JPH08500040A - 廃棄物収集ユニット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 廃棄物収集ユニットは、基部（１）を囲んで強固に取り付けられた膨張可能な壁部（２）を備えた基部（１）と、危険性のある液体、半固形物、及び固形物を閉じ込めるための袋部（３）を有している。壁部（２）は、逆止め弁（６）を備えた連結管（５）により膨張させられる。その中に廃棄物液体が収集された袋部は、液体を安全に排出して閉じ込めることができる出口管（４）を有している。使用後は、ユニットは、ユニットの壁部の自由端に備えられた粘着手段を使用して封止される。

Description

【発明の詳細な説明】 廃棄物収集ユニット 本発明は、廃棄物収集ユニットに関する。本発明は、特に手術室のような実質 的に滅菌された環境で使用されるようなユニットに関する。 医学及び獣医学における専門家は、人や動物の体の部分及び分泌液から伝染病 に感染する危険性にますます気が付き始めている。 ＡＩＤＳになる可能性があるＨＩＶを生じるビールス、肝炎、及び関連する疾 病は、感染者の体液、特に血液から感染することがよく知られている。 もし何らかのそのような体液が、患者の手術の進行中に、医者、外科医、或い は獣外科医の血液流の中に入ると、感染する危険性が非常に大きい。手術中、患 者の血液とその血液を希釈する潅注液の双方の大量の流体が生じ、これらの流体 は術部を越えて拡がる恐れがあり、外科医に感染する危険性がある。 危険な体液や物に対して最近使用されている収集ユニットは、しばしば嵩張っ ており、収集された廃棄物を安全に処分することができず、滅菌処理用の手術室 において必要とされる滅菌法では容易には滅菌できない。 本発明の目的は、手術中に生じたこれらの流体を可能な限り安全に閉じ込めて 移動させるためのユニットを提供することにある。 更なる目的は、滅菌され、使用されるまで滅菌状態を維持することができるユ ニットを提供することにある。 本発明によれば、基部（１）と、前記基部（１）の周囲を囲む膨張可能な壁部 （２）と、前記基部（１）と連通し廃棄流体を収集することができる領域（３） と、壁部を膨張させるための入口管（５）と、前記収集領域から流体廃棄物を取 り除くための出口管（４）とを備え、使用後のユニットの内部を封止することが できるように壁部の自由端に粘着可能な手段が備えられていることを特徴とする 実質的に滅菌された環境で使用される廃棄物収集ユニットが提供される。 膨張手段と排出手段にそれぞれ連結される入口及び出口管（５、４）は、その 遠端部が実質的に滅菌された環境の外側にまで伸ばされていることが望ましい。 本発明の特定の実施態様は、例によりまた添付の図面を参照してより詳細に説 明される。 図１は、使用前の収縮モードにおける廃棄物収集ユニットを斜視図で示す。 図２は、使用のために膨張させた後の廃棄物収集ユニットの側面図を示す。 図３は、テーブルの縁に重なるように置かれた使用位置にあるユニットを示す 。 図４は、廃棄流体用の排出システムを示す。 図５は、一緒に折り曲げられて封止され使用後のどのような固形或いは半導体 固形の廃棄物もその中に閉じ込めるユニットを示す。 ここで図面を参照すると、廃棄物収集ユニットは、基部を囲んで強固に取り付 けられた壁部２と、その中に廃棄流体が収集されて出口管４を通して排出するこ とができる袋部３とを備えた基部１を含んでいる。 このユニットは、容器内に梱包されて滅菌され、それが手術台のような所望の 実質的に滅菌された環境内にあるときのみ開放する。 壁部を必要な大きさに膨張させるために、膨張可能な壁部に連結された管５が 設けられている。管５は、その端部６に逆止め弁を有してもよく、端部６は、空 気管、圧縮空気源、手動ポンプ、更には手術者の口にも接続可能であるようにな っている。非滅菌膨張手段が使用できるように、管５は滅菌環境の外側まで伸延 する長さになっているが、滅菌環境内で使用するために滅菌手動ポンプを採用し てもよい。 血液や組織のような廃棄物は、基部１を袋部３から隔てるふるい７を通過する 。ふるい７により、液体は通過できるが、固形物及び半固形物は残ったままとな る。 出口管４も、滅菌環境の外側に伸延する長さとなっている。管４の遠端は、滅 菌環境の外側に置いてもよい廃棄流体収集ボトル８を介して真空源に連結される ようになっている。別の方法として、管４の遠端は、閉じられた収集バッグに連 結されてもよい。 膨張可能な壁２は、空間を節約するために収縮した状態で格納され、膨張した ときには、それらは廃棄流体を囲んで廃棄流体がこぼれるのを防止する。ユニッ トの内部は、患者の体の手術すべき部分を受けるようになっている。膨張可能な 壁２は変形するので、体のその部分をユニット内に気持ちよく置いておくことが できる。生体への手術処置の間、装置の壁部に載せられた組織が圧迫壊死を生じ る恐れなしに患者の部分をその縁にもたれさせておくことができると同時に、体 の部分が膨張した壁の上に置かれる箇所での流体の漏洩に対する障壁を維持でき る。 ユニットにより囲まれた廃棄物を安全に除去するため、図４に示されるように 、流体は出口管４で使い捨ての容器８に排出される。使用後に、ユニットは、そ れに未だ残っている危険性のある流体や固形物と共に処分することができる。出 口管４は、クリップ９により封止してもよい。ユニット内の残留廃棄物は、図５ に示されるように、壁部が収縮される前或いは後に、粘着テープの細片或いは自 己封止性縁部（図示せず）により膨張可能な壁部を一緒に粘着させることにより 、ユニット内に閉じ込められる。 別の方法として、シート材料をユニットの上に置いて、壁部２上の粘着テープ に粘着させてもよい。テープは、使用中は剥離層により覆われ、その後剥離層は 取り除かれ、シートを粘着テープに粘着させたり、壁部の一方を反対側に粘着さ せることが可能となる。このようにして封止されたユニットは、次いで安全に処 分することができる。 ユニットが作られている材料は、プラスチック材料或いはゴムのような弾性材 料である。

【手続補正書】特許法第１８４条の８ 【提出日】１９９４年８月１０日 【補正内容】 補正明細書 米国特許第７５９，０８４号明細書（Ｅｇｇｅｒ）及び米国特許第７５９，０ ８４号明細書（Ｇｉｌｂｅｒｔ）には、その特許請求の範囲第１項の前提部分に したがった廃棄物収集ユニットが開示されている。これらの装置は、使用後にク リーニングされて、再使用に備えることができるように構成されている。これら の装置は、液体廃棄物の排出のための壁の中の出口開口を規定する、平面図に示 されるような、ほぼＣ字形の膨張可能な壁を含んでいる。 このような従来の提案には、器具を再利用することよりも注意深く処分するこ とが要求される現代の手術条件及び看護条件の要求に合わないという重大な欠点 がある。手術中の患者の相互感染の危険性は、分泌液を何らかの容器に収集する ことにより減らすことができる。しかしながら、外科的処置の後にこのような機 器の表面に残ることが避けられない体の組織や体液を適正に処分することに関し ては、へルス・ケア・ワーカーが患者から伝染病に感染する危険性があるので非 常に高度な注意が要求され、そしてこれらの条件は従来技術では満足されない。 外科的処置において使用されるこのような機器の導入を妨げているのは、これ らの欠点であると思われている。その結果として、少なくとも英国で考慮してい る最近の方法は、分泌液を入れる汚物受盆のような蓄臓器や、汚物受盆から漏れ たり溢れたりすることが避けられない流体や固形物を吸収したり捕捉したりする 外科用滅菌布等の使用である。 米国特許第４，６１５，３３４号明細書（Ｊａｅｇｅｒ）には、患者の膣腔に 挿入可能な膣鏡と共に使用されるようにされ、組織収集用のパッドを含み、パッ ド自身が折り畳まれて、粘着性により一緒に固定され、収集された組織を囲むこ とができるように、取り外し可能な細片により覆われた粘着性表面領域を有する 外科用パッドが開示されている。このパッドには、捕捉された組織を清浄にする ために、生理食塩水を流入させて、溶解した血液を含むこの溶液を流出させるこ とができるように、穿孔３２が形成されている。このような器具は、単に機械的 に組織を保持して、そこからの液体汚染物を漏出させることを意図するものであ る。 したがって、外科的処置の廃棄物による外科手術スタッフの汚染の防止に関し て改善する非常に高い必要性があり、本発明の目的は、概してこの領域の改良を 提供するものであり、より詳細には、このような廃棄物の処分に関するものであ る。 本発明によれば、添付の請求の範囲で規定されたような外科的処置等において 使用される廃棄物収集ユニットが提供される。 本発明の実施態様によれば、ユニットから液体廃棄物を取り除くための管と壁 部を膨張させるための管は、膨張手段と排出手段にそれぞれ連結されるようにそ の遠端が細長くなっており、実質的に滅菌された環境の外側に伸延できるように なっている。 本発明の実施態様は、添付の図面を参照して例により説明される。 図１は、使用前の収縮モードにおける廃棄物収集ユニットを斜視図で示す。 図２は、使用のために膨張させた後の廃棄物収集ユニットの側面図を示す。 図３は、テーブルの縁に重なるように置かれた使用位置にあるユニットを示す 。 図４は、廃棄流体用の排出システムを示す。 ここで図面を参照すると、廃棄物収集ユニットは、基部を囲んで強固に取り付 けられた壁部２と、その中に廃棄流体が収集されて出口管４を通して排出するこ とができる袋部３とを備えた基部１を含んでいる。 このユニットは、容器内に梱包されて滅菌され、それが手術台のような所望の 実質的に滅菌された環境内にあるときのみ開放される。 壁部を必要な大きさに膨張させるために、膨張可能な壁部に連結された管５が 設けられている。管５は、その端部６に逆止め弁を有してもよく、端部６は、空 気管、圧縮空気源、手動ポンプ、更には手術者の口にも接続可能であるようにな っている。非滅菌膨張手段が使用できるように、管５は滅菌環境の外側まで伸延 する長さになっているが、滅菌環境内で使用するために滅菌手動ポンプを採用し てもよい。 血液や組織のような廃棄物は、基部１を袋部３から隔てるふるい７を通過する 。ふるい７により、液体は通過できるが、固形物及び半固形物は残ったままとな る。 出口管４も、滅菌環境の外側に伸延する長さとなっている。管４の遠端は、滅 菌環境の外側に置かれるであろう廃棄流体収集ボトル８を介して真空源に連結さ れるようになっている。別の方法として、管４の遠端は、閉じられた収集バッグ に連結されてもよい。 補正請求の範囲 １． ａ） 基部（１）と、 ｂ） 入口膨張管（５）を有する膨張可能な壁部（２）と、 ｃ） 流体の収集のための前記基部と連通し、収集された液体を取り除くため の出口管（４）を有する領域（３）とを含む外科的処置等において使用される廃 棄物収集ユニットにおいて、、 ｄ） 前記ユニットは、実質的に滅菌された環境での使用に適応して、封止さ れた廃棄物を閉じ込めた外包を形成するように、使用後の前記ユニット内の前記 廃棄物に対する封止手段を備え、 ｅ） 前記膨張可能な壁部（２）を含む前記ユニット内の前記廃棄物を封止す る手段が、液体の漏洩に対する障壁を維持するように、前記基部（１）を取り囲 む関係となっており、 ｆ） 前記ユニット内の前記廃棄物を封止するための手段が、さらに前記基部 を取り囲む関係である前記膨張可能な壁部の自由縁上の粘着可能な手段を含んで おり、 ｇ） 前記膨張可能な壁部（２）が、前記壁部の内側で且つ前記粘着可能な手 段の内側の封止可能な廃棄物閉じ込め量を規定するように、前記基部（１）に関 して前記粘着可能な手段を持ち上げて支持するように作用することを特徴とする 外科的処置等において使用される廃棄物収集ユニット。 ２．前記粘着可能な手段が、剥離細片により保護された粘着性テープの少なく ともーつの細片を含んでいることを特徴とする請求項１に記載のユニット。 ３．基部の中間面のいずれの側の部分とすることもできる壁部の対向する部分 が、内部を封止するために一緒に粘着されるようになっていることを特徴とする 請求項１または請求項２に記載のユニット。 ４．ユニットに対するカバーを形成するためのシート材料を備えており、この シート材料は前記粘着可能な手段に粘着することによりその内部を封止するもの であることを特徴とする請求項１または請求項２に記載のユニット。 ５．前記入口管（５）及び出口管（４）はその遠端が細長くなっており、膨張 手段及び排出手段にそれぞれ連結されるようになっており、実質的に滅菌された 環境の外側に伸延するようになっていることを特徴とする請求項１ないし請求項 ４のいずれか１項に記載のユニット。 ６．出口管が、使用後に出口管を封止する手段を備えていることを特徴とする 請求項１ないし請求項５のいずれか１項に記載のユニット。 ７．収集領域（３）が、基部１からふるい７により隔てられていることを特徴 とする請求項１ないし請求項６のいずれか１項に記載のユニット。 ８．前記排出手段が、真空ポンプ及び／又は液体受けを含んでいることを特徴 とする請求項１ないし請求項７のいずれか１項に記載のユニット。 ９．前記膨張手段が、圧縮空気源或いはポンプ手段と逆止め弁を含んでいるこ とを特徴とする請求項１ないし請求項８のいずれか１項に記載のユニット。 １０．前記ユニットが、実質的に滅菌された環境の外部においても滅菌状態が 維持されるように使用前に滅菌されて梱包されることを特徴とする請求項１ない し請求項９のいずれか１項に記載のユニット。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ， ＣＡ，ＣＨ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，Ｈ Ｕ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＵ，ＭＧ，ＭＮ ，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ， ＳＤ，ＳＥ，ＳＫ，ＵＡ，ＵＳ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．基部（１）と、前記基部（１）の周囲を囲む膨張可能な壁部（２）と、前 記基部（１）と連通し廃棄液体を収集することができる領域（３）と、壁部を膨 張させるための入口管（５）と、前記収集領域から液体廃棄物を取り除くための 出口管（４）とを備え、使用後のユニットの内部を封止することができるように 壁部の自由端に粘着可能な手段が備えられていることを特徴とする実質的に滅菌 された環境で使用される廃棄物収集ユニット。 ２．前記粘着可能な手段が、剥離細片により保護された粘着性テープの少なく とも一つの細片を含んでいることを特徴とする請求項１に記載のユニット。 ３．基部の中間面のいずれの側の部分とすることもできる壁部の対向する部分 が、内部を封止するために一緒に粘着されるようになっていることを特徴とする 請求項１または請求項２に記載のユニット。 ４．ユニットに対するカバーを形成するためのシート材料を備えており、この シート材料は前記粘着可能な手段に粘着することによりその内部を封止するもの であることを特徴とする請求項１または請求項２に記載のユニット。 ５．前記入口管（５）及び出口管（４）はその遠端が細長くなっており、膨張 手段及び排出手段にそれぞれ連結されるようになっており、実質的に滅菌された 環境の外側に伸延するようになっていることを特徴とする請求項１ないし請求項 ４のいずれか１項に記載のユニット。 ６．出口管が、使用後に出口管を封止する手段を備えていることを特徴とする 請求項１ないし請求項５のいずれか１項に記載のユニット。 ７．収集領域（３）が、基部１からふるい７により隔てられていることを特徴 とする請求項１ないし請求項６のいずれか１項に記載のユニット。 ８．前記排出手段が、真空ポンプ及び／又は液体受けを含んでいることを特徴 とする請求項１ないし請求項７のいずれか１項に記載のユニット。 ９．前記膨張手段が、圧縮空気源或いはポンプ手段と逆止め弁を含んでいるこ とを特徴とする請求項１ないし請求項８のいずれか１項に記載のユニット。 １０．前記ユニットが、実質的に滅菌された環境の外部においても滅菌状態が 維持されるように使用前に滅菌されて梱包されることを特徴とする請求項１ない し請求項９のいずれか１項に記載のユニット。