JPH0774863B2 - 照明されたパターンを設定し書き込むための方法及び装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 発明の分野 本発明は、投影器からの光線束内に配置されたのちに照
明された領域を形成するパターンを設定しそして書き込
む方法及び装置に関する。特に、この種のパターンを、
ステージに投影して、装飾的照明効果を創作することが
できる。

従来技術の説明 透明な領域の内側のみを光線束が通り抜けることを許す
ように適合せしめられた透明な領域を不透明なプレート
に付与することが、既に知られている。

この領域は、例えば、星形等の、適当などんな形を有す
るものであっても良い。光線束がこの領域を通り抜ける
と、該領域の形状がステージ又はスクリーンに再現され
る。

劇場において、ステージに装飾的照明効果を提供するた
めに、透明な領域を備えたこの種のプレートを用いるこ
とは、日常の業務の慣例である。

商業的に得ることができる予め定められた形状の透明な
領域を備えたプレートがある。この種のプレートの使用
者は、彼が必要とするパターンを含む彼自身のプレート
を作ることはできない。更に、この使用者は、ショーが
進行している時、彼自身のプレートを創作することはで
きず、必要とされるすべてのパターンをあらかじめ用意
することを余儀なくされる。

本発明の目的は、簡単で且つ速い方法で前記使用者が彼
自身のパターンを定め、次いで書き込むことを可能にす
る方法及び装置を創作することによって、これらの不利
を克服することである。

本発明の他の目的は単一の簡単な製図機械及び適当な記
録装置と結合された一つ又はそれ以上の本発明に係る投
影装置のみを使用して使用者がどのような形状及び大き
さの照明された空間（luminous space）をも創作するこ
とを可能にすることである。

発明の概要 一つの様相において、本発明は、投影器からの光線束内
に配置されるとき、スクリーンに表示されるどんな形状
及び大きさの照明された領域をも生じさせるパターンを
設定し、書き込む方法に存しており、該方法は、 −スクリーンに投影されたとき、スクリーンに対照的に
引き立たせられた明るい領域（light area）を形成する
基準点を定める段階、 −基準点の軌跡が必要とされる形状の照明された領域
（illuminated area）を定めるように、前記光線束内で
前記基準点を移動させ、そしてこの移動を表示する段階
及び −前記基準点の移動と同時もしくはその後にパターン記
憶手段に前記軌跡を書き込む段階を包含している。

別の様相において、本発明は、 −複数の書き込み可能な場所を含むプレートと、 −場所から場所へ移動するための移動装置（displaceme
nt device）と、 −パターン規定装置と、 −記憶装置と、 −パターン書き込み装置と を包含するスクリーンに表示される照明された領域を作
り出すために投影器からの光線束内に配置されるように
適合せしめられたパターンを定め、記録し、そして投影
する装置に存する。

これらの設備によって、前記使用者は、ショーの前に又
はその最中に、使用者当人のために必要とされるパター
ンを定めることができる。該使用者は、プレートがパタ
ーンの支持体としていかに働くとも、操作することなし
に、制御卓から随意にスクリーンに投影される形状を拡
大もしくは縮小することができる。

本発明のほかの目的、特徴及び利点は、添附の図面を参
照して実施例として述べられる次の説明から明らかにな
るであろう。

実施例 第１図は、既知の型の投影装置の投視図法の略図であ
る。第２図は、本発明に係る投影装置の第１の実施態様
の投視図法の略図である。第３図は、本発明に係る投影
装置の第１の実施態様用の制御装置を示す投視図法の略
図である。第４図は、書き込み可能プレート及び該プレ
ートを別の所へ移す機構を示す斜視図である。第５図
は、本発明の第１の実施態様の書き込み装置を示す投視
図法の略図である。第６図は、本発明の第２の実施態様
の書き込み可能なプレート、基準点システム及び書き込
み装置を示す斜視図である。第７図は、書き込み位置に
ある本発明に係る装置の第２の実施態様を示す第６図に
類似する図である。第８図は、投影位置又は使用されて
いない位置にある本発明に係る装置の第２の実施態様を
示す第６図に類似する図である。

既知のタイプの投影装置（第１図）は、ランプ11、楕円
形反射器12、投影窓14を備えるプレート13、対物レンズ
15及び鏡16を備えている。

光線束が光軸Ｉに沿って、ランプ11によって発せられる
と、鏡16から反射した後に、スクリーンＥ上に、投影窓
14の形状を再現する照明された表面18が得られる。「ス
クリーン」Ｅはいかなる種類のものであっても良い。そ
れは、厳密な意味でのステージ又はスクリーンを備えて
も良い。

第２図ないし第５図に関して説明され、また、第２図な
いし第５図に示されているように、本発明による装置
は、従来の投影装置とは違って、更に前記プレート用制
御装置20と書き込み装置43とに接続されている書き込み
可能なプレート19を備えている。

書き込み可能なプレート用制御装置20（第３図）は、製
図機械21、記録装置22及び書き込み可能なプレートの位
置調整用装置23を備える。

該書き込み可能なプレート19は、支持体24によって適所
に保持され（第４図）、該支持体は、引き続いて、フレ
ーム25に連結される。支持体24は、二つのモータ26及び
27によって、二つの方向Ｘ及びＹに移動可能である。

モータ26は、ねじ山29によって、支持体24に連結されて
いる横の親ねじ28を回転し、また、モータ27は、ねじ山
31によって、支持体24に連結されている縦の親ねじ30を
回転する。

支持体24は、横の案内32及び33並びに縦の案内34及び35
上を滑る。

第２の縦の親ねじ36は、チェーン伝動システム37によっ
て、縦の親ねじ30と同時に回転せしめられる。

フレーム25は二つの垂直な軸Ａ及びＢのまわりを枢軸で
旋回することができる。

書き込み可能なプレート19は、ここで基準点38と称する
透明な一点を除いて、片面が不透明材料で被覆されてい
るガラス板を含む。

該プレート19は、該プレート19に対して物理的に境界を
定められていないが、形状及び大き７さが本発明による
装置にはわかっている場所39（第４図で点線で示されて
いる）内に作られるマークを持つように適合せしめられ
ている。

書き込み装置43（第５図）は、軸Ｃのまわりを枢軸で旋
回する腕45によって運ばれるけがき針42用の制御ユニッ
ト44を備えている。

けがき針42は、書き込み可能なプレート19から離れて、
又は該プレートに接触して、けがき針42を保持するソレ
ノイドによって軸Ｚに沿って移動可能である。

枢軸で旋回する腕45は、第５図に実線で示す作業位置と
点線で示す休止位置を有する。

本発明に係る装置の働きは、以下に説明される。

ランプ11（第２図）によって発せられる光線束は、それ
が鏡16からスクリーンＥの方へ反射され、そこで光点40
を作り出す前に、プレート13の投影窓14及び書き込み可
能なプレートの基準点38を通り抜け、次いで対物レンズ
15を通り抜ける。

次いで、スクリーンＥと視覚的に接触する使用者は、鉛
筆41の先端を製図機械21の鉛筆支持装置内に配置する。

使用者が製図機械上で鉛筆41を移動する時、彼が作る動
きは、位置制御装置23に伝えられ、次いでそれからモー
タ26及び27に伝えられ、これらのモーターは、書き込み
可能なプレート19を移動せしめ、そしてその結果、ラン
プ11によって発せられる光線束内に相応する仕方で基準
点38を移動せしめる。この方法で、光点40は、製図機械
上で使用者の鉛筆41によって描かれる動きに比例したス
クリーンＥ上の動きを描く。

したがって、光点40によって描き及び／又は書くことが
できること、即ち、簡単に鉛筆41で描き及び／又は書き
込むことによって、つまり、製図機械上で鉛筆41を移動
させることによって、どのような仕方でもスクリーンＥ
上に光点40を移動させることができることは理解される
であろう。

使用者が、彼自身が定めた照明された輪郭をスクリーン
に投影すること以外には、このスクリーンの上に光点を
移動させることをもはや望まないときは、彼は次のよう
に行う。

初めに、使用者は、記録装置22を働かせて、彼が投影す
ることを望むパターンにしたがって製図機械上で彼の鉛
筆41を移動させる。この場合、既に述べたように、鉛筆
41の配置に比例して、スクリーンＥの上を光点40が移動
する。使用者が投影することを望む全てのパターンが
「書き込まれた」とき、記録装置22は止められる。その
時、記録装置は既に使用者によって必要とされるパター
ンを作り出す光線束内での書き込み可能なプレート19の
動きを記憶している。

必要とされるパターンを記録装置22により記録する初め
において、書き込み可能なプレート19は、基準点38が光
軸Ｉ上にあるように配置される。

次に、使用者は、位置調整装置23によって彼が書き込む
ことを望む書き込み可能なプレート19の場所39を選択す
る。選択された場所39の中心は、書き込み可能なプレー
ト19を移動するモータ26及び27によって光軸Ｉ上に位置
せしめられる。

次に選択された場所39の中心と接触して、けがき針42を
配置するようにソレノイドが作動せしめられる。

次に記録装置22は、それが記憶したデータにしたがって
書き込み可能なプレート19の運動を指令する。

けがき針42は、次に、書き込み可能なプレート19の運動
にしたがって、選択された場所39を被覆する不透明な膜
を貫通して掻き取る。

この方法で選択された場所39に、記録されたパターンの
全部が再現されたときに、けがき針42を書き込み可能な
プレートと接触しないように取り去るためには、けがき
針のソレノイドを作動しないようにすれば十分である。
次に、枢軸で旋回する腕45が、軸Ｃのまわりの腕45の回
転を指令することによって休止位置に配置される。

書き込み期間中、ランプ11が光線束を発している時に
は、スクリーンＥ上に再現することが望まれるパターン
の書き込みが進行するにつれて、該パターンが投影され
る。

すでに書き込まれたパターンを投影することが望まれる
時は、けがき針を持つ腕45は、休止位置に配置される。

このように、使用者は、スクリーンに投影することがで
きる書き込まれたパターンを彼自身のために作成する。
したがって投影用原パターンのライブラリーを造ること
は簡単なことである。

勿論、多数のパターンを記憶させること及びそれらのパ
ターンの一部のみを書き込むことが可能である。書き込
まれるべき場所39には、どのような順序ででも書き込む
ことができる。

書き込み可能なプレート19が完全に書き込まれたとき、
それはプレート支持体から取り去られ、空白のプレート
と取り替えられる。場所39の数及び寸法は制限されない
が、それらは位置決め装置に指示されなければならな
い。

説明したように書き込み操作は、二つの別々の段階で行
われているが、しかし、実際にはこれらの二つの段階は
一つに結合されても良い。例えば、製図機械上に直接作
られ、記録装置22によって記憶されていないパターン
を、プレート19上に直接書き込むことが可能である。

書き込まれるパターンは、照明される輪郭（星、正方形
等）又は空所をうずめた形状（filled-in shapes）（円
板、チェッカー盤状模様等）を含むどのような形状及び
種類のものであっても良い。遠近法によって図取りをす
ることによって、図形が三次元にあるという錯覚を投影
は与えることができることに注目されたい。また、この
場所が照明されるとき、ステージ又はスクリーン全部が
照明された形、物体又は輪郭等で一杯にされるように、
同じ書き込み可能の場所39は、多くの異なるパターンを
持ち得る。

勿論、複数の図形間に休止を設けることによって、図形
間に境界を定められていない一続きの図形を完成するこ
とによって、又はクロスフェード（cross-fades）を作
ることによって、次々に投影されるように意図された複
数の図形を次々に作ることが可能である。後者の場合に
おいて、二つの本発明による装置を使用することが必要
である。第６図ないし第８図は、本発明による書き込み
可能なプレート50、基準点システム51及び書き込み装置
52の第２の実施態様を示す。

この第２の実施態様において、書き込み可能なプレート
50は、物理的に境界を定められていないが、本発明によ
る装置にはわかっている複数の場所53のある円板54を含
む。

駆動モータ55の運動をチェーン56を介して円板54へ伝達
することによって、円板54は軸Ｄのまわりに回転せしめ
られる。円板54は、複数の場所の一つが透明であること
を除いて、不透明材料で作られている。

先のように、円板54は、プレート57の所有する投影窓
（図示されていない。）を介してランプ（図示されてい
ない。）からの光線束を受ける。

書き込み装置52は、腕58を備え、該腕にはその自由端に
軸Ｚ′に沿ってソレノイドによって移動可能なけがき針
59が備えられている。腕58は、モータ62によって軸Ｙ′
に沿って縦支持体60上を滑らされる。縦支持体60は、モ
ータ63によって軸Ｘ′に沿って案内61を移動させられ
る。

それ故、けがき針59は三つの軸Ｘ′、Ｙ′、Ｚ′に沿っ
て移動させることができる。

基準点システム51は、透明な基準点65がある不透明なプ
レート64を備えている。このプレートは、モータ68によ
って軸Ｙ″に沿って案内67上を滑らされる腕66によって
固定される。

案内67は、モータ70によって軸Ｘ″に沿って案内69上を
滑らされる。

したがって、基準点システム51は、二つの軸Ｘ″及び
Ｙ″に沿って動かせうる。また、基準点システム51の移
動は、書き込み装置52の移動を類似している。

第６図ないし第８図に示される装置の働きが、次に説明
される。

本発明による装置が休止しているとき、又は、投影のた
めに用いられるとき（第８図を参照されたし）、書き込
み装置52及び基準点システム51は、円板54から離れて、
且つランプ（図示されていない。）からの光線束の外側
に移動させられる。

パターンを記憶することが必要とされるとき、又はスク
リーンＥ上で光点を移動させることが必要とされると
き、不透明なプレート64の基準点65が、円板54の透明な
場所の中心の位置にあるように、基準点システム51が円
板54（第６図）の正面に配置される。

先の実施態様におけるのと同様に、製図機械上の鉛筆の
動きは、円板54の正面における基準点65の比例する移動
を招来する。円板54は、勿論固定されている。パターン
を作り出す基準点65の移動は、第１の実施態様における
のと同様に、記憶させられ得る。

記憶されたパターンを書き込むことが必要とされるとき
（第７図）、基準点システム51は、それが円板54の正面
にないように軸Ｘ″に沿って移動せしめられる。

次いで、書き込み可能な場所53は、この書き込み可能な
場所が、パターンが記憶されたときに透明な場所が占め
ている位置に配置されるように円板54を回転させること
によって選択される。書き込み装置52は、次いで、選択
された不透明な場所53の中心にけがき針が配置されるよ
うに軸Ｘ′に沿って移動せしめられる。けがき針は、次
いで、選択された場所と接触させられる。書き込み装置
は、基準点システム51の移動中に記録されたデータにし
たがって移動させられる。このデータは、勿論、基準点
システム51と書き込み装置52が反対の方向に動くので、
計算ユニット（computation unit）（図示されていな
い。）によって処理される。実際、この計算ユニット
は、簡単に、極性インバータ（polarity inverter）で
あっても良い。書き込み操作中円板54は固定される。

これに代わるものとして、書き込み装置及び基準点シス
テムは、書き込み可能な円板54の同じ側に配置されても
良い。その時は、基準点システム及び書き込み装置の動
きは類似する。

第１の実施態様におけるのと同様に、記憶されるパター
ン及び／又は書き込まれるパターンはどのような形状及
び種類であっても良いこと及び同一場所53がいくつかの
別々のパターンを含むことができることに注目された
い。上記の二つの実施態様が、コンピュータを用いて使
用されるように意図されていることに注目されたい。し
たがってデータは有利にディスケット又はどのような適
当な媒体にも記憶され得る。

同様に、基準点システムは、照明されたスクリーン上の
不透明な部分であっても良く、逆に不透明なスクリーン
上の照明された部分であっても良い。

また、ほかの配列において、書き込み装置は、プレート
又は円板上の本来透明な場所を不透明にするように設計
されているマーキング装置と取り替えられても良いこと
に注目されたい。それにもかかわらず、操作の原理は類
似している。

各パターンが記録することは、本発明による装置がパタ
ーンが記録された場所以外のどこかの場所で使用される
とき、記録されたパターンに対応するデータを適当な要
因によって増すことによって（又は分割することによっ
て）スクリーンの新しい寸法に適合することを可能にす
ることに注目されたい。

本発明によるプレート又は円板を備えたいくつかの投影
器に単一の製図機械、記録装置及び別々に又は一緒に複
数の投影装置を制御する装置を結合することが可能であ
る。

本発明の第３の実施態様（図示せず）は、書き込み可能
媒体、基準点システム及び書き込み装置を備える簡易化
した装置に存する。

書き込み可能媒体は、この場合、透明プラスチック材料
の細片で、該細片は、細片に沿って順々に配置された複
数の場所に分割されている。この細片は、各場所が光線
束内に移動されるように、適当なモータによって投影器
からの光線束内で動かせるものである。

基準点システムは、投影器からの光線束内で移動する点
である。この点は、書き込まれるべき前記細片と第１図
に示す型の対物レンズとの間で、移動せしめられる。基
準点システムが光線束内で移動せしめられるとき、該基
準点システムは、完全に明るくされたステージ又はスク
リーン上で動く映像を作り出す。この基準点の動きは、
製図機械上での鉛筆の相応する動きによって得られる。
この種の基準点の動きは、逆に記憶された照明された輪
郭を再現するように前記細片媒体の最初透明な場所に不
透明にする機能を有する書き込みシステムへの伝達のた
めに記憶されても良い。記憶された輪郭は、完全に明る
くされたステージ上の暗い領域を含み、したがって前記
書き込み装置によって明かりのつれられていないステー
ジに投影される明るい領域に変換されなければならな
い。この反転は必須ではないが、しかし、万事必要とさ
れる効果による。

前記書き込み装置は、書き込み可能媒体を形成する細片
の場所に色を着ける鉛筆よりなる。

この方法で着色した照明された像又は輪郭を得ることが
可能であることに注目されたい。

パターンの記憶及び書き込みは、勿論、同時に行われて
も良い。

書き込み可能媒体を形成する細片の場所上に不透明にさ
れるべき種々の領域の境界を定め、且つそれらを簡単な
手による着色によって不透明にすることが、勿論可能で
ある。これはこの種の装置の原価を最小にする。

勿論、本発明は選択された実施態様に限定されるもので
はなく、本発明の範囲から逸脱することなく、この実施
態様の他の変形をもくろむことが可能である。例えば、
記憶手段（プレート又は円板）はどんな形状及び寸法で
あっても良い。

どの実施態様でも着色された光パターンを作り出すこと
が常に可能であることに注目されたい。第１及び第２の
実施態様において、不透明フィルムを支持するプレート
が着色されるか、不透明フィルムが除去された場所にお
いて、手動で又は自動的に一つもしくはそれ以上の数の
色がプレート上に着色されるだけで十分である。

本発明は、輪郭を作り出すことを可能にし、また、した
がって、その寸法にかかわらず現存する物体の輪郭を記
録することも可能である。このために、また、本発明が
舞台芸術に対して創作されたけれども、スタジオか又は
どこかほかの場所において、例えば、新しい数点の家具
又ほかの物体の輪郭を限定するために、創作を助けるた
めに適用され得る。同様に、それはファッション、装飾
及び建築について利用されても良い。

本発明を利用して、衣服、オブジェ、家屋の形状を写す
ことは簡単なことである。この場合、それは、本発明に
よる投影器によって作り出される光点によって当該衣
服、オブジェ又は家屋の輪郭をたどることで実際十分で
ある。これらの輪郭は記憶される。記憶されたデータ
は、例えば、衣服を作る布裁断具等のどの型の装置を制
御するために利用されても良い。また、記録されたデー
タは、スクリーンへの次の投影のために書き込まれ、次
に拡大又は縮小され、どの創作、修正又はそれに関して
実施されるべきほかの仕事のためにも、記録された輪郭
を見えるようにするのに役立つ。

【図面の簡単な説明】

第１図は、既知の型の投影装置の投視図法の略図であ
る。第２図は、本発明による投影装置の第１の実施態様
の投視図法の略図である。第３図は、本発明による投影
装置の第１の実施態様用の制御装置を示す投視図法の略
図である。第４図は、書き込み可能プレート及び該プレ
ートを別の所へ移す機構を示す斜視図である。第５図
は、本発明の第１の実施態様の書き込み装置を示す投視
図法の略図である。第６図は、本発明の第２の実施態様
の書き込み可能なプレート、基準点システム及び書き込
み装置を示す斜視図である。第７図は、書き込み位置に
ある本発明による装置の第２の実施態様を示す第６図に
類似する図である。第８図は、投影位置又は使用されて
いない位置にある本発明による装置の第２の実施態様を
示す第６図に類似する図である。 図中の符号については、11はランプ、12は楕円形反射
器、13はプレート、14は投影窓、15は対物レンズ、16は
鏡、Ｉは光軸、18はスクリーンＥの照明された表面、19
は書き込み可能なプレート、20は書き込み可能なプレー
ト用制御装置、21は製図機械、22は記録装置、23は書き
込み可能なプレートの位置調整装置、24は支持体、25は
フレーム、26及び27はモータ、28は横の親ねじ、29はね
じ山、30は縦の親ねじ、31はねじ山、32及び33は横案
内、34及び35は縦案内、36は第２の縦親ねじ、37はチェ
ーン伝導システム、38は基準点、39は場所、40は光点、
41は鉛筆、42はけがき針、Ｃは軸、Ｄは軸、43は書き込
み装置、44はけがき針用の制御ユニット、45は枢軸で旋
回する腕、Ｚは軸、Ｘ′、Ｙ′及びＺ′は軸、Ｘ″及び
Ｙ″は軸である。

Claims (18)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】光線束をスクリーンに向ける段階と、 光線束内に基準点を設けて、スクリーン上に対照的に引
   き立たせられた明るい点を形成する段階と、 スクリーン上でこの対照的に引き立たせられた明るい点
   を見ながら、光線束内で基準点を移動させて、所望の対
   照的に引き立たせられた明るい領域の輪郭を定める対照
   的に引き立たせられた明るい点の軌跡を設定する段階
   と、 基準点の移動に対応するパターンを、パターン記憶手段
   に書き込む段階と を含むことを特徴とする、スクリーン上に所望の対照的
   に引き立たせられた明るい領域を生じせしめるための光
   線束内に配置されるパターンを設定しそして書き込む方
   法。
2. 【請求項２】パターン記憶手段のパターンを光線束内に
   配置して、所望の対照的に引き立たせられた明るい領域
   をスクリーン上に投影する段階を更に含むことを特徴と
   する請求項１記載のパターンを設定しそして書き込む方
   法。
3. 【請求項３】光線束内のパターンの場所が、実質的に、
   光線束内での移動の間の基準点の場所であることを特徴
   とする請求項１又は２記載のパターンを設定しそして書
   き込む方法。
4. 【請求項４】基準点の移動がまず記録され、ついでパタ
   ーン記憶手段に移されることを特徴とする請求項１又は
   ２記載のパターンを設定しそして書き込む方法。
5. 【請求項５】パターン記憶手段が複数の書き込み可能の
   場所を有し、そして選択的に、複数の書き込み可能の場
   所のいずれか１つを所定の位置に導きそしてそれぞれの
   書き込み可能の場所において所望の対照的に引き立たせ
   られた明るい領域に対応するパターンを書き込むことを
   特徴とする請求項１乃至４のいずれか１項に記載のパタ
   ーンを設定しそして書き込む方法。
6. 【請求項６】基準点がパターン記憶手段内に設けられそ
   してパターン記憶手段が基準点の移動を生じるように動
   かされることを特徴とする請求項１乃至５のいずれか１
   項に記載のパターンを設定しそして書き込む方法。
7. 【請求項７】基準点がパターン支持手段から離れたプレ
   ート内に設けられ、そして該プレートが基準点の移動を
   生じるように動かされることを特徴とする請求項１乃至
   ５のいずれか１項に記載のパターンを設定しそして書き
   込む方法。
8. 【請求項８】スクリーンに光線束を投影するための光源
   を含んでいる投影アセンブリーと、 光線束内に配置されて対照的に引き立たせられた明るい
   点をスクリーン上に形成するように適合された基準点手
   段であって、所望の対照的に引き立たせられた明るい領
   域に対応する対照的に引き立たせられた明るい点の軌跡
   を規定するように移動可能な基準点手段と、 基準点手段の移動を記録するための記録装置と、 光線束内に配置されるように適合されたパターン記憶手
   段と、 前記パターン記憶手段と共働可能で、そのパターン記憶
   手段にパターンを書き込むための書き込み装置と、 前記記録装置に操作的に接続されている制御装置であっ
   て、前記書き込み装置及び前記パターン記憶手段の相対
   運動を、お互いに共働して、基準点手段の記録された移
   動の関数として、制御するための制御装置と を含んでなり、それによって得られたパターンが所望の
   対照的に引き立たせられた明るい領域に対応することを
   特徴とする、スクリーン上に所望の対照的に引き立たせ
   られた明るい領域を生じせしめるための光線束内に配置
   されるパターンを設定しそして書き込むための装置。
9. 【請求項９】前記基準点手段がプレート内に規定され、
   そして光線束内の基準点手段の運動のためのプレートを
   取り付ける手段を備えていることを特徴とする請求項８
   に記載のパターンを設定しそして書き込むための装置。
10. 【請求項１０】前記基準点手段が前記パターン記憶手段
    内に規定され、そして光線束内の基準点手段の運動のた
    めのパターン記憶手段を取り付ける手段を備えているこ
    とを特徴とする請求項８又は９に記載のパターンを設定
    しそして書き込むための装置。
11. 【請求項１１】前記パターン記憶手段が複数の書き込み
    可能の場所を有し、そしてパターンによって対応部分を
    書き込むための所定の位置に書き込み可能の場所を選択
    的に導くようにパターン記憶手段を取り付ける手段を備
    えていることを特徴とする請求項８、９又は10に記載の
    パターンを設定しそして書き込むための装置。
12. 【請求項１２】前記パターン記憶手段が透明な場所を有
    し、この透明な場所は、光線束内で前記基準点手段を移
    動するとき、前記プレート内のこの基準点手段と一直線
    上にあることを特徴とする請求項９に記載のパターンを
    設定しそして書き込むための装置。
13. 【請求項１３】前記パターン記憶手段が長方形であり、
    そして書き込み可能の場所を光線束内の所定の位置選択
    的に導くためのパターン記憶手段を取り付ける前記手段
    が、このパターン記憶手段を相互に垂直な方向に移動さ
    せるための手段を含んでいることを特徴とする請求項10
    に記載のパターンを設定しそして書き込むための装置。
14. 【請求項１４】前記パターン記憶手段及びこのパターン
    記憶手段を取り付ける前記手段がフレームによって運ば
    れること、このフレームが相互垂直傾斜軸のまわりに枢
    軸取付けされていることを特徴とする請求項13に記載の
    パターンを設定しそして書き込むための装置。
15. 【請求項１５】前記パターン記憶手段が円板形状であ
    り、そして書き込み可能の場所を光線束内の所定の位置
    に選択的に導くためのパターン記憶手段を取り付ける前
    記手段が、パターン記憶手段を軸のまわりに角度をもっ
    て移動させるための手段を含んでいることを特徴とする
    請求項10に記載のパターンを設定しそして書き込むため
    の装置。
16. 【請求項１６】前記書き込み装置が、パターン記憶手段
    にパターンを書き込むための一般に光線束の軸に沿った
    操作位置と、書き込み装置が光線束から間隔を置かれて
    いるような引っ込められた位置とを有していることを特
    徴とする請求項８乃至15のいずれか１項に記載のパター
    ンを設定しそして書き込むための装置。
17. 【請求項１７】前記書き込み装置が、パターン記憶手段
    に対する相対的な運動のために取り付けられ、それらの
    間で相対運動が生じせしめられることを特徴とする請求
    項８乃至16のいずれか１項に記載のパターンを設定しそ
    して書き込むための装置。
18. 【請求項１８】前記パターン記憶手段が、前記書き込み
    装置に対する相対的な運動のために取り付けられ、それ
    らの間で相対運動が生じせしめられることを特徴とする
    請求項８乃至16のいずれか１項に記載のパターンを設定
    しそして書き込むための装置。