JPH09119687A - 空気流を調和する断熱飽和器及び方法 - Google Patents
空気流を調和する断熱飽和器及び方法Info
- Publication number
- JPH09119687A JPH09119687A JP8216056A JP21605696A JPH09119687A JP H09119687 A JPH09119687 A JP H09119687A JP 8216056 A JP8216056 A JP 8216056A JP 21605696 A JP21605696 A JP 21605696A JP H09119687 A JPH09119687 A JP H09119687A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- temperature
- saturator
- air
- air stream
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 title claims abstract description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 19
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 78
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 61
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims abstract description 14
- 239000003570 air Substances 0.000 claims description 201
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 19
- 238000003303 reheating Methods 0.000 claims description 14
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 12
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 12
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 claims description 11
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 11
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 10
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 claims description 9
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 9
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 7
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 6
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 claims description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 2
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims description 2
- 230000003134 recirculating effect Effects 0.000 claims 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims 1
- 238000009738 saturating Methods 0.000 abstract description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 10
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 5
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 3
- 238000013517 stratification Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 239000012716 precipitator Substances 0.000 description 1
- 238000004886 process control Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
- 239000012855 volatile organic compound Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/14—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
- F24F3/147—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification with both heat and humidity transfer between supplied and exhausted air
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B16/00—Spray booths
- B05B16/60—Ventilation arrangements specially adapted therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
- F24F8/10—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
- F24F8/117—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using wet filtering
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F6/00—Air-humidification, e.g. cooling by humidification
- F24F6/12—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air
- F24F6/14—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air using nozzles
- F24F2006/146—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air using nozzles using pressurised water for spraying
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/20—Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air Conditioning Control Device (AREA)
- Air Humidification (AREA)
- Central Air Conditioning (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 運転領域に供給された空気流を断熱飽和する
装置（１０）及び方法を提供する。 【解決手段】 断熱飽和器（１０）に一定温度で流入す
る流体と断熱飽和器に流入する空気流とを十分に混ぜ合
わせて空気流を飽和させ空気流温度を流体温度と等しく
する。飽和された空気流を次に再加熱して所望の温度レ
ベルにする。
装置（１０）及び方法を提供する。 【解決手段】 断熱飽和器（１０）に一定温度で流入す
る流体と断熱飽和器に流入する空気流とを十分に混ぜ合
わせて空気流を飽和させ空気流温度を流体温度と等しく
する。飽和された空気流を次に再加熱して所望の温度レ
ベルにする。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、一般的に、所定の
温度及び湿度の空気を連続的に供給する装置及び方法に
関する。本発明は、特に、所定の乾湿条件でもって空気
を供給する断熱飽和空気供給システム（装置）に関す
る。
温度及び湿度の空気を連続的に供給する装置及び方法に
関する。本発明は、特に、所定の乾湿条件でもって空気
を供給する断熱飽和空気供給システム（装置）に関す
る。
【０００２】
【従来の技術】空気供給システムは、一般にビル、部
屋、あるいは装置内を流れる空気を清浄し調和させるも
のである。これらの空気供給システムは、空気をろ過、
加熱、冷却、加湿、あるいは除湿する種々の装置を用い
ており、これらの装置として乾燥フィルタ、静電沈降分
離装置（プリシピテータ）、バーナー、加熱コイル、噴
霧されるコイル、冷却コイル、湿潤メディア、蒸気噴射
器等がある。これらの装置は、周囲条件と、目標とする
条件とに依存して種々組み合わせて使用される。特に、
これらの空気システムは、望ましい空気品質を得るため
に温度と相対湿度の両方を連続的に監視することを要求
する。
屋、あるいは装置内を流れる空気を清浄し調和させるも
のである。これらの空気供給システムは、空気をろ過、
加熱、冷却、加湿、あるいは除湿する種々の装置を用い
ており、これらの装置として乾燥フィルタ、静電沈降分
離装置（プリシピテータ）、バーナー、加熱コイル、噴
霧されるコイル、冷却コイル、湿潤メディア、蒸気噴射
器等がある。これらの装置は、周囲条件と、目標とする
条件とに依存して種々組み合わせて使用される。特に、
これらの空気システムは、望ましい空気品質を得るため
に温度と相対湿度の両方を連続的に監視することを要求
する。
【０００３】現在利用できる空気供給システムは、温度
と湿度の両方を自動的に監視するプログラム可能な制御
ループを使用し、装置全体を複雑に制御することを要求
する。こういった制御は嵩張り、一般的に高価であり、
現実的な使用を減少させるものである。
と湿度の両方を自動的に監視するプログラム可能な制御
ループを使用し、装置全体を複雑に制御することを要求
する。こういった制御は嵩張り、一般的に高価であり、
現実的な使用を減少させるものである。
【０００４】空気供給における相対湿度の制御は実際に
は困難であり、それは相対湿度が温度及び絶対湿度の両
方の関数であり、これらの両方がこれまで過去に制御さ
れたきたからである。これらの制御は高価であり、使用
が困難である。例えば、「湿球」温度計は通常の「乾
球」温度計よりも信頼度が低く、「乾球」温度計では経
験することがない（心の乾燥のような）問題を生じやす
い。本明細書において、「温度」とは乾球温度を意味
し、「湿球」温度についても言及されるが、それについ
ては湿球温度という。また、温度と絶対湿度測定を要求
するシステムは、夏季及び冬季の両方の季節に（即ち、
取入空気が設定目標条件よりも温度若しくは湿度又はそ
の両方が高いかあるいは低い場合）希望の作動すること
は困難であるかもしれない。
は困難であり、それは相対湿度が温度及び絶対湿度の両
方の関数であり、これらの両方がこれまで過去に制御さ
れたきたからである。これらの制御は高価であり、使用
が困難である。例えば、「湿球」温度計は通常の「乾
球」温度計よりも信頼度が低く、「乾球」温度計では経
験することがない（心の乾燥のような）問題を生じやす
い。本明細書において、「温度」とは乾球温度を意味
し、「湿球」温度についても言及されるが、それについ
ては湿球温度という。また、温度と絶対湿度測定を要求
するシステムは、夏季及び冬季の両方の季節に（即ち、
取入空気が設定目標条件よりも温度若しくは湿度又はそ
の両方が高いかあるいは低い場合）希望の作動すること
は困難であるかもしれない。
【０００５】これらの問題の解決方法−これは本発明の
主題をなす−は、塗料スプレーブースを流れる空気流の
条件に関連して説明される。そういった塗料スプレーブ
ースの例は米国特許第4,222,319号に開示されており、
この開示はここで利用される。１９９５年７月２７日出
願の米国特許出願第 号、発明の名称「塗料スプレーブ
ース及び空気調和設備一体型装置及び方法(Integrated
Paint Spray Booth And Air Conditioning System And
Process)」は、コンパクトな空間利用効率の良い塗料ス
プレーブース及び空気調和設備一体型装置を構成する要
素を配列したユニークなものを開示しており、この開示
は、ここにおいて利用される。しかしながら、本発明が
その他の多様な応用において利用される空気流を調和さ
せることに適用されることは当業者にとって明白であ
る。
主題をなす−は、塗料スプレーブースを流れる空気流の
条件に関連して説明される。そういった塗料スプレーブ
ースの例は米国特許第4,222,319号に開示されており、
この開示はここで利用される。１９９５年７月２７日出
願の米国特許出願第 号、発明の名称「塗料スプレーブ
ース及び空気調和設備一体型装置及び方法(Integrated
Paint Spray Booth And Air Conditioning System And
Process)」は、コンパクトな空間利用効率の良い塗料ス
プレーブース及び空気調和設備一体型装置を構成する要
素を配列したユニークなものを開示しており、この開示
は、ここにおいて利用される。しかしながら、本発明が
その他の多様な応用において利用される空気流を調和さ
せることに適用されることは当業者にとって明白であ
る。
【０００６】比較的特定されかつ厳しく限定される乾湿
球温度値は、水で運ばれるパウダー塗料を噴霧するブー
スにおいて使用されるような空気供給システムを要求す
る。これは水で運ばれるパウダー塗料の場合に受け入れ
られる比較的狭い窓の乾湿球温度条件（例えば、パウダ
ー塗料に対して約６５°Ｆ／６０％ ＲＨ、水で運ばれ
る塗料に対して７０°Ｆ／７０％ ＲＨ）に起因するも
のである。塗料スプレーブースの応用例に関する湿度制
御システムを提供する種々の技術が開発されている。し
かしながら、これらの公知のシステムは制御されるシス
テム内の空気を所望の相対湿度及び温度レベルとなるよ
うに監視及び維持することが要求する。これらの多重可
変プロセスは、スプレーブースに空気流を導入するため
に必要な事前に選択されろ過された乾湿球温度条件を達
成するために複雑な制御システムを必要とする。これら
のシステム、または、「空気供給ハウス」もまた大きな
構造体であり、スプレーブースに必要なスペースのほぼ
３分の１を占領し、かつ、スプレーブース上に階数を追
加しなければならず、従って、塗装設備の実現性や低コ
スト化を減退させる。
球温度値は、水で運ばれるパウダー塗料を噴霧するブー
スにおいて使用されるような空気供給システムを要求す
る。これは水で運ばれるパウダー塗料の場合に受け入れ
られる比較的狭い窓の乾湿球温度条件（例えば、パウダ
ー塗料に対して約６５°Ｆ／６０％ ＲＨ、水で運ばれ
る塗料に対して７０°Ｆ／７０％ ＲＨ）に起因するも
のである。塗料スプレーブースの応用例に関する湿度制
御システムを提供する種々の技術が開発されている。し
かしながら、これらの公知のシステムは制御されるシス
テム内の空気を所望の相対湿度及び温度レベルとなるよ
うに監視及び維持することが要求する。これらの多重可
変プロセスは、スプレーブースに空気流を導入するため
に必要な事前に選択されろ過された乾湿球温度条件を達
成するために複雑な制御システムを必要とする。これら
のシステム、または、「空気供給ハウス」もまた大きな
構造体であり、スプレーブースに必要なスペースのほぼ
３分の１を占領し、かつ、スプレーブース上に階数を追
加しなければならず、従って、塗装設備の実現性や低コ
スト化を減退させる。
【０００７】塗料スプレーブースに用いられる空気供給
制御システムに関する他の欠点は、そういったシステム
は、夏季及び冬季条件において使用することが困難であ
ることが判明したことである。さらに、塗料スプレーブ
ースは大量の空気（例えば、500,000立方フィート／
分）をろ過し調和することを要求し、これに相当するエ
ネルギを消費する。従って、排出空気のエネルギを再利
用しかつ調和に使用する空気量を最少にすることが望ま
しい。
制御システムに関する他の欠点は、そういったシステム
は、夏季及び冬季条件において使用することが困難であ
ることが判明したことである。さらに、塗料スプレーブ
ースは大量の空気（例えば、500,000立方フィート／
分）をろ過し調和することを要求し、これに相当するエ
ネルギを消費する。従って、排出空気のエネルギを再利
用しかつ調和に使用する空気量を最少にすることが望ま
しい。
【０００８】従って、制御システムの必要を最少にして
コストを削減し、経済的な幅広い多様な運転条件で運転
可能な空気調和設備に対するニーズがある。
コストを削減し、経済的な幅広い多様な運転条件で運転
可能な空気調和設備に対するニーズがある。
【０００９】
【発明の概要】従って、本発明の目的は、温度及び湿度
調整を必要とする空気を利用する設備等に関する空気供
給システムを供給することにある。
調整を必要とする空気を利用する設備等に関する空気供
給システムを供給することにある。
【００１０】本発明の別の目的は、直接相対湿度を測定
する必要がなく空気流の断熱飽和を達成するシステムを
提供することにある。
する必要がなく空気流の断熱飽和を達成するシステムを
提供することにある。
【００１１】本発明のまた別の目的は、システム内に処
理した空気を再循環させることにより調和させる空気の
流量を最少限にすることのできるシステムを提供するこ
とである。
理した空気を再循環させることにより調和させる空気の
流量を最少限にすることのできるシステムを提供するこ
とである。
【００１２】本発明のさらに別の目的は、既存の空気制
御システムよりも経済的な空気流調和方法を提供するこ
とにある。
御システムよりも経済的な空気流調和方法を提供するこ
とにある。
【００１３】本発明の好ましい実施態様に従えば、空気
流を調和してこの空気流を所望の温度及び相対湿度レベ
ルでもって対象（運転）領域に供給する装置が与えられ
る。この装置は断熱飽和器を含み、この飽和器を介して
空気流と水が流れる。水は飽和器内で空気流と十分混ざ
り、その結果、水によって完全に飽和され、飽和器に入
る水の温度に等しい温度を有し、かつ、粒子状汚染物質
が取り除かれた空気流が飽和器から排出される。ヒータ
（加熱コイル又はバーナー）または冷却コイルを飽和器
の上流に配設し、選択的に空気流を加熱し又は水を冷却
し、かつ、第１温度センサで得た温度測定に応答して、
水をポンプ送りして冷却コイルに通して空気が飽和器に
入る前にそれを冷却する。これは、調和システム内の空
気流の容積が一定でないときに有効である。
流を調和してこの空気流を所望の温度及び相対湿度レベ
ルでもって対象（運転）領域に供給する装置が与えられ
る。この装置は断熱飽和器を含み、この飽和器を介して
空気流と水が流れる。水は飽和器内で空気流と十分混ざ
り、その結果、水によって完全に飽和され、飽和器に入
る水の温度に等しい温度を有し、かつ、粒子状汚染物質
が取り除かれた空気流が飽和器から排出される。ヒータ
（加熱コイル又はバーナー）または冷却コイルを飽和器
の上流に配設し、選択的に空気流を加熱し又は水を冷却
し、かつ、第１温度センサで得た温度測定に応答して、
水をポンプ送りして冷却コイルに通して空気が飽和器に
入る前にそれを冷却する。これは、調和システム内の空
気流の容積が一定でないときに有効である。
【００１４】好ましい実施態様において、空気流をそれ
が飽和器を出た後に再加熱することができ、これにより
空気流の温度を上げかつその湿度を下げて所望のレベル
にすることができる。この実施態様において、第２温度
センサは、飽和器の下流における空気流の温度でありか
つ再加熱された後の空気流温度を測定できる位置に配設
される。再熱器は第２温度センサで得た温度測定に応答
して調整される。
が飽和器を出た後に再加熱することができ、これにより
空気流の温度を上げかつその湿度を下げて所望のレベル
にすることができる。この実施態様において、第２温度
センサは、飽和器の下流における空気流の温度でありか
つ再加熱された後の空気流温度を測定できる位置に配設
される。再熱器は第２温度センサで得た温度測定に応答
して調整される。
【００１５】特に好ましい実施態様において、断熱飽和
器は、充填スプレータワーを含む。充填材は熱伝達を促
進しそしてスプレータワー内の空気流と水を十分接触さ
せて混ぜ空気流の飽和を高める。
器は、充填スプレータワーを含む。充填材は熱伝達を促
進しそしてスプレータワー内の空気流と水を十分接触さ
せて混ぜ空気流の飽和を高める。
【００１６】空気流を調和して所望の温度及び相対湿度
レベルでもって対象（運転）領域に供給する方法もまた
本発明の一部を形成する。最初に、断熱飽和器チャンバ
内で空気流と水の連続的な流れを維持する。該チャンバ
内で空気流と水は十分混ざり、空気流は水で飽和され、
チャンバを出る空気流の温度はチャンバに入る水の温度
にほぼ等しい。次に、飽和器を出る空気流の温度は第１
温度センサによって測定される。空気流又は水は、それ
がチャンバに入る前に、第１温度センサによる測定に応
答して選択的に加熱又は冷却される。空気流が断熱器チ
ャンバを出た後で、空気流を再加熱することができる。
この空気流の温度は第２温度センサによって測定するこ
とができ、また、再加熱量は選択的に制御可能でありシ
ステム内の空気流の容積変化を補足できる。好ましく
は、本発明の方法の別の実施例において、周囲空気と対
象領域からくる空気の比率を変化させて断熱飽和器チャ
ンバへ選択的に再循環させることができる。また、チャ
ンバから出る水はチャンバに戻して再循環させることが
できる。
レベルでもって対象（運転）領域に供給する方法もまた
本発明の一部を形成する。最初に、断熱飽和器チャンバ
内で空気流と水の連続的な流れを維持する。該チャンバ
内で空気流と水は十分混ざり、空気流は水で飽和され、
チャンバを出る空気流の温度はチャンバに入る水の温度
にほぼ等しい。次に、飽和器を出る空気流の温度は第１
温度センサによって測定される。空気流又は水は、それ
がチャンバに入る前に、第１温度センサによる測定に応
答して選択的に加熱又は冷却される。空気流が断熱器チ
ャンバを出た後で、空気流を再加熱することができる。
この空気流の温度は第２温度センサによって測定するこ
とができ、また、再加熱量は選択的に制御可能でありシ
ステム内の空気流の容積変化を補足できる。好ましく
は、本発明の方法の別の実施例において、周囲空気と対
象領域からくる空気の比率を変化させて断熱飽和器チャ
ンバへ選択的に再循環させることができる。また、チャ
ンバから出る水はチャンバに戻して再循環させることが
できる。
【００１７】
【発明の実施の形態】本発明の特徴である新規な点は特
許請求の範囲に記載される。しかしながら、本発明その
ものは、上記以外の発明及び利点を含めて、添付の図面
を参照して以下の説明により最も良く理解される。
許請求の範囲に記載される。しかしながら、本発明その
ものは、上記以外の発明及び利点を含めて、添付の図面
を参照して以下の説明により最も良く理解される。
【００１８】空気調和チャンバ即ち空気調和装置は、好
ましくは、充填されたスプレータワーからなり、図１に
おいて番号１０で示される。空気調和チャンバ１０はダ
クト５０と流体連通し、ダクトは適度に調和された空気
を対象（運転）領域、例えば、図２に示しかつ以下に説
明される塗料スプレーを行なう所に搬送する。
ましくは、充填されたスプレータワーからなり、図１に
おいて番号１０で示される。空気調和チャンバ１０はダ
クト５０と流体連通し、ダクトは適度に調和された空気
を対象（運転）領域、例えば、図２に示しかつ以下に説
明される塗料スプレーを行なう所に搬送する。
【００１９】空気調和装置１０は、熱を得ることもなく
失うこともない装置である断熱飽和器である。断熱飽和
器でもって、水を蒸発させる熱は飽和器を通る空気を冷
却することによって供給される。空気流の湿球温度はチ
ャンバを通じて一定であり、また、蒸発した水の重量は
チャンバ内の空気の特定の湿度の増分に等しい。タワー
１０は、チャンバから出る空気流がチャンバに入る空気
流の湿球温度で飽和されるように十分大きく築造されな
ければならない。
失うこともない装置である断熱飽和器である。断熱飽和
器でもって、水を蒸発させる熱は飽和器を通る空気を冷
却することによって供給される。空気流の湿球温度はチ
ャンバを通じて一定であり、また、蒸発した水の重量は
チャンバ内の空気の特定の湿度の増分に等しい。タワー
１０は、チャンバから出る空気流がチャンバに入る空気
流の湿球温度で飽和されるように十分大きく築造されな
ければならない。
【００２０】図１の充填されたスプレータワー１０はス
プレーノズル６４によって供給された水を下向きに流れ
るようにし、飽和器内を上向きに流れる空気を所定の温
度及び湿度に調和する。水流は、水を貯蔵タンク１２か
らスプレーノズル６４まで連続的に搬送するポンプ１８
によって飽和器（タワー）１０内を循環される。このよ
うに、タワー１０内で空気流は適度な時間水と接触し十
分に湿って飽和し（即ち、相対湿度１００％）、タワー
を出る空気流の湿球温度はほぼタワーに入る水の温度に
等しい（湿球温度計に影響を与える放射及び速度誤差だ
け異なる）。排出空気流は次に熱交換器６８と接触し、
熱交換器６８は一定量の熱を空気流に与えて所望の乾湿
温度にする。排出空気流に付加された熱は一定であるか
ら、空気流が一定に残存する限り、処理制御は最小限に
なる。
プレーノズル６４によって供給された水を下向きに流れ
るようにし、飽和器内を上向きに流れる空気を所定の温
度及び湿度に調和する。水流は、水を貯蔵タンク１２か
らスプレーノズル６４まで連続的に搬送するポンプ１８
によって飽和器（タワー）１０内を循環される。このよ
うに、タワー１０内で空気流は適度な時間水と接触し十
分に湿って飽和し（即ち、相対湿度１００％）、タワー
を出る空気流の湿球温度はほぼタワーに入る水の温度に
等しい（湿球温度計に影響を与える放射及び速度誤差だ
け異なる）。排出空気流は次に熱交換器６８と接触し、
熱交換器６８は一定量の熱を空気流に与えて所望の乾湿
温度にする。排出空気流に付加された熱は一定であるか
ら、空気流が一定に残存する限り、処理制御は最小限に
なる。
【００２１】さらに図１において、スプレータワー１０
は、冬季条件において水が凍るのを事前に防止するため
に、流入する空気流をバーナー（例えば、熱交換器７８
Ａ）によって予め暖めておくことが好ましい。熱交換器
６８はタワーから排出される空気流を所望の温度に暖
め、同時にその相対湿度を所望の値まで下げる。
は、冬季条件において水が凍るのを事前に防止するため
に、流入する空気流をバーナー（例えば、熱交換器７８
Ａ）によって予め暖めておくことが好ましい。熱交換器
６８はタワーから排出される空気流を所望の温度に暖
め、同時にその相対湿度を所望の値まで下げる。
【００２２】好ましい実施例において断熱飽和は流入す
る空気流の温度を飽和器に流入する流体温度に等しい湿
球温度まで調整することによって達成される。しかし、
断熱飽和は代替的に、流体の温度を飽和器を出る空気流
の湿球温度に等しい温度に調整することによっても達成
することができることは明らかである。どちらの方法を
用いても、空気流の温度以外の如何なるパラメータを監
視する必要がなく既知の温度及び既知の相対湿度をもっ
た空気流を得ることができる。
る空気流の温度を飽和器に流入する流体温度に等しい湿
球温度まで調整することによって達成される。しかし、
断熱飽和は代替的に、流体の温度を飽和器を出る空気流
の湿球温度に等しい温度に調整することによっても達成
することができることは明らかである。どちらの方法を
用いても、空気流の温度以外の如何なるパラメータを監
視する必要がなく既知の温度及び既知の相対湿度をもっ
た空気流を得ることができる。
【００２３】本発明の好ましい実施例において、供給空
気の断熱飽和は、充填材６５で充填されたスプレータワ
ー内で生じる。水は飽和器１０内で充填材６５をたた
き、反対方向に流れる空気流をかき混ぜそれと十分に混
ざり合う。直角にあるいは同方向以外に流れて混ざる水
流と空気流を使用することもできるが、反対方向に流れ
る空気流の方が以下に述べるように好ましい。）充填さ
れたスプレータワー１０は汚染物を空気流から取り除く
（汚染物は水に捕捉される）とともに、先に説明したよ
うに同時に空気を調和する。さらに、デミスタ６６と再
熱器６８とが断熱飽和器１０の下流に設けられている。
使用されるかき混ぜ流体は水であるべきである。なぜな
ら、水以外の流体を使用すれば、湿度の測定を要し、本
発明の要旨に反する。
気の断熱飽和は、充填材６５で充填されたスプレータワ
ー内で生じる。水は飽和器１０内で充填材６５をたた
き、反対方向に流れる空気流をかき混ぜそれと十分に混
ざり合う。直角にあるいは同方向以外に流れて混ざる水
流と空気流を使用することもできるが、反対方向に流れ
る空気流の方が以下に述べるように好ましい。）充填さ
れたスプレータワー１０は汚染物を空気流から取り除く
（汚染物は水に捕捉される）とともに、先に説明したよ
うに同時に空気を調和する。さらに、デミスタ６６と再
熱器６８とが断熱飽和器１０の下流に設けられている。
使用されるかき混ぜ流体は水であるべきである。なぜな
ら、水以外の流体を使用すれば、湿度の測定を要し、本
発明の要旨に反する。
【００２４】スプレータワー１０内の充填材６５は、米
国特許第4,668,442に開示されるタイプのプラスチック
材料であって、カルフォルニア州アゴラヒルのLantec P
roducts Inc.により「ＮｕＰａｃ（登録商標）Ｔｏｗｅ
ｒ Ｐａｃｋｉｎｇ」名で販売されているものとするこ
とができる。この充填材が現在のところ好ましい。この
プラスチックはかき混ぜ効率が良く、変質や目詰まりに
強いためである。充填材は、スプレータワー内で空気流
にぶつかる水の熱移動及び加湿を容易にする。なぜな
ら、水は充填材に接しそれを囲んで湿らせ水の表面積を
増大させ空気流と十分に接するからである。
国特許第4,668,442に開示されるタイプのプラスチック
材料であって、カルフォルニア州アゴラヒルのLantec P
roducts Inc.により「ＮｕＰａｃ（登録商標）Ｔｏｗｅ
ｒ Ｐａｃｋｉｎｇ」名で販売されているものとするこ
とができる。この充填材が現在のところ好ましい。この
プラスチックはかき混ぜ効率が良く、変質や目詰まりに
強いためである。充填材は、スプレータワー内で空気流
にぶつかる水の熱移動及び加湿を容易にする。なぜな
ら、水は充填材に接しそれを囲んで湿らせ水の表面積を
増大させ空気流と十分に接するからである。
【００２５】１つの例として、断熱充填スプレータワー
を流れる一定空気流が５００フィート／分であり、一定
の水流量が８ガロン／分／平方フィートであるとき、充
填されたベッドの長さを４フィートとすれば、０°から
１００°Ｆの温度範囲の流入された空気を調和して塗料
スプレーブースに導入することできることが判明した。
このろ過及び空気調和システムのコストは立方フィート
／分当り約$1.00から$1.50の間であると見積もられた。
を流れる一定空気流が５００フィート／分であり、一定
の水流量が８ガロン／分／平方フィートであるとき、充
填されたベッドの長さを４フィートとすれば、０°から
１００°Ｆの温度範囲の流入された空気を調和して塗料
スプレーブースに導入することできることが判明した。
このろ過及び空気調和システムのコストは立方フィート
／分当り約$1.00から$1.50の間であると見積もられた。
【００２６】図２に言及し、本発明の好ましい実施態様
である塗料スプレーブース及び空気調和設備一体型装置
１５は概略的に示される。装置１５は、その基本構成要
素として、スプレーブースハウジング２０、スクラッバ
チャンバ３０、ろ過チャンバ４０、ダクト５０、空気調
和設備１０及びブロワー又はファン７０のような空気循
環手段を含む。飽和器１０は、スプレーブースにおける
作業から生じた循環空気を、飽和器１０の底部に位置す
る流入口５２を介して受取る。新鮮空気流をフィルタ６
３を介して飽和器６２に導いて装置内の循環空気と下向
きに流れる水流と混合させてもよい。
である塗料スプレーブース及び空気調和設備一体型装置
１５は概略的に示される。装置１５は、その基本構成要
素として、スプレーブースハウジング２０、スクラッバ
チャンバ３０、ろ過チャンバ４０、ダクト５０、空気調
和設備１０及びブロワー又はファン７０のような空気循
環手段を含む。飽和器１０は、スプレーブースにおける
作業から生じた循環空気を、飽和器１０の底部に位置す
る流入口５２を介して受取る。新鮮空気流をフィルタ６
３を介して飽和器６２に導いて装置内の循環空気と下向
きに流れる水流と混合させてもよい。
【００２７】スプレーブースハウジング２０は塗装ゾー
ン２２を形成し、塗装される自動車その他の物品がこの
ゾーンを連続的に通過する。ハウジング２０は対向側壁
２４と、上部２６と、底部２８とを含み、上部２６と底
部２８はそれぞれ、空気流を塗装ゾーン２２内で下向き
に流す１つあるいはそれ以上の空気流路を含む。スクラ
ッバチャンバ３０は、塗料スプレーブースハウジング２
０の下を長手方向に延伸し、長手方向に離間して配列さ
れた複数の円筒３４であって、スプレーブースから排出
された空気を受け、スクラッバ流出口３６で終端する円
筒を有してなる流入口を含む。スクラッバチャンバ３０
を出て現在種々の汚染微粒子を含む空気はろ過チャンバ
４０に入り複数のフィルタ４２を通過する。スクラッバ
チャンバの反対側にあるろ過チャンバの空気フィルタ４
２の下流に、ダクト５０に連通する排出プレナム４６を
設けている。流入口５２は空気流が上向きにダクト５０
まで飽和器１０内を流れることを許容し、ダクト５０は
十分高く延伸し空気をスプレーブース２０の上部まで循
環させる。
ン２２を形成し、塗装される自動車その他の物品がこの
ゾーンを連続的に通過する。ハウジング２０は対向側壁
２４と、上部２６と、底部２８とを含み、上部２６と底
部２８はそれぞれ、空気流を塗装ゾーン２２内で下向き
に流す１つあるいはそれ以上の空気流路を含む。スクラ
ッバチャンバ３０は、塗料スプレーブースハウジング２
０の下を長手方向に延伸し、長手方向に離間して配列さ
れた複数の円筒３４であって、スプレーブースから排出
された空気を受け、スクラッバ流出口３６で終端する円
筒を有してなる流入口を含む。スクラッバチャンバ３０
を出て現在種々の汚染微粒子を含む空気はろ過チャンバ
４０に入り複数のフィルタ４２を通過する。スクラッバ
チャンバの反対側にあるろ過チャンバの空気フィルタ４
２の下流に、ダクト５０に連通する排出プレナム４６を
設けている。流入口５２は空気流が上向きにダクト５０
まで飽和器１０内を流れることを許容し、ダクト５０は
十分高く延伸し空気をスプレーブース２０の上部まで循
環させる。
【００２８】供給空気流は、断熱飽和された後、デミス
タ６６を通過し、デミスタ６６は空気流によって運ばれ
た水滴を取り除く。次に、供給空気流は熱交換器６８を
通り、所望の温度及び相対湿度にされ、即ち所望の乾湿
温度の「窓（範囲）」内に入る。空気流は次にファン７
０によってダクト５０を通って循環し、タワー内で生じ
た圧力降下を補正する役目をなす。ファン７０は次に空
気流を供給プレナム４８内へ引っ張り、また、必要なら
ば、さらに追加のフィルタに通す。供給プレナム４８
は、運転中に対象（運転）領域３２を横切る空気流に備
える。
タ６６を通過し、デミスタ６６は空気流によって運ばれ
た水滴を取り除く。次に、供給空気流は熱交換器６８を
通り、所望の温度及び相対湿度にされ、即ち所望の乾湿
温度の「窓（範囲）」内に入る。空気流は次にファン７
０によってダクト５０を通って循環し、タワー内で生じ
た圧力降下を補正する役目をなす。ファン７０は次に空
気流を供給プレナム４８内へ引っ張り、また、必要なら
ば、さらに追加のフィルタに通す。供給プレナム４８
は、運転中に対象（運転）領域３２を横切る空気流に備
える。
【００２９】排気ダクト８０を更に設けることができ、
これを好ましくはダクト５０への流入口５２とろ過チャ
ンバ４０との間のプレナムにおいて装置と連通させる。
排気ファン８２は使用空気を大気へ排出する。自動的に
制御されるダンパ６１、８４を用いて、装置内に導入す
る新鮮空気の品質と排気される装置空気の品質のいずれ
か一方またはその両方を調節することによって装置内の
空気流のバランスをとることもできる。代替的に、空気
が運転領域３２を出たときにその空気を更に処理する必
要がある。
これを好ましくはダクト５０への流入口５２とろ過チャ
ンバ４０との間のプレナムにおいて装置と連通させる。
排気ファン８２は使用空気を大気へ排出する。自動的に
制御されるダンパ６１、８４を用いて、装置内に導入す
る新鮮空気の品質と排気される装置空気の品質のいずれ
か一方またはその両方を調節することによって装置内の
空気流のバランスをとることもできる。代替的に、空気
が運転領域３２を出たときにその空気を更に処理する必
要がある。
【００３０】単に水をプレナム又はダクト５０（図２参
照）内にスプレーすることにより、空気流の断熱飽和は
達成される。この実施態様の特徴はそれが比較的小さな
圧力効果を生じさせるので運転費が低くおさえられるこ
とである。しかしながら、欠点は、場合によっては、極
めて長いダクト５０が必要とされることである。例え
ば、塗料スプレーブースに関し、４フィートのベッド長
さを有する充填されたスプレータワーは、３２°Ｆで０
％の相対湿度から約９０°Ｆで１００％の相対湿度まで
の範囲の空気を処理することに適することが判明してい
る。対照的に、充填されていないタワーは２５フィート
以上の長さを必要とする。このことは、コスト、重量及
び運転スペースを増大させるという望ましくない結果を
与える。
照）内にスプレーすることにより、空気流の断熱飽和は
達成される。この実施態様の特徴はそれが比較的小さな
圧力効果を生じさせるので運転費が低くおさえられるこ
とである。しかしながら、欠点は、場合によっては、極
めて長いダクト５０が必要とされることである。例え
ば、塗料スプレーブースに関し、４フィートのベッド長
さを有する充填されたスプレータワーは、３２°Ｆで０
％の相対湿度から約９０°Ｆで１００％の相対湿度まで
の範囲の空気を処理することに適することが判明してい
る。対照的に、充填されていないタワーは２５フィート
以上の長さを必要とする。このことは、コスト、重量及
び運転スペースを増大させるという望ましくない結果を
与える。
【００３１】本発明によれば、湿度測定は必要なく、温
度測定の制御のみが必要であり、湿度センサが不要とな
ることが理解される。図１に言及し、１つの温度センサ
２７は飽和器のすぐ下流かつ再熱器６８の上流に設けら
れている。温度センサ２７はこのように飽和空気温度を
監視し、（例えば、）冬季条件において、飽和器に入る
空気又は飽和器に入る若しくは供給される水のどちらか
一方が、センサ２７からの入力に依存して空気流の所望
の温度を得るために加熱される。さらに、第２温度セン
サ２９を再熱器６８のすぐ下流におけるダクト５０内に
設けることができ、この温度測定は再熱器からの熱量を
調整し、空気流の体積変化に対し適度な再加熱量を与え
るようにする。（装置内における空気流の体積変化は種
々の理由から生じ、それは運転の変化、空気流の再循環
の変化、ダンパー機構の変化その他の変化を含む。）こ
れらの２つの単純かつ安価な温度センサ２７、２９−こ
れらは単に普通の温度計を必要とするだけである−によ
り、空気の乾湿温度制御を完全に達成することができ
る。流入する周囲空気の温度は冬季であれ夏季であれ日
中変化し、空気流の体積が変化するので、飽和器を出る
空気流の一定温度監視は行われなければならない。
度測定の制御のみが必要であり、湿度センサが不要とな
ることが理解される。図１に言及し、１つの温度センサ
２７は飽和器のすぐ下流かつ再熱器６８の上流に設けら
れている。温度センサ２７はこのように飽和空気温度を
監視し、（例えば、）冬季条件において、飽和器に入る
空気又は飽和器に入る若しくは供給される水のどちらか
一方が、センサ２７からの入力に依存して空気流の所望
の温度を得るために加熱される。さらに、第２温度セン
サ２９を再熱器６８のすぐ下流におけるダクト５０内に
設けることができ、この温度測定は再熱器からの熱量を
調整し、空気流の体積変化に対し適度な再加熱量を与え
るようにする。（装置内における空気流の体積変化は種
々の理由から生じ、それは運転の変化、空気流の再循環
の変化、ダンパー機構の変化その他の変化を含む。）こ
れらの２つの単純かつ安価な温度センサ２７、２９−こ
れらは単に普通の温度計を必要とするだけである−によ
り、空気の乾湿温度制御を完全に達成することができ
る。流入する周囲空気の温度は冬季であれ夏季であれ日
中変化し、空気流の体積が変化するので、飽和器を出る
空気流の一定温度監視は行われなければならない。
【００３２】空気流をすべて又は部分的に再循環して充
填されたタワー１０に戻すことができ、あるいは空気流
を排気ファン８２によって排気ダクト８０を介して取り
除くことができ、そして、空気を更に、例えば、揮発性
有機化合物処理することができる。装置に必要な再循環
量は少なくとも２つの要素に依存する。第１は、極端な
寒冷気候条件の場合、飽和器１０に入る新鮮空気を加熱
する必要があることである。再循環された空気の増加量
は飽和器内に導入される新鮮空気流を加熱するために必
要なエネルギを最少にさせる。排気により取り除かれる
空気流の部分を最少にすることは、また、行われること
がある副次的な空気処理に必要なエネルギとコストを最
少にする。
填されたタワー１０に戻すことができ、あるいは空気流
を排気ファン８２によって排気ダクト８０を介して取り
除くことができ、そして、空気を更に、例えば、揮発性
有機化合物処理することができる。装置に必要な再循環
量は少なくとも２つの要素に依存する。第１は、極端な
寒冷気候条件の場合、飽和器１０に入る新鮮空気を加熱
する必要があることである。再循環された空気の増加量
は飽和器内に導入される新鮮空気流を加熱するために必
要なエネルギを最少にさせる。排気により取り除かれる
空気流の部分を最少にすることは、また、行われること
がある副次的な空気処理に必要なエネルギとコストを最
少にする。
【００３３】使用される再循環量を決定するために考え
られる第２の要素は、自然と、装置内に溜まった汚染物
質量である。いくつかの応用例においては、運転領域に
人間を過度にさらすことはない。従って、「新鮮な」空
気を過度に取り入れることはない。しかし、装置内に再
循環する空気量を増大させることによって、空気流内の
潜在的な汚染物質量は装置内の潜在的な環境（安全）問
題を生じさせる。体積量で約０−９０％の空気流の再循
環を行なうことが、塗料スプレーブースといった特定応
用において塗料溶剤の爆発を防ぐために、好ましい。
られる第２の要素は、自然と、装置内に溜まった汚染物
質量である。いくつかの応用例においては、運転領域に
人間を過度にさらすことはない。従って、「新鮮な」空
気を過度に取り入れることはない。しかし、装置内に再
循環する空気量を増大させることによって、空気流内の
潜在的な汚染物質量は装置内の潜在的な環境（安全）問
題を生じさせる。体積量で約０−９０％の空気流の再循
環を行なうことが、塗料スプレーブースといった特定応
用において塗料溶剤の爆発を防ぐために、好ましい。
【００３４】条件変化を処理する本発明の空気供給装置
の能力について図４とともに示す以下の実施例を参照し
て説明する。これらの実施例において、所望の乾湿条件
は、冬季及び夏季条件の両方ににおいて７０°Ｆで７０
％の相対湿度である。実施例は例示的なものであり、特
許請求の範囲を限定するものではない。
の能力について図４とともに示す以下の実施例を参照し
て説明する。これらの実施例において、所望の乾湿条件
は、冬季及び夏季条件の両方ににおいて７０°Ｆで７０
％の相対湿度である。実施例は例示的なものであり、特
許請求の範囲を限定するものではない。
【００３５】実施例１−冬季条件 図４のライン（線）１に示すように、空気の一定の流れ
が温度４０°Ｆ、相対湿度１０％（点Ａで示す）でタワ
ー１０に入り、空気はバーナーによって事前に約１０６
°Ｆ、湿球温度６０°Ｆ（点Ｂで示す）まで加熱され
る。空気は次に飽和されてタワー１０を温度約６０°
Ｆ、相対湿度１００％（点Ｃ）で出る。この排出空気流
は次に熱交換器６８を通る。熱交換器は空気流に一定量
の再熱（約３Ｂｔｕ／ポンド乾燥空気）を与えて約７０
％相対湿度、７０°Ｆ（点Ｄ）の空気流とする。
が温度４０°Ｆ、相対湿度１０％（点Ａで示す）でタワ
ー１０に入り、空気はバーナーによって事前に約１０６
°Ｆ、湿球温度６０°Ｆ（点Ｂで示す）まで加熱され
る。空気は次に飽和されてタワー１０を温度約６０°
Ｆ、相対湿度１００％（点Ｃ）で出る。この排出空気流
は次に熱交換器６８を通る。熱交換器は空気流に一定量
の再熱（約３Ｂｔｕ／ポンド乾燥空気）を与えて約７０
％相対湿度、７０°Ｆ（点Ｄ）の空気流とする。
【００３６】実施例２−夏季条件 図４の線２に示すように、空気の一定の流れは９０°
Ｆ、８５％の相対湿度（点Ｅで示す）でタワー１０内に
入り、タワー１０内の水はチラー（図示省略）によって
処理され排出空気流は温度６０°Ｆ、相対湿度１００％
（点Ｃで示す）にまで下げられる。排出空気流は次に熱
交換器２４を通り、この熱交換器は空気流に一定量の再
熱を与えて相対湿度７０％、７０°Ｆ（点Ｄ）の空気流
とする。
Ｆ、８５％の相対湿度（点Ｅで示す）でタワー１０内に
入り、タワー１０内の水はチラー（図示省略）によって
処理され排出空気流は温度６０°Ｆ、相対湿度１００％
（点Ｃで示す）にまで下げられる。排出空気流は次に熱
交換器２４を通り、この熱交換器は空気流に一定量の再
熱を与えて相対湿度７０％、７０°Ｆ（点Ｄ）の空気流
とする。
【００３７】空気流を冷却することで、タワーに空気を
導入する前に夏季にそれを冷却する別個の冷却コイルを
必要としなくなる。むしろ、本発明の装置は、好ましく
は、装置内で冷却水を用いて空気流入温度を補正し、効
率的な熱交換を行い装置のコストを削減する。代替的
に、空気流をそれが飽和される前に冷却することもでき
るが、空気を冷却することは水を冷却することに比べて
熱効率が悪い。
導入する前に夏季にそれを冷却する別個の冷却コイルを
必要としなくなる。むしろ、本発明の装置は、好ましく
は、装置内で冷却水を用いて空気流入温度を補正し、効
率的な熱交換を行い装置のコストを削減する。代替的
に、空気流をそれが飽和される前に冷却することもでき
るが、空気を冷却することは水を冷却することに比べて
熱効率が悪い。
【００３８】空気の流れと流体の流れを対向する方向に
流す（即ち、これらの流れを平行かつ反対方向にする）
ことが好ましい。飽和器１０を出る流出空気流は、飽和
器１０に入る流体の流れ同様に、流出空気流の断面を横
切る方向において一定温度を有する。そのため、流出空
気流は一定の温度断面を有し、流出空気流の温度の層化
（即ち、流出空気流の断面上の異なる位置での異なる温
度−これは、空気と流体の流れが互いに垂直である場合
に生じる）を防止する。温度の層化は空気流のある領域
を消耗の乾湿条件の範囲外にする（ただし、空気流全体
の平均乾湿レベルは所望のレベル内である）。温度の層
化により、空気を攪拌するさらに別の装置を使用するこ
とが要求される。
流す（即ち、これらの流れを平行かつ反対方向にする）
ことが好ましい。飽和器１０を出る流出空気流は、飽和
器１０に入る流体の流れ同様に、流出空気流の断面を横
切る方向において一定温度を有する。そのため、流出空
気流は一定の温度断面を有し、流出空気流の温度の層化
（即ち、流出空気流の断面上の異なる位置での異なる温
度−これは、空気と流体の流れが互いに垂直である場合
に生じる）を防止する。温度の層化は空気流のある領域
を消耗の乾湿条件の範囲外にする（ただし、空気流全体
の平均乾湿レベルは所望のレベル内である）。温度の層
化により、空気を攪拌するさらに別の装置を使用するこ
とが要求される。
【００３９】事前に選択された温度及び相対湿度値の空
気流を供給する方法もまた本発明の一部である。図３に
言及し、該方法の第１工程（ブロック４８で示す）は、
空気流を所望の湿球温度に維持された水のような流体に
よって洗って飽和することである。次に、空気流は、所
定の一定量の熱によって事前に再加熱される（ブロック
５０参照）。ここで空気流は運転領域に導かれる（ブロ
ック５２）。ブロック５４に言及し、好ましくは、「使
用された」空気部分は再び戻されて飽和される（ブロッ
ク４８）。寒冷気象条件のとき、新鮮空気は飽和される
前に加熱コイル又はバーナーによって加熱される（ブロ
ック５６）。夏期条件のとき、新鮮空気は飽和される前
に、例えば水で冷却され、あるいは流体が冷却される
（ブロック５９）。
気流を供給する方法もまた本発明の一部である。図３に
言及し、該方法の第１工程（ブロック４８で示す）は、
空気流を所望の湿球温度に維持された水のような流体に
よって洗って飽和することである。次に、空気流は、所
定の一定量の熱によって事前に再加熱される（ブロック
５０参照）。ここで空気流は運転領域に導かれる（ブロ
ック５２）。ブロック５４に言及し、好ましくは、「使
用された」空気部分は再び戻されて飽和される（ブロッ
ク４８）。寒冷気象条件のとき、新鮮空気は飽和される
前に加熱コイル又はバーナーによって加熱される（ブロ
ック５６）。夏期条件のとき、新鮮空気は飽和される前
に、例えば水で冷却され、あるいは流体が冷却される
（ブロック５９）。
【００４０】本発明の別の実施態様においては飽和器を
出る空気流の再加熱は必要がない場合がある（即ち、１
００％ＲＨはある応用例における乾湿窓に入りうる）。
代替的に、再熱は行うが、再熱器の下流に位置する温度
センサを使用する必要はない、なぜなら、ある応用例に
おいては空気流の体積変化を考慮する必要がないからで
ある。
出る空気流の再加熱は必要がない場合がある（即ち、１
００％ＲＨはある応用例における乾湿窓に入りうる）。
代替的に、再熱は行うが、再熱器の下流に位置する温度
センサを使用する必要はない、なぜなら、ある応用例に
おいては空気流の体積変化を考慮する必要がないからで
ある。
【００４１】もちろん、本発明の実施態様に種々の変形
変更をなすことが可能であることは当業者にとって明白
であることに留意されたい。このような変形変更は本発
明の範囲及び発明概念から逸脱することなく行われる。
例えば、充填又は非充填タワー内で断熱飽和を達成する
ために、湿潤したメディア又は噴霧されたコイルを使用
することができる。さらに、断熱飽和を得る本発明の幅
広い開示は、塗料スプレーブースに使用される空気調和
に限定されるものではなく、空気調和を必要とするその
他の運転にも利用できる。従って、そのような変形変更
は本発明の請求の範囲に含まれる。
変更をなすことが可能であることは当業者にとって明白
であることに留意されたい。このような変形変更は本発
明の範囲及び発明概念から逸脱することなく行われる。
例えば、充填又は非充填タワー内で断熱飽和を達成する
ために、湿潤したメディア又は噴霧されたコイルを使用
することができる。さらに、断熱飽和を得る本発明の幅
広い開示は、塗料スプレーブースに使用される空気調和
に限定されるものではなく、空気調和を必要とするその
他の運転にも利用できる。従って、そのような変形変更
は本発明の請求の範囲に含まれる。
【図１】本発明の断熱飽和器（充填されたスプレータワ
ー）の好ましい実施例の断面側面図。
ー）の好ましい実施例の断面側面図。
【図２】本発明の１態様であるスプレーブース及び空気
調和設備一体型装置の概略断面図。
調和設備一体型装置の概略断面図。
【図３】本発明の方法の好ましい実施態様の工程を示す
ブロック線図。
ブロック線図。
【図４】断熱飽和器に関し夏季及び冬季の効率を図示す
る熱力学的チャート。
る熱力学的チャート。
１０ 空気調和装置（断熱飽和器、断熱飽和チャンバ、
スプレータワー） １２ 水貯蔵タンク １８ ポンプ ２７ 温度センサ ２９ 温度センサ ５０ ダクト ６４ スプレーノズル ６５ 充填材 ６６ デミスタ ６８ 再熱器（熱交換器）
スプレータワー） １２ 水貯蔵タンク １８ ポンプ ２７ 温度センサ ２９ 温度センサ ５０ ダクト ６４ スプレーノズル ６５ 充填材 ６６ デミスタ ６８ 再熱器（熱交換器）
Claims (24)
- 【請求項１】 空気流を調和して所定の温度及び相対湿
度レベルでもって運転領域に供給する装置であって、 空気流と水とが流入して内部を流れる断熱飽和器であっ
て、前記空気流を前記水と十分に混ぜ合わせ完全に飽和
させて前記飽和器に流入する前記水の温度に等しい湿球
温度にて流出させる飽和器と、 前記飽和器から流出する前記空気流の温度を測定するた
めに設けた第１温度センサと、 前記空気流又は前記水の一方に対しそれが前記飽和器に
流入する前に熱を付加又は熱を奪う熱移動手段であっ
て、前記第１温度センサの温度測定に応答して調整可能
な熱移動手段とを、含んでなる装置。 - 【請求項２】 請求項１の装置であって、 前記空気流が前記飽和器から流出した後に、前記空気流
を再加熱して所定レベルまで該空気流の温度を上昇させ
かつ相対湿度を減少させる再熱手段と、 前記再熱手段から流出する前記空気流の温度を測定する
ために設けた第２温度センサとを含んでなり、 前記再熱手段は、前記第２温度センサに応答して調整可
能である装置。 - 【請求項３】 請求項１の装置であって、前記断熱飽和
器は前記空気流から粒子汚染物質を取り除く充填された
スプレータワーである装置。 - 【請求項４】 請求項１の装置であって、前記調和した
空気流を塗料スプレーブースに供給する装置。 - 【請求項５】 請求項１の装置であって、前記空気流を
それが前記飽和器に流入する前に再加熱する装置。 - 【請求項６】 請求項１の装置であって、前記水流をそ
れが前記飽和器に流入する前に冷却する装置。 - 【請求項７】 請求項１の装置であって、前記空気流を
それが前記飽和器に流入する前に冷却する装置。 - 【請求項８】 請求項１の装置であって、前記調和され
た空気流の少なくとも一部を前記運転領域に再循環させ
る装置。 - 【請求項９】 請求項１の装置であって、前記断熱飽和
器内において前記空気流と前記水の流れる方向は平行か
つ反対方向である装置。 - 【請求項１０】 請求項１の装置であって、前記空気流
を前記運転領域から前記断熱飽和器内へ選択的に再流入
させる再循環手段をさらに含んでなる装置。 - 【請求項１１】 請求項１の装置であって、前記運転領
域から流出する空気と、周囲空気とを異なる比率で選択
的に供給する再循環手段をさらに含んでなる装置。 - 【請求項１２】 空気流を調和して所定の温度及び相対
湿度レベルでもって運転領域に供給する装置であって、 空気流と水とが流入して内部を流れる断熱飽和器であっ
て、前記空気流を前記水と十分に混ぜ合わせ完全に飽和
させて前記飽和器に流入する前記水の温度に等しい温度
にて流出させかつ前記水により前記空気流内の汚染物質
粒子を取り除く飽和器と、 前記空気流又は前記水の一方の流体の温度を該流体が前
記飽和器に流入する前に調整する手段と、 前記断熱飽和器の外側かつ前記空気流の下流に配設さ
れ、前記空気流を再加熱して前記調和された空気流の温
度を上昇させ相対湿度を下げ所定のレベルにする再熱手
段と、 前記再熱手段の上流に配設され前記飽和器から流出する
前記空気流の温度を測定する第１温度センサとを、含ん
でなる装置。 - 【請求項１３】 空気流を調和して所定の温度及び相対
湿度レベルでもって運転領域に供給する装置であって、 空気流と水とが流入して内部を流れる断熱飽和器であっ
て、前記空気流を前記水と十分に混ぜ合わせ完全に飽和
させて前記飽和器に流入する前記水の温度に等しい温度
にて流出させる飽和器と、 前記空気流が前記飽和器を出た後に前記空気流を再加熱
してその温度を上昇させかつ相対湿度を下げて所望のレ
ベルにする再熱手段と、 前記再熱手段の上流に配設され、前記飽和器を出る前記
空気流の温度を測定する第１温度センサと、 前記第１温度センサの温度測定に応答して前記空気流又
は前記水の一方に対しそれが前記飽和器に入る前に熱を
与え又は熱を奪う手段と、 前記再熱手段の下流に配設され、前記飽和器を出る前記
再加熱された空気流の温度を測定する第２温度センサで
あって、前記再熱手段は前記第２温度センサの温度測定
に応答して調整される第２温度センサとを、含んでなる
装置。 - 【請求項１４】 塗料スプレーブースに用いられる空気
流を調和し所定の温度及び相対湿度レベルにする装置で
あって、 充填材が充填されたスプレータワーを有する断熱飽和器
であって、空気流と水流を前記充填材に通し、前記飽和
器に入る前記水流を一定の温度に保ち、かつ、前記スプ
レータワー内において前記空気流を前記水流と十分に混
ぜ合わせて完全に飽和させ前記スプレータワーを出る前
記空気流の温度を前記飽和器に入る前記水流の温度に等
しくする断熱飽和器と、 前記充填材は前記水流と空気流との間の熱移動及び前記
空気流の飽和を容易にし、前記水流はまた前記空気流を
掃除して前記空気流が含む粒子状汚染物質を取り除く充
填材と、 前記空気流又は前記水流が前記スプレータワーに入る前
に前記空気流を加熱し又は前記水流を冷却する熱移動手
段と、 前記スプレータワーを出る前記空気流の温度を測定する
ために設けた第１温度センサであって、前記熱移動セン
サは前記第１温度センサの温度測定に応答して調節可能
である第１温度センサとを、含んでなる装置。 - 【請求項１５】 請求項１４の装置であって、さらに、 前記空気流をそれが前記飽和器を出た後に再加熱してそ
の温度を上昇させかつ相対湿度を下げて所定レベルにす
る再熱手段と、 前記再熱手段を出る空気流の温度を測定するために設け
た第２温度センサであって、前記再熱手段は前記第２温
度センサの温度測定に応答して調整される第２温度セン
サとを、含んでなる装置。 - 【請求項１６】 請求項１４の装置であって、前記水流
は前記タワー内を下向きに流れ、前記空気流は前記水流
に平行な方向に前記タワー内を上向きに流れる装置。 - 【請求項１７】 空気流を調和して所定の温度及び相対
湿度レベルでもって運転領域に供給する装置であって、 空気流と水とが流入して内部を流れる断熱飽和器であっ
て、前記空気流を前記水と十分に混ぜ合わせ完全に飽和
させて前記飽和器に流入する前記水の温度に等しい温度
にて流出させる飽和器を含む装置。 - 【請求項１８】 空気流を所定の温度及び相対湿度レベ
ルに調和して運転領域に供給する装置であって、 上部及び下部を備えるスプレータワーであって、前記空
気流を前記スプレータワー底部から流入させ前記スプレ
ータワー内で上向きに流し、水流を前記スプレータワー
上部から流入させ前記スプレータワー内で下向きに流
し、前記空気流と前記水流とを前記スプレータワー内で
十分に混ぜ合わせるスプレータワーと、 前記スプレータワー底部から出る前記水流を汲み上げて
前記スプレータワー上部に戻すポンプと、 前記スプレータワーを出る空気流を加熱する加熱手段
と、 前記加熱手段の上流に配設され、前記スプレータワーを
出る前記空気流の温度を測定する温度センサであって、
前記加熱手段は前記温度センサ手段に応答して調整可能
である温度センサと、 前記調和されて前記スプレータワーを出る空気流を前記
運転領域に循環させる手段とを、含んでなる装置。 - 【請求項１９】 請求項１８の装置であって、前記スプ
レータワーの下流であり前記加熱手段の上流に配設した
デミスタをさらに含んでなる装置。 - 【請求項２０】 空気流を調和して所定の温度及び相対
湿度レベルでもって運転領域に供給する方法であって、 （ａ） 断熱飽和チャンバ内に空気流と水を連続的に流
し前記チャンバ内において十分に混ぜ合わせて前記空気
流を飽和させ前記チャンバから出る前記空気流の温度を
前記チャンバに入る前記水の温度に等しい温度にし、 （ｂ） 前記飽和チャンバを出る前記空気流の温度を第
１温度センサによって測定し、 （ｃ） （ｂ）の温度測定に応答して、前記空気流又は
水をそれが前記チャンバに入る前に加熱し又は冷却し、 （ｄ） 前記第１温度センサの下流の空気流位置におい
て前記空気流を再加熱し、 （ｅ） 前記空気流位置の下流において前記空気流の温
度を測定し、この温度測定に応答して再加熱量を調整し
て前記空気流を前記所定の温度及び相対湿度レベルにす
る、ステップを含んでなる方法。 - 【請求項２１】 請求項２０の方法であって、ステップ
（ｄ）において一定の熱量を前記空気流に与える方法。 - 【請求項２２】 請求項２０の方法であって、ステップ
（ｃ）における加熱量又は冷却熱量は、前記所定の温度
レベルと、前記チャンバを出る前記空気流の温度との間
の変化に依存しない方法。 - 【請求項２３】 請求項２０の方法であって、前記運転
領域から出る空気と周囲空気とを異なる比率で選択的に
前記断熱飽和チャンバへ再循環させるステップをさらに
含んでなる方法。 - 【請求項２４】 請求項２０の方法であって、前記断熱
飽和チャンバを出る前記水を前記断熱飽和チャンバに再
循環させるステップをさらに含んでなる方法。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US50810795A | 1995-07-27 | 1995-07-27 | |
| US08/508,107 | 1995-07-27 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09119687A true JPH09119687A (ja) | 1997-05-06 |
Family
ID=24021413
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP8216056A Pending JPH09119687A (ja) | 1995-07-27 | 1996-07-29 | 空気流を調和する断熱飽和器及び方法 |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0766050A3 (ja) |
| JP (1) | JPH09119687A (ja) |
| CA (1) | CA2181510A1 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008032303A (ja) * | 2006-07-28 | 2008-02-14 | Sanki Eng Co Ltd | 空調制御方法および空気調和機 |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6966364B1 (en) * | 1999-02-12 | 2005-11-22 | Asml Holding N.V. | Systems and methods for controlling local environment |
| US7051801B1 (en) | 2000-07-28 | 2006-05-30 | Hydrogenics Corporation | Method and apparatus for humidification and temperature control of incoming fuel cell process gas |
| MXPA03000754A (es) | 2000-07-28 | 2004-11-01 | Hydrogenics Corp | Metodo y aparato para humidifcacion y control de temperatura de gas de proceso de celda. |
| US6484417B2 (en) * | 2001-02-02 | 2002-11-26 | Wenger Manufacturing, Inc. | Dryer apparatus and dryer control system |
| US6843835B2 (en) | 2001-03-27 | 2005-01-18 | The Procter & Gamble Company | Air cleaning apparatus and method for cleaning air |
| DE102008013713A1 (de) | 2008-02-29 | 2009-09-03 | Dürr Systems GmbH | Lackieranlage |
| CN102205292B (zh) * | 2011-06-01 | 2013-01-16 | 吉安锐迈管道配件有限公司 | 多工位自动恒温喷涂系统 |
| JP5925105B2 (ja) | 2012-10-26 | 2016-05-25 | 三菱重工業株式会社 | サチュレータ及びこれを備える天然ガス改質システム |
| CN102914000A (zh) * | 2012-11-07 | 2013-02-06 | 刘拴强 | 新风加湿空调机组 |
| CN105042687B (zh) * | 2015-06-30 | 2018-02-23 | 东莞市华生益环保净化科技有限公司 | 一种节能型空气消毒过滤器 |
| CN114687178A (zh) * | 2020-12-30 | 2022-07-01 | 广东美的白色家电技术创新中心有限公司 | 衣物处理装置 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3951625A (en) * | 1972-08-30 | 1976-04-20 | Follette Donald T | Air conditioning apparatus |
| US4222319A (en) | 1977-11-14 | 1980-09-16 | Schweitzer Industrial Corporation | Paint spray booth with flooded floor |
| JPS5649828A (en) * | 1979-09-28 | 1981-05-06 | Kanto Seiki Kk | Device for producing air having equal dew point |
| DE3042659A1 (de) * | 1980-11-12 | 1982-06-16 | Adolf 7251 Weissach Berkmann | Verfahren zum elektrostatischen auftragen von loesungsmittelfreien pulverfoermigen stoffen, insbesondere farbstoffen, auf werkstuecken und pulverbeschichtunganlage |
| US4668442A (en) | 1985-09-12 | 1987-05-26 | Lang Ko C | Column packing |
| EP0661504B1 (en) * | 1993-08-16 | 1999-04-21 | National Research Development Corporation | A cell type air humidification system for industrial purpose |
-
1996
- 1996-07-18 CA CA002181510A patent/CA2181510A1/en not_active Abandoned
- 1996-07-26 EP EP96650030A patent/EP0766050A3/en not_active Withdrawn
- 1996-07-29 JP JP8216056A patent/JPH09119687A/ja active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2008032303A (ja) * | 2006-07-28 | 2008-02-14 | Sanki Eng Co Ltd | 空調制御方法および空気調和機 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0766050A2 (en) | 1997-04-02 |
| EP0766050A3 (en) | 1998-01-07 |
| CA2181510A1 (en) | 1997-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4367787A (en) | Air conditioning apparatus and method for paint spray booths | |
| US5620503A (en) | Humidifier and method for humidifying air | |
| CA2134989C (en) | Humidifier and method for humidifying air | |
| US4494596A (en) | Method and apparatus for conditioning air temperature and humidity | |
| US4687686A (en) | Spray booth with climate regulation system | |
| US6129285A (en) | System and method for air humidification | |
| US5746650A (en) | Integrated paint spray booth and air conditioning system and process | |
| US6887303B2 (en) | Device for continuously humidifying and dehumidifying feed air | |
| US6432367B1 (en) | Indoor air quality gas phase return air cleaner | |
| JPH09119687A (ja) | 空気流を調和する断熱飽和器及び方法 | |
| EP0734506A1 (en) | Air quality-temperature controlled central conditioner and multi-zoned conditioning | |
| US5408838A (en) | Method and apparatus for conditioning unrecycled ambient air | |
| US3900301A (en) | Air treatment apparatus | |
| JP2012000543A (ja) | 温冷加湿エアーボックス | |
| JPS59112871A (ja) | 塗装空調装置 | |
| JPH10110974A (ja) | 空調装置、及び、これに用いるエアワッシャ | |
| CA1264995A (en) | Spray booth with climate regulation system | |
| CA2143078C (en) | Method and apparatus for conditioning unrecycled ambient air | |
| JPS5995324A (ja) | 空調装置 | |
| JPH0237245A (ja) | 空気調和機の運転制御装置 | |
| JP5013576B2 (ja) | 塗装ブース用空調装置 | |
| SU1314201A1 (ru) | Установка кондиционировани воздуха | |
| CA2181152C (en) | Air quality-temperature controlled central conditioner and multi-zoned conditioning | |
| JPS6146346Y2 (ja) | ||
| JPH042311B2 (ja) |