JPH079052B2 - Wear-resistant composite roll and manufacturing method thereof - Google Patents

Wear-resistant composite roll and manufacturing method thereof

Info

Publication number
JPH079052B2
JPH079052B2 JP63-502702A JP50270288A JPH079052B2 JP H079052 B2 JPH079052 B2 JP H079052B2 JP 50270288 A JP50270288 A JP 50270288A JP H079052 B2 JPH079052 B2 JP H079052B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wear
composite roll
resistant composite
less
outer layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63-502702A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH079052B1 (en
JPWO1988007594A1 (en
Inventor
昌彦 大島
拓己 大畑
敏幸 服部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Proterial Ltd
Original Assignee
Hitachi Metals Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Metals Ltd filed Critical Hitachi Metals Ltd
Priority to JP63-502702A priority Critical patent/JPH079052B2/en
Publication of JPWO1988007594A1 publication Critical patent/JPWO1988007594A1/en
Publication of JPH079052B1 publication Critical patent/JPH079052B1/ja
Publication of JPH079052B2 publication Critical patent/JPH079052B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/01Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic
    • B32B15/011Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic all layers being formed of iron alloys or steels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は熱間または冷間圧延用の耐摩耗複合ロール及び
その製造方法に関する。
Description: TECHNICAL FIELD The present invention relates to a wear-resistant composite roll for hot or cold rolling and a method for manufacturing the same.

背景技術 圧延用ロールとして遠心鋳造法により製造した鋳鉄製の
複合ロールが広く用いられている。これは外層に耐摩耗
性の大きい炭化物を多く晶出させた鋳鉄系材質を用い、
内層に靭性のあるねずみ鋳鉄もしくはダクタイル鋳鉄を
配した構造のものであるが、この製造方法では外層及び
内層に適用できる材質の範囲が限られている。
BACKGROUND ART Composite rolls made of cast iron manufactured by centrifugal casting are widely used as rolling rolls. These rolls use a cast iron material in which a large amount of carbide with high wear resistance is crystallized in the outer layer,
The structure has an inner layer made of tough gray cast iron or ductile cast iron, but this manufacturing method limits the range of materials that can be used for the outer and inner layers.

W、V、Nb、Ti、Ta、Zr、Hf等の元素が形成する炭化物
はビッカース硬さHvが2000以上と硬く、これらの炭化物
を外層材に含有させれば、ロールの耐摩耗性の向上に有
効であるが、前記炭化物が晶出する外層と内層とを健全
に溶着した複合ロールを遠心鋳造法により製造するのは
現実には不可能である。
Carbides formed by elements such as W, V, Nb, Ti, Ta, Zr, and Hf have a Vickers hardness of 2000 or more, and if these carbides are contained in the outer layer material, it is effective in improving the wear resistance of the roll. However, it is practically impossible to manufacture a composite roll in which the outer layer in which the carbides are crystallized and the inner layer are soundly welded together by the centrifugal casting method.

その理由は、これらの元素が形成する炭化物は溶湯との
比重が異なるため、鋳造中にいわゆる遠心分離の作用に
より偏析を起こし易いことである。またこれらの元素に
は酸化傾向の強いものが多く、大気中での溶解、鋳造、
内層との溶着が著しく困難である。更に、遠心鋳造法で
は、内層材に黒鉛の晶出したねずみ鋳鉄もしくはダクタ
イル鋳鉄を用いて靭性を得ているが、外層材が前記のよ
うな白銑化傾向の強い元素を多量に含んでいると、外層
成分が内層に若干溶け込むため内層の黒鉛化が悪くな
り、脆くなる。特に内層との境界付近には炭化物が集中
して形成されるため脆くなり、境界部を起点にした外層
の剥離などが起こりやすい。
The reason is that the carbides formed by these elements have a different specific gravity from the molten metal, and are therefore prone to segregation due to the centrifugal force during casting. Also, many of these elements have a strong tendency to oxidize, and are prone to oxidation when melted, cast, or cooled in air.
Furthermore, in centrifugal casting, the inner layer is made of gray cast iron or ductile cast iron containing graphite to obtain toughness. However, if the outer layer contains a large amount of elements that tend to turn white, as described above, the outer layer components will dissolve slightly into the inner layer, resulting in poor graphitization of the inner layer and embrittlement. In particular, carbides will be concentrated near the boundary with the inner layer, making the inner layer embrittlement and prone to peeling of the outer layer starting from the boundary.

また、内層のねじみ鋳鉄またはダクタイル鋳鉄の引張り
強さは55kg/mm2程度が限界であり、伸びは1%未満であ
る。これ以上の値を得ようとすると内層に鋼系の材質を
用いる必要があるが、これも遠心鋳造法では困難であ
る。その理由は、内層のほうが外層より高融点となるた
め、内層を鋳込んだ時に外層が溶けて混合状態となった
境界部分が最終凝固層となり、この境界部に鋳造欠陥が
発生し易いためである。
Furthermore, the tensile strength of the inner layer of twisted cast iron or ductile cast iron is limited to about 55 kg/ mm² , and the elongation is less than 1%. To achieve a higher value, it is necessary to use a steel-based material for the inner layer, but this is also difficult to achieve with centrifugal casting. The reason for this is that the inner layer has a higher melting point than the outer layer, so when the inner layer is cast, the outer layer melts and the resulting mixed state forms the final solidification layer, and casting defects are likely to occur at this boundary.

従って、前記のような元素の炭化物を外層に多量に晶出
しているとともに外層と内層が健全に溶着し、内層の引
張り強さが55kg/mm2以上および伸びが1.0%以上の複合
ロールを遠心鋳造法により製造するのは不可能であっ
た。
Therefore, it has been impossible to produce a composite roll by centrifugal casting in which a large amount of carbides of the above elements are crystallized in the outer layer, the outer layer and the inner layer are soundly welded together, and the inner layer has a tensile strength of 55 kg/ mm2 or more and an elongation of 1.0% or more.

また一度に多量の圧延を行うことによって圧延の合理化
を図るとともに、圧延材の寸法精度を向上するために、
圧延用ロールの耐摩耗性を大幅に向上することが必要に
なってきた。また、それと同時に、圧延材の寸法精度向
上のためにロールの圧延によるたわみと逆方向にロール
の軸部に曲げを加えることや、より少ないスタンド数で
圧延を完了するために一つの圧延スタンドで大きな圧下
力をかけることなどから、ロールの軸部にかかる曲げ応
力は大きくなり、ロール軸部の強さの向上も必要になっ
てきている。しかし外層材と軸材を焼嵌めもしくは組立
てた構造のロールでは、外層と軸が圧延中にすべった
り、外層が割れ易かったりする問題点があるため、外層
と軸は金属的に完全に接合する必要がある。
In addition, by rolling a large amount at once, we aim to streamline the rolling process and improve the dimensional accuracy of the rolled material.
It has become necessary to significantly improve the wear resistance of rolling rolls. At the same time, the bending stress on the roll shaft increases due to the bending of the roll shaft in the direction opposite to the deflection caused by rolling in order to improve the dimensional accuracy of the rolled material, and a large rolling force is applied in one rolling stand to complete the rolling with fewer stands. This has led to the need to improve the strength of the roll shaft. However, in rolls with a structure in which the outer layer material and the shaft material are shrink-fitted or assembled, there are problems such as slippage between the outer layer and the shaft during rolling and the outer layer being prone to cracking, so the outer layer and the shaft must be completely metallically bonded.

これらの要求を同時に満足するためには、外層がW、
V、Nb、Ti、Ta、Zr、Hf等の元素の炭化物を多量に晶出
する成分の材質からなり、軸が強靭な鋼からなり、かつ
外層と軸が金属的に完全に接合されていることが必要で
あるが、上記の理由から遠心鋳造法などの鋳造法では製
造不可能であり、また固体どうしでの拡散接合の手法は
圧延用ロールのように比較的大きなものでは製造設備が
極端に高価となり、現実的でない。
In order to satisfy these requirements simultaneously, the outer layer is made of W,
The material must be composed of components that crystallize large amounts of carbides of elements such as V, Nb, Ti, Ta, Zr, and Hf, the shaft must be made of strong steel, and the outer layer and the shaft must be completely metallically bonded.However, for the reasons mentioned above, this cannot be produced by casting methods such as centrifugal casting, and the method of diffusion bonding between solids is not practical for relatively large items such as rolling mill rolls, as the manufacturing equipment would be extremely expensive.

以上の状況において、あらかじめ形成した鋳鋼又は鍛鋼
からなる鋼製軸材の周囲に外層材の溶湯を溶着凝固させ
ることにより、複合ロールを製造するいわゆる鋳造肉盛
方法が注目され、これを用いて製造した種々の外層材及
び軸材の組合せによる複合ロールが提案された。
Under the above circumstances, a so-called cast cladding method has attracted attention, in which a composite roll is manufactured by depositing and solidifying a molten metal of an outer layer material around a steel shaft material made of cast steel or forged steel that has been formed in advance, and composite rolls have been proposed that are manufactured by combining various outer layer materials and shaft materials using this method.

冷えば、特開昭60-180608号は外層と芯材が冶金的に接
合された複合ロールであって、外層が重量%でC:2.0〜
3.5%、Si:0.5〜1.5%、Mn:0.4〜1.5%、Cr:8〜25%、M
o:0.5〜3.0%、V:10%以下、および1.5%以下のNiから
成る高クロム鋳鉄から構成され、芯材が55kg/mm2以上の
引張り強さ、1.0%以上の伸びを有する鋳鋼又は鍛鋼か
ら構成されると共に、該外層は予め用意された芯材の外
周に外層成分の溶湯を注湯して冶金的に接合する方法に
よって形成され、外層と芯材の境界部の接合強度が少な
くとも外層材および芯材の弱い方の強度以上あり、該外
層の硬度がショアー硬度70以上で、表面下100mmまでの
硬度低下がショアー硬度3以下であることを特徴とする
耐焼付性、耐肌荒性に優れた熱間圧延用複合ロールを開
示している。
In the case of a composite roll in which an outer layer and a core material are metallurgically bonded, the outer layer has a weight percent of C: 2.0 to
3.5%, Si: 0.5-1.5%, Mn: 0.4-1.5%, Cr: 8-25%, M
The present invention discloses a composite roll for hot rolling having excellent resistance to seizure and roughness, characterized in that the roll is made of high chromium cast iron containing 0.5 to 3.0% O, 10% or less V, and 1.5% or less Ni, the core is made of cast steel or forged steel having a tensile strength of 55 kg/mm2 or more and an elongation of 1.0% or more, the outer layer is formed by pouring a molten metal of the outer layer components onto the outer periphery of a previously prepared core material to metallurgically bond them together, the bonding strength at the boundary between the outer layer and the core material is at least equal to or greater than the strength of the weaker of the outer layer material and the core material, the hardness of the outer layer is 70 or more Shore hardness, and the decrease in hardness up to 100 mm below the surface is 3 or less Shore hardness.

また時開昭60-180609号は外層部が高クロム鋳鉄、芯材
が鋳鋼、鍛鋼からなり表面硬度がショアー硬度90以上あ
る複合ロールであって、かつ該外層は予め用意された芯
材の外周に外層成分の溶湯を注湯して冶金的に接合する
方法によって形成され、該外層の高クロム鋳鉄組成が、
重量%でC2.5〜3.5%、Si0.5〜1.5%、Mn0.4〜1.5%、N
i0.5〜3.0%、Cr8〜25%、Mo1.0〜5.0%、残部実質的に
Feより成り、該芯材の強度および伸びがそれぞれ55kg/m
m2以上、1.0%以上であり、外層と芯材の境界部の接合
強度が少なくとも外層材および芯材の弱い方の強度以上
であることを特徴とする冷間圧延用高クロム鋳鉄ロール
を開示している。
In addition, the Patent Publication No. 60-180609 discloses a composite roll in which the outer layer is made of high chromium cast iron, the core is made of cast steel and forged steel, and the surface hardness is 90 or more on the Shore hardness scale, and the outer layer is formed by pouring molten metal of the outer layer components onto the outer periphery of a previously prepared core material to metallurgically bond the outer layer, and the high chromium cast iron composition of the outer layer is
By weight, C2.5-3.5%, Si0.5-1.5%, Mn0.4-1.5%, N
i 0.5-3.0%, Cr 8-25%, Mo 1.0-5.0%, balance substantially
The core material is made of Fe, and the strength and elongation of the core material are 55 kg/m
The present invention discloses a high chromium cast iron roll for cold rolling, characterized in that the surface roughness of the roll is 1.0% or more and the bond strength at the boundary between the outer layer and the core material is at least equal to or greater than the strength of the weaker of the outer layer material and the core material.

しかしながらこれらの圧延複合ロールにおいては外層が
高クロム鋳鉄で形成されているので、良好な耐摩耗性を
有するものの、近年益々高くなってきた要求レベルを満
たすには必ずしも十分でない。
However, in these rolling composite rolls, the outer layer is formed of high chromium cast iron, and although it has good wear resistance, it is not necessarily sufficient to meet the increasingly high level of demands in recent years.

また特公昭51-24969号は炭素を0.2〜0.6重量%含み、さ
らに2重量%以下のニッケル、2〜6重量%のクロム、
1〜6重量%のモリブデン、1〜6重量%のタングステ
ンおよび10重量%以下のコバルトから選ばれた元素の少
なくとも1つを含む鉄系マトリックス中に,5〜12重量%
のパナジウム、3〜10重量%のニオブおよび、それらと
結合するのに要する量の炭素とが結合してできた炭化物
が晶出していることを特徴とする超耐摩耗性鋼を開示し
ている。この超耐摩耗性鋼は圧延ロール等に使用できる
と述べられているが、複合ロールとする旨の開示はな
い。
In addition, Japanese Patent Publication No. 51-24969 discloses a steel containing 0.2 to 0.6 weight percent carbon, 2 weight percent or less nickel, 2 to 6 weight percent chromium,
5-12 wt.% in an iron-based matrix containing at least one element selected from the group consisting of 1-6 wt.% molybdenum, 1-6 wt.% tungsten, and up to 10 wt.% cobalt
The publication discloses an ultra-wear resistant steel characterized by the crystallization of carbides formed by combining vanadium, 3 to 10 weight percent of niobium, and an amount of carbon required to combine them. It is stated that this ultra-wear resistant steel can be used for rolling mill rolls, etc., but there is no disclosure that it can be used as a composite roll.

以上に鑑み、本発明の目的はW,V、Nb、Ti、Ta、Zr、Hf
等の硬質の炭化物を晶出する成分系の材質を外層材と
し、強靭な鋼系の材質を軸材とし、外層と軸が金属的に
接合され、かつ外層に炭化物の偏析のない耐摩耗性複合
ロール及びそれを大気中で比較的安価に鋳造する方法を
提供することにある。
In view of the above, the object of the present invention is to provide a method for manufacturing a semiconductor device using W, V, Nb, Ti, Ta, Zr, Hf
To provide a wear-resistant composite roll in which an outer layer is made of a material of a component system that crystallizes hard carbides such as iron, and a shaft is made of a tough steel-based material, the outer layer and the shaft are metallically joined, and the outer layer is free from carbide segregation, and a method for casting the same in the atmosphere at a relatively low cost.

発明の開示 本発明の耐摩耗複合は、重量比で1.5〜3.5%のC、2〜
7%のCr、9%以下のMo、及びW、V、Nb、Ti、Ta、Zr
及びHfからなる群から選ばれた1種又は2種以上の元
素、及びこれらの元素の1種又は2種以上の炭化物を含
む鉄基合金の外層が鋼製の軸に鋳造肉盛され、前記外層
の表面硬さがショアー硬さ70以上、前記軸の引張強さ及
び伸びがそれぞれ55kg/mm2以上及び1.0%以上であり、
前記外層と前記軸との境界部の接合強さが前記外層及び
前記軸の弱いほうの強さと同等以上であることを特徴と
する。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The wear-resistant composite of the present invention contains 1.5 to 3.5% by weight of C, 2 to 4% by weight of Cr, ...
7% Cr, 9% or less Mo, and W, V, Nb, Ti, Ta, Zr
and Hf, and a carbide of one or more of these elements, is formed on a steel shaft by casting an outer layer of an iron-based alloy, the outer layer having a Shore hardness of 70 or more, and the shaft having a tensile strength and elongation of 55 kg/ mm2 or more and 1.0% or more,
The bonding strength at the boundary between the outer layer and the shaft is equal to or greater than the strength of the weaker of the outer layer and the shaft.

また本発明の耐摩耗複合ロールの製造方法は、W、V、
Nb、Ti、Ta、Zr及びHfからなる群から選ばれた1種又は
2種以上の元素の炭化物を凝固過程において溶湯中から
晶出する成分の鉄基合金からなる外層を、鋼製軸に金属
的に接合する方法であって、誘導加熱コイルで包囲され
た耐火枠とその枠の下に同軸的に設置された冷却型とか
らなる組合せモールドの内側に設けられた空間に、前記
鋼製軸材を同軸的に遊嵌させ、前記軸と前記モールドと
の間に形成された空隙に前記鉄基合金の溶湯を注入し、
溶湯表面をフラックスでシールするとともに溶湯を初晶
晶出温度乃至それより100℃まで高い温度範囲内に加熱
撹拌しながら保持し、前記軸を前記モールドと同軸的に
下方へ移動させて、前記溶湯を前記冷却型に接触させて
凝固させるとともに前記軸と溶着させることにより、前
記軸の周囲に連続的に前記外層を形成することを特徴と
する。
The method for producing the wear-resistant composite roll of the present invention is also characterized in that W, V,
A method for metallically joining, to a steel shaft, an outer layer made of an iron-based alloy of which components crystallize from the molten metal during solidification, a carbide of one or more elements selected from the group consisting of Nb, Ti, Ta, Zr, and Hf, by loosely fitting the steel shaft material coaxially in a space provided inside a combination mold consisting of a refractory frame surrounded by an induction heating coil and a cooling mold installed coaxially below the frame, and injecting molten iron-based alloy into the gap formed between the shaft and the mold,
The method is characterized in that the surface of the molten metal is sealed with flux, the molten metal is heated and stirred and maintained at a temperature within a range from the primary crystallization temperature to 100°C higher than that, the shaft is moved downward coaxially with the mold, the molten metal is brought into contact with the cooling mold, and solidified and welded to the shaft, thereby forming the outer layer continuously around the shaft.

図面の簡単な説明 第1図は本発明を実施するのに用いる装置の概略断面図
であり、 第2図はロール外層の摩耗試験に用いる圧延摩耗試験機
を示す概略図であり、 第3図は本発明及び比較例の圧延摩耗試験機用試験ロー
ルの摩耗プロフィールを示すグラフであり、 第4図は本発明の一実施例による耐摩耗性複合ロールの
外層の金属組織における炭化物分布状況を示す顕微鏡写
真であり、 第5図は本発明の一実施例による耐摩耗性複合ロールの
外層と軸との接合状態を示す顕微鏡写真であり、 第6図は本発明の耐摩耗性ロールの外層材を通常の静置
鋳造鋳型で鋳造した時の顕微鏡写真である。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a schematic cross-sectional view of an apparatus used to carry out the present invention, Figure 2 is a schematic diagram showing a rolling wear tester used for wear testing of the outer layer of a roll, Figure 3 is a graph showing the wear profiles of test rolls for the rolling wear tester of the present invention and comparative examples, Figure 4 is a micrograph showing the carbide distribution state in the metal structure of the outer layer of a wear-resistant composite roll according to one embodiment of the present invention, Figure 5 is a micrograph showing the bonding state between the outer layer and the shaft of a wear-resistant composite roll according to one embodiment of the present invention, and Figure 6 is a micrograph of the outer layer material of the wear-resistant roll of the present invention when cast in a conventional static casting mold.

発明を実施するための最良の形態 本発明の耐摩耗性複合ロールは鉄基合金からなる外層と
外層に金属的に接合した鋼製軸とからなる。上記鉄基合
金はW、V、Nb、Ti、Ta、Zr及びHfの炭化物の1種また
は2種以上を凝固過程において溶湯中から晶出する成分
を有する。特に上記鉄基合金は重量比で1.5〜3.5%の
C、0.3〜3.0%のSi、0.3〜1.5%のMn、2〜7%のCr、
9%以下のMo、20%以下のW、3〜15%のV及び残部実
質的にFeからなるのが好ましい。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The wear-resistant composite roll of the present invention comprises an outer layer made of an iron-based alloy and a steel shaft metallically bonded to the outer layer. The iron-based alloy contains components that crystallize one or more of carbides of W, V, Nb, Ti, Ta, Zr, and Hf from the molten metal during solidification. In particular, the iron-based alloy contains, by weight, 1.5 to 3.5% C, 0.3 to 3.0% Si, 0.3 to 1.5% Mn, 2 to 7% Cr,
It preferably consists of up to 9% Mo, up to 20% W, 3-15% V and the balance essentially Fe.

Cは耐摩耗製向上のための炭化物の形成に必要である。
その量が1.5%未満の場合、晶出炭化物量が少なく、耐
摩耗性の点で十分でない。またVとのバランスにおい
て、下限値未満では炭化物が粒界に網目状に析出して靭
性および耐肌荒性においても本発明の目的を達成できな
い。一方Cが3.5%を超えるとVとのバランスがくず
れ、VCが均一に分布した組織形態がくずれ、耐肌荒性及
び強靭性の点で劣るようになる。
C is necessary for the formation of carbides to improve wear resistance.
If the content is less than 1.5%, the amount of crystallized carbide is small, and wear resistance is insufficient. Furthermore, in terms of the balance with V, if the content is below the lower limit, carbides precipitate in a network pattern at grain boundaries, and the objectives of the present invention cannot be achieved in terms of toughness and surface roughening resistance. On the other hand, if the content of C exceeds 3.5%, the balance with V is disrupted, the uniformly distributed structure of VC is lost, and surface roughening resistance and toughness are impaired.

Siは脱酸剤として必要な元素であり、またM6C炭化物中
に固溶してW、Mo等の高価な元素を置換し,節減するの
に有効である。その量が0.3%未満の場合、脱酸効果が
なく、鋳鉄材において鋳造欠陥を生じやすい。また3.0
%を超えると脆化が生じやすくなる。
Si is an element necessary as a deoxidizer, and is effective in replacing expensive elements such as W and Mo by dissolving in M 6 C carbide, thereby saving them. If the amount is less than 0.3%, there is no deoxidizing effect, and casting defects tend to occur in cast iron materials.
If it exceeds 10%, embrittlement is likely to occur.

Mnは脱酸作用とともに不純物であるSをMnSとして固定
する作用がある。その量が0.3%未満では脱酸性に乏し
い。しかし1.5%を超えると残留オーステナイトが生じ
やすくなり、安定して十分な硬さを維持できない。
Mn has a deoxidizing effect and also fixes the impurity S as MnS. If the amount is less than 0.3%, the deoxidizing effect is poor. However, if the amount exceeds 1.5%, retained austenite is likely to occur, and sufficient hardness cannot be maintained stably.

Crは2%未満では焼入れ性に劣り、また7%を超えると
クロム系炭化物が過多となるため不都合である。すなわ
ちCr系炭化物例えばM23C6はMC、M4C3、M6C、M2Cと比較
して硬さが低く、耐摩耗性を低下させる。
If the Cr content is less than 2% , the hardenability is poor, and if it exceeds 7%, the amount of chromium-based carbides becomes excessive, which is undesirable. That is, Cr-based carbides such as M23C6 have lower hardness than MC, M4C3 , M6C , and M2C , and reduce wear resistance.

Moは焼入れ性と高温硬さを得るために必要であるが、9
%を超えるとCとVとM0とのバランスにおいてM6C系炭
化物が増加し、靭性および耐肌荒性の点で好ましくない
ので、M0含有量の上限は9%である。
Mo is necessary to obtain hardenability and high-temperature hardness.
%, the balance between C, V and M0 leads to an increase in M6C -based carbides, which is undesirable in terms of toughness and surface roughening resistance, so the upper limit of the M0 content is 9%.

Wは高温硬さの維持の点で必要であるが、20%を超える
とM6C系炭化物が増加して靭性及び耐肌荒性の点で好ま
しくないので、上限を20%とする。
W is necessary for maintaining high temperature hardness, but if it exceeds 20%, M 6 C-based carbides increase, which is undesirable in terms of toughness and surface roughening resistance, so the upper limit is set to 20%.

Vは耐摩耗性の向上に効果のあるMC系炭化物を形成する
ための必須元素である。従って5%未満では十分な効果
がなく、また15%より多くと、上記Cの範囲とのバラン
スでMC系炭化物が均一に分布しにくくなる。
V is an essential element for forming MC carbides, which are effective in improving wear resistance. Therefore, if it is less than 5%, it will not have a sufficient effect, and if it is more than 15%, it will be difficult to distribute the MC carbides uniformly in balance with the above range of C.

本発明の外層材用鉄基合金は上記元素の他にNi、Co、Nb
を単独で又は複合して含有することができる。
The iron-based alloy for the outer layer material of the present invention contains Ni, Co, Nb in addition to the above elements.
may be contained singly or in combination.

Niは焼入れ性を向上する作用を有する。従って5%以下
の量添加することができる。しかしそれより多いと残留
オーステナイトの増加を招き、割れや圧延中の肌荒れ等
の問題が生じるので最大5%まで含有する。
Ni has the effect of improving hardenability. Therefore, it can be added in an amount of 5% or less. However, if it is added in an amount greater than that, it will increase the amount of retained austenite, causing problems such as cracking and roughness during rolling, so it is added up to a maximum of 5%.

Coは焼戻し軟化抵抗と二次硬化の点で有用な元素である
が、5%を超えると焼入れ性が悪くなる。
Co is a useful element in terms of temper softening resistance and secondary hardening, but if it exceeds 5%, hardenability deteriorates.

NbはVと同様にMC系炭化物を形成し耐摩耗性向上の作用
を有するが、5%を超えると酸化が激しくなり大気中で
の溶解が困難となる。
Nb, like V, forms MC carbides and has the effect of improving wear resistance, but if it exceeds 5%, oxidation becomes severe and dissolution in the atmosphere becomes difficult.

Ni、Co、Nbはそれぞれ単独で添加することができるが、
2つ以上組合せて添加することもできる。
Ni, Co, and Nb can be added individually,
Two or more of them may be added in combination.

その他に耐摩耗性向上を目的とてMC系炭化物を形成する
Ta、Zr、Hf、Tiの1種又は2種以上を適宜添加すること
ができる。
In addition, MC carbides are formed to improve wear resistance.
One or more of Ta, Zr, Hf and Ti may be added as appropriate.

さらにLa、Ce、Ndの希土類元素を1種又は2種以上適宜
添加することもできる。これらの希土類元素はNbととも
に添加してNb−希土類炭化物を形成し、微細均一に分散
させる。
Furthermore, one or more of the rare earth elements La, Ce, and Nd may be added as appropriate. These rare earth elements are added together with Nb to form Nb-rare earth carbides, which are finely and uniformly dispersed.

本発明に使用する外層材用鉄基合金はまたNの含有量が
0.15%以下であるのが好ましい。すなわちNは本発明材
において通常0.005〜0.10%含有され,焼戻し硬さの向
上に効果がある。しかし、過剰になると材質が脆化する
ので、含有量の上限は0.15%以下である。
The iron-based alloy for the outer layer material used in the present invention also has a N content
The content of N is preferably 0.15% or less. That is, N is usually contained in the material of the present invention in an amount of 0.005 to 0.10%, and is effective in improving tempered hardness. However, if it is contained in excess, the material becomes embrittled, so the upper limit of the content is set to 0.15% or less.

上記元素以外、鉄基合金は不純物を除いて実質的に鉄か
らなる。不純物として主なものはP及びSであるが、P
は脆化防止のため0.1%以下であり、Sは同様に0.08%
以下であるのがよい。
Other than the above elements, iron-based alloys consist essentially of iron, with the exception of impurities, the main impurities being P and S.
is 0.1% or less to prevent embrittlement, and S is 0.08%
It should be the following:

本発明の複合ロールの軸は鋼製であり、鋳鋼又は鍛鋼の
いずれでもよい。その引張強さは55kg/mm2以上、伸びは
1.0%以上である必要がある。これは圧延ロールとして
用いた場合に、大きな圧下力がかかるとともに、圧延中
のたわみを補正するために軸の両端部にかける曲げ力に
対して耐えられる必要があるためである。また軸は上記
鉄基合金からなる外層と強固に接合している必要があ
る。このためには両者の境界部の接合強さは外層と軸の
うちの弱い方の機械的強度と同等以上でなければならな
い。
The shaft of the composite roll of the present invention is made of steel, and may be either cast steel or forged steel. Its tensile strength is 55 kg/ mm2 or more, and its elongation is
It must be 1.0% or more. This is because, when used as a rolling roll, a large rolling force is applied and the roll must be able to withstand the bending force applied to both ends of the shaft to correct deflection during rolling. The shaft must also be firmly bonded to the outer layer made of the iron-based alloy. To achieve this, the bond strength at the interface between the two must be equal to or greater than the mechanical strength of the weaker of the outer layer or the shaft.

このように鋼製軸の外周に大きな接合強度で外層を形成
するには、下記の方法を行う。
In order to form an outer layer with high bonding strength on the outer periphery of a steel shaft in this manner, the following method is used.

製造方法は基本的には特開昭61-60256号公報に示される
ような、鋼の周囲に高周波コイルを用いて連続的に外層
を形成する方法である。
The manufacturing method is basically the same as that shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 61-60256, in which an outer layer is continuously formed around the steel using a high frequency coil.

第1図は本発明の方法を実施するのに使用し得る装置の
一例を示す。本装置はテーパ部および平行部の周壁を有
するロート状の耐火枠1と、その下に同軸的に設置され
た冷却型4とからなる組合わせモールド10を有する。
Fig. 1 shows an example of an apparatus that can be used to carry out the method of the present invention. This apparatus has a combination mold 10 consisting of a funnel-shaped refractory frame 1 having a peripheral wall with a tapered portion and a parallel portion, and a cooling mold 4 installed coaxially below the frame.

耐火枠1には、この外周を包囲するように環状の誘導加
熱用コイル2が配置されており、またその下部に同軸的
に耐火枠1の下部と同径の内孔を有する環状の緩衝型3
が設けられている。またその下方の冷却型4は緩衝型3
とほぼ同じ内径を有し、かつ同軸的である。冷却型4の
入口14から冷却水が連続的に型内に導入され、出口14′
から排出される。
The refractory frame 1 has an annular induction heating coil 2 disposed around its outer periphery, and a ring-shaped buffer mold 3 disposed coaxially below the coil 2 and having an inner hole with the same diameter as the bottom of the refractory frame 1.
The cooling mold 4 below it is a buffer mold 3.
The cooling mold 4 has an inner diameter approximately the same as that of the cooling mold 14 and is coaxial with the cooling mold 14. Cooling water is continuously introduced into the mold from an inlet 14 of the cooling mold 4 and an outlet 14'.
is emitted from

以上の構成の組合せモールド10の内側にロールの軸5を
セットする。軸5の下端又は必要に応じて下端から適宜
はなれた位置に注入外層の外径とほぼ同径の外径を有す
る閉止部材(図示せず)を固定し、さらにその下部は軸
5の昇降機構(図示せず)に取付ける。軸5と耐火枠1
との間の空間に溶湯7を注入し、溶湯表面は溶融フラッ
クス6で空気に触れないようにシールする。そして溶湯
7が凝固しないように加熱コイル2で加熱撹拌する。溶
湯7は図中の矢印Aで示す方向に流動し撹拌運動を起こ
す。つぎに軸5に固定された閉止部材を軸材とともに逐
次降下させる。軸材及び閉止部材の降下と連動して溶湯
7も降下し、緩衝型3および水冷鋳型4面で溶湯7の凝
固が始まる。この凝固のとき軸と外層は完全に金属的に
接合される。湯だまりの溶湯の表面も軸材及び閉止部材
の降下に併せて低下してくるが、新しい溶湯を適宜注入
して液面をある水準に保持する。そして、降下と注入を
順次くり返して溶湯を下方から逐次凝固させて外層8の
形成を行う。
The roll shaft 5 is set inside the combined mold 10 constructed as above. A closing member (not shown) having an outer diameter approximately the same as that of the outer layer is fixed to the lower end of the shaft 5 or at a position appropriately spaced from the lower end as necessary, and its lower part is attached to the lifting mechanism (not shown) of the shaft 5.
Molten metal 7 is poured into the space between the shaft and the closure member, and the surface of the molten metal is sealed with molten flux 6 to prevent it from coming into contact with air. The molten metal 7 is then heated and stirred by heating coil 2 to prevent solidification. The molten metal 7 flows in the direction indicated by arrow A in the figure, causing a stirring motion. Next, the closure member fixed to shaft 5 is gradually lowered along with the shaft. As the shaft and closure member are lowered, the molten metal 7 also descends, and solidification of the molten metal 7 begins on the surface of buffer mold 3 and water-cooled mold 4. During this solidification, the shaft and outer layer are completely metallically bonded. The surface of the molten metal in the basin also descends as the shaft and closure member are lowered, but new molten metal is injected as needed to maintain the liquid level. The lowering and pouring are then repeated sequentially, causing the molten metal to gradually solidify from below, forming outer layer 8.

このようにして得られた複合ロールは、さらに焼入れ、
焼戻し等の熱処理を施すことにより所望の外層硬さを得
る。得られた複合ロールの外層の表面硬さはショアー硬
さ70以上、軸の引張強さ55kg/mm2以上、伸びは1.0%以
上であり、外層と軸とは金属的に接合しているために、
その境界部の接合強さは外層と軸の弱い方の強度以上で
ある。
The composite roll thus obtained is further quenched,
The desired hardness of the outer layer can be obtained by applying heat treatment such as tempering. The surface hardness of the outer layer of the obtained composite roll is 70 or more Shore hardness, the tensile strength of the shaft is 55 kg/ mm2 or more, and the elongation is 1.0% or more. Since the outer layer and the shaft are metallically bonded,
The bonding strength at the boundary is equal to or greater than the strength of the weaker of the outer layer and the shaft.

本発明を更に以下の実施例により詳細に説明する。The present invention is further illustrated by the following examples.

実施例1 第1表に示す組成の外層用溶湯を直径70mm、高さ80mmの
Co2砂型に注入して圧延摩耗試験用の小型ロール素材を
鋳造した。この素材に1000〜1100℃からの焼入れ及び50
0〜550℃での焼戻しの熱処理を施した後、外径60mm、内
径35mm、長さ40mmのスリーブ状の試験用ロールを作製し
た。
Example 1 The molten metal for the outer layer having the composition shown in Table 1 was poured into a mold having a diameter of 70 mm and a height of 80 mm.
The material was poured into a sand mold to cast a small roll material for rolling wear tests. This material was quenched from 1000 to 1100°C and quenched for 50
After the steel was subjected to a heat treatment by tempering at 0 to 550°C, a sleeve-shaped test roll having an outer diameter of 60 mm, an inner diameter of 35 mm and a length of 40 mm was prepared.

各試験用ロールの外層表面の硬さをショアー硬さ計によ
り測定した結果を第2表に示す。次にこの試験用ロール
の圧延摩耗試験を行った。圧延摩耗試験機は第2図に示
す通り、圧延機21と、圧延機21に組み込まれた上ロール
22及び下ロール23と、圧延材Sを予熱する加熱炉24と、
圧延材Sを冷却する冷却水槽25と、圧延中に一定のテン
ションを与える巻取機26と、テンションを調節するテン
ションコントローラ27とからなる。試験条件は以下の通
りであった。
The hardness of the outer layer surface of each test roll was measured using a Shore hardness tester, and the results are shown in Table 2. Next, a rolling wear test was carried out on these test rolls. The rolling wear tester, as shown in Figure 2, consisted of a rolling mill 21 and an upper roll 22 incorporated in the rolling mill 21.
22 and a lower roll 23, a heating furnace 24 for preheating the rolled material S,
The apparatus comprises a cooling water tank 25 for cooling the rolled material S, a winder 26 for applying a constant tension during rolling, and a tension controller 27 for adjusting the tension. The test conditions were as follows:

圧延材:SUS 304、厚さ1mm、幅15mm 圧延距離:800m 圧延温度:900℃ 圧下率:25% 圧延速度:150m/分 ロール冷却:水冷 試験用ロールの表面に生じた摩耗の深さを触針式表面荒
さ計(SURFCOM)を用いて測定した。得られた結果をサ
ンプルNo.1について第3図(A)に示す。また各ロール
について摩耗深さを圧延幅において平均して平均摩耗深
さを求めた結果を第2表に示す。
Rolled material: SUS 304, thickness 1 mm, width 15 mm, rolling distance: 800 m, rolling temperature: 900°C, reduction: 25%, rolling speed: 150 m/min, roll cooling: water cooling. The wear depth on the surface of the test rolls was measured using a stylus surface roughness meter (SURFCOM). The results obtained for Sample No. 1 are shown in Figure 3(A). The wear depth for each roll was averaged across the rolling width to determine the average wear depth, and the results are shown in Table 2.

比較例1、2 従来の材質として高クロム鋳鉄(比較例1)及び合金グ
レンロール材(比較例2)について実施例1と同様にし
て試験用ロールを作製した。但し熱処理はこれらの材質
に適応した熱処理を施した。実施例1と同様にして摩耗
試験を行い、摩耗深さの実測値をそれぞれ第3図(B)
(比較例1)及び(C)(比較例2)に示す。また硬さ
測定した結果を第2表に示す。
Comparative Examples 1 and 2 Test rolls were prepared in the same manner as in Example 1 using high chromium cast iron (Comparative Example 1) and alloy grain roll material (Comparative Example 2) as conventional materials. However, heat treatments were applied that were suited to these materials. Wear tests were conducted in the same manner as in Example 1, and the measured values of wear depth were recorded as shown in Figure 3(B).
The results of hardness measurements are shown in Table 2.

実施例2 第3表及び第4表に示す直径及び材質の軸、及び組成の
外層用溶湯を用い、第1図に示す装置を用いて複合ロー
ルを製造した。軸の予熱温度及び外層用溶湯の温度はそ
れぞれ第3表に示す通りである。なお溶湯表面は溶融状
態のフラックスにより空気に触れないようにシールし
た。このようにして得られた複合ロールの寸法は第3表
に示す通りである。各複合ロールには1000〜1100℃から
の焼入れ及び500〜550℃での焼戻しの熱処理を施した。
Example 2 Composite rolls were manufactured using the apparatus shown in Figure 1, using shafts with diameters and materials shown in Tables 3 and 4, and molten metal for the outer layer with a composition shown in Tables 3 and 4. The preheating temperatures of the shafts and the molten metal for the outer layer were as shown in Table 3. The surface of the molten metal was sealed with molten flux to prevent it from coming into contact with air. The dimensions of the composite rolls obtained in this manner are as shown in Table 3. Each composite roll was subjected to a heat treatment consisting of quenching from 1000 to 1100°C and tempering at 500 to 550°C.

複合ロールには上記熱処理により割れ等が認められず、
健全であった。外層表面の硬さをショアー硬さ計により
測定した結果を第4表に示す。
No cracks or other defects were observed in the composite roll due to the heat treatment described above.
The hardness of the outer layer surface was measured using a Shore hardness tester, and the results are shown in Table 4.

複合ロール(サンプルNo.1)の胴端から200mmの位置で
直径方向に外層と軸の両方にまたがる部分を切断して取
り出し、引張り試験を行った。破断して箇所は外層鉄系
合金側であり、引張強さは64kg/mm2であった。
The composite roll (sample No. 1) was cut at a position 200 mm from the barrel end, spanning both the outer layer and the shaft in the diametric direction, and a tensile test was carried out. The fracture occurred on the outer layer iron-based alloy side, and the tensile strength was 64 kg/ mm2 .

また、ロール各部から試料を切り出し、組織観察を行っ
た。第4図に複合ロールの外層の金属組織状態を示す。
第4図の顕微鏡写真から明らかな通り、硬質のバナジウ
ム炭化物が粒状に細かく均一に分散し、良好な鋳造組織
となっている。
In addition, samples were cut out from each part of the roll and the structure was observed. Figure 4 shows the metal structure of the outer layer of the composite roll.
As is clear from the micrograph of FIG. 4, hard vanadium carbide is finely and uniformly dispersed in granular form, resulting in a good cast structure.

比較として第6図に同じ成分で通常の静置鋳型に鋳造し
たものの組織観察例を示す。バナジウムの炭化物が塊状
に比較的大きく発生しており、その分布が不均一である
ことがわかる。
For comparison, an example of the structure of a steel with the same composition cast in a normal static mold is shown in Figure 6. It can be seen that vanadium carbide has formed in relatively large chunks and that its distribution is uneven.

第5図に外層と軸の境界部の組織観察結果を示す。同図
において左側が外層、右側が軸である。境界には炭化物
が集中するなどの現象は見られず鋳造欠陥もない良好な
接合状態のなっていることがわかる。
Figure 5 shows the results of an observation of the structure of the boundary between the outer layer and the shaft. In the figure, the outer layer is on the left and the shaft is on the right. It can be seen that there is no phenomenon such as carbide concentration at the boundary, and there are no casting defects, making for a good bond.

実施例3 下図第5表に示す組成の外層材を用い、第1図に示す装
置を用いて複合ロールを製造した。軸材はSCM 440であ
った。製造条件は実施例2と同じである。但し、従来例
は従来から用いられている遠心鋳造法により鋳造した合
金グレンロールである。
Example 3 A composite roll was manufactured using the outer layer material having the composition shown in Table 5 below, and the apparatus shown in Figure 1. The shaft material was SCM 440. The manufacturing conditions were the same as in Example 2. However, the conventional example was an alloy grain roll cast by the conventional centrifugal casting method.

さらに本発明複合ロールには1050℃からの焼入れと530
℃での焼戻しの熱処理を施した。得られた複合ロールの
寸法は以下の通りである。
Furthermore, the composite roll of the present invention is quenched from 1050°C and
The composite roll thus obtained had the following dimensions:

胴径:312mm 胴長:500mm 軸外径:230mm 上記ロールの硬さは第6表に示す通りであった。Body diameter: 312 mm Body length: 500 mm Shaft outer diameter: 230 mm The hardness of the above rolls was as shown in Table 6.

これらのロールを用いて平鋼の圧延を行った。圧延本数
及び摩耗量を第6表に示す。
These rolls were used to roll flat steel bars. The number of rolled bars and the amount of wear are shown in Table 6.

なお摩耗量はロールの胴中央部をアウトサイドマイクロ
メータにより測定し、ロール直径の減少量で表す。
The amount of wear is measured at the center of the roll barrel with an outside micrometer and is expressed as the amount of reduction in roll diameter.

以上の結果から明らかなように、本発明の複合ロールは
高い表面硬さと優れた耐摩耗性を有するとともに、軸の
機械的強度も優れ、また外層と軸との接合強度も十分大
きい。これに対して、本発明の範囲外の従来組成の外層
からなるロールでは耐摩耗性が十分でない。
As is clear from the above results, the composite roll of the present invention has high surface hardness and excellent wear resistance, and also has excellent shaft mechanical strength and sufficient bonding strength between the outer layer and the shaft. In contrast, the roll having an outer layer of a conventional composition outside the scope of the present invention does not have sufficient wear resistance.

また本発明の製造方法により,鋳鋼又は鍛鋼からなる軸
を用い、晶出炭化物の偏析がなく、耐摩耗性に優れ鋳巣
の欠陥のない複合ロールを製造することができる。
Furthermore, the manufacturing method of the present invention makes it possible to manufacture a composite roll using a shaft made of cast steel or forged steel, which is free from segregation of crystallized carbides, has excellent wear resistance, and is free from defects such as voids.

産業上の利用分野 本発明の複合ロールは良好な機械的強度とともに優れた
耐摩耗性を有するので、冷間圧延用及び熱間圧延用のロ
ールとして広く使用することができる。
Industrial Applications The composite roll of the present invention has good mechanical strength and excellent wear resistance, and can therefore be widely used as a roll for cold rolling and hot rolling.

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】重量比で1.5〜3.5%のC、2〜7%のCr、
9%以下のMo、及びW、V、Nb、Ti、Ta、Zr及びHfから
なる群から選ばれた1種又は2種以上の元素、及びこれ
らの元素の1種又は2種以上の炭化物を含む鉄基合金の
外層が鋼製の軸に鋳造肉盛され、前記外層の表面硬さが
ショアー硬さ70以上、前記軸の引張強さ及び伸びがそれ
ぞれ55kg/mm2以上及び1.0%以上であり、前記外層と前
記軸との境界部の接合強さが前記外層及び前記軸の弱い
ほうの強さと同等以上であることを特徴とする耐摩耗複
合ロール。
Claim 1: 1.5 to 3.5% C, 2 to 7% Cr by weight,
1. A wear-resistant composite roll characterized in that an outer layer of an iron-based alloy containing 9% or less of Mo, and one or more elements selected from the group consisting of W, V, Nb, Ti, Ta, Zr, and Hf, and carbides of one or more of these elements, is cast onto a steel shaft, the surface hardness of the outer layer being 70 or more in Shore hardness, the tensile strength and elongation of the shaft being 55 kg/ mm2 or more and 1.0% or more, respectively, and the bond strength at the boundary between the outer layer and the shaft being equal to or greater than the strength of the weaker of the outer layer and the shaft.
【請求項2】請求の範囲第1項に記載の耐摩耗複合ロー
ルにおいて、前記外層内で前記炭化物が均一に分布して
いることを特徴とする耐摩耗複合ロール。
2. The wear-resistant composite roll according to claim 1, wherein the carbide is uniformly distributed in the outer layer.
【請求項3】請求の範囲第1項又は第2項に記載の耐摩
耗複合ロールにおいて、前記鉄基合金が重量比で1.5〜
3.5%のC、0.3〜3.0%のSi、0.3〜1.5%のMn、2〜7
%のCr、9%以下のMo、20%以下のW、3〜15%のVを
含むことを特徴とする耐摩耗複合ロール。
3. The wear-resistant composite roll according to claim 1 or 2, wherein the iron-based alloy is in a weight ratio of 1.5 to 1.5.
3.5% C, 0.3-3.0% Si, 0.3-1.5% Mn, 2-7
% Cr, 9% or less Mo, 20% or less W, and 3 to 15% V.
【請求項4】請求の範囲第3項に記載の耐摩耗複合ロー
ルにおいて、前記鉄基合金がさらに重量比で5%以下の
Niを含むことを特徴とする耐摩耗複合ロール。
4. The wear-resistant composite roll according to claim 3, wherein the iron-based alloy further comprises 5% or less by weight.
A wear-resistant composite roll containing Ni.
【請求項5】請求の範囲第3項に記載の耐摩耗複合ロー
ルにおいて、前記鉄基合金がさらに重量比で5%以下の
Coを含むことを特徴とする耐摩耗複合ロール。
5. The wear-resistant composite roll according to claim 3, wherein the iron-based alloy further comprises 5% or less by weight.
A wear-resistant composite roll containing Co.
【請求項6】請求の範囲第3項に記載の耐摩耗複合ロー
ルにおいて、前記鉄基合金がさらに重量比で5%以下の
Nbを含むことを特徴とする耐摩耗複合ロール。
6. The wear-resistant composite roll according to claim 3, wherein the iron-based alloy further comprises 5% or less by weight.
A wear-resistant composite roll containing Nb.
【請求項7】請求の範囲第3項に記載の耐摩耗複合ロー
ルにおいて、前記鉄基合金がさらに重量比で5%以下の
Niと、5%以下のCoとを含むことを特徴とする耐摩耗複
合ロール。
7. The wear-resistant composite roll according to claim 3, wherein the iron-based alloy further comprises 5% or less by weight.
A wear-resistant composite roll comprising Ni and 5% or less of Co.
【請求項8】請求の範囲第3項に記載の耐摩耗複合ロー
ルにおいて、前記鉄其合金がさらに重量比で5%以下の
Niと、5%以下のNbとを含むことを特徴とする耐摩耗複
合ロール。
8. The wear-resistant composite roll according to claim 3, wherein said iron or its alloy further comprises 5% or less by weight.
A wear-resistant composite roll comprising Ni and 5% or less of Nb.
【請求項9】請求の範囲第3項に記載の耐摩耗複合ロー
ルにおいて、前記鉄基合金がさらに重量比で5%以下の
Coと、5%以下のNbとを含むことを特徴とする耐摩耗複
合ロール。
9. The wear-resistant composite roll according to claim 3, wherein the iron-based alloy further comprises 5% or less by weight.
A wear-resistant composite roll comprising Co and 5% or less of Nb.
【請求項10】請求の範囲第3項に記載の耐摩耗複合ロ
ールにおいて、前記鉄基合金がさらに重量比で5%以下
のNiと、5%以下のCoと、5%以下のNbとを含むことを
特徴とする耐摩耗複合ロール。
[Claim 10] A wear-resistant composite roll according to claim 3, wherein the iron-based alloy further contains, by weight ratio, 5% or less of Ni, 5% or less of Co, and 5% or less of Nb.
【請求項11】W、V、Nb、Ti、Ta、Zr及びHfからなる
群から選ばれた1種又は2種以上の元素の炭化物を凝固
過程において溶湯中から晶出する成分の鉄基合金からな
る外層を、鋼製軸に金属的に接合した耐摩耗複合ロール
を製造する方法であって、誘導加熱コイルで包囲された
耐火枠とその枠の下に同軸的に設置された冷却型とから
なる組合せモールドの内側に設けられた空間に、前記鋼
製軸材を同軸的に遊嵌させ、前記軸と前記モールドとの
間に形成された空隙に前記鉄基合金の溶湯を注入し、溶
湯表面をフラックスでシールするとともに溶湯を初晶晶
出温度乃至それより100℃まで高い温度範囲内に加熱撹
拌しながら保持し、前記軸を前記モールドと同軸的に下
方へ移動させて、前記溶湯を前記冷却型に接触させて凝
固させるとともに前記軸と溶着させることにより、前記
軸の周囲に連続的に前記外層を形成することを特徴とす
る耐摩耗複合ロールの製造方法。
[Claim 11] A method for manufacturing a wear-resistant composite roll in which an outer layer made of an iron-based alloy of which components crystallize from the molten metal during solidification, a carbide of one or more elements selected from the group consisting of W, V, Nb, Ti, Ta, Zr, and Hf, is metallically bonded to a steel shaft, the method comprising: loosely fitting the steel shaft coaxially into a space inside a combination mold consisting of a refractory frame surrounded by an induction heating coil and a cooling mold installed coaxially below the frame; pouring molten iron-based alloy into the gap formed between the shaft and the mold; sealing the surface of the molten metal with flux; heating and stirring the molten metal at a temperature within a range from the primary crystallization temperature to 100°C higher; moving the shaft downward coaxially with the mold; bringing the molten metal into contact with the cooling mold, whereby the molten metal is solidified and welded to the shaft, thereby forming the outer layer continuously around the shaft.
【請求項12】請求の範囲第11項に記載の耐摩耗複合ロ
ールの製造方法において、前記鉄基合金からなる外層
は、重量比で1.5〜3.5%のC、2〜7%のCr、9%以下
のMoを含むことを特徴とする耐摩耗複合ロールの製造方
法。
[Claim 12] A method for manufacturing a wear-resistant composite roll as described in claim 11, characterized in that the outer layer made of the iron-based alloy contains, by weight, 1.5 to 3.5% C, 2 to 7% Cr, and 9% or less Mo.
JP63-502702A 1987-03-24 1988-03-24 Wear-resistant composite roll and manufacturing method thereof Expired - Lifetime JPH079052B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63-502702A JPH079052B2 (en) 1987-03-24 1988-03-24 Wear-resistant composite roll and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6966687 1987-03-24
JP62-69666 1987-03-24
PCT/JP1988/000304 WO1988007594A1 (en) 1987-03-24 1988-03-24 Abrasion-resistant composite roll and process for its production
JP63-502702A JPH079052B2 (en) 1987-03-24 1988-03-24 Wear-resistant composite roll and manufacturing method thereof

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JPWO1988007594A1 JPWO1988007594A1 (en) 1989-03-01
JPH079052B1 JPH079052B1 (en) 1995-02-01
JPH079052B2 true JPH079052B2 (en) 1995-02-01

Family

ID=13409384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63-502702A Expired - Lifetime JPH079052B2 (en) 1987-03-24 1988-03-24 Wear-resistant composite roll and manufacturing method thereof

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4958422A (en)
EP (1) EP0309587B1 (en)
JP (1) JPH079052B2 (en)
KR (1) KR930009983B1 (en)
BR (1) BR8806569A (en)
DE (1) DE3882636T2 (en)
WO (1) WO1988007594A1 (en)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU624109B2 (en) * 1987-12-23 1992-06-04 Chavanne-Ketin Composite bi-metallic support roll for 4- or 6- high hot rolling mill finisher
FR2686905B1 (en) * 1992-02-04 1995-03-24 Chavanne Ketin COMPOSITE WORKING CYLINDER FOR HOT ROLLING OF FLAT PRODUCTS AND LAMINATION METHOD INCLUDING APPLICATION.
US5167068A (en) * 1988-04-28 1992-12-01 Valmet Paper Machinery Inc. Method for manufacturing a roll directly contacting a web
EP0430241B1 (en) * 1989-11-30 1996-01-10 Hitachi Metals, Ltd. Wear-resistant compound roll
US5225007A (en) * 1990-02-28 1993-07-06 Hitachi Metals Ltd. Method for wear-resistant compound roll manufacture
JP2960458B2 (en) * 1990-02-28 1999-10-06 日立金属株式会社 Wear resistant composite roll
US5419973A (en) * 1990-06-13 1995-05-30 Nippon Steel Corporation Composite roll for rolling and process for producing the same
JP2898749B2 (en) * 1990-07-04 1999-06-02 株式会社クボタ High abrasion resistant roll material and its manufacturing method
US5290507A (en) * 1991-02-19 1994-03-01 Runkle Joseph C Method for making tool steel with high thermal fatigue resistance
US5305522A (en) * 1991-07-09 1994-04-26 Hitachi Metals, Ltd. Method of producing a compound roll
WO1993005192A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-18 Kawasaki Steel Corporation Material of outer layer of roll for rolling and compound roll manufactured by centrifugal casting
AT399673B (en) * 1992-09-11 1995-06-26 Boehler Edelstahl COMPOSITE ROLLER AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
US5514065A (en) * 1993-03-31 1996-05-07 Hitachi Metals, Ltd. Wear- and seizing-resistant roll for hot rolling and method of making the roll
GB9404786D0 (en) * 1994-03-11 1994-04-27 Davy Roll Company The Limited Rolling mill rolls
FR2767725B1 (en) * 1997-09-01 1999-10-08 Jean Claude Werquin COMPOSITE WORKING CYLINDER FOR HOT & COLD ROLLING IN HIGH CARBON AND HIGH VANADIUM STEEL AND ITS MANUFACTURING METHOD BY CENTRIFUGAL CASTING
EP1033191A1 (en) * 1999-03-04 2000-09-06 Jean-Claude Werquin Compound roll for hot or cold rolling and method of manufacturing
US8156651B2 (en) * 2004-09-13 2012-04-17 Hitachi Metals, Ltd. Centrifugally cast external layer for rolling roll and method for manufacture thereof
KR100608098B1 (en) * 2005-05-27 2006-08-03 (주)성진씨앤씨 Hot abrasion resistant material and method for manufacturing same and roll crusher comprising same
JP2007144442A (en) * 2005-11-25 2007-06-14 Hitachi Metals Ltd Composite roll for rolling
WO2007077637A1 (en) * 2005-12-28 2007-07-12 Hitachi Metals, Ltd. Centrifugally cast composite roll
EP2125254A1 (en) * 2007-02-20 2009-12-02 Siemens Aktiengesellschaft Cylinder and/or roller and a method for producing a cylinder and/or a roller
ES2394403B2 (en) * 2009-05-28 2013-06-07 Acos Villares S.A. A PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF FOUNDRY ROLLERS FOR A ROLLER AND A FOUNDING ROLLER FOR A ROLLING MACHINE
IT1396004B1 (en) * 2009-05-28 2012-11-09 Acos Villares Sa CYLINDER FOR ROLLING MILL OBTAINED BY CASTING AND A PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CYLINDER FOR ROLLING MACHINE OBTAINED BY CASTING.
US8328703B2 (en) * 2009-05-29 2012-12-11 Acos Villares S.A. Rolling mill cast roll
RU2610645C2 (en) * 2011-11-21 2017-02-14 Хитачи Металз, Лтд. Centrifugally cast composite roller and way of its manufacturing
EP3266602B1 (en) * 2015-03-04 2019-09-04 Fujico Co., Ltd. Briquette roller and method for producing same
CN107150474A (en) * 2017-06-05 2017-09-12 苏州双金实业有限公司 A kind of Environment-friendlywear-resistant wear-resistant durable alloy steel
CN116516256B (en) * 2023-05-06 2025-04-15 内蒙古环投环保技术有限公司 Rare earth modified V-Cr-Mn iron-based wear-resistant alloy material and preparation method thereof

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE955240C (en) * 1953-05-23 1957-01-03 Deutsche Edelstahlwerke Ag Cold roll and process for its manufacture
US3455372A (en) * 1967-03-08 1969-07-15 Hidesuke Yamamoto Continuous padding method using high frequency current
JPS5415001B2 (en) * 1974-06-12 1979-06-12
JPS5124969A (en) * 1974-08-23 1976-02-28 Nansei Kk Gyoruitono kansoki
US3997370A (en) * 1975-11-17 1976-12-14 Bethlehem Steel Corporation Method of hot reducing ferrous and ferrous alloy products with composite martensitic nodular cast chill iron rolls
SE439496B (en) * 1976-06-25 1985-06-17 Kubota Ltd USING AN ADAMIT MATERIAL FOR ROLLS FOR ROLLS
JPS5380351A (en) * 1976-12-27 1978-07-15 Hitachi Metals Ltd Preparation of roll for hot rolling
JPS5486422A (en) * 1977-12-21 1979-07-10 Kubota Ltd Cast alloy for composite roll shell
JPS5681657A (en) * 1979-12-10 1981-07-03 Hitachi Ltd High brightness work roll material for sendzimir mill
JPS56116859A (en) * 1980-02-20 1981-09-12 Hitachi Ltd Roll material having excellent cutting property and wear resistance
JPS5757862A (en) * 1980-09-22 1982-04-07 Hitachi Ltd Rolling roll material
FR2493191A1 (en) * 1980-10-31 1982-05-07 Usinor CASTING COLD ROLLING CYDINDER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
JPS57149450A (en) * 1981-03-10 1982-09-16 Nippon Steel Corp Hot-mill roll excellent in wear-resistance and thermal fatigue-resistance
JPS6014095B2 (en) * 1981-05-29 1985-04-11 株式会社クボタ Alloy chilled roll material with excellent crack resistance and wear resistance
FR2509640A1 (en) * 1981-07-17 1983-01-21 Creusot Loire PROCESS FOR PRODUCING A COMPOSITE METAL PART AND PRODUCTS OBTAINED
JPS5887249A (en) * 1981-11-18 1983-05-25 Hitachi Metals Ltd Wear resistant cast iron for material of roll
JPS5886974A (en) * 1981-11-20 1983-05-24 Nittetsu Hard Kk Abrasion resistant roll
JPS5923846A (en) * 1982-07-31 1984-02-07 Kubota Ltd Chilled alloy material for roll with superior cracking and wear resistance
JPS59143048A (en) * 1983-02-02 1984-08-16 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Alloy having resistance to wear, seizing and slip
JPS59197307A (en) * 1983-04-22 1984-11-08 Hitachi Ltd Roll for rolling mill
JPS59199579A (en) * 1983-04-25 1984-11-12 三菱マテリアル株式会社 Abrasion resistant sialon base ceramics
SE440753B (en) * 1983-05-13 1985-08-19 Santrade Ltd CUTTING PROCESSING TOOLS EXISTING CORE AND WRAP
JPS60180608A (en) * 1984-02-28 1985-09-14 Hitachi Metals Ltd Composite roll for hot rolling, excellent in resistance to seizure and surface roughening
JPS60180609A (en) * 1984-02-28 1985-09-14 Hitachi Metals Ltd High chrome cast-iron roll for cold rolling
JPS6160256A (en) * 1984-08-30 1986-03-27 Hitachi Metals Ltd Building-up method by tinkering
US4726417A (en) * 1986-09-12 1988-02-23 Hitachi Metals, Ltd. Adamite compound roll
US4721153A (en) * 1986-09-12 1988-01-26 Hitachi Metals, Inc. High-chromium compound roll
JPH06160256A (en) * 1992-07-30 1994-06-07 Toshiba Corp Method and apparatus for decomposing sample

Also Published As

Publication number Publication date
EP0309587B1 (en) 1993-07-28
JPH079052B1 (en) 1995-02-01
KR930009983B1 (en) 1993-10-13
BR8806569A (en) 1989-10-17
DE3882636D1 (en) 1993-09-02
DE3882636T2 (en) 1993-11-04
KR890700691A (en) 1989-04-26
EP0309587A4 (en) 1989-07-24
US4958422A (en) 1990-09-25
WO1988007594A1 (en) 1988-10-06
EP0309587A1 (en) 1989-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH079052B2 (en) Wear-resistant composite roll and manufacturing method thereof
JPWO1988007594A1 (en) Wear-resistant composite roll and manufacturing method thereof
EP0560210B1 (en) Compound roll and method of producing same
JP3205745B2 (en) Abrasion resistant seizure resistant hot roll
TWI741145B (en) Composite roll for rolling and manufacturing method thereof
TWI712697B (en) Outer layer for roll and composite roll for roll
JPWO1994022606A1 (en) Wear-resistant and seizure-resistant hot rolling roll
US5419973A (en) Composite roll for rolling and process for producing the same
JP3277638B2 (en) Wear-resistant composite rolls for rolling section steel
JPH11229069A (en) High-speed cast iron material with excellent wear resistance at high temperatures
JP3030078B2 (en) Abrasion-resistant composite roll excellent in skin roughness resistance and method for producing the same
JP2024075137A (en) Outer layer material for hot rolling rolls and composite rolls for hot rolling
JP3919092B2 (en) Composite roll for hot rolling
JP3030077B2 (en) Abrasion-resistant composite roll excellent in crack resistance and method for producing the same
JP2810762B2 (en) Wear resistant composite roll
JP3746610B2 (en) High-speed cast iron material with excellent wear resistance at high temperatures
JPH0679311A (en) Wear-resistant composite roll and manufacture thereof
JPH0673488A (en) Wear resistant composite roll for hot rolling and its production
JPH04182013A (en) Wear resistant composite roll for hot rolling and its manufacture
JPH04180548A (en) Wear resistant composite roll excellent in crack resistance and its manufacture
JPH0770692A (en) Wear resistant composite roll for hot rolling and its production
JPH0225205A (en) Hot rolling use working roll and its rolling method
CA1316328C (en) Wear-resistant compound roll and method of producing same
JP2007196257A (en) Roll for rolling
JP2000158020A (en) Composite roll for iron manufacturing rolling equipment, excellent in impact resistance and corrosion resistanve