JPH09220385A - Information display device and storage device for information display device - Google Patents
Information display device and storage device for information display deviceInfo
- Publication number
- JPH09220385A JPH09220385A JP34754496A JP34754496A JPH09220385A JP H09220385 A JPH09220385 A JP H09220385A JP 34754496 A JP34754496 A JP 34754496A JP 34754496 A JP34754496 A JP 34754496A JP H09220385 A JPH09220385 A JP H09220385A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- display
- usage
- data
- display device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 63
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims description 39
- 238000011017 operating method Methods 0.000 claims description 2
- 238000009958 sewing Methods 0.000 abstract description 108
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 abstract description 7
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 11
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 238000009964 serging Methods 0.000 description 3
- 208000034888 Needle issue Diseases 0.000 description 2
- 230000002779 inactivation Effects 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 101100524645 Toxoplasma gondii ROM5 gene Proteins 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】ミシン作業中における操作をしやすくする。
【解決手段】ミシンの前面には、液晶ディスプレイ9が
備えられ、ミシンが使い方表示モードが選択されている
ときには、項目番号「1」、使い方の名称「上糸の掛け
方」、使い方の説明文、その説明を理解し易くするため
の絵及びページ番号が表示される。その表示内容はサイ
クリックに切り替え可能であり、さらに、その液晶ディ
スプレイ9には、模様選択の状態、穴かがりなど特定な
作業の準備、並びに、異常状態が必要に応じて表示され
る。
(57) [Abstract] [PROBLEMS] To facilitate operation during sewing work. SOLUTION: A liquid crystal display 9 is provided on the front face of the sewing machine, and when the usage display mode of the sewing machine is selected, item number "1", usage name "how to hang upper thread", and explanation of usage. , And a page number for facilitating understanding of the description are displayed. The display content can be cyclically switched, and further, the liquid crystal display 9 displays a state of pattern selection, preparation for specific work such as boring, and an abnormal state as necessary.
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、準備(ミシンにお
いては、糸の準備等)や設定など使用説明書に記載され
た装置の一般的な使い方やその操作に関する情報を格納
した情報メモリに関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an information memory for storing information on general usage and operation of an apparatus described in a user's manual such as preparation (thread preparation in a sewing machine) and setting. Is.
【0002】[0002]
【従来の技術】以下、準備や設定などが使用説明書に記
載された装置としてミシンを一例として説明する。2. Description of the Related Art A sewing machine will be described below as an example of an apparatus whose preparation and settings are described in a user's manual.
【0003】最近の電子制御式ジグザグミシンにおいて
は、直線縫いやジグザグ縫いに加えて、ボタン穴かが
り、ボタン付け、三重縫いやオーバーロックステッチな
どのステッチ縫い、裁ち目かがり、文字やマークなどの
模様縫いなど複数種類の縫製が可能になっている。In recent electronically controlled zigzag sewing machines, in addition to straight stitching and zigzag sewing, buttonholes, button attachments, stitches such as triple stitches and overlock stitches, cut stitches, patterns such as letters and marks, etc. Several types of sewing, such as sewing, are possible.
【0004】そして、この複数種類の縫製模様のうち所
望の模様を選択したときに、その選択した模様の番号、
名称、形象、その模様を縫製するために使用する押え足
の種類などを表示器に表示させるようにしたものがあ
る。[0004] When a desired pattern is selected from the plurality of types of sewing patterns, the number of the selected pattern,
Some display the name, shape, and type of presser foot used to sew the pattern on the display.
【0005】例えば、特開昭62ー101283号公報
には、ミシンに備えた縫目データメモリに記憶させた縫
目データから所望の縫目を選択したときにはその選択し
た模様に対応する模様番号を液晶表示器に表示させ、ま
た外部メモリとしてメモリカセットに記憶させた模様デ
ータから所望の模様を選択したときにはその模様の形象
を液晶表示器に表示させるようにしたメモリカセットに
格納された縫目模様の表示可能なミシンが記載されてい
る。For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 62-101283 discloses that when a desired stitch is selected from stitch data stored in a stitch data memory provided in a sewing machine, a pattern number corresponding to the selected pattern is entered. When a desired pattern is selected from the pattern data stored in the memory cassette as an external memory and displayed on the liquid crystal display, the shape of the pattern is displayed on the liquid crystal display. Are described.
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】前記従来の電子制御式
ジグザグミシンにおいて、選択した模様に関する情報、
例えば選択した模様の名称、形象、押え足の種類などを
表示するように構成されている。Information concerning the selected pattern in the conventional electronically controlled zigzag sewing machine,
For example, the name, shape, and type of presser foot of the selected pattern are displayed.
【0007】しかし、模様を縫製するに際して、上糸の
掛け方や下糸の巻き方やサイドカッターの取付け方など
の一般的なミシンの使い方に関する情報が表示されるよ
うに構成されていない。However, when sewing a pattern, it is not configured to display general information on how to use the sewing machine, such as how to thread an upper thread, how to wind a lower thread, and how to attach a side cutter.
【0008】従って、例えば糸駒からの上糸を新たに掛
けるときに、上糸の掛け方を知らない操作者特に初心者
は、その都度使用説明書を取り出し、「上糸の掛け方」
のページを開きその説明文を読みながら上糸を順々に掛
装することになり、上糸掛け操作に多大な時間を要する
という問題がある。Therefore, for example, when newly setting the upper thread from the thread spool, an operator, particularly a beginner who does not know how to set the upper thread, takes out the instruction manual each time and reads "How to set the upper thread".
There is a problem in that the upper thread is hooked in order while opening the page and reading the explanation, and it takes a lot of time for the upper thread hooking operation.
【0009】更に、ボタン穴かがりやボタン付けなどの
複雑な作業が要求される模様を選択したときに、その縫
い方が分からないときにも使用説明書を取り出し、所望
の縫い方を説明したページを開くという作業が必要とな
り、模様を縫製するときにも多大な時間を要するという
問題がある。Further, when a pattern requiring complicated work such as buttonhole buttoning or button attachment is selected and the user does not know how to sew, a user's manual is taken out and a page explaining the desired sewing method is taken out. This requires the operation of opening the pattern, and there is a problem that a lot of time is required when sewing the pattern.
【0010】本発明の目的は、ミシンをはじめとする装
置の使い方に関する一般的な情報を表示器に表示し得る
ようにした情報表示装置並びにそのための記憶装置を提
供することである。An object of the present invention is to provide an information display device capable of displaying general information on how to use a machine such as a sewing machine on a display, and a storage device therefor.
【0011】[0011]
【課題を解決するための手段】本発明の請求項1記載の
ミシンの情報表示装置は、図1に示すように、複数種類
に分類された所定の装置の説明情報の1つである所定の
装置の一般的な使い方の説明情報であって、その所定の
装置の一般的な使い方の説明情報は複数の副分類に分類
され、その複数の副分類の各々には、使い方の名称と使
い方の為の操作手順の説明文と説明文の理解を容易にす
る為の画像との情報を含む、所定の装置の説明情報を、
格納した情報メモリと、前記情報メモリに格納された複
数の説明情報の1つを択一的に選択するとともに、その
選択された説明情報に含まれる複数の副分類の1つを択
一的に選択する選択手段と、前記選択手段で選択された
副分類に属する情報をドットパターンで表示する為の表
示器と、前記選択手段により選択された情報を情報メモ
リから読出し表示器に出力する表示制御装置とを備えて
いる。An information display device for a sewing machine according to claim 1 of the present invention is, as shown in FIG. 1, a predetermined information which is one of the explanation information of a predetermined device classified into a plurality of types. The explanation information of the general usage of the device, which is the explanation information of the general usage of the given device, is classified into a plurality of sub-classes. For the description information of the predetermined device, including the description of the operating procedure and the image to facilitate the understanding of the description,
The stored information memory and one of the plurality of descriptive information stored in the information memory are alternatively selected, and one of a plurality of sub-classes included in the selected descriptive information is alternatively selected. Selection means for selecting, a display for displaying information belonging to the sub-classification selected by the selection means in a dot pattern, and display control for reading out the information selected by the selection means from an information memory and outputting it to a display. And a device.
【0012】請求項1記載のミシンの情報表示装置にお
いては、情報メモリは、複数種類に分類された所定の装
置の説明情報の1つである所定の装置の一般的な使い方
の説明情報であって、その所定の装置の一般的な使い方
の説明情報は複数の副分類に分類され、その複数の副分
類の各々には、使い方の名称と使い方の為の操作手順の
説明文と説明文の理解を容易にする為の画像との情報を
含む、所定の装置の説明情報を格納する。選択手段は、
前記情報メモリに格納された複数の説明情報の1つを択
一的に選択するとともに、その選択された説明情報に含
まれる複数の副分類の1つを択一的に選択する。表示器
は、前記選択手段で選択された副分類に属する情報をド
ットパターンで表示する。表示制御装置は、前記選択手
段により選択された情報を情報メモリから読出し表示器
に出力する。そして、前記表示器で前記説明文と画像に
よって前記所定の装置の一般的な使い方に関する表示を
行う。In the information display device for a sewing machine according to the present invention, the information memory is explanation information of general usage of the predetermined device, which is one of the explanation information of the predetermined device classified into a plurality of types. The information on the general usage of the predetermined device is classified into a plurality of sub-classes, and each of the plurality of sub-classes includes a name of the usage, a description of an operation procedure for the usage, and a description. It stores descriptive information of a predetermined device including information on an image for facilitating understanding. The selection means is
One of a plurality of pieces of explanation information stored in the information memory is alternatively selected, and one of a plurality of sub-classes included in the selected explanation information is alternatively selected. The display displays the information belonging to the sub-class selected by the selecting means in a dot pattern. The display control device reads out the information selected by the selection means from the information memory and outputs it to the display. Then, on the display device, a display concerning the general usage of the predetermined device is displayed by the description and the image.
【0013】請求項2記載の情報表示装置は、前記使い
方の名称を前記使い方の説明文及び画像と共に同一画面
に表示する表示器を備え、表示器は、前記使い方の名称
を前記使い方の説明文及び画像と共に同一画面に表示す
る。An information display device according to claim 2, further comprising a display for displaying the name of the usage on the same screen together with the description of the usage and an image, wherein the display displays the name of the usage on the description of the usage. And the image are displayed on the same screen.
【0014】請求項3記載の情報表示装置は、所定の装
置に備えられた表示器を備え、その表示器で前記所定の
装置の異常状態を表示する。According to a third aspect of the present invention, there is provided an information display device including a display provided in a predetermined device, and displaying an abnormal state of the predetermined device on the display.
【0015】請求項4記載の情報表示装置は、所定の装
置の動作内容を設定するための表示及び、前記異常状態
の表示を行う表示器を備え、表示器は所定の装置の動作
内容を設定するための表示及び、前記異常状態の表示を
行う。An information display device according to a fourth aspect includes a display for setting operation contents of a predetermined device and a display for displaying the abnormal state, and the display device sets operation contents of the predetermined device. And a display of the abnormal state.
【0016】請求項5記載の情報表示装置は、前記使い
方の名称と使い方の為の操作手順の説明文と説明文の理
解を容易にする為の画像と共に、その使い方の説明にお
ける頁の数に関わる表示を行う表示器を備え、表示器は
その使い方の説明における頁の数に関わる表示を行う。According to a fifth aspect of the present invention, there is provided the information display device, wherein the number of pages in the description of the usage is displayed together with the name of the usage, an explanation of the operation procedure for the usage, and an image for facilitating understanding of the explanation. The display includes a display for performing a display relating to the number of pages in the explanation of how to use the display.
【0017】請求項6記載の情報表示装置の記憶装置
は、所定の装置の一般的な使い方の説明情報について、
その説明情報は複数の副分類に分類され、その複数の副
分類の各々には、使い方の名称と使い方の為の操作手順
の説明文と説明文の理解を容易にする為の画像との情報
を含む、所定の装置の説明情報を格納した情報メモリを
有し、情報メモリに格納された複数の説明情報の1つを
択一的に選択するとともに、その選択された説明情報に
含まれる複数の副分類の1つを択一的に選択する選択手
段と、前記選択手段で選択された副分類に属する情報を
ドットパターンで表示する為の表示器と、前記選択手段
により選択された情報を情報メモリから読出し表示器に
出力する表示制御手段とを備えた情報表示装置に用いら
れる。In the storage device of the information display device according to the sixth aspect, the explanation information on the general usage of the predetermined device,
The explanation information is classified into a plurality of sub-categories, and in each of the plurality of sub-categories, information about the name of the usage, a description of the operation procedure for the usage, and an image for facilitating the understanding of the description. And an information memory storing descriptive information of a predetermined device including one of the plurality of descriptive information stored in the information memory, and a plurality of descriptive information included in the selected descriptive information. Selecting means for selectively selecting one of the sub-classifications, a display for displaying information belonging to the sub-classification selected by the selecting means in a dot pattern, and information selected by the selecting means. It is used for an information display device provided with display control means for reading out from an information memory and outputting to a display.
【0018】そして、請求項6記載の情報表示装置の記
憶装置においては、情報メモリは所定の装置の一般的な
使い方の説明情報について、その説明情報は複数の副分
類に分類され、その複数の副分類の各々には、使い方の
名称と使い方の為の操作手順の説明文と説明文の理解を
容易にする為の画像との情報を含む、所定の装置の説明
情報を格納する。記憶装置が用いられる情報表示装置の
選択手段による選択動作に伴い、情報メモリに格納され
た複数の説明情報の1つが択一的に選択されるととも
に、その選択された説明情報に含まれる複数の副分類の
1つを択一的に選択される。情報メモリは表示制御手段
によって前記選択手段により選択された情報を読出され
表示器に出力される。その結果、前記選択手段で選択さ
れた副分類に属する情報がドットパターンで表示器によ
って表示される。Further, in the storage device of the information display device according to the sixth aspect, the information memory is provided with explanation information on general usage of a predetermined apparatus, and the explanation information is classified into a plurality of sub-classes. Stored in each of the sub-classes is descriptive information of a predetermined device, which includes a name of usage, an explanatory text of an operation procedure for the usage, and an image for facilitating understanding of the explanatory text. Along with the selection operation of the selection unit of the information display device using the storage device, one of a plurality of pieces of explanation information stored in the information memory is selectively selected and a plurality of pieces of explanation information included in the selected explanation information are included. One of the sub-classes is alternatively selected. The information memory reads out the information selected by the selection means by the display control means and outputs the information to the display. As a result, the information belonging to the sub-class selected by the selecting means is displayed on the display in a dot pattern.
【0019】[0019]
【発明の実施の形態】以下、準備や設定などが使用説明
書に記載された装置としてミシンを一実施の形態とし
て、本発明の実施の形態を図面に基いて説明する。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings, taking a sewing machine as an embodiment as an apparatus whose preparation and settings are described in a user's manual.
【0020】図2は本発明を適用した電子制御式ジグザ
グミシンを示すものである。FIG. 2 shows an electronically controlled zigzag sewing machine to which the present invention is applied.
【0021】このミシンMのアーム部1内には針棒上下
駆動装置と針棒揺動装置及び天秤駆動装置とが組込ま
れ、ベッド部2内には布送り用の送り歯の上下動のため
の上下送り駆動装置と送り歯の前後動のための前後送り
駆動装置とが組込まれており、これら針棒揺動駆動装置
と前後送り駆動装置とは制御装置CIで制御されるパル
スモータ46・47(図5参照)で夫々駆動され、針棒
上下駆動装置と天秤駆動装置及び上下送り駆動装置とは
ミシンモータ(直流モータ)48(図5参照)で駆動さ
れる。尚、符号5は針棒、符号6は縫針、符号7は押え
棒、符号8は押え足である。A needle bar vertical drive unit, a needle bar swinging unit and a balance drive unit are incorporated in the arm section 1 of the sewing machine M, and the bed section 2 is provided for vertical movement of feed dogs for feeding cloth. The vertical feed drive unit and the front-back feed drive unit for moving the feed dog back and forth are incorporated, and the needle bar swing drive unit and the front-back feed drive unit are controlled by the pulse motor 46. 47 (see FIG. 5), and the needle bar vertical drive device, the balance drive device, and the vertical feed drive device are driven by a sewing machine motor (DC motor) 48 (see FIG. 5). Reference numeral 5 denotes a needle bar, reference numeral 6 denotes a sewing needle, reference numeral 7 denotes a presser bar, and reference numeral 8 denotes a presser foot.
【0022】このミシンMのアーム部1には、縦120
ドット×横640ドットで構成される大型の液晶ディス
プレイ9、縫製運転を開始或いは停止させるためのスタ
ート/ストップスイッチ10、上糸の糸調子を強い状態
から弱い状態に互って調節可能な上糸調子ダイヤル1
1、下糸ボビン26に下糸を巻装するための下糸巻き装
置12が配設されている。図3に示すように前記上糸調
子ダイヤル11にはその調節範囲の略中央位置つまり自
動糸調子に設定される位置に切欠部が形成され、この切
欠部により作動する自動糸調子スイッチ33が設けら
れ、この自動糸調子スイッチ33は上糸調子ダイヤル1
1を「自動」に設定することにより作動(ON状態)し
たときに自動モードのスイッチ信号を出力する。更に、
上糸調子ダイヤル11のダイヤル軸13にはポテンショ
メータからなる糸調子調節ボリューム34が連結され、
糸調子調節ボリューム34からは糸調子信号を出力す
る。The arm portion 1 of this sewing machine M has a vertical 120
A large liquid crystal display 9 composed of dots × 640 dots, a start / stop switch 10 for starting or stopping the sewing operation, and an upper thread capable of adjusting the thread tension of the upper thread from a strong state to a weak state. Tone dial 1
1. A bobbin winding device 12 for winding a bobbin on a bobbin bobbin 26 is provided. As shown in FIG. 3, the upper thread tension dial 11 is provided with a notch at a substantially central position of its adjusting range, that is, a position set for automatic thread tension, and an automatic thread tension switch 33 which operates by this notch is provided. This automatic thread tension switch 33 is used for the upper thread tension dial 1
By setting 1 to "automatic", an automatic mode switch signal is output when activated (ON state). Furthermore,
A thread tension adjusting volume 34 including a potentiometer is connected to the dial shaft 13 of the upper thread tension dial 11.
The thread tension adjusting volume 34 outputs a thread tension signal.
【0023】脚柱部3の機枠4には、縫製する模様に関
する模様データ(模様情報)と模様の縫製に伴うミシン
操作を説明する縫い方データ(縫い方情報)とミシンの
一般的な使い方に関する使い方データ(使い方情報)と
を順次サイクリックに切換えて選択するメニューキー1
4、縫い方データや使い方データを表示しているときに
次の項目番号を選択するインクリースキー15及び1つ
前の項目番号を選択するデクリースキー16、模様デー
タを表示させているときには次の模様データを選択し或
いは縫い方データや使い方データの項目データを表示し
ているときにその項目データが複数のページデータで構
成されている場合には次のページデータを選択する模様
/ページキー17、縫製速度を低速から高速に互って変
更し得るスピードボリューム18、加工布の送り量を任
意に調節する送り調節ボリューム19、縫針6の揺動量
を任意に調節する針揺動調節ボリューム20、所望の模
様を選択するテンキーからなる模様選択スイッチ21が
設けられている。On the machine frame 4 of the pedestal portion 3, pattern data (pattern information) relating to the pattern to be sewn, sewing method data (sewing method information) for explaining sewing machine operation involved in sewing the pattern, and general usage of the sewing machine. Menu key 1 for cyclically switching and selecting usage data (usage information) about
4. Incremental ski 15 for selecting the next item number and the decree ski 16 for selecting the previous item number when the sewing method data and the usage data are displayed, and the next when the pattern data is displayed. Pattern data is selected, or when the item data of sewing method data and usage data is displayed, if the item data consists of multiple page data, the next page data is selected. Pattern / Page key 17, a speed potentiometer 18 that can change the sewing speed from low speed to high speed, a feed adjustment volume 19 that arbitrarily adjusts the feed amount of the work cloth, and a needle swing adjustment volume 20 that arbitrarily adjusts the swing amount of the sewing needle 6. A pattern selection switch 21 including a numeric keypad for selecting a desired pattern is provided.
【0024】更に、ベッド部2の機枠4にはボタン付け
やつくろい縫いなどのときに送り歯を下げた状態に保持
するドロップフィードレバー22、フットコントローラ
23を接続するためのジャック24が設けられている。Further, the machine frame 4 of the bed portion 2 is provided with a drop feed lever 22 for holding the feed dog in a lowered state at the time of attaching a button or sewing sewing, and a jack 24 for connecting a foot controller 23. ing.
【0025】図2・図4に示すように、滑り板25の直
ぐ下方には透明な合成樹脂製の下糸ボビン26を収容す
る内釜27が設けられ、その内釜27の回りを回動可能
に外釜28が設けられている。As shown in FIGS. 2 and 4, an inner hook 27 for accommodating the lower thread bobbin 26 made of transparent synthetic resin is provided immediately below the sliding plate 25, and is rotated around the inner hook 27. An outer pot 28 is provided as possible.
【0026】また、滑り板25の下面には下糸ボビン2
6の半径方向に一列に配設された複数の発光素子及び受
光素子からなる公知の下糸残量検出装置30が設けられ
ており、下糸ボビン26の直ぐ下方で内釜27の内面に
は発光素子の光を受光素子に向かって反射するための反
射板29が設けられている。そして、下糸残量検出装置
30は、下糸ボビン26に巻装された下糸の残量に応じ
て発光素子から発射される発射光を遮る度合いにより下
糸残量信号を出力する。The lower surface of the sliding plate 25 has a lower thread bobbin 2
A known bobbin thread remaining amount detecting device 30 including a plurality of light emitting elements and light receiving elements arranged in a row in the radial direction of 6 is provided, and on the inner surface of the inner hook 27 immediately below the bobbin thread bobbin 26. A reflecting plate 29 for reflecting the light of the light emitting element toward the light receiving element is provided. Then, the bobbin thread remaining amount detecting device 30 outputs a bobbin thread remaining amount signal according to the degree to which the emitted light emitted from the light emitting element is blocked according to the remaining amount of the bobbin thread wound around the bobbin thread bobbin 26.
【0027】次に、ミシンMの制御系の全体構成につい
て、図5・図6のブロック図に基いて説明する。Next, the overall configuration of the control system of the sewing machine M will be described with reference to the block diagrams of FIGS.
【0028】このミシンMの制御系はミシン制御部MC
と表示制御部DCとで構成され、ミシン制御部MCには
CPU(中央演算装置)やROM(リード・オンリ・メ
モリ)やRAM(ランダム・アクセス・メモリ)などか
らなる制御装置C1を備え、表示制御部DCにはCPU
52やROM53〜57やRAM58などからなる制御
装置C2を備えている。The control system of the sewing machine M is a sewing machine control unit MC.
And a display control unit DC, and the sewing machine control unit MC is provided with a control device C1 including a CPU (central processing unit), ROM (read only memory), RAM (random access memory), etc. CPU in the control unit DC
The control device C2 includes a ROM 52, ROMs 53 to 57, a RAM 58, and the like.
【0029】前記ミシン制御部MCは既存の電子制御式
ジグザグミシンと同様であるので簡単に説明する。制御
装置C1には入力信号として次のようなスイッチなどが
接続されている。The sewing machine controller MC is similar to the existing electronically controlled zigzag sewing machine, and will be briefly described. The following switches and the like are connected as input signals to the control device C1.
【0030】起動及び停止信号を出力するスタート/ス
トップスイッチ10、模様を選択する模様選択スイッチ
21、A/D変換器38を介して設定速度信号を出力す
るスピードボリューム18、A/D変換器39を介して
送り量設定信号を出力する送り調節ボリューム19、A
/D変換器40を介して針揺動量設定信号を出力する針
揺動調節ボリューム20、針棒上下運動の1サイクル毎
に針棒5が最高位置に達したときにフォトインタラプタ
等で検出しタイミング信号を出力するタイミング信号発
生器31、ミシンモータ48の1回転毎に速度信号を出
力するスピードセンサ32、A/D変換器41を介して
下糸残量信号を出力する下糸残量検出装置30、上糸調
子ダイヤル11を「自動」に設定してあるときに自動モ
ード信号を出力する自動糸調子スイッチ33,A/D変
換器42を介して糸調子調節信号を出力する糸調子調節
ボリューム34、押え棒7を上下に駆動させる布押えテ
コ(図示略)に連結され押え棒7の上昇位置と下降位置
とに応じて押え棒位置信号を出力するプレッサーフット
スイッチ35、ドロップフィードレバー22に連結され
送り歯不作動信号を出力するドロップフィードスイッチ
36、フットコントローラ23をセットしたときにはフ
ットコントローラ23を押圧操作する毎に起動及び停止
信号を出力するフットコントローラスイッチ37などが
接続されている。A start / stop switch 10 for outputting start and stop signals, a pattern selection switch 21 for selecting a pattern, a speed volume 18 for outputting a set speed signal via an A / D converter 38, and an A / D converter 39. A feed adjusting volume 19, A for outputting a feed amount setting signal via
The needle swing adjustment volume 20 that outputs the needle swing amount setting signal via the / D converter 40, and the timing detected by the photo interrupter when the needle bar 5 reaches the maximum position for each cycle of the needle bar vertical movement. A timing signal generator 31 that outputs a signal, a speed sensor 32 that outputs a speed signal for each revolution of the sewing machine motor 48, and a lower thread remaining amount detection device that outputs a lower thread remaining amount signal via an A / D converter 41. 30, an automatic thread tension switch 33 that outputs an automatic mode signal when the upper thread tension dial 11 is set to "automatic", and a thread tension adjustment volume that outputs a thread tension adjustment signal via the A / D converter 42. 34, a presser foot switch 35 that is connected to a presser foot lever (not shown) that drives the presser bar 7 up and down, and that outputs a presser bar position signal according to the raised position and the lowered position of the presser bar 7, A drop feed switch 36 that is connected to the up feed lever 22 and outputs a feed dog inactivation signal, a foot controller switch 37 that outputs a start and stop signal each time the foot controller 23 is pressed when the foot controller 23 is set, and the like. It is connected.
【0031】更に、その制御装置C1には針棒揺動用パ
ルスモータ46を駆動するパルスモータドライバ43、
前後送り用パルスモータ47を駆動するパルスモータド
ライバ44、ミシンモータ48を駆動するミシンモータ
ドライバ45が接続されている。Further, the control device C1 includes a pulse motor driver 43 for driving a needle bar swinging pulse motor 46,
A pulse motor driver 44 that drives a forward / backward feed pulse motor 47 and a sewing machine motor driver 45 that drives a sewing machine motor 48 are connected.
【0032】制御装置C1のROMには、多数の縫目模
様の夫々について各縫動作毎の針棒5の揺動量と送り歯
の送り量及び送り方向とに関するデータを模様番号と対
応させて予め格納された模様データ、選択された模様デ
ータと送り調節ボリューム19からの送り量設定信号と
針揺動調節ボリューム20からの針揺動量設定信号とに
基いて針棒揺動用パルスモータ46と前後送り用パルス
モータ47とを制御するための制御プログラム、スピー
ドボリューム18からの設定速度信号とスピードセンサ
32からの速度信号とに対応して、またスタート/スト
ップスイッチ10の操作に応じてミシンモータ48の駆
動を制御する制御プログラムなどが記憶されている。In the ROM of the control device C1, data relating to the swing amount of the needle bar 5, the feed amount of the feed dog, and the feed direction for each sewing operation are associated with the pattern number in advance for each of a large number of stitch patterns. Based on the stored pattern data, the selected pattern data, the feed amount setting signal from the feed adjusting volume 19 and the needle swing amount setting signal from the needle swing adjusting volume 20, the needle bar swing pulse motor 46 and the forward / backward feed. Of the sewing machine motor 48 in response to a control program for controlling the pulse motor 47 for use, the set speed signal from the speed volume 18 and the speed signal from the speed sensor 32, and the operation of the start / stop switch 10. A control program for controlling the drive is stored.
【0033】制御装置C1のRAMには、CPUで演算
処理した結果を一時的に記憶する各種メモリに加えて、
フットコントローラ23が接続されたときにセットする
フットコントローラフラグ、ミシンモータ48に駆動信
号が出力されているにも拘わらずミシンモータ48が回
転しないときや操作者がミシン操作を誤ったときなどに
おいて警告の有無を指示するデータとその警告内容を示
すデータとを対にして記憶するアラームデータメモリな
どが設けられている。In the RAM of the control device C1, in addition to various memories for temporarily storing the results of arithmetic processing by the CPU,
A foot controller flag that is set when the foot controller 23 is connected, and a warning is issued when the sewing machine motor 48 does not rotate despite the drive signal being output to the sewing machine motor 48 or when the operator makes a mistake in sewing machine operation. There is provided an alarm data memory or the like that stores the data indicating the presence or absence of the alarm and the data indicating the warning content as a pair.
【0034】次に、本発明に係わる表示制御を行う表示
制御部DCにおいて説明する。Next, the display control unit DC for performing display control according to the present invention will be described.
【0035】表示制御部DCは、インターフェイス49
と制御装置C2とメニューキー14とインクリースキー
15とデクリースキー16と模様/ページキー17と表
示機構Dとから構成され、図示のように接続されてい
る。The display controller DC has an interface 49.
The control device C2, the menu key 14, the increment key 15, the decree key 16, the pattern / page key 17, and the display mechanism D are connected as shown.
【0036】表示機構Dはディスプレイコントローラ5
0と液晶ディスプレイ9とから構成され、ディスプレイ
コントローラ50は各入力キー14〜17の操作により
選択された所望の表示データを制御装置C2から受け、
その表示データを表示用RAMに書き込むと同時に、そ
の表示データに応じた表示信号をディスプレイ9に出力
する。The display mechanism D is the display controller 5
0 and a liquid crystal display 9, the display controller 50 receives desired display data selected by operating the input keys 14 to 17 from the control device C2,
At the same time that the display data is written in the display RAM, a display signal corresponding to the display data is output to the display 9.
【0037】制御装置C2は、図6に示すように、CP
U52とそのCPU52にデータバス等を介して接続さ
れ各種の制御プログラムを格納したROM53,RAM
58、各種の表示データを格納したROM54・55・
56、警告データを格納したROM57とから構成され
ている。The controller C2, as shown in FIG.
ROM 53, RAM connected to U52 and its CPU 52 via a data bus or the like and storing various control programs
58, ROMs 54 and 55 storing various display data
56 and a ROM 57 storing warning data.
【0038】ROM53には、後述の表示制御の制御プ
ログラム、表示機構Dを制御する制御プログラム、後述
の模様表示モードが選択されたときに針揺動調節ボリュ
ーム20からの針揺動量設定信号に基いてその設定信号
を数値に変換するプログラム、送り調節ボリューム19
からの送り量設定信号に基いてその設定信号を数値に変
換するプログラム、糸調子ダイヤル11からの糸調子調
節信号に基いてその調節状態を矢印で表示させるための
プログラム、下糸残量検出装置30からの下糸残量信号
に基いて下糸量を表示させるためのプログラム、図13
(a)に示す折れ線によるジグザグ縫目の形象、図13
(b)に示す破線で示す直線縫い縫目の形象、「糸調
子」、「下糸量」を表示するデータ及び糸調節状態のパ
ターンデータと下糸量を表示する糸駒のパターンデータ
などが記憶されている。The ROM 53 stores a control program for display control described later, a control program for controlling the display mechanism D, and a needle swing amount setting signal from the needle swing adjustment volume 20 when a pattern display mode described later is selected. And a program for converting the setting signal into a numerical value, the feed adjusting volume 19
A program for converting the setting signal into a numerical value based on the feed amount setting signal from the machine, a program for displaying the adjusting state with an arrow based on the thread tension adjusting signal from the thread tension dial 11, and a lower thread remaining amount detecting device. 13 is a program for displaying the lower thread amount based on the lower thread remaining amount signal from FIG.
FIG. 13 (a) shows a zigzag seam pattern by the broken line, FIG.
(B) Stores the shape of the straight stitch shown by the broken line, data indicating "thread tension", "lower thread amount", pattern data of the thread adjustment state, and thread thread pattern data indicating the lower thread amount. Have been.
【0039】ROM54には複数の模様の模様データ
(模様情報)の夫々に関して、項目番号、縫目模様の名
称、縫目模様の形象、使用する押え足の種類を前記ディ
スプレイ9の1画面(以下、1ページという)に対応に
して各ドットを「1」或いは「0」の数値で記憶してい
る。その縫目模様の名称を項目番号を付して次に列挙す
る。In the ROM 54, regarding each of the pattern data (pattern information) of a plurality of patterns, the item number, the name of the stitch pattern, the shape of the stitch pattern, and the type of presser foot to be used are displayed on one screen of the display 9 (hereinafter referred to as "screen"). Each dot is stored as a numerical value of “1” or “0” corresponding to one page. The names of the stitch patterns are listed below with item numbers.
【0040】1.ボタン穴かがり、2.直線縫い、3.
ジグザグ縫い、4.チェーンステッチ、5.三重縫い、
6.飾りステッチ、7.ファゴティング、8.オーバー
ロックステッチ、9.ブラインドステッチ、10.シェ
ルステッチ、11.スカラップステッチ、12.縁かが
り縫い、13.かんどめ縫い、‥などである。1. Button buttoning, 2. 2. straight stitching;
Zigzag stitching, 4. Chain stitch, 5. Triple sewing,
6. 6. decorative stitching; Fagoting, 8. Overlock stitch, 9. Blind stitch, 10. Shell stitch, 11. 11. scalloped stitches Overedging, 13. Kandome sewing, ‥, etc.
【0041】ROM55には複数の縫い方の縫い方デー
タ(縫い方情報)の夫々に関して、項目番号、縫い方の
名称、縫い方の説明文(文字情報)、説明文を理解し易
くするための絵(画像情報)及びページ番号(1/1や
1/3など)を項目番号毎に分類して前記ディスプレイ
9の1画面に対応して各ドットを「1」或いは「0」の
数値で記憶している。尚、縫い方の説明文が長く1ペー
ジ以上のときには複数のページに分割して記憶してい
る。縫い方の名称を項目番号を付して次に列挙する。In the ROM 55, item numbers, names of sewing methods, explanations of the sewing method (character information), and explanations of the sewing method data (sewing method information) for a plurality of sewing methods are made easy to understand. Pictures (image information) and page numbers (1/1, 1/3, etc.) are classified according to item numbers, and each dot is stored as a numerical value of "1" or "0" corresponding to one screen of the display 9. doing. When the description of the sewing method is long and includes one or more pages, the description is divided into a plurality of pages and stored. The names of sewing methods are listed below with item numbers.
【0042】1.ボタン穴かがり、2.直線縫い、3.
ジグザグ縫い、4.チェーンステッチ、5.三重縫い、
6.飾りステッチ、7.ファゴティング、8.オーバー
ロックステッチ、9.ブラインドステッチ、10.シェ
ルステッチ、11.スカラップステッチ、12.縁かが
り縫い、13.かんどめ縫い、14.ファスナー付け、
15.ボタン付け、16.まつり縫い、17.おとしミ
シン、18.パッチワーク、19.裁ち目かがり‥など
である。1. Button buttoning, 2. 2. straight stitching;
Zigzag stitching, 4. Chain stitch, 5. Triple sewing,
6. 6. decorative stitching; Fagoting, 8. Overlock stitch, 9. Blind stitch, 10. Shell stitch, 11. 11. scalloped stitches Overedging, 13. Sewn, 14. With zipper,
15. Button attachment, 16. Festival sewing, 17. Otoshito Sewing Machine, 18. Patchwork, 19. Bleed over.
【0043】ROM56には複数の使い方の使い方デー
タ(使い方情報)の夫々に関して、項目番号、使い方の
名称、使い方の説明文、説明文を理解し易くするための
絵及びページ番号(1/1や1/3など)を項目番号毎
に分類して前記ディスプレイ9の1ページに対応して各
ドットを「1」或いは「0」の数値で記憶している。
尚、使い方の説明文が長く1ページ以上のときには複数
のページに分割して記憶している。使い方の名称を項目
番号を付して次に列挙する。Regarding the usage data (usage information) of a plurality of usages, the ROM 56 has item numbers, names of usages, explanations of usages, pictures and page numbers (1/1 or (For example, 1/3) is classified according to item numbers, and each dot is stored as a numerical value of "1" or "0" corresponding to one page of the display 9.
When the description of how to use is long and includes one or more pages, the description is divided into a plurality of pages and stored. The usage names are listed below with item numbers.
【0044】1.上糸のかけ方、2.下糸の巻き方、
3.下糸の引き出し方、4.糸調子ダイヤルの調節、
5.押え足の交換の仕方、6.縫い針の取り換え方、
7.サイドカッターの取付け方、8.ランプの取換え
方、9.ミシンの手入れと注油、‥などである。1. 1. How to thread the upper thread How to wind bobbin thread,
3. 3. How to pull out the lower thread Adjusting the thread tension dial,
5. How to replace the presser foot, 6. How to replace sewing needles,
7. 7. How to attach the side cutter, How to replace the lamp, 9. Maintenance and lubrication of sewing machines, ‥ and so on.
【0045】ROM57には複数の警告の警告データ
(警告情報)の夫々に関して、警告の内容、警告を解除
するための説明文、説明文を理解し易くするための絵を
警告の内容毎に分類して前記ディスプレイ9の1ページ
に対応して各ドットを「1」或いは「0」の数値で記憶
している。In the ROM 57, with respect to each of the warning data (warning information) of a plurality of warnings, the content of the warning, a description for canceling the warning, and a picture for making the description easy to understand are classified according to the content of the warning. Then, each dot is stored as a numerical value of "1" or "0" corresponding to one page of the display 9.
【0046】警告の内容と警告を解除するための説明文
とを次に列挙する。The contents of the warning and the explanation for canceling the warning are listed below.
【0047】<モータがロックされました!!> 原因を順次点検して下さい。 ・縫い針が曲がったり、折れていませんか? ・釜に糸が絡んでいませんか? ・送り歯の回りにゴミがたまっていませんか? <押え足が上がっているのでミシンをスタートできませ
ん!!> ・押え足を下げてから再度スタート/ストップスイッチ
を操作して下さい <送り歯が下がっているのでミシンをスタートできませ
ん!!> ・この模様を縫うときには送り歯で布送りをします ・ドロップフィードレバーを右にスライドさせ、再度ス
タート/ストップスイッチを操作して下さい。<Motor is locked! ! > Inspect the cause sequentially.・ Is the sewing needle bent or broken?・ Is the thread tangled in the kettle?・ Is there garbage around the feed dog? <You cannot start the sewing machine because the work clamp is raised! ! > Lower the work clamp and then operate the start / stop switch again. <Because the feed dog is lowered, the sewing machine cannot be started! ! > ・ When sewing this pattern, feed the cloth with the feed dog. ・ Slide the drop feed lever to the right and operate the start / stop switch again.
【0048】<フットコントローラを使用中!!> ・フットコントローラを使用しているので、フットコン
トローラでミシンの起動及び停止をして下さい。などが
表示される。<While using the foot controller! ! > ・ Because a foot controller is used, start and stop the sewing machine with the foot controller. Is displayed.
【0049】RAM58には、メニューキー14の操作
により模様データをディスプレイ9に表示させる模様表
示モードと縫い方データをディスプレイ9に表示させる
縫い方表示モードと使い方データをディスプレイ9に表
示させる使い方表示モードとが順次サイクリックに切換
えられて選択されている表示モードを記憶する表示モー
ドメモリ、縫い方データ或いは使い方データを表示する
ときの項目番号を指示する項目番号カウンタ、縫い方デ
ータ或いは使い方データの項目データが複数のページで
構成されているときに表示するページを指示する表示ペ
ージカウンタ、CPU52で演算処理した結果を一時的
に記憶する各種メモリが設けられられている。The RAM 58 has a pattern display mode in which the pattern data is displayed on the display 9 and a sewing method display mode in which the sewing method data is displayed in the display 9 and a usage display mode in which the usage data is displayed on the display 9 in the RAM 58. Display mode memory that stores the selected display mode by cyclically switching and, item number counter that indicates the item number when displaying sewing method data or usage data, item of sewing data or usage data A display page counter for designating a page to be displayed when data is composed of a plurality of pages, and various memories for temporarily storing the result of arithmetic processing by the CPU 52 are provided.
【0050】次に、ミシンの制御部DCの制御装置C2
で行われる表示制御のルーチンについて、図7・図8の
フローチャートに基いて説明する。Next, the control device C2 of the control section DC of the sewing machine
The display control routine performed in step S6 will be described with reference to the flowcharts in FIGS.
【0051】電源スイッチ(図示略)が投入されるとこ
の制御が開始されステップS1(以下、単にS1で表
し、他のステップも同様に扱う)へ移行し、表示モード
メモリにおいて模様表示モードが設定され、項目番号カ
ウンタと表示ページカウンタとをクリアするなどの初期
設定が実行されてS2へ移行する。S2では,ROM5
4の模様データと項目番号カウンタのデータとに基いて
模様データの第1項目のデータがディスプレイ9に表示
される。S3では,ROM53から、図13(a)に示
す折れ線によるジグザグ縫目の形象、図13(b)に示
す破線で示す直線縫い縫目の形象、「糸調子」、「下糸
量」などのパターンデータが読込まれてディスプレイ9
に表示される。When a power switch (not shown) is turned on, this control is started, and the process proceeds to step S1 (hereinafter, simply represented by S1 and other steps are handled similarly), and the pattern display mode is set in the display mode memory. Then, initial settings such as clearing the item number counter and the display page counter are executed, and the process proceeds to S2. In S2, ROM5
The data of the first item of the pattern data is displayed on the display 9 based on the pattern data of No. 4 and the data of the item number counter. In S3, from the ROM 53, the shape of the zigzag stitch by the broken line shown in FIG. 13A, the shape of the linear stitch shown by the broken line shown in FIG. 13B, the “thread tension”, the “thread amount”, etc. Pattern data is read and display 9
Will be displayed.
【0052】S4では、針揺動調節ボリューム20から
の針揺動量設定信号に基いて振り幅量データが読込ま
れ、送り調節ボリューム19からの送り量設定信に基い
て送りピッチ量データが読込まれ、糸調子ダイヤル11
からの糸調子調節信号に基いて糸調子データが読込ま
れ、下糸残量検出装置30からの下糸残量信号に基いて
下糸量データが読込まれる。S5において、今読込まれ
た各データに基いてディスプレイ9の所定の表示位置に
表示される。例えば、図9に示すように、項目番号
「1」、縫目模様の名称「ボタン穴かがり」、縫目模様
の形象、使用する押え足の種類がディスプレイ9に表示
されると共に、振り幅量の数値「5」、送りピッチの数
値「3」、糸調子調節状態(矢印の表示位置)、下糸量
が夫々ディスプレイ9の所定の表示位置に表示される。
尚、上糸調子ダイヤル11を「自動」に設定のしたとき
には、自動糸調子スイッチ33からの自動モード信号に
より糸調子状態として「AUTO」が表示される。At S4, the swing width amount data is read based on the needle swing amount setting signal from the needle swing adjusting volume 20, and the feed pitch amount data is read based on the feed amount setting signal from the feed adjusting volume 19. , Thread tension dial 11
The thread tension data is read based on the thread tension adjustment signal from, and the bobbin thread amount data is read based on the bobbin thread remaining amount signal from the bobbin thread remaining amount detecting device 30. In step S5, the data is displayed at a predetermined display position on the display 9 based on the data that has just been read. For example, as shown in FIG. 9, the item number “1”, the name of the stitch pattern “button holing”, the shape of the stitch pattern, the type of presser foot to be used are displayed on the display 9, and the swing amount is Value "5", feed pitch value "3", thread tension adjustment state (display position of arrow), and bobbin thread amount are displayed at predetermined display positions on the display 9, respectively.
When the upper thread tension dial 11 is set to "automatic", "AUTO" is displayed as the thread tension state by the automatic mode signal from the automatic thread tension switch 33.
【0053】ここで、次の縫目模様を表示させるために
模様/ページキー17を操作したとき、S6において操
作されたのはメニューキー14か否かの判定でNoとな
り、次のS7でYesと判定されてS8へ移行する。Here, when the pattern / page key 17 is operated in order to display the next stitch pattern, it is determined in S6 whether or not the menu key 14 is operated, and the result of the next S7 is Yes. Then, the process proceeds to S8.
【0054】S8では、表示モードメモリのデータに基
いて模様表示モードか否かが判定され、模様表示モード
のときにはS9へ移行する。S9では、項目番号カウン
タのデータがインクリメントされ、S10において項目
番号カウンタで指示する項目に対応する模様データが表
示され、S11へ移行する。In S8, it is determined whether or not the pattern display mode is set based on the data in the display mode memory. When the pattern display mode is set, the process proceeds to S9. In S9, the data of the item number counter is incremented, the pattern data corresponding to the item instructed by the item number counter is displayed in S10, and the process proceeds to S11.
【0055】S11では、制御装置C1のRAMのアラ
ームデータメモリのデータが検索される。そして、次の
S12ではアラームデータメモリの警告の有無を指示す
るデータに基いて警告表示をする必要が有るか否かが判
定され、警告表示の必要がないときにはS13へ移行す
るS13では、模様表示モードか否かが判定され、模様
表示モードのときにはS14へ移行する。S14及びS
15は前記S4及びS5と同様であり、振り幅量や送り
ピッチなどが変更されたときにはその変更後の最新の設
定状態がディスプレイ9に表示され、S6に戻る。尚、
S13でNoと判定されたときにはS6へ戻る。In S11, the data in the alarm data memory of the RAM of the control device C1 is searched. Then, in the next step S12, it is determined whether or not the warning display is necessary based on the data indicating the presence / absence of the warning in the alarm data memory. When the warning display is not necessary, the process proceeds to step S13. It is determined whether or not the mode is set, and if it is the pattern display mode, the process proceeds to S14. S14 and S
Reference numeral 15 is similar to S4 and S5, and when the swing width or the feed pitch is changed, the latest setting state after the change is displayed on the display 9 and the process returns to S6. still,
When No is determined in S13, the process returns to S6.
【0056】次に、縫い方データを表示させるためにメ
ニューキー14を操作したときにはS6でYesと判定
されてS16へ移行する。Next, when the menu key 14 is operated to display the sewing method data, it is determined as Yes in S6 and the process proceeds to S16.
【0057】S16では、項目番号カウンタと表示ペー
ジカウンタとがクリアされる。S17では、表示モード
メモリのデータに基いて、次の表示モードが設定され
る。つまり、模様表示モードのときには次の縫い方表示
モードが設定され、縫い方表示モードのときには次の使
い方モードが設定され、使い方表示モードのときには次
の模様表示モードが設定される。At S16, the item number counter and the display page counter are cleared. In S17, the next display mode is set based on the data in the display mode memory. That is, the next sewing display mode is set in the pattern display mode, the next usage mode is set in the sewing display mode, and the next pattern display mode is set in the usage display mode.
【0058】S18では、模様表示モードか否かが判定
され,NoのときにはS19へ移行し,ROM55の縫
い方データ或いはROM56の使い方データに基いて、
現在選択されている表示モード(縫い方表示モード或い
は使い方表示モード)に対応する縫い方データ或いは使
い方データの第1項目の第1ページのデータが表示さ
れ、S11〜S15が実行されて、S6に戻る。例え
ば、縫い方表示モードが選択されているときには、図1
0に示すように、項目番号「1」、縫い方の名称「ボタ
ン穴かがり」、縫い方の説明文、その説明を理解し易く
するための絵及びページ番号が表示される。また、使い
方表示モードが選択されているときには、図11に示す
ように、項目番号「1」、使い方の名称「上糸の掛け
方」、使い方の説明文、その説明を理解し易くするため
の絵及びページ番号が表示される。In S18, it is determined whether or not the pattern display mode is set, and if No, the process proceeds to S19 and based on the sewing method data in the ROM 55 or the usage data in the ROM 56,
The data of the first page of the first item of the sewing method data or the usage data corresponding to the currently selected display mode (the sewing display mode or the usage display mode) is displayed, S11 to S15 are executed, and S6 is executed. Return. For example, when the sewing method display mode is selected,
As shown in 0, the item number “1”, the name of the sewing method “button overlocking”, the explanation of the sewing method, the picture and the page number for making the description easy to understand are displayed. Further, when the usage display mode is selected, as shown in FIG. 11, the item number "1", the usage name "how to hang the upper thread", the explanation sentence of the usage, and the explanation for making it easy to understand. Pictures and page numbers are displayed.
【0059】縫い方表示モード或いは使い方表示モード
が選択されているときに、次の項目のデータを表示させ
るためにインクリースキー15を操作したときには、S
6〜S7を経てS20でYesと判定されてS21へ移
行する。When the sewing method display mode or the usage display mode is selected and the Incree ski 15 is operated to display the data of the next item, S
After 6 to S7, it is determined as Yes in S20 and the process proceeds to S21.
【0060】S21では、模様表示モードか否かが判定
され、縫い方表示モード或いは使い方表示モードが選択
されているときにはS22へ移行する。S22におい
て、項目番号カウンタがインクリメイトされ、S23で
は表示ページカウンタがクリアされる。S24では、現
在選択されている表示モード(縫い方表示モード或いは
使い方表示モード)に対応する縫い方データ或いは使い
方データの項目番号カウンタで指示する項目データの第
1ページのデータが表示され、S11〜S15が実行さ
れ、S6に戻る。例えば、縫い方表示モードが選択され
ているときに「1.ボタン穴かがり」が表示されている
ときには次の「2.直線縫い」が表示され、「2.直線
縫い」が表示されているときには次の「3.ジグザグ縫
い」が表示され、以下同様にして項目番号や縫い方の名
称などが表示される。また、使い方表示モードが選択さ
れているときに「1.上糸の掛け方」が表示されている
ときには次の「2.下糸の巻き方」が表示され、「2.
下糸の巻き方」が表示されているときには次の「3.下
糸の引き出し方」が表示され、以下同様にして項目番号
や使い方の名称などが表示される。In S21, it is determined whether or not the pattern display mode is selected. If the sewing method display mode or the usage display mode is selected, the process proceeds to S22. In S22, the item number counter is incremented, and in S23, the display page counter is cleared. In S24, the data of the first page of the item data designated by the item number counter of the sewing method data or the usage data corresponding to the currently selected display mode (the sewing mode display mode or the usage display mode) is displayed. S15 is executed and the process returns to S6. For example, when "1. Buttonhole overlock" is displayed when the sewing method display mode is selected, the following "2. Straight stitch" is displayed, and when "2. Straight stitch" is displayed. The next "3. Zigzag sewing" is displayed, and in the same manner, the item number and the name of the sewing method are displayed. When "1. How to hang upper thread" is displayed when the usage display mode is selected, the following "2. How to wind lower thread" is displayed, and "2.
When "How to wind bobbin thread" is displayed, the following "3. How to pull out bobbin thread" is displayed, and the item numbers and usage names are displayed in the same manner.
【0061】縫い方表示モード或いは使い方表示モード
が選択されているときに、1つ前の項目のデータを表示
させるためにデクリースキー16を操作したときには、
S6〜S7・S20を経てS25でYesと判定されて
S26へ移行する。When the decree ski 16 is operated to display the data of the item immediately before when the sewing method display mode or the usage display mode is selected,
After S6 to S7 and S20, it is determined as Yes in S25, and the process proceeds to S26.
【0062】S26では、模様表示モードか否かが判定
され、縫い方表示モード或いは使い方表示モードが選択
されているときにはS27へ移行する。S27におい
て、項目番号カウンタがデクリメントされS23へ移行
し、S23〜S24・S11〜S15を経てS6に戻
る。即ち、インクリースキー15を操作したときと逆の
順で1つ前の項目データの第1ページが表示される。
尚、S21或いはS26でYesと判定されたときには
S11へ移行する。In S26, it is determined whether or not the pattern display mode is selected. If the sewing method display mode or the usage display mode is selected, the process proceeds to S27. In S27, the item number counter is decremented and the process proceeds to S23, and returns to S6 through S23 to S24 and S11 to S15. That is, the first page of the previous item data is displayed in the reverse order of the operation of the INCRYSKI 15.
When the result of S21 or S26 is YES, the process proceeds to S11.
【0063】縫い方表示モード或いは使い方表示モード
が選択されているときに、表示されている項目データが
複数のページで構成されている場合に、次のページのペ
ージデータを表示させるために模様/ページキー17を
操作したときには、S6を経てS7でYesと判定され
てS8へ移行する。S8ではNoと判定されてS28へ
移行する。S28では、表示ページカウンタのデータに
基いて、次のページデータは有るか否かが判定され、次
のページデータが有るときにはS29へ移行する。S2
9では、表示ページカウンタがインクリメントされ、S
30では表示ページカウンタで指示されるページデータ
が表示され、S11へ移行する。When the sewing method display mode or the usage display mode is selected, if the displayed item data is composed of a plurality of pages, a pattern / pattern for displaying the page data of the next page is displayed. When the page key 17 is operated, the result of S6 is YES in S7, and the process proceeds to S8. In S8, the determination is No, and the process proceeds to S28. In S28, based on the data of the display page counter, it is determined whether or not there is next page data. When there is the next page data, the process proceeds to S29. S2
At 9, the display page counter is incremented and S
At 30, the page data instructed by the display page counter is displayed, and the process proceeds to S11.
【0064】また、メニューキー14が操作され、S6
でYesと判定されて、S16〜S17で表示モードメ
モリにおいて模様表示モードが選択されたときには、S
18においてYesと判定されてS31へ移行する。S
31〜S34は最新の振り幅や送りピッチなどを表示さ
せるルーチンであり、S2〜S5と同様であるのでその
説明を省略する。When the menu key 14 is operated, S6
If Yes is determined and the pattern display mode is selected in the display mode memory in S16 to S17, S
When it is determined to be Yes in 18, the process proceeds to S31. S
31 to S34 are routines for displaying the latest swing width, feed pitch, etc., and are the same as S2 to S5, so description thereof will be omitted.
【0065】一方、制御装置C1によりミシンモータ4
8やその他の制御が行われているときに、例えばスター
ト/ストップスイッチ10を操作してミシンモータ48
を駆動させたにも拘わらずミシンモータ48が回転駆動
されない場合には、制御装置C1は、タイミング信号発
生器31からのタイミング信号とスピードセンサ32か
らの速度信号とに基いてミシンモータ48がロックした
と判断し、アラームデータメモリに警告の有無を指示す
るデータと警告内容を示すデータとを書き込む。このと
き、S12において,Yesと判定されてS35へ移行
する。On the other hand, the sewing machine motor 4 is controlled by the controller C1.
8 and other controls are being performed, the start / stop switch 10 is operated to operate the sewing machine motor 48.
When the sewing machine motor 48 is not rotationally driven despite driving the sewing machine, the control device C1 locks the sewing machine motor 48 based on the timing signal from the timing signal generator 31 and the speed signal from the speed sensor 32. When it is determined that the warning has been issued, the data indicating the presence or absence of the warning and the data indicating the warning content are written in the alarm data memory. At this time, it is determined as Yes in S12, and the process proceeds to S35.
【0066】S35では、アラームデータメモリの警告
内容を示すデータが読み出される。S36では、表示画
面を切り換えて,ROM57の警告データに基いて警告
内容を示すデータに対応する警告内容の表示データがデ
ィスプレイ9に表示され、S37において警告は解除さ
れたか否かが判定され、解除されていないときにはS3
7が繰り返される。例えば、図12に示すように、警告
の内容「モータがロックされました!!」とその警告を
解除するための説明文とが表示される。そして、操作者
はその説明文に基いてモータがロックした原因を除き、
再度スタート/ストップスイッチ10を操作したとき
に、制御装置C1はアラームデータメモリから警告を指
示するデータとをクリアするので、警告が解除されS3
7でYesと判定されてS38へ移行する。S38で
は、表示モードメモリの表示モードと項目番号カウンタ
と表示ページのカウンタとのデータに基いて、警告内容
を表示させる直前に表示していたデータを表示し、S1
3へ移行する。At S35, the data indicating the warning content of the alarm data memory is read. In S36, the display screen is switched, display data of the warning content corresponding to the data indicating the warning content is displayed on the display 9 based on the warning data of the ROM 57, and it is determined in S37 whether or not the warning is released, and the release is performed. If not, S3
7 is repeated. For example, as shown in FIG. 12, the content of the warning "The motor has been locked !!" and the explanation for canceling the warning are displayed. And the operator removed the cause that the motor was locked based on the explanation,
When the start / stop switch 10 is operated again, the control device C1 clears the data instructing the warning from the alarm data memory, so that the warning is released and S3
It is determined Yes at 7 and the process moves to S38. In S38, based on the display mode of the display mode memory, the data of the item number counter, and the counter of the display page, the data displayed immediately before the warning content is displayed is displayed.
Move to 3.
【0067】更に、S12・S35〜S36に関して他
の警告内容の表示例を説明する。Further, a display example of other warning contents regarding S12, S35 to S36 will be described.
【0068】押え足8を上げた状態でスタート/ストッ
プスイッチ10を操作してミシンモータ48を駆動させ
た場合には、制御装置C1は、プレッサーフィットスイ
ッチ35からの針棒位置信号とスタート/ストップスイ
ッチ10からの起動・停止信号とに基いてアラームデー
タメモリにその警告状態を指示するデータと警告内容を
示すデータとを書き込むことにより、警告の内容「押え
足が上がっているのでミシンをスタート出来ません!
!」とその警告を解除するための説明文とが表示され
る。When the start / stop switch 10 is operated with the presser foot 8 raised to drive the sewing machine motor 48, the controller C1 causes the needle bar position signal from the presser fit switch 35 to start and stop. By writing data indicating the warning state and data indicating the warning content to the alarm data memory based on the start / stop signal from the switch 10, the content of the warning "The sewing machine can be started because the work clamp is raised. not!
! ] And an explanation for canceling the warning are displayed.
【0069】また、送り歯を下げた状態で布送りを伴う
模様を選択してスタート/ストップスイッチ10を操作
した場合には、制御装置C1は、ドロップフィードスイ
ッチ36からの送り歯不作動信号とスタート/ストップ
スイッチ10からの起動・停止信号とに基いてアラーム
データメモリにその警告状態を指示するデータと警告内
容を示すデータとを書き込むことにより、警告の内容
「送り歯が下がっているのでミシンをスタートできませ
ん!!」とその警告を解除するための説明文とが表示さ
れる。If the start / stop switch 10 is operated by selecting a pattern involving cloth feed with the feed dog lowered, the controller C1 sends a feed dog inactivation signal from the drop feed switch 36. Based on the start / stop signal from the start / stop switch 10, by writing the data indicating the warning state and the data indicating the warning content in the alarm data memory, the content of the warning “The feed dog is lowered Cannot be started !! "and an explanation for canceling the warning are displayed.
【0070】以上説明したように、模様に関するデータ
或いは縫い方に関するデータ或いはミシンの使い方に関
する一般的なインストラクションデータがキー14〜1
7操作により選択されてディスプレイ9に表示されるの
で、ミシンの操作性及び作業能率が向上する。As described above, the data regarding the pattern, the data regarding the sewing method, and the general instruction data regarding the usage of the sewing machine are keys 14-1.
Since it is selected by 7 operations and displayed on the display 9, the operability and work efficiency of the sewing machine are improved.
【0071】[0071]
【発明の効果】本発明に請求項1に係わる情報表示装置
によれば、以上説明したように、選択手段による情報の
選択により、使い方に関する一般的なインストラクショ
ン情報が表示器に表示されるので、ミシンをはじめとす
る装置の使い方に関する情報をその都度使用説明書を取
り出して捜さなくてもよいので、その装置の操作性及び
作業能率が向上する。As described above, according to the information display apparatus of the first aspect of the present invention, the general instruction information regarding the usage is displayed on the display by the selection of the information by the selection means. Since it is not necessary to retrieve the user's instruction manual each time for information on how to use a device such as a sewing machine, the operability and work efficiency of the device are improved.
【0072】請求項2記載の情報表示装置においては、
表示器によって、使い方の名称を使い方の説明文及び画
像と共に同一画面に表示するので、一層その装置につい
ての情報を容易に把握可能である。In the information display device according to claim 2,
Since the name of the usage is displayed on the same screen together with the description of the usage and the image on the display, the information on the device can be more easily grasped.
【0073】請求項3記載の情報表示装置においては、
表示器が所定の装置に備えられ、装置の異常状態の表示
と装置の使い方とが共通の表示器に表示されるので、別
々に表示器を備えた場合に比べ構成の簡素化が図れる。In the information display device according to claim 3,
Since the display is provided in a predetermined device and the display of the abnormal state of the device and the usage of the device are displayed on a common display, the configuration can be simplified as compared with the case where the display is separately provided.
【0074】請求項4記載の情報表示装置においては、
装置の異常状態及び動作内容の表示に加え、その装置の
使い方が共通の表示器に表示されるので、それらについ
て個別の表示器を備えた場合に比べ構成の簡素化が図れ
る。In the information display device according to claim 4,
In addition to displaying the abnormal state of the device and the operation contents, the usage of the device is displayed on a common display, so that the configuration can be simplified as compared with the case where individual displays are provided for them.
【0075】請求項5記載の情報表示装置においては、
使い方の名称と使い方の為の操作手順の説明文と説明文
の理解を容易にする為の画像と共に、その使い方の説明
における頁の数に関わる表示が行行われので、複数画面
の渡る情報であっても情報を正確に把握可能である。In the information display device according to claim 5,
With the name of the usage and the explanation of the operation procedure for the usage and an image for easy understanding of the explanation, the display related to the number of pages in the explanation of the usage is performed, so the information over multiple screens Even if there is, information can be grasped accurately.
【0076】本発明に請求項6に係わる情報表示装置の
ための記憶装置によれば、選択手段による情報の選択に
より、使い方に関する一般的なインストラクション情報
が表示器に表示されるので、ミシンをはじめとする装置
の使い方に関する情報をその都度使用説明書を取り出し
て捜さなくてもよいので、その情報表示装置に関わる装
置の操作性及び作業能率が向上する。According to the storage device for the information display device of the present invention, the general instruction information on the usage is displayed on the display by the selection of the information by the selection means. Since it is not necessary to retrieve the instruction manual each time for information on how to use the device, the operability and work efficiency of the device related to the information display device are improved.
【図1】本発明の構成を示す機能ブロック図FIG. 1 is a functional block diagram showing a configuration of the present invention.
【図2】本発明の実施の形態の電子制御式ジグザグミシ
ンの斜視図FIG. 2 is a perspective view of an electronically controlled zigzag sewing machine according to an embodiment of the present invention.
【図3】本発明の実施の形態の糸調子ダイヤルで設定さ
れた糸調子信号を出力する構成を説明する説明図FIG. 3 is an explanatory diagram illustrating a configuration for outputting a thread tension signal set by the thread tension dial according to the embodiment of the present invention.
【図4】本発明の実施の形態の水平釜及び下糸ボビンの
要部縦断説明図FIG. 4 is an explanatory longitudinal sectional view of main parts of the horizontal shuttle and the bobbin thread bobbin according to the embodiment of the present invention.
【図5】本発明の実施の形態のミシンの制御系のブロッ
ク図FIG. 5 is a block diagram of a control system of the sewing machine according to the embodiment of the present invention.
【図6】本発明の実施の形態の表示制御の制御装置のブ
ロック図FIG. 6 is a block diagram of a control device for display control according to an embodiment of the present invention.
【図7】本発明の実施の形態の表示制御のルーチンのフ
ローチャートFIG. 7 is a flowchart of a display control routine according to the embodiment of the present invention.
【図8】本発明の実施の形態の表示制御のルーチンのフ
ローチャートFIG. 8 is a flowchart of a display control routine according to the embodiment of the present invention.
【図9】本発明の実施の形態の模様データの表示例を示
す図FIG. 9 is a diagram showing a display example of pattern data according to the embodiment of the present invention.
【図10】本発明の実施の形態の縫い方データの表示例
を示す図FIG. 10 is a diagram showing a display example of sewing method data according to the embodiment of the present invention.
【図11】本発明の実施の形態の使い方データの表示例
を示す図FIG. 11 is a diagram showing a display example of usage data according to the embodiment of the present invention.
【図12】本発明の実施の形態の警告データの表示例を
示す図FIG. 12 is a diagram showing a display example of warning data according to the embodiment of the present invention.
【図13】本発明の実施の形態のディスプレ上の縫い目
を示す図FIG. 13 is a diagram showing seams on the display according to the embodiment of the present invention.
M ミシン 9 液晶ディスプレイ 14 メニューキー 15 インクリースキー 16 デクリースキー 17 模様/ページキー 52 CPU 53〜57 ROM D 表示機構 C2 制御装置 M Sewing machine 9 Liquid crystal display 14 Menu key 15 Increy ski 16 Decree ski 17 Pattern / page key 52 CPU 53 to 57 ROM D Display mechanism C2 control device
Claims (6)
報の1つである所定の装置の一般的な使い方の説明情報
であって、その所定の装置の一般的な使い方の説明情報
は複数の副分類に分類され、その複数の副分類の各々に
は、使い方の名称と使い方の為の操作手順の説明文と説
明文の理解を容易にする為の画像との情報を含む、所定
の装置の説明情報を、格納した情報メモリと、 前記情報メモリに格納された複数の説明情報の1つを択
一的に選択するとともに、その選択された説明情報に含
まれる複数の副分類の1つを択一的に選択する選択手段
と、 前記選択手段で選択された副分類に属する情報をドット
パターンで表示する為の表示器と、 前記選択手段により選択された情報を情報メモリから読
出し表示器に出力する表示制御装置とを備え、 前記表示器で前記説明文と画像によって前記所定の装置
の一般的な使い方に関する表示を行うことを特徴とする
情報表示装置。Claims: 1. Description of general usage of a given device, which is one of a plurality of types of description information of a given device. It is classified into a plurality of sub-classifications, and each of the plurality of sub-classifications includes information such as a name of the usage, a description of an operation procedure for the usage, and an image for facilitating understanding of the description. The information memory that stores the description information of the device is selectively selected from one of a plurality of description information stored in the information memory, and a plurality of sub-classes included in the selected description information are selected. Selecting means for selectively selecting one, a display for displaying the information belonging to the sub-classification selected by the selecting means in a dot pattern, and reading the information selected by the selecting means from the information memory Display control device that outputs to the display unit For example, the information display device which is characterized in that an indication as to common use of the predetermined device by the description and the image on the display unit.
前記使い方の説明文及び画像と共に同一画面に表示する
ことを特徴とする請求項1記載の情報表示装置。2. The information display device according to claim 1, wherein the name of the usage is displayed on the same screen by the display together with a description and an image of the usage.
所定の装置の異常状態を表示することを特徴とする請求
項1記載の情報表示装置。3. The information display device according to claim 1, wherein the display device is provided in a predetermined device to display an abnormal state of the predetermined device.
するための表示及び、前記異常状態の表示を行うことを
特徴とする請求項1記載の情報表示装置。4. The information display device according to claim 1, wherein the display device displays a display for setting operation contents of a predetermined device and a display of the abnormal state.
の為の操作手順の説明文と説明文の理解を容易にする為
の画像と共に、その使い方の説明における頁の数に関わ
る表示を行うことを特徴とする請求項1記載の情報表示
装置。5. The display device displays a display relating to the number of pages in the explanation of the usage together with the name of the usage and an explanation of the operating procedure for the usage and an image for facilitating understanding of the explanation. The information display device according to claim 1, which is performed.
ついて、その説明情報は複数の副分類に分類され、その
複数の副分類の各々には、使い方の名称と使い方の為の
操作手順の説明文と説明文の理解を容易にする為の画像
との情報を含む、所定の装置の説明情報を格納した情報
メモリを有し、 前記情報メモリに格納された複数の説明情報の1つを択
一的に選択するとともに、その選択された説明情報に含
まれる複数の副分類の1つを択一的に選択する選択手段
と、前記選択手段で選択された副分類に属する情報をド
ットパターンで表示する為の表示器と、前記選択手段に
より選択された情報を情報メモリから読出し表示器に出
力する表示制御手段とを備えた情報表示装置に用いられ
ることを特徴とする情報表示装置のための記憶装置。6. Regarding general descriptive information on how to use a predetermined device, the descriptive information is classified into a plurality of sub-classes, and each of the plurality of sub-classifications has a name of the usage and an operation procedure for the usage. One of a plurality of explanation information stored in the information memory, which has an information memory that stores the explanation information of a predetermined device, including the explanation information and the image for facilitating the understanding of the explanation sentence. A selection means for selectively selecting one of a plurality of sub-classifications included in the selected description information, and information belonging to the sub-classification selected by the selection means. An information display device, comprising: a display device for displaying in a pattern; and a display control device for reading the information selected by the selecting device from an information memory and outputting the information to a display device. Storage device for.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP8347544A JP2809221B2 (en) | 1996-12-26 | 1996-12-26 | Information display device and device using storage device for information display device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP8347544A JP2809221B2 (en) | 1996-12-26 | 1996-12-26 | Information display device and device using storage device for information display device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09220385A true JPH09220385A (en) | 1997-08-26 |
| JP2809221B2 JP2809221B2 (en) | 1998-10-08 |
Family
ID=18390951
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP8347544A Expired - Fee Related JP2809221B2 (en) | 1996-12-26 | 1996-12-26 | Information display device and device using storage device for information display device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2809221B2 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5814867U (en) * | 1981-07-21 | 1983-01-29 | ブラザー工業株式会社 | Sewing preparation work display device for pattern sewing machines |
| JPS625268A (en) * | 1985-06-29 | 1987-01-12 | Toshiba Corp | Image forming device |
| JPS62128770A (en) * | 1985-11-30 | 1987-06-11 | Toshiba Corp | Printer |
-
1996
- 1996-12-26 JP JP8347544A patent/JP2809221B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5814867U (en) * | 1981-07-21 | 1983-01-29 | ブラザー工業株式会社 | Sewing preparation work display device for pattern sewing machines |
| JPS625268A (en) * | 1985-06-29 | 1987-01-12 | Toshiba Corp | Image forming device |
| JPS62128770A (en) * | 1985-11-30 | 1987-06-11 | Toshiba Corp | Printer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2809221B2 (en) | 1998-10-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4901656A (en) | Information display apparatus for a sewing machine | |
| JPH10146481A (en) | sewing machine | |
| US5078067A (en) | Sewing machine with abnormal condition warning means for warning abnormal condition by changing color of light | |
| US6138594A (en) | Electronically controlled sewing machine | |
| US5333560A (en) | Programmed lock stitch sewing machine having display | |
| JPH11333164A (en) | Buttonhole sewing machine | |
| JP2809221B2 (en) | Information display device and device using storage device for information display device | |
| JPH09215879A (en) | Sewing machine information display | |
| JPS6343686A (en) | Zigzag sewing machine information display device | |
| JP2650380B2 (en) | Sewing machine information display | |
| JPH11276739A (en) | Sewing machine information display | |
| JP2628661B2 (en) | Sewing machine information display | |
| JPH11244559A (en) | Sewing machine information display | |
| JPH11262586A (en) | Information display for sewing machine | |
| JPH01129882A (en) | Information indicator in sewing machine | |
| JP4397063B2 (en) | Button hole sewing machine | |
| JP2000237477A (en) | Buttonhole sewing machine | |
| JP2650279B2 (en) | Sewing machine information display | |
| JP4304557B2 (en) | Perforated sewing machine | |
| JPH06339587A (en) | Lock sewing machine | |
| JP4636731B2 (en) | sewing machine | |
| JP2001276452A (en) | Sewing machine information display | |
| JP2007175152A (en) | sewing machine | |
| JPH09122364A (en) | Sewing information display device | |
| JP3614971B2 (en) | Overlock sewing machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |