JPH07500504A - Langerhans in its pure form - Google Patents

Langerhans in its pure form

Info

Publication number
JPH07500504A
JPH07500504A JP6505891A JP50589193A JPH07500504A JP H07500504 A JPH07500504 A JP H07500504A JP 6505891 A JP6505891 A JP 6505891A JP 50589193 A JP50589193 A JP 50589193A JP H07500504 A JPH07500504 A JP H07500504A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
islets
langerhans
cellular material
islet
suspension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP6505891A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヘリング,ベルンハルト・ジエイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPH07500504A publication Critical patent/JPH07500504A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/37Digestive system
    • A61K35/39Pancreas; Islets of Langerhans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 純粋な形態におけるランゲルハンス島 本発明の目的は、精製された細胞粒子の量に比べて98%以上の高純度レベルを 有する単離ランゲルハンス島の調製物およびそのような調製物の製法、並びにヒ トもしくは動物体に対するその調製物の診断的および/または治療的用途にある 。[Detailed description of the invention] Langerhans in its pure form The objective of the present invention is to achieve a high purity level of 98% or more compared to the amount of purified cell particles. Preparations of isolated islets of Langerhans having and methods of making such preparations, and diagnostic and/or therapeutic use of its preparations on animals or animals; .

1922年、BantingおよびBe5tによる糖尿病治療に対するインシュ リンの導入以来、致死的結果をもたらす糖尿病のケト酸性昏睡は、全く稀になっ た。しかしながら、インシュリンによる治療は、広範囲の糖尿病症例に見られる ような、例えば眼、腎臓および神経組織に対する細管1966年時点では、健康 な膵臓の移植によって、一般に知られているインシュリン治療の限界を緩和する 努力がなされて来た。しかしながら、外科的操作の危険、特に受容者のその部分 における体の拒絶反応を防ぐための長期間の免疫抑制処置をすることは、著名な 糖尿病学者の意見においては、選択枝としての膵臓移植を正当なものとはしてな い。In 1922, Banting and Be5t developed an insulin for the treatment of diabetes. Since the introduction of phosphorus, diabetic keto-acid coma, with its fatal consequences, has become completely rare. Ta. However, treatment with insulin is seen in a wide range of diabetic cases. As of 1966, the health Alleviating the limitations of commonly known insulin therapy through pancreatic transplantation Efforts have been made. However, the risks of surgical manipulation, especially that part of the recipient Providing long-term immunosuppressive treatment to prevent the body's rejection of In the opinion of diabetologists, pancreas transplantation as an option should not be justified. stomach.

そこで、脳死の臓器提供者(事故の犠牲者のような)の膵臓から得たそのままの 臓器を移植することよりむしろ別の努力、インシュリンを産生ずるランゲルハン ス島ヲ轡離し、それのみを移植する努力、静脈間(肝門静脈)にそれを導入する ことが、最も顕著な応用であるが、そのような努力が長い間なされて来た。動物 における数多くの試験によって、門脈内に移植された島が、門静脈の末端分枝に 侵入し、血糖レベルのような要求に依存したインシュリン産生を吸収し、糖尿病 性代謝を調整し、そして生命を脅かす糖尿病の合併症を防ぐことが知られている 。さらに、数多くの動物に施された試験によって、低レベルの免疫性島移植の使 用とともに、膵臓移植とは反対に、島移植は、糖尿病の受容者の免疫抑制処置を 必要としないか、あるいは一時的にのみ必要とすることが知られる。Therefore, an intact organ obtained from the pancreas of a brain-dead organ donor (such as an accident victim) Langerhan's other effort, rather than transplanting organs, is to produce insulin. Efforts to separate the islet and transplant only it, introducing it between the veins (hepatic portal vein) Although this is the most prominent application, such efforts have been made for a long time. animal Numerous studies have shown that islets implanted within the portal vein have a invades and absorbs insulin production, which depends on demands like blood sugar levels, leading to diabetes Known to regulate sexual metabolism and prevent life-threatening diabetes complications . Furthermore, studies conducted on numerous animals have shown that low levels of immune In contrast to pancreas transplantation, islet transplantation can be used with immunosuppressive treatment in diabetic recipients. It is known that it is not needed or is only needed temporarily.

同様に、糖尿病のヒトにおける島移植の証拠がある。唯−人ではあるが女性患者 が、島移植後、はとんど2年間インシュリン使用なしで生存した(Warnoc k G、L、 et al、、 Diabetologia 35: 89−9 5.1992) oさらに多くの試行における成功の欠如は、不十分な純度レベ ル、すなわち外分泌断片、管要素、リンパ節および血管のような島以外の組織の 分離が不十分な島懸濁液の移植によって説明される。そのような不十分な純度レ ベルの島懸濁液は、非常に高い免疫原性が特徴であり、そして移植後、体の拒絶 反応の高頻度の出現によって危険にさらされる。Similarly, there is evidence of islet transplantation in diabetic humans. The only female patient However, after islet transplantation, most patients survived without insulin use for only 2 years (Warnoc et al. k G, L, et al, Diabetologia 35: 89-9 5.1992) o Lack of success in more trials may be due to insufficient purity level. of non-island tissues such as exocrine fragments, ductal elements, lymph nodes and blood vessels. Illustrated by transplantation of poorly separated islet suspensions. Such insufficient purity level Bell's islet suspension is characterized by very high immunogenicity, and after transplantation, the body rejects it. Endangered by the frequent occurrence of reactions.

心臓、肝臓および腎臓移植において有効であると証明された免疫抑制治療プロト コールの使用にも拘らず、不純な島懸濁液は、初期段階において拒絶される。専 門家の関心の焦点は、提供者の臓器から得られた特に純粋な形態における、それ ぞれ、移植島懸濁液の精製操作、またはそれらの調製物であった。Immunosuppressive treatment protocols proven effective in heart, liver and kidney transplants Despite the use of coal, impure islet suspensions are rejected at an early stage. Dedicated The focus of the Monke's interest is on the use of donor organs, especially in their purest form. Each was a purification operation of a transplanted islet suspension or a preparation thereof.

公開されたPC=T出願第1088109667号において、細胞懸濁液、例え ば結合している組織4・ら分離されたランゲルノ1ンス島を含有する懸濁液を、 いわゆる密度勾配遠心分離にかけることによって、膵臓のような提供臓器由来の 精製細胞懸濁液を得る目的をもった方法が記載されている。多数の出版物、特に 、London N、 J、 M、 et al、 : l5let puri ficationのような総論において。Pancratic l5let C e1l Transplantation(Ricordi C,。In published PC=T application no. 1088109667, cell suspensions, e.g. For example, a suspension containing Langernon's islets separated from the connective tissue 4, By subjecting it to so-called density gradient centrifugation, it is possible to A method is described with the aim of obtaining a purified cell suspension. Numerous publications, especially , London N, J, M, et al, : l5let puri In a general discussion such as fication. Pancratic l5let C e1l Transplantation (Ricordi C,.

Editor)、 R,G、 Landes、^ustin、 Texas、  IIs^、 pp 113−123.1992:においては、種々の密度の細胞 および/または細胞凝集体の可変沈降(または等密度遠心とも言われる)に主と して基づく密度勾配遠心という特殊な方法、およびランゲルハンス島の細胞凝集 体をもつ懸濁液に対する精製方法としてのその応用が記載されており、その方法 によって、精製細胞粒子の量に比べて90%以上の純度レベルのものが得られた 。それゆえ外分泌断片、管要素、リンパ節および血管のような望ましくない細胞 粒子による有用な島懸濁液の汚染は、100%拡大での光学顕微鏡下で、容易に 見分けることができる。Editor), R, G, Landes, ^ustin, Texas, In IIs^, pp 113-123.1992: cells of various densities and/or mainly for variable sedimentation (also called isopycnal centrifugation) of cell aggregates. A special method called density gradient centrifugation based on Its application as a purification method for suspensions with bodies is described and the method A purity level of over 90% was obtained compared to the amount of purified cell particles. . Therefore unwanted cells such as exocrine fragments, ductal elements, lymph nodes and blood vessels Contamination of useful islet suspensions by particles is easily observed under a light microscope at 100% magnification. can be distinguished.

本発明は、特に高純度レベルの単離ランゲルハンス島の調製物を作製すること、 および標準試験の使用によって明白な試験管内での免疫原性を低下させることを 目的とする。The present invention provides a method for producing preparations of isolated islets of Langerhans with particularly high levels of purity; and to reduce apparent in vitro immunogenicity through the use of standard tests. purpose.

その問題は、精製された細胞材料の量に比べて98%を超える純度レベルの単離 ランゲルハンス島調製物、およびそのような調製物を作製する方法を包含する本 発明によって解決される。The problem lies in the isolation of purity levels greater than 98% compared to the amount of purified cellular material. Book containing islet of Langerhans preparations and methods of making such preparations Solved by invention.

本発明による単離ランゲル/N7ス島調製物は、次のことを特徴とする: 種々の密度の細胞材料の可変沈降に主として基づくただ一回の分離手段を使用し た後に、島懸濁液に比較してランゲルノ1ンス島の純度レベルが増大する。The isolated Langer/N7 islet preparation according to the invention is characterized by: Uses a single separation means based primarily on variable sedimentation of cellular material of varying densities After purification, the purity level of Langernon's islets compared to islet suspensions is increased.

本発明による単離ランゲルハンス島本発明は、さらに、付加的暑こ次のことを特 徴とする・ 高容量の損失が3%以下であり;大部分の精製細胞材料の直径が100μmを超 え;免疫原性の低下が平均75%を超え:潜在的な微生物汚染が減少する;ミク ロ蛍光法による生存率指標が変わらない;試験管内でのグルコース刺激によるイ ンシュリン分泌指標の増加が平均50%を超え;そして数種の免疫調節処理の一 つを行った後の高容量の回収率が増大する。The isolated islets of Langerhans according to the present invention further features the following: As a sign High capacity loss is less than 3%; most purified cell material has a diameter greater than 100 μm E; Reduction in immunogenicity exceeds 75% on average: Potential microbial contamination is reduced; Miku (b) Fluorescence-based viability indicators remain unchanged; in vitro glucose stimulation Increases in insulin secretion indicators average more than 50%; and one of several immunomodulatory treatments Increased recovery of high volumes after one step.

これらの特徴は、種々の直径の細胞材料の可変沈降に主として基づく1つの分離 手段を適用後、まだ種々の直径の細胞材料の可変沈降に主として基づく次の分離 手段を適用する前に、予備精製された島懸濁液に比較して得られ、この特徴は、 詳細には、発明者の方法の特徴としてこの後に記載される。These features make one separation based primarily on variable sedimentation of cellular material of different diameters. After applying the method, the following separation is still mainly based on variable sedimentation of cellular material of various diameters. This feature is obtained in comparison to pre-purified islet suspensions before applying the means. In detail, features of the inventor's method are described hereinafter.

その他の特徴は、膨張した膵臓の組織結合を除去した後の、続いて実施される分 離法の使用前の島懸濁液に比較して、アミラーゼ含量が0゜05%未満であって もよい。その調製物は、また生理学的に受容可蛯な担体液も含有する。Other characteristics are the The amylase content is less than 0.05% compared to the islet suspension before use of the separation method. Good too. The preparation also contains a physiologically acceptable carrier fluid.

本発明による単離ランゲルハンス島調製物の純度は、光学顕微鏡下で明瞭に確認 できる。The purity of the isolated islet of Langerhans preparation according to the invention is clearly confirmed under a light microscope. can.

上記の、そして以下の記述における一般的定義および用語は、発明の説明の枠組 みにおいて、次の意味を有する:用語“細胞材料(cell material )”とは、細胞の断片もしくは粒子、完全ト細胞、および細胞クラスグーとも言 われる完全な細胞の集塊ないし細物集塊を包含する。The general definitions and terms in the description above and below are used within the framework of the description of the invention. In this context, the term “cell material” has the following meanings: )” also refers to cell fragments or particles, whole cells, and cell clusters. It includes complete cell clumps or fine clumps.

単離ランゲルハンス島調製物は、次のような方法に従って、ヒトおよび動物膵臓 の提供臓器より得られ、診断および/または治療処置のために、好ましくはヒト に対して、しかし同様に動物にも使用することができる。タイプ1およびIIの 両糖尿病の処置に関する治療法のためには、ヒト膵臓由来の単離ランゲルハンス 島調製物が好適である。利用し得る提供者からのヒト膵臓に限度があり、糖尿病 患者の割合が高いために、同様にして動物の膵臓が用いられる。そのような場合 には、ブタ膵臓が好ましい。診断用には、動物、特にブタ由来の単離ランゲルハ ンス島調製物が、好適である。診断用のためのヒト膵臓由来の単離ランゲルハン ス島調製物は、本発明のその他の主題である。Isolated islets of Langerhans preparations are prepared from human and animal pancreas according to the following methods: preferably from a human donor organ for diagnostic and/or therapeutic treatment. However, it can be used on animals as well. Type 1 and II For therapeutics regarding the treatment of both diabetes, isolated Langerhans derived from human pancreas Islet preparations are preferred. There is limited human pancreas from available donors, and diabetes Due to the high proportion of patients, animal pancreas is also used. in such case porcine pancreas is preferred. For diagnostic purposes, isolated Langerha islet preparations are preferred. Isolated Langerhan from human pancreas for diagnostic use Isla preparations are another subject of the invention.

その調製物は、生理学的に受容可能な導入液中の単離ランゲルハンス島懸濁液の 形で、適切に用いられ、その液は、静脈口(肝臓の門静脈)か、そのほか牌静脈 、牌髄内、胃液膜下、大綱嚢内、大網被弁内に、腹腔内、筋肉内、皮下、脳内、 もしくは皐丸内注射によって、注入される。The preparation consists of a suspension of isolated islets of Langerhans in a physiologically acceptable introduction fluid. When used appropriately, the fluid is administered either to the ostium of the liver (portal vein of the liver) or to the splenic vein. , intramedullary, subgastric, intraperitoneal, intramuscular, subcutaneous, cerebral, intraperitoneal, intramuscular, subcutaneous, intracerebral, intraperitoneal, intramuscular, subcutaneous, intracerebral, Alternatively, it can be injected by intracanal injection.

用語“生理学的に受容可能な担体液(carrier f Iuid)”は、ラ ンゲルハンス島の洗浄、診断および移植操作に対して好適であるとそれぞれ文献 に記載されているような全ての水性媒体を意味する。好適な媒体は、通常、Ha nk’ s平衡生理食塩水溶液(ハンクス液)、最小必須培養液、Medium 199、RPM11640、CMRLI066、ライスコンシン大学液等である 。 本発明の主題は、また、細胞材料の98%以上の高い純度レベルをもつ上記 単離ランゲルハンス島懸濁液の作製方法である。この方法は、次のような操作上 の態様によって特徴付けられ仇すなわち a)膵臓は、ゴ1ラゲナーゼおよび/またはその他のプロテアーゼを含有する可 能性のある生理学的に受容可能な導入液の使用によって膨張させられ、そしてそ の他の細胞材料とともにランゲルハンス島が、消化を通して組織結合から抽出さ れる; b)抽出されたランゲルハンス島が、種々の直径の細胞凝集体の可変沈降に主と して基づく少なくとも一つの分離手段を用いて付加細胞材料から分離される、そ して必要ならば C)分離されたランゲルハンス島が、それらの潜在的な免疫原性/抗原性を減少 させる処理を施され、そして/またはそのそれぞれの島が保存される。The term "physiologically acceptable carrier fluid" The literature suggests that it is suitable for cleaning, diagnosis and transplantation procedures of islets of Ngerhans, respectively. means all aqueous media as described in . A suitable medium is typically Ha nk's balanced physiological saline solution (Hank's solution), minimum essential culture medium, Medium 199, RPM11640, CMRLI066, Rice Consin University liquid, etc. . The subject of the present invention also provides the above-mentioned cell material with a high purity level of more than 98%. This is a method for preparing an isolated islet of Langerhans suspension. This method is useful for operations such as: Characterized by aspects of the enemy, i.e. a) The pancreas may contain Golagenase and/or other proteases. by the use of a physiologically acceptable introduction fluid capable of The islets of Langerhans along with other cellular material are extracted from tissue connections through digestion. be; b) The extracted islets of Langerhans are mainly composed of variable sedimentation of cell aggregates of different diameters. separated from the additional cellular material using at least one separation means based on and if necessary C) Isolated islets of Langerhans reduce their potential immunogenicity/antigenicity and/or their respective islands are preserved.

操作一段階a) 操作におけるこの段階は、通常既知であり、一般には、ランゲルハンス島の普通 の単離および精製法において適用される。Operation step a) This stage of operation is usually known and generally isolation and purification methods.

用語“膨張(distention)”は、膨張(expansi。The term "distention" refers to expansion.

n)を指す。膨張の目的のために、膵臓、すなわちヒトもしくはブタの膵臓の出 口管路、それを通して膵臓の外分泌部において産生された消化酵素が小腸中に放 出されるその管路に、カニユーレが挿入される;このカニユーレを通じて、通常 、膵臓組織1グラム当たり、約0. 1〜1゜0%(W/V)コラゲナーゼを有 するハンクス液2mlが、膵臓管路中に逆行して注入される。n). For the purpose of dilation, the pancreas, i.e. the output of the human or porcine pancreas, is oral tract, through which digestive enzymes produced in the exocrine part of the pancreas are released into the small intestine. A cannula is inserted into the conduit that exits; through this cannula, the , per gram of pancreatic tissue, approximately 0. Contains 1-1°0% (W/V) collagenase 2 ml of Hank's solution is retrogradely injected into the pancreatic duct.

この操作段階は、好ましくは、”Lacy P、E、 et al、、 Dia betes 16: 35−39 (1967)およびGray D、W、R, et al、、 Diabetes 33: 1055−1061 (1984 )”に記載の方法に従って実施される。This operational step is preferably carried out by “Lacy P, E, et al., Dia betes 16: 35-39 (1967) and Gray D, W, R, et al, Diabetes 33: 1055-1061 (1984 )”.

用語“、消化”1、消化操作を指す。消化過程において、その膵臓は、酵素的お よび機械的作用の下で、ランゲルハンス島および細胞材料とに分解される。この 方法は、好ましくは、” Ricordi C,et al、 : Diabe tes 37: 413−420.1988 ”ならびにPCT出願公開第WO 88109667号パンフレット記載の方法によって実施される。The term "digestion" 1 refers to the digestion operation. During the digestive process, the pancreas produces enzymatic and and under mechanical action, it is broken down into islets of Langerhans and cellular material. this The method is preferably carried out by “Ricordi C, et al.: Diabe tes 37: 413-420.1988” and PCT Application Publication No. WO It is carried out by the method described in pamphlet No. 88109667.

用語“プロテアーゼ”は、中性プロテアーゼ、クロストリパイン、トリプシン、 エラスターゼ、ジスバーゼ(dispase)等の名で知られている酵素と、さ らに既知の純粋タイプのコラゲナーゼを指す。The term "protease" refers to neutral proteases, clostripain, trypsin, Enzymes known as elastase, dispase, etc. Refers to the known pure type of collagenase.

操作段階a)の終結後、先に示した媒体中の分離されたランゲルハンス島懸濁液 を得ることができるが、それはまだ、付加細胞材料を含有しているので純粋では ない。After the conclusion of operating step a), the isolated islets of Langerhans suspension in the medium indicated above can be obtained, but it is still not pure as it contains additional cellular material. do not have.

操作一段階b) 用語“種々の直径の細胞材料の可変沈降に主として基づ(分離手段(measu re of 5eparation)”とは、一般的に既知の分離操作を指し、 ランゲルハンス島の単離および精製のためのその応用は、いまだ新規であり、そ れ故、本発明の主題を表している。この分離手段は、用語“速度沈降(velo city sedimentation)”のちとに、国際公開において扱われ ており、それは次の操作変法、1グラムにおける沈降、向流遠心(傾斜法)、再 配向された帯状ローターにおける遠心および等速勾配遠心を包含する。ここで好 ましいのは、通常、“等速勾配遠心”と言われている既知の操作変法である。Operation step b) The term “separation means (measu "re of 5 separation)" refers to a generally known separation operation, Its application for isolation and purification of islets of Langerhans is still novel and its Therefore, it represents the subject matter of the present invention. This separation means is defined by the term "velocity sedimentation" (velo). city sedimentation)”, which was treated in international publication. It is based on the following operating variations: sedimentation at 1 gram, countercurrent centrifugation (tilt method), and re- Includes centrifugation in oriented band rotors and isokinetic gradient centrifugation. I like it here Preferred is the known operating variant commonly referred to as "isokinetic gradient centrifugation."

この操作の一つの特に好適な応用形態においては、その等速勾配遠心は、種々の 密度の細胞凝集体の可変沈降に主として基づくその他の分離手段と組み合biら れる。In one particularly preferred application of this operation, the isokinetic gradient centrifugation In combination with other separation means primarily based on sedimentation of variable density cell aggregates, bi et al. It will be done.

用語“種々のt度の細胞凝集体の沈降に主として基づく分離手段”は、通常周知 のその他の分離方法を意味し、それは、またランゲルハンス島の分離および精製 のために応用されて来た(London N、 J」、 、前出、 Page5 、参照)。この分離手段は、用語“等密度遠心法(isopyknicgrad ient centrifugation)”のちとに、国際公開において記載 されている。好適な応用法の記載は、実施例において与えられる。特に好適な操 作の応用形態は、次のことを特徴とする:b)抽出ランゲルハンス島は、種々の 密度および種々の直径の細胞凝集体の可変沈降に主として基づく続いて行われる 分離手段を通じて、付加細胞材料から分離される。The term "separation means based primarily on sedimentation of cell aggregates of various degrees" is generally well known. It also refers to other separation methods of Langerhans isolation and purification. It has been applied for (London N, J”, supra, Page 5 ,reference). This separation means is referred to under the term “isopyknic centrifugation”. described in the international publication after ``ent centrifugation)'' has been done. A description of preferred applications is given in the Examples. Particularly suitable operation The applied form of the production is characterized by the following: b) Extraction of Langerhans is carried out by various A subsequent procedure based primarily on variable sedimentation of cell aggregates of varying density and diameter It is separated from the additional cellular material through the separation means.

操作のその他の応用形態においては、種々の直径および種々の密度の細胞凝集体 の可変沈降に主として基づく分離手段の組み合わせにおいて、逆の順に実施して もよい。In other applications of manipulation, cell aggregates of different diameters and different densities In a combination of separation means based primarily on variable sedimentation of Good too.

等速勾配遠心は、好ましくは: “Pretlow T、 G、 、^nal  Biochea+ 41+248−255.1971およびPretlow T 、 G、 II and Pretlov T、 P、、 Ce1l 5epa ration: Methods and 5elected Applica tion、 Vol、 5.^cadei+ic Pr■ ss、 pp 281−309.191117”の生理学的に受容可能な直線的 密度勾配を有する水性媒体中での方法についての記載に従って実施される。出版 物において、そのような媒体は、用語“勾配(gradient)−を与えられ 、いわゆる“グラジェントミキサー”において、または遠心自体の過程において 形成される。その勾配は、遠心管の底部において最も高い密度レベルを有し、そ れより上部に行くほど密度が減少する。勾配形成のための好適な媒体は、例えば 、Ficoll(商標)、Percoll (商標) (phara+acia 、 Freiburg)の名で知られており、ポリシュークロース、ポリビニノ q、°←°ロリドン、アルブミンもしくはデキストランのような補助物質を含有 してもよい。種々の直径の細胞材料の可変沈降に主として基づく分離手段に関し て、勾配を通して沈降した細胞材料の移動は、その最大密度のものが、最小密度 の沈降物質の移動より低いことを特徴とする。遠心過程において、沈降細胞材料 は、非常に一貫した速度で、勾配中を移動する。分離手段は、最初の細胞粒子が 遠心管の底部に達した時に終了する。この方法は、本質的に;密度に関してはそ れほどではないが、直径の異なる細胞材料の分離手段のために好適である。The isokinetic gradient centrifugation is preferably carried out by: “Pretlow T, G, ^nal Biochea+ 41+248-255.1971 and Pretlow T , G, II and Pretlov T, P,, Ce1l 5epa ration: Methods and 5elected Applica tion, Vol. 5. ^cadei+ic Pr■ 281-309.191117” physiologically acceptable linear It is carried out as described for the method in an aqueous medium with a density gradient. publication In the article, such a medium is given the term “gradient”. , in a so-called “gradient mixer” or during the process of centrifugation itself. It is formed. The gradient has the highest density level at the bottom of the centrifuge tube; The density decreases as you go above the surface. Suitable media for gradient formation are e.g. , Ficoll (trademark), Percoll (trademark) (phara+acia , Freiburg), polysucrose, polyvinino q, °←° Contains auxiliary substances such as lolidone, albumin or dextran You may. Concerning separation means based primarily on variable sedimentation of cellular material of different diameters As a result, the movement of cellular material sedimented through the gradient is such that its highest density reaches its lowest density. It is characterized by a lower movement of sedimentary substances. During the centrifugation process, sedimented cell material moves through the gradient at a very consistent speed. The separation means is such that the initial cell particles Centrifuge ends when the bottom of the tube is reached. This method essentially To a lesser extent, it is suitable for means of separating cellular material of different diameters.

操作一段階C) 潜在的な免疫原性および/または抗原性を減少させる処理、例えば培養、UV照 射、ガンマ線、抗体とのインキュベーションもしくはカプセル化は、前述の応用 形態のための培養物における普通の細胞材料の調製方法に関係しており、それは また、この出願において述べられた文献類に記載されている。凍結保存は、保存 手段として適切な次の段階である。Operation step C) Treatments that reduce potential immunogenicity and/or antigenicity, e.g. culturing, UV irradiation. radiation, gamma rays, incubation with antibodies, or encapsulation may be used for the aforementioned applications. It concerns the preparation method of ordinary cell material in culture for morphology, which It is also described in the documents mentioned in this application. Cryopreservation is preservation This is an appropriate next step.

得られた特別な純度の島によって、その一つの要素が治療上および/または診断 上の知見に対する改善を表している分離手段に続いて、全ての方法を適用した後 に、より良好な結果が達せられる。The special purity of the islets obtained makes it possible for one element to have therapeutic and/or diagnostic potential. After applying all methods following separation measures representing an improvement over the above findings. better results can be achieved.

次の実施例は、本発明を例示しているが、発明を限定するものではない(温度は 摂氏で示される):製造者もしくは出版物の編集者および出版者の所在に関する データは、ドイツ連邦共和国における所在に限定される。The following examples illustrate, but do not limit, the invention (temperatures (in degrees Celsius): regarding the location of the manufacturer or editor and publisher of the publication. Data is limited to locations in the Federal Republic of Germany.

実施例: 1、 膵臓組織 膵臓は、種雌ブタ(ドイツ連邦ハイブリッド飼育計画)から、層殺し、放血し、 そして周囲の脂φ組織から膜に包まれた臓器を注意深く保ちながら腸管を取り除 いた後、摘出されるが、その間無菌の予防措置が取られる。10分間の温暖虚血 が、屠殺過程に含まれる。このようにして得られた臓器は、4℃/39°Fの冷 却Euroco l I ins (商標)溶液(Fresenius、 Ba d Homburg)で、島実験室に移送される。島分離を開始する前の冷却虚 血の時間は、30分である。Example: 1. Pancreatic tissue The pancreas was obtained from sows (German Federal Hybrid Breeding Program) by layer killing and exsanguination. Then, remove the intestinal tract while carefully keeping the membrane-encased organs from the surrounding adipose tissue. It is then removed, during which sterile precautions are taken. Warm ischemia for 10 minutes is included in the slaughter process. The organs thus obtained are cooled at 4°C/39°F. Euroco lins (trademark) solution (Fresenius, Ba d Homburg) and transferred to the island laboratory. Cooling depletion before starting island separation Blood time is 30 minutes.

2、 膵臓の調製および膨張 高調製のその他の全段階は、無菌状態で実施される。膵臓に最も近い膵臓の切片 のみが、島単離のために使用される。調製された臓器片の重量は120gである 。膵臓の出口(膵管)は、右大腿と膵臓近接部の間の切断部でめ、19Gカニユ ーレを使用してカニユーレ挿入し、外科系により結び付けられる。2. Preparation and expansion of pancreas All other steps of high preparation are carried out under aseptic conditions. Section of the pancreas closest to the pancreas used for islet isolation. The weight of prepared organ pieces is 120 g . The outlet of the pancreas (pancreatic duct) is located at the cut between the right thigh and the proximal part of the pancreas. The cannula is inserted using a needle and tied by the surgical system.

膵臓近接部から使用された膵臓切片の重量により、膨張液の容量が決定される。The weight of the pancreatic section used from the proximal pancreas determines the volume of inflation fluid.

膵臓ダラム当たり膨張液2ml、すなわち全240m1が、水平に置かれたカニ ユーレを通して膵管中に逆行して注入される。膨張のためには、0,4%コラゲ ナーゼ(Serva、 Heidelberg、 catalogue no、  17449)含有のライスコンシン大液(UW−溶液) (DuPont、  Bad n。2 ml of distension fluid per pancreatic dam, i.e. a total of 240 ml, was added to the horizontally placed crab. It is injected retrogradely into the pancreatic duct through the urea. For expansion, use 0.4% collagen Serva, Heidelberg, catalog no. 17449) containing rice consin large solution (UW-solution) (DuPont, Bad n.

mburg)が、温度22℃(72°F)で使用される。mburg) is used at a temperature of 22°C (72°F).

膨張が終了した後、さらに周囲の脂肪組織および結合組織、膜に覆われた臓器、 および膨張してない実質が除去される(カニユーレを除いて全15g1すなわち 使用された膵臓の重量は105gである)。After the expansion is complete, the surrounding adipose tissue and connective tissue, organs covered by membranes, and non-distended parenchyma is removed (total 15 g excluding cannula i.e. The weight of the pancreas used is 105 g).

3、 膵臓の消化 ランゲルハンス島(島)が、外分泌断片、管路要素、血管断片、リンパ節等とと もに結合%組織からヒト・ランゲルハンス島の単離のための” Ricordi  C,et *r、 :Diabetes 37:413−420.1988−  ならびにpcT出願公開第?088109667号パンフレットに記載された 方法により単離される。3. Digestion of the pancreas The islets of Langerhans are divided into exocrine fragments, ductal elements, blood vessel fragments, lymph nodes, etc. Ricordi for the isolation of human islets of Langerhans from connective tissue. C, et *r, : Diabetes 37:413-420.1988- and pcT application publication number? Described in pamphlet No. 088109667 isolated by the method.

この目的のために1、膨張膵臓片が、その構造はPCT出願公開第WO3810 9667号パンフレットに記載されている450m1容の消化容器の底に、7個 のガラス球(マーブル)とともに置かれる。次いで、容器の下方部分、400μ サイズの篩、容器の蓋、およびコラーゲン溶液の再循環のための配管系が、PC T出願公開第WO88109667号パンフレットの図2に記載されているよう に組み立てられる。For this purpose 1, an inflated pancreatic piece, the structure of which is described in PCT Application Publication No. WO 3810 7 pieces at the bottom of the 450m1 capacity digestion vessel described in pamphlet No. 9667. It is placed with a glass ball (marble). Then the lower part of the container, 400μ The size sieve, container lid, and piping system for collagen solution recirculation are As described in Figure 2 of the pamphlet of T application publication number WO88109667 be assembled.

配管系は、付加的にハンクス液で満たされ、ポンプは、その溶液を再循環するた めに始動され、そして流速は、200m1/分にセットされる。膨張膵臓とガラ ス球(マーブル)の入った消化容器は、垂直軸方向に、振動速度300回/分、 振幅10mmにおいて動かされる。消化容器中の温度は、熱交換器の使用により 1分間に3℃で、32−34℃(90−94°F)に上昇する。再循環期(期1 )の間、温度はこのレベルで一定に維持される。The piping system is additionally filled with Hank's solution and a pump is used to recirculate that solution. and the flow rate is set to 200 ml/min. swollen pancreas and gala The digestion vessel containing the marbles was vibrated at a vibration rate of 300 times/min in the vertical axis direction. It is moved at an amplitude of 10 mm. The temperature inside the digester is controlled by the use of a heat exchanger. Rise to 32-34°C (90-94°F) at 3°C per minute. Recirculation phase (phase 1 ), the temperature is kept constant at this level.

1−2分間隔で配管系から採取されたサンプルの顕微鏡観察を用いて、膵臓消化 の過程が注意深く続けられる。14分後、サンプル中には、多数の遊離された島 がまず確認される。コラゲナーゼを含有するハンクス液の再循環は、この時点で 停止されて、その容器に、酵素を含まない新しいハンクス液が、サンプル(期I I)中に、もはや島が見られなくなるまで15分間流速250m1/分で流され る。期IIの間の温度は、15分間に32−34℃から15℃まで低下する。遊 離された島を、コラゲナーゼおよび彬臓によって放出されるその他のタンパク分 解酵素から保護するために、その組織懸濁液は、冷却された(8°C)コーン型 底部をもつハンクス液35m1の入った250m1容遠心カツプに入れられる。Pancreatic digestion using microscopic observation of samples taken from the plumbing system at 1-2 minute intervals. The process continues carefully. After 14 minutes, there were many liberated islands in the sample. is checked first. Recirculation of Hank's solution containing collagenase is recommended at this point. The sample (phase I) is stopped and fresh Hank's solution without enzyme is added to the container. I) flowed at a flow rate of 250 m/min for 15 minutes until no islands were visible anymore. Ru. During phase II, the temperature drops from 32-34°C to 15°C in 15 minutes. play The detached islets are treated with collagenase and other proteins released by the liver. To protect from enzymatic degradation, the tissue suspension was placed in a chilled (8°C) cone mold. The bottom is placed in a 250 ml centrifuge cup containing 35 ml of Hank's solution.

組織懸濁液で満たされたこれらの遠心カップは、4℃(39°F)、120xg での遠心に2分間懸けられ、残液が捨てられ、完全なペレットがUW−溶液(4 ℃)で200m1に満たされ、次いで再懸濁されて、8℃(48’ F)におい て保存される。These centrifuge cups filled with tissue suspension were heated at 4°C (39°F) and 120xg. Centrifuge for 2 minutes at 200 ml at 8°C (48'F), then resuspended and stored at 8°C (48'F). will be saved.

代表的サンプルが、島の数、島の容量、DNA含量、インシュリン濃度およびア ミラーゼ活性の測定のために採取される。Representative samples were analyzed for islet number, islet volume, DNA content, insulin concentration and insulin concentration. Collected for measurement of mylase activity.

4、 等密度勾配遠心 そのほかに、遠心(2分間、4℃、120xg)の後、残液が捨てられ、その濃 縮物(ペレット)が、熱不活化された新生子ウシ血清(NC3゜Biochro m、 Berlin) 15m I中に、容量32m1に再懸濁され、そして6 00m1容ガラスカツプに移されて、フィコール−ナトリウム−ジアドリゾエー ト(Ficol 1−sodium−diatrl−5odiu溶液400m1 で満たされる。この溶液は、Seromed(商標)−ficoll 5epa r a t o r (1,090g/cc、 Biochros、 Berl in)500m l、IM HEPE S 12 m l (Gibco、 E ggenstein)、ペニシリン−ストレプトマイシン(lO,0OOIU/ ml P、、 10. OOjg/ml S、、 Flow、 Irvine、  GB)5m l 、 I NN a OH1m1およびMe d i um  199(lx、 Biochros、 Berlin)50m lを混合するこ とによって作製される。ガラスカップの内容物(底部層)は、500m1の血液 輸送バッグ(Biopack Model、 Biotrans、 Dreie ich)に移されて、それが血液細胞精製装置2991 (Cobe、 Kir chheim/Munich)(Blood cell Process4 P rocessing Set、 Cobe、 Catalogue No、 9 12−647−819)中に予め設置されたディスポーザブルシステムに、規定 に従って結合される。次いで、血液輸送バッグの内容物は、そのディスポーザブ ルシステム中に移される。血液細胞プロセッサー遠心機は、2分間に200OR PMに加速される。Medium199の200m1が、遠心を240ORPM に加速しながら、その底部層の上へ、ホースポンプを用いて流速5Qml/分で 重層される。続いて、ディスポーザブルシステムは、脱気されて、供給ラインは 閉ざされる。室温で240ORPM10分の遠心後、そして統合した“グラジェ ントアンローダ−(gradient unloader)”を用いて同一回転 速度において、次の画分が“ブロモ・ソシング・セット”から遠心カップに、順 次移行される:画分1: 180m1! 画分IIa: 25mj! 画分11b: 10mf 画分IIc: 10mj! 画分IId: 10mj! 両分IIe: 25m1 画分III: 290mjl’ 遠心を止めた後、“プロセッシング・セ・ソト”が、取り出され、そして 画分IV: 50m1 が、ガラスカップに移される。4. Isopycnic gradient centrifugation In addition, after centrifugation (2 minutes, 4°C, 120xg), the remaining liquid is discarded and the concentrated The condensate (pellet) was heated using heat-inactivated newborn calf serum (NC3゜Biochrom). m, Berlin) 15m I, resuspended in a volume of 32 ml and 6 Transferred to a 00ml glass cup and added Ficoll-sodium-diadrizoe. (Ficol 1-sodium-diatrl-5odiu solution 400ml filled with. This solution consists of Seromed™-ficoll 5epa r a  o r (1,090g/cc, Biochros, Berl in) 500ml, IM HEPE S 12ml (Gibco, E ggenstein), penicillin-streptomycin (lO,0OOIU/ ml P,, 10. OOjg/ml S, Flow, Irvine, GB) 5 ml, I NN a OH 1 ml and Me d i um 199 (lx, Biochros, Berlin) by mixing 50ml It is produced by The contents of the glass cup (bottom layer) are 500ml of blood Transport bag (Biopack Model, Biotrans, Dreie ich), which is then transferred to Blood Cell Purifier 2991 (Cobe, Kir. chheim/Munich) (Blood cell Process4 P rocessing Set, Cobe, Catalog No. 9 12-647-819) combined according to The contents of the blood transport bag are then placed in its disposable bag. transferred into the file system. Blood Cell Processor Centrifuge 200OR per 2 minutes Accelerated by PM. 200ml of Medium199 centrifuges at 240ORPM onto the bottom layer using a hose pump at a flow rate of 5 Qml/min while accelerating to Layered. Subsequently, the disposable system is degassed and the supply line is Closed. After centrifugation for 10 min at 240 ORPM at room temperature, and same rotation using a gradient unloader. At speed, the following fractions are sequentially transferred from the “Bromo Sossing Set” to the centrifuge cup. Next transferred: Fraction 1: 180ml! Fraction IIa: 25 mj! Fraction 11b: 10mf Fraction IIc: 10 mj! Fraction IId: 10 mj! Both parts IIe: 25m1 Fraction III: 290 mjl' After stopping the centrifugation, the “processing sesoto” is removed and Fraction IV: 50ml is transferred to a glass cup.

各両分力、10%NC3含有Medium199)こ懸濁され、室温で250% gS分間遠心されA0残液力(捨てられ、その画分のベレ、、ト(ま、別々に1 0%ウシ胎児血清(ics、 Biochrow、 Berlin)、1%ペニ シIJンーストレプトマイシン溶液および2mMグルシルルタミン(bioch rom, Berlin)含有のLeibovitz Medium(Bioc hrom, Berlin)に再懸濁され:その懸濁液(嘘、1音養)(イアル に移され、それらの島純度(島組織で覆われた表面の百分率)3こ関して評価さ れる。大量の島の塊を有する両分は、殆ど外分泌の混入はなく、続いて、等速勾 配遠心に懸けられる。Both components were suspended in Medium 199) containing 10% NC3 and 250% It was centrifuged for gS minutes, the A0 residual liquid was discarded, and the fraction was collected separately. 0% fetal bovine serum (ics, Biochrow, Berlin), 1% penile CiJ-streptomycin solution and 2mM glycyl glutamine (bioch rom, Berlin) containing Leibovitz Medium (Bioc hrom, Berlin): The suspension (lie, 1 sound) (Ial and evaluated for their islet purity (percentage of surface covered by islet tissue). It will be done. Both halves, which have a large number of islet clusters, have almost no exocrine contamination, followed by isokinetic gradients. suspended in a centrifuge.

代表的サンプルが、島の数、島の容量、DNA含量、インシュリン濃度、アミラ ーゼ活性、試験管内グルコース依存性インシュリン分泌、並びに免疫原性の測定 のために採取される。Representative samples include islet number, islet volume, DNA content, insulin concentration, and Measurement of enzyme activity, in vitro glucose-dependent insulin secretion, and immunogenicity collected for.

5、 等速勾配遠心 高さ16mm、直径31.5mmの100ml容ポリカーボネート製丸底遠心管 (Nalge, Braunschweig)に、FicollおよびLeib ovitz Medium4mlよりなる底部層(クッション)、高す15mm ,1.026g/ccおよび16℃の粘度3.5cPが、ビペ,。5. Constant velocity gradient centrifugation 100ml polycarbonate round bottom centrifuge tube with a height of 16mm and a diameter of 31.5mm (Nalge, Braunschweig), Ficoll and Leib Bottom layer (cushion) made of ovitz Medium 4ml, height 15mm , 1.026 g/cc and a viscosity of 3.5 cP at 16°C.

トで注入される。Injected at

二基の勾配作成器を用いて、FicollおよびlejbovitzMediu mよりなる、76ml量、高さ120mm,密度率1.026 〜1. 017  g/ c cおよび16℃(60°F)の粘度範囲3.50P〜2.OcPの 連続勾配が、底部層(クッション)の上に添加される。Using two gradient generators, Ficoll and lejbovitz Mediu 76 ml volume, height 120 mm, density rate 1.026 to 1. 017 g/c c and 16°C (60°F) viscosity range 3.50P to 2. OcP's A continuous gradient is added on top of the bottom layer (cushion).

この連続勾配の上に、高さ8mmおよび50.000島当量(1島当量=容量補 正された品数、1島当量は、直径150μmの1島を表す(Ricordi C .et al.Acta Diabetol Lat 27 : 185−19 5. 1990参照)までに相当するサンプル5mlおよび残っているLeib ovitz Medium中の細胞塊錦加えられる。 底部層(り・ソション) 、勾配層およびサンプルを有する遠心管が、遠心機中に置かれるが、その状態1 t、Hettich Rotixa RP遠心機(Hettich, Tutt lingen)(5094型ピポタルローターおよび100ml容遠心管を納め るための適切な付属品およびreduc t tonsを有する)の中心力箋ら の距離が、クッションと勾配間22.2cm,そしてサンプルと勾配間10。On top of this continuous slope, a height of 8 mm and 50.000 island equivalents (1 island equivalent = volume compensation The corrected number of items and one island equivalent represent one island with a diameter of 150 μm (Ricordi C .. etal. Acta Diabetol Lat 27: 185-19 5. 1990) and the remaining Leib Cell mass in Ovitz Medium is added. Bottom layer , a centrifuge tube with a gradient layer and a sample is placed in a centrifuge, whose state 1 Hettich Rotixa RP Centrifuge (Hettich, Tutt lingen) (contains a 5094 type pivotal rotor and a 100ml centrifuge tube) central force (with appropriate accessories and reduce tons) The distance between the cushion and the gradient is 22.2 cm, and the distance between the sample and the gradient is 10 cm.

2cmである。It is 2cm.

遠心管は、30秒間に49QRPMまで加速される。このRPMにおいては、サ ンプルと勾配間の層に、27.4xgの遠心力が作用する。The centrifuge tube is accelerated to 49QRPM in 30 seconds. In this RPM, the support A centrifugal force of 27.4×g acts on the layer between the sample and the gradient.

遠心は、16°で60秒間行われ、30秒以上でかけてORPMまで減速する。Centrifugation is performed at 16° for 60 seconds and decelerated to ORPM over 30 seconds.

遠心管が、遠心機から取り出され;8Qmlよりなる第1画分およびLeibo vitz Mediumで希釈された5mlの第2画分が吸引されて、さらに1 6°で120xg2分間以上遠心される。残液は捨てられ、残っている細胞懸濁 液は、Leibovitz Mediumもしくは他の培養液、および適切な添 加剤を用いて再懸濁される。A centrifuge tube is removed from the centrifuge; a first fraction consisting of 8Qml and Leibo A second fraction of 5 ml diluted with Vitz Medium is aspirated and further 1 Centrifuge at 120xg for 2 minutes at 6°. The residual liquid is discarded and the remaining cell suspension The solution is Leibovitz Medium or other culture medium and appropriate supplements. resuspended using additives.

代表的サンプルが、島の数、島の容量、DNA含量、インシュリン濃度、アミラ ーゼ活性、試験管内グルコース依存性インシュリン分泌、並びに免疫原性の測定 のために採取される。Representative samples include islet number, islet volume, DNA content, insulin concentration, and Measurement of enzyme activity, in vitro glucose-dependent insulin secretion, and immunogenicity collected for.

得られた高野濁液は、以後の応用、例えば培養のために利用することができる。The obtained Takano suspension can be used for subsequent applications, such as culture.

6、 試験 島の数、島の容量、インシュリン濃度、ミクロ蛍光生存試験、試験管内グルコー ス依存性インシュリン分泌が、国際標準法(Ricordi C. et al 、 Acta Diabetol. Lad,前出)により個々のサンプ11に つL)て沖1定される。DNA含量の測定は、“Labarca C. and  Paigen K.、^nal Biochem 102: 344−352 . 1980”による方法に従って行われる。個々のサンプルのアミラーゼ活性 (ま、αーアミラーゼEPS (商標)キット(Boehringer. Ma nnheim. Mannheim)を用L1て沖1定される。免疫原性を決定 するために、リンパ球−島混合培養が実施される(Ulrichs K. et  al. : Hort Metabol. Res. 25/S: 123− 127. 1990、参照)。ブタの島100個が、ヒトリンパ球105個とと もに37℃(99°F)で3日間培養され、続いて3H−チミジン10μCiを 添加後、島および異種リンパ球が、20時間混合培養される。リンパ球の増殖は 、3H−チミジン取り込みと相関があり、カウンターを通してカウント7分で示 され、対照値と比較して変換後、刺激指数として表される。6. Exam islet number, islet volume, insulin concentration, microfluorescence survival test, in vitro glucose Gas-dependent insulin secretion is determined by the international standard method (Ricordi C. et al. , Acta Diabetol. Lad, supra) to each sump 11. L) and offshore is determined. Measurement of DNA content was performed according to “Labarca C. and Paigen K. , ^nal Biochem 102: 344-352 .. amylase activity of individual samples. (Ma, α-amylase EPS (trademark) kit (Boehringer. nnheim. Mannheim) was used for L1 and Oki 1 was determined. Determine immunogenicity To do this, mixed lymphocyte-islet cultures are performed (Ulrichs K. et al. al. : Hort Metabol. Res. 25/S: 123- 127. 1990, see). 100 pig islets contain 105 human lymphocytes The cells were incubated at 37°C (99°F) for 3 days, followed by 10 μCi of 3H-thymidine. After addition, islets and xenolytic lymphocytes are mixed in culture for 20 hours. proliferation of lymphocytes , is correlated with 3H-thymidine incorporation, and is counted through a counter at 7 minutes. and compared with control values and expressed as stimulation index after transformation.

表1.2種の連続して実施される精製操作(等密度遠心法および等速勾配遠心法 )を用いるブタ膵臓組織由来のランゲルハンス島調製物の結果。Table 1. Two sequential purification operations (isopycnic centrifugation and isokinetic gradient centrifugation) ) Results of preparation of islets of Langerhans from porcine pancreatic tissue.

IPGZ前 IPGZ後 IKGZ前 IKGZI島の数 219.985 1 56.849 152.332 99.016島の容量(μf ) 623 4 58 445 432アミラーゼ(U) 729, 644. 76 402,  773 165, 916 72. 748インシユリン(U) 379.6  236.3 212.6 151.5D N A (m g ) 365.  508 6, 643 2, 321 1. 820生存率(%) 98. 7  98. 5潅流 − PI: 0.48 − PI: 4.44免疫原性 −  28. 5 2. 3 島の容量 100% 73.5% 71.4% 69.3%アミラーゼ 100 % 0. 055% 0. 023% 0.010%インシュリン 100%  62.2% 56.9% 39.9%D N A 100% 182% 0.6 3% 0. 5096表2.2種の連続して実施される精製操作(等密度遠心法 および等速勾配遠心法)を用いるブタ膵臓組織由来のランゲルハンス島調製物の 結果。Before IPGZ After IPGZ Before IKGZ Number of IKGZI islands 219.985 1 56.849 152.332 99.016 Island capacity (μf) 623 4 58 445 432 Amylase (U) 729, 644. 76 402, 773 165, 916 72. 748 Insulin (U) 379.6 236.3 212.6 151.5D N A (mg) 365.  508 6, 643 2, 321 1. 820 Survival rate (%) 98. 7 98. 5 Perfusion - PI: 0.48 - PI: 4.44 Immunogenicity - 28. 5 2. 3 Island capacity 100% 73.5% 71.4% 69.3% Amylase 100 % 0. 055% 0. 023% 0.010% insulin 100% 62.2% 56.9% 39.9% D N A 100% 182% 0.6 3% 0. 5096 Table 2. Two consecutive purification operations (isopycnic centrifugation islets of Langerhans preparations from porcine pancreatic tissue using isokinetic gradient centrifugation). result.

平均値 +SEM IPGZ後 IKGZ後島の容量(μm) 321±44. 2 315.5±39.4生存率(%) 99.2± 0.3 99.1+ 0 .4免疫原性 100%*24劃%±6.4%*(IPGZ後の刺激指数=10 0%) I PGZ : 等密度遠心 IKGZ: 等連遠心 P■: 潅流指数 * 著しく有意な促進指標における偏差補正音の写しく翻訳文)提出書 (特許 法第184条の7第1項) 平成6年4月13日Average value + SEM After IPGZ IKGZ posterior insula volume (μm) 321±44. 2 315.5 ± 39.4 Survival rate (%) 99.2 ± 0.3 99.1 + 0 .. 4 Immunogenicity 100% * 24% ± 6.4% * (Irritation index after IPGZ = 10 0%) I PGZ: Isopycnal centrifugation IKGZ: isotonic centrifugation P■: Perfusion index * Transcript and translation of deviation correction sound in significantly significant promotion indicators) Submission form (patent (Article 184-7, Paragraph 1 of the Act) April 13, 1994

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1.精製された細胞材料の量に比べて98%を超える純度レベルを有する単離ラ ンゲルハンス島の調製物であって、次のことを特徴とする調製物: 種々の密度の細胞材料の可変沈降に主として基づくただ一回の分離手段を使用し た後に、島懸濁液に比較して増大したランゲルハンス島の純度レベル; 島容量の損失が3%未満である; 大部分の精製細胞材料の直径が100μmを超える:免疫原性の低下が平均75 %である; 強い徴生物汚染が減少する: ミクロ蛍光法による生存率指標が変わらない;試験管内でのグルコース刺激によ るインシュリン分泌指標の増加が平均50%を超える;ならびに 種々の密度の細胞材料の可変沈降に主とレて基づく1つの分離手段を適用後、し かしまだ種々の直径の細胞材料の可変沈降に主として基づく次の分離段を適用す る前に、予備精製された島懸濁液にそれぞれ比較した場合、一または数度の免疫 調節処理を行った後の島容量の回収が増大する; 膨張し膵臓の組織から遊離され後、しかし続いて実施されるいかなる分離手段を も適用する前の島懸濁液に比較して、アミラーゼ含量が0.05%未満である; および生理学的に受容可能な担体液を含む。 2.ランゲルハンス島がヒトより得られる請求の範囲1記載の調製物。 3.ランゲルハンス島が動物組織より得られる請求の範囲1記載の調製物。 4.ランゲルハンス島がブタ組織より得られる請求の範囲3記載の調製物。 5.非経口的に注射される懸濁液の形態にある請求の範囲1〜4の1つに記載の 調製物。 6.静脈門に注謝される懸濁液の形態にある請求の範囲5記載の調製物。 7.脾静脈内、脾髄内、賢被膜下、大網被弁内、“大網膜被弁(epiploi cflap)”内に、腹腔内、筋肉内、皮下、脳内、もしくは睾丸内注射によっ て、注入される懸濁液の形態にある請求の範囲5記載の調製物。 8.精製された細胞粒子の量に比べて、細胞材料の98%以上の高い純度レベル をもつ単離ランゲルハンス島調製物の作製方法であって、a)コラゲナーゼおよ び/またはその他のプロテアーゼを含有できる生理学的に受容可能な液によって 、膵臓を膨張させ、そして、その組織結合体から付随する細胞材料とともにラン ゲルハンス島を抽出し、b)種々の直径の細胞結合体の可変沈降に主として基づ く少なくとも一つの分離手段によって付随する細胞材料から、抽出されたランゲ ルハンス島を分離し、 c)得られたランゲルハンス島を、それらの高い免疫原性/抗原性を減少させる 処理にかけ、および/またはその処理された島を保存することを特徴とする。 9.a)膵臓が、コラゲナーゼを含有できる生理学的に受容可能な導入液の使用 によって、膨張させられることを特徴とする請求の範囲8記載の方法。 10.a)ランゲルハンス島および付随する細胞粒子が、酵素的もしくは可能な 機械的作用によって、膨張された膵臓の結合組織から得られることを特徴とする 請求の範囲8もしくは9記載の方法。 11.b)種々の直径の細胞凝集体の可変沈降に主として基づく分離手段が、等 速勾配遠心法であることを特徴とする請求の範囲8〜10の1つに記載の方法。 12.b)等速勾配遠心が、直線的密度勾配をもつ生理学的に受容可能な水性媒 体中で実施されることを特徴とする請求の範囲11記載の方法。 13.b)等速勾配遠心が、分子量ほぼ400.000のポリシュークロースを 含有する水性媒体中で実施されることを特徴とする請求の範囲12記載の方法。 14.追加の細胞材料から島を分離する段階が、b)適切な容器中に、コロイド および生理学的に受容可能な水性媒体よりなる底部層を提供し、続いてほぼ4℃ 〜37℃において密度範囲1.005〜1.600g/ccおよび粘度範囲ほぼ 1.1〜15cPをもつ連続勾配を、その組み込まれた容量中に有するその他の 媒体層を形成し、そして請求の範囲8の段階a)により調製されたランゲルハン ス島および追加の細胞材料の懸濁液を添加する段階をさらに含む請求の範囲8〜 13の一つに記載の方法。 15.追加の細胞材料から島を分離する段階が、b)種々の密度および直径の細 胞凝集体の可変沈降に主として基づく分離手段を実施することによって、抽出さ れたランゲルハンス島を追加の細胞材料から単離する段階を含む請求の範囲8〜 14の一つに記載の方法。 16.b)種々の密度の細胞材料の可変沈降に主として基づく分離手段が、等密 度勾配遠心法であることを特徴とする請求の範囲15記載の方法。 17.b)等密度勾配遠心が、不連続な密度勾配をもつ水性媒体中で実施される ことを特徴とする請求の範囲16記載の方法。 18.b)等密度勾配遠心が、分子量ほぼ400.000のポリシュークロース およびナトリウムジアトリゾエートを含有する水性媒体中で実施されることを特 徴とする請求の範囲17記載の方法。 19.段階(c)の処理段階が、得られたランゲルハンス島において可能性のあ る免疫原性および/または抗原性を、培養、UV照射、ガンマ線照射、抗体との インキュベーションもしくはカプセル化よりなる通常使用される操作群から選ば れる追従処理を通して減少させることを含む請求の範囲8〜18の一つに記載の 方法。 20.請求の範囲8(c)の保存段階が、得られたランゲルハンス島を、培養物 の状態でおよび/または冷凍保存によって保存することを含む請求の範囲8〜1 9の一つに記載の方法。 21.請求の範囲8記載の方法により得ることができるランゲルハンス島。 22.人体もしくは動物体に対する診断的および/または治療的使用のための請 求の範囲1記載の調製物。 23.ヒトの糖尿病の処置のための請求の範囲1記載の調製物。[Claims] 1. Isolation laboratories with purity levels greater than 98% relative to the amount of purified cell material A preparation of Ngerhans Island, characterized in that: Uses a single separation means based primarily on variable sedimentation of cellular material of varying densities increased purity level of islets of Langerhans compared to islet suspension after Island capacity loss is less than 3%; Diameter of most purified cell material exceeds 100 μm: reduction in immunogenicity averages 75 μm %; Strong biological contamination is reduced: Viability indicators by microfluorescence remain unchanged; glucose stimulation in vitro increase in insulin secretion index of more than 50% on average; and After applying one separation means mainly based on variable sedimentation of cellular material of different densities, However, it is still possible to apply subsequent separation stages based primarily on variable sedimentation of cellular material of various diameters. One or several immunizations when compared to pre-purified islet suspensions, respectively. Increased islet volume recovery after conditioning treatment; after distension and release from the pancreatic tissue, but any subsequent separation measures performed. amylase content is less than 0.05% compared to the islet suspension before application; and a physiologically acceptable carrier fluid. 2. 2. A preparation according to claim 1, wherein the islets of Langerhans are obtained from humans. 3. 2. A preparation according to claim 1, wherein the islets of Langerhans are obtained from animal tissue. 4. 4. A preparation according to claim 3, wherein the islets of Langerhans are obtained from pig tissue. 5. 5. According to one of claims 1 to 4, in the form of a suspension to be injected parenterally. Preparation. 6. 6. A preparation according to claim 5 in the form of a suspension to be injected into the venous portal. 7. In the splenic vein, in the splenic pulp, under the capsule, in the omental flap, and in the splenic pulp (epiploi). cflap) by intraperitoneal, intramuscular, subcutaneous, intracerebral, or intratesticular injection. 6. A preparation according to claim 5 in the form of a suspension to be injected. 8. High purity level of >98% of cellular material compared to the amount of purified cellular particles 1. A method for producing an isolated islet of Langerhans preparation having a) collagenase and and/or other proteases. , inflate the pancreas and run it along with accompanying cellular material from its tissue conjunctures. islets of Gerhans and b) mainly based on variable sedimentation of cell conjugates of different diameters. Lange extracted from the accompanying cellular material by at least one separation means. Separate Luhans Island, c) reducing the obtained islets of Langerhans to reduce their high immunogenicity/antigenicity characterized by subjecting it to treatment and/or preserving the treated islets. 9. a) Use of a physiologically acceptable introduction fluid that the pancreas is capable of containing collagenase. 9. A method according to claim 8, characterized in that the expansion is performed by: 10. a) The islets of Langerhans and associated cell particles are enzymatically or characterized by being obtained from the connective tissue of the pancreas expanded by mechanical action The method according to claim 8 or 9. 11. b) Separation means based primarily on variable sedimentation of cell aggregates of different diameters, e.g. 11. The method according to one of claims 8 to 10, characterized in that it is a speed gradient centrifugation method. 12. b) Isokinetic gradient centrifugation is performed in a physiologically acceptable aqueous medium with a linear density gradient. 12. The method of claim 11, wherein the method is carried out in the body. 13. b) Isokinetic gradient centrifugation produces polysucrose with a molecular weight of approximately 400,000. 13. A method according to claim 12, characterized in that it is carried out in an aqueous medium containing. 14. separating the islets from additional cellular material comprises: b) placing the colloid in a suitable container; and a bottom layer consisting of a physiologically acceptable aqueous medium, followed by approximately 4°C. Density range 1.005-1.600 g/cc and viscosity range approximately at ~37°C Others have a continuous gradient with 1.1 to 15 cP in their built-in volume. Langerhan forming the medium layer and prepared according to step a) of claim 8. Claim 8 further comprising the step of adding a suspension of islets and additional cellular material. 13. 15. separating the islets from additional cellular material comprises: b) islets of varying density and diameter; The extracted Claims 8 to 9 include the step of isolating the isolated islets of Langerhans from additional cellular material. 14. 16. b) Separation means based primarily on variable sedimentation of cellular material of different densities are 16. The method according to claim 15, which is a gradient centrifugation method. 17. b) isopycnic gradient centrifugation is carried out in an aqueous medium with a discontinuous density gradient 17. The method according to claim 16, characterized in that: 18. b) Isopycnic gradient centrifugation yields polysucrose with a molecular weight of approximately 400.000. and sodium diatrizoate. 18. The method according to claim 17, wherein the method comprises: 19. The treatment step of step (c) The immunogenicity and/or antigenicity of antibodies can be determined by culturing, UV irradiation, gamma irradiation, Select from a group of commonly used operations consisting of incubation or encapsulation. 19. According to one of claims 8 to 18, the Method. 20. The preservation step of claim 8(c) comprises preserving the obtained islets of Langerhans in culture. Claims 8 to 1 include preservation in a state of The method described in one of 9. 21. An island of Langerhans obtainable by the method according to claim 8. 22. Claims for diagnostic and/or therapeutic use on the human or animal body A preparation according to claim 1. 23. 2. A preparation according to claim 1 for the treatment of diabetes in humans.
JP6505891A 1992-08-16 1993-08-16 Langerhans in its pure form Withdrawn JPH07500504A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4227066.9 1992-08-16
DE4227066A DE4227066A1 (en) 1992-08-16 1992-08-16 Langerhans Islands in pure form
PCT/EP1993/002178 WO1994004169A1 (en) 1992-08-16 1993-08-16 Langerhans' islets in pure form

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07500504A true JPH07500504A (en) 1995-01-19

Family

ID=6465645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6505891A Withdrawn JPH07500504A (en) 1992-08-16 1993-08-16 Langerhans in its pure form

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0610473A1 (en)
JP (1) JPH07500504A (en)
AU (1) AU680828B2 (en)
CA (1) CA2120724A1 (en)
DE (1) DE4227066A1 (en)
WO (1) WO1994004169A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011024575A (en) * 2009-07-01 2011-02-10 Takara Bio Inc Method for separating cell

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK0755258T3 (en) * 1994-04-13 2002-05-13 Res Corp Technologies Inc Method of treating disease using Sertoli cells and allo-graft or xeno-graft
SG11201602232UA (en) 2013-09-24 2016-04-28 Giner Inc System for gas treatment of a cell implant
AU2017361260B2 (en) 2016-11-15 2023-06-08 Giner, Inc. Percutaneous gas diffusion device suitable for use with a subcutaneous implant
CN110831656A (en) 2017-05-04 2020-02-21 吉纳生命科学公司 Robust implantable gas delivery devices and methods, systems, and devices including the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3468611A (en) * 1966-05-10 1969-09-23 Lawrence T Ward Liquid applicator
JPS6345334U (en) * 1986-09-12 1988-03-26
JPH04119898A (en) * 1990-09-11 1992-04-21 Jiro Hori Marker

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4868121A (en) * 1985-02-07 1989-09-19 Mcdonnell Douglas Corporation Islet isolation process

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3468611A (en) * 1966-05-10 1969-09-23 Lawrence T Ward Liquid applicator
JPS6345334U (en) * 1986-09-12 1988-03-26
JPH04119898A (en) * 1990-09-11 1992-04-21 Jiro Hori Marker

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011024575A (en) * 2009-07-01 2011-02-10 Takara Bio Inc Method for separating cell

Also Published As

Publication number Publication date
DE4227066A1 (en) 1994-02-17
EP0610473A1 (en) 1994-08-17
AU4709993A (en) 1994-03-15
AU680828B2 (en) 1997-08-14
CA2120724A1 (en) 1994-03-03
WO1994004169A1 (en) 1994-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2008249204B2 (en) Embryonic-like stem cells derived from post-partum mammalian placenta, and uses and methods of treatment using said cells
US8057789B2 (en) Placental stem cells derived from post-partum mammalian placenta, and uses and methods of treatment using said cells
JPH03501207A (en) Isolation and preservation of fetal and neonatal hematopoietic stem and progenitor blood cells
IL156303A (en) Method of collecting placental stem cells from a post-partum human placenta
JPH02504222A (en) Methods for isolating subtype cell clusters from organs
CN110959606A (en) Immune effector cell cryopreservation solution and use thereof
KR20100084620A (en) Cell composition for tissue regeneration
CN116904394A (en) Preparation method and application of anti-inflammatory mesenchymal stem cell-derived exosome
JPS60123422A (en) How to regulate blood sugar in humans
JPH07500504A (en) Langerhans in its pure form
ES2299417T3 (en) METHOD FOR PRODUCING PREPARATIONS OF MATURE AND IMMATURE PANCREATIC ENDOCRINE CELLS, PREPARATION OF CELLS AND ITS USE FOR THE TREATMENT OF MELLITUS DIABETES.
CN115317519B (en) Use of adipose-derived mesenchymal stem cells in the preparation of drugs for treating feline fatty liver
Ryan Tissue Transplantation from Aborted Fetuses, Organ Transplantation from Anencephalic Infants and Keeping Brain-Dead Pregnant Women Alive Until Fetal Viability
Khudri et al. Exploring hematopoietic stem cell population in human milk and its benefits for infants: A scoping review
EP1066833B1 (en) Use of cryopreserved activated lymphocytes as a medicament
Berney et al. Islet Allotransplantation
CN109125348A (en) Umbilical cord mesenchymal stem cells combine application of the vitamin D in treatment diabetes medicament
Touraine In utero fetal liver cell transplantation in the treatment of immunodeficient or thalassemic human fetuses
CN114807029A (en) Method for separating and preparing CIK cells
Khryshchanovich et al. Clinical results of parathyroid cells allotransplantation
CN119302294A (en) Cell cryopreservation protection solution and cell cryopreservation method
EP2301343A1 (en) Embryonic-like stem cells derived from post-partum mammalian placenta and uses and methods of treatment using said cells
Moorhead Therapeutic interactions in terminal renal failure
Coffe et al. Recent Changes in Patient Population: a Mission for Blood Banks
Lake Studies on the isolation and transplantation of mammalian pancreatic islets

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080801

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090801

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090801

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100801

Year of fee payment: 13

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees