JPH08509856A - 生きた魚を維持するための方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 貯蔵すべき魚（４）の最大断面よりもわずかに大きな直径を有する不透明材料から成るシリンダ（２）。水をシリンダ（２）の中に直接導入するか、あるいは、シリンダ（２）の外側に取り付けたり、シリンダ（２）をさらに大径の外部シリンダ（３０）の中に配することにより成るチャンバーの中に導入する。水は第１の端部における穴（８）を介してシリンダ（２）中に入る。チャンバーは垂直起立若しくは水平に配置することができ、その第２の端部から側壁に沿って延出する流入水管と流出水管（１８）とを備える。１個以上の穴（３８、２６、２８）を有する漏斗形または円錐形部材（１４）がシリンダ（２）内においてその第２端部からわずかに離間して下向きに懸下されている。シリンダ（２）の第２端部の穴（３８、２６、２８）を介して流入した水は漏斗形部材の穴を介して上方に流れる。

Description

【発明の詳細な説明】 生きた魚を維持するための方法および装置 発明の背景 これまで、生きた魚の輸送および貯蔵には、大量の水を要するために極めて大 重量となる貯蔵タンクが用いられてきた。また、最近では、密閉コンテナにおい て高圧空気を導入しながら浅いトレイ中の魚を少量の水で部分的に覆う方法が開 示されている（米国特許第４４５５９６６号公報）。このような方法は水槽用の 熱帯魚や湖沼養魚用の幼魚若しくは餌用の小形魚に適している。 餌用の大形魚の輸送および貯蔵においては特別な問題がある。また、さらに大 形の魚は輸送中の拘束状態において呼吸のためにあばれることによるストレスの 影響を受けやすい。特に、スポーツフィッシィング用のボートの場合、大型の水 槽を装備するには重量の点で困難である一方で、鰹、イエローおよびブルーフィ ンツナ、まかじき等の大形のゲーム用および食用の魚の生きた状態を良好に保つ ための何らかの方法が必要とされている。 また、このような大型の生きた魚の貯蔵の問題は競技用の釣や記録サイズを満 足する魚の計量においても見られ、このような場合には公的な計量を行うまで魚 を生きた状態に保つことが望まれる。 つまり、小形魚および大形魚のいずれにおいても望ま しい貯蔵状態とは、魚の動きを拘束してあばれによるけがや疲労を回避すること ができ、魚が快適に呼吸できる程度に空気を十分に含んだ水が適当かつ一定限界 を超えない量で供給できることである。 発明の概要 本発明の利点は輸送および貯蔵中に生きた魚の状態を維持するための新規かつ 改善された方法および装置を提供することであり、この手段はほとんど水に浸さ れた魚の動作を制限するものである。さらに、この水には空気が十分に含まれて いるため、魚はほとんど自由に呼吸することができる。 本発明の一実施例においては、貯蔵するべき魚の最大断面よりも僅かに大きな 直径を有する不透明材料で作られた内部シリンダがより大径の外部シリンダ内に 備えられており、内部および外部シリンダ間に導入される水が内部シリンダの下 端の打抜穴を介してシリンダを通過する。外部シリンダはその底部上に垂直起立 しており、底部は側壁を走る水の流入管および流出管を除いて閉塞している。こ の流入管はこれら両シリンダ間の間隙中をシリンダの上部近傍まで延出している 。而して、流入管を介してポンプ処理により外部シリンダ内に送り込まれた水は 両シリンダ間の間隙中において下方の水の流れを形成する。さらに、内部シリン ダ内における底部のやや上方には穴の開いた漏斗形若しくは円錐形部材が下向き に備えられている。これによって、流入水は内部シリンダ の底部の穴および漏斗形部材の穴を介して流れ込む。このようにして内部シリン ダが満たされると、水は内部シリンダの上端開口部近傍に配置された流出管を介 して排出される。さらに、両シリンダ間の間隙中に備えられた穴開きバッフルが 流入水中に存在する空気の泡を分散する。魚はシリンダ中に下向きに入れられ、 漏斗形部材にその先端部が収まることによって中心に置かれる。また、魚を漏斗 形部材に向かせた状態でシリンダの上端部に蓋をしてこれらを水平に置くことも 可能である。この結果、穴開き漏斗形部材を介して内部シリンダに流入する一定 の水の流れが魚の鰓を通過することにより、呼吸のための酸素に富む水が供給で きる。なお、このような魚の垂直懸下の態様は釣り人に取って便利であり、例え ば、魚に噛まれたりまたその刺にさされたりすることがなく、魚を捕まえる作業 も省ける。 第２の実施例は第１の実施例と同様に下端部近傍に穴開きの漏斗形部材を備え た単一のシリンダから構成されているが、第１実施例におけるようなバッフルを 備えていない。加えて、シリンダの外側にチャンバーが取り付けられている。さ らに、シリンダの下部における開口部がシリンダとチャンバーとの間の流体の流 通を可能にしている。すなわち、流入管がチャンバーの下部に導入されて、チャ ンバーの上端部まで連続している。而して、チャンバーが満たされると、水が開 口部および漏斗形部材の穴を介してシリンダ内に上方に流れ込む。これによ り、漏斗形部材に面接して置かれた魚の口から鰓に行きわたるように水が送られ て魚の呼吸が可能になる。なお、シリンダの上部には流出部が備えられてシリン ダがほとんど完全に水で満たされる状態を回避している。さらに、流出管がチャ ンバーの底部まで水を戻すか、あるいは、装置外部のタンクに水を送るように延 出している。 また、第３の実施例は単一のシリンダがその内部における底部に固定された漏 斗形部材を備えている。このシリンダの直径は貯蔵する魚の最大断面径よりもわ ずかに大きい。シリンダの底部には流水管が導入されて漏斗形部材の端部に接続 しており、流入水は漏斗形部材から上方に流れ込んで魚の口から鰓に酸素を供給 する。水は魚を通過してシリンダの反対側の端部まで流れ、シリンダの端部の下 には出口が配置されている。さらに、水は流出管を介してドレインまたは再生タ ンクに運ばれる。 なお、魚がシリンダの内径よりもはるかに小さい場合は、魚の断面径により適 合した内側スリーブをシリンダ中に挿入して魚の動きの制限を確実にすることが 可能である。而して、水の流れが魚の顔面に向けて送り込まれて、その呼吸補助 が実行される。この場合、魚は低い照明状態で維持されストレスや疲労が最小限 に抑えられる。 図面の簡単な説明 本発明をより良く理解するために、以下の図面に基づいて発明の好ましい実施 例を詳細に説明する。なお、図面中における同一参照番号は同一部材を示す。 第１図は生きた魚を貯蔵するための装置の部分破断側面図である。 第２図は内部シリンダの直径よりも明らかに小さな魚を貯蔵するための装置の 部分破断側面図である。 第３図は２基の接続状態にある貯蔵装置の側面図である。 第４図は第１図の４−４線における断面図である。 第５図は装置の第２実施例の部分破断側面図である。 第６図は第５図の６−６線における断面図である。 第７図は装置の第３実施例の部分破断側面図である。 好ましい実施例の説明 第１図および第４図において、内部シリンダ２は貯蔵すべき生きた魚４の最大 断面径よりもわずかに大きい内径を有している。つまり、このシリンダ２の直径 は魚をその内部に容易に嵌入してその魚の移動を制限するように選択される。ま た、シリンダ２の下端部６は一般に密閉されているが、第１端部６近傍のシリン ダ側面には多数の穴８が開けられている。さらに、少なくとも一組の穴が開けら れた漏斗形部材１４が内部シリンダ２の中に取り付けまたは溶接により備えられ ている。なお、本実施例では、漏斗形部材１４は二組の穴２６および２８を備え ている。また、シリンダ２の周囲には外部シリンダ３０が備えられて両シリンダ 間に間隙３２を形成している。さらに、流入管８および流出管１８がこの外部シ リンダ３０の底部３１からその上部に亙って延出している。 このため、矢印２５、２７および２９によりそれぞれ示すように、流入水は海や タンク等の近在の供給源から水を引き込むポンプ１２によって流入管８に送り込 まれ、穴３８、２６および２８を介して間隙３２からシリンダ２内に流れ込む。 漏斗形部材１４はその頂上部を下方のシリンダ２の底部に向けて配置されてい る。また部材１４はシリンダ２の内径にちょうど嵌合する形状および直径を備え ており、糊付け、溶接またはくさび留め等の手段によって懸下されている。而し て、漏斗形部材１４は魚４の前頭部を受け止めてこれをシリンダの中心に保持し 、少なくとも流入する水の流れの一部が魚の鰓を通過するように作用する。この 場合、穴２６は水の流れを魚の顔面に直接向ける（矢印２７）ように作用し、ま た、穴２８はより高い位置に設けられて矢印２９に沿って水を魚の鰓の後側に流 す。なお、流入水はシリンダ２を満たして魚４の体をほぼ浸す。このようにして シリンダ２が水で満たされると、水はシリンダ２の上端部すなわち第２端部１６ 近傍の側面に備えられた流出管１８を介して矢印３１に沿って排出される。さら に、この排水は間隙３２中を下方に移動してシリンダ３０の外に送り出される。 なお、排水はドレインに送られてもよく、また、ポンプ１２を介して再循環して もよい。また、上端部１６は魚４の挿入および除去を容易にするために開放状態 になっている。 第４図の穴空きバッフル３６が間隙３２内に挿入され ており、流入水が矢印２３に示されるように内部シリンダ２に流入する前にこれ を通過する。このバッフルは流入水内に存在するいかなる泡も分散して魚が有害 な空気泡にさらされないようにしている。 この流入水の流れはシリンダ２内において魚４を下向きにした状態で穏やかに 懸下するに足る程に十分な流速である。すなわち、ポンプの運転速度は魚の大き さに合わせて可変調節することができる。また、漏斗形部材１４は魚４が懸下状 態でもシリンダ２の中心に向かうようにこれを保持する。さらに、水の流れはそ の乱流によって水に空気を補給し、空気補給された水は魚の口から鰓にかけて穏 やかに送られて、魚が難無く呼吸できるようにしている。したがって、魚の空気 を求めてのあばれやもがきが最小限に留められて魚は健康に保たれる。 また、塩化ポリビニル（ＰＶＣ）等のプラスチックの少なくとも一面を着色ま たは黒色塗布して成る不透明材料により内部シリンダ２を形成することによって 魚に低照明状態を供与することにより魚に与えるストレスをさらに減少できる。 さらに、魚の尾を上にして垂直懸下することによりその処理を容易にしている 。すなわち、釣り人は魚の尾をつかむことができるために、それによって噛まれ たりその刺によって刺されることがない。また、魚を捕らえるために追う必要が なく、小さなタンク内で多数の魚を衝突させることなくこれらを分離できるため 、魚と漁師の 両方のストレスを減少することができる。 第５図および第６図に示される第２実施例においては、第１実施例における間 隙３２の機能がチャンバー４２によって与えられており、チャンバーはシリンダ ４０の外側に水密シールを介して取り付けられている。シリンダ４０の下部４６ における複数の開口部４４はチャンバー４２からシリンダ４０への水の流れ込み を可能にしている。 流入管４８がチャンバー４２の下端部５０においてチャンバーに導入されて、 その上端部５２のわずか下まで上方に延出している。而して、水が流入管４８か ら流れ込んでチャンバー４２を満たす。その後、チャンバー４２が水で満たされ ると、開口部４４を介して水がシリンダ内に上方に流れ込む。 穴空きの漏斗形部材５４はシリンダ４０内の底部のわずか上方に懸下されてい る。穴５６を介する水の流れはこの部材中の魚に酸素を供給する。また、シリン ダ４０から排出される水は流出口５８からシリンダ４０の壁を介して排水管６０ に送られる。この排水管６０はチャンバー４０の下端部５０まで下方に延出して おり、その外壁を介してドレインまたは貯水タンクに接続している。 水の流れによるチャンバー４２内の圧力減少を防ぐために換気を可能にする少 なくとも１個の穴をチャンバー４２の上部５２に設けることが望ましい。また、 上述の第１実施例の場合と同様に、ポンプの運転速度は魚の大 きさに合わせて変化することができる。漏斗形部材５４は魚をシリンダの中心部 に向けた状態に保持する。また、シリンダ４０の壁はそれぞれ暗色で不透明であ り、魚に低照明の環境を供与する。 さらに、第７図に示す第３実施例は漏斗形部材６４がシリンダ６２の下端部６ ６内に固定された単一のシリンダ６２から成る。この漏斗形部材６４は、前述の 実施例と同様に、多数の穴を内部に備えているが、第７図に示すように、水は漏 斗形部材６４の端部６８を介してのみシリンダ中に導かれる。すなわち、水はポ ンプ７２により流入管７０、下端部６６および漏斗形部材６４の端部６８を介し てシリンダ６２内に送られ、これにより、水はシリンダ６２の中で頭を下にした 魚４の口に流入する。次いで、水はシリンダの上部７６近傍に接続する流出管７ ８の高さに到達するまで魚体に沿って上方に流れる。その後、水はドレインまた はタンクに流れる。 貯蔵する魚がシリンダ２、４０または６２の直径よりもはるかに小さい場合は 、より小さな直径の管２０をシリンダに挿入して小さな魚の動きを束縛しかつ魚 をシリンダの中心に位置させることが可能である。なお、管２０は漏斗形部材と 接触するその下端部にゴムまたはゴム様のシール７５またはＯリングを備えてい てもよい。この小径管２０は第２図におけるシリンダ２に挿入された状態で示さ れている。この場合、小さな挿入部材から成るスペーサ７７を管２０とシリンダ ２の間に配置して管 ２０を中心に位置させ、管２０の浮遊を防いでいる。スペーサ２７は弾性部材で あり、管２０とシリンダ２の間への挿入を可能にし、また、各壁に圧着して位置 を確保する必要がある。 このような垂直懸下方式の装置は魚をコンテナに入れることが容易であり、か つ、必要な時に魚を容易に取り出せる。しかしながら、特定の場合、例えば、限 られたスペースの場合は、シリンダに着脱可能な水密キャップ８０（第７図）を 嵌着して組立体全体をその側面上に置くようにすることもできる。この場合、水 密キャップ８０はシリンダ６２の内部または外部ネジ溝と係合する外部または内 部ネジ溝を備えており、Ｏリング８４または他の柔軟性シール部材を用いること ができる。而して、密着式シリンダ２、２０または４０により魚の動きが極めて 好適に束縛され、それ自体のけがや疲労を防ぐことができ、魚を餌として必要と するときに漁師はその尾をつかんで容易にシリンダから取り出すことができる。 なお、シリンダは断面を必ずしも円形にする必要はない。例えば、断面が楕円形 の魚の場合は、楕円形または長方形の断面の方がなめらかな側面を魚に供与し、 これを拘束するのに好都合である。なお、異なる断面形状を有する魚の場合には 管の形状を特別に誂えることも可能である。 さらに、第３図に示すように、Ｔ型ジョイント２２および２４による水の流入 および流出を分割することによ り、同一の動作原理に基づいて多数の管を結合することもできる。この場合、水 流管やバルブの屈曲を避けるために外部シリンダ３０に支持棒３３を取り付けて もよい。さらに、第２実施例および第３実施例に従う複数の装置を同様に構成す ることができる。 すなわち、本発明は大容量の水槽を要することなく貯蔵や輸送中に生きた魚を 良好な健康状態に保持するための方法および装置を提供する。つまり、空気補給 された水の一定の流れにおいて低照明で懸下した状態で魚の移動を束縛すること により、魚の拘束を可能な限り安静状態にする。 上記説明並びに図示には無いが明らかに本発明の範囲および精神に基づく付加 的な実施例が存在し得ることは明白である。すなわち、上記説明および図面はあ くまでも例示を目的としており、本発明の範囲は添付の請求の範囲によりのみ制 限される。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 バス、ジェイムズ アール．、ジュニア アメリカ合衆国 92075 カリフォルニア 州 ソラナ ビーチ スウィート 300 ハイランド ドライブ 990

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 複数の断面寸法を有する魚を生きたまま健康に維持するための装置におい て、 第１の内径と、第１の外径と、第１の端部と、閉塞した第２の端部と、第２端 部において少なくとも１つの流入開口部とを備えるほぼ円筒形状の管から成り、 第１内径が魚の最大断面寸法よりも大きく、かつ、長さが管内の魚の少なくとも 主要部を封入するに足るものであり、さらに、 少なくとも１つの開口部の上方で第２端部近傍の管内に同心円状に懸下された 漏斗形部材と、 少なくとも１つの流入開口部を介して前記管内に水を導入し、かつ、前記漏斗 形部材の少なくとも１つの開口部内に水を導入するための水流入部材と、 前記第１端部近傍において前記管から水を排出するための水流出部材とから成 ることを特徴とする装置。 ２． さらに、第１の端部と、第２の端部と、水を保持するための内壁と、外壁 とを備えるチャンバーから成り、チャンバーが前記管の近傍に配置されて前記管 の外壁が前記チャンバーの内壁の少なくとも一部であり、さらに、チャンバーが 前記少なくとも１つの流入開口部を介して前記管と流体連通していることを特徴 とする請求項１に記載の装置。 ３． 前記チャンバーが、前記管の一外壁と隣接し、か つ、前記管の長さとほぼ同一の第２の長さを有する細長形状の箱から成ることを 特徴とする請求項２に記載の装置。 ４． 前記チャンバーが前記管を囲んで前記外壁を形成する外側シリンダから成 り、前記外側シリンダが前記管の第１の外径よりも大きな第２の内径を有して前 記管と前記外側シリンダとの間に間隙を形成し、かつ、前記外側シリンダが前記 管の長さとほぼ同一の第２の長さを有することを特徴とする請求項２に記載の装 置。 ５． 前記漏斗形部材の少なくとも１つの開口部が複数の穴から成ることを特徴 とする請求項１に記載の装置。 ６． 前記水流入部材が前記チャンバーの第２端部から前記第１端部まで延出す る流入管を備えていることを特徴とする請求項２に記載の装置。 ７． さらに、前記間隙中に穴空きバッフルが配置されたことを特徴とする請求 項４に記載の装置。 ８． 前記管が不透明であることを特徴とする請求項１に記載の装置。 ９． 前記管の少なくとも１つの表面が暗色塗装されていることを特徴とする請 求項１に記載の装置。 １０． さらに、前記第１内径よりも小さな第２の内径を有して前記管とほぼ同 心円状に配置された挿入シリンダから成ることを特徴とする請求項１に記載の装 置。 １１． 前記第１端部を着脱自在に封止するための着脱可能なキャップから成る ことを特徴とする請求項１に記 載の装置。 １２． 前記管が垂直方向に配置されることを特徴とする請求項１に記載の装置 。 １３． 前記管が水平方向に配置されることを特徴とする請求項１に記載の装置 。 １４． 複数の断面寸法を有する魚を生きたまま健康に維持するための装置にお いて、 水を保持するためのチャンバーから成り、前記チャンバーが第１の端部と、第 ２の端部と、内壁と、外壁とを備えており、さらに、 前記チャンバー近傍に配置され、かつ、一部が前記チャンバーの内壁から成る ほぼ円筒形状の管から成り、前記管が一定の長さと、第１の内径と、第１の外径 と、第１の端部と、閉塞した第２の端部と、閉塞下端部近傍において前記チャン バーと管との間の流体連通のための複数の開口部とを備え、第１内径が魚の最大 断面寸法よりも大きく、かつ、長さが前記管内の魚の少なくとも主要部を封入す るに足るものであり、さらに、 前記複数開口部の上方で前記第２端部近傍の管内に同心円状に懸下された漏斗 形部材から成り、前記漏斗形部材が複数の穴を内部に有しており、さらに、 前記複数開口部および複数の穴を介して前記チャンバー内および管内に水を導 入するための水流入部材と、 前記第１端部近傍において前記管から水を排出するための水流出部材とから成 ることを特徴とする装置。 １５． 前記チャンバーが、前記管の外壁と隣接し、かつ、前記管の長さとほぼ 同一の第２の長さを有する細長形状の箱から成ることを特徴とする請求項１４に 記載の装置。 １６． 前記チャンバーが前記管を囲んで前記外壁を形成する外側シリンダから 成り、前記外側シリンダが前記管の第１の外径よりも大きな第２の内径を有して 前記管と前記外側シリンダとの間に間隙を形成し、かつ、前記外側シリンダが前 記管の長さとほぼ同一の第２の長さを有することを特徴とする請求項１４に記載 の装置。 １７． 前記水流入部材が前記チャンバーの第２端部から第１端部まで延出する 流入管を備えていることを特徴とする請求項１４に記載の装置。 １８． さらに、前記間隙中に配置された穴空きバッフルから成ることを特徴と する請求項１６に記載の装置。 １９． 前記管が不透明であることを特徴とする請求項１４に記載の装置。 ２０． 前記管の少なくとも一の表面が暗色塗装されていることを特徴とする請 求項１４に記載の装置。 ２１． さらに、前記第１内径よりも小さな第２の内径を有して前記管とほぼ同 心円状に配置された挿入シリンダから成ることを特徴とする請求項１４に記載の 装置。 ２２． 前記管が円形の断面を有していることを特徴とする請求項１４に記載の 装置。 ２３． 前記管が楕円形の断面を有していることを特徴 とする請求項１４に記載の装置。 ２４． 前記管が垂直方向に配置されることを特徴とする請求項１４に記載の装 置。 ２５． 前記管が水平方向に配置されることを特徴とする請求項１４に記載の装 置。 ２６． 複数の断面寸法を有する魚を生きたまま健康に維持するための方法にお いて、 魚の最大断面寸法よりも大きな第１の内径と、第１の外径と、第１の端部と、 第２の端部とを有する管を備える段階と、 前記第２端部近傍の管内に少なくとも１つの開口部を有する漏斗形部材を懸下 する段階と、 前記管に設けた流入開口部を介して管内に水を導入する段階と、 前記漏斗形部材の少なくとも１つの開口部を介して水の流れを送る段階と、 流出管を介して前記第１端部近傍の管から水を放出する段階と、 魚を前記漏斗形部材に向けて前記管内に拘束し、魚に水を通過するように送る 段階とから成ることを特徴とする方法。 ２７． さらに、 第１の端部と、第２の端部と、内壁と、外壁とを備えるチャンバーを備える段 階と、 前記管を前記第１外径よりも大きな第２の内径を有す るシリンダ内に配置する段階と、 前記管とシリンダとの間に間隙を形成する段階とから成ることを特徴とする請 求項２６に記載の方法。 ２８． 前記魚を拘束する段階が魚の顔面を下にして垂直に配置することを特徴 とする請求項２６に記載の方法。 ２９． 前記魚を拘束する段階が魚を水平に配置することを特徴とする請求項２ ６に記載の方法。 ３０． 前記水を導入する段階が水をバッフルを介して濾過することにより空気 泡を減少する処理を含むことを特徴とする請求項２７に記載の方法。 ３１． さらに、 前記第１内径よりも小さな外径を有するアダプタ管を備える段階と、 前記管内に前記アダプタ管を配置して、第１内径よりも相当に小さな最大断面 寸法を有する小形魚を拘束する段階とから成ることを特徴とする請求項２６に記 載の方法。 ３２． さらに、前記管内への光を遮って魚を低照明の環境に維持することを特 徴とする請求項２６に記載の方法。 ３３． さらに、前記魚の大きさに従って前記水の流速を調節する段階から成る ことを特徴とする請求項２６に記載の方法。