JPH09178552A - Photosensitive unit for facility controlling illumination level of building - Google Patents

Photosensitive unit for facility controlling illumination level of building

Info

Publication number
JPH09178552A
JPH09178552A JP8284001A JP28400196A JPH09178552A JP H09178552 A JPH09178552 A JP H09178552A JP 8284001 A JP8284001 A JP 8284001A JP 28400196 A JP28400196 A JP 28400196A JP H09178552 A JPH09178552 A JP H09178552A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
optical system
sensitive
mask
horizontal plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP8284001A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Bernard Grehand
グレハン ベルナール
Aurele Millet
ミレー オレール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Publication of JPH09178552A publication Critical patent/JPH09178552A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/36Controlling
    • H05B41/38Controlling the intensity of light
    • H05B41/39Controlling the intensity of light continuously
    • H05B41/392Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor
    • H05B41/3921Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor with possibility of light intensity variations
    • H05B41/3922Controlling the intensity of light continuously using semiconductor devices, e.g. thyristor with possibility of light intensity variations and measurement of the incident light

Landscapes

  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Television Receiver Circuits (AREA)
  • Control Of Exposure In Printing And Copying (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Projection-Type Copiers In General (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a photosensitive unit for controlling the illumination level of a building having opening for allowing intrusion of natural light. SOLUTION: The photosensitive unit comprises a photosensitive element 6 arranged on a base 7. The photosensitive element 6 cooperates with an integrating optical system 8. A mask 9 for light transmission is applied to the integrating optical system between two conical angles θ1 and θ2. The photosensitive unit attenuates the sensitivity of for a light entering the integrating optical system between conical aingles αCmin and αCmax.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明の主題は、建物用の光
感知性の装置であって、少くとも1つの自然光進入を許
容する開口を有するものであり、この場合にこの装置
は、建物の内部の全体について明るさの全体的な水準を
充分に代表する1つの量を送出するため、使用者の手の
届く範囲内に配置されるよう意図されるものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION The subject of the invention is a light-sensitive device for buildings, which has at least one opening which allows the entry of natural light, in which case the device is It is intended to be placed within the reach of the user in order to deliver a quantity that is sufficiently representative of the overall level of brightness for the entire interior.

【0002】[0002]

【従来の技術】フランス特許FR2676842および
FR2678752には、建物内の照明の快適性の管理
を行うシステムであって、光が進入することが許容され
る少くとも1つの窓区画空間を含み、建物に遮光手段お
よび人工照明装置が設けられているもの、が記載されて
いる。これらの遮光または照明の手段は、一般的に作業
面または側卓上に設置される遠隔制御装置により電気的
に操作されることができる。これらの装置は、照明の状
態を処理用論理ユニットへ伝送するよう意図された輝度
の検出器を組込んでおり、該処理用論理ユニットは与え
られた照明設定に従って、遮光および照明手段へ、照明
の増減用の指令を送出する。
2. Description of the Related Art French patents FR2676842 and FR2677872 relate to a system for managing the comfort of lighting in a building, which includes at least one window compartment space in which light is allowed to enter. What is provided with a light-shielding means and an artificial lighting device is described. These shading or lighting means can be electrically operated by a remote control device, which is generally installed on the work surface or side table. These devices incorporate a brightness detector intended to transmit the state of the illumination to the processing logic unit, which processing logic unit illuminates the shading and illumination means according to the given illumination setting. The command to increase / decrease is sent.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかし、照明管理用の
これらのシステムは、たいていの遮光手段が非拡散性の
効果を発揮する事実を考慮に入れていない。このこと
は、直射日光という条件下においては、強く照射される
区域と、暗い区域が出現することで証明される。このよ
うな区域は、例えば、正面日除け、スクリーン、または
板すだれ形日除けの場合に出現する。建物における結果
としての効果は、これらの遮光と強照明区域の存在にも
かかわらず、居住者の見地からは満足なものであると考
えられる可能性があり、この場合に居住者は、照明の空
間分布より照明の全体的レベルに、より敏感である。
However, these systems for lighting management do not take into account the fact that most shading means exert a non-diffusive effect. This is evidenced by the appearance of heavily illuminated areas and dark areas under direct sunlight conditions. Such areas appear, for example, in the case of front sunshades, screens or inter-panel shades. The resulting effect on the building may be considered satisfactory from the resident's point of view, in spite of the presence of these shading and strong lighting areas, where the resident is It is more sensitive to the overall level of illumination than the spatial distribution.

【0004】寸法が小さいことのために、検出器は、直
接強く照明される区域、または、表面全体からの散乱の
みにより照明される区域における場所に位置させられ
る。太陽により直接に照射される面の照度は室の他の面
の輝度の支配を受ける同じ面の照度の数百倍も大である
から、要素検出器は、数センチメートル離隔する2つの
地点において極めて相違する値を発生させ、この場合
に、照明の全体的な水準は同じである。
Due to their small size, the detectors are located in places that are directly intensely illuminated or are only illuminated by scattering from the entire surface. Since the illuminance of the surface directly illuminated by the sun is hundreds of times higher than the illuminance of the same surface subject to the brightness of the other surfaces of the room, the element detector is at two points separated by several centimeters. It produces very different values, in which case the overall level of illumination is the same.

【0005】正面の日除けを操作する場合には、陰影は
移動し検出器に到達する可能性があるが、検出器により
与えられる測定値が過度の明るさである場合には閉鎖の
指令を発出させるはずである。この場合には、検出器は
輝度の非常に大なる減少に突然支配され、このことは論
理的には開放の操作をみちびく。この場合には、遮光手
段の振動的動作を回避することは困難である。
When manipulating the front awning, the shadows may move and reach the detector, but if the measurements given by the detector are of excessive brightness, a closing command is issued. It should be done. In this case, the detector is suddenly dominated by a very large decrease in brightness, which logically leads to open operation. In this case, it is difficult to avoid the vibrational operation of the light shielding means.

【0006】この問題に対し今までに提案された解決策
は、明度の検出器を建物の天井に配置し、それにより直
射日光が検出器に到達しないようにすることであった。
今は、明度の検出器が、居住者が必ず接近可能でなけれ
ばならぬ遮光手段の遠隔制御の手段に協働するようにす
ることが賢明なことである。検出器が使用者に近い場
所、例えば作業面、ベッドわきのテーブル、の照明の水
準に敏感であることが、さらに有利なことである。
Previously proposed solutions to this problem have been to place a lightness detector on the ceiling of the building so that direct sunlight does not reach the detector.
It is now prudent to have the brightness detector cooperate with the means of remote control of the shading means which must be accessible to the occupant. It is a further advantage that the detector is sensitive to the level of illumination in the vicinity of the user, for example on the work surface, the bedside table.

【0007】このように課せられる課題、特に矛盾する
観点をもつ課題、を受けて、本発明の目的は、前記の課
題に対し実際的な解決策を可能にする、小さい寸法の検
出器を生産することである。
In view of the problems thus imposed, especially those with contradictory viewpoints, the object of the present invention is to produce a detector of small size, which enables a practical solution to said problem. It is to be.

【0008】この目的は、本発明による光感知性の装置
により達成されるのであり、該装置は、重みづけされた
積分形光学システムと協働する少くとも1つの光感知性
の要素を具備し、該光学システムは、2つの円錐角の値
αCminとαCmaxの間の区域内において減衰した
感度を示し、その態様はαCminはαSminより小
でありαCmaxはαSmaxより大であり、αCは光
感知性要素を頂点とする円錐の円錐角をあらわし、球面
角αSminとαSmaxは、光感知性要素を中心とし
内部で光感知性要素が太陽光により直接照射されること
ができる球状部分の限界をあらわす。
This object is achieved by a light-sensitive device according to the invention, which device comprises at least one light-sensitive element cooperating with a weighted integrating optical system. , The optical system exhibits diminished sensitivity in the area between the two cone angle values αCmin and αCmax, the aspect of which is that αCmin is less than αSmin, αCmax is greater than αSmax, and αC is photosensitivity. It represents the cone angle of the cone with the element at the apex, and the spherical angles αSmin and αSmax represent the limits of the spherical part centered on the light-sensitive element and inside which the light-sensitive element can be directly illuminated by sunlight.

【0009】重みづけられた積分形光学システムは検出
器が太陽光により直接に照射されることが可能である区
域における減衰した感度を示すから、検出器により感知
される直射太陽光線の輝度は、より小である。したがっ
て検出器は太陽光の直射に対する感知性はより小であ
り、照射の全体的水準に排他的に反応する。
Since the weighted integrating optics system exhibits reduced sensitivity in areas where the detector can be directly illuminated by sunlight, the intensity of the direct sun rays sensed by the detector is Is smaller. The detector is therefore less sensitive to direct sunlight and reacts exclusively to the overall level of illumination.

【0010】好適には、重みづけられた積分形光学シス
テムは射出成型された材料で作られ、光感知性要素は光
学システムの材料のなかへ埋込まれている。
Preferably, the weighted integrating optical system is made of injection molded material and the light sensitive element is embedded in the material of the optical system.

【0011】本発明は、添付の図面にあらわされる説明
のための具体例の助けをかりて、より明瞭に説明され
る。
The invention will be described more clearly with the aid of illustrative embodiments represented in the accompanying drawings.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】以下の記述において、なにも特定
されていない角度値はすべて垂直方向に対するものとし
て与えられている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In the following description, all unspecified angle values are given for the vertical direction.

【0013】図1および図2は光感知性装置2がテーブ
ル3上に配置されている建物1をあらわす。装置2は角
度αS1と角度αS2の間の直射太陽光を感知すること
ができ、角度αS1と角度αS2は、窓区画空間の高さ
HBminおよびHBmax(図1)によるか、または
太陽の高度の極限値(図2)またはこれら2つの組合せ
によるかして決定される。
1 and 2 represent a building 1 in which a light-sensitive device 2 is arranged on a table 3. The device 2 is capable of sensing direct sunlight between the angles αS1 and αS2, the angles αS1 and αS2 depending on the heights HBmin and HBmax (FIG. 1) of the window compartment space or at the extreme altitude of the sun. Value (FIG. 2) or a combination of the two.

【0014】これらの角度αS1とαS2は角度αSm
inとαSmaxにより境界づけられ、角度αSmin
は、光感知性要素が建物内を移動するとき、角度αS1
の閉鎖の極限値をあらわし、角度αSmaxは角度αS
2の開放の極限値をあらわす。本発明による装置の使用
の容積は建物により相違する。この容積は、各点におい
て、αSminはαCminより大であることを維持
し、αSmaxはαCmaxより大であることを維持す
る。
These angles αS1 and αS2 are the angles αSm.
bounded by in and αSmax, the angle αSmin
Is the angle αS1 when the light-sensitive element moves in the building.
Represents the limit value of closure of the angle αSmax is the angle αS
It represents the limit value of opening 2. The volume of use of the device according to the invention varies from building to building. This volume keeps αSmin greater than αCmin and αSmax greater than αCmax at each point.

【0015】図3および図4において、この使用の容積
は、減衰した感度の面が角度αCmin=20°および
αCmax=80°により限定される重みづけされた積
分形光学システムについて、および光線が0°と90°
の間で感知されることができる太陽光について決定され
る。装置の使用の容積を決定するためには、建物の垂直
断面において、垂直方向に対し傾斜αCminをもち窓
区画空間の上部に対し傾く直線4、および垂直方向に対
し傾斜αCmaxをもち窓区画空間の下部に対し傾く直
線5を追跡するだけで充分である。装置が線4の左方
に、または線5の上方に位置する場合には、太陽光は、
感度が減衰していない装置の表面の一部を直射照射す
る。
In FIGS. 3 and 4, the volume of use is for a weighted integrating optical system where the plane of attenuated sensitivity is limited by the angles αCmin = 20 ° and αCmax = 80 °, and the ray is zero. ° and 90 °
A decision is made about the sunlight that can be sensed between. In order to determine the volume of use of the device, in a vertical cross section of the building, a straight line 4 having an inclination αCmin with respect to the vertical direction and inclined with respect to the upper part of the window division space, and an inclination αCmax with respect to the vertical direction of the window division space. It is sufficient to follow the straight line 5 which is inclined to the bottom. If the device is located to the left of line 4 or above line 5, the sunlight will
Directly irradiate a part of the surface of the device whose sensitivity is not attenuated.

【0016】したがって、これらの2つの線は、特定の
装置がなかで使用される可能性のある容積を決定する。
前記の値αCminおよびαCmaxを有する装置は、
図3の建物においてかなり小なる使用の容積V1を有す
る。これと対照的に、図4に示される建物においては、
この使用の容積V1は、いまや、より大である。
Therefore, these two lines determine the volume within which a particular device may be used.
A device with the above values αCmin and αCmax is
It has a much smaller volume of use V1 in the building of FIG. In contrast, in the building shown in Figure 4,
The volume V1 of this use is now larger.

【0017】実際、太陽の天頂高度は地点の緯度により
決定され、大抵の場合には(都市または丘陵区域におい
ては)、地平線における太陽の高度は20°より大であ
る。したがって、そのような場所においては、図3およ
び図4の場合と同様な角度の特性をもつ装置にとって
は、建物および窓区画空間の配置は、天頂または地平線
上にある太陽により照射される検出器の危険性に関して
は、もはや重要なことではない。
In fact, the zenith height of the sun is determined by the latitude of the point, and in most cases (in cities or hilly areas) the sun's altitude at the horizon is greater than 20 °. Therefore, in such a location, for a device having similar angular characteristics as in FIGS. 3 and 4, the arrangement of buildings and window compartments would be such that the detector illuminated by the sun on the zenith or horizon. The danger of is no longer important.

【0018】図5において、これらの同じ特性をもつ装
置の使用の容積が、図3の場合と同じ形式であるが、正
午の太陽が常に垂直方向から20°より大であるように
維持される緯度に位置し、太陽が地平線上20°より小
であるようには決して出現しないという環境にある建物
について、あらわされている。このような場合には、装
置は室の任意の位置に設置されることができる。
In FIG. 5, the volume of use of a device with these same characteristics is of the same type as in FIG. 3, but is maintained such that the noon sun is always greater than 20 ° from vertical. It describes a building located at latitude and in an environment where the sun never appears less than 20 ° above the horizon. In such a case, the device can be installed anywhere in the chamber.

【0019】図6において、同じ装置の使用の容積が、
同じ環境条件下にあるが、赤道により近い緯度であって
太陽が垂直方向から20°より小なる角度に位置するこ
とが可能であるところに存在する同じ形式の建物につい
てあらわされている。この場合には、使用の容積V2は
限定されている。
In FIG. 6, the volume of use of the same device is
Described for the same type of building that is under the same environmental conditions, but at a latitude closer to the equator and where the sun can be located at less than 20 ° from the vertical. In this case, the volume of use V2 is limited.

【0020】本発明による装置は、できるだけ下記の妥
協点を満足せねばならぬ。 ● 狭い減衰した感度の区域を存在させ、それにより、
光感知性要素を太陽光の直射照射に露出する危険を冒す
ことなく、装置が使用されることが可能な容積を限定す
る危険を冒して、光感知性要素が建物の全体的照明をで
きるだけあらわす情報を送出するようにする、 ● かなり広範囲の減衰した感度の区域を存在させ、そ
れにより、装置が、光感知性要素を太陽光の直射照射に
露出する危険を冒すことなく、建物の任意の点に配置さ
れることができるようにする。
The device according to the invention must satisfy the following compromises as much as possible: ● The presence of a narrow, attenuated area, which allows
The light-sensitive element represents as much as possible the overall lighting of the building, at the risk of limiting the volume in which the device can be used, without the risk of exposing the light-sensitive element to direct sunlight. Allows for the transmission of information, ● The presence of a fairly wide area of attenuated sensitivity, which allows the device to operate in any area of the building without risking exposure of the light-sensitive element to direct sunlight. Be able to be placed in points.

【0021】図7は前記の条件を満足する検出器を概略
的にあらわす。この検出器は光感知性要素6を具備し、
該光感知性要素は、重みづけされた積分形光学システム
8と協働する検出器電子回路を包含する台座7上に配置
される。この検出器は角度θ1とθ2の2つの値の間に
ある区域9内で減衰した感度を示す。θ1(θ2につい
てもまた)は、重みづけされた積分形システム8および
希望される円錐角αCmax(αCminについてもま
た)の光学的特性の関数として選択される。
FIG. 7 schematically shows a detector satisfying the above conditions. This detector comprises a light sensitive element 6.
The light-sensitive element is arranged on a pedestal 7 containing detector electronics that cooperate with a weighted integrating optics system 8. This detector exhibits a reduced sensitivity in the area 9 lying between the two values of the angles θ1 and θ2. θ1 (also for θ2) is chosen as a function of the weighted integral system 8 and the optical properties of the desired cone angle αCmax (also for αCmin).

【0022】図8にあらわされるように、積分器の感度
の法則は突然の変化を生じさせることができる。感度
は、例えば、円錐角αCminとαCmaxの間にある
面については0.01に等しく、残りの面については1
に等しい可能性がある。
As shown in FIG. 8, the law of sensitivity of the integrator can cause abrupt changes. The sensitivity is, for example, equal to 0.01 for the surface lying between the cone angles αCmin and αCmax and 1 for the remaining surfaces.
Can be equal to.

【0023】感度の法則はまた図9に示されるような徐
々に変化する形状を有し、装置の敏感さの大きい区域か
ら敏感さの少ない区域へ移るに際しての急峻さの大きい
または少ない傾斜を有することが可能である。
The law of sensitivity also has a gradually changing shape as shown in FIG. 9 with a steeper or less steep slope in going from the more sensitive to less sensitive areas of the device. It is possible.

【0024】日の出時または日没時の太陽の輝度は天頂
の太陽の輝度より小であるから、図10に示されるよう
に、円錐角αCmaxの近傍における傾斜は、角度αC
minの近傍における傾斜より急峻さが小であることが
できる。
Since the brightness of the sun at sunrise or at sunset is smaller than that of the zenith sun, the inclination in the vicinity of the cone angle αCmax is, as shown in FIG.
The steepness can be less than the slope near min.

【0025】0°とαCminの間において、感度は正
常であり、それにより、例えば天井からの照明を、αC
maxと選択された120°の角度の間で積分すること
を可能にし、例えば作業面および床からの照明の積分を
可能にする。この120°の角度は、正常の積分の区域
の開口に依存して、変化させられることができる。
Between 0 ° and αCmin, the sensitivity is normal, so that, for example, illumination from the ceiling is
It allows integration between max and the selected angle of 120 °, for example the integration of lighting from the work surface and floor. This 120 ° angle can be varied depending on the aperture of the area of normal integration.

【0026】図11〜図14は、本発明による過程の幾
つかの好適な実施例をあらわし、これらにおいては、2
0°の値が角度αCminに、80°の値が角度αCm
axに割当てられ、これらの値は45°の緯度における
工業国の都市の建物に関しての妥協に対応する。
11-14 show some preferred embodiments of the process according to the invention, in which two
The value of 0 ° is the angle αCmin, and the value of 80 ° is the angle αCm.
Assigned to ax, these values correspond to a compromise regarding the building of a city in an industrialized country at a latitude of 45 °.

【0027】本発明による装置を代表する種々の具体例
は、種々の幾何学的形状のための相異なる照明の角度に
依存する感度の曲線をあらわし、或る角度的な区分の感
度はまた減衰用のマスクを付着させることにより補正さ
れることが可能である。図解を明瞭にするために、図に
おいては、光感知性要素の間の接続およびその電子回路
は示されていない。
The various exemplary embodiments of the device according to the invention represent the angle-dependent sensitivity curves of different illuminations for different geometries, the sensitivity of certain angular sections also being attenuated. It can be corrected by attaching a mask for use. For clarity, the connections between the light sensitive elements and their electronics are not shown in the figures.

【0028】図11は本発明の第1の実施例による装置
を概略的に示す。この装置は、上方の水平面および下方
の水平面において光感知性である要素10を具備する。
この光感知性要素10は、装置の電子回路を包含する台
座12上に設置される球状の積分形の光学システム11
の中心に配置される。光透過に対するマスク13が、円
錐角θ3とθ4の間で、集積形光学システムの表面に取
付けられる。この特定の実施例においては、角度θ3
(θ4についてもまた)は角度αCmin(αCmax
についてもまた)と一致する。
FIG. 11 schematically shows a device according to a first embodiment of the invention. The device comprises an element 10 that is light-sensitive in the upper horizontal plane and the lower horizontal plane.
This light sensitive element 10 comprises a spherical integral optical system 11 mounted on a pedestal 12 containing the electronic circuitry of the device.
Placed in the center of A mask 13 for light transmission is attached to the surface of the integrated optical system between cone angles θ3 and θ4. In this particular embodiment, the angle θ3
(Also for θ4) is the angle αCmin (αCmax
Also about).

【0029】0°とαCminの間およびαCmaxと
120°の間にある角度の光線は、集積形光学システム
11への貫通に際しての回折の直後に光感知性要素10
に到達する。αCminとαCmaxの間にある角度で
入射する光線もまた回折ののち光感知性要素に到達する
が、この場合に光透過に対するマスク13のために強度
は大幅に低減されて到達する。
Rays at an angle between 0 ° and αCmin and between αCmax and 120 ° are immediately diffracted upon penetrating the integrated optical system 11 and are then detected by the light-sensitive element 10.
To reach. Light rays incident at an angle between αCmin and αCmax will also arrive at the photosensitive element after diffraction, but in this case the intensity will be significantly reduced due to the mask 13 for light transmission.

【0030】図12は本発明の第2の実施例による装置
を概略的に示す。この装置は上方の水平面と下方の水平
面が光感知性であり回転楕円体の形の積分形光学システ
ム15の中心に位置する要素14を具備し、該積分形光
学システムは装置の電子回路を包含する台座16上に設
置される。この光学システム15は円錐角θ5とθ6の
間で光透過に対するマスク17で被覆される。
FIG. 12 schematically shows a device according to a second embodiment of the invention. The device comprises a centrally located element 14 of an integrating optics system 15 in the form of a spheroid, the upper and lower horizontal planes of which are light-sensitive and which contain the electronics of the device. The pedestal 16 is installed. This optical system 15 is covered with a mask 17 for light transmission between cone angles θ5 and θ6.

【0031】前出の実施例に関しては、0°とαCmi
nの間、およびαCmaxと120°の間にある角度の
光線は、積分形光学システムへの貫通に際しての回折の
のち、光感知性要素14へ到達する。αCminとαC
maxの間にある角度における入射は、最初に、光透過
に対するマスク17により、強度が減衰させられる。
For the above embodiment, 0 ° and αCmi
Light rays with an angle between n and between αCmax and 120 ° reach the photosensitive element 14 after diffraction upon penetration into the integrating optical system. αCmin and αC
Incidents at angles lying between max are first attenuated in intensity by the mask 17 for light transmission.

【0032】本発明の第3の実施例による装置が図13
に示される。この装置は上方と下方の2つの水平面が光
感知性であり積分形光学システム19の中心に位置する
要素18を具備し、該積分形光学システムは装置の電子
回路を包含する台座20に固定されている。光学システ
ム19は2つの回転楕円形の部分19a,19bからな
り、この回転楕円形の部分は、光感知性要素18を通る
水平面に関し対称であり円筒形の部分19cにより相互
に接続される。上方の回転楕円形部分19aは、円錐角
θ7とθ8の間で光透過に対するマスク21で被覆され
る。
The apparatus according to the third embodiment of the present invention is shown in FIG.
Is shown in The device comprises an element 18 whose upper and lower two horizontal planes are light-sensitive and centrally located in an integrating optical system 19, which is fixed to a pedestal 20 containing the electronic circuitry of the device. ing. The optical system 19 consists of two spheroidal parts 19a, 19b, which are symmetric with respect to the horizontal plane through the light-sensitive element 18 and are interconnected by a cylindrical part 19c. The upper spheroidal portion 19a is covered with a mask 21 for light transmission between cone angles θ7 and θ8.

【0033】0°とαCminの間およびαCmaxと
120°の間にある角度の光線は光学装置への貫通に際
しての回折の直後に光感知性要素18へ到達する。αC
minとαCmaxの間にある角度の光線は、光透過に
対するマスク21の通過に際して強度が減衰させられ
る。
Light rays at angles between 0 ° and αCmin and between αCmax and 120 ° reach the light-sensitive element 18 immediately after diffraction during penetration into the optical device. αC
Light rays with an angle between min and αCmax are attenuated in intensity as they pass through the mask 21 for light transmission.

【0034】図14は本発明の第4の実施例による装置
を示す。この図においては、上方の水平面が光感知性で
ある要素22、および装置の電子回路を包含する台座2
4上に設置される積分形光学システム23を具備する。
この積分形光学装置23は、垂直軸に関し対称な、相異
なる形状の外面と内面を有する。
FIG. 14 shows an apparatus according to the fourth embodiment of the present invention. In this figure, an element 22 whose upper horizontal plane is light sensitive, and a pedestal 2 which contains the electronic circuitry of the device.
4 has an integrating optical system 23 installed on it.
The integrating optics 23 has differently shaped outer and inner surfaces that are symmetrical about the vertical axis.

【0035】外面の上方部分23aは焦点F1をもつ回
転放物線面の形状を有し垂直の円筒形部分23bとして
延びており、この円筒状部分は環状部分23cとして延
びている。この環状部分は、中心F2をもつ円を光学シ
ステム23の垂直の対称軸のまわりに回転させることに
より形成される。
The upper part 23a of the outer surface has the shape of a paraboloid of revolution with a focal point F1 and extends as a vertical cylindrical part 23b which extends as an annular part 23c. This annular portion is formed by rotating a circle with center F2 about the vertical axis of symmetry of optical system 23.

【0036】内面は中心F1としての23dをもつ半球
形の上方部分を有し環体23eとして延びており、この
環体は焦点F2をもつ放物線を光学システム23の垂直
の対称軸のまわりに回転させることにより形成される。
これは回転放物線面23aの焦点F1の上方に位置させ
られるように寸法が選択される。
The inner surface has a hemispherical upper portion with 23d as the center F1 and extends as an annulus 23e, which rotates a parabola with a focal point F2 about the vertical axis of symmetry of the optical system 23. It is formed by
It is dimensioned such that it is located above the focal point F1 of the paraboloid of revolution 23a.

【0037】外面の環状部分23cと内面の環体23e
は、台座24上で出会うようになっている。光感知性要
素22は回転放物線面23aの焦点F1に位置する。
An outer annular portion 23c and an inner annular body 23e.
Meet on the pedestal 24. The light-sensitive element 22 is located at the focal point F1 of the paraboloid of revolution 23a.

【0038】光透過に対するマスク25は、円錐角θ9
と回転放物線面の縁部の間で回転放物線面23a、およ
び積分形光学システム23の外面の円筒形部分23bに
取付けられる。光透過に対するマスク26は、環体23
eに対し、積分形光学システムの内面に取付けられる。
The mask 25 for light transmission has a cone angle θ9.
And a parabolic surface 23a between the edges of the parabolic surface and a cylindrical portion 23b of the outer surface of the integrating optical system 23. The mask 26 for light transmission is a ring member 23.
For e, it is attached to the inner surface of the integrating optical system.

【0039】0°とαCminの間の角度にある光線は
積分形光学システムへの貫通に際しての回折の直後に光
感知性要素22へ到達する。
Light rays at an angle between 0 ° and αCmin reach the light-sensitive element 22 immediately after diffraction during penetration into the integrating optical system.

【0040】αCmaxと120°の間の角度にある光
線は2つの反射ののち光感知性要素22へ到達するが、
この2つの反射は、1つは光学システム23の内面の環
体23eで形成される反射面において、他の1つは軌道
27および28の間で軌道に沿う光透過に対するマスク
25で被覆された回転放物線面23aの一部で形成され
る。
A ray at an angle between αCmax and 120 ° reaches the photosensitive element 22 after two reflections,
The two reflections were covered, one on the reflecting surface formed by the annulus 23e on the inner surface of the optical system 23 and the other on the mask 25 for light transmission along the tracks between the tracks 27 and 28. It is formed by a part of the paraboloid of revolution 23a.

【0041】図15は本発明の第5の実施例による装置
を示す。この装置は光感知性要素29および台座31上
に固定される積分形光学システム30を具備する。光学
システム30は光感知性要素の中心を通る垂直軸に関し
対称である。この光学システムは円錐形またはピラミッ
ド形の上方部分を具備し、この上方部分は基部で台座に
固定される凸状の環体として延びており光拡散性のプラ
スチックで作られている。光透過に対するマスク32
は、円錐角θ10とθ11の間で積分形光学システム3
0の外側部分に適用されている。
FIG. 15 shows an apparatus according to the fifth embodiment of the present invention. The device comprises a photosensitive element 29 and an integrating optical system 30 fixed on a pedestal 31. The optical system 30 is symmetrical about a vertical axis passing through the center of the photosensitive element. The optical system comprises a conical or pyramidal upper part, which extends as a convex annulus fixed to a pedestal at the base and is made of light-diffusing plastic. Mask 32 for light transmission
Is an integral optical system 3 between the cone angles θ10 and θ11.
It is applied to the outer part of 0.

【0042】図15の実施例の変形が図16に示され
る。この変形は、光感知性要素33、重みづけされた積
分形光学システム34、および台座35を具備するが、
これらは前出の実施例の場合に類似している。この変形
は、光感知性要素33のまわりで光学システム34の内
側に配置された光透過に対するマスク36をさらに具備
する。このマスク36は、水平面と円錐角θ12の間の
或る角度で入射する光線の強度を減衰させることを意図
するものである。この装置は、光学システム34の対称
軸を対称軸とし、光学システムが円錐形であれば円形の
断面、光学システムがピラミッド形であれば正方形の断
面をもつ、円筒形状を有する。
A modification of the embodiment of FIG. 15 is shown in FIG. This variant comprises a light sensitive element 33, a weighted integrating optics system 34, and a pedestal 35,
These are similar to the previous embodiments. This variant further comprises a mask 36 for light transmission arranged inside the optical system 34 around the light-sensitive element 33. The mask 36 is intended to attenuate the intensity of light rays incident at an angle between the horizontal plane and the cone angle θ12. The device has a cylindrical shape with the axis of symmetry of the optical system 34 as the axis of symmetry and a circular cross section if the optical system is conical and a square cross section if the optical system is pyramidal.

【0043】光学システム34は、内表面において反射
板37を付加的に具備し、この反射板はθ13より大な
る角度で入射する光線が光感知性要素33へ向って集束
されるよう配置される。
The optical system 34 additionally comprises a reflector 37 on its inner surface, which reflector is arranged such that rays incident at an angle greater than θ 13 are focused towards the light-sensitive element 33. .

【0044】本発明による装置が使用されることが意図
される場所の特性に依存して、光透過に対するマスクは
零の、または零でない光透過率を有することが可能であ
る。
Depending on the characteristics of the place in which the device according to the invention is intended to be used, the mask for light transmission can have zero or non-zero light transmission.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】直射太陽光照射の入射の種々の角度をあらわす
図であって、この照射に対して建物の作業用面に設置さ
れ窓区画空間を通して照射される検出器が支配を受ける
ものである。
FIG. 1 is a diagram showing various angles of incidence of direct sunlight irradiation, in which a detector installed on a work surface of a building and irradiated through a window division space is controlled by this irradiation. .

【図2】図1と同様な図である。FIG. 2 is a view similar to FIG.

【図3】直射太陽光照射の種々の入射角についての、種
々の建物における本発明による装置の使用の容積を概略
的にあらわす図である。
FIG. 3 is a schematic representation of the volume of use of the device according to the invention in different buildings for different angles of incidence of direct sunlight irradiation.

【図4】図3と同様な図である。FIG. 4 is a view similar to FIG.

【図5】図3と同様な図である。FIG. 5 is a view similar to FIG.

【図6】図3と同様な図である。FIG. 6 is a view similar to FIG.

【図7】本発明による装置を説明する図である。FIG. 7 is a diagram illustrating an apparatus according to the present invention.

【図8】本発明による装置の光に対する感度の種々の法
則をあらわす線図である。
FIG. 8 is a diagram illustrating various laws of light sensitivity of a device according to the present invention.

【図9】図8と同様な図である。FIG. 9 is a view similar to FIG.

【図10】図8と同様な図である。FIG. 10 is a view similar to FIG.

【図11】本発明の第1の実施例による装置の概略図で
ある。
FIG. 11 is a schematic diagram of an apparatus according to a first embodiment of the present invention.

【図12】本発明の第2の実施例による装置の概略図で
ある。
FIG. 12 is a schematic diagram of an apparatus according to a second embodiment of the present invention.

【図13】本発明の第3の実施例による装置の概略図で
ある。
FIG. 13 is a schematic diagram of an apparatus according to a third embodiment of the present invention.

【図14】本発明の第4の実施例による装置の概略図で
ある。
FIG. 14 is a schematic diagram of an apparatus according to a fourth embodiment of the present invention.

【図15】本発明の第5の実施例による装置の概略図で
ある。
FIG. 15 is a schematic view of an apparatus according to a fifth embodiment of the present invention.

【図16】本発明の第5の実施例の変形の実施例による
装置の概略図である。
FIG. 16 is a schematic view of an apparatus according to a modified embodiment of the fifth embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…建物 2…光感知性要素 3…テーブル 4,5…直線 6…光感知性要素 7…台座 8…重みづけされた積分形光学システム 9…感度減衰の区域 1 ... Building 2 ... Photosensitive element 3 ... Table 4, 5 ... Straight line 6 ... Photosensitive element 7 ... Pedestal 8 ... Weighted integral optical system 9 ... Area of sensitivity attenuation

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 少くとも1つの自然光の入射を許容する
開口を有する建物の照明レベルを制御する設備用の光感
知性の装置であり、或る場所の明るさをあらわす値を送
出するよう照明を必要とする該場所に配置されることが
意図される装置であって、 該装置は重みづけされた積分形光学システム(11;1
5;19;23)と協働する少くとも1つの光感知性の
要素(10;14;18;22)を具備し、この光感知
性要素は2つの円錐の角度値αCminとαCmaxの
間の範囲内において減衰された感度を有し、この場合に
αCが光感知性要素を頂点とする円錐の円錐角をあらわ
すときαCminはαSminより小でありαCmax
はαSmaxより大であり、球面角αSminとαSm
axは光感知性要素を中心とする球部分の限界をあらわ
し、この球部分のなかにおいて光感知性要素が太陽光で
直接照射されることができるようになっている、ことを
特徴とする光感知性の装置。
1. A light-sensitive device for a facility for controlling the lighting level of a building having at least one opening for allowing the incidence of natural light, the lighting being adapted to deliver a value representative of the brightness of a location. A device intended to be placed at the location requiring a weighted integrating optical system (11; 1;
5; 19; 23) in cooperation with at least one light-sensitive element (10; 14; 18; 22), which is between the angle values αCmin and αCmax of the two cones. It has an attenuated sensitivity in the range, where αCmin is less than αSmin and αCmin is less than αSmin when αC represents the cone angle of the cone whose apex is the photosensitive element.
Is greater than αSmax and spherical angles αSmin and αSm
ax represents the limit of the sphere centered around the light-sensitive element, in which the light-sensitive element can be directly illuminated by sunlight. Sensitive device.
【請求項2】 該装置は要素(10)を具備し、該要素
(10)は、上方の水平面と下方の水平面が光感知性で
あり、装置の電子装置を包含する台座(12)上に装着
される球体の形をもつ積分形光学システム(11)の中
心に配置され、該球体においては光透過に対するマスク
(13)が、積分形光学システム(11)の外面におい
て2つの円錐角θ3とθ4の間に装着されている、請求
項1記載の装置。
2. The device comprises an element (10), the element (10) being on a pedestal (12) containing an electronic device of the device, the upper horizontal plane and the lower horizontal plane being light-sensitive. Located in the center of an integrating optics system (11) having the shape of the sphere to be mounted, a mask (13) for light transmission in the sphere is provided with two cone angles θ3 on the outer surface of the integrating optics system (11). The apparatus according to claim 1, wherein the apparatus is mounted during θ4.
【請求項3】 該装置は要素(14)を具備し、該要素
(14)は、上方の水平面と下方の水平面が光感知性で
あり、装置の電子装置を包含する台座(16)上に設置
される回転楕円体の形をもつ積分形光学システム(1
5)の中心に配置され、該回転楕円体においては光透過
に対するマスク(17)が、積分形光学システム(1
5)の外面において2つの円錐角θ5とθ6の間に装着
されている、請求項1記載の装置。
3. The device comprises an element (14), said element (14) being on a pedestal (16) containing an electronic device of the device, the upper horizontal plane and the lower horizontal plane being light-sensitive. Integral optics system with spheroid shape installed (1
5), the mask (17) for the transmission of light in the spheroid is arranged in the center of the spheroid,
Device according to claim 1, mounted on the outer surface of 5) between two cone angles θ5 and θ6.
【請求項4】 該装置は要素(18)を具備し、該要素
(18)は、上方の水平面と下方の水平面が光感知性で
あり、装置の電子装置を包含する台座(20)上に固定
される積分形光学システム(19)の中心に配置され、
該装置は2つの回転楕円体部分(19a,19b)から
なり、該回転楕円体部分は光感知性要素(18)を通る
水平面に関し対称であり円筒状部分(19c)により接
続され、その場合に、上方の回転楕円状の部分(19
a)は光透過に対するマスク(21)により2つの円錐
角θ7とθ8の間で被覆されている、請求項1記載の装
置。
4. The device comprises an element (18), the element (18) being on a pedestal (20) containing an electronic device of the device, the upper horizontal plane and the lower horizontal plane being light-sensitive. Centered on a fixed integrating optical system (19),
The device consists of two spheroidal parts (19a, 19b), which are symmetric with respect to the horizontal plane through the photosensitive element (18) and are connected by a cylindrical part (19c), in which case , The upper spheroid (19
Device according to claim 1, wherein a) is covered by a mask (21) for light transmission between two cone angles θ7 and θ8.
【請求項5】 該装置は上方の水平面が光感知性である
要素(22)、および垂直軸に関し対称であり装置の電
子装置を包含する台座(24)上に装着される積分形光
学システム(23)を具備し、該光学システム(23)
の外表面の上方部分(23a)は焦点F1をもつ回転放
物面体の形状を有し、この回転放物面体(23a)は円
筒状部分(23b)へと延び、この円筒状部分は中心F
2をもつ円を光学システム(23)の垂直対称軸のまわ
りに回転させることにより形成される環状部分(23
c)へと延び、光学システム(23)の内方の表面は中
心F1をもつ半球状の上方部分(23d)を形成し、こ
の半球状の上方部分は焦点F2をもつ放物面を光学シス
テム(23)の垂直対称軸のまわりに回転することによ
り形成される環状面(23e)へと延び、外表面の環状
部分(23c)と内表面の環状面(23e)は台座(2
4)上で遭遇し、この場合に、反射透過に対するマスク
(25)は回転放物面(23a)に決定的角度θ9と回
転放物面の端縁の間および光学システム(23)の外表
面の円筒状の部分に装着され、この場合に、反射透過に
対するマスク(26)が光学システム(23)の内表面
の環状面(23e)装着されるようになっている、請求
項1記載の装置。
5. The device (22), wherein the device is mounted on a pedestal (24) whose upper horizontal plane is light-sensitive (22) and which is symmetrical about a vertical axis and which contains the electronics of the device (22). 23), and the optical system (23)
The upper part (23a) of the outer surface of the has the shape of a paraboloid of revolution with a focal point F1, which paraboloid (23a) extends into a cylindrical part (23b), which is central F
An annular portion (23 formed by rotating a circle with 2 about the vertical symmetry axis of the optical system (23).
c), the inner surface of the optical system (23) forms a hemispherical upper part (23d) with a center F1, which hemispherical upper part forms a parabola with a focal point F2 into the optical system. It extends to an annular surface (23e) formed by rotating around a vertical symmetry axis of (23), and the annular portion (23c) of the outer surface and the annular surface (23e) of the inner surface extend to the base (2).
4) encountered above, in which case the mask (25) for reflection transmission is between the edge of the parabola (23a) and the edge of the parabolic revolution (23a) and the outer surface of the optical system (23). 2. Device according to claim 1, characterized in that it is mounted on the cylindrical part of the optical system, the mask (26) for reflection and transmission being mounted on the annular surface (23e) of the inner surface of the optical system (23). .
【請求項6】 該装置は、台座(31;35)上に固定
された光感知性要素(29;33)および光感知性要素
の中心を通る垂直軸に関し対称である積分形光学システ
ム(30;34)を具備し、この場合に、積分形光学シ
ステムは上方部分に円錐状またはピラミッド状の形状を
有し、この円錐状またはピラミッド状の部分は基礎部に
固定された凸状の環体により台座(31;35)へと延
びている、請求項1記載の装置。
6. The integrated optical system (30), wherein the device is symmetric with respect to a vertical axis passing through the center of the light-sensitive element (29; 33) and the light-sensitive element fixed on a pedestal (31; 35). 34), wherein the integrating optical system has a conical or pyramidal shape in the upper part, the conical or pyramidal part being a convex annulus fixed to the foundation part; 2. Device according to claim 1, which extends by means of a pedestal (31; 35).
【請求項7】 光透過に対するマスク(32)が積分形
光学システム(30)の外側で2つの円錐角θ10とθ
11の間に配置されている、請求項6記載の装置。
7. A mask (32) for light transmission has two cone angles θ10 and θ outside the integrating optical system (30).
7. The device according to claim 6, which is arranged between 11.
【請求項8】 光透過に対するマスク(36)が光学シ
ステム(34)の内側で光感知性要素(33)のまわり
に配置され、この光透過に対するマスク(36)は、光
学システム(34)を通過したのち円錐角(θ12)と
水平面の間の角度で入射する光線の強度を減衰させるよ
うな寸法を有し、追加の円錐角(θ13)より大なる角
度で入射する光線を光感知性要素に向って集束させるよ
う意図された反射板(37)が、積分形光学システム
(34)の内表面上に配置されている、請求項6記載の
装置。
8. A mask (36) for light transmission is disposed inside the optical system (34) around the light-sensitive element (33), the mask (36) for light transmission comprising the optical system (34). A light-sensing element has a dimension such that it attenuates the intensity of light rays that pass through it at an angle between the cone angle (θ12) and the horizontal plane and that is incident at an angle greater than the additional cone angle (θ13). 7. A device as claimed in claim 6, characterized in that a reflector (37) intended for focusing towards is arranged on the inner surface of the integrating optical system (34).
【請求項9】 重みづけされた積分形光学システム(1
1;15;19)は射出成型された材料で作られ、光感
知性要素(10;14;18)は光学システム(11;
15;19)の材料内へ埋込まれている、請求項2〜4
のいずれかに記載の装置。
9. A weighted integrating optical system (1
1; 15; 19) are made of injection molded material and the light sensitive elements (10; 14; 18) are optical systems (11;
15; 19) embedded in the material according to claims 2-19.
An apparatus according to any one of the above.
【請求項10】 光学システムは光拡散性のプラスチッ
クで作られている、請求項6〜8のいずれかに記載の装
置。
10. The device according to claim 6, wherein the optical system is made of a light diffusing plastic.
JP8284001A 1995-10-25 1996-10-25 Photosensitive unit for facility controlling illumination level of building Withdrawn JPH09178552A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512581 1995-10-25
FR9512581A FR2740573B1 (en) 1995-10-25 1995-10-25 PHOTOSENSITIVE DEVICE FOR INSTALLING CONTROLS FOR THE LIGHT LEVEL OF A ROOM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09178552A true JPH09178552A (en) 1997-07-11

Family

ID=9483897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8284001A Withdrawn JPH09178552A (en) 1995-10-25 1996-10-25 Photosensitive unit for facility controlling illumination level of building

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0770949B1 (en)
JP (1) JPH09178552A (en)
AT (1) ATE205315T1 (en)
DE (1) DE69614964D1 (en)
ES (1) ES2104540T1 (en)
FR (1) FR2740573B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10196855B2 (en) * 2014-08-14 2019-02-05 Lutron Electronics Co., Inc. Photosensitive element assembly

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3041396C2 (en) * 1980-11-03 1983-10-27 Karl Albert 7000 Stuttgart Krieger Light sensor device for adapting the lighting of a given area to the brightness of extraneous light
NO158389C (en) * 1985-03-04 1988-08-31 Sintef LIGHT LIGHT CONTROL DEVICE.
DE3526590A1 (en) * 1985-07-25 1986-01-02 Zinnecker, Elisabeth, 7891 Lottstetten Method and arrangement for controlling an illumination system
FR2676842B1 (en) * 1991-05-22 1993-09-17 Somfy INSTALLATION OF AUTOMATIC CONTROL OF THE ILLUMINATION LEVEL OF A PREMISES.
FR2678752B1 (en) * 1991-07-03 1993-10-29 Somfy INSTALLATION FOR CONTROLLING THE ILLUMINATION LEVEL OF A PREMISES.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0770949A1 (en) 1997-05-02
FR2740573B1 (en) 1997-12-26
DE69614964D1 (en) 2001-10-11
EP0770949B1 (en) 2001-09-05
ATE205315T1 (en) 2001-09-15
FR2740573A1 (en) 1997-04-30
ES2104540T1 (en) 1997-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4081680A (en) Infrared radiation-burglary detector
CA1101963A (en) Light scattering smoke detector
US8232909B2 (en) Doppler radar motion detector for an outdoor light fixture
US20070209657A1 (en) Solar sensor including reflective element to transform the angular response
US8581163B2 (en) Automated control method for a solar protection screen installation comprising retroreflecting-type slats
CN210899286U (en) Monitoring camera and monitoring system using same
US6987267B1 (en) Lens blind feature for motion detector
JPH09178552A (en) Photosensitive unit for facility controlling illumination level of building
KR200342138Y1 (en) Dome type camera
US3215776A (en) Television set with ambient light trapping filter
US20090102648A1 (en) Motion detector
US3808424A (en) Signal lamp
JP3218558B2 (en) Sunlight sensor
JPS5888643A (en) Smoke sensor
JP3251621B2 (en) Optical sensor device for direction detection
JP2000173324A (en) Daylighting device
JP6627018B2 (en) Solar lighting equipment
JP2858785B2 (en) Thermal sensor
KR102848505B1 (en) Dome camera device
JPH0734616A (en) Lighting device
JPH0734617A (en) Lighting device
US2652748A (en) Optical image focusing apparatus
JPH11156064A (en) Infrared detector for stage control system
JPS626295B2 (en)
JPH0130729Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20040106