JPH08323241A - 遠心分離機 - Google Patents
遠心分離機Info
- Publication number
- JPH08323241A JPH08323241A JP8089851A JP8985196A JPH08323241A JP H08323241 A JPH08323241 A JP H08323241A JP 8089851 A JP8089851 A JP 8089851A JP 8985196 A JP8985196 A JP 8985196A JP H08323241 A JPH08323241 A JP H08323241A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- separation chamber
- separation
- light
- centrifuge
- marker element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
- G01N15/04—Investigating sedimentation of particle suspensions
- G01N15/042—Investigating sedimentation of particle suspensions by centrifuging and investigating centrifugates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B13/00—Control arrangements specially designed for centrifuges; Program control of centrifuges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B5/00—Other centrifuges
- B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
- B04B5/0407—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B13/00—Control arrangements specially designed for centrifuges; Program control of centrifuges
- B04B2013/006—Interface detection or monitoring of separated components
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T436/00—Chemistry: analytical and immunological testing
- Y10T436/11—Automated chemical analysis
- Y10T436/111666—Utilizing a centrifuge or compartmented rotor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T436/00—Chemistry: analytical and immunological testing
- Y10T436/25—Chemistry: analytical and immunological testing including sample preparation
- Y10T436/25375—Liberation or purification of sample or separation of material from a sample [e.g., filtering, centrifuging, etc.]
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【解決手段】遠心分離機は、駆動装置と、駆動装置の中
に挿入できる分離室（２）と、分離室の位置を確認する
ための走査装置（１１）とを有する。分離室（２）は使
い捨て可能に構成され、そして、分離室の回転軸（３）
の周りに拡がる走査領域（９）の中に配置されるマーカ
・エレメント（８’）を有する。 【効果】本発明の遠心分離機によれば、相界検出装置に
よって、媒体間の分離境界が検出される相界ウィンドウ
の位置が分離室自体を走査することによって決定される
ので、分離室は遠心分離機の駆動装置の中の任意の位置
に挿入することができる。分離室のマーカ・エレメント
は傾斜している分離室セグメントによって形成されてい
る。これは、使い捨て可能な分離室の一体要素であり、
分離室を製造する際に付加的な操作を生じさせない。
に挿入できる分離室（２）と、分離室の位置を確認する
ための走査装置（１１）とを有する。分離室（２）は使
い捨て可能に構成され、そして、分離室の回転軸（３）
の周りに拡がる走査領域（９）の中に配置されるマーカ
・エレメント（８’）を有する。 【効果】本発明の遠心分離機によれば、相界検出装置に
よって、媒体間の分離境界が検出される相界ウィンドウ
の位置が分離室自体を走査することによって決定される
ので、分離室は遠心分離機の駆動装置の中の任意の位置
に挿入することができる。分離室のマーカ・エレメント
は傾斜している分離室セグメントによって形成されてい
る。これは、使い捨て可能な分離室の一体要素であり、
分離室を製造する際に付加的な操作を生じさせない。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、特許請求の範囲の
請求項１の前文に記載の遠心分離機に関する。本発明は
また、遠心分離機の駆動装置の中に挿入され、駆動装置
によって回転される分離室の位置を認識するための方法
に関する。
請求項１の前文に記載の遠心分離機に関する。本発明は
また、遠心分離機の駆動装置の中に挿入され、駆動装置
によって回転される分離室の位置を認識するための方法
に関する。
【０００２】
【従来の技術】血液の全部をその各成分に分離するため
の周知の遠心分離機は本質的に、透明な材料で作られた
回転対称形の分離室を有する。回転する分離室における
分離された血液成分の間の分離境界の位置は、周知の遠
心分離機では光学式相界検出器を用いて監視される。相
界を検出するために、分離室の特定の領域、すなわち相
界ウィンドウが光源によって照射され、相界ウィンドウ
を通過する光線が固定して配置された受光器によって検
出される。このような装置はドイツ特許第３３０１１１
３号及び同第４１３２９６５号に記載されている。誤り
信号の検出を避けるために、分離室の照射と光検出器に
よって確認される値の評価は、回転する分離室の相界ウ
ィンドウが光源と相界検出器の受光器との間にある時に
のみ行える。従って、相界検出器に対する相界ウィンド
ウの位置を決定することが必要である。
の周知の遠心分離機は本質的に、透明な材料で作られた
回転対称形の分離室を有する。回転する分離室における
分離された血液成分の間の分離境界の位置は、周知の遠
心分離機では光学式相界検出器を用いて監視される。相
界を検出するために、分離室の特定の領域、すなわち相
界ウィンドウが光源によって照射され、相界ウィンドウ
を通過する光線が固定して配置された受光器によって検
出される。このような装置はドイツ特許第３３０１１１
３号及び同第４１３２９６５号に記載されている。誤り
信号の検出を避けるために、分離室の照射と光検出器に
よって確認される値の評価は、回転する分離室の相界ウ
ィンドウが光源と相界検出器の受光器との間にある時に
のみ行える。従って、相界検出器に対する相界ウィンド
ウの位置を決定することが必要である。
【０００３】一般に、血液成分を分離するための周知の
遠心分離機では、使い捨ての分離室が使用される。これ
らの分離室は遠心分離機の駆動装置中に挿入され、使用
後は新しい分離室と交換することができる。分離室を収
容する駆動装置の回転子は、速度指示器を備えており、
従って、回転子の速度と回転子の位置の両方を決定する
ことができ、従って回転子の中に挿入した分離室の相界
ウィンドウの位置も決定できるようにする。
遠心分離機では、使い捨ての分離室が使用される。これ
らの分離室は遠心分離機の駆動装置中に挿入され、使用
後は新しい分離室と交換することができる。分離室を収
容する駆動装置の回転子は、速度指示器を備えており、
従って、回転子の速度と回転子の位置の両方を決定する
ことができ、従って回転子の中に挿入した分離室の相界
ウィンドウの位置も決定できるようにする。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】周知の遠心分離機の分
離室を、駆動装置の回転子中の一定の位置にしか挿入で
きないのは、欠点である。実際に、分離室が不注意にさ
かさまに回転子の中に挿入された場合には、分離室の相
界ウィンドウが相界検出器に対して変位したときトリガ
信号が発生する。この場合には間違った値が評価装置に
伝達される。
離室を、駆動装置の回転子中の一定の位置にしか挿入で
きないのは、欠点である。実際に、分離室が不注意にさ
かさまに回転子の中に挿入された場合には、分離室の相
界ウィンドウが相界検出器に対して変位したときトリガ
信号が発生する。この場合には間違った値が評価装置に
伝達される。
【０００５】本発明の目的は、分離室をどの位置にも挿
入することのできる駆動装置を有する遠心分離器を提供
すること、及び遠心分離器の駆動装置中のどの位置にも
挿入できる分離室の位置を認識できるようにする方法を
提供することである。
入することのできる駆動装置を有する遠心分離器を提供
すること、及び遠心分離器の駆動装置中のどの位置にも
挿入できる分離室の位置を認識できるようにする方法を
提供することである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】この目的は、特許請求の
範囲の請求項１ないし８にそれぞれ記載の特徴を有する
本発明によって達成される。
範囲の請求項１ないし８にそれぞれ記載の特徴を有する
本発明によって達成される。
【０００７】本発明による遠心分離器の分離室は、分離
室の基準位置を指示するマーカ・エレメントを備えてい
る。また、マーカ・エレメントを検出するために分離室
を走査する走査装置も設けられている。
室の基準位置を指示するマーカ・エレメントを備えてい
る。また、マーカ・エレメントを検出するために分離室
を走査する走査装置も設けられている。
【０００８】遠心分離器の相界検出装置を制御すること
ができるように、分離室の相界ウィンドウの位置を、例
えばマーカ・エレメントを用いる基準位置として特徴づ
けることができる。相界ウィンドウの位置は分離室自体
の上のマーカ・エレメントによって決定されるので、分
離室を遠心分離器の駆動装置のどの位置にも挿入するこ
とができる。こうして、遠心分離器の操作者による誤り
の結果として相界が誤って調節される可能性はなくな
る。従って、対応する指示を与えたり、遠心分離器の操
作に従事する者を訓練する必要はない。さらにまた、分
離室を駆動装置中に挿入する際に分離室が一定の位置に
あることを確認する必要はないので、この遠心分離器の
操作は簡単になる。
ができるように、分離室の相界ウィンドウの位置を、例
えばマーカ・エレメントを用いる基準位置として特徴づ
けることができる。相界ウィンドウの位置は分離室自体
の上のマーカ・エレメントによって決定されるので、分
離室を遠心分離器の駆動装置のどの位置にも挿入するこ
とができる。こうして、遠心分離器の操作者による誤り
の結果として相界が誤って調節される可能性はなくな
る。従って、対応する指示を与えたり、遠心分離器の操
作に従事する者を訓練する必要はない。さらにまた、分
離室を駆動装置中に挿入する際に分離室が一定の位置に
あることを確認する必要はないので、この遠心分離器の
操作は簡単になる。
【０００９】分離室の基準位置は原則として種々の方法
でマークすることが可能である。原則として、分離室の
位置を認識するために機械式走査装置と光学式走査装置
のどちらも使用することができる。
でマークすることが可能である。原則として、分離室の
位置を認識するために機械式走査装置と光学式走査装置
のどちらも使用することができる。
【００１０】本発明による遠心分離器で、走査は光学式
手段を使って行うと有利である。マーカ・エレメントを
検出するための光学式走査装置は、分離室の走査領域に
当たる光を発する光源と、分離室によって反射される光
を検出する検出装置を有する。分離室上のある光分布が
基準位置にとって特徴的なものであると仮定すると、分
離室の回転の結果として分離室によって反射される光の
分布の変化から基準位置を確認することができる。分離
室上の光分布は、例えばカメラとして構成した検出装置
を使用して確認することができる。従って、分離室全体
を写像してマーカ・エレメントの位置を確認することが
可能である。ただし、分離室の一部分のみを、例えば適
当に配置されたＣＣＤラインまたは単一のフォトダイオ
ードを使って走査することもできる。
手段を使って行うと有利である。マーカ・エレメントを
検出するための光学式走査装置は、分離室の走査領域に
当たる光を発する光源と、分離室によって反射される光
を検出する検出装置を有する。分離室上のある光分布が
基準位置にとって特徴的なものであると仮定すると、分
離室の回転の結果として分離室によって反射される光の
分布の変化から基準位置を確認することができる。分離
室上の光分布は、例えばカメラとして構成した検出装置
を使用して確認することができる。従って、分離室全体
を写像してマーカ・エレメントの位置を確認することが
可能である。ただし、分離室の一部分のみを、例えば適
当に配置されたＣＣＤラインまたは単一のフォトダイオ
ードを使って走査することもできる。
【００１１】マーカ・エレメントを分離室の走査領域中
の一つの傾斜したセグメントのみによって形成すると、
その結果、分離室に大きな変更を加える必要がなく、特
に有利である。使い捨て分離室を製造中に、マーカ・エ
レメントを作成するための追加の作業は必要ではない。
従って、分離室の一体部分であるマーカ・エレメント
は、追加のコストを生まず、またその使用にとって重要
なすべてのパラメータに関する分離室の特性を変えるこ
ともない。別法として、分離室の他の部分よりも低い反
射率を有する区域によって、基準位置をマークすること
もできる。
の一つの傾斜したセグメントのみによって形成すると、
その結果、分離室に大きな変更を加える必要がなく、特
に有利である。使い捨て分離室を製造中に、マーカ・エ
レメントを作成するための追加の作業は必要ではない。
従って、分離室の一体部分であるマーカ・エレメント
は、追加のコストを生まず、またその使用にとって重要
なすべてのパラメータに関する分離室の特性を変えるこ
ともない。別法として、分離室の他の部分よりも低い反
射率を有する区域によって、基準位置をマークすること
もできる。
【００１２】検出装置は光学検出器として作成すると好
都合であり、傾斜した分離室セグメントによって反射さ
れる光の光線経路中に配置される。従って光は、傾斜し
た分離室セグメントに当たるとき、最も強く検出装置に
よって受け取られる。別法として、傾斜した分離室セグ
メントで反射される光の光路の外側で、走査領域の他の
部分で反射される光の光線領域内に検出装置が配置され
るように、検出装置を配置することも可能である。その
場合、光学検出器の出力信号はそれに応じて、基準位置
信号を得ることができるようにするために無視すべきで
ある。
都合であり、傾斜した分離室セグメントによって反射さ
れる光の光線経路中に配置される。従って光は、傾斜し
た分離室セグメントに当たるとき、最も強く検出装置に
よって受け取られる。別法として、傾斜した分離室セグ
メントで反射される光の光路の外側で、走査領域の他の
部分で反射される光の光線領域内に検出装置が配置され
るように、検出装置を配置することも可能である。その
場合、光学検出器の出力信号はそれに応じて、基準位置
信号を得ることができるようにするために無視すべきで
ある。
【００１３】本発明による遠心分離器の光学式走査装置
の特別の利点は、反射光線を相界検出器の一構成部分で
もある同じ受光器によって検出できることである。構成
部分を適切に配置することによって、分離室の走査領域
を相界検出器の光源を用いて照射することもできる。従
って、機器（ハードウェア）の点で追加の費用を必要と
しない。
の特別の利点は、反射光線を相界検出器の一構成部分で
もある同じ受光器によって検出できることである。構成
部分を適切に配置することによって、分離室の走査領域
を相界検出器の光源を用いて照射することもできる。従
って、機器（ハードウェア）の点で追加の費用を必要と
しない。
【００１４】本発明のさらなる発展は、分離室の徹照と
分離室を通して照らす光の検出に見るべきである。
分離室を通して照らす光の検出に見るべきである。
【００１５】
【発明の実施の形態】次に本発明の一実施例を、下記の
図面を参照してより詳細に説明する。
図面を参照してより詳細に説明する。
【００１６】図１に、血液の全部をその各成分に分離す
るための本発明による遠心分離機の概略を示す。遠心分
離機は、駆動装置１と駆動装置中に挿入されることので
きる分離室２から成る。図２に上面図で示す分離室２
は、透明なプラスチックで作られた使い捨て分離室であ
る。これは中心回転軸３を有し、この回転軸３は、分離
室２の回転によって各成分に分離された血液全部を受け
取るための本質的に環状の分離チャネル５を、放射状の
横材４を介して支えている。分離室２が遠心分離機の駆
動装置１の中に挿入されると、回転軸３の外歯６は駆動
装置１の駆動手段（図示せず）の歯とかん合し、それに
よって分離室２を回転させることができる。
るための本発明による遠心分離機の概略を示す。遠心分
離機は、駆動装置１と駆動装置中に挿入されることので
きる分離室２から成る。図２に上面図で示す分離室２
は、透明なプラスチックで作られた使い捨て分離室であ
る。これは中心回転軸３を有し、この回転軸３は、分離
室２の回転によって各成分に分離された血液全部を受け
取るための本質的に環状の分離チャネル５を、放射状の
横材４を介して支えている。分離室２が遠心分離機の駆
動装置１の中に挿入されると、回転軸３の外歯６は駆動
装置１の駆動手段（図示せず）の歯とかん合し、それに
よって分離室２を回転させることができる。
【００１７】分離チャネル５の外壁に隣接する分離室２
の外縁領域は、円周上に分布して配置された複数のリブ
７によって個別のセグメント８に分割されており、これ
らの個別セグメント８は、単一の分離室セグメント８’
を除いてすべて水平面内に、すなわち回転軸を横切る方
向に走る平面内にある。分離室セグメント８は、分離室
２の回転軸３の周りに環状に拡がる走査領域９を形成す
る。分離室セグメント８は、半透明のミラーのように作
用するので、セグメントに当たる光線は部分的に反射さ
れる。水平面に対して下向きに約２０°だけ傾斜してい
る分離室セグメント８’は、分離室の基準位置を識別す
るマーカ・エレメントを形成する（図４）。
の外縁領域は、円周上に分布して配置された複数のリブ
７によって個別のセグメント８に分割されており、これ
らの個別セグメント８は、単一の分離室セグメント８’
を除いてすべて水平面内に、すなわち回転軸を横切る方
向に走る平面内にある。分離室セグメント８は、分離室
２の回転軸３の周りに環状に拡がる走査領域９を形成す
る。分離室セグメント８は、半透明のミラーのように作
用するので、セグメントに当たる光線は部分的に反射さ
れる。水平面に対して下向きに約２０°だけ傾斜してい
る分離室セグメント８’は、分離室の基準位置を識別す
るマーカ・エレメントを形成する（図４）。
【００１８】遠心分離機は相界検出装置（図示せず）も
有しており、この装置は、分離室２の分離チャネル５に
おける分離された各血液成分間の相界の正確な位置を決
定し、分離室に連結されたポンプの吐出量を制御する。
この形式の相界検出装置は欧州特許Ａ−０１１６７１６
号に記載されている。反復を避けるために、この出版公
開物を参照する。
有しており、この装置は、分離室２の分離チャネル５に
おける分離された各血液成分間の相界の正確な位置を決
定し、分離室に連結されたポンプの吐出量を制御する。
この形式の相界検出装置は欧州特許Ａ−０１１６７１６
号に記載されている。反復を避けるために、この出版公
開物を参照する。
【００１９】相界の監視は、分離室２の相界ウィンドウ
１０内で行われる。相界ウィンドウの位置を決定できる
ようにするには、遠心分離機の駆動装置１によって回転
される分離室２の瞬間的な角位置を確認することが必要
である。次に、分離室２の位置を確認するための走査装
置１１を説明する。
１０内で行われる。相界ウィンドウの位置を決定できる
ようにするには、遠心分離機の駆動装置１によって回転
される分離室２の瞬間的な角位置を確認することが必要
である。次に、分離室２の位置を確認するための走査装
置１１を説明する。
【００２０】走査装置１１は、光源１２と検出装置１３
を有する。図５と図６に破線で輪郭を示した検出装置１
３は、受光器１４と下流評価装置１５で構成されてい
る。例えばフォトダイオードまたはフォトトランジスタ
を受光器として使用することができる。光線を焦点に集
めるために適切なレンズ構成を設けることができる。走
査装置１１の光源１２は、光源から発する光線１６が走
査領域９に当たるような形で配置され、この走査領域９
は分離室２の回転軸３の周りに環状に拡がり、受光器１
４は、傾斜した分離室セグメント８’によって反射され
る光線１６”の光線経路中にある（図６）。光線１６が
水平分離室セグメント８に当たると、この光線は回転軸
に対して他の角度で反射され、このために光線１６’は
受光器１４に到達しない（図５）。こうして受光器１４
は、光線がマーカ・エレメントに当たる時だけ評価装置
１５に基準信号を伝達する。受光器１４は、反射光線を
検出するための適当なしきい値スイッチを備えている。
評価装置１５では、分離室２の位置と固定して配置され
た相界検出装置に対する相界ウィンドウ１０の瞬間的位
置を、受光器１４の基準信号から決定する。
を有する。図５と図６に破線で輪郭を示した検出装置１
３は、受光器１４と下流評価装置１５で構成されてい
る。例えばフォトダイオードまたはフォトトランジスタ
を受光器として使用することができる。光線を焦点に集
めるために適切なレンズ構成を設けることができる。走
査装置１１の光源１２は、光源から発する光線１６が走
査領域９に当たるような形で配置され、この走査領域９
は分離室２の回転軸３の周りに環状に拡がり、受光器１
４は、傾斜した分離室セグメント８’によって反射され
る光線１６”の光線経路中にある（図６）。光線１６が
水平分離室セグメント８に当たると、この光線は回転軸
に対して他の角度で反射され、このために光線１６’は
受光器１４に到達しない（図５）。こうして受光器１４
は、光線がマーカ・エレメントに当たる時だけ評価装置
１５に基準信号を伝達する。受光器１４は、反射光線を
検出するための適当なしきい値スイッチを備えている。
評価装置１５では、分離室２の位置と固定して配置され
た相界検出装置に対する相界ウィンドウ１０の瞬間的位
置を、受光器１４の基準信号から決定する。
【００２１】分離チャネル５の下方に配置された受光器
１４は、マーカ・エレメント８’で反射される光線１
６”を反射させるために使用できるのみならず、相界の
位置を確認するために使用することもできる。すなわち
受光器１４は、分離室２の位置を確認するためと相界の
位置を決定するための両方に使用することができる。
１４は、マーカ・エレメント８’で反射される光線１
６”を反射させるために使用できるのみならず、相界の
位置を確認するために使用することもできる。すなわち
受光器１４は、分離室２の位置を確認するためと相界の
位置を決定するための両方に使用することができる。
【００２２】
【発明の効果】本発明による装置を使用すると、分離室
２が駆動装置１中に挿入される位置を確認する必要がな
いので、誤った機器操作はなくなる。また分離室に大き
な変更を加える必要がなく、遠心分離機の操作を簡単に
することができる。
２が駆動装置１中に挿入される位置を確認する必要がな
いので、誤った機器操作はなくなる。また分離室に大き
な変更を加える必要がなく、遠心分離機の操作を簡単に
することができる。
【図１】遠心分離機の概略図である。
【図２】遠心分離機の駆動装置中に挿入可能な分離室の
上面図である。
上面図である。
【図３】図２の線ＩＩＩ−ＩＩＩに沿った分離室の拡大
断面図である。
断面図である。
【図４】図２の線ＩＶ−ＩＶに沿った分離室の拡大断面
図である。
図である。
【図５】分離室の傾斜していないセグメントにおける位
置確認用の光線経路を示す図である。
置確認用の光線経路を示す図である。
【図６】分離室の傾斜したセグメントにおける位置確認
用の光線経路を示す図である。
用の光線経路を示す図である。
１ 駆動装置 ２ 分離室 ３ 中心回転軸 ４ 横材 ５ 分離チャンネル ６ 外歯 ７ リブ ８ 個別セグメント ８’ 分離室セグメント ９ 走査領域 １０ 相界ウィンドウ １１ 走査装置 １２ 光源 １３ 検出装置 １４ 受光器 １５ 下流評価装置 １６ 光線 １６’ 光線 １６’’ 光線
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ヘンニング ブラス ドイツ連邦共和国 ホムブルグ 66424 オストリング 75 (72)発明者 フレドリッヒ ウィトハウス ドイツ連邦共和国 セイント ヴェンデル 66606 イン デル ブロムバッフ ４ (72)発明者 アートゥール マイスベルガー ドイツ連邦共和国 セイント ヴェンデル 66606 アム ギルメスブルグ 12
Claims (10)
- 【請求項１】 駆動装置（１）と、駆動装置（１）中に
挿入できる分離室（２）と、駆動装置によって回転させ
ることのできる分離室の位置を確認するための走査装置
（１１）とを有する遠心分離器であって、 分離室の基準位置を示すマーカ・エレメント（８’）が
分離室（２）に設けられ、走査装置（１１）が分離室
（２）を走査してマーカ・エレメント（８’）を検出す
ることを特徴とする遠心分離器。 - 【請求項２】 マーカ・エレメント（８’）が分離室
（２）と一体となっていることを特徴とする請求項１に
記載の遠心分離器。 - 【請求項３】 走査装置（１１）が、分離室（２）に当
たる光（１６）を発する光源（１２）と、分離室（２）
によって反射される光（１６’、１６”）の分布の変化
を検出するための検出装置（１３）とを有することを特
徴とする請求項１または２に記載の遠心分離器。 - 【請求項４】 走査装置（１１）が、分離室（２）に当
たる光（１６）を発する光源（１２）と、分離室を照ら
して通過する光の分布の変化を検出するための検出装置
（１３）とを有することを特徴とする請求項１または２
に記載の遠心分離器。 - 【請求項５】 マーカ・エレメントが分離室（２）の傾
斜したセグメント（８’）によって形成されることを特
徴とする請求項２または３に記載の遠心分離器。 - 【請求項６】 検出装置（１３）が光学検出器として作
成され、傾斜した分離室セグメント（８’）によって反
射される光（１６”）の光線経路中に配置されているこ
とを特徴とする請求項５に記載の遠心分離器。 - 【請求項７】 分離室（２）が透明な材料で作られた本
質的に回転対称体であり、それが分離室（２）の回転に
よって各成分に分離された流体を受けるための本質的に
環状またはらせん状の分離チャネル（５）を有し、分離
室の回転軸（３）を横切る方向に走る平面内でマーカ・
エレメント（８’）を検出するための走査領域（９）
が、分離チャネル（５）に隣接する分離室の外側領域に
沿って拡がっていることを特徴とする請求項１ないし６
のいずれか一項に記載の遠心分離器。 - 【請求項８】 駆動装置（１）中に挿入され、かつ駆動
装置によって回転させることのできる分離室（２）の位
置を確認するための方法であって、 分離室（２）を走査して、分離室の基準位置を指す分離
室の一部分を検出するステップと、 確認された基準位置から回転する分離室の瞬間的角位置
を決定するステップとを含むことを特徴とする方法。 - 【請求項９】 分離室（２）が光学的手段によって走査
されることを特徴とする請求項８に記載の方法。 - 【請求項１０】 分離室によって反射される光の分布の
変化または分離室を照らして通過する光の分布の変化
が、分離室の一部分が基準位置を示す結果として検出さ
れるような方法で分離室（２）が走査されることを特徴
とする請求項９に記載の方法。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19503534.8 | 1995-02-03 | ||
| DE19503534A DE19503534A1 (de) | 1995-02-03 | 1995-02-03 | Zentrifuge |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH08323241A true JPH08323241A (ja) | 1996-12-10 |
Family
ID=7753101
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP8089851A Pending JPH08323241A (ja) | 1995-02-03 | 1996-01-31 | 遠心分離機 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5814279A (ja) |
| EP (1) | EP0729790B1 (ja) |
| JP (1) | JPH08323241A (ja) |
| AT (1) | ATE200869T1 (ja) |
| DE (2) | DE19503534A1 (ja) |
| ES (1) | ES2156227T3 (ja) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6153148A (en) * | 1998-06-15 | 2000-11-28 | Becton, Dickinson And Company | Centrifugal hematology disposable |
| US6531095B2 (en) | 1999-02-11 | 2003-03-11 | Careside, Inc. | Cartridge-based analytical instrument with optical detector |
| US6391264B2 (en) | 1999-02-11 | 2002-05-21 | Careside, Inc. | Cartridge-based analytical instrument with rotor balance and cartridge lock/eject system |
| US6348176B1 (en) | 1999-02-11 | 2002-02-19 | Careside, Inc. | Cartridge-based analytical instrument using centrifugal force/pressure for metering/transport of fluids |
| US7327443B2 (en) | 2004-07-01 | 2008-02-05 | Gambro Bct, Inc | Stroboscopic LED light source for blood processing apparatus |
| CN103454191B (zh) | 2003-07-02 | 2016-01-06 | 泰尔茂比司特公司 | 用于利用预测数据分析算法控制血液处理离心机的方法 |
| US20050054506A1 (en) * | 2003-07-30 | 2005-03-10 | Bradley Bruce J. | Microbial concentration system |
| US7671975B2 (en) | 2004-07-01 | 2010-03-02 | Caridianbct, Inc. | Blood processing apparatus with dedicated stroboscopic controller for LED source |
| US7355698B2 (en) * | 2005-04-25 | 2008-04-08 | Spin Diagnostics, Inc. | High throughput imaging device and method |
| EP2220477B1 (en) * | 2007-12-18 | 2011-09-21 | CaridianBCT, Inc. | Blood processing apparatus with sealed diffuser in optical control apparatus |
| WO2009085350A1 (en) | 2007-12-27 | 2009-07-09 | Caridianbct, Inc. | Blood processing apparatus with controlled cell capture chamber trigger |
| US7951059B2 (en) | 2008-09-18 | 2011-05-31 | Caridianbct, Inc. | Blood processing apparatus with optical reference control |
| EP2361376B1 (en) * | 2008-12-22 | 2020-09-23 | Terumo BCT, Inc. | Blood processing apparatus with digitally controlled linear voltage regulator for optical pulses |
| EP2644216B1 (en) | 2009-12-11 | 2016-04-06 | Terumo BCT, Inc. | System for blood separation with shielded extraction port and optical control |
| WO2014127122A1 (en) | 2013-02-18 | 2014-08-21 | Terumo Bct, Inc. | System for blood separation with a separation chamber having an internal gravity valve |
| WO2015113700A1 (en) * | 2014-01-30 | 2015-08-06 | Fresenius Kabi Deutschland Gmbh | Centrifuge and separation chamber for a centrifuge |
| WO2017058872A1 (en) | 2015-09-29 | 2017-04-06 | Haemonetics Corporation | System and method for imaging a rotating object |
| US10901228B2 (en) * | 2017-06-27 | 2021-01-26 | The Boeing Company | Cavity with curved beam replicator and method of determining a characteristic of a medium therein |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3555184A (en) * | 1964-10-21 | 1971-01-12 | Bell Telephone Labor Inc | Data character assembler |
| GB1325536A (en) * | 1969-08-13 | 1973-08-01 | Mse Holdings Ltd | Centrifuges |
| US3576441A (en) * | 1970-03-17 | 1971-04-27 | Raymond K Adams | Analytical photometer-to-digital computer interfacing system for real time data reduction |
| BE791935A (fr) * | 1971-11-30 | 1973-03-16 | Atomic Energy Commission | Disque chargeur et de transfert pour analyseur photometrique rotatif a cuvettes |
| USRE31149E (en) * | 1977-06-20 | 1983-02-15 | Coulter Electronics, Inc. | Apparatus for monitoring chemical reactions and employing moving photometer means |
| US4226537A (en) * | 1978-04-15 | 1980-10-07 | Fisons Limited | Analytical centrifuge with improved signal/noise ratio |
| US4446106A (en) * | 1982-01-15 | 1984-05-01 | Instrumentation Laboratory Inc. | Analysis system |
| IT1151524B (it) * | 1982-03-25 | 1986-12-24 | Dideco Spa | Dispositivo per ottenere la plasmaferesi mediante centrifugazione |
| DE3301113C2 (de) * | 1983-01-14 | 1985-01-10 | Fresenius AG, 6380 Bad Homburg | Verfahren und Vorrichtung für das Separieren von Medien |
| US4695164A (en) * | 1985-09-24 | 1987-09-22 | Boehringer Mannheim Gmbh | Position detector and mount therefor for a centrifugal analyzer |
| DE3917866A1 (de) * | 1989-06-01 | 1990-12-06 | Behringwerke Ag | Kuevettenrotor |
| US5122284A (en) * | 1990-06-04 | 1992-06-16 | Abaxis, Inc. | Apparatus and method for optically analyzing biological fluids |
| DE4132965A1 (de) * | 1991-10-04 | 1993-04-08 | Fresenius Ag | Vorrichtung zur trennung von medien in deren bestandteile |
| US5580790A (en) * | 1994-10-21 | 1996-12-03 | Chiron Corporation | Method and apparatus for processing fluids |
-
1995
- 1995-02-03 DE DE19503534A patent/DE19503534A1/de not_active Withdrawn
-
1996
- 1996-01-30 AT AT96101250T patent/ATE200869T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-01-30 ES ES96101250T patent/ES2156227T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-01-30 DE DE59606834T patent/DE59606834D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-01-30 EP EP96101250A patent/EP0729790B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-01-31 JP JP8089851A patent/JPH08323241A/ja active Pending
- 1996-02-02 US US08/597,443 patent/US5814279A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0729790A2 (de) | 1996-09-04 |
| US5814279A (en) | 1998-09-29 |
| ES2156227T3 (es) | 2001-06-16 |
| EP0729790B1 (de) | 2001-05-02 |
| DE59606834D1 (de) | 2001-06-07 |
| ATE200869T1 (de) | 2001-05-15 |
| EP0729790A3 (de) | 1997-05-07 |
| DE19503534A1 (de) | 1996-08-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5814279A (en) | Centrifuge having marker elements | |
| JP5804467B2 (ja) | 信号処理装置、及び走査式測距装置 | |
| JP5598831B2 (ja) | 走査式測距装置 | |
| JP5900722B2 (ja) | 走査式測距装置の信号処理装置、信号処理方法、及び走査式測距装置 | |
| JP5202097B2 (ja) | 光走査型光電スイッチ | |
| JP3845549B2 (ja) | 適応型ステアリング絶対角度センサ | |
| JP2008164477A (ja) | 走査式測距装置の光学窓汚れ検出装置 | |
| EP1039263A2 (en) | Surveying system | |
| JP2009236774A (ja) | 三次元測距装置 | |
| US20010035946A1 (en) | Light-projecting/receiving unit and omnidirectional distance detecting apparatus | |
| JP2011128112A (ja) | レーザレーダ装置 | |
| JP4160610B2 (ja) | 走査式測距装置 | |
| US4083637A (en) | Inspection apparatus for containers with transparent bottoms | |
| EP3452861B1 (en) | Laser scanner | |
| US6803593B2 (en) | Distance measuring system | |
| JP2008111855A (ja) | 走査式測距装置 | |
| US7128417B2 (en) | Refractive power measurement apparatus | |
| JP2007309696A (ja) | 表面検査ヘッド装置 | |
| JP2007214179A (ja) | 光学装置 | |
| KR20200131776A (ko) | 라이다 장치 | |
| HK40120971A (zh) | 具有扫描单元和窗口监测单元的传感器 | |
| JP3672562B2 (ja) | レンズメータ | |
| JP2017049230A (ja) | レーザレーダ装置 | |
| JP3663065B2 (ja) | レンズメータ | |
| US20240151519A1 (en) | Optical Rotary Sensor |