JPH09170608A - 楽器クランプ装置 - Google Patents

楽器クランプ装置

Info

Publication number
JPH09170608A
JPH09170608A JP8189298A JP18929896A JPH09170608A JP H09170608 A JPH09170608 A JP H09170608A JP 8189298 A JP8189298 A JP 8189298A JP 18929896 A JP18929896 A JP 18929896A JP H09170608 A JPH09170608 A JP H09170608A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
musical instrument
receiving member
screw
shaped receiving
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP8189298A
Other languages
English (en)
Inventor
Richard Simons
サイモンズ リチャード
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Latin Percussion Inc
Original Assignee
Latin Percussion Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Latin Percussion Inc filed Critical Latin Percussion Inc
Publication of JPH09170608A publication Critical patent/JPH09170608A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10G—REPRESENTATION OF MUSIC; RECORDING MUSIC IN NOTATION FORM; ACCESSORIES FOR MUSIC OR MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. SUPPORTS
    • G10G5/00—Supports for musical instruments

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Auxiliary Devices For Music (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 演奏中に楽器が移動せず、操作が容易で安価
な楽器クランプ装置を提供する。 【解決手段】 ほぼ長方形横断面の取付け部材14を有
する楽器12を金属支柱16にクランプする楽器クラン
プ装置である。直角に交差してL字形を形成する第1ア
ーム20と第2アーム22とを有し金属支柱16に取り
付けられたL字状受理部材18をこのクランプ装置に設
ける。また一端に掛合部材、即ちフック30と、第2端
に引張り部材、即ちねじ32、又はカムロック装置48
を有するストラップ28をクランプ装置に更に設け、取
付け部材14をL字状受理部材18にクランプする。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は楽器をスタンドにク
ランプする楽器クランプ装置に関するものであり、また
特に、演奏中、1対のボンゴドラムが好ましくない回転
をするのを防止するようボンゴドラムを堅く保持するボ
ンゴスタンドのためのクランプ装置に関するものであ
る。
【0002】
【従来の技術】ボンゴドラムの組は1対のボンゴと中心
ブロックとを具え、この1対のボンゴを中心ブロックに
剛固に取り付けているのが普通である。ボンゴは他の楽
器と共に演奏されるのが普通であるから、他の楽器に密
接しているスタンド、又は支柱に1対のボンゴを取り付
けるのが望ましい。また、演奏中にボンゴが移動せず、
しかもボンゴの取付けがボンゴの音質に悪影響を及ぼさ
ないように中心ブロックを介して1対のボンゴをスタン
ドに取り付けるのが望ましい。
【0003】一つの既知のクランプスタンドは一端にU
字状受理部材を有する支柱を具えている。この受理部材
は第1壁と第2壁とを有する。また受理部材の第1壁に
は、ねじを収容するねじ孔を設けている。このねじの一
端には、フェルトで覆われた座金を設け、U字状受理部
材の第2壁に隣接して中心ブロックを取り付けるため、
この座金を中心ブロックに掛合させる。ドラムの組を取
り付けるため、第2壁に隣接してU字状受理部材内に中
心ブロックを位置させる。次に、ねじを締め付けて、フ
ェルトで覆われた座金を中心ブロックに掛合させ、U字
状受理部材の第2壁に中心ブロックを強制的に当てる。
次に、ねじを更に締め付けて、中心ブロックをU字状受
理部材内に取り付ける。
【0004】第2の既知のクランプスタンドは一端にL
字状受理部材を有する支柱を具えている。このL字状受
理部材の垂直脚には拡大ヘッドを有するねじを収容する
孔を設けている。ドラムの組の中心ブロックにもねじを
収容する孔を設ける。ねじのヘッドは中心ブロックの孔
より大きく、これによりねじが中心ブロックに完全に貫
通するのを防止する。中心ブロックと垂直壁との両方の
孔にねじを通した後、ねじの他端に蝶ナットを螺着し、
この蝶ナットを締め付けて中心ブロックをスタンドに取
り付ける。
【0005】しかし、これ等2つの設計は1対のボンゴ
を十分に取り付けることができない。これは1対のボン
ゴの通常の演奏では、1対のボンゴを交互に打ち叩くの
でドラムの回転運動を生ずるからである。これ等ドラム
の回転中心は、ドラム間の中心ブロックである。また、
これは回転軸線に合致するクランプの軸線でクランプし
ている位置でもある。回転軸線に垂直な方向のクランプ
力が無いから、1対のボンゴはクランプから外れて回転
する傾向があり、これに抵抗するためには無闇に強い締
付け力を加える以外にない。
【0006】上に述べた第1手段を変更することによっ
て、これ等の問題を解決する試みがなされたが不成功に
終わった。この変更では、フェルトで覆われた座金の代
わりに、中心ブロックに掛合するフェルトで覆われた一
層大きな板を使用している。この板の一層広い面積によ
って、一層小さな座金によって生ずる回転防止力より一
層大きな回転防止力を生ずる。更に、2個、又はそれ以
上の数の安定化ピンを使用し、板の回転を防止してい
る。しかし、このように変更しても効果がないことが証
明されており、これはボンゴの演奏によって生ずる回転
力によって安定化させようとする力が打ち負かされるか
らである。
【0007】演奏スタンドに1対のボンゴを取り付ける
ために使用する他の装置としては、Garfield, NJ. のLa
tin Percussion, Inc.によって製造されている迅速釈放
ボンゴアクセッサリーブラケットがある。このブラケッ
トには2個のフォーク状部材を設け、演奏スタンドに1
対のボンゴを取り付けるため、それぞれのボンゴ外枠の
底部開口に各フォーク状部材を挿入する。このブラケッ
トの設計は「両足の間」で演奏するため、ボンゴをスタ
ンドから迅速に取り外すことができる。この迅速釈放ブ
ラケットは上の説明で確認した多くの問題を解決してい
るが、このブラケットは製造するのが高価であり、ボン
ゴに連結される付加的装具が必要であり、しかもボンゴ
をブラケットに適正に連結し、及び取り外す前に、ボン
ゴを少し分解する必要がある。従って、演奏中、希望し
ないボンゴの移動を防止し得る一層強力なクランプ力を
発生し、しかも使用者が迅速、容易にボンゴをスタンド
に連結しスタンドから外すことができ、ボンゴに取り付
ける付加的装具を必要とせず、種々の大きさのドラムに
も適合できる、一層有効で経済的なボンゴクランプ装置
が待望されている。
【0008】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は希望す
る位置に楽器を取り付けることができ、演奏中、楽器の
希望しない移動を防止することができる楽器クランプ装
置を得るにある。本発明の第2の目的は1対のボンゴを
演奏中に、1対のボンゴが好ましくない回転運動をする
のを防止した楽器クランプ装置を得るにある。本発明の
他の目的は使用が容易な楽器クランプ装置を得るにあ
る。本発明の更に他の目的は経済的な楽器クランプ装置
を得るにある。
【0009】
【課題を解決するための手段】本発明はほぼ長方形横断
面の取付け部材を有する楽器をクランプする楽器クラン
プ装置である。またこのクランプ装置は金属支柱と、こ
の金属支柱の軸線にほぼ平行な第1アーム、及び金属支
柱の軸線にほぼ垂直な第2アームを有するL字状受理部
材とを有する。この第2アームは金属支柱に剛固に取り
付けられている。また一端に掛合部材を有し他端に引張
り部材を有し、取付け部材を受理部材にクランプするた
めに配置された保持ストラップを有する。
【0010】
【発明の実施の形態】L字状受理部材の内側アングル側
面にゴムシートを配置し、クランプ装置と楽器との掛合
に摩擦を加える。この加えた摩擦により楽器の滑りを防
止する。第1アームから外方に突出するフランジをクラ
ンプ装置に設ける。このフランジは貫通する孔を有し、
このフランジを第2アームにほぼ平行に配置する。フラ
ンジの同一側に取り付けられた第1案内部材と第2案内
部材とを第1アームに設け、フランジを支持すると共
に、第1アームを強化する。引張りねじの一部を案内す
るため、これ等案内部材に更に第1外端縁と第2外端縁
とを設ける。
【0011】本発明クランプ装置には一端にフックを有
し、第2端に引張りねじを有するストラップを設ける。
金属支柱の溝孔に掛合するようこのフックを配置する。
本発明のクランプ装置は引っ張りねじの周りに回転する
蝶ナットを設け、これにより取付け部材を受理部材にク
ランプする。蝶ナットを回転することによってストラッ
プに加わる張力を変化させることができる。他の実施例
では、蝶ナットの代わりにカムロック装置を使用する。
カムロック装置をロック位置に一旦設置してからストラ
ップの張力を変えるため、カムロック装置にねじを設け
る。クランプ操作中、取付け部材を受理部材内に収容し
てその中にストラップによって取付け部材をクランプす
る。カムハンドルをカム軸線の周りに回動してストラッ
プに張力を加える。
【0012】即ち、L字状受理部材と共にストラップを
使用することによって取付け部材を受理部材に一層良く
取り付けることができる。取付け部材上にストラップを
位置させることによって、L字状受理部材に取付け部材
を引き付ける力を加えることができる。このように構成
することによって、取付け部材の確実と思われる回転軸
線に垂直に大きな力を加えることができる。このように
して1対のボンゴの好ましくない回転を防止する。
【0013】
【実施例】図1〜図10を参照して本発明を詳細に説明
する。図1はほぼ長方形断面の取付け部材14を有する
楽器12をクランプするための装置10を示す。図2〜
図4はクランプ装置10を示し、この装置は金属支柱1
6と、この支柱16の軸線にほぼ平行な第1アーム2
0、及びこの支柱16の軸線にほぼ垂直な第2アーム2
2を有するL字状受理部材18とを具え、この第2アー
ム22は金属支柱16に剛固に取り付けられている。第
1アーム20と第2アーム22とは内方に向く受理面を
有し、これ等受理面は互いに直角に交差してL字状受理
部材18を形成している。
【0014】図9に示すように、L字状受理部材18の
内側アングル側面にゴムシート46を配置する。特に、
このゴムシートは第1アーム20と第2アーム22とに
配置する。このゴムシート46によって装置10と楽器
12との間の摩擦掛合を改善増大し、両者間の滑りを防
止する。図3、及び図5を参照し、第1アーム20から
フランジ24を外方に突出する。このフランジ24に貫
通する孔26を設け、フランジ24を第2アーム22に
対しほぼ平行に配置する。
【0015】図2〜図4、及び図7を参照し、保持スト
ラップ28は一端のフック30から成る掛合部材と、第
2端のねじ32から成る引張り部材とを有する。掛合部
材と引張り部材との各端部には、保持ストラップ28の
端部を収容するためのループを設ける。図2、及び図3
を参照し、金属支柱16の溝孔34に掛合するようにフ
ック30を配置する。図6を参照し、クランプ操作中、
取付け部材14を受理部材18内に収容することがで
き、ストラップ28によって受理部材18内に取付け部
材14をクランプすることができる。図3、図4、及び
図6に示すように、装置10は更に蝶ナット36を有す
る。フランジ24の孔26に挿入された引張り部材のね
じ32に蝶ナット36を螺着して締め上げることによ
り、取付け部材14を受理部材18にクランプする。蝶
ナット36を回転することによってストラップ28に作
用する張力を変化させることができる。
【0016】他の実施例では、図10に示すように、蝶
ナット36の代わりにカムロック装置48を使用する。
カムロック装置48はストラップ28の張力を調整する
ためのねじ50を有する。ストラップ28に張力を加え
るため、カム軸線54の周りにカムハンドル52を回動
可能にする。図3、及び図8に示すように、第1アーム
20はフランジ24を支持するためフランジ24の同一
側に取り付けた第1案内部材38と、第2案内部材40
とを有する。蝶ナット36を締め付けて、ストラップに
張力を加える際、引張り部材のねじ32のループ部を案
内するため、案内部材38、40には更に第1外端縁4
2と、第2外端縁44とを設ける。
【0017】即ち、L字状受理部材18と組み合わせて
ストラップ28を使用することにより、受理部材18に
取付け部材14を一層良く取り付けることができる。取
付け部材14上にストラップ28を位置させることによ
って、取付け部材14をL字状受理部材18に引き付け
るように力を加えることができる。この構成により、取
付け部材14の確実と思われる回転軸線に垂直に十分な
力を加えることができ、1対のボンゴが好ましくない回
転をするのを防止する。
【0018】ストラップ28の掛合部材が受理面から遠
い第1アーム20の側に掛合することができ、ストラッ
プ28の引張り部材が第2アーム22の延長部の孔に掛
合できるようにストラップ28の掛合部材と引張り部材
とを反転させることができることは当業者にとって明ら
かである。本発明の好適な実施例を説明したが、本発明
はその範囲を逸脱することなく種々の変更を加えること
ができ、本発明の範囲内にある変更の要旨を特許請求の
範囲に記載する。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明クランプ装置に取り付けた1対の楽器で
あるボンゴの正面斜視図である。
【図2】本発明クランプ装置の部分正面図である。
【図3】本発明クランプ装置の側面図である。
【図4】本発明クランプ装置の部分背面図である。
【図5】ストラップを除去した本発明クランプ装置の平
面図である。
【図6】本発明クランプ装置に取り付けた取付け部材の
断面図である。
【図7】ストラップを除去した本発明クランプ装置の正
面図である。
【図8】ストラップを除去した本発明クランプ装置の背
面図である。
【図9】本発明クランプ装置の部分側面図である。
【図10】本発明クランプ装置の第2実施例の側面図で
ある。
【符号の説明】
10 楽器クランプ装置 12 楽器、ボンゴ 14 取付け部材 16 金属支柱 18 L字状受理部材 20 第1アーム 22 第2アーム 24 フランジ 26 孔 28 保持ストラップ 30 フック 32 ねじ 36 蝶ナット 38 第1案内部材 40 第2案内部材 46 ゴムシート 48 カムロック装置

Claims (12)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 ほぼ長方形横断面の取付け部材を有する
    楽器を金属取付け支柱にクランプする楽器クランプ装置
    において、直角に交差してL字形を形成する第1受理面
    と第2受理面とを有し前記金属取付け支柱に取り付けら
    れたL字状受理部材と、一端に掛合部材を有し他端に引
    張り部材を有し前記取付け部材を前記受理部材にクラン
    プするため配置された保持ストラップとを具えることを
    特徴とする楽器クランプ装置。
  2. 【請求項2】 前記引張り部材がねじを具え、このねじ
    を螺着するための孔を有する延長フランジを前記受理部
    材に設けた請求項1に記載の装置。
  3. 【請求項3】 カムロック装置と、このカムロック装置
    によって加えられる張力を調整するための調整ねじとを
    前記引張り部材が具える請求項1に記載の装置。
  4. 【請求項4】 前記楽器クランプ装置と楽器との間の摩
    擦掛合を改善するため前記L字状受理部材にゴムシート
    を配置した請求項1に記載の装置。
  5. 【請求項5】 ほぼ長方形横断面の取付け部材を有する
    楽器をクランプする楽器クランプ装置において、 金属支柱と、 第1アームと第2アームとを有し前記金属支柱に剛固に
    取り付けられたL字状受理部材と、 貫通する孔を有し前記L字状受理部材から外方に突出す
    るフランジと、 前記金属支柱に掛合するように配置されたフックを一端
    に有し、前記孔によって保持されるように配置された引
    張りねじを第2端に有するストラップとを具え、 前記L字状受理部材内に前記取付け部材を収容して前記
    ストラップによってクランプし得ることを特徴とする楽
    器クランプ装置。
  6. 【請求項6】 前記フックを収容する溝孔を前記金属支
    柱に設けた請求項5に記載の装置。
  7. 【請求項7】 前記取付け部材を前記L字状受理部材に
    クランプするため前記引張りねじに螺着できる蝶ナット
    を設けた請求項5に記載の装置。
  8. 【請求項8】 前記蝶ナットを回転することによって前
    記ストラップの張力を変化させ得る請求項7に記載の装
    置。
  9. 【請求項9】 前記フランジを支持するためこのフラン
    ジと同一側に取り付けられた第1案内部材と第2案内部
    材とを前記第1アームに更に設けた請求項5に記載の装
    置。
  10. 【請求項10】 前記第1アームの剛性を高めるため前
    記第1案内部材と第2案内部材とを取り付けた請求項9
    に記載の装置。
  11. 【請求項11】 前記引張りねじの一部を案内するため
    前記第1案内部材と第2案内部材とに外端縁を更に設け
    た請求項9に記載の装置。
  12. 【請求項12】 前記楽器クランプ装置と楽器との間の
    摩擦掛合を改善するため前記L字状受理部材にゴムシー
    トを配置した請求項5に記載の装置。
JP8189298A 1995-07-20 1996-07-18 楽器クランプ装置 Pending JPH09170608A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/504904 1995-07-20
US08/504,904 US5797569A (en) 1995-07-20 1995-07-20 Apparatus for clamping a musical instrument

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09170608A true JPH09170608A (ja) 1997-06-30

Family

ID=24008197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8189298A Pending JPH09170608A (ja) 1995-07-20 1996-07-18 楽器クランプ装置

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5797569A (ja)
JP (1) JPH09170608A (ja)
DE (1) DE19629025B4 (ja)
TW (1) TW329510B (ja)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3380450B2 (ja) * 1997-11-27 2003-02-24 星野楽器株式会社 ドラム用器具接続アダプタ
US6162977A (en) * 1999-09-09 2000-12-19 Cohen; Wayne Bongo drums
USD505424S1 (en) 2003-09-09 2005-05-24 Nintendo Co., Ltd. Controller for electronic game machine
DE102005032776B4 (de) * 2005-07-14 2007-11-08 Roland Meinl Musikinstrumente Gmbh & Co. Kg Ständer, insbesondere für Bongos
US7294775B1 (en) * 2005-10-31 2007-11-13 Spoljaric Jr John J Drum support assembly
US7468480B1 (en) * 2006-01-17 2008-12-23 Drum Workshop, Inc. Dual drum support and positioning
US7645928B2 (en) * 2007-09-26 2010-01-12 James Leverne Graham Bass drum system and method
USD607945S1 (en) 2008-06-18 2010-01-12 Activision Publishing, Inc. Drum video game controller
US9016644B2 (en) * 2010-09-01 2015-04-28 Kids Ii, Inc. Attachment device for a children's accessory
US9986864B2 (en) * 2016-03-28 2018-06-05 Chad Ashley White Systems and methods for securing containers
USD979656S1 (en) * 2020-12-11 2023-02-28 Kids Ii Hape Joint Venture Limited Toy drum

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS531094U (ja) * 1976-06-22 1978-01-07
JPS5519735U (ja) * 1978-07-24 1980-02-07
JPS5610808A (en) * 1979-06-11 1981-02-03 Hansson Erik G Securing metal member with conical screw tightening yoke
JPS57192608A (en) * 1981-05-21 1982-11-26 Hisashi Watanabe Supporter
JPS5842402U (ja) * 1981-09-16 1983-03-22 シ−ケ−デイ株式会社 ピストン位置検出器の取付け装置
JPS5956144U (ja) * 1982-10-07 1984-04-12 ダイハツ工業株式会社 自動車における縦長荷物の取付構造
JPH01285452A (ja) * 1988-05-11 1989-11-16 Samefa:Ab クランピング装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US689434A (en) * 1901-04-11 1901-12-24 Peter Theobald Auger-holder.
US1329816A (en) * 1917-12-04 1920-02-03 Elbert R Winslow Ventilating-fan support
US1819768A (en) * 1931-01-09 1931-08-18 Fredrick W Coffing Flag clamp for poles
US2482575A (en) * 1947-12-11 1949-09-20 South River Metal Products Com Aerial mounting
US4381621A (en) * 1981-08-20 1983-05-03 Eby's Pines, Inc. Tree stand
US4397213A (en) * 1982-07-16 1983-08-09 Hubbard Dana L Harmonica holder and shroud
DE3807520A1 (de) * 1988-03-08 1989-09-21 Meinl Roland Staender fuer paarweise angeordnete musikinstrumente, insbesondere bongos und dgl.
US5202527A (en) * 1989-05-22 1993-04-13 Gracie John D Guitar stanchion
US5362024A (en) * 1993-07-30 1994-11-08 Grinnen James R Christmas tree stand

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS531094U (ja) * 1976-06-22 1978-01-07
JPS5519735U (ja) * 1978-07-24 1980-02-07
JPS5610808A (en) * 1979-06-11 1981-02-03 Hansson Erik G Securing metal member with conical screw tightening yoke
JPS57192608A (en) * 1981-05-21 1982-11-26 Hisashi Watanabe Supporter
JPS5842402U (ja) * 1981-09-16 1983-03-22 シ−ケ−デイ株式会社 ピストン位置検出器の取付け装置
JPS5956144U (ja) * 1982-10-07 1984-04-12 ダイハツ工業株式会社 自動車における縦長荷物の取付構造
JPH01285452A (ja) * 1988-05-11 1989-11-16 Samefa:Ab クランピング装置

Also Published As

Publication number Publication date
TW329510B (en) 1998-04-11
US5797569A (en) 1998-08-25
DE19629025B4 (de) 2006-03-23
DE19629025A1 (de) 1997-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4593596A (en) Portable drum set
US5797569A (en) Apparatus for clamping a musical instrument
JPH11352957A (ja) ドラムセット
JP2610007B2 (ja) ドラムの支持構造
JP2572431Y2 (ja) ドラムペダルのスプリング調節構造
US5703306A (en) Device holder for drums
US4596176A (en) Bracket for mounting shell-less drums
US8022282B1 (en) Baseplate for use with bass drum
US5544561A (en) Intergrated mounting system for drums
US4252047A (en) Angularly adjustable floor tom stand
JP2571247Y2 (ja) ドラムペダルのフープ押え構造
US5482235A (en) Cymbal clamping device
US6502793B1 (en) Musical instrument accessory mounting device
JP3721183B2 (ja) ドラム張力付加装置
US20040065185A1 (en) Lug fixing structure for drum
JP2001318667A (ja) ドラム
JPH0741036Y2 (ja) ドラム用フットペタル
US6215054B1 (en) Musical instrument support stand
JP2003255927A (ja) ドラム用フットペダル
US6906252B2 (en) Connection type foot pedal
US6949702B2 (en) Drumhead quick disconnect
JP2547990Y2 (ja) バスドラム用フープクランプ
JP2009271522A (ja) 楽器置き台
JP4512854B2 (ja) 竿掛け装置
CN109074791B (zh) 具有整件式多鼓安装框架的行进中鼓组件

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050712

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20051011

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20051014

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060112

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060516