JPH07506166A - 小型芯調節装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 小型芯調節装置 発明の背景 本発明は、ケーブル長調節装置に関し、より詳しくは自動車の駐車連動ケーブル ・システムのような、正確な調節を必要とする任意のシステムのケーブルの長さ の調節に適した装置に関する。

自動車の駐車連動システムにあっては、並進運動が可能なギア・シフト機構をイ グニッション・キー・タンブラ−に接続するためにケーブルを用いて、イグニッ ンヨン・キーがタンブラ−に差し込まれていなければ「駐車」の状態からギアを シフトできないかあるいはギア・シフト機構が「駐車」の状態になければイグニ ッション・キーを抜くことができないようにしている。このようなシステムにあ っては、ケーブルを正確にセットする必要があるため、ケーブルを正しい長さに することがシステムが適正に作動させるために必須である。

ケーブルが正しい作動長を有するということを確保するために、ケーブル長調節 器を用いて微調整を行なう。ケーブル長調節器は、一般に、ケーブルの芯を移動 可能に収容するための導管または外装を有するケーブルを含む。ケーブルの導管 の一端には細長部材がまた他端にはギア・シフト機構が取り付けられる。該細長 部材上にはロック部材が配設されて、ロックが外された位置では該細長部材とロ ック部材の間で滑動が生し得るように、またロック位置ではロック部材に対する 細長部材の移動を妨げるように機能する。ロック部材が細長部材に添ってあらか じめ定められた変化量て細長部材と係合しそれによって導管の長さを調節して妥 当なケーブル長を得るようにするための調節手段が配設される。この種の調節器 の例としては、アメリカ合衆国特許第４４１８５８３号、第３７１０６４５号、 および第３５７２１５９号か挙げられる。

上に説明した導管調節型機構には多数の欠点を有する。最大の欠点は、細長部材 が調節機内で自由に滑動できるようにするために導管内に十分な緩みが必要なこ とである。多くの場合、導管はカーベントの下を通ずかあるいは組み合わされた 部品との間の干渉を避けるために位置ぎめクリップで固定する。このような場合 には、導管は自由に動くことができず、調節に片寄りが生じるかさもなければ調 節を行なうことができない。

さらに、先行技術の装置のロック部材は、通常、閉じた内径を有する。したがっ て、その外周にはロック機構が当接して作動する隆起面を形成するために材料を 添加する必要がある。このような設計上の要件は、貴重な空間を最大限に有効利 用できないようにするばかりか、二次的なねじ立て作業でロック部材にねじ溝を 切った領域を形成する必要が生じ、ねじ溝のリード部は在来のねじ立て作業では 得られないため、結局、閉じた内径型の装置ではこのような作業が不可能となる 。閉じた内径型の装置のもう一つの欠点は、ねじ溝の部分的な係合のために、ロ ック部材のねじ溝を切った部分が細長部材付勢調節手段に掛かることである。

加えて、上に述べたケーブル長調節器は、多くの目的に必要とされる微調整手段 を備えたものではない。具体的には、調節器の構造のためにロック部材へのアク セスが制限され、また通常は調節量が大きすぎて駐車連動システムで生じるよう なケーブル長の食い違いに対応できない。さらに、調節器はプラスチック製で、 温度および強度に関する新しい自動車エンジンの設計要件を満たすものではない 。

最後に、先行技術の装置で装置のユーザーが機構のロックされた状態を識別でき る視覚手段を開示したものは存在しない。既知の装置の多くは、装置がロックさ れたときに「パチン」という音を発するが、とくに騒音の大きい工場や修理工場 内ではこれでは役に立たない。

発明の概要 本発明は、小型芯調節装置であって、調節器の細長部材が先行技術の装置のよう にケーブルの導管ではなくケーブルの芯に接続される。芯調節装置は、導管内部 で常に自由な滑動が可能な内側部材（芯）の長さを調節するものであるため、導 管調節型装置に関連する上に述べた諸問題を伴わない。

本発明によれば、ケーブル長調節器は、縦軸を通って形成された中ぐりを有する ほぼ円筒状のハウジングを含む。該ハウジングの側壁にはＵ字形の溝が形成され る。装置を自動車の適当な部分に取り付けるための手段も配設される。細長部材 は、ハウジングの中ぐり内に配置され、ハウジングに対して並進運動を行なうが 、回転運動は妨げられる。

ロック部材は、ハウジングに形成される溝の中に配設され、その周囲を回転する 。また、ロック部材は、貫通状中ぐりが形成された二本の同心状の円筒としてつ くられる細長部材を受ける手段および該細長部材と係合する手段を含み、それに よって細長部材を受けまた細長部材に対する並進運動を選択的に可能にする。

該円筒は、（開いた内径をあたえる）リブ部材によって好適に接続され、該リブ 部材は、回転してロック位置にくると細長部材と係合してハウジングに対する細 長部材の並進運動を妨げる。

好ましい一実施形態にあっては、細長部材はその周囲の第一の部分にねし溝のリ ード部を有する外部の円弧状ねじ溝を有し、該円弧状ねじ溝は、リブ部材内のや はりねし溝のリード部を有する対応する内部の円弧状ねじ溝と係合する。該細長 部材は、また、ねじ溝が切られた部分の径より径の小さい第二のねじ溝を切らな い部分を有する。リブ部材のねじ溝が細長部材のねし溝を切らない部分と心合わ せされているときには、該細長部材は、ハウジングに対して並進運動可能である 。しかし、ロック部材を回転させてロック位置に置くと、リブ部材のねし溝と細 長部材のねし溝が係合して並進運動を妨げ、細長部材をハウジングに対してロッ クする。ハウジングは、好ましくはプラスチック材料製とする。

本発明に基つく装置は、また、細長部材をハウジング内へと付勢するために用い られるスプリング機構の形態をとる付勢手段を含む。さらに、ロック部材をその ロック位置に保持するための保持手段が配設され、該保持手段は、好ましくはリ ブ部材を用いて実施され、ハウジングと一体に形成されるフック状保持部材と共 働する構成となる。最後に、ロック部材が回転してロック位置にきたときを識別 するための表示器の形態の視覚手段が配設される。

本発明のケーブル長調節装置の効果は、下記を含むものである。細長部材を導管 に接続するのではなくケーブルの芯に接続することによって、内側部材が常時導 管内で自由に滑動可能となるため、調節が容易に達成可能であり片寄りを生じる ことがない。ロックのためにリブ部材を使用することによって、閉じた内径型の ロック部材でめられたようなロック機構が当接して作動する隆起面を形成するた めにロック部材の外周に材料を添加する必要がなくなる。さらに、閉した内径型 の円筒とは異なり、リブ部材のねじ溝はロック部材の残余部分と共に成形または 注型することができる。すなわち、二次的なねじ切りをしてねじ溝を形成する必 要がなく、またねじ溝のリード部を容易に生成することができる。このような構 成によって、貴重なスペースを節減でき、また部分的なねじ溝係合または調節の 片寄りをなくすことができる。ユーザーには、在来の報音に加えて視覚的表示に よって装置のロックされた状態が示される。これは、騒音のはげしい工場や修理 工場ではとくに有効である。最後に、ねじ溝のリード部を配設することによって ロック後にはじめてシステムに緩みが生じるため、先行技術の装置の場合のよう に二次的なくさびを使用する必要がなくなる。

図面の簡単な説明 第１図は、トランスミッションおよびギアレバーに接続された本発明の調節装置 を示す図である。

第２図は、本発明の調節装置が組み立てられた状態で第１図の２−２線に添って 切った断面図である。

第３図は、本発明の調節装置が組み立てられた状態で第１図の３−３線に添って 切った断面図である。

第４図は、ロック部材がロックされた位置で第１図の４−４線に添って切った断 面図である。

第５図は、ロック部材が外された位置での第４図と同様な断面図である。

第６図は、本発明の調節装置の展開見取り図である。

発明の詳細な説明 本発明の装置は、１９９１年５月２１日出願のアメリカ合衆国特許出願一連番号 笛０７／７０３５５１号の開示内容の補正であり、同出願の内容は明示的に本出 願に編入されており、本発明に関する付加的な内容は同出願の内容を参照して説 明する。

以下では、本発明を駐車連動ケーブル・システムとの関連で説明するが、本発明 は、この用途にのみ限定されるものではなく、スロットル・ケーブル・システム 、速度制御ケーブル・システム、自転車ブレーキ・ケーブル・システム、あるい は池の同様なケーブル・システムなど正確なケーブルの調節が必要とされるあら ゆる状況で等しく好適に機能するものである。

第１図には、例えば駐車連動システムに使用できる種類のケーブル長調節装置が 全体として参照番号１０で示されており、該装置は、一端が自動車のギアレバー １２にまた他端がケーブル１４の芯１５に接続されている。ケーブル１４は、芯 １５を移動可能に受けるための縦方向に延びる中ぐりを有する導管１７を含む。

導管１７は、芯１５を受けて中を通しまた芯に対する相対的並進運動を可能にす る中ぐりを有する導管アタッチメント１９に取り付けられる。固定ブラケット２ １は、一端では導管アタッチメント１９に接続されて該アタッチメントを支え、 他端ではギアレバー１２に枢動可能に取り付けられてギアレバー１２とケーブル １４の間で並進運動する。ケーブルは、最終的には自動車のイグニッション・キ ー・タンブラ−に接続される。当業者には既知の手段によって、イグニッション ・キーがなければギアレバー１２が［駐車］位置から動かすことが妨げられる。

同様に、ギアレバー１２が「駐車ｊ位置になければイグニッション・キーを取り 外すことはできない。ケーブル１４の芯１５は、調節装置ＩＯに直接クリンプ止 めされるか成形で取り付けられる。該調節装置は、スナップ嵌め機構２０を介し てギアレバー１２に接続される。

該調節装置は、ハウジング２２、細長部材２４、およびロック部材２６を有する 。

図を参照して、ハウジング２２は、鉱物で補強したナイロン材の射出成形で形成 される。ハウジングは、細長部材２４を収容するために形成された中心線１１を もつ中心軸線方向の中ぐり２８を含む。さらに、ロック部材２６の位置ぎめのた めに前記ハウジング部材の側壁にはＵ字形の溝３０が形成される。

ハウジング２２の中ぐり２８は、細長部材２４の断面の輪郭に見合った断面の輪 郭を示すように形成される。中ぐり２８の大きさは、細長部材のハウジング２２ に対する相対的回転運動を妨げるが細長部材２４の軸線方向の運動を可能にする ように選定される。この構成は、細長部材との関連で以下でより詳細に検討する 。

調節装置１０に直接クリンプ止めされるか成形で取り付けられる細長部材２４は 、亜鉛のダイカストまたは鉱物および／またはガラスで補強したナイロン材の成 形で形成してよく、あるいは押し出し鋼に二次的機械加工で輪郭をつけたちのと してもよい。外部の円弧状ねじ溝３６の部分は、細長部材２４の周囲の一部分の まわりに等間隔て配設される。好ましくは、これらのねじ溝は、細長部材２４の 周囲の２４０度から２７０度までの範囲に広がり、また中心線１１から第一の径 方向の距離ｒｌのところに設けられる。該ねじ溝は、ロック後にシステム内に緩 みが生じるように９リード・スタート＃１Ｏ−３２ＵＮＦねじ溝のようなリード 部を含む。ねじ溝のピッチは、特定のシステムにめられるロック時の緩みの固有 量を増やしあるいはなくしたりするために変えてよい。これら個々のねじ溝は、 軸線方向に０．０５ｍ　（０，０２インチ）の間隔て配設され、したがって０． ０５ｍ（０，０２インチ）の変化量で微調節することが可能となる。細長部材の 周囲の残余部分は、ねじ溝を切らない部分３８である。ねじ溝を切らない部分３ ８は、中心線１１から第二の径方向の距離ｒ２のところに設けられる。ただし、 ｊ２＜ｒｌである。

このため、細長部材２４をハウジング２２内に配置すると、該ハウジングはすで に説明したように細長部材の断面の輪郭に見合った断面の輪郭を示す中ぐり２８ を有するため、二つの半径の差力仏つジングに対する細長部材の相対的な回転運 動を制限するように機能する。細長部材は、また、その前端部分４４に面取りさ れた部分４２を有し、該面取りされた部分４２は、それに合わせてハウジング２ ２内に配設された凹部４３内に嵌め込まれる。該前端部分４４は、また、スプリ ング保持クリップを収容するために周方向に形成された溝４６を含む。これらの 特徴については、以下でさらに詳しく説明する。

すでに述べたように、細長部材を製造する一つの方法は、鋼鉄上に機械加工で連 続する円形のねじ溝を切った部分を形成し、その後にやはり機械加工でねじ溝、 中ぐり、溝、面取り、およびねじ溝を切らない部分を形成するものである。さら に、その後に、前端部分４４に旋盤を掛けて面取りされた部分４２と溝４６を形 成することができる。

ロック部材２６は、細長部材２４に関して上に述べたと同じ材料で形成すること ができる。ロック部材は、現在の自動車部品にめられる耐熱性と強度を有する。

ロック部材２６は、ハウジング２２のＵ字形の溝３０内に第一のロックされた位 置と第二のロックが外された位置の間で回転可能に取り付けられる。

ロック部材は、縦方向の軸線を通る中くり５０を有する二本の同心状の円筒４８ でつくられ、それによってロック内部での細長部材２４の位置ぎめが可能な構成 となっている。中ぐり５０は、細長部材のねじ溝が切られた部分の半径ｒｌより わずかに大きい半径１−３（第５図）を有する。その結果、ロック部材が細長部 材の相対的な回転運動を妨げることはない。二本の円筒４８は、リブ部材５２に よって接続されている。リブ部材５２は、周方向に配設された内部のねじ溝部分 ５４を有する。好ましくは、これらのねし溝もやはりねし溝リード部を有する。

リブ部材５２のねし溝５４は、ロック部材が回転してロック位置（第４図）にき たときには細長部材２４上のねし溝３６と係合し、それによってロック部材と細 長部材の間の相対的な並進運動を妨げる構成となっている。該ねし溝はねじ溝の リード部を含むものであるため、ロック作動中にシステム内には緩みが生じ、連 れ添う部品の間に隙間が生しる。

第５図に示すように、ロック部材がロックが外された位置にくると、リブ部材５ ２のねし溝５４が細長部材２４のねじ溝の切られない部分３８に対して間隔を置 いて心合わせされた状態になる。ねし溝の切られない部分３８の半径ｒ２がねじ 溝を切った部分３６の半径ｒ１に比べて小さいため、細長部材２４のねじ溝を切 った部分３８とリブ部材５２のねじ溝５４の間には十分な隙間があり、相対的な 並進運動が可能となる。

図に示すように、ロック部材２６の形状は、円筒４８の外径上に形成された隆起 面５６を含むものである。この隆起面は、ロック部材２６が回転してロック位置 にきたときにハウジング２２に当接して完全に停止するためのものである。円筒 ４８の間には付加的な材料が配設されて第一のつまみタブ５８を形成する。これ によって、装置の取り付けを行なうものに細長部材２４に対してロック部材を回 転運動させるための大きな面が提供される。

ロック部材２６のリブ部材５２は、ロック機構を完全に回転したロック位置に保 持するためにハウジング２２と一体に形成されたフック状保持部材６ｏと共働す る。該リブ部材５２は、スナップ嵌め機構（第４図）の中で該フック状保持部材 ６０に当接してロック部材が確実にロック位置にとどまるようにする。リブ部材 ５２がロック面を生成するために用いられるため、この目的でロック部材２６上 に付加的な材料を配設する必要はない。加えて、ユーザーには「スナップ」動作 によって装置がロックされたことが伝えられる。さらに、第１図に示す好ましい 実施形態には視覚的手段が配設されてユーザーに装置がロックされたことを知ら せる。これは、第一のつまみタブ５８上およびハウジング２２のＵ字形溝３０の 縁に添って形成される第二のつまみタブ３４上に表示器を配置することで行なわ れる。好ましくは、第二のつまみタブ３４上にはｒＬｏ　ＥＤＪの文字を、また 第一のつまみタブ５８上には「ＣＫ」の文字を配置する。このようにすれば、ロ ック部材が回転してロック位置にくると、文字が位置合わせされてｒＬＯｃＫＥ Ｄ」の文字が表示されるようになる。装置のロック状態をこのように視覚的な表 示は、とくに騒音の大きい工場や修理工場では効果的である。加えて、ロック部 材がロックの外れた位置（第５図）にあるときにはハウジングのフック状保持部 材６０もリブ部材５２に当接するため、それによってロック部材とハウジングの 間の相対的な回転運動が妨げられる。この機能は、装置が不用意にロックされな いことを保証するものであり、とくに出荷時には有用である。

装置をロックしたりロックを外したりするために、閉じた内径型の円筒ではなく 、リブ部材５２を使用するロック部材を用いることによって、いくつかの利点が 得られる。第一に、ロック用カラ一部の内径を開いたものにすることによって、 型構造へのアクセスが可能となる。このことは、ねし溝をつくるための二次的な ねじ立て作業とは異なり、リブのねじ溝をロック部材の残余部分と共に成形また は注型でき、またねじ溝のリード部を形成できることを意味する。さらに、細長 部材とリブ部材５２のねじ溝を切った部分５４が共にハウジング２２によって支 えられるため、リブ部材５２のねじ溝５４が細長部材に掛かって調節機構を付勢 するおそれがなくなる。加えて、ねじ溝５４がロック部材２２のリブ部材５２内 に組み込まれているため、現存する在来の機構に比較して完成したときの寸法を 小さくすることができる。

設置後にケーブル１４がぴんと張ってシステム内で他の構成部品と線状に合うよ うにするために、細長部材２４を付勢する手段が用いられる。好ましい実施形態 にあっては、付勢手段は、細長部材２４の前端部４４の上方に簡単な圧縮スプリ ング６４　（第１図および第６図）を取り付けることによって実現する。スブリ ング６４は、一端が可撓性の円形クリップ６６によって所定の位置に保持される 。

クリップ６６は、細長部材２４の上に押しつけられて溝４６内に嵌め込まれるよ うに構成される。したがって、クリップ６６の内径は溝４６の直径に等しい。さ らに、クリップ６６の外径はスプリング６４の外径に等しくし、それによってス プリングが保持されるようにする。スプリングの他端は、ハウジング部材２２の 側壁内に形成される第二のＵ字形の溝６８の壁によって所定の位置に保持される 。

この第二の溝６８は、スプリング６８とクリップ６６がハウジング２２の中ぐり ２８と軸線方向に心合わせされた形で該スプリングとクリップを収容する。

スプリング６４とクリップ６６は、好ましくは高炭素ばね鋼で製造し、熱処理し て適当な強度と硬度にする。

第４図および第５図は、細長部材２４に対するロック部材２６の相対的回転位置 を示す。第５図に示すロック部材のロックが外された位置では、細長部材２４の ねし溝を切らない部分３８がロック部材２６のリブ部材５２と心合わせされてリ ブ部材５２のねじ１ｆＩｔ５４と細長部材２４のねじ溝を切らない部分３８の間 に隙間を残す。これによって二つの部材の間で相対的な回転運動が可能となる。

しかし、ロック部材２６が回転して第４図に示すロック位置にくると、細長部材 ｚ４の外部のねじ溝を切った部分３６がリブ部材５２の内部のねじ溝５４と係合 する。

この場合には、二つの部材の間の並進運動が妨げられて装置がロックされる。

ケーブル調節装置の組み立て時には、ロック部材２６がロックが外された位置で ハウジング２２のＵ字形の溝３０内に挿入される。ロック部材の縦方向の中ぐり ５０は、ハウジングの中央の軸線方向の中ぐり２８と軸線方向に心合わせされる 。次に、スプリング６４とクリップ６６がハウジング２２の第二のＵ字形溝６８ 内に取り付けられて、やはりハウジングの中央の軸線方向の中ぐり２８と軸線方 向に心合わせされる。細長部材２４は、ハウジングとロック部材を組み合わせた 中に挿入され、クリップ６６がａ４６内に収まるまでスプリング６４とクリップ ６６を介して動かされる。すでに述べたように、ハウジングの中ぐり２８が細長 部材２４に見合った形状に形成されるため、細長部材２４のハウジング２ｚに対 する相対的な回転運動は妨げられる。

使用時には、装置１０の両端がそれぞれケーブル１４の芯１５とギアレバー１２ に取り付けられる。ケーブルに綬みがある場合には、細長部材が０．０２インチ の変化量でハウジングの軸線方向内側に向けて動かされる。ケーブルが正しく張 られると、ロック部材をロック位置まで回転させて細長部材をハウジングにロッ クする。具体的には、細長部材２４の外部表面の周の一部分に配設された円弧状 のねじ溝３６がロック部材２６のリブ部材５２の内部表面に配設された円弧状の ねじ溝５４と係合する。これによって、細長部材は、ハウジングに対して並進運 動することが妨げられ、その選定された長さが維持される。ねじ溝のリード部の ためにロック後はシステム内に緩みが生じ、組み合わされた構成部分のために隙 間が得られる。ケーブルが所定の状態に維持されなくなった場合には、口・ツク 部材が回転してロックが外された位置へ動き、リブ部材５２のねじ溝５４を細長 部材２４のねじ溝を切らない部分３８と心合わせさせる。これによって、細長部 材は再びハウジングに対して自由に並進運動できるようになる。したがって、上 に説明した手順によってケーブルを再びぴんと張った状態にすることができる。

ＦＩＧ、　２　ＦＩＧ、３ フロントページの続き （８１）指定国　ＥＰ（ＡＴ、ＢＥ、ＣＨ，ＤＥ。

ＤＫ、ＥＳ、ＦＲ，ＧＢ、ＧＲ，ＩＥ、ＩＴ、ＬＵ、ＭＣ，ＮＬ、ＰＴ、ＳＥ） 、０Ａ（ＢＦ、ＢＪ、ＣＦ、ＣＧ、　ＣＩ、　ＣＭ、　ＧＡ、　ＧＮ、　ＭＬ、 　ＭＲ，ＮＥ、ＳＮ。

ＴＤ、ＴＧ）、ＡＵ、ＢＢ、ＢＧ、ＢＲ，ＣＡ、ＣＺ。

ＨＵ、ＪＰ、ＫＲ，ＫＺ、ＬＫ、ＭＧ、ＭＮ、ＭＷ、ＮＯ，ＮＺ、ＰＬ、ＲＯ， ＲＵ、ＳＤ、ＳＫ、ＵＡ

Claims (23)

【特許請求の範囲】
1. １．ケーブル長調節装置において、 第一および第二の端部、ねじ溝が切られた第一の外部部分、およびねじ溝が切ら れない第二の外部部分を有する細長部材、前記細長部材が中で軸線方向に並進運 動するように前記細長部材の前記第一の端部を受けて収容するための縦方向に延 びた中ぐりを有するハウジング部材、第一のロックされた位置と第二のロックが 外された位置の間で回転するために前記ハウジング内に回転可能に取り付けられ るロック部材であって、前記ロック部材は、前記ロック部材が前記第一の位置に あるときには前記細長部材の第二の外部部分と係合して自らに対する細長部材の 軸線方向並進運動を妨げるための手段を有し、前記係合手段は、前記ロック手段 が前記第二の位置にあるときには細長部材の第二の外部部分から間隔を置いて心 合わせされて自らに対する細長部材の軸線方向並進運動を可能にし、それによっ て細長部材の軸線方向の調節を可能にするロック部材、 を有するケーブル長調節装置。
2. ２．請求の範囲第１項に記載のケーブル長調節装置において、前記細長部材が、 ケーブルの芯に接続されるように構成されたケーブル長調節装置。
3. ３．請求の範囲第１項に記載のケーブル長調節装置において、前記ロック部材の 前記係合手段は、前記細長部材を受けるための第一および第二の手段を有し、前 記第一および第二の受ける手段はその間に前記ロック部材を収納する十分な間隔 を置いて配置されるケーブル長調節装置。
4. ４．請求の範囲第３項に記載のケーブル長調節装置において、前記第一および第 二の受ける手段は、各々が第一のほぼ円筒状部分を有し、該第一の円筒状部分は 、内部で前記細長部材の軸線方向並進運動を可能にする開いた縦方向の中ぐりお よびロック部材が第一の位置にあるときにハウジング部材に対して完全に停止す るように形成された円筒状部分の外径上の隆起面を備えたケーブル長調節装置。
5. ５．請求の範囲第１項に記載のケーブル長調節装置において、さらに、中での細 長部材の軸線方向の位置の調節を助けるために該細長部材をハウジング内へ付勢 するための手段を有するケーブル長調節装置。
6. ６．請求の範囲第１項に記載のケーブル長調節装置において、細長部材の第一の 外部部分は、前記細長部材の周囲の一部分に形成されて第一の断面の径をもち、 細長部材の第二の外部部分は、前記細長部材の周囲の残余部分に形成されて第二 の断面の径をもち、また、ロック部材は、前記細長部材を受けて内部での選択的 並進運動を可能にするための手段、前記ロック装置が前記第一の位置にあるとき には前記細長部材の前記ねじ溝を切った外部部分と係合して自らに対する軸線方 向並進運動を妨げ、またロック部材が前記第二の位置にあるときには自らに対す る細長部材の軸線方向並進運動を許して該細長部材の軸線方向の調節を可能にす るための手段、を含むケーブル長調節装置。
7. ７．請求の範囲第６項に記載のケーブル長調節装置において、前記細長部材がケ ーブルの心に接続されるように構成されたケーブル長調節装置。
8. ８．請求の範囲第７項に記載のケーブル長調節装置において、前記受ける手段は 中を通る縦方向に延びる中ぐりを有する二本の同心状円筒であり、前記円筒はリ ブ部材によって互いに接続されるケーブル長調節装置。
9. ９．請求の範囲第８項に記載のケーブル長調節装置において、前記ハウジング部 材はさらに前記ロック部材を中に配置するために前記ハウジング部材の側壁に形 成されたＵ字形溝を有し、前記係合手段は前記リブ部材を含み、前記リブ部材は 前記細長部材の前記外部のねじ溝を切った部分と係合するように形成された内部 のねじ溝を切った部分を有するケーブル長調節装置。
10. １０．請求の範囲第９項に記載のケーブル長調節装置において、前記ハウジング 部材がさらに前記Ｕ字形溝内に延びて前記リブ部材と組み合って前記ロック部材 を前記第一のロックされた位置にスナップ嵌めされた状態に保持するように形成 された保持手段を有するケーブル長調節装置。
11. １１．請求の範囲第９項に記載のケーブル長調節装置において、前記ロック部材 は、前記ハウジング部材の前記縦方向に延びる中ぐりおよび前記ロック部材の前 記同心状円筒の前記縦方向に延びた中ぐりを通って前記Ｕ字形の溝および前記細 長部材内に配置されるケーブル長調節装置。
12. １２．請求の範囲第８項に記載のケーブル長調節装置において、円筒の外径は、 ロック部材が前記第一のロックされた位置にあるときにはハウジング部材に対し て完全に停止するように形成された隆起面を有するケーブル長調節装置。
13. １３．請求の範囲第１２項に記載のケーブル長調節装置において、前記ロック部 材は、さらに、前記細長部材に対する前記ロック部材の運動を促進するためによ り大きい表面積をつくる第一のつまみタブを有するケーブル長調節装置。
14. １４．請求の範囲第１３項に記載のケーブル長調節装置において、前記ハウジン グ部材は、さらに、ハウジングのＵ字形の溝の縁に沿って形成された第二のつま みタブを有するケーブル長調節装置。
15. １５．請求の範囲第６項に記載のケーブル長調節装置において、さらに、内部で の細長部材の軸線方向の位置の調節を助けるために前記細長部材をハウジング内 で付勢する手段を有するケーブル長調節装置。
16. １６．請求の範囲第１５項に記載のケーブル長調節装置において、前記付勢する 手段は、前記細長部材の第一の端部の周上方に取り付けられて可撓性の円形クリ ップによって片側に保持されたスプリングを有し、前記可撓性の円形クリップは 、前記細長部材の前記第一の端部近くに形成されまた前記ハウジングによって反 対側に保持された周方向の溝内に嵌め込まれるケーブル長調節装置。
17. １７．請求の範囲第１６項に記載のケーブル長調節装置において、前記ハウジン グ部材は、さらに、内部で前記スプリングと前記クリップを前記ハウジング部材 の前記縦方向に延びた中ぐりと心合わせして配置するために前記ハウジング部材 の側壁を通して形成された第二のＵ字形の溝を有するケーブル長調節装置。
18. １８．請求の範囲第６項に記載のケーブル長調節装置において、前記細長部材の 前記第一の端部が面取りされ、前記ハウジング部材は前記細長部材の前記面取り された端部を嵌め込むように形成された凹部を有するケーブル長調節装置。
19. １９．請求の範囲第１４項に記載のケーブル長調節装置において、前記第一およ び第二のつまみタブが前記ロック部材の位置を視覚的に表示する表示器を有する ケーブル長調節装置。
20. ２０．請求の範囲第６項に記載のケーブル長調節装置において、前記内部および 外部のねじ溝が切られた部分が、前記ロック部材が回転して前記第一の位置に進 む間にケーブルの緩みを増やしまたは減らすための角度の付いたねじ溝を含むケ ーブル長調節装置。
21. ２１．請求の範囲第６項に記載のケーブル長調節装置において、前記第一の断面 の径が前記第二の断面の径より大きいケーブル長調節装置。
22. ２２．請求の範囲第６項に記載のケーブル長調節装置において、ハウジングはが その側壁に形成された溝を含み、ロック部材は第一のロックされた位置と第二の ロックが外された位置の間で回転するように前記ハウジングの溝内に配置され、 また係合手段は前記細長部材を受けるための第一および第二の手段を含み、前記 第一および第二の受ける手段はその間に前記ロック部材を収納するために十分な 間隔を置いて配置され、また各々は、内部での前記細長部材の軸線方向の並進運 動を可能にする内部に開いた縦方向の中ぐりおよびロック部材が第一の位置にあ るときにハウジング部材に対して完全に停止するように形成された円筒状部分の 外径上の隆起面を備えた第一のほぼ円筒状部分を有し、前記係合手段は、前記ロ ック手段が前記第二の位置にあるときには細長部材の第二の外部部分から間隔を 置いて心合わせされて自らに対する細長部材の軸線方向並進運動を可能にし、そ れによって細長部材の軸線方向の調節を可能にし、また、該装置は、さらに、内 部での細長部材の軸線方向の位置の調節を助けるために前記細長部材をハウジン グ内に付勢する手段を有し、前記付勢する手段は、細長部材の前記第一の端部と 前記ハウジングを係合させるスプリングを含むケーブル長調節装置。
23. ２３．請求の範囲第２２項に記載のケーブル長調節装置において、前記細長部材 の前記第一の端部が面取りされ、また前記ハウジング部材は前記細長部材の前記 面取りされた端部を嵌め込むように形成された凹部を有し、前記係合手段と細長 部材の前記第二の外部部分は、前記ロック部材が回転して前記第一の位置に進む 間に細長部材の位置をさらに調節するために角度が付けられたねじ溝を含み、ま たさらに、前記ロック部材の位置を視覚的に表示する表示器を有するケーブル長 調節装置。