JPH0852006A - スキー靴とその保持部材のセット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 靴と、この靴を滑走板（とりわけ、スキー
板）上に保持するための要素のセットを提供する。 【構成】 保持要素が、この要素の解放閾値を任意に変
更可能にする可動な機械的手段（１９、２６、２７）を
有し；靴が右側か、または左側かによって区別される機
械的目印（４１、４２、４８）を局部的に有し、上記保
持要素が可動探触子（３７、３８）を有し、更に、上記
各探触子と解放閾値を変更するための手段との間に連結
部（３０、３１）を設ける。この連結部は靴の機械的目
印により決まる、上記顎部の移動側で該手段を作動する
ために設けられる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】本発明は、滑走用ボード上のスポーツマン
の脚部、とりわけスキー板上のスキーヤーの脚部を保持
するようになっている保持要素とスキー靴の集合体（セ
ット）に関する。

【０００２】本発明はまた、別々に検討する該セットの
保持要素とスキー靴にも関する。

【０００３】アルペンスキーの場合、スキー靴の前後の
端部を保持する前部締め具要素（または前部保持要素）
と後部締め具要素（または後部保持要素）を介してスキ
ー靴をスキー板に支承状態に保持することが知られてい
る。これら２の締め具要素は、本体に担持される顎部を
含む。顎部は、その移動を阻止するばねの復元力に抗し
て、スキー靴の付勢力に応える可動性を有する。

【０００４】ばねの剛性は、特定の付勢閾値を越える付
勢力では、スキー靴が締め具要素から解放されるように
調節できる。スキー靴が顎部から離脱できるようになる
この閾値は、一般に離脱（解放）閾値と呼ばれている。

【０００５】スキー靴を市販の色々な締め具要素（また
は保持要素）と共に使用できるために、スキー靴の前後
の端部形状が規格化された。ＩＳＯ規格化方式では、基
準となる現行規格はＩＳＯ第５３５５号である。締め具
要素の方は、スキー靴の規格化された区域に適合し、特
定の離脱（解放）においてスキー靴の解放を保証するよ
うになっている。

【０００６】前方では、スキー靴は、顎部がスキーヤー
の脚部における捩れ応力に該当する、少なくとも内側ま
たは外側に向かう足に対して可動性を有する前部締め具
要素で保持される。

【０００７】現在の締め具要素は、内側または外側に向
かって等しい離脱閾値を有する。ところで、捩れ転倒の
ときに応力を受けるスキーヤーの膝が外側に向かう足の
回転よりも内側に向かう足の回転に対してもっと脆いこ
とが知られている。

【０００８】このことを考慮に入れるべく、顎部の傾動
の方向に応じて異なる離脱閾値を有する締め具要素が提
案されている。この種の要素は、例えばフランス国特許
第１５０３８４７号、第１５０３８４８号、第１５０３
８４９号、あるいはドイツ国公開特許出願第１８０７０
７４号各明細書に記載されている。

【０００９】この種の装置の大きな欠点は、スキー靴と
スキー板が対になる必要がある、すなわち右と左のスキ
ー板が必然的に検知される必要があることであり、スキ
ーヤーは、右側のスキー靴を右のスキー板に嵌め、左側
のスキー靴を左のスキー板に嵌めなければならない。と
りわけスキー靴を反対のスキー板に嵌めてはならず、さ
もなければ逆の効果が得られて、深刻な結果をもたらす
可能性がある。ところが規格によれば、スキー靴の諸端
部は、中央垂直面に対して対称的である。この事実によ
り、右のスキー板と左のスキー板の具体的検知と区別
は、一見したところ、全然必要ではないように見える。
したがってスキー板を装着するとき、方向に注意しなけ
ればならないのはスキーヤーである。このことは大きな
危険性を意味する。

【００１０】本発明が提起する問題は、スキーヤーに対
する安全性を改善することである。それは、捩れ応力の
方向に応じて変化する離脱閾値のこの作用を改善するこ
とにある。

【００１１】本発明はこの問題を解決すること、およ
び、スキー板が右または左のどちらに装着されても、こ
の作用を得ることを提案する。

【００１２】この問題は、請求項１に定める通りのスキ
ー靴と保持要素の集合体（セット）により解決される。

【００１３】この問題は、請求項１０に定める通りの締
め具要素、請求項１５に定める通りのスキー靴、および
請求項１６に定める通りの１足のスキー靴によって解決
される。

【００１４】本発明によれば、保持要素は、右の靴と左
の靴では異なる標識を具えた、特別に適応するスキー靴
と共働するようになっている。実際、スキー靴の諸端部
が対称であるので、右と左のスキー板が取り替え得るこ
とは分かっているとしても、右の靴と左の靴が取り替え
られないのは至極当然である。

【００１５】保持要素は、スキー靴が保有し、探触子
（センサー）が検知覚する情報に応じて離脱閾値を一方
側または他方側で自由に平衡を破るために探触子によっ
て制御される手段を有する。

【００１６】標識に付随する情報は、挿入されたスキー
靴が右の靴であるか、それとも左の靴であるかを示す。
この標識は保持要素の探触子で識別される。保持要素の
手段は、探触子の位置に応じて、膝が最も弱い脚の捩れ
応力の方向でスキー靴の解放を容易にするために、一方
側または他方側で、離脱閾値をより強くまたはより弱く
する。捩れのもう一つの方向では、スキー靴の保持は、
前者の方向の場合よりももっとしっかり保証される。し
たがって締め具要素は、足が内側に枢動するか、外側に
枢動するかに応じて異なる方法で反応するので、スキー
ヤーに対する保護が改善され、不都合な離脱が減少す
る。本発明によれば、保持要素は自動的に反応するの
で、右と左のスキー板を検知する必要がなく、スキー板
とスキー靴を対にする必要もない。取り違えの危険が避
けられることになる。

【００１７】好ましい二次的特徴によれば、標識のない
スキー靴が嵌合される場合、保持要素の探触子は顎部の
機構に作用しないか、それとも探触子は、保持要素がス
キー靴の対称的な解放を保証することによって、標準型
スキー靴に適合するよう、顎部のどちらの移動方向にも
同じように作用するようになっている。

【００１８】別の好ましい二次的特徴によれば、スキー
靴は、標準型締め具要素の機能を阻止しないようになっ
ている標識（すなわち、識別手段も制御手段も具えてい
ない締め具要素）を有する。

【００１９】本発明は、以下の記述およびその記載の一
部をなす添付図を参照することにより、より良く理解さ
れよう。

【００２０】本発明の非限定的な例として諸図に示す保
持要素は、その大部分がフランス国公開特許出願第２５
１７２１４号で知られている。

【００２１】この要素は、適宜な何等かの手段（例え
ば、ねじ）でスキー板に固定されるようになっている底
板１を含む。

【００２２】底板はねじ３が上に乗っている心棒（枢
軸）２を担持する。締め具要素本体６は、公知の方法
で、ねじの頭部にいわば「係留」され、ねじを心棒に色
々な程度でねじ込むことにより、スキー板に対する本体
の高さを調節できる。底板とねじは、後方において、保
持要素本体６を支承する２の支承線を形成する。支承線
は、公知の方法で、ねじ頭部へ向けて収斂し、本体は、
３の区域（または点）、すなわち心棒の下部分に位置す
る２の標識４ａと５ａ、およびねじ３の頭部３ａによっ
て心棒（枢軸）に支承される。２つずつ連携して、２の
収斂する支承線を形成するのは該３の区域である。

【００２３】底板は、その前面において、保持要素の戻
しばね１５が作用を及ぼす横断方向面８を有する。

【００２４】後方において、本体はスキー靴の保持用顎
部を有する。この顎部は、本体とともに、単一ブロック
（モノブロック）集合体、あるいは、翼部の角度開口を
調節可能にするための手段を考慮に入れると、準モノブ
ロック集合体を形成する２の翼部１０と１１を含む。該
手段は公知のものであり、諸図には参照符号を付けてい
ない。

【００２５】翼部１０と１１は、スキー靴の側方保持を
保証する。翼部１０と１１は、それらの位置により、い
わゆる靴胴部に対する係合を必要とすることによりスキ
ー靴を保持する。事実、スキー靴の規格化された端部
は、公知の方法で、靴胴部の基部になる上部分が上に乗
る靴底の下部分を有する。翼部１０と１１が作用を及ぼ
すのはこの靴胴部の基部である。このことはもちろん限
定的ではなく、「靴底の係合」と呼ばれるエンドピース
の別の係合も同様に可能である。垂直保持の方は、靴底
の上部分に支承面を提供する翼部の下部分により保証さ
れる。この事も限定的ではない。

【００２６】顎部はまた、スキー靴の胴部の最も出てい
る部分を受ける中央支承点１３を含む。

【００２７】前方において、締め具要素は、スキー板の
長手方向で画定される中央長手方向垂直面と一線整列位
置にある本体の弾性戻し機構を有する。

【００２８】この機構は、公知の方法で、ねじ切りを施
した栓１６により閉鎖される本体の長手方向くり抜き部
内に収納されるばね１５を含む。ばねの１の端部は、ね
じ締めで保持要素の堅さ（すなわち、ばね１５の初期圧
縮）を調節できる該栓に支承される。

【００２９】ばねの他端部は、後述する仕切り用シャッ
ター１９とピストン１８を介して、前述の面８に作用す
る。ピストンは、軽く傾斜している２の側方面取り部分
１８ａと１８ｂをその支承面に有するのが好ましい。該
面取り部分は図５において特によく見える。したがっ
て、ピストンの支承面は三角形の中央面１８ｃと２の側
方面取り部分１８ａと１８ｂを有する。

【００３０】ばね１５は、公知の方法で、中央面と一線
整列位置にある本体を安定状態に維持する。スキー靴の
側方応力の作用により、顎部と本体は、ばねが展開する
戻し力に抗して、心棒２の支承線の一方または他方を中
心として枢動しようとする。過度の応力の場合、顎部の
回転の大きさは、スキー靴を解放可能とするのに十分に
なる。これを越えて顎部がスキー靴を解放する応力閾値
を「解放閾値」と呼ぶ。この閾値は、ばねの性質とその
初期圧縮に直接依存する。

【００３１】保持要素は、該保持要素の解放閾値を一方
側または他方側で随意に変えるための手段を有する。こ
の手段は、一方に対して他方を変えるために一種のシー
ソーのように左右で離脱閾値に作用する。以下にこの手
段について記述しておくことにする。

【００３２】諸図に示す実施態様において、該手段は、
心棒２の支承面８とピストン１８との間に介装される偏
平なシャッター１９を含む。したがって、ピストン１８
はシャッター１９を介して心棒２の支承面８に押しつけ
られる。

【００３３】シャッター１９は２の突出縁部２０と２１
を側方に有するのが有利であり、両者の間隔は支承面８
の幅にほぼ等しく、それにより、一線整列位置におい
て、該シャッターが支承面８に自由に嵌合し、かつこの
支承面にぴったり付くようになる。シャッター１９は、
心棒に対するシャッターの枢動の場合に、突出縁部の一
方または他方に支承される。さらに、シャッターは、そ
の上部分において、ピストン１８に支承されることによ
り、シャッターの垂直保持を保証する折返し部２２を有
する。

【００３４】心棒２に対するシャッター１９の支承面
は、シャッター１９に対するピストン１８の支承面より
も広い。

【００３５】あるいは心棒に、あるいはまた保持要素本
体にシャッターを連接することにより、シャッターの移
動を操作できる手段を設ける。

【００３６】したがって、このシャッターは中央面と一
線整列している突出タペット２５をその上部分に有す
る。本体に担持される横断方向ヒンジ連結軸２８に取り
付けられる可動性掛けがね２６と２７がタペットの両側
に存在する。各掛けがねは、該掛けがねが存在する側で
タペットの相対移動を封鎖する低位置とタペットの相対
移動を可能にする高位置との間で可動性を有する。本体
が回転するとき、シャッターが１の掛けがねに係留され
ていれば、本体と共に枢動することを強制される。当の
掛けがねが高位置に上げられれば、シャッターは心棒に
ぴったり付いたままである。

【００３７】掛けがね２６と２７は、本体内に収納して
ある揺動腕部２９と３０によって制御される。この揺動
腕部は、その各端部が本体の軸受で担持される、ほぼ長
手方向に向けられるロッド３１と３２の形で表される。

【００３８】ロッドは、フラップ３３と３４を担持し、
該フラップは該ロッドの回転により掛けがね２６と２７
を持ち上げることができるように該掛けがねの下に嵌入
される。

【００３９】ロッド３１と３２はまた、下方へ向けられ
たフラップ３５と３６を担持する。このロッドの回転を
制御するのは該フラップである。

【００４０】フラップは、ほぼ垂直な軸を中心としてヒ
ンジ連結され、かつ翼部１０と１１の下に位置する指状
をした２の探触子３７と３８により駆動される。

【００４１】探触子は、そのヒンジ連結軸の前部に、揺
動腕部２９と３０に作用を及ぼす小腕部を有する。

【００４２】図示していない１または複数のばねが、掛
けがねを弾性的かつ個別的に低位置に戻して、タペット
２５をこの低位置に固定するのが好ましい。該ばねはま
た、探触子と揺動腕部に直接または間接に作用して、探
触子が互いに再閉鎖しようとする位置に該探触子を弾性
的に戻す。

【００４３】さらに、フラップ３５と３６、またはフラ
ップ３３と３４が、比較的撓曲性を有すると有利であ
る。

【００４４】探触子３７と３８は、靴底の前部でスキー
靴を検知するために設けられる。スキー靴が存在しない
とき、探触子はそれらの間で開口部を、規格化した靴底
の幅よりも狭くする。

【００４５】「特別なスキー靴」と呼ばれる、保持要素
と共働するようになっているスキー靴は、右側のスキー
靴か左側のスキー靴かを識別する目印を有する。以下の
場合には、この目印は能動的である。すなわち、嵌合す
る特別なスキー靴が右側のスキー靴か、それとも左側の
スキー靴かを締め具要素に知らせるために締め具要素の
探触子（センサー）に機械的に作用する。

【００４６】保持要素と共働するようになっている特別
なスキー靴３９の前部分を図６に示す。該スキー靴は、
一方の側方部分４１が他方の側方部分に比して減小した
靴底の前部分４０を有する。この事実により、靴底の前
部分は対称的ではない。保持要素の輪郭形状を考慮に入
れると、靴底において減小した側方部分を有する、図６
に示す靴は左側のスキー靴である。組み合わせてある右
側のスキー靴が靴底の右側で減小した側方部分を有する
のは言うまでもない。

【００４７】側方部分４１は、スキー靴が顎部に嵌め込
まれると、この側方部分の側に位置する探触子（センサ
ー）３７が移動しないように減小している。それとは逆
に、減小していない側４２に位置する探触子３８は移動
する。この移動は、揺動腕部３０の回転と掛けがね２７
の持ち上げを生ずる。これに対して、掛けがね２６は低
位置に残る。

【００４８】図７は、足の内側へ向かう顎部の開放に至
る応力の作用による保持要素の作用モードを示す。この
応力は、スキーヤーの脚部（より特定的には膝の箇所）
において、矢印４４で方向を略示した捩れを生ずる。こ
の捩れにより、足は外方へ向けて枢動しようとする。左
脚に対して膝がより抵抗力を有するのはこの捩れ方向で
ある。

【００４９】前記のように、掛けがね２６が低位置にあ
るので、シャッター１９はこの回転方向について本体に
連結される。本体６はシャッター１９を回転するように
駆動し、シャッターは心棒（枢軸）から角度的に引き離
されるので、ピストン１８の滑動およびばね１５の圧縮
が生ずる。本体のこの回転方向における解放閾値は、ス
キー靴を顎部から離脱可能にする本体の枢動を生じさせ
るために克服しなければならない力によって決まる。こ
の力は、ばねの圧縮に依存し、したがって、ピストンが
解放まで辿るべき行程に依存する。

【００５０】図８は、保持要素を本体の他の枢動方向に
付勢するスキー靴３９を示す。この方向は、矢印４５に
よって略示される脚部の捩れに対応する。左脚にとっ
て、膝は、前述の方向におけるよりもこの捩れ方向にお
いてもっと脆弱である。

【００５１】本体のこの回転方向では、スキー靴の靴底
が探触子３８を押しているため、掛けがね２７は引き上
げられている。

【００５２】このことにより、シャッター１９は本体の
回転に付随することを強制されないで、心棒２の面８に
くっついたままでいる。本体はピストンを側方に駆動
し、このピストンはシャッター１９の前面に沿って滑動
する。これによりばねの圧縮を生ずるが、この圧縮は、
ピストンの支承面の寸法および側方面取り部１８ａ、１
８ｂをも考慮に入れると、上記の場合よりも穏やかであ
る。したがって、顎部と本体がスキー靴の解放に至らし
めるのに必要なピストンの行程は、上述の場合よりも僅
かである。したがって、スキー靴の解放はこの側ではも
っと容易である。

【００５３】探触子と掛けがねの作用は非常に弱いエネ
ルギーを利用するので、これらの要素がスキー靴の解放
をごく僅かしか妨げないことを強調しておかなければな
らない。

【００５４】有利なやり方として、標準型のスキー靴が
前述の保持要素内に嵌入されると、２の探触子３７と３
８は押し戻され、それにより２の掛けがね２６と２７は
引き上げられる。保持要素は、スキー靴の２の付勢方向
についてほぼ同一の解放閾値を有する。記載した構造に
関して、この解放閾値は、前述の最も低い離脱閾値に対
応する。しかしながら、それ以外もあり得る。

【００５５】逆に、特別なスキー靴３９が胴部の係合に
よって作動する標準型の保持要素（すなわち、顎部がス
キー靴の靴底端部を保持する要素）に嵌入される場合、
スキー靴とその保持要素との間の連結には全く変化が起
きない。保持要素が靴底と係合して作動する場合、特別
なスキー靴の靴底が局部的に減小しているので、顎部の
翼部の開放調節が恐らく必要となろう。

【００５６】図９は、この点を改善するための一変形実
施態様を示す。これによると、探触子の移動を回避する
スキー靴の減小区域が、例えば靴底の中段部、隅部の箇
所に設けられる溝部４８によって形成される。この溝部
は、靴底の外側輪郭全体を変更しないので、この種のス
キー靴は、靴底に係合する保持要素にも適合する。

【００５７】図７に示すスキー靴については、探触子は
溝部の高さに位置する小棒であるが、溝部の幅よりも小
さい直径を有するものであることが好ましい。この小棒
は可撓性を有するのが好ましい。

【００５８】図１０は、靴底がその下部分に切り込み５
０を有する靴の他の一変形実施態様を示す。しかしなが
ら、靴底はその上部分に規格化された輪郭を保ち、した
がって、スキー靴は従来の保持要素と適合可能である。

【００５９】上述の構造は限定的ではなく、多数の変形
が可能である。

【００６０】特に、前述の構造のためには、掛けがねが
探触子によって作動させる方向を逆転させる、すなわ
ち、探触子が掛けがねの上昇ではなく、低下を制御する
ことができるだろう。

【００６１】図５ａはこのような状況を概略的に表す。
揺動腕部のフラッブ３４’は、掛けがねの横断方向ヒン
ジ連結軸の前部において、掛けがね２７’に作用する。
休止時に、この掛けがね２７’はシャッターを自由のま
まにしておく。掛けがね２７’を制御する探触子がスキ
ー靴の靴底により作動する場合、この探触子はシャッタ
ーへ向けて掛けがねの能動部分を下降させる。したがっ
て、シャッターは本体の運動に従わざるを得ない。この
場合、標準型のスキー靴を嵌合すると、２の探触子が作
動する。シャッターは、本体と共に、本体のどちらの回
転方向にも移動する。特別なスキー靴を嵌合すると、単
一の探触子が作動する。探触子が作動しない側では、締
め具要素の解放閾値を低下させる。この場合、両方のス
キー靴について、減小した状態にある靴底の側縁部を入
れ替えなければならない。該変形の１の作用は、１の探
触子の作動が解放閾値の低下ではなく、増加を誘導する
ことである。

【００６２】図１１は、一変形実施態様を略示する。こ
の変形態様によれば、探触子５１と５２は光学的に作用
して、スキー靴５５上の光学マーク（例えば、スキー靴
の一方側に位置する図形印またはカラーマーク）を識別
的に検知する。

【００６３】探触子は、２の掛けがね５８と５９の一方
および／または他方を作動させる２の電磁石５６と５７
の一方または他方を制御する電子的または電気的制御ユ
ニットに連結される。

【００６４】光学マーク５３は、スキー靴と保持要素間
の機械的連結を些かも変えないので、特別なスキー靴
は、標準型の保持要素と適合可能なままである。

【００６５】この変形態様については、検出は例えば光
電管で行われるが、磁場効果またはその他の適宜な手段
でも行えるだろう。

【００６６】別の一変形態様を図１２に示す。図示の保
持要素の構造は、フランス国公開特許出願第２６４０５
１６号によりその大部分が知られている。

【００６７】保持要素はスキー板に一体連結されるよう
にして設けた本体６１を有する。本体は、ほぼ垂直な軸
を中心として本体に独立的にヒンジ連結される、スキー
靴の２の保持用翼部６２と６３を担持する。

【００６８】翼部は、そのヒンジ連結軸を越えて、本体
の長手方向くり抜き部６６内に収納されるピストン６５
に支承される小腕部６２ａと６３ａを介して伸び出てい
る。ピストンは、その後部分上方に、公知の方法で、翼
部の小腕部６２ａと６３ａが当接する２の肩部を担持す
る。ばね６７は、その圧縮により、翼部の一方または他
方の開放で生ずるピストンの移動に抗する。

【００６９】ピストン６５は、その前部分において、例
えば突出している突起で、収納部６６に沿って案内され
る。それに反して、その後部分は、収納部６６内で側方
遊間の可能性を有する。

【００７０】ピストン６５の側方遊間は、長手方向目板
６８によって操縦される。目板は本体の底板が担持する
垂直軸６９を中心としてヒンジ連結され、かつ垂直止め
ピン７０によってピストン６５に連結される。例えば、
諸図に示してあるように、止めピン７０は目板に担持さ
れ、かつその長さがピストンの長手方向行程にほぼ対応
する、ピストン６５の長手方向スロット内を往来する。

【００７１】目板６８は、軸６９を中心として水平面内
で角度的に揺動でき、それによりピストンの後端部は、
中央面の一方側または他方側で駆動される。このこと
は、各翼部がピストンを付勢するレバーの腕の長さを変
化させる作用をする。例えば、ピストンの後端部が図の
上方へ向けて移動する場合、翼部６３はより長いレバー
の腕でピストンに作用し、翼部６２はより短い腕部でピ
ストンに作用する。スキー靴は、翼部６３よりも翼部６
２によって、より容易に解放されよう。本実施態様によ
れば、保持要素の解放閾値の変更は、一方側では解放閾
値の減少となって現れ、また他方側では解放閾値の増加
となって現れることを指摘しておこう。

【００７２】ピストンの後部の側方移動を容易にするた
めに、翼部の小腕部６２ａと６３ａの支承はピストンの
肩部に担持されるローラーを介して行われることが好ま
しい。

【００７３】目板６８の揺動は、スキー靴の非対称を検
知するようになっている探触子によって制御される。

【００７４】図示の実施態様は、スキー靴の支承板７４
の少し前方に位置する２の探触子７２と７３を示す。各
探触子は、中央面の一側方に亙って横断方向に延在し、
かつ保持要素の底板が担持する長手方向水平軸を中心と
してヒンジ連結される。これらのヒンジ連結軸は中央長
手方向垂直面に近接して位置する。目板の後端部は、２
の探触子の下部分間に嵌め込まれ、かつ圧縮コイルばね
７６と７７またはその他の圧縮可能な手段が、目板の端
部と各探触子との間に、横断方向に介装される。

【００７５】スキー靴が存在していない場合、探触子７
２と７３は、ばねの作用により、水平面の上方に持ち上
がっている。場合によっては、止め具（図示せず）が上
方へ向かうその運動を制限する。したがって、目板６８
の後端部は、長手方向中央面に一線整列状態に保たれ
る。探触子のいずれか一方（例えば、探触子７３）が下
降すれば、目板６８は、ばね７７により他方の探触子の
方向に押し戻される。目板のこの揺動はピストンの位置
をずらせて、上記翼部のレバーの腕の位置変化を生じ
る。

【００７６】図１４は、保持要素と共働するようになっ
ている、特別なスキー靴と呼ばれる靴の前部を示す。靴
底８０の前部は、その幅のほぼ半分に、靴底の厚さが局
部的に減少している切り込み８１を有する。該切り込み
の深さはほぼ一定であり、下方へ向けて開いている。

【００７７】スキー靴が図１２と図１３の保持要素に嵌
め込まれると、切り込みの側に位置する探触子７３は下
降しない。それに反して、探触子７２は下降し、これに
より、上記したところにしたがって、ピストン６５の後
端部は図１２の上方へ向けて移動する。この条件におい
て、翼部６２は、翼部６３よりも弱い抵抗力で、スキー
靴の解放に抗する。

【００７８】内側へ向けて足が回転する場合に膝の保護
をより良くするためには、図１４に示すように左側の靴
に切り込み８１を設ける。右側の靴については、靴底の
反対側に切り込み８１を設ける。

【００７９】しかしながら、上述した保持要素は完全に
対称的である。すなわち、この保持要素を右側のスキー
靴と左側のスキー靴のどちらにも区別なく適合させるこ
とができる。

【００８０】標準型のスキー靴が図１２と図１３の保持
要素内に嵌め込まれる場合、２の探触子７２と７３が同
時に下降すると有利である。２のばね７６と７７は圧縮
されて、目板は長手方向中央面と一線整列したままであ
る。ピストン６５もまた、この面と一線整列したままで
ある。翼部のレバーの腕部には変化がなく、保持要素の
解放閾値はスキー靴の２のどちらの側の解放について
も、同一である。

【００８１】図１４のスキー靴が標準型の保持要素内に
嵌め込まれる場合、キー靴のどの保持モード（すなわ
ち、胴部に対する係合または靴底に対する係合のどち
ら）であっても、スキー靴の保持条件には有意な変化は
起きない。

【００８２】探触子の位置および探触子が検出するスキ
ー靴の識別区域の位置に関しては、それ以外にも多数の
変形が可能である。例えば、この識別区域は、靴底下
で、スキー靴の前部、中央部、あるいは後部にも位置す
ることができ、したがって探触子は局在することになろ
う。この識別区域は、胴部上で、規格化された区域の上
方にも位置し得るであろう。スキー靴の識別を可能にす
る標識は、凹状区域である代りに凸状区域であってもよ
い。

【００８３】最後に、本発明は、各種構造の保持要素に
適用される。とりわけ、固定本体と顎部の独立した翼部
とを有する保持要素；固定本体と移動時に連結する顎部
の翼部とを有する保持要素；ばねの戻し力に抗して開放
が漸進的である翼部または顎部を有する保持要素；ある
いは可動性を有する鎖錠装置によって開放が制御される
翼部または顎部を有する保持要素に適用される。

【００８４】本発明はまた、前方捩れと後方捩れが組み
合わさった複合転倒の場合に、スキー靴の解放または補
正を行う特殊手段を有するスキー靴用の保持要素にも適
用される。

【００８５】本発明は、一般的に、冒頭の特許請求の範
囲に基づいて定義されるような全ての構造、同等の構
造、および変形を包含する。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の限定的でない実施態様を示す保持要素
の一部断面側面図である。

【図２】図１の締め具要素の一部断面上面図である。

【図３】特に識別用探触子を示す、保持要素の側面図で
ある。

【図４】特に識別用探触子と顎部の戻し機構との間の連
結を示す一部断面上面図である。

【図５】探触子と顎部の戻し機構との間の連結部材の動
的な連関を示す分解斜視図である。

【図５ａ】一変形実施態様を示す概略図である。

【図６】上記諸図の保持要素に適合するスキー靴の前部
を示す部分上面図である。

【図７】本装置の機能を示す上面図である。

【図８】本装置の機能を示す上面図である。

【図９】スキー靴の一変形実施態様を示す前方斜視図で
ある。

【図１０】スキー靴の他の変形実施態様を示す前方斜視
図である。

【図１１】一変形実施態様を概略的に示す前方斜視図で
ある。

【図１２】本発明の一変形実施態様による保持要素を示
す一部断面上面図である。

【図１３】図１２の保持要素を示す一部断面側面図であ
る。

【図１４】図１２の保持要素と共働するようにしたスキ
ー靴の前部分を示す斜視図である。

【図１５】探触子の箇所を示す要部断面図である。

【符号の説明】

２ 枢軸（心棒） ６，６１ 本体 １０，１１，６２，６３ 翼部 １５，６７ ばね １９ シャッター ２５ タペット ２６，２７，５８，５９ 掛けがね ２９，３０ 揺動腕部 ３１ 胴部 ３７，３８，５１，５２，７２，７３ 探触子（センサ
ー） ４１，４２ 側方部分 ４８ 溝部 ５０，８１ 切り込み ５３ 光学的目印 ５４ 電気的（電磁的）制御ユニット ５６，５７ 電磁石 ６８ 目板

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ピエール デザルモ フランス国．74570 エヴィル，ラ コト （番地なし) (72)発明者 パスカル トマ フランス国．73000 シャムベリ，リュ ド ラ ガロパ 120

Claims (16)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 靴がその両端の一方にエンドピースを有
   し、このエンドピースを介して保持要素が靴を解放可能
   に保持し；前記エンドピースが垂直長手方向中央面の両
   側に延在し；前記保持要素が、前記中央面と一線整列す
   る位置において戻しばね（１５、６７）により戻され
   る、前記エンドピースを保持するための顎部（１０、１
   １、６２、６３）を有し；前記顎部が、前記エンドピー
   スの付勢に応答して前記面の一方側または他方側で、前
   記ばねの戻し力に抗して側方に可動であり、それにより
   「解放閾値」と呼ばれる所定の付勢閾値を越えて前記エ
   ンドピースを解放する、靴とこの靴を滑走板上に保持す
   るための要素のセットにおいて、 前記保持要素が、前記面の一方側または他方側で前記顎
   部を側方へ移動させるよう、該要素の解放閾値を任意に
   変更するための傾動手段（１９、２６、２７、５８、５
   ９、６８）を有すること；前記靴が右側であるか、また
   は左側であるかによって区別される目印（４１、４２、
   ４８、５３、８１）を局部的に有すること；前記保持要
   素が探触子（３７、３８、５１、５２、７２、７３）を
   有し、該探触子は前記靴に設けた目印により区別される
   よう作動を受けること；および前記各探触子と傾動手段
   との間に連結部（３０、３１、５４、５６、５７）を設
   けて、靴の機械的目印により決まる、少なくとも前記顎
   部の移動側に対する解放閾値を変更することを特徴とす
   るセット。
2. 【請求項２】 前記靴の目印（４１、４２、４８、８
   １）が機械的目印であること、および前記探触子（３
   ７、３８、７２、７３）が前記靴の目印によって機械的
   に作動されることを特徴とする請求項１によるセット。
3. 【請求項３】 前記靴の目印（５３）が光学的目印であ
   ること、および前記探触子（５１、５２）が読取り用光
   電導セルであることを特徴とする請求項１によるセッ
   ト。
4. 【請求項４】 前記靴の機械的目印が、中央面の他方側
   に位置する対称部分（４２）より引っ込んだ、胴部ある
   いは靴底の一部分（４１、４８）であることを特徴とす
   る請求項２による組立体。
5. 【請求項５】 前記靴の機械的目印が、靴の端部の規格
   化された輪郭内部に形成される溝（４８）あるいは切込
   み（５０）であることを特徴とする請求項２によるセッ
   ト。
6. 【請求項６】 前記保持要素が２の可動な探触子（３
   ７、３８）を有し、該探触子は減小区域（４１）および
   対称区域（４２）と共働するべく設けられることを特徴
   とする請求項１または２によるセット。
7. 【請求項７】 前記探触子（３７、３８）が、前記保持
   要素の解放閾値の増大によって作用することを特徴とす
   る請求項６によるセット。
8. 【請求項８】 前記探触子が、前記保持要素の解放閾値
   の減少によって作用することを特徴とする請求項６によ
   るセット。
9. 【請求項９】 前記探触子（７２、７３）が、前記保持
   要素の一方側に対する解放閾値の増大により、またその
   他方側に対する解放閾値の減少により作用することを特
   徴とする請求項６によるセット。
10. 【請求項１０】 請求項１ないし９のいずれか１に定義
    されたセットのために設けられることを特徴とする、滑
    走板上に靴を保持するための要素。
11. 【請求項１１】 顎部（１０、１１）が枢軸（２）を中
    心として可動な本体（６）によって担持され、ばねが前
    記枢軸に支承され、解放閾値を変更するための傾動部材
    がシャッター（１９）を含み、前記シャッターはタペッ
    ト（２５）を担持し、かつ、前記ばねの端部と、本体
    （６）によって担持されるとともに、あるときには枢軸
    に、またあるときには本体にシャッターを接続するため
    前記タペット（２５）の両側に位置する２の可動な掛け
    がね（２６、２７）との間に介装されることを特徴とす
    る請求項１０による保持要素。
12. 【請求項１２】 顎部が２の翼部（１０、１１）を有す
    ること、および前記探触子（３７、３８）が前記翼部の
    下方に位置することを特徴とする、請求項１０による、
    請求項４に定義したセットのための保持要素。
13. 【請求項１３】 前記探触子（３７、３８）と前記掛け
    がね（２６、２７）間の接続が前記本体（６）によって
    担持される揺動腕（２９、３０）を介して行われること
    を特徴とする請求項１０または１１による保持要素。
14. 【請求項１４】 本体（６１）が、ばね（６７）の発生
    する力に抗して可動なピストン（６５）に接続される、
    ２の独立した翼部（６２、６３）を担持し、前記ピスト
    ンの端部が、両翼部の側に側方遊間を有し、かつ前記探
    触子が前記中央面の一方側あるいは他方側の前記ピスト
    ン端部の側方移動を制御することを特徴とする請求項１
    ０による保持要素。
15. 【請求項１５】 請求項１ないし９のいずれか１に定義
    したセットのために備えられることを特徴とする靴、特
    にアルペンスキー靴。
16. 【請求項１６】 各靴の機械的目印が互いに対称的であ
    ることを特徴とする、請求項１ないし９のいずれか１に
    定義したセットのために備えられる一対の靴、特にアル
    ペンスキー靴。