JPH09204801A - Vehicle lamp having a discharge bulb - Google Patents

Vehicle lamp having a discharge bulb

Info

Publication number
JPH09204801A
JPH09204801A JP8012427A JP1242796A JPH09204801A JP H09204801 A JPH09204801 A JP H09204801A JP 8012427 A JP8012427 A JP 8012427A JP 1242796 A JP1242796 A JP 1242796A JP H09204801 A JPH09204801 A JP H09204801A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
discharge bulb
lamp
discharge
connector
lamp body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8012427A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3193608B2 (en
Inventor
Takashi Hori
宇司 堀
Akiyoshi Ozaki
明好 尾崎
Shigeyuki Watanabe
重之 渡辺
Masahiro Kusaya
雅弘 草谷
Masatoshi Yoneyama
正敏 米山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP01242796A priority Critical patent/JP3193608B2/en
Priority to US08/787,931 priority patent/US5879073A/en
Priority to KR1019970002387A priority patent/KR100272902B1/en
Priority to DE19703233A priority patent/DE19703233B4/en
Publication of JPH09204801A publication Critical patent/JPH09204801A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3193608B2 publication Critical patent/JP3193608B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0088Details of electrical connections
    • B60Q1/0094Arrangement of electronic circuits separated from the light source, e.g. mounting of housings for starter circuits for discharge lamps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0064Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with provision for maintenance, e.g. changing the light bulb
    • B60Q1/007Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with provision for maintenance, e.g. changing the light bulb via a removable cap

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 放電バルブを有する車両用灯具では、放電バ
ルブから放射される電磁波や、放電バルブと点灯回路を
接続するコネクタやコードから放射される電磁波が自動
車の電子装置に影響を及ぼすことがある。 【解決手段】 リフレクタ3に取着される放電バルブ5
のソケット5aに接続されるコネクタ10は導電性被覆
としての金属カバー101で覆い、この金属カバーで放
電バルブ5をシールドし、電磁波の放射を抑制する。ま
た、コネクタ10と点灯回路を接続するコード19はシ
ールド線構造とし、ここからの電磁波放射を防止する。
さらに、放電バルブ5の前側に取着されるシェード18
を導電材で形成して放電バルブ5の前方を覆うことでこ
の方向への電磁波の放射も抑制する。
(57) Abstract: In a vehicle lamp having a discharge bulb, electromagnetic waves emitted from the discharge bulb and electromagnetic waves emitted from a connector or a cord connecting the discharge bulb and a lighting circuit affect an electronic device of a vehicle. May be affected. A discharge bulb 5 attached to a reflector 3.
The connector 10 connected to the socket 5a is covered with a metal cover 101 as a conductive coating, and the discharge bulb 5 is shielded by this metal cover to suppress the emission of electromagnetic waves. Further, the cord 19 connecting the connector 10 and the lighting circuit has a shielded wire structure to prevent electromagnetic wave emission from this.
Further, a shade 18 attached to the front side of the discharge bulb 5
Is formed of a conductive material and covers the front of the discharge bulb 5, thereby suppressing the emission of electromagnetic waves in this direction.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は自動車の前照灯に用
いて好適な車両用灯具に関し、特に放電バルブを光源と
した灯具における電磁波の影響を防止した車両用灯具に
関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicular lamp suitable for use in a headlight of an automobile, and more particularly to a vehicular lamp in which a discharge lamp is used as a light source to prevent the influence of electromagnetic waves.

【0002】[0002]

【従来の技術】近年における自動車の前照灯として、発
光効率及び演色性が良好で寿命の長い放電バルブを光源
とする灯具の適用が検討されている。しかしながら、こ
の種の灯具では、放電バルブでの放電を発生させるため
の高電圧が必要とされるため、車載バッテリ電圧を必要
とされる高電圧まで昇圧させるための点灯回路を灯具に
付属させる必要がある。この点灯回路ではその二次側に
おいて高電圧が発生されるため、安全対策の上から二次
側配線を可及的に短くすることが要求されており、一般
には点灯回路を灯具のボディに一体的に装備することが
行われている。
2. Description of the Related Art In recent years, as a headlight of an automobile, application of a lamp using a discharge bulb as a light source, which has good luminous efficiency and color rendering properties and has a long life, has been studied. However, since this type of lamp requires a high voltage to generate discharge at the discharge bulb, it is necessary to attach a lighting circuit to the vehicle to boost the on-vehicle battery voltage to the required high voltage. There is. Since a high voltage is generated on the secondary side of this lighting circuit, it is required to make the wiring on the secondary side as short as possible for safety reasons.Generally, the lighting circuit is integrated into the body of the lamp. To be equipped.

【0003】一方、灯具の小型化、すなわち灯具ボディ
の小型化を図る場合、前照灯のようにリフレクタの光軸
調整機構が必要とされる灯具では、灯具ボディの内部で
リフレクタ光軸調整移動されるのに必要な領域を確保し
た上で灯具ボディを小型化する必要がある。したがっ
て、この種の灯具では前記した点灯回路を灯具ボディの
内部に装備するためのスペースを確保することが困難に
なり、点灯回路を灯具ボディの外部に装備せざるを得な
くなる。
On the other hand, in order to reduce the size of the lamp, that is, to reduce the size of the lamp body, in a lamp that requires a reflector optical axis adjustment mechanism such as a headlight, the reflector optical axis adjustment movement is performed inside the lamp body. It is necessary to reduce the size of the lamp body after securing the necessary area for the lighting. Therefore, in this type of lamp, it becomes difficult to secure a space for mounting the above-mentioned lighting circuit inside the lamp body, and the lighting circuit must be mounted outside the lamp body.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、点灯回
路を灯具ボディの外部に装備すると、点灯回路で発生さ
れる高電圧に伴う電磁波が外部に放射され、この電磁波
は自動車の各種電子装置にノイズとして影響を与え、こ
れら電子装置の正常動作を妨げることになる。例えば、
ラジオに雑音を生じさせたり、或いは自動車に搭載のマ
イクロコンピュータの信号系にノイズを混入させること
になり、いわゆるEMI障害を発生させる。これは、点
灯回路を灯具ボディの内部に装備していたときには、灯
具ボディの内面に形成したアルミニウム等の膜がシール
ド膜として機能し、点灯回路から放射される電磁波を灯
具ボディの外部に放射されることが防止されるが、点灯
回路を灯具ボディの外部に装備することによりシールド
効果が得られなくなることも原因の1つである。
However, when the lighting circuit is provided outside the lamp body, electromagnetic waves caused by the high voltage generated in the lighting circuit are radiated to the outside, and the electromagnetic waves are emitted as noise to various electronic devices of the automobile. It will affect the normal operation of these electronic devices. For example,
This causes noise on the radio or mixes noise in the signal system of the microcomputer installed in the automobile, causing so-called EMI failure. This is because when the lighting circuit is equipped inside the lamp body, the film such as aluminum formed on the inner surface of the lamp body functions as a shield film, and the electromagnetic waves emitted from the lighting circuit are radiated to the outside of the lamp body. However, it is also one of the causes that the shielding effect cannot be obtained by mounting the lighting circuit outside the lamp body.

【0005】このため、点灯回路をシールド効果がある
金属ケース等に収納して電磁波の放射を防止している
が、点灯回路と放電管を接続するコードが灯具ボディの
外部に延設される状態となるため、このコードからの電
磁波の放射が生じることになり、この電磁波の放射を防
止することが困難になる。また、このコードと放電バル
ブとを接続するコネクタ部分や、放電バルブ自体からの
電磁波の放射も存在しているため、これらの電磁波の放
射を防止することが要求される。
For this reason, the lighting circuit is housed in a metal case or the like having a shielding effect to prevent the emission of electromagnetic waves, but the cord connecting the lighting circuit and the discharge tube is extended outside the lamp body. Therefore, the electromagnetic wave is emitted from this code, and it becomes difficult to prevent the electromagnetic wave from being emitted. Further, since there is also a radiation of electromagnetic waves from the connector portion connecting the cord and the discharge bulb and the discharge bulb itself, it is required to prevent the radiation of these electromagnetic waves.

【0006】本発明の目的は、このような放電バルブを
光源とする車両用灯具における電磁波の放射によるEM
I障害を防止する一方で小型化を可能にした車両用灯具
を提供することにある。
An object of the present invention is to EM the electromagnetic waves emitted from a vehicle lamp using such a discharge bulb as a light source.
It is to provide a vehicular lamp that can be downsized while preventing the I obstacle.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明の車両用灯具は、
灯具ボディ内に内装された放電バルブのソケットに取着
されるコネクタを導電性被覆で覆い、この導電性被覆で
放電バルブのシールドを行うことを特徴とする。また、
放電バルブと、これを点灯させるための点灯回路とを電
気接続するコードをシールド被覆線で構成し、そのシー
ルド被覆をコネクタの導電性被覆に電気的に接触させる
構成とする。あるいは、灯具ボディ内に内装されたリフ
レクタ背面の開口に金属製のソケットフィクチャを取着
し、このソケットフィクチャに放電バルブを取着し、か
つこのソケットフィクチャをコネクタの導電性被覆に電
気的に接触させる構成とすることが好ましい。さらに、
放電バルブの前面側に配置されて光の照射範囲を規制す
るシェードを導電材で形成し、このシェードを導電性被
覆に電気的に接触させる。また、導電性被覆は、ソケッ
トの表面に形成された導電性塗料の塗装膜もしくは金属
キャップで構成されることが好ましい。
SUMMARY OF THE INVENTION A vehicular lamp of the present invention comprises:
It is characterized in that the connector attached to the socket of the discharge bulb installed inside the lamp body is covered with a conductive coating, and the discharge bulb is shielded by this conductive coating. Also,
A cord for electrically connecting the discharge bulb and a lighting circuit for lighting the discharge bulb is configured by a shield coating wire, and the shield coating is electrically contacted with the conductive coating of the connector. Alternatively, attach a metal socket fixture to the opening on the back of the reflector inside the lamp body, attach a discharge bulb to this socket fixture, and attach this socket fixture to the conductive coating of the connector. It is preferable to have a configuration in which they are in contact with each other. further,
A shade, which is arranged on the front side of the discharge bulb and limits the irradiation range of light, is formed of a conductive material, and the shade is electrically contacted with the conductive coating. The conductive coating is preferably composed of a coating film of a conductive paint or a metal cap formed on the surface of the socket.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施形態について
図面を参照して説明する。図1および図2は本発明を自
動車の4灯式前照灯に適用した実施形態の一部を破断し
た正面図と背面図である。また、図3は図1のAA線に
沿う断面図、図4及び図5はそれぞれ図1のBB線、C
C線に沿う断面図である。これらの図において、灯具ボ
ディ1の内部には2つの回転放物面形状のリクレクタ
3,4が連設された一体型リフレクタ2が内装されてお
り、自動車に装備したときに車体の外側に位置されるす
れ違いビームランプLL側のリフレクタ3には放電バル
ブ5が、また、自動車車体の内側に位置される走行ビー
ムランプHL側のリフレクタにはハロゲンバルブ6が、
それぞれ着脱可能に取着されている。
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 and 2 are a front view and a rear view in which a part of an embodiment in which the present invention is applied to a four-lamp headlight of an automobile is cut away. 3 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG. 1, and FIGS. 4 and 5 are lines BB and C of FIG. 1, respectively.
It is sectional drawing which follows the C line. In these figures, an integrated reflector 2 in which two rotary parabolic reflectors 3 and 4 are continuously arranged is provided inside the lamp body 1, and is located outside the vehicle body when mounted on a vehicle. A discharge valve 5 is provided on the reflector 3 on the side of the passing beam lamp LL, and a halogen valve 6 is provided on the reflector on the side of the traveling beam lamp HL located inside the automobile body.
Each is detachably attached.

【0009】また、これらバルブ5,6に対向する灯具
ボディ1の背面にはそれぞれバルブ挿通用の開口部1
a,1bが設けられ、この開口部1a,1bを通して前
記各バルブ5,6の着脱が可能とされている。そして、
放電バルブ5のすれ違いビームランプLL側の開口部1
aには着脱可能なバックカバー7がシールリング8を介
して装着され、また、走行ビームランプHL側の開口部
1bにはゴムカバー9が装着され、これらにより各開口
部1a,1bが防水状態で封止されている。なお、すれ
違いビームランプLLの放電バルブ5のソケット5aに
は詳細を後述するコネクタ10が接続され、走行ビーム
ランプHLのハロゲンランプ6のソケットコネクタ6a
は前記ゴムカバー9の外側に突出され、これに図外のコ
ネクタが接続される。
Further, on the back surface of the lamp body 1 facing these bulbs 5 and 6, there are openings 1 for inserting the bulbs, respectively.
a, 1b are provided, and the valves 5, 6 can be attached and detached through the openings 1a, 1b. And
Opening 1 of discharge bulb 5 on low beam lamp LL side
a, a removable back cover 7 is mounted via a seal ring 8, and a rubber cover 9 is mounted on the opening 1b on the side of the traveling beam lamp HL, whereby these openings 1a, 1b are waterproof. It is sealed with. A connector 10 described later in detail is connected to the socket 5a of the discharge bulb 5 of the passing beam lamp LL, and a socket connector 6a of the halogen lamp 6 of the traveling beam lamp HL.
Is projected outside the rubber cover 9, and a connector (not shown) is connected thereto.

【0010】また、前記一体型リフレクタ2、すなわち
リフレクタ3,4の内面にはアルミニウム膜11が塗布
または蒸着されて反射面が形成されている(図7参
照)。また、灯具ボディ1やバックカバー7の各内面に
もアルミニウム膜12,13を塗布または蒸着し(図7
参照)、この内面を反射面の一部及び擬似リフレクタと
して利用する一方で、灯具ボディ1の内部を電磁的にシ
ールドするためのシールド膜としても構成している。ま
た、そのシールド効果を高めるために、灯具ボディ1の
内面の放電バルブの周囲位置には金属板を曲げ形成した
シールド板14をねじ或いは接着等により固定支持して
いる。そして、この灯具ボディ1の前面開口にはレンズ
15が取着され、灯具ボディ1内に前記各ランプLL,
HLの灯室が画成されている。また、灯具ボディ1の背
面には自動車の車体に灯具を取着するためのスタッドボ
ルト24が立設されている。
An aluminum film 11 is applied or vapor-deposited on the inner surface of the integrated reflector 2, that is, the reflectors 3 and 4 to form a reflection surface (see FIG. 7). Further, aluminum films 12 and 13 are applied or vapor-deposited on the inner surfaces of the lamp body 1 and the back cover 7 (see FIG. 7).
While the inner surface is used as a part of the reflection surface and as a pseudo reflector, it is also configured as a shield film for electromagnetically shielding the inside of the lamp body 1. Further, in order to enhance the shielding effect, a shield plate 14 formed by bending a metal plate is fixedly supported around the discharge bulb on the inner surface of the lamp body 1 by screws or adhesion. A lens 15 is attached to the front opening of the lamp body 1, and the lamps LL,
The HL light room is defined. Further, on the back surface of the lamp body 1, stud bolts 24 for attaching the lamp to the vehicle body of the automobile are erected.

【0011】一方、図6に要部の部分分解斜視図を、図
7にその組立状態の拡大断面図をそれぞれ示すように、
前記放電バルブ5を取着したリフレクタ3では、背面の
バルブ取付穴3aに金属板を加工したソケットフィクチ
ャ16が固定され、このソケットフィクチャ16に前記
放電バルブ5が取着される。放電バルブ5は、円柱状を
したソケット5aの前面に放電管51と導電性サポート
52が立設され、放電管51の一端はソケット5aの後
面の中央に設けられた第1電極53に接続され、サポー
トの一端はソケットの周面の円周一部に配置された第2
電極54に接続される。また、放電管51はその他端に
おいてサポート52の他端に電気接続される。また、放
電管51には透明な円筒状をしたシュラウド55が被せ
られており、このシュラウド55の一部に導電性の光遮
光塗料56を塗布して放電管51から出射される光の領
域を制限している。
On the other hand, FIG. 6 is a partially exploded perspective view of a main part, and FIG. 7 is an enlarged sectional view of the assembled state thereof.
In the reflector 3 to which the discharge bulb 5 is attached, a socket fixture 16 made of a metal plate is fixed in the bulb mounting hole 3a on the back surface, and the discharge bulb 5 is attached to the socket fixture 16. In the discharge bulb 5, a discharge tube 51 and a conductive support 52 are erected on the front surface of a cylindrical socket 5a, and one end of the discharge tube 51 is connected to a first electrode 53 provided on the center of the rear surface of the socket 5a. , One end of the support is a second part which is arranged on a part of the circumference of the peripheral surface of the socket
It is connected to the electrode 54. The discharge tube 51 is electrically connected to the other end of the support 52 at the other end. Further, the discharge tube 51 is covered with a transparent cylindrical shroud 55, and a conductive light-shielding paint 56 is applied to a part of the shroud 55 to cover the area of the light emitted from the discharge tube 51. I have a limit.

【0012】また、前記ソケットフィクチャ16は概ね
円環状をした板状に形成され、その周囲の複数箇所に設
けられた舌片161においておいてリフレクタ3のバル
ブ取付穴3aにネジ止め固定されている。また、ソケッ
トフィクチャ16の円周複数箇所には後述するリテーナ
スプリングを掛止するための複数個のフック161が形
成され、また前記コネクタ10と電気的な接触を行うた
めの突片161が設けられている。
Further, the socket fixture 16 is formed in a substantially annular plate shape, and is fixed to the valve mounting hole 3a of the reflector 3 with screws at tongue pieces 161 provided at a plurality of locations around the socket fixture 16. There is. Further, a plurality of hooks 161 for retaining a retainer spring, which will be described later, are formed at a plurality of positions on the circumference of the socket fixture 16, and projecting pieces 161 for making electrical contact with the connector 10 are provided. Has been.

【0013】そして、前記放電バルブ5のソケット5a
の前面周縁部を前記ソケットフィクチャ16に当接さ
せ、ソケットフィクチャ16のフック161に掛止させ
たリテーナスプリング17の弾性力によって押圧するこ
とで放電バルブ5をソケットフィクチャ16を介してリ
フレクタ3に固定支持させる。また、放電バルブ5の前
側位置には、所要の配光特性を得るためのシェード18
が配置されている。このシェード18は光を遮断可能な
金属材で形成され、その下側部において下方に延出力さ
れた脚部181が前記リフレクタ3の前面にネジ182
で固定されている。この場合、前記ソケットフィクチャ
16の一部に固定され、ソケットフィクチャ16と電気
的に接続されるように構成してもよい。
The socket 5a of the discharge bulb 5
The peripheral edge of the front surface of the socket is brought into contact with the socket fixture 16 and is pressed by the elastic force of the retainer spring 17 hooked on the hook 161 of the socket fixture 16, whereby the discharge bulb 5 is reflected via the socket fixture 16. 3 is fixedly supported. Further, a shade 18 for obtaining a desired light distribution characteristic is provided at a position on the front side of the discharge bulb 5.
Is arranged. The shade 18 is formed of a metal material capable of blocking light, and a leg portion 181 that extends downward at a lower portion of the shade 18 is provided with a screw 182 on the front surface of the reflector 3.
It is fixed at. In this case, it may be configured to be fixed to a part of the socket fixture 16 and electrically connected to the socket fixture 16.

【0014】さらに、前記放電バルブ5のソケット5a
には、前記したコネクタ10が装着されるが、このコネ
クタ10は前記ソケット5aの後部を収納可能な円形凹
部101が形成されており、この円形凹部の中央部と内
周面一部にそれぞれ導電性のバネ材で形成される第1及
び第2の端子102,103が配置される。また、この
コネクタ10の周面には金属材を加工した導電性被覆と
しての金属カバー104が一体的に形成されており、こ
の金属カバー104はその前側開口の周縁部105がコ
ネクタ10の前側位置にまで突出されている。
Further, the socket 5a of the discharge bulb 5
The connector 10 is mounted on the connector 10. The connector 10 is formed with a circular concave portion 101 capable of accommodating the rear portion of the socket 5a, and the central portion and a part of the inner peripheral surface of the circular concave portion are electrically conductive. First and second terminals 102 and 103 formed of a flexible spring material are arranged. Further, a metal cover 104 as a conductive coating formed by processing a metal material is integrally formed on the peripheral surface of the connector 10, and the peripheral edge portion 105 of the front opening of the metal cover 104 is located at the front side position of the connector 10. It is projected up to.

【0015】さらに、このコネクタ10には点灯回路2
0から引き出されているコード19が接続される。この
コード19は二芯の内部導電線をシールド被覆でシール
ドしたシールド線として構成されており、内部導電線は
それぞれコネクタ10の前記第1及び第2の端子10
2,103に接続され、シールド被覆は前記金属カバー
104の挿通穴において周囲から挟持されることで、こ
れと電気接続される。そして、前記ソケット10の円形
凹部101内に放電バルブ5のソケット5aを押し込む
ことで、ソケット5aがコネクタ10に嵌合され、かつ
これと同時にソケット5aの第1及び第2の各電極5
3,54がそれぞれコネクタ10の第1及び第2の各端
子102,103に接触され、相互に電気的に接続され
る。また、このとき金属カバー104の前側開口周縁部
105は前記ソケットフィクチャ16の突片163に接
触され、これと電気的に接続される。
Further, the connector 10 has a lighting circuit 2
The cord 19 drawn from 0 is connected. The cord 19 is configured as a shielded wire in which a two-core inner conductive wire is shielded with a shield coating, and the inner conductive wire is the first and second terminals 10 of the connector 10, respectively.
2, 103, and the shield cover is electrically connected to the metal cover 104 by being sandwiched from the periphery in the insertion hole of the metal cover 104. Then, by pushing the socket 5a of the discharge bulb 5 into the circular recess 101 of the socket 10, the socket 5a is fitted to the connector 10, and at the same time, the first and second electrodes 5 of the socket 5a are inserted.
3, 54 respectively contact the first and second terminals 102, 103 of the connector 10 and are electrically connected to each other. At this time, the front opening peripheral edge portion 105 of the metal cover 104 is brought into contact with the projecting piece 163 of the socket fixture 16 and electrically connected thereto.

【0016】また、前記放電バルブ5に高電圧を供給す
る前記点灯回路20は、車載バッテリ電圧を入力とする
安定化回路部と、この安定化回路部の出力電圧から放電
バルブ5を点灯するための高電圧を発生させるスタータ
回路部とが一体的に構成され、金属製のケース21内に
内装されている。この点灯回路ケース21は、灯具ボデ
ィ1の下面、特に放電バルブ5を有するすれ違いビーム
ランプLLの直下位置に図外のブラケットやボルト等に
より固定支持されている。そして、前記放電バルブ5に
接続されるコード19は点灯回路ケース21から引き出
されており、さらに、このコード19は灯具ボディ1の
背面一部に開設されたコード挿通穴に防水用のゴムブッ
シング22を用いて挿通され、その上で灯具ボディ1内
に位置される先端部に前記コネクタ10が接続されてい
る。また、コード19のシールド被覆は点灯回路20に
設けられている接地端子に電気接続されている。なお、
点灯回路ケース21からは図外の車載バッテリに接続さ
れる電源コード23が引き出されている。
Further, the lighting circuit 20 for supplying a high voltage to the discharge bulb 5 has a stabilizing circuit section which receives an on-vehicle battery voltage as an input, and the discharge valve 5 is lit from the output voltage of the stabilizing circuit section. And a starter circuit portion for generating a high voltage are integrally formed and are housed inside a metal case 21. The lighting circuit case 21 is fixedly supported by a bracket, a bolt, or the like (not shown) at the lower surface of the lamp body 1, particularly at a position directly below the passing beam lamp LL having the discharge bulb 5. The cord 19 connected to the discharge bulb 5 is pulled out from the lighting circuit case 21. Further, the cord 19 is provided with a rubber bushing 22 for waterproofing in a cord insertion hole formed in a part of the rear surface of the lamp body 1. The connector 10 is connected to a tip portion of the lamp body 1 which is inserted through the lamp body 1. The shield coating of the cord 19 is electrically connected to the ground terminal provided in the lighting circuit 20. In addition,
A power cord 23 connected to an on-vehicle battery (not shown) is drawn out from the lighting circuit case 21.

【0017】ここで、前記一体型リフレクタ2の上部ほ
ぼ中央には光軸調整機構の支点部31が設けられ、その
直下位置には上下左右光軸調整部32が、またそれより
も内側位置には上下光軸調整部33が設けられる。前記
光軸調整支点部31は、図5のように一体型リフレクタ
2の背面にピボット受け34が一体的に取着され、かつ
これに対向する灯具ボディ1にはピボットスタッド35
が立設され、このピボットスタッド35の先端のピボッ
ト36は前記ピボット受け34に嵌合されて一体型リフ
レクタ2を上下、左右に傾動させる際の支点部を構成し
ている。
Here, a fulcrum portion 31 of the optical axis adjusting mechanism is provided substantially in the center of the upper portion of the integrated reflector 2, and the vertical and horizontal optical axis adjusting portions 32 are provided immediately below the fulcrum portion 31 and the positions inside thereof. A vertical optical axis adjustment unit 33 is provided. As shown in FIG. 5, the optical axis adjustment fulcrum portion 31 has a pivot receiver 34 integrally attached to the back surface of the integrated reflector 2 and a pivot stud 35 on the lamp body 1 facing the pivot receiver 34.
The pivot 36 at the tip of the pivot stud 35 is fitted to the pivot receiver 34 to form a fulcrum when the integrated reflector 2 is tilted vertically and horizontally.

【0018】また、前記上下左右光軸調整部32と上下
光軸調整部33は、図5に上下左右光軸調整部32で代
表して示されるように、それぞれ一体型リフレクタ2の
背面に調整ナット37が取着され、かつこれに対向する
灯具ボディ1には前後方向に向けて調整スクリュー38
が軸転可能に支持され、この調整スクリュー38が調整
ナット37に螺合される。これにより、調整スクリュー
38が軸転されると、調整スクリュー38に対する調整
ナット37の螺合位置が前後方向に変化され、一体型リ
フレクタ2を前記支点部31を支点として上下左右方
向、上下方に傾動させ、その光軸調整が実行される。な
お、この実施形態では、調整スクリュー38は歯車機構
39により灯具ボディ1の前面方向に突出された光軸調
整シャフト40に結合されており、灯具の前面側からこ
の光軸調整シャフト40を回転操作することで前記光軸
調整を行うことができるように構成されている。
The upper, lower, left and right optical axis adjusting sections 32 and the upper and lower optical axis adjusting sections 33 are respectively adjusted on the back surface of the integrated reflector 2 as shown by the upper, lower, left and right optical axis adjusting section 32 as a representative. The nut 37 is attached, and the lamp body 1 facing the nut 37 is attached with an adjusting screw 38 in the front-rear direction.
Is rotatably supported, and the adjusting screw 38 is screwed into the adjusting nut 37. As a result, when the adjusting screw 38 is axially rotated, the screwing position of the adjusting nut 37 with respect to the adjusting screw 38 is changed in the front-rear direction, and the integrated reflector 2 is moved upward, downward, leftward, and rightward with the fulcrum 31 as a fulcrum. The optical axis is tilted and its optical axis is adjusted. In this embodiment, the adjusting screw 38 is coupled by the gear mechanism 39 to the optical axis adjusting shaft 40 protruding in the front direction of the lamp body 1, and the optical axis adjusting shaft 40 is rotated from the front side of the lamp. By doing so, the optical axis adjustment can be performed.

【0019】このような本実施形態の灯具の構成によれ
ば、点灯回路20は金属製ケース21によってシールド
されているため、点灯回路20からの電磁波が外部に放
射されることはない。また、点灯回路ケース21から引
き出されて放電バルブ5にまで延長されるコード19
は、シールド被覆されたシールド線で構成されているた
め、このコード19からの電磁放射も防止される。さら
に、放電バルブ5においては、コネクタ10に設けた導
電性被覆としての金属カバー104と、この金属カバー
104に電気的に接触されるソケットフィクチャ16に
よって、放電バルブ5及びソケット5aの背面側ないし
周囲がシールドされるため、これらからの電磁波が灯具
の背面方向に放射されることが防止される。
According to the structure of the lamp of this embodiment, since the lighting circuit 20 is shielded by the metal case 21, the electromagnetic wave from the lighting circuit 20 is not radiated to the outside. In addition, the cord 19 is extended from the lighting circuit case 21 to the discharge bulb 5.
Is composed of shielded shielded wire, electromagnetic radiation from the cord 19 is also prevented. Further, in the discharge bulb 5, a metal cover 104 provided as a conductive coating on the connector 10 and a socket fixture 16 electrically contacting the metal cover 104 are provided to the rear surface side of the discharge bulb 5 and the socket 5a. Since the surroundings are shielded, electromagnetic waves from these are prevented from being radiated toward the back surface of the lamp.

【0020】一方、放電バルブ5の前側には、金属材で
構成されたシェード18が配置されているため、この方
向についてもシールドされることになり、電磁波の放射
が抑制される。また、この場合、放電バルブ5の放電管
51を囲むシュラウド55に形成されている導電性塗料
56によっても、放電管51からこの方向への電磁波の
放射が抑制される。さらに、この実施形態では、灯具ボ
ディ1の内面に形成したアルミニウム膜12と、金属の
シールド板14、さらにはバックカバー7内面に形成し
たアルミニウム膜13によっても、電磁波が灯具ボディ
1の外部に放射されることを防止することが可能とな
る。
On the other hand, since the shade 18 made of a metal material is disposed on the front side of the discharge bulb 5, it is shielded also in this direction, and the emission of electromagnetic waves is suppressed. Further, in this case, the radiation of electromagnetic waves from the discharge tube 51 in this direction is also suppressed by the conductive paint 56 formed on the shroud 55 surrounding the discharge tube 51 of the discharge bulb 5. Further, in this embodiment, electromagnetic waves are radiated to the outside of the lamp body 1 also by the aluminum film 12 formed on the inner surface of the lamp body 1, the metal shield plate 14, and the aluminum film 13 formed on the inner surface of the back cover 7. It is possible to prevent this.

【0021】したがって、この灯具では、一体型リフレ
クタ2の光軸調整を可能とするために灯具ボディ1内に
必要なスペースを確保し、その一方で灯具ボディの小型
化を図るために点灯回路20を灯具ボディ1の外側に配
置した場合でも、点灯回路20、コード19、放電バル
ブ5及びその近傍からそれぞれ発生される電磁波が、少
なくとも自動車に搭載された各種電子装置が存在される
灯具の背面方向へ向けて放射されることが抑制でき、自
動車のラジオにおける雑音の混入や、その他の電子装置
への電磁波の影響を防止することが可能となる。
Therefore, in this lamp, a space necessary in the lamp body 1 is secured in order to enable adjustment of the optical axis of the integrated reflector 2, while the lighting circuit 20 is designed to reduce the size of the lamp body. Even when the lamp is arranged outside the lamp body 1, electromagnetic waves generated from the lighting circuit 20, the cord 19, the discharge bulb 5 and the vicinity thereof are at least in the rear direction of the lamp in which various electronic devices mounted on the automobile are present. It is possible to suppress the emission of noise toward the vehicle, and it is possible to prevent noise from being mixed in the radio of the automobile and the influence of electromagnetic waves on other electronic devices.

【0022】ここで、前記実施形態では、シェード18
は電気的にはフローティングされた状態にあるが、図8
に示すようにシェード18を接地する構成としてもよ
い。図8(a)はその部分分解斜視図、同図(b)は組
み立て状態の断面図であり、前記実施形態と等価な部分
には同一符号を付してある。ここでは、金属製のシェー
ド18には灯具の背面方向に真直に延びる一対のステム
183を一体に設け、またリフレクタ3のバルブ取付穴
3aの直径位置に切欠き凹部3bを設けておき、ステム
183の先端部184をリフレクタ3の前面側からバル
ブ取付穴3aを挿通させた上でそれぞれ凹部3b内に配
置する。そして、その背面側からネジ185によりソケ
ットフィクチャ16をバルブ取付穴3aに固定すること
で、先端部184をバルブ取付穴3aとソケットフィク
チャ16との間に挟み込み、この結果ステム183を介
してシェード18をソケットフィクチャ16に電気接続
する。これにより、シェード18を接地電位に保持する
ことが可能となり、バルブ5からの電磁波の放射防止効
果を高めることが可能となる。なお、リテーナスプリン
グ17はバルブ取付穴3aから径方向に突出された部分
に設けた凹溝3cに嵌挿させ、ソケットフィクチャ16
により押圧している。
Here, in the above embodiment, the shade 18 is used.
Is in a floating state electrically, but FIG.
The shade 18 may be grounded as shown in FIG. FIG. 8A is a partially exploded perspective view of the same, and FIG. 8B is a sectional view of the assembled state. Here, the metal shade 18 is integrally provided with a pair of stems 183 that extend straight in the rear direction of the lamp, and a notched recess 3b is provided at the diameter position of the valve mounting hole 3a of the reflector 3 to provide the stem 183. The front end portions 184 of the above are inserted into the valve mounting holes 3a from the front surface side of the reflector 3 and then disposed in the respective concave portions 3b. Then, by fixing the socket fixture 16 to the valve mounting hole 3a from the back side with the screw 185, the tip end portion 184 is sandwiched between the valve mounting hole 3a and the socket fixture 16, and as a result, the stem 183 is inserted. The shade 18 is electrically connected to the socket fixture 16. As a result, the shade 18 can be held at the ground potential, and the effect of preventing the emission of electromagnetic waves from the bulb 5 can be enhanced. The retainer spring 17 is inserted into the groove 3c formed in the portion radially projected from the valve mounting hole 3a, and the socket fixture 16 is inserted.
Is pressed by.

【0023】また、図6に示されたソケットフィクチャ
16に設けられていた突片163を図8のように一対の
舌片164で構成し、これらの舌片164でコネクタ1
0に接続されているコード19を巻き締め固定してもよ
い。これにより、コード19のシールド被覆とソケット
フィクチャ16とを確実に電気接続でき、これによりシ
ールド被覆は、一端側では点灯回路20に設けられてい
る接地端子に電気接続され、他端側ではこのソケットフ
ィクチャ16に電気接続されることで、その両端におい
て接地されることになり、コード19におけるシールド
被覆性を改善し、コード19からの電磁波の放射を更に
有効に防止することができる。
Further, the projecting piece 163 provided on the socket fixture 16 shown in FIG. 6 is composed of a pair of tongue pieces 164 as shown in FIG.
The cord 19 connected to 0 may be wound and fixed. This ensures that the shield coating of the cord 19 and the socket fixture 16 can be electrically connected to each other, whereby the shield coating is electrically connected to the ground terminal provided in the lighting circuit 20 at one end side and this at the other end side. By being electrically connected to the socket fixture 16, both ends thereof are grounded, the shield coverage of the cord 19 can be improved, and the radiation of electromagnetic waves from the cord 19 can be prevented more effectively.

【0024】ここで、前記実施形態では、コネクタの外
面に一体的に金属カバーを設けているが、この金属カバ
ーは導電性塗料をコネクタの外面に厚めに塗布すること
によって形成してもよい。あるいは、コネクタとは別体
に形成してもよい。例えば、図9(a)に示すように、
コネクタ10は金属カバーを有していない通常の樹脂成
形した構成のものを用い、その外側にコネクタ10とは
別体に形成した金属材からなるコネクタカバー25を被
せるようにしてもよい。この例では、コネクタカバー2
5は一面を開口した容器状に形成され、その開口周縁部
に設けた突縁部252を、ソケットフィクチャ16の円
周4箇所に設けた係止片165によって弾性的に嵌合さ
せることで、コネクタ10の外側においてリフレクタ3
のバルブ取付穴3aに支持される。
Here, in the above-mentioned embodiment, the metal cover is integrally provided on the outer surface of the connector, but the metal cover may be formed by applying a conductive paint to the outer surface of the connector in a thicker manner. Alternatively, it may be formed separately from the connector. For example, as shown in FIG.
The connector 10 may be of a normal resin-molded structure having no metal cover, and the outer side thereof may be covered with a connector cover 25 made of a metal material formed separately from the connector 10. In this example, the connector cover 2
5 is formed in the shape of a container with one surface opened, and the projecting edges 252 provided on the peripheral edge of the opening are elastically fitted by the locking pieces 165 provided at four locations on the circumference of the socket fixture 16. , Outside the connector 10, the reflector 3
Is supported by the valve mounting hole 3a.

【0025】そして、図9(b)にその断面構造を示す
ように、その下面に設けた切欠き251にコード19を
挟み込み、その上で開口縁において前記ソケットフィク
チャ16の周縁部に電気的に接続され、さらにコード1
9のシールド被覆にも電気的に接続されている。例え
ば、この図では図8のソケットフィクチャ16の場合を
示しており、コネクタカバー25の下縁部は舌片164
に弾性的に接触されることでソケットフィクチャ16と
コード19のシールド被覆にそれぞれ電気接続される。
このようにコネクタ10と別体にしたコネクタカバー
25を用いてもコネクタ10を包囲している限り、前記
実施形態と同様のシールド効果を得ることができる。
Then, as shown in the sectional structure of FIG. 9B, the cord 19 is inserted into the notch 251 provided on the lower surface of the cord 19 and the electrical cord is electrically connected to the peripheral edge of the socket fixture 16 at the opening edge. Connected to, and further cord 1
It is also electrically connected to the shield coating of 9. For example, this figure shows the case of the socket fixture 16 of FIG. 8, and the lower edge portion of the connector cover 25 has a tongue piece 164.
By being elastically contacted with, the socket fixture 16 and the cord 19 are electrically connected to the shield coating, respectively.
Even if the connector cover 25 that is separate from the connector 10 is used as described above, the same shielding effect as that of the above-described embodiment can be obtained as long as the connector 10 is surrounded.

【0026】また、前記した実施形態では、コードには
二芯構造のシールド線を用いているが、図10(a)の
ように、一芯構造のシールド線19Aを用い、これを二
本並列に用いてもよい。また、図10(b),(c)の
ように、シールド被覆の外側に更に樹脂被覆を有する1
芯構造、二芯構造のシールド線19B,19Cからなる
コードを用いてもよい。ここで、シールド被覆は導電線
材を網目状に形成した金網で構成した例を図示している
が、金属箔で構成してもよいことは言うまでもない。
Further, in the above-mentioned embodiment, the shield wire of the two-core structure is used for the cord. However, as shown in FIG. 10 (a), the shield wire 19A of the one-core structure is used and two of these are connected in parallel. May be used for. Further, as shown in FIGS. 10B and 10C, a resin coating is further provided outside the shield coating.
A cord composed of shielded wires 19B and 19C having a core structure or a two-core structure may be used. Here, although the shield coating is shown as an example of a wire mesh in which conductive wires are formed in a mesh shape, it goes without saying that it may be formed of a metal foil.

【0027】また、二芯構造の場合には、図10(d)
のように、各シールド芯線191をそれぞれ内層の耐水
性軟質樹脂192、外層の耐熱性軟質樹脂193で被覆
した上で、これらの芯線を内径が十分大きな中空の耐熱
性軟質樹脂のチューブ194内に内挿し、このチューブ
194の外側に金属メッシュ195を配設したコード1
9Dとしてもよい。このコード19Dでは、耐熱性樹脂
からなるチューブ194と被覆193とで二重構造とさ
れるため耐熱性が極めて高いものとなり、かつ耐水性樹
脂192によって耐水性も高められる。また、チューブ
194と各芯線との間に空隙196が設けられるため、
空気の誘電率によって耐電圧性も高められる。もちろ
ん、金属メッシュ195によって電磁気シールドが確保
されることは言うまでもない。
In the case of a two-core structure, FIG. 10 (d)
As described above, after covering each shield core wire 191 with the water resistant soft resin 192 of the inner layer and the heat resistant soft resin 193 of the outer layer, these core wires are placed in the hollow heat resistant soft resin tube 194 having a sufficiently large inner diameter. A cord 1 which is inserted and has a metal mesh 195 disposed outside the tube 194.
It may be 9D. In this cord 19D, the tube 194 made of a heat resistant resin and the coating 193 have a double structure, so that the heat resistance becomes extremely high, and the water resistant resin 192 also enhances the water resistance. Further, since the space 196 is provided between the tube 194 and each core wire,
The withstand voltage is also enhanced by the permittivity of air. Needless to say, the electromagnetic shield is secured by the metal mesh 195.

【0028】さらに、前記実施形態の点灯回路20で
は、点灯回路を構成する安定化回路部とスタータ回路部
とを1つの点灯回路ケース21に一体的に内装した例を
示しているが、図11(a)ないし(c)に示すよう
に、安定化回路部201とスタータ回路部202とをそ
れぞれ別体の回路ケースに収納した構成としてもよい。
図11(a)では、別体に構成した安定化回路部201
とスタータ回路部202とを共に灯具ボディ1の底面に
並んで固定支持した例を示している。また、図11
(b)では、安定化回路部201を灯具ボディ1の底面
に、スタータ回路部202を灯具ボディ1の背面にそれ
ぞれ固定支持した例を示している。さらに、図11
(c)では、スタータ回路部202を灯具ボディ1の背
面に固定支持し、安定化回路部201は灯具ボディ1と
は別の自動車の車体等の一部に固定支持した例を示して
いる。
Further, in the lighting circuit 20 of the above-described embodiment, an example in which the stabilizing circuit portion and the starter circuit portion forming the lighting circuit are integrally provided in one lighting circuit case 21 is shown. As shown in (a) to (c), the stabilizing circuit unit 201 and the starter circuit unit 202 may be housed in separate circuit cases.
In FIG. 11A, the stabilizing circuit unit 201 configured separately is provided.
An example in which both the starter circuit portion 202 and the starter circuit portion 202 are fixedly supported side by side on the bottom surface of the lamp body 1 is shown. In addition, FIG.
In (b), an example in which the stabilizing circuit unit 201 is fixedly supported on the bottom surface of the lamp body 1 and the starter circuit unit 202 is fixedly supported on the back surface of the lamp body 1 is shown. Further, FIG.
In (c), an example is shown in which the starter circuit portion 202 is fixedly supported on the back surface of the lamp body 1, and the stabilizing circuit portion 201 is fixedly supported on a part of a vehicle body or the like different from the lamp body 1.

【0029】そして、特に、図11(b)の例では、安
定化回路部201とスタータ回路部202とを接続する
接続コード26を灯具ボディ1の内部に延設すること
で、この接続コード26からの電磁波が灯具ボディ1の
外部に放射されることを防止してシールド効果を高めて
いる。一方、図11(c)の例では、安定化回路部20
1とスタータ回路部202とを接続する接続コード26
が灯具ボディ1の外部に延設されることになるため、こ
の接続コード26として図9に示したようなシールド線
を用いることで、この接続コード26からの電磁波の放
射を抑制してシールド効果を得ている。
In particular, in the example of FIG. 11B, the connection cord 26 for connecting the stabilizing circuit portion 201 and the starter circuit portion 202 is extended inside the lamp body 1 so that the connection cord 26 Electromagnetic waves from the outside are prevented from being radiated to the outside of the lamp body 1 to enhance the shield effect. On the other hand, in the example of FIG.
Connection cord 26 for connecting the starter circuit unit 202 and the starter circuit unit 202
Since this is extended to the outside of the lamp body 1, by using a shield wire as shown in FIG. Is getting

【0030】ここで、前記実施形態では、本発明を4灯
式の前照灯に適用した例を示しているが、2灯式前照
灯、或いはフォグランプやクリアランスランプ等の他の
ランプを一体化したコンビネーション型の前照灯に適用
することも可能である。
Here, in the above-mentioned embodiment, an example in which the present invention is applied to a four-lamp type headlamp is shown. However, a two-lamp type headlamp or another lamp such as a fog lamp or a clearance lamp is integrated. It is also possible to apply it to a combination type headlight.

【0031】[0031]

【発明の効果】以上説明したように本発明は、灯具ボデ
ィ内に内装配置された放電バルブ及びこれに接続される
コネクタを導電性被覆によって包囲してシールドを行う
ように構成しているので、放電バルブやコネクタ及びこ
れに接続されるコード等から放射される電磁波をシール
ドし、自動車のラジオやその他の電子装置に対するEM
I障害を有効に防止することができる。したがって、灯
具ボディに内装されたリフレクタの光軸調整を可能とす
るのに必要なスペースを確保するために点灯回路を灯具
ボディの外部に配置した場合でも、点灯回路からの電磁
放射を確実に防止することができ、灯具の小型化を図る
上では有利なものとなる。
As described above, according to the present invention, the discharge bulb disposed inside the lamp body and the connector connected to the discharge bulb are surrounded by the conductive coating for shielding. EM for automobile radios and other electronic devices by shielding electromagnetic waves emitted from discharge bulbs, connectors and cords connected to them.
The I disorder can be effectively prevented. Therefore, even if the lighting circuit is placed outside the lighting body to secure the space required to allow the optical axis adjustment of the reflector inside the lighting body, the electromagnetic radiation from the lighting circuit is reliably prevented. This is advantageous in reducing the size of the lamp.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の前照灯の一実施形態の一部を破断した
正面図である。
FIG. 1 is a partially cutaway front view of an embodiment of a headlamp of the present invention.

【図2】図1の背面図である。FIG. 2 is a rear view of FIG.

【図3】図1のAA線断面図である。3 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG.

【図4】図1のBB線の断面図である。4 is a cross-sectional view taken along the line BB of FIG.

【図5】図1のCC線の断面図である。5 is a cross-sectional view taken along the line CC of FIG.

【図6】要部の部分分解斜視図である。FIG. 6 is a partially exploded perspective view of a main part.

【図7】図6の組立状態の断面図である。7 is a cross-sectional view of the assembled state of FIG.

【図8】本発明の他の実施形態を示す要部の一部分解斜
視図とその組立状態の断面図である。
FIG. 8 is a partially exploded perspective view of a main part showing another embodiment of the present invention and a sectional view of its assembled state.

【図9】コネクタカバーの他の実施形態とその組立状態
の断面図である。
FIG. 9 is a cross-sectional view of another embodiment of the connector cover and its assembled state.

【図10】コードの変形例を示す斜視図と断面図であ
る。
FIG. 10 is a perspective view and a cross-sectional view showing a modified example of the cord.

【図11】点灯回路の異なる変形例を示す模式的な構成
図である。
FIG. 11 is a schematic configuration diagram showing another modification of the lighting circuit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 灯具ボディ 2 一体型リフレクタ 5 放電バルブ 6 ハロゲンバルブ 7 バックカバー 10 コネクタ 11,12,13 アルミニウム膜 14 シールド板 15 レンズ 16 フィクチャ 18 シェード 19 コード(シールド線) 104 金属カバー LL すれ違いビームランプ HL 走行ビームランプ 1 Lamp Body 2 Integrated Reflector 5 Discharge Valve 6 Halogen Bulb 7 Back Cover 10 Connector 11, 12, 13 Aluminum Film 14 Shield Plate 15 Lens 16 Fixture 18 Shade 19 Code (Shield Line) 104 Metal Cover LL Passing Beam Lamp HL Traveling Beam lamp

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 草谷 雅弘 静岡県清水市北脇500番地 株式会社小糸 製作所静岡工場内 (72)発明者 米山 正敏 静岡県清水市北脇500番地 株式会社小糸 製作所静岡工場内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (72) Masahiro Kusaya, 500 Kitawaki, Shimizu, Shizuoka Prefecture, Koito Manufacturing Co., Ltd.Shizuoka Plant (72) Inventor, Masatoshi Yoneyama, 500, Kitawaki, Shimizu City, Kozu Manufacturing Co., Ltd., Shizuoka Plant

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 灯具ボディ内に内装された放電バルブを
取着する構成の車両用灯具において、前記放電バルブの
ソケットに取着されるコネクタを導電性被覆で覆い、こ
の導電性被覆で前記放電バルブのシールドを行うことを
特徴とする放電バルブを有する車両用灯具。
1. A vehicular lamp having a structure in which a discharge bulb provided inside a lamp body is attached, wherein a connector attached to a socket of the discharge bulb is covered with a conductive coating, and the discharge is covered with the conductive coating. A vehicular lamp having a discharge bulb, characterized in that the bulb is shielded.
【請求項2】 放電バルブと、これを点灯させるための
点灯回路とを電気接続するコードをシールド被覆線で構
成し、そのシールド被覆を前記コネクタの導電性被覆に
電気的に接触させる請求項1の放電バルブを有する車両
用灯具。
2. The cord for electrically connecting the discharge bulb and a lighting circuit for lighting the discharge bulb is composed of a shield coating wire, and the shield coating is brought into electrical contact with the conductive coating of the connector. Vehicular lamp having the above discharge bulb.
【請求項3】 灯具ボディ内に内装されたリフレクタ背
面の開口に金属製のソケットフィクチャを取着し、この
ソケットフィクチャを介して放電バルブをリフレクタに
取着し、かつこのソケットフィクチャを前記コネクタの
導電性被覆に電気的に接触させる請求項1または2の放
電バルブを有する車両用灯具。
3. A metal socket fixture is attached to an opening on the rear surface of the reflector provided inside the lamp body, the discharge bulb is attached to the reflector via the socket fixture, and the socket fixture is attached to the reflector. A vehicle lamp having a discharge bulb according to claim 1 or 2, which is brought into electrical contact with a conductive coating of the connector.
【請求項4】 放電バルブの前面側に配置されて光の照
射範囲を規制するシェードを導電材で形成し、このシェ
ードを前記導電性被覆に電気的に接触させてなる請求項
1ないし3のいずれかの放電バルブを有する車両用灯
具。
4. A shade, which is arranged on the front side of the discharge bulb and regulates a light irradiation range, is formed of a conductive material, and the shade is electrically contacted with the conductive coating. A vehicle lamp having one of the discharge bulbs.
【請求項5】 導電性被覆は、ソケットの表面に形成さ
れた導電性塗料の塗装膜もしくは金属キャップで構成さ
れる請求項1ないし4のいずれかの放電バルブを有する
車両用灯具。
5. A vehicle lamp having a discharge bulb according to claim 1, wherein the conductive coating is formed of a coating film of a conductive paint or a metal cap formed on the surface of the socket.
【請求項6】 コードのシールド被覆を金網もしくは金
属箔で形成する請求項2ないし5のいずれかの放電バル
ブを有する車両用灯具。
6. A vehicular lamp having a discharge bulb according to claim 2, wherein the shield coating of the cord is formed of a wire mesh or a metal foil.
【請求項7】 点灯回路は灯具ボディの外部に配置され
る請求項2ないし6のいずれかの放電バルブを有する車
両用灯具。
7. A vehicular lamp having a discharge bulb according to claim 2, wherein the lighting circuit is arranged outside the lamp body.
【請求項8】 点灯回路は、安定化回路とスタータ回路
とで構成され、安定化回路とスタータ回路とを接続する
接続コードが灯具ボディの内部に収納されている請求項
7の放電バルブを有する車両用灯具。
8. The discharge lamp according to claim 7, wherein the lighting circuit includes a stabilizing circuit and a starter circuit, and a connecting cord connecting the stabilizing circuit and the starter circuit is housed inside the lamp body. Vehicle lighting.
【請求項9】 点灯回路は、安定化回路とスタータ回路
とで構成され、安定化回路とスタータ回路とを接続する
接続コードが灯具ボディの外部に延設されている請求項
7の放電バルブを有する車両用灯具。
9. The discharge bulb according to claim 7, wherein the lighting circuit is composed of a stabilizing circuit and a starter circuit, and a connecting cord connecting the stabilizing circuit and the starter circuit is extended outside the lamp body. A vehicle lamp having.
JP01242796A 1996-01-29 1996-01-29 Vehicle lamp having a discharge bulb Expired - Fee Related JP3193608B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01242796A JP3193608B2 (en) 1996-01-29 1996-01-29 Vehicle lamp having a discharge bulb
US08/787,931 US5879073A (en) 1996-01-29 1997-01-23 Vehicular lamp having discharge bulb
KR1019970002387A KR100272902B1 (en) 1996-01-29 1997-01-28 Vehicular lamp having discharge bulb
DE19703233A DE19703233B4 (en) 1996-01-29 1997-01-29 Vehicle headlights with discharge lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01242796A JP3193608B2 (en) 1996-01-29 1996-01-29 Vehicle lamp having a discharge bulb

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8776296A Division JP3193629B2 (en) 1996-01-29 1996-04-10 Vehicle lamp having a discharge bulb

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09204801A true JPH09204801A (en) 1997-08-05
JP3193608B2 JP3193608B2 (en) 2001-07-30

Family

ID=11804993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP01242796A Expired - Fee Related JP3193608B2 (en) 1996-01-29 1996-01-29 Vehicle lamp having a discharge bulb

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3193608B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007311076A (en) * 2006-05-16 2007-11-29 Ichikoh Ind Ltd Automotive discharge lamp headlamp
JP2010165658A (en) * 2008-12-17 2010-07-29 Koito Mfg Co Ltd Vehicle headlamp
JP2011520236A (en) * 2008-05-09 2011-07-14 オスラム・シルバニア・インコーポレイテッド Integrated HID lamp assembly

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007311076A (en) * 2006-05-16 2007-11-29 Ichikoh Ind Ltd Automotive discharge lamp headlamp
JP2011520236A (en) * 2008-05-09 2011-07-14 オスラム・シルバニア・インコーポレイテッド Integrated HID lamp assembly
JP2010165658A (en) * 2008-12-17 2010-07-29 Koito Mfg Co Ltd Vehicle headlamp

Also Published As

Publication number Publication date
JP3193608B2 (en) 2001-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5879073A (en) Vehicular lamp having discharge bulb
US5343370A (en) Motor vehicle headlamp
US6309089B1 (en) Vehicle lamp with discharge bulb, electrically-conductive cover, and reflector having electrically-conductive film on reflector surface
JP4190624B2 (en) Automotive headlights
JP3193604B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
JPH09180504A (en) Vehicle headlights
US5610472A (en) Lamp assembly with resilient connector for locating and cushioning neon lamp
JP3162290B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
JP3193608B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
US5710485A (en) Neon lamp assembly with RF noise shield
JP3193629B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
JP3162300B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
JP2527264B2 (en) Automotive headlamp
JP3854349B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
JP3162291B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
JP2815721B2 (en) Automotive headlamp
JP3162276B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
JP2548800Y2 (en) Automotive headlamp
JP3162281B2 (en) Vehicle lamp having a discharge bulb
JPH11120807A (en) Signal lights for vehicles
JP2815720B2 (en) Automotive headlamp
JP4006891B2 (en) Floodlight
JPH0789449B2 (en) Car headlamp
JP2648247B2 (en) Automotive headlamp
JPH04160701A (en) Head lamp for automobile

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090525

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110525

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees