Antrieb |
| DE9308698-9 | 1993-06-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0747504A true JPH0747504A (ja) | 1995-02-21 |
Family
ID=6894284
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP13023894A Pending JPH0747504A (ja) | 1993-06-11 | 1994-06-13 | 駆動機を有する手作業装置 |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0628762A1 (ja) |
| JP (1) | JPH0747504A (ja) |
| DE (1) | DE9308698U1 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006513870A (ja) * | 2003-02-13 | 2006-04-27 | ツェー ウント イー フェイン ゲーエムベーハー | 電動工具 |
| WO2017010408A1 (ja) * | 2015-07-13 | 2017-01-19 | 株式会社マキタ | チェーンソー |
| JP2019206183A (ja) * | 2015-07-13 | 2019-12-05 | 株式会社マキタ | 制御方法および制御装置 |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19522970A1 (de) * | 1995-06-28 | 1997-01-02 | Bosch Gmbh Robert | Heckenschere |
| DE19617882B4 (de) * | 1996-05-04 | 2005-08-11 | Metabowerke Gmbh | Elektromotorische Heckenschere mit Zweihandbedienung |
| DE19622594A1 (de) * | 1996-06-05 | 1997-12-11 | Gardena Kress & Kastner Gmbh | Motorisch betriebenes Handgerät |
| DE19634552A1 (de) * | 1996-08-27 | 1998-03-05 | Metabowerke Kg | Heckenschere |
| DE10205951A1 (de) * | 2002-02-13 | 2003-08-21 | Cimosys Ag Goldingen | Steuerungsanordnung für mit elektrischer Niederspannung betriebene, mit Netzfreischaltung versehene netzabhängig gespeiste Geräte |
| DE102004024035A1 (de) * | 2004-05-11 | 2005-12-08 | Schmid & Wezel Gmbh & Co | Griff für ein motorangetriebenes Handwerkzeug |
| DE102007043035A1 (de) | 2007-09-11 | 2009-03-12 | Tool Express-Service Schraubertechnik Gmbh | Handwerkzeug mit Zwei-Hand-Bedienung |
| AU2009323084B2 (en) * | 2008-12-04 | 2016-07-21 | Fairbrother Industries Limited | Post driver control |
| JP5462575B2 (ja) | 2009-10-05 | 2014-04-02 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
| DE102010032351A1 (de) * | 2010-07-27 | 2012-02-02 | Wacker Neuson Produktion GmbH & Co. KG | Handgeführtes Arbeitsgerät mit Bedienererkennungseinrichtung |
| EP3031314B2 (de) | 2014-12-09 | 2024-11-27 | Robert Bosch GmbH | Gartengerätebedienvorrichtung |
| WO2019177753A1 (en) | 2018-03-16 | 2019-09-19 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Blade clamp for power tool |
| USD887806S1 (en) | 2018-04-03 | 2020-06-23 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Jigsaw |
| EP3774148B1 (en) | 2018-04-03 | 2025-02-12 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Jigsaw |
| DE102018251705A1 (de) * | 2018-12-27 | 2020-07-02 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3662227A (en) * | 1969-02-13 | 1972-05-09 | Cableform Ltd | Control systems |
| ATE16847T1 (de) * | 1980-09-15 | 1985-12-15 | Black & Decker Inc | Sicherheitseinrichtung fuer handmaschinen oder werkzeuge. |
| DE3043264A1 (de) * | 1980-11-15 | 1982-07-08 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Elektronische zweihandsicherung fuer werkzeuge |
| DE3216446A1 (de) * | 1982-05-03 | 1983-11-03 | Fa. Andreas Stihl, 7050 Waiblingen | Sicherheitseinrichtung an einem tragbaren, motorisch angetriebenen handgeraet |
| IT1252015B (it) * | 1991-11-28 | 1995-05-27 | Black & Decker Inc | Utensile elettrico con sensori di impugnamento |
-
1993
- 1993-06-11 DE DE19939308698 patent/DE9308698U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-06-10 EP EP94108915A patent/EP0628762A1/de not_active Withdrawn
- 1994-06-13 JP JP13023894A patent/JPH0747504A/ja active Pending
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006513870A (ja) * | 2003-02-13 | 2006-04-27 | ツェー ウント イー フェイン ゲーエムベーハー | 電動工具 |
| WO2017010408A1 (ja) * | 2015-07-13 | 2017-01-19 | 株式会社マキタ | チェーンソー |
| JP2017019224A (ja) * | 2015-07-13 | 2017-01-26 | 株式会社マキタ | チェーンソー |
| CN107614222A (zh) * | 2015-07-13 | 2018-01-19 | 株式会社牧田 | 链锯 |
| US20180200917A1 (en) * | 2015-07-13 | 2018-07-19 | Makita Corporation | Chainsaw |
| JP2019206183A (ja) * | 2015-07-13 | 2019-12-05 | 株式会社マキタ | 制御方法および制御装置 |
| CN110877371A (zh) * | 2015-07-13 | 2020-03-13 | 株式会社牧田 | 对马达的驱动进行控制的控制方法及控制装置 |
| US10695943B2 (en) | 2015-07-13 | 2020-06-30 | Makita Corporation | Chainsaw |
| CN110877371B (zh) * | 2015-07-13 | 2022-05-17 | 株式会社牧田 | 对马达的驱动进行控制的控制方法及控制装置 |
| US11446841B2 (en) | 2015-07-13 | 2022-09-20 | Makita Corporation | Chainsaw |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0628762A1 (de) | 1994-12-14 |
| DE9308698U1 (de) | 1994-10-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH0747504A (ja) | 駆動機を有する手作業装置 | |
| US4493377A (en) | Electronic two-hand safety system for power tools | |
| JPH0380083B2 (ja) | ||
| US4549097A (en) | Electric safety switch | |
| US4459522A (en) | Circuit arrangement for counterclockwise and clockwise rotation of commutator motors | |
| CA2559318A1 (en) | Electrical safety lockout mechanism for power tools and other hazardous machinery | |
| US4440238A (en) | Switch and handle construction for double-insulated electric tool | |
| CN112548956A (zh) | 手持式工具机和用于运行手持式工具机的方法 | |
| ATE16134T1 (de) | Schaltungsanordnung zur ueberwachung des abnutzungsgrads von kommutator-kohlebuersten. | |
| US4656461A (en) | Control handle for remotely controlling a hydraulically operated apparatus | |
| CN112548954A (zh) | 手持式工具机 | |
| JP4975968B2 (ja) | 電動工具 | |
| US3588411A (en) | Power tool switch and speed control with control elements mounted in recesses in the tool handle | |
| FR2348644A1 (fr) | Appareil de jardinage avec outils commandes electriquement | |
| WO2003026092A1 (en) | Safety device | |
| ATE221273T1 (de) | Netzbremseinrichtung für ein elektrohandwerkzeug | |
| JPH03128625A (ja) | 連動制御装置 | |
| US3660742A (en) | Trigger operated speed control assembly for electrical motors | |
| CN110125882A (zh) | 用于电驱动式园林工具的开关装置 | |
| AU2002358712A1 (en) | Electric device comprising an electric power element and a fluidic circuit | |
| US4002961A (en) | Electronic switch for controlling the speed of a motor | |
| CN214404145U (zh) | 属具流量控制系统和工程机械设备 | |
| US5526915A (en) | Safety switch assembly | |
| DE50104948D1 (de) | Elektronischer Spiegelschalter und Aussenspiegel mit einem solchen Spiegelschalter | |
| EP0736886A3 (en) | Electric safety control assembly, particularly for gardening tools |