JPH07505352A - ごみの金属成分を検査するための方法及び装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ごみの金属成分を検査するための方法及び装置本発明はこみ容器内に集められた ごみの金属成分を検査するための方法及び！！置に関する。

今日なお、しばしば単一の回収容器内で家庭ごみ又＆ま産業ごみの未分別収集が 行われ、これらのごみは引き続きごみ捨て場に堆積されるか又はこみ焼却設備で 焼却される。その際、金属廃棄物は物質組成の故に、特に重金属類を含有するた めに、及び例えば残留着色剤、残留溶剤及びその他の、特に金属缶又はスプレー 容器内に存在していることのある化学薬品の故に、特別の問題となる。ごみ捨て 場から重金属類及び化学薬品が地下水又は地表水に浸入してそれらを汚染するこ とがある。こみ焼却設備では金属廃棄物によって有毒な廃ガスが発生することか っても完全には濾過除去することができない。その限りで、生態学的理由から、 少なくとも金属廃棄物は他の種類のごみとｌよ分別収集して廃棄処理するのが望 ましい。しかし原料不足の点からも、各種のごみを分別収集してリサイクル（こ 供することをこ関心が寄せられている。これは特にガラス、紙、堆肥化可能な生 ごみ及び金属屑にあてはまる。しかしこうした物質の１ノサイクルは再利用の前 にごみの選別が省かれるよう１こ、廃棄物が均質である場合にのみ、採算の合う 形で実施することができる。

これは特に農業において利用することができる堆肥を得るために、重金属類を取 除いておかねばならない生ごみ１こあてＧよまる。

他方でまさに堆肥製造はますます不足するごみ捨て場容量の最も重要な負担軽減 を意味する。

均質な廃棄物を保証するための最も簡単な方法はこみ生産者、即ち家庭及び事業 所のもとて個々の種類のごみを徹底して分別収集することにある。確かに住民の 環境意識が近年著しく高まったが、しかしごみの分別収集はしばしば快適さ又は 軽率さから十分に徹底して行われない。探しめねばならないものが何もない特殊 な廃棄物のためのこみ容器内の金属成分が上記理由から、特に障害であることが 判明する。

そこで本発明の課題は、既にこみ発生者のもとで回収するときに、ごみの金属成 分を点検する可能性を提供することである。

この課題が最初に述べられた種類の方法において、本発明によれば、ごみ内器が こみ発生者のもとて空にされるよりも前に、少なくとも１つの金属プローブにト つで走査され、金属が検出されると、電気信号及び／又は音響信号及び／又は視 覚信号が発生されることによって解決される。その際少なくとも１つの金属プロ ーブはパルス状渦電流場又は連続渦電流湯を発生することができ、又は電磁波で こみ容器を透視することができる。

こうして本発明による方法でもって、ある家庭又は事業所が検査されたこみ容器 内に金属廃棄物を投げ入れたか否かを確実に確認することができる。住民が金属 廃棄物の分別収集に慣れるための第１段階では発生者のもとて一層徹底したこみ 種の分別を達成するために、金属が検出されると、環境を意識した行動への呼び 掛けが記された適当な糊付ラベルを該当するこみ容器に貼り付けることができよ う。この第１段階の後に、次に金属が検出されると、こみ容器をもはや空にしな い措置に移行することもできる。このためにこみ容器のために少なくとも１つの 昇降装置を備えた車両で回収するとき、プローブで金属が検出されると、その都 度の昇降装置の鎖錠を引き起こすことができ、こうして金属を合音したごみ容器 をごみ取集員が間違って空にすることは排除されている。住民がごみを選別後に 別々に集めるように動機付けるための別の可能性はこみ容器内に金属廃棄物が確 認されると、著しく高い手数料を請求することにある。

このために、こみ発生者を識別するためにこみ容器に設けられたコードを読み取 って、こみ発生者ごとに特定の期間内で金属検出の回数を記憶することができる 。この場合、こみ発生者はこみ容器内の金属ごみの検出頻度に依存した額の罰金 を加えた四半期又は半年ごとの決算書を受け取る。その逆の刺激、即ち金属ごみ が徹底して選別される場合にごみ手数料を軽減することも考えられる。本発明に よる方法では、特に残菌ごみに比べて、生ごみのごみ手数料を下げることもでき る。堆肥製造にとって許容できない金属成分を有する別のこみ踵のために生ごみ 容器が乱用されることは、生ごみ容器を空にする前に、直接にこみ発生者のもと で監視することによって確実に防止することができる。

容器内に集められたごみの金属成分を検査するための装置は少なくとも１つの金 属プローブと表永装置とを冑しており、例えばこみ収集車に設けておくことがで きる。少なくとも１つの金属プローブと表示装置は望ましくはこみ収集車の電源 に接続可能とすることができる。単数又は複数の金属プローブをこみ収集車に設 けることで、プローブがこみ収集車の各走行時に一緒に運ばれて、使用されるこ とができるように保証される。少なくとも１つの金属プローブは取外し可能にこ み収集車に設けておくことができ、こみ容器の検査は容器外面を単数又は複数の プローブでくまなく調べることによって手動で行われる。これはきわめて安価な 解決策であり、各ごみ収集車に又は抜取検査を実施するための別の車両にも、後 からでも取付けることができる。一層快適な解決策では、少なくとも１つの金属 プローブがこみ容器昇降装置の範囲でこみ収集車に又は昇降装置自体に設ルプら れている。こうしてこみ容器は車両に収容されるとき自動的に金属が検査され、 手動介入はもはや必要でない。これによりすべてのこみ容器の完全な点検も行わ れ、この点検は客観的で間違いがなく、′抜取検査とは異なり、個々のこみ発生 者のもとで嫌がらせを受けたとの感情を生じることがない。金属容器の外面を少 なくとも部分的にくまな°く調べることができるようにするために、少なくとも １つの金属プローブは移動可能にこみ収集車又は昇降装置で案内しておくことが できる。金属容器内で金属物品が検出されたときに昇降装置を鎖錠してこみ容器 が空にされるのを防止するために、金属プローブはこみ収集車の昇降装置の駈動 装置と接続しておくごともできる。少なくとも１つの金属プローブについてさま ざまな実施態様が考えられる。プローブはこみ容器の外径よりも大きな直径で環 状に構成しておくことができる。こうしてプローブはこみ容器の周面全体を把持 して容器内容物の検査を可能とするために、容器の全長にわたって移動すること ができる。別の実施態様では金属プローブが棒状に構成されており、棒の長さが 少なくともこみ容器の高さに一致する。こうしてプローブがこみ容器の少なくと も１つの外面に沿って水平に移動することによって、こみ容器内容物の金属成分 を探索することができる。あるいＧｄプローブは輪状に実施されて、こみ容器の 側面と平行に設けられている。金属プローブを皿状に実施することも可能である 。前記プローブは更に移動式利用のためにバッテリ運転式器械として構成するこ とができ、又はこみ容器が空にされ又は回収されることにかかわりなくごみ容器 の抜取検査を行うことができるようにするために、特殊な点検車に設けることが できる。容器内容物の検査は金属プローブが持にこみ収集車に固定式に設けられ ており、容器がそれに対して相対的に移動することによって実施することもでき る。特に金属プローブが車両に固定式に設けられている場合、例えばそれ自身が ほとんど金属からなる車両による障害を防止するために、望ましくはこみ容器の 外側で金属物品の影響を補償するための装置を設けておくことができる。こうし た補償装置は、例えば純粋に受動的に作動する遮蔽装置、あるいは能動的に作動 する補償コイルとすることができる。

更に特定種類の金属に関して金属プローブの感度もその選択特性も本装置で調整 可能とすることができる。

検査結果を特定のこみ発生者に割当てるべきである場合、本装置はこみ容器に設 けられた利用者コードを記録するための読取り装置を何することができる。この 場合、データを後に評価するために、読取り装置と金属プローブは記憶装置を備 えたデータ処理装置と接続しておくことができる。更にごみ中に金属成分ををす るこみ容器にごみ分別の呼び掛けを有する糊付ラベルを備えることができるよう にするために、本装置にラベル供給装置を備えることが可能である。本発明によ る装置の別の構成では、金属成分を有するごみの確認された不純物の重量及び種 類をこみ発生者ごとに確認して、ごみ手数料を確定する際に考慮することもでき る。さまざまな種類のごみのために複数の収容室を備えたこみ収集車の場合、こ み容器内に金属が検出されたとき転向器を操作することができ、該転向器はこの 容器の内容物が堆肥を製造するために特別の純度が要求される生ごみのだめの室 にではなく、残留ごみのための室の中に達するようにする。こうして１回の走行 で生ごみ容器も残留こみ容器も空にすることができる。こみ容器に設けられたフ ードがごみの種類を示し、金属プローグは場合によって生ごみ容器内に存在する 金属不純物を通報する。こみ容器に利用者識別コードも設けられている場合、ご み手数料を確定するときに確認された不純物を考慮して、例えばこみ容器に貼り 付けられたラベルによって利用者にその旨通知することができる。

図面に基づいて以下好ましい実施態様を詳しく説明する。

図１は第１装置の略示図である。

図２は第２装置の１２！丞図である。

図３は本発明による装置の電子素子のブロック図である。

図４は遮蔽装置を備えた装置の略示図である。

図１はこみ容！ｉ１２のために昇降装置ｕｌｌを備えたこみ収集車ｌＯを示す。

こみ収集車１０の後端に金属プローブ１３が設けられている。プローブは電気ケ ーブル１４を介してこみ収集車ｌＯの電源と接続されている。プローブ１３は車 両ｌＯの図示されないホルダから取出して、こみ容器１２の上に被せ、その全長 にわたって移動させることができ、これにより容！１ｉｌ１２の全内容物は金属 物品の点で検査することができる。このためにプローブ１３はこみ容器１２の直 径よりも大きい直径の穴を有する環形状である。プローブ１３は連続騙電流場も パルス状渦電流場も発生することができ、あるいはこみ容器１２を電磁波で透視 することもできる。

それとは異なり、図２の金属プローブ１５は棒状に構成されて、取外し不可能に ごみ収集車ｌＯの昇降装置１１に設けられている。プローブ１５の下端はレール １６内で図示平面に垂直に移動可能に設けられている。こみ容器１２が昇降装置 １１の踏み板１７に受容された後、金属プローブ１５はこみ容器１２の前面に沿 って水平に移動して容器１２の内容物を金属物品の点でくまなく調べる。棒状金 属プローブ１５の代わりに、図１のものに類似した環状プローブを昇降装置１１ に固定式に設けることも考えられるであろう。金属プローブの輪は、例えば踏み 板１７と平行に、こみ容器１２の高さよりも大きい距離に設けておくことができ 、容器１２が踏み板ｌフに受容されたなら、容器の上を垂直方向に移動すること ができよう。付加的に容器内に集められたごみの種類を識別するためにこみ容器 １２に取付けられたコードは利用者コードル記偏するための読取り装置を昇降装 置１Ｋに、又は車両１０に設けておくこともできる。こうした読取り装置が図３ のブロック図に符号２０で示されている。これは例えばビン読取り器又はカメラ で構成することができる。それによって記録されたコードは復号装置２１内で復 号されて、データ処理装置１２２に送られる。データ処理装置１１２２には更に 金属プローブ２３の信号が送られ、ちょうど検査されたこみ容器の利用者に関す る情報と組合わせられて、記憶装置ｉ２４内に記憶される。記憶されたデータは 後にごみ手数料の請求書を作成する際に評価することができる。金属廃棄物とそ の他のごみとの系統的分別を行わなかったこみ発生者は検出された金属廃棄物の 頻度に応じて、それ相応に高い金額が請求される。１９！に金属プローブ２３が 表示装置、この場合表示灯２５、と接続されており、金属プローブ２３でこみ容 器内に金属物品が発見されるたびに表示灯が点灯する。こうして個々のごみ＠器 の金属含量を視覚的に点検することも可能である。更に金属プローブ２３がこみ 収集車の昇降装置の駆動装置２６と接続されており、これにより金属廃棄物が検 出されると、この容器を空にするのを防止することができる。複数の室を備えた こみ収集車に本発明による装置を設けた場合、金属プローブ２３は転向１Ｊｉ２ ７とも接続することができ、金属が検出されると、該当する容器の内容物は残留 ごみのための室内に迂回させることができる。更に金属成分を有するこみ容器の 内容物を適当にマークすることができるようにするために、又こうして利用者に ごみ分別を促すために、ラベル供給装置２８が金属プローブ２３と接続されてい る。

データ処理装＠２２が入力装置Ｉ２９とＭｍされており、入力装置を介して特定 濫類の金属に関して金属プローブ２３の感度及び選択特性を予め選定することが できる。当該情報はデータ処理装置２２から破線で示された導線３１を介して金 属プローブ２３へと送られる。しかし金属プローブ２３の感度及び選択特注はプ ローブ自体に設けられたキーの選択によって又は磁気カードは差込モジュールに よって調整することもできる。

データ処理装置は、そして該装置を介して本発明のその他すべての構成要素もご み収集車の電源３ｏと接続されている。

図４は＠１１部を折り曲げられた遮蔽板３２を備えて、こみ容器Ｊ２の内容物中 の金属を検知するための装置の別の実施例を略示している。遮蔽板３２の側部エ プロン３３．３４間に合ｆｔ６つの皿状金属プローブ３５がこみ容器１２の左右 でそれぞれ３つのプローブ３５が相対向するように設けられている。こみ容器１ ２は踏み板３６を介して、詳しくは図示しない仕方でプローブ３５の横を移動さ れ、これにより、その全内容物を金属の点で検査することができる。図４の装置 は同様に、昇降装置の範囲でこみ収集車に設けることができ、遮蔽板３２はこみ 収集車の金属部品による障害を確実に防止する。

補正書の写しく翻訳文）提出書 （特許法第１８４条の８） 平成６年ｌθ月５日

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　こみ容器（１２）内に集められたこみの金属成分を検査するための方法にお いて、こみ容器（１２）がこみ発生者のもとで空にされるよりも前に、少なくと も１つの金重プローブ（１３，１５）によって走査され、金属が検出されると電 気信号及び／又は音響信号及び／又は視覚信号が発生されることを特徴とする方 法。 ２　少なくとも１つの金重プローブ（１３，１５）によって、パルス状渦電流場 又は連続渦電流湯が発生されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。 ３　こみ容器（１２）が少なくとも１つの金重プローブ（１３，１５）によって 電磁波で透視されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。 ４　こみ容器（１２）のために少なくとも１つの昇降装置（１１）を備えた車両 （１０）でごみを回収するとき、少なくとも１つのプロープ（１３，１５）で金 属が検出されると、その都度の昇降装置の鎖錠が引き起こされることを特徴とす る、請求項１ないし３の１つに記載の方法。 ５　ごみ発生者を識別するためにこみ容器（１２）に設けられたコードが読み取 られ、こみ発生者ことに特定の期間内で金属検出の回数が記憶されることを特徴 とする、請求項１ないし３の１つに記載の方法。 ６　容器内に集められたごみの金属成分を検査するための装置において、装置が 少なくとも１つの金属プローブ（１３，１５）と表示装置（２５）とを有するこ とを特徴とする装置。 ７　装置がこみ収集車（１０）に設けられていることを特徴とする、請求項６に 記載の装置。 ８金属プローブ（１３，１５）と表示装置（２５）がこみ収集車の電源に接続可 能であることを特徴とする、請求項７に記載の装置。 ９　少なくとも１つの金属プローブ（１３）が取外し可能にごみ収集車（１０） に設けられていることを特徴とする、請求項７又は８に記載の装置。 １０　金重プローブ（１５）がごみ容器昇降装置（１１）の範囲でこみ収集車（ １０）に、又は昇降装置（１１）自体に設けられていることを特徴とする、請求 項７又は８に記載の装置。 １１　少なくとも１つの金重プローブ（１５）が移動可能に、ごみ収集車（１０ ）又は昇降装置（１１）で案内されていることを特徴とする、請求項１０に記載 の装置。 １２　少なくとも１つの金属プローブ（１５）がこみ収集車（１０）の昇降装置 （１１）の駆動装置と接続されていることを特徴とする、請求項７，８，１０又 は１１に記載の装置。 １３　少なくとも１つの金属プローブ（１３）がこみ容器（１２）の外径よりも 大きな直径で環状に構成されていることを特徴とする、請求項６ないし１２の１ つに記載の装置。 １４　少なくとも１つの金属プローブ（１５）が棒状に構成されており、棒の長 さが少なくともこみ容器（１２）の高さに一致することを特徴とする、請求項６ ないし１２の１つに記載の装置。 １５　少なくとも１つの金属プローブ（１５）が皿状に構成されていることを特 徴とする、請求項６ないし１２の１つに記載の装置。 １６　装置がごみ容器（１２）の外側で金属物品の影響を補償するための装置（ ３２）を有することを特徴とする、請求項６ないし１５の１つに記載の装置。 １７　装置がごみ容器（１２）に設けられた利用者識別コード及び／又はこみの 種類識別コードを記録するための読取り装置（２０）を有することを特徴とする 、請求項６ないし１６の１つに記載の装置。 １８　読取り装置（２０）と、少なくとも１つの金属プローブ（２３）が記憶装 置（２４）を備えたデータ処理装置（２２）と接続されていることを特徴とする 、請求項１７に記載の装置。 １９　装置がラベル供給装置（２８）と接続されていることを特徴とする、請求 項６ないレ１８の１つに記載の装置。 ２０　金属プローブ（２３）の感度及びその選択特性が調整可能であることを特 徴とする、請求項６ないし１９の１つに記載の装置。