JPH07505302A - レンズ照明システムを備えるディスプレイケース - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 マニュファクチュアリング・カンパニー・インコーホレーテッド（Ａｎｔｈｏｎ ｙ’　ｓ　Ｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇ　Ｃｏｍｐａｎｙ、　Ｉｎｃ、　）に譲 渡された「特別設計の照明付き棚を備えるディスプレイケーｘ　（ＤＩＳＰＬＡ Ｙ　ＣＡＳＥ　ＷＩＴＨ３ＨＡＰＥＤ　ＬＩＧＨＴＥＤ　５ＨＥＬＶＥＳ）　Ｊ 　トイウ名称の共同出願の主題に関連するものである。

発明の背景 本発明は、概ね、照明付きディスプレイケースに関し、特に、ディスプレイケー スの棚に光を向ける光源を備えるディスプレイケースに関する。

従来、スーパーマーケット、又はその他の小売店において、異なる商品を陳列す る目的のため、ディスプレイケース内に各種の棚が使用されている。販売商品は 、典型的には、棚の頂部に横列に、又は縦列に配置される。例えば、スーパーマ ーケットの乳製品は、先に販売しなければならない古い乳製品を顧客が容易に製 品を取り上げることの出来る棚の前面且つ中央に配置するようにして、冷蔵ディ スプレイケース内の棚の上に陳列される。しかし、かかる製品を照明するときに 問題が生じる。

棚の端部付近に配置された縦型蛍光管又はその他の照明灯を使用して、ディスプ レイケースの内部を明るくし、即ち照明するとき、ディスプレイ棚の中央付近に 配置された製品を照明することは困難である。かかる場合、照明灯の付近に配置 された製品は、棚の前面且つ中央付近に配置された製品よりもより多くの光を受 ける、即ちより明るく照明される。その結果、棚の中央付近に配置された製品の 照明は、不十分となる。

発明の概要 本発明の一つの目的は、ケース内部に取り付けられ、そのディスプレイケースの 棚にｔＯった光の配分を変更し、棚の長さに沿って光を均一に配分するレンズを 備えるディスプレイケースを提供することである。

本発明の別の目的は、ケース内部に取り付けられて、光を棚の方向に向け、棚の 長さに沿って光をより均一に配分するレンズを備えるディスプレイケースを提゛ 供することである。

本発明の更に別の目的は、ケース内部に取り付けられたレンズにより照明される 幾つかの陳列棚を有し、特定の棚の上の特定の商品がその他の棚上のその他の商 品よりも明る（照明されるようにする、ディスプレイケースを提供することであ る。

本発明の更に別の目的は、経済的に製造出来る、光を配分するためのレンズがケ ース内部に取り付けられたディスプレイケースを提供することである。

上記及びその他の目的並びに利点は、ディスプレイケースの端部付近に配置され た蛍光管により放出された光を配分し、即ち、その光を棚の方向に向けて、棚の 長さに沿って光をより均一に配分し得るように、ケース内部に取り付けられたレ ンズを備えるディスプレイケースによって実現される。これらのレンズは、棚の 前面且つ中央付近に配置された商品の照明を促進する。レンズの光指向部分は、 レンズの内側に配置された蛍光管から放出された光を配分し、即ち、その光をデ ィスプレイケースの棚の方向に向ける。

これらのレンズの一実施例において、蛍光管の両側に配置された光指向部分を使 用して、光をその蛍光管の両側に配置された棚に向ける。別の実施例のレンズは 、一つの光指向部分しか利用しない。かかる実施例は、ディスプレイケースの側 部付近に配置された棚の端部に使用することが出来る。

本発明の各種の特徴は、添付図面と共に、以下の詳細な好適な実施例に関する説 明を参照することにより、更なる目的及び利点と共に最も良く理解されよう。

図面の簡単な説明 図１は、その上に扉が取り付けられ、その内部に棚が取り付けられた、本発明の ディスプレイケースの正面図、 図２は、棚の一つの両端部付近で囲繞するフレームに取り付けられた、光の方向 を設定するレンズを示す、図１の矢印２−２の方向に見たときの部分断面図、図 ３は、蛍光管を囲繞する、フレームの上に取り付けられたレンズの一つを示す、 体８と同様の拡大断面図、 図４は、光の方向の設定に使用されるレンズの一つの一部を示す概略図、図５は 、レンズの一つの光指向部分が光を棚の方向に向け、棚の長さに沿って光をより 均一に配分する方法を、囲繞するフレーム及び棚の一部と共に概略図的に示す、 拡大部分断面図、 図６は、垂直方向を向いた蛍光管を囲繞する状態で示したレンズの一つの上方及 び下方部分の側面図（レンズ及び蛍光管の中間部分は省略）、図７は、図６のレ ンズの上端の詳細な拡大正面図、図８は、図７に示した矢印８−８の方向に見た ときの別の実施例によるレンズの拡大断面図、 図９は、一つの光指向部分のみを有する図８と同様の別の実施例のレンズの拡大 断面図、 図１０は、棚の一端部に配置された蛍光管のような光源から光が棚の長さに沿っ て配分される態様、及び光が棚の長さに沿って均一に配分される理想的な状態を 概略図的に示すグラフである。

好適な実施例の説明 添付図面に関する以下の説明は、当業者が本発明を理解し且つ実施することを可 能にするような態様で本発明の好適な実施例に関して記載したものである。ここ に開示された本発明の実施例は、本発明者が商業的環境にて本発明を実施するの に最良の形態であると考えるものであるが、本発明のパラメータの範囲内で各種 の変形例が採用可能であることを理解すべきである。

図１を参照すると、囲繞するフレーム１４に取り付けられた扉１２を有する本発 明のディスプレイケース１０が示しである。該扉１２は、ガラス板１６を備えて おり、これは、スーパーマーケット内の顧客のような人間がこのガラス板１６を 通じてケース１０の内部の棚２０の上に陳列された商品１８（図２参照）を見透 すことを可能にする。このディスプレイケース１０内部の商品１８は、冷凍され た食品のような冷凍・冷蔵商品１８であるかどうかを問わない。

図２には、ディスプレイケース１０内部で同一の高さに取り付けられた互いに隣 接する棚２０が示しである。これらの棚２０の各々は、垂直支持ロッド２２．２ ４と、水平支持ロッド２６と、端部ロッド２７とを備えている。該端部ロッド２ ７は、ディスプレイケース１０の柱支持体２８に、及び後部壁（図示せず）に取 り付けられている。正面板３０が棚２０の正面でロッド２４に取り付けられ、又 、フック部材３２によって柱支持体２８に取り付けられている。しかし、棚２０ には、任意のその他の構造が採用可能である。例えば、該棚２０は、薄板金属で 形成し、又、射出成形等することも可能である。

図２から理解されるように、ケース１０の照明に使用される縦型蛍光灯、又は蛍 光管３４が棚２０の端部付近に、又は図２に示すように、棚２０の正面端のコー ナ部分に配置されたとき、ディスプレイケース１０内部で棚２０の前面且つ中央 付近に配置された商品１８は、照明、即ち、明るくすることが困難である。かか る場合、棚２０の前面付近で且つ蛍光管３４に近接して配置された商品１８は、 蛍光管３４から更に離れて棚２０の前面且つ中央付近に配置された商品１８より も明るく照明される。

蛍光管３４のような光源からの光は逆二乗法則に従うため、棚２０の前面且つ中 央付近に配置された商品１８は、蛍光管３４から放出された光により十分に照明 されない。換言すれば、周知であるように、棚２０の一つの前面に沿って配置さ れた各商品１８に対して光源（蛍光管３４）からの照度は、棚２０の上の商品１ ８と該光源との間の距離に逆比例する。更に、光線が商品１８に当たる入射角度 は、棚２０の前面且つ中央付近に配置された商品１８よりも蛍光管３４付近に配 置された商品１８の方が大きい。故に、蛍光管３４付近の商品１８から顧客の目 に向けてより多（の光が反射される。その結果、蛍光管３４の付近に配置された 商品１８は、棚２０の前面且つ中央付近に配置された商品１８よりも明るく照明 される。本発明は、よりよい照明をもたらす、即ち、棚２０の長さに沿って、よ り均一に光を配分し、本発明のレンズ３６が存在しない場合に受けるであろうよ りもより多くの光量が棚２０の前面且つ中央付近に配置された商品１８に付与さ れるようにするものである。

図２には、ディスプレイ棚２０の端部又は正面端コーナ付近でディスプレイケー ス１０のフレーム１４に取り付けられたレンズ３６が示しである。該レンズ３６ は、蛍光管３４の周りに取り付けられ、光線３８を棚２０に向け（図５参照）、 棚２０の前面且つ中央付近に配置された商品１８をより明るくし、即ち、照明す と共に、棚２０の長さに沿って光をより均一に配分するものである。

図３を参照すると、レンズ３６の各々は、一つの蛍光管３４の両側に配置され、 頂部分４２により接続された光指向部分４０を備えている。該レンズ３６は、フ レーム１４のマリオン（組子）５０に接続されたマリオンカバー４８のチャネル ４６に解放可能に係合する端部分４４によりフレーム１４に取り付けられている 。

該レンズ３６は、端部分４４が該チャネル４６に解放可能に係合するのを許容す るのに十分な可撓性を有している。正面板５２は、該マリオン５０に取り付けら れている。しかしながら、蛍光管３４の片側にしかない棚２０を照明する場合（ 図９参照）、レンズ３６には一つの光指向部分４０を使用すればよい。

レンズ３６の光指向部分４０は、図５に示すように、光線３８を棚に向ける、即 ち、光源（蛍光管３４）により近い領域から光源から離れた領域に光量を移動さ せる方法で棚２０の長さに沿った光の配分を変更し得るように設計されている。

レンズ３６は、該レンズ３６の光指向部分４０の各々の焦点５４がレンズ３６に よって囲繞された蛍光管３４の長手方向軸線５６上に略位置し、又は該軸線５６ と同軸状であるように設計され且つフレーム１４上に取り付けられることが望ま しい。このように設計したとき、蛍光管３４により放出された光線は、略平行な 光線、即ち、コリメート光として集束され、略平行な光線の集束光線（光ビーム ）３８（図５参照）として、棚２０の長さに沿った方向に向けられる。その結果 、略平行な集束光線３８は、逆二乗法則に従わず、棚２０の前面且つ中央に配置 された商品１８が十分に照明される。レンズ３６は、任意の所望の幅の光線３８ を形成し得るように設計することが出来る。

一つの光指向部分４０の概略図が図４に示しである。図示するように、該部分４ ０は、凸形レンズ、即ち正のレンズである。蛍光管３４の直径が約１．０インチ で、棚の長さが約３．０フイートの場合、この光指向部分４０は、中心厚さ５８ が約０．５５インチ、側縁直径６０が約１．３９６フインチ、内面半径６２が約 ３．９６４６インチ、外面半径６４が約０．８１９９インチであることが望まし い。しかし、寸法の異なる棚２０、蛍光管３４又はディスプレイケース１０の照 明条件に適合するように、光指向部分４０の寸法は、所望通りに変更することが 可能である。

該レンズ３６は、屈折率（Ｎ、）が１．４９１７、収差（又はアツベ数）番号（ Ｖ）が５７．２のアクリル、又はプラスチックで製造することが望ましい。しか し、レンズ３６に対しては、ガラス等の任意の適当な光学材料を使用することが 可能である。

本発明の一つの利点は、レンズ３６が比較的コンパクトであり、フレーム１４と 柱２８との間に容易に嵌めることが出来ることである。平行な光線の方向設定の ために放物線形の反射器を使用することも可能である。しかし、フレーム１４と 柱２８との間に大形の放射線形の反射器を設けることは困難であろう。

再度、図３を参照すると、反射器６６は、光を上方に、即ち、光指向部分４０に 向けて反射させるために蛍光管３４の下方でマリオンカバー４８の上に取り付け ることが可能である。また、レンズ３６の頂部分４２に反射器６８を取り付け、 過剰の光がレンズ３６の頂部から出るのを防止し、棚２０の端部付近に明るい箇 所、又は高温箇所が生じないようにすることが出来る。反射性被覆又は反射性テ ープ等とすることの出来る反射器６８は、光を下方に且つ光指向部分４０に向け て反射する。これと選択的に、レンズ３６の頂部分４２の一部は、グレイレンズ をして、又はその他の処理を施して、過剰な光がレンズ３６の頂部から逃げたり 又は出るのを防止し、又はレンズ３６を透過する光を拡散させ得るようにするこ とも出来る。頂部分４２と光指向部分４０との間のレンズ３６の中間の頂部分７ ０は、柱２８付近の棚を照明する目的にて一部の光がレンズ３６の頂部から出る のを許容するため（図３に示すように）、グレイレンズしたり、反射器６８で覆 ったりしないことが望ましい。

図３には、レンズ３６の横断面図が示しである。該レンズ３６は、囲繞する蛍光 管３４の長手方向長さに略等しい長手方向長さとする（図６参照）か、又は蛍光 管３４の長さに等しい合計長さを有する、多数のより短い長手方向部分、又は長 さ部分で形成することも可能である。また、蛍光管３４は、多数の独立的な管と して、各高さ位置の欄毎に使用するか、又は、ディスプレーケース１０の異なる 高さで使用されるその他の型式の照明管としてもよい。例えば、管ではなくて球 形の電球に対しては、より短い型式のレンズ３６を使用することが可能である。

本明細書で使用するように、レンズ３６は、蛍光管３４のような光源から棚の全 長に亙って光をより均一に案内し、又は配分する全てのレンズを意味するものと する。該レンズにより指向された光線は、図５に示した光線のように、略平行な 集束光線である必要はない。

該レンズ３６は、光を棚２０に向け、その光を棚２０の長さに沿ってより均一に 配分し、又は棚２０の中央の方に配置された商品１８をより明るく照明する。

該レンズ３６を棚２０の両端にて使用する場合、棚２０の両端における両方のレ ンズ３６の対応する光指向部分４０は、共に、棚２０の長さに沿うように光の方 向を設定し、双方の光を組合わせることにより、棚の長さに沿って及び棚２０の 中央付近の明るさを増す。このため、各レンズ３６の光指向部分４０は、光を隣 接する棚２０に向けるか、又は、該レンズ３６の両側にある棚２０に向ける。

図１０は、逆二乗法則に従って、棚２０の一端に配置された蛍光管３４の一つに より棚２０の長さに沿って光が配分される態様を概略図的に示すグラフ（グラフ ７２）である。この図１０に示したグラフ７４は、本発明の目標である、棚２０ 全体に亙って光を均一に配分する理想的な状態を示すものである。

図６及び図７には、蛍光管３４の両端にてソケット７６に接続された蛍光管３４ の周りに細長いレンズ３６が嵌められる態様が示しである。

図８には、マリオンカバー８４の細長の伸長部８２の細長の開口８０に係合する 端部分４４に取り付けられた細長の円柱状部分７８を有するレンズ３６の好適な 実施例が示しである。該レンズ３６は、円柱状部分７８が開口８０に嵌まるのに 十分な可撓性を有している。

任意の所望の手段を使用してレンズ３６の端部分４４をマリオンカバー８４に取 り付けることが可能であることを認識することが重要である。本発明は、レンズ ３６をマリオンカバー４８．８４に、又は囲繞するフレーム１４に取り付ける手 段に限定されるものではない。

図９には、光指向部分４０が一つしかないレンズ３６の別の実施例が示しである 。かかるレンズの設計は、例えば、ディスプレイケース１０の側部に隣接して配 置された棚２０の端部付近に使用することが出来、又は、二つの隣接する棚２０ の一方にだけ光を向けることが望ましい場合に使用出来る。

光指向部分４０は、マリオン８８に取り付けられたマリオンカバー８６の細長の 伸長部８２の細長の開口８０に係合する細長の円柱状部分７８を有する端部分４ ４を備えている。また、光指向部分４０は、カバー８６の直立部分９４の細長の 伸長部９２の細長の開口８０に係合する細長の円柱状部分７８を有する細長の端 部分９０を備えている。

図９のレンズ３６は、反射器９８．１００を備えることが望ましい。該反射器１ ００は、光を光指向部分４０に向け、又、反射器９８は、光がレンズ３６の細長 の端部分９０を通って出て、棚２０の端部付近に明るい箇所を生じるのを防止ス ル。しかし、反射器９８は、光指向部分４０．９ｏの間のレンズ３６の部分９６ を覆わず、棚２０の端部を明るくし、即ち照明する目的にて十分な光が部分９６ から外に出るのを許容するような寸法にしである。上述のように、細長の端部分 ９０は、所望であれば、部分９０を通じて光を拡散し得るようにグレイレンズを するか、又はその他の処理を施すことが可能である。

図９に示したレンズの設計は、図３及び図８に示したレンズの設計を任意に組み 合わせて使用出来る。従って、本出願に開示した特徴は、任意の望ましい方法で 組み合わせることが可能である。

本発明のレンズ３６のようなレンズを使用しないディスプレイケースの場合、箱 形の容器の平坦な正面側の付近に配置された商品の正面部分は、蛍光管を棚の端 部に配置することで十分に照明される。

ディスプレイケース１０は、レンズ３６を使用する幾つかの棚２０と、レンズ３ ６を使用しないその他の棚２０とを備えることが可能である。その結果、一部の 棚２０上の特定の商品１８は、その他の棚２０のその他の商品１８よりも明る（ 照明される。このことは、例えば、店長が顧客の注意を引こうとする商品を特に 明るく照明したい場合に、望ましいことである。また、顧客が容易に手の届（範 囲内で腰の高さの棚２０の上に配置されたより売れ筋商品１８をより明るく照明 することが望ましいことがある。売れ行きのよくない商品１８は、レンズ３６を 使用しない棚の上に配置されることになる。また、ディスプレイケース１０（複 数の扉１２を有する）内で同一の高さ又は位置にある幾つかの隣接する棚の一部 が、レンズ３６を使用し、その他の棚は、レンズ３６を使用しないようしてもよ い。

蛍光管３４及びレンズ３６は、ディスプレイケース１０の棚２０の端部に正確に 配置する必要がないことを認識することが重要である。従って、蛍光管３４及び レンズ３６は、棚２０の中央部分に接近し、又はその中央部分から離れるように 動かすことが出来る。更に、蛍光管３４及びレンズ３６は、ディスプレイケース １０の任意の部分に取り付けることが可能である。

上述の説明は、本発明の好適な実施例を開示するものである。しかし、当業者は 、これらの原理の教示に基づいて多数の変形例を案出することが出来る。従って 、当業者は、本発明の精神及び範囲から逸脱せずに上述の実施例の形態及び細部 に変更を加え得るものであることを理解すべきである。

Ｑ 竪 ＋（ フロントページの続き （７２）発明者　リチャードソン、リチャード・ジェイアメリカ合衆国力すファ ルニア州９３０６５゜シミ・バレー、ノンチャラント・ドライブ（７２）発明者 　リウ、ワイ・ミン アメリカ合衆国カリファルニア州９１７９１゜ウェスト・コヴイナ、シトラス・ ストリート　２９８４ （７２）発明者　ポープ、ダサン アメリカ合衆国カリファルニア州９１３５０゜サンタ・クラリタ、ノース・キャ ラウェイ・レーン　２８０８０ （７２）発明者　テルーオガネシアン、アルタツクアメリカ合衆国力すファルニ ア州９１２０７゜グレンゾール、コルドヴア・ストリート（７２）発明者　チャ オ、アンドリュー・ワイ・エイアメリカ合衆国カリファルニア州９１７０６゜パ ルドウイン・パーク、クリアクレスト・ドライブ　１３９００

Claims (20)

【特許請求の範囲】
1. １．物品の陣列に仕様されるディスプレイケースにして、囲繞するフレームと、 前記ディスプレイケース内部に取り付けられた棚にして、その少なくとも一つが その一端付近に取り付けられた照明灯を有する棚と、前記ディスプレイケースの 内部で前記一つの棚の前記一端にて前記照明灯の周りに取り付けられたレンズに して、前記照明灯から放出された光を前記一つの棚に向け、レンズが存在しない 場合よりも前記一つの棚の長さに沿って一層均一に光を配分し得るようになされ たレンズと、を備えることを特徴とするディスプレイケース。
2. ２．請求の範囲第１項に記載のディスプレイケースにして、前記一つの棚が、そ の両端付近で且つ該一つの棚の正面端付近に配置された照明灯を備えることを特 徴とするディスプレイケース。
3. ３．請求の範囲第１項に記載のディスプレイケースにして、前記レンズが、光を 略平行な光線ビームにする光指向部分を備えることを特徴とするディスプレイケ ース。
4. ４．請求の範囲第２項に記載のディスプレイケースにして、前記照明灯が蛍光管 であることを特徴とするディスプレイケース。
5. ５．請求の範囲第３項に記載のディスプレイケースにして、前記光指向部分が、 前記照明灯の長手方向軸線と略同軸上にある焦点を有することを特徴とするディ スプレイケース。
6. ６．請求の範囲第１項に記載のディスプレイケースにして、前記レンズが二つの 光指向部分を備え、該二つの光指向部分の各々が、前記照明灯の長手方向軸線と 略同軸上にある焦点を有することを特徴とするディスプレイケース。
7. ７．請求の範囲第６項に記載のディスプレイケースにして、前記レンズがプラス チック製で且つ可撓性であり、前記光指向部分が、前記フレームの開口に解放可 能に係合する端部分を備えることを特徴とするディスプレイケース。
8. ８．請求の範囲第１項に記載のディスプレイケースにして、前記レンズが前記棚 を横切る方向に沿って略均一に光を配分することを特徴とするディスプレイケー ス。
9. ９．物品の陳列に使用されるディスプレイケースにして、囲繞するフレームと、 前記ディスプレイケース内部に取り付けられた棚にして、その少なくとも一つが その端部に沿って取り付けられた照明灯を有する棚と、前記ディスプレイケース の内部で前記一つの棚の各端にて前記照明灯の一つの周りに取り付けられた手段 にして、前記一つの照明灯から放出された光を前記一つの棚に向け、該手段が存 在しない場合よりも前記一つの棚の長さに沿って一層均一に光を配分し得るよう になされた手段と、を備えることを特徴とするディスプレイケース。
10. １０．請求の範囲第９項に記載のディスプレイケースにして、前記照明灯が、前 記一つの棚の正面端部のコーナ部付近に配置されることを特徴とするディスプレ イケース。
11. １１．請求の範囲第９項に記載のディスプレイケースにして、前記手段が、光指 向部分を有するレンズを備えることを特徴とするディスプレイケース。
12. １２．請求の範囲第１１項に記載のディスプレイケースにして、前記手段が、反 射器を更に備えることを特徴とするディスプレイケース。
13. １３．請求の範囲第９項に記載のディスプレイケースにして、前記手段が、二つ の光指向部分を備え、該二つの光指向部分の各々の焦点が、前記照明灯の対応す る一つの長手方向軸線と略同軸上にあることを特徴とするディスプレイケース。
14. １４．請求の範囲第１０項に記載のディスプレイケースにして、前記照明灯が、 前記囲繞するフレーム上に取り付けられることを特徴とするディスプレイケース 。
15. １５．請求の範囲第１１項に記載のディスプレイケースにして、前記レンズが、 前記一つの棚を横切る方向に沿って光を略均一に配分することを特徴とするディ スプレイケース。
16. １６．物品の陳列に使用されるディスプレイケースにして、囲繞するフレームと 、 前記ディスプレイケース内部に取り付けられた照明灯と、前記ディスプレイケー ス内部に取り付けられた棚にして、その少なくとも一つがその各端部付近に取り 付けられた前記照明灯の一つを有する棚と、前記ディスプレイ棚の内部で前記一 つの棚の一端部付近にて前記照明灯の一つの周りに取り付けられたレンズにして 、レンズが存在しない場合よりも前記一つの棚の長さに沿ってより均一に光を配 分し得るようになされたレンズと、を備えることを特徴とするディスプレイケー ス。
17. １７．請求の範囲第１６項に記載のディスプレイケースにして、前記一つの棚が その両端付近に前記レンズを備えることを特徴とするディスプレイケース。
18. １８．請求の範囲第１６項に記載のディスプレイケースにして、前記レンズが光 指向部分を備えることを特徴とするディスプレイケース。
19. １９．請求の範囲第１６項に記載のディスプレイケースにして、前記照明灯が蛍 光管であることを特徴とするディスプレイケース。
20. ２０．請求の範囲第１８項に記載のディスプレイケースにして、前記光指向部分 の各々が、前記照明灯の対応する一つの長手方向軸線と同軸上にある焦点を有す ることを特徴とするディスプレイケース。