JPH0778158A - かな漢字変換方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 入力かな文字列の有効範囲を自由に加減する
ことができるものとするとともに、特に、有効範囲につ
いて単語辞書と照合した結果、候補語となる漢字が得ら
れなくとも、入力かな文字列をそのまま確定することに
より、かな漢字変換作業を続行することを可能とする。 【構成】 表示されたかな文字列に対し、照合手段によ
りかな文字列について単語辞書と照合する有効範囲を設
定し、候補語となる漢字が存在しない場合には、有効範
囲に該当するかな文字列をかな漢字混じり文として確定
する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、かな文字列をかな漢字
混じり文に変換するかな漢字変換方法および装置に関す
る。

【０００２】

【従来の技術】かな漢字変換により漢字入力方式におい
て、漢字だけでなく熟語も有した単語辞書を備えること
は、自動かな漢字変換にとっては変換率の向上、対話型
かな漢字変換にとっては候補文字数の絞り込みによる選
択の容易さ、とそれぞれの効果を生む。しかしかな文字
入力に対応する熟語が単語辞書に無い場合には、オペレ
ータにかな文字を再入力させ、漢字１字毎にかな漢字変
換を実行する方法で対処している。

【０００３】以下、本発明との対比を明らかにする目的
で、具体的に対話型かな漢字変換での従来技術の内容に
ついて図１を参照して説明する。

【０００４】キーボード１から入力されたかな文字列が
レジスタ２に記憶されると比較論理回路３は辞書４にあ
る漢字または熟語の読みのうち、レジスタ２に記憶され
た内容と一致するものを探し出し、該当する漢字または
熟語を候補単語メモリ５に格納してディスプレイ６の表
示面の適当な場所に表示する。表示内容は該当単語があ
ればそれらのすべてが表示されるので、オペレータはこ
れらの候補の中から正しいものをキーボードを経て選択
指示することにより、対話型かな漢字変換が完了するこ
とになる。このようにして得られた単語は文書メモリ７
に追加され、表示される。しかし、候補が無かったか候
補の中に正しい結果が含まれてなかった場合には、オペ
レータがこの変換を御破算にして、あらためて漢字１字
分の読みを入力してかな漢字変換を行なわなければなら
なかった。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】本発明では、単語辞書
と照合すべき入力かな文字列の有効範囲を自由に加減す
ることができるものとして、かな文字列の再入力を防止
することによりかな漢字変換処理のスピードアップに資
する。特に、有効範囲について単語辞書と照合した結
果、候補語となる漢字が得られなくとも、入力かな文字
列をそのまま確定することにより、かな漢字変換作業を
続行することを可能とすることにより、漢字候補が存在
しない場合でも、円滑に変換作業が継続できることによ
り、使い勝手のよさを改善することを目的とする。

【０００６】

【課題を解決するための手段】かな文字列について、漢
字および熟語からなる単語辞書と照合する照合手段を有
してかな漢字混じり文に変換するかな漢字変換方法にお
いて、キーボードによりかな文字列を入力し、表示装置
によりかな漢字混じり文およびかな文字列を表示し、照
合手段によりかな文字列について単語辞書と照合する有
効範囲を設定し、候補語となる漢字が存在しない場合に
は、有効範囲に該当するかな文字列をかな漢字混じり文
として確定する。

【０００７】

【作用】入力されたかな文字列に対応する熟語がなかっ
た場合に、有効範囲の変更のみで、かな文字の再入力と
することなく逐次に漢字および熟語に変換することが可
能になる。特に、有効範囲について単語辞書と照合した
結果、候補語となる漢字が得られなくとも、入力かな文
字列をそのまま確定することにより、かな漢字変換作業
を続行することを可能とすることにより、漢字候補が存
在しない場合でも、円滑に変換作業が継続できる。

【０００８】

【実施例】以下、本発明を図２の実施例を参照して詳細
に説明する。

【０００９】キーボード１０はかなキーボードを基本と
した日本語ワードプロセッサ用のキーボードで、図３に
示すように、かなキー２１、入力かな文字列の有効範囲
を変更するためのポインタ更新キー２２、候補単語を選
択するためのテンキー２３、および編集機能キー２４か
ら成る。本発明においてはポインタ更新キー２２が重要
な役割を持つ。

【００１０】かな文字列レジスタ１１はキーボード１０
から入力されたかな文字入力１０１を順次、その先端位
置から蓄える役割を持ち、その全内容はディスプレイ１
７に表示される。

【００１１】ポインタレジスタ１２は有効かな文字数を
表わすもので、レジスタ１１の先頭からポインタが示す
位置までのかな文字が有効かな文字列として切り出さ
れ、比較論理回路１３に入力される。

【００１２】かな文字入力１０１は、かな文字列レジス
タ１１に新たなかな文字として記憶されるとともに、か
な文字列カウンタ４２を＋１カウントアップさせる。

【００１３】ポインタ更新入力１０２は、ポインタ加算
回路４４に入力され、ポインタレジスタ１２の値を更新
する。このポインタ加算回路４４はかな文字列カウンタ
の値よりもポインタレジスタ１２の値が小さいときはポ
インタレジスタの値を＋１加算しかな文字列カウンタ４
２の値とポインタレジスタ１２の値が等しいときはポイ
ンタレジスタ１２の値を１にセットすることにより、か
な文字列カウンタ４２の値を最大値として、ポインタ更
新入力に応答してサイクリックにポインタレジスタ１２
を更新する。

【００１４】候補選択入力１０３は、候補単語メモリ１
５の指定された単語を文書メモリ１６に送る。つぎに選
択された単語の読みに相当するかな文字列をかな文字列
レジスタ１１から除去するためにかな文字列更新回路４
１を起動する。かな文字列更新回路はまずポインタレジ
スタ１２の示を数だけかな文字列レジスタ１１からかな
文字をシフトアウトし、続いてかな文字列カウンタ４２
の値からポインタレジスタ１２の値を減じた値をかな文
字列カウンタにセットして更新する。さらに候補選択入
力１０３によってポインタ更新回路４３が起動され、更
新された後のかな文字列カウンタ４２の値が０の場合に
はポインタレジスタ１２を０にセットし、１以上の場合
にはポインタレジスタの値を１にセットする。

【００１５】比較論理回路１３は、かな文字列レジスタ
１１の出力する有効かな文字列に対応する読みを持った
単語が単語辞書メモリ１４の中にあるかどうか検索する
機能を持つ。

【００１６】単語辞書メモリ１４は単語とその読みとの
対照表であり、図４に示すように読み見出しと単語が国
語辞書の形式で並べられており、各文字は文字コードの
形で記憶されている。比較論理回路１３は、かな文字列
レジスタ１１の出力する有効かな文字列とこの単語辞書
の読み見出しを比較して読みが一致したものを候補単語
として候補単語メモリ１５に出力する。

【００１７】候補単語メモリ１５は読みの一致した単語
を蓄えるためのメモリであり、候補単語はディスプレイ
１７に表示されてオペレータによる選択指示を待つ。キ
ーボード１０からの候補選択入力１０３によって、候補
単語のうち指定のものが選ばれて文書メモリ１６に登録
される。また候補選択入力１０３があった場合には、か
な文字列レジスタ１１の有効文字列が消去され、ポイン
タレジスタ１２のポインタも更新されるのは、前述した
とおりである。

【００１８】文書メモリ１６は、本発明の原理によって
得られた単語や、一般に日本文を構成するひらがな、カ
タカナ、英数字などからなる文書を蓄えるためのメモリ
であり、内容はディスプレイ１７に表示される。

【００１９】これまで述べた各構成要素は、マイクロコ
ンピュータの論理演算機能とメモリ機能によっても実現
することができる。

【００２０】つぎに図２の実施例の動作を、図５に示し
たディスプレイの表示と図６の手順にしたがって説明す
る。具体的に、単語辞書には存在しない「円舞曲」とい
う熟語を、名漢字によって入力する場合を例にとる。

【００２１】まず図５ａでは、文書メモリ１６の文書の
最後「ワルツのことを」が上段の文書表示領域３１に表
示されている。また下段の候補選択領域３２には追加作
成したい単語「円舞曲」の読みに対応して入力されたか
な文字列「えんぶきょく」が表示されている。アンダー
ラインの部分は有効かな文字列であることを示してい
る。候補の欄には、「えんぶきょく」に相当する熟語が
単語辞書に無いため、候補は表示されていない。このａ
の表示は、図６の手順１に対応しており、「えんぶきょ
く」の最後の「く」を入力した直後の状態である。

【００２２】手順１：所要の単語の最後の読み「く」を
入力した場合である。かな文字列レジスタ１１には「え
んぶきょく」が記録されており、ポインタレジスタ１
２、カウンタ４２の値は、かな文字列長に等しい６を示
していて、有効かな文字列は「えんぶきょく」となる。
単語辞書メモリ１４にはこの見出しに対応した「円舞
曲」という単語が無いので、単語候補は表示されない。

【００２３】手順２：単語辞書には、図４に示したよう
に「円」、「舞」、「曲」はそれぞれ存在するのでまず
「円」を入力する。そのためにキーボードのポインタ更
新キー２２を押す。このポインタ更新キーは、１回押す
ごとにポインタの値を増加してかな文字列の有効部を１
字づつ増加するものであり、かな文字列長を上限として
再度ポインタの値１にしてサイクリックにくり返すもの
である。

【００２４】したがってここではポインタ更新キーを押
すことにより、ポインタの値は１となり、有効かな文字
列は「え」となる。この有効かな文字列「え」に対応し
た単語が、比較論理回路３によって単語辞書メモリ１４
から探し出され「荏」や「餌」の単語候補が得られる。

【００２５】手順３：有効かな文字列を増加させて「え
ん」とするためにポインタ更新キーをもう一度押す。ポ
インタの値は２となり、比較論理回路１３は「えん」と
いう見出しに対応した単語「円」や「延」などを、単語
辞書メモリ４に格納された図４に示したごとき単語辞書
の中から探し出して、候補単語メモリ１５に記録する。
本手順におけるディスプレイ１７の表示状態は図５ｂの
ようになる。すなわち、かな文字列レジスタに格納され
た情報は、有効かな文字列の部分にアンダーラインを引
いた形で表示され、候補単語メモリに記録された候補単
語は番号を付して表示される。表示例ｂでは最初から順
番に１、２、３と番号を振ってある。なお手順２におい
ても、有効かな文字列を含むような読み見出しを持った
単語も候補単語となるが、できるだけ有効かな文字列と
単語辞書の読み見出しが一致した方が候補単語が絞り込
まれるので選択が容易となる。また候補表示例におい
て、候補番号が３までしか示していないが、実際には１
０語程度までの表示が可能でありかつ単語候補がそれ以
上ある場合に対処して次の単語候補を表示するために次
候補キーをキーボードに設け、これを押した場合には比
較論理回路１３が次の単語を探すような連続検索機能を
設けることができる。

【００２６】手順４：図５ｂに表示された候補の「円」
を得るために、キーボード１０のテンキー２３のうち、
「円」に付された番号に対応した１のキーを押す。この
候補選択入力１０３によって候補単語メモリ１５から選
ばれた単語「円」が文書メモリに送られるとともに、か
な文字列レジスタ１１の有効かな文字列であった「え
ん」が抹消されてかな文字列の残りの「ぶきょく」とな
る。さらにポインタレジスタ１２の値も更新されて、新
たなかな文字列「ぶきょく」の最初のかなを有効とする
ために１となり、有効かな文字列は「ぶ」となる。カウ
ンタ４２の値も４になる。このときの表示の様子をｃに
示す。文書メモリ１６には新たに選ばれた候補単語
「円」が追加され、ディスプレイに表示されている。ま
た有効かな文字列「ぶ」に対応して候補単語「不」、
「分」、「歩」などが表示されている。所望の「舞」は
ｃには示されていないが、手順３で述べた連続検索機能
によって表示される。

【００２７】手順５：単語候補「舞」を選ぶために候補
選択用のテンキー２３を押す。この結果手順４と同様に
候補単語メモリ１５から選択された候補「舞」が文書メ
モリ１６から送られるとともに、かな文字列レジスタ１
１から有効かな文字列「ぶ」が抹消され、新たに「きょ
く」がかな文字列となる。このときポインタレジスタは
かな文字列の最初の文字を有効とするために１の値をと
る。拗音がある場合には「きょ」までを有効とするため
に更に更新キーが押され、ボタン値は２にされる。拗音
の有無の判断はマイクロコンピュータのプログラムによ
って入力文字列レジスタ１１をチェックさせることによ
り、自動化できる。この際、更新キーの押下げを省略で
きる。この結果、有効かな文字列は「きょ」となり、候
補単語として「去」、「居」、「巨」などが表示される。
また文書表示領域には選ばれた候補「舞」が追加表示さ
れる。

【００２８】手順６：候補単語を絞り込むためにポイン
タ更新キー２２を押して有効かな文字列を１字増やし
「きょく」とする。この結果、候補単語として「曲」、
「局」、「極」などが得られ表示される。

【００２９】手順７：候補単語の中から所要の「曲」を
選ぶため、キーボードのテンキー２３を押す。その結果
「曲」は候補単語メモリ１５から文書メモリ１６に送ら
れ、文書に追加されてｄのごとく表示される。またかな
文字列レジスタ１１の中から有効かな文字列が抹消さ
れ、かな文字列は空になる。かな文字列が空になった場
合はポインタレジスタ１２の値も０となり、次のかな文
字入力に備える。

【００３０】なお、ディスプレイ１７はリフレッシュメ
モリとＣＲＴとから成る公知の構成のものであり、表示
すべき位置に対応したリフレッシュメモリの番地に文字
コードを書き込むことにより、任意の文字が表示できる
ものである。また有効かな文字列を示すアンダーライン
は、文字コードにアンダラインの属性ビットを付加する
ことによって表示することができる。本実施例ではポイ
ンタレジスタ１２により示される数の有効かな文字列に
アンダラインの属性ビットをレジスタ１１において付加
したうえでかな文字列レジスタ１１の内容をディスプレ
イに送ることによって、図５に示したようなアンダライ
ン表示が可能となる。

【００３１】ポインタレジスタ１２のポインタの値を更
新するためのポインタ更新キー２２としては、かな文字
列レジスタ１１の有効かな文字列を１つずつ増加し、最
大値に至ったら再び１にもどるサイクリックな増加方式
のものを用いたが、逆に後ろの方から有効かな文字列を
減少してゆく方式をとってもよい。どちらの方式でもマ
イクロコンピュータのプログラムによって容易に対応可
能であることは言うまでもない。

【００３２】また随時入力されるかなは、かな文字列に
追加され、ポインタはかな文字列長に更新される。

【００３３】さらにせっかく入力したかな文字列に対応
する熟語も、その熟語を構成する各々の漢字も単語辞書
メモリ１４に存在しない場合には、かな漢字変換は不可
能となるが、その場合でもキーボードにかな文字列をそ
のまま文書に追加登録するためのかな登録キーを設ける
ことにより、かな文字列レジスタ１１の内容をそのまま
文書メモリ１６に追加することが可能となる。

【００３４】図７は文書表示領域３１に表示されている
文書に続けてかな文字列を表示するようにした場合であ
り、かな文字列を表示すべき位置に応じてリフレッシュ
メモリの番地にかな文字列レジスタ１１の内容を書き込
むことにより、容易に実現できるものである。

【００３５】漢字に変換する必要のないかなは、かな文
字列レジスタ１１から直接文書メモリ１６に送れば良い
ことは言うまでもない。これはかな入力モードであるか
かな漢字変換による漢字入力モードであるかを指示する
入力モードキーをキーボード１０に設けることによって
容易に制御することができる。

【００３６】以上、本発明の技術的要点を要約すると、
まず第１にかな文字列レジスタ１１は、入力されたかな
のバッファメモリであり、かな入力があると入力文字列
が増加し、かな漢字変換が行なわれると対応するかな文
字列が削除されて減少する。第２に、かな文字列のう
ち、かな漢字変換されるべき有効かな文字列は、ポイン
タレジスタ１２の値を変えることにより任意に変更でき
る。また、変換されたかな文字列はバッファメモリから
削除され、ポインタレジスタ１２には初期値が設定され
る。

【００３７】

【発明の効果】以上説明したごとく、本発明によれば入
力されたかな文字列に対応する熟語がなかった場合に、
有効範囲の変更のみで、かな文字の再入力とすることな
く逐次に漢字および熟語に変換することが可能になる。
特に、有効範囲について単語辞書と照合した結果、候補
語となる漢字が得られなくとも、入力かな文字列をその
まま確定することにより、かな漢字変換作業を続行する
ことを可能とすることにより、漢字候補が存在しない場
合でも、円滑に変換作業が継続できる。

【００３８】これらの効果により総合的に使い勝手のよ
さを改善することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】従来の対話型かな漢字変換の手順を説明するた
めのブロック図。

【図２】本発明に係る実施例を示すブロック図。

【図３】そのキーボードを示す図。

【図４】単語辞書メモリの内容を示す図。

【図５】本発明の動作手順を説明するためのディスプレ
イによる表示内容。

【図６】本発明の動作手順を示す表。

【図７】ディスプレイの他の表示例。

【符号の説明】

１０…キーボード、１１…かな文字列レジスタ、１２…
ポインタレジスタ、１３…比較論理回路、１４…単語辞
書メモリ、１５…候補単語メモリ、１６…文書メモリ、
１７…ディスプレイ、１８…マイクロコンピュータ。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 大島 義光 東京都国分寺市東恋ケ窪１丁目280番地 株式会社日立製作所中央研究所内

Claims (5)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】かな文字列について、照合手段により漢字
   および熟語からなる単語辞書と照合し、かな漢字混じり
   文に変換するかな漢字変換方法において、 キーボードによりかな文字列を入力し、表示装置により
   上記かな漢字混じり文および上記かな文字列を表示し、
   上記照合手段により、上記かな文字列について照合対象
   とする有効範囲を設定し、上記有効範囲に該当するかな
   文字列を上記かな漢字混じり文として確定することを特
   徴とするかな漢字変換方法。
2. 【請求項２】キーボードにより入力されたかな文字列に
   ついて、照合手段により漢字および熟語からなる単語辞
   書と照合し、かな漢字混じり文に変換するかな漢字変換
   方法において、 上記照合手段は、第１の記憶手段と第２の記憶手段とを
   有し、 上記かな文字列を上記第１の記憶手段に保持し、表示装
   置により上記かな漢字混じり文および上記かな文字列を
   表示し、上記かな文字列について設定した照合対象とす
   る有効範囲を指示する情報を上記第２の記憶手段に保持
   し、上記有効範囲に該当するかな文字列を上記かな漢字
   混じり文として確定することを特徴とするかな漢字変換
   方法。
3. 【請求項３】かな文字列をかな漢字混じり文に変換する
   かな漢字変換装置であって、 キーボードと、上記かな文字列および上記かな漢字混じ
   り文を表示する表示装置と、キーボードにより入力され
   たかな文字列を保持する第１の記憶手段と、上記かな文
   字列について設定した照合対象とする有効範囲を指示す
   る情報を保持する第２の記憶手段と、漢字および熟語か
   らなる単語辞書と、上記有効範囲に該当するかな文字列
   を上記かな漢字混じり文として確定する確定手段を有す
   ることを特徴とするかな漢字変換装置。
4. 【請求項４】請求項３に記載のかな漢字変換装置におい
   て、 上記かな漢字変換装置を格納する文書メモリを有し、上
   記確定手段は、上記有効範囲に該当するかな文字列を上
   記文書メモリに追加することを特徴とするかな漢字変換
   装置。
5. 【請求項５】かな文字を入力するためのかなキーとかな
   文字列の区切りを更新するための更新キーとかな文字列
   をそのまま文書に登録するための登録キーとを含むキー
   ボードと、かな漢字混じり文を格納する文書メモリと、
   漢字に変換するために該キーボードから入力するかな文
   字列を収容する第１の記憶手段と、該かな文字列のうち
   漢字に変換する文字数を収容する第２の記憶手段と、漢
   字および熟語からなる単語辞書と、該第１の記憶手段内
   の文字の先頭から該第２の記憶手段の置数番目までを該
   単語辞書と照合する手段、及び、第１の記憶手段の内
   容、および照合結果が得られた場合に少なくとも１つ以
   上の該照合結果を表示する表示装置と、該更新キーの操
   作に応答して該第２の記憶手段の置数を増減し、該置数
   の増減に応じて該第１の記憶手段のかな文字列と該単語
   辞書の内容とを再度照合するために該照合手段を起動す
   る手段と、少なくとも１つ以上の該照合結果から所望の
   漢字の候補が得られなかった場合、該登録キーの操作に
   応答して該第１の記憶手段の文字の先頭から該第２の記
   憶手段の置数番目までを該文書メモリに追加する手段を
   設けたことを特徴とするかな漢字変換装置。