JPH09500575A - ガス状媒体の湿分含量を減少させるための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 ガス状媒体、特に空気の湿分含量を減少させるための装置は冷却循環路を有している。このような装置はその効率を増大させる目的で、自体公知の冷却設備（１０）に接続されていて、中空体（１６）として形成された蒸発器（１１）を有している。この蒸発器（１１）は蛇管（１７）を有しており、この蛇管を通って、冷却媒体、たとえばフロンが貫流し得る。蒸発器（１１）はさらに、互いに平行でかつ有利には蛇管（１７）に対して直角に位置調整された複数のリブ（１８）から成るリブ列を有している。これらのリブ（１８）の間でガス状媒体はガス流として第１の方向に案内されている。前記中空体（１６）は外側のケーシング（１２）によって取り囲まれて、中間室（２０）を形成している。この中間室（２０）内でガス流は第１の方向とは逆向きの第２の方向で案内されている。

Description

【発明の詳細な説明】 ガス状媒体の湿分含量を減少させるための装置 本発明は、冷却循環路を備えた、ガス状媒体、特に空気の湿分含量を減少させ るための装置に関する。このような形式の公知の装置は蒸発器を備えており、こ の蒸発器には、冷却媒体によって貫流される蛇管を介してガス状媒体が充填され て、冷却され、これによって湿分含量の成分が凝縮物として沈殿する。 このような装置は悪い効率を有していて、その機能を満たすためには、極めて 大型で手間のかかる構造を必要とする。このような構造は、冷却設備の冷却循環 路に組み込まれた構造に基づき、保守または修理に施すのが極めて困難である。 したがって、本発明の課題は、冒頭で述べた形式の装置を改良して、高い効率 と、ひいては比較的小さな全体寸法とを備えた装置を提供することである。 本発明の別の課題は、保守作業または修理作業におけるこのような装置の簡単 な分解およびその他の設備との簡単な分離を可能にすることである。 この課題を解決するために本発明の構成では、前記装置が、自体公知の冷却設 備に接続されており、前記装置が、中空体から形成された蒸発器を有しており、 該蒸発器が、冷却媒体、たとえばフロンによって貫流 可能な蛇管と、互いに平行な、有利には前記蛇管に対して直角に位置調整された 複数のリブから成るリブ列とを有しており、該リブの間にガス状媒体がガス流と して第１の方向で案内されており、前記中空体が、中間室を形成して外側のケー シングによって取り囲まれており、前記中空室を通じてガス流が、第１の方向と は逆向きの第２の方向で案内されているようにした。ガス流の方向をこのように 強制的に反転させることにより、ガス状媒体中に含まれる湿分の凝縮が促進され 、ひいてはガス乾燥の効率が高められる。 本発明の有利な構成では、中空体とケーシングとの間の中間室の範囲に凝縮物 分離器が配置されている。この凝縮物分離器は、たとえば耐食性の鋼繊維から成 る環状の配置により形成されていると有利である。このような凝縮物分離器は、 ガス流中に沈降する液滴、たとえば水滴を引き止めて、この凝縮物分離器を通っ て流れるガスから湿分含量の一部を取り出す。 本発明の別の有利な構成では、ケーシングに、凝縮物分離器に接続された、第 １の凝縮物流出トラップが配置されている。このような凝縮物流出トラップは、 凝縮物分離器によって分離された液体を捕集して、この液体を引き続き流出させ る。これによって、沈降した液滴が媒体流とは逆の方向で逆流してしまう不都合 は回避される。 本発明のさらに別の有利な構成では、ケーシングに 、フランジ付設部を備えた管状の開口が結合されている。この開口内では、第１ の方向とは逆向きの第２の方向でガス流が案内されている。こうして、蒸発器を 既に２つの方向で通過したガス流は、この蒸発器から再び流出することができる 。 本発明のさらに別の有利な構成では、ケーシングが管状に形成されており、こ の場合、このケーシングの一方の端部はフードによって閉鎖されており、ケーシ ングの他方の端部にはフランジが形成されている。このフランジは端部材によっ て閉鎖可能であるか、または熱交換器に結合可能である。こうして、効率をさら に改善するためのエレメントをも接続することのできる、単純な構造が実現され 、これにより蒸発器の、問題のない保守が可能となる。 本発明のさらに別の有利な構成では、ガス／ガス式の熱交換器が設けられてい る。この熱交換器は、リブを備えた管ユニットを取り囲む容器から形成されてい る。この容器の一方の端部には、蒸発器に対する結合フランジが設けられており 、他方の端部には空気流入開口が設けられている。こうして蒸発器に結合された 熱交換器は、乾燥させたいガス流を前冷却し、かつ蒸発器から到来するガス流を 再び加熱するので、蒸発器は比較的小さな温度差を克服するだけで済む。また、 湿分含量を低減されたガス流も冷却後に再び加熱されて装置から流出するように なる。 本発明のさらに別の有利な構成では、前記管ユニットの管が互いに平行にかつ 容器長手方向に対して平行に配置されており、前記管ユニットの両端部が、容器 をこの管ユニットに対して閉鎖する端プレートを有しており、管の内側ではガス 流が第１の方向に案内され、管の外側ではガス流が、第１の方向とは逆向きの第 ２の方向で案内されている。こうして、蒸発器からの冷却されたガス流により、 熱交換器に流入するガスが前冷却される。 本発明のさらに別の有利な構成では、リブを備えた前記管ユニットが、容器の 壁から間隔をおいて配置されており、蛇行した軌道に沿ってリブに対して平行に 延びるガス流を強制的に案内するためのバッフルが配置されている。これにより 、蒸発器から到来するガス流のために、相応して長い軌道が生ぜしめられ、この 軌道に沿って、前記管ユニットの管の内側で逆方向に案内されるガス流に低温が 伝達され、このガス流が冷却される。 本発明のさらに別の有利な構成では、前記容器にガス流出開口が設けられてい る。 本発明のさらに別の有利な構成では、ガス流入開口の範囲にフィルタが配置さ れている。これによって、熱交換器に流入するガス流中に存在する異種粒子はこ のガス流から除去される。 本発明のさらに別の有利な構成では、蒸発器に対す る結合フランジの範囲に、第２の凝縮物流出トラップが設けられている。このよ うに配置された流出トラップは、熱交換器の背後で冷却によりガス流から凝縮さ れた液体を捕集して、この液体を流出させる。ガス状媒体中に含まれている湿分 は、たいていの場合、水蒸気から成っているが、本発明によればいかなる別の液 体蒸気も含まれている。 以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。 第１図は本発明による装置の１実施例を示す概略図であり、第２図はガス／ガ ス式の熱交換器の１実施例を示す詳細図である。 第１図には、冷却循環路を備えた本発明による装置が示されている。この装置 は、自体公知の冷却設備１０に接続された蒸発器１１と、この蒸発器１１に接続 されたガス／ガス式の熱交換器１５とを備えている。この実施例では、ガス状媒 体が空気流から成っており、この空気流は本発明による装置への流入前に、水蒸 気から成る高い湿分含量を有している。しかし、本発明はこの点で制限されるも のではない。任意の蒸気から成る湿分含量を有する、それぞれ任意のガス状媒体 を乾燥に施すことができる。蒸発器１１は外側の管状の金属ケーシング１２によ って取り囲まれている。この金属ケーシング１２の一方の端部はフード１３によ って閉鎖されており、他方の端部はフランジ１４を介 して熱交換器１５に結合されている。蒸発器１１自体は、細長い中空体１６から 形成される。この中空体１６はその長さに沿って、銅から成る蛇管１７を有して いる。この蛇管１７には、冷却媒体、この場合ではフロンが冷却設備１０から案 内されている。中空体１６はアルミニウムから成る、互いに平行な複数の長手方 向リブ１８のリブ列を有している。これらの長手方向リブ１８は蛇管１７に対し て横方向に配置されていて、各長手方向リブ１８の間では、熱交換器１５から到 来する空気流が矢印１９の方向に案内されている。ねじとロッドとから成るシス テム（図示しない）によって管状の金属ケーシング１２に固定されている中空体 １６は、保守目的または修理作業のために、この金属ケーシング１２から引き出 すことができる。さらに、中空体１６を最適に位置決めするためのガイドが設け られている。空気流が各長手方向リブ１８の間を通過した後に、この空気流はフ ード１３の内側で方向転換させられ、金属ケーシング１２と中空体１６との間に 形成された中間室２０内を、矢印１９の方向とは逆の方向に再び中空体１６に沿 って案内される。フード１３の範囲では、金属ケーシング１２の内部に凝縮物分 離器２１が配置されている。この凝縮物分離器２１は耐食性の鋼繊維から成る環 状の配置により形成されている。この凝縮物分離器２１は、空気流の長手方向リ ブ１８の通過後の方向転換時にこの空気流が冷却され ることにより生ぜしめられる、凝縮された水滴を引き止める。金属ケーシング１ ２に取り付けられた第１の凝縮物流出トラップ２２は、凝縮物分離器２１によっ て引き止められた水を捕集する。この水は弁を介して引き続き導出することがで きる。金属ケーシング１２の、フード１３とは反対の側の端部では、フランジ１ ４の範囲に、同じくフランジを備えた管状の開口２３が配置されている。この開 口２３により、中間室２０を通って案内された空気流は流出することができる。 この開口２３は、熱交換器１５に通じた、やはりフランジを有する対応する開口 ２４に接続されている。熱交換器１５は容器２５によって取り囲まれている。こ の容器２５の一方の端部は、フランジ１４に対して嵌合する結合フランジ２６を 有しており、他方の端部は入口フード２７を有している。この入口フード２７は 空気流入のための空気流入開口２８を備えている。熱交換器１５自体は管ユニッ ト２９から成っている。この管ユニット２９はボックス形の収納体２９ａに収納 されている。管ユニット２９は、互いに平行でかつ容器２５の長手方向に対して 平行に配置された、内側の３層リブを備えたアルミニウム管３０と、容器２５の 長手方向に対して横方向に位置する、前記アルミニウム管３０に交差する銅から 成る複数のリブ３１から成るリブ列とから構成されている。管ユニット２９の両 端部は端プレート３２，３３を有している。両端プレ ート３２，３３は容器２５の両端範囲を、両端範囲の間に位置する内側部分に対 して閉鎖している。アルミニウム管３０の内部では、空気流が矢印３４の方向に 案内されており、アルミニウム管３０の外側では蒸発器１１から開口２３，２４ を介して到来した空気流が逆の方向で案内されている。アルミニウム管３０の外 側で空気流を通過させるためには、管ユニット２９が容器２５の壁から間隔をお いて配置されている。さらにバッフル３５が設けられており、このバッフル３５ は空気流を蛇行状の軌道に沿ってリブ３１に対して平行に強制的に変向させる。 容器２５にはさらに、空気流出開口３６が設けられており、空気流はバッフル３ ５によって仕切られた範囲の通過後に、この空気流出開口３６から外方に向かっ て案内される。空気流入のための入口フード２７の範囲には、フィルタ３７が配 置されている。このフィルタ３７は、場合によっては流入空気流中に存在する不 純物を引き止める。結合フランジ２６の範囲には、空気流中で沈降した水滴のた めの第２の凝縮物流出トラップ３８が設けられている。空気／空気式の熱交換器 １５は、既に冷却の行われた、蒸発器１１から到来する空気流を、空気流入開口 ２８を介して流入する空気流を前冷却するために利用する。これによって、この ような形式の公知の装置に比べて著しい効率増大が得られる。その後に、蒸発器 １１の内部では、蛇管１７内のフロンの蒸発作用によ り空気流が引き続き露点にまで冷却される。それと同時に、蒸発器１１から流出 する空気は、管ユニット２９の外側に沿って熱交換器１５を通過する際に再び加 熱される。したがって、熱交換器１５を使用することにより、空気ははるかに低 い温度で蒸発器１１に到達する。これによって、冷却循環路１０の冷却出力はあ まり要求されなくなる。前記装置の内部に設置された全ての構成部分は耐食性の エポキシフィルムでカバーされており、このエポキシフィルムは沈降する凝水に 対して耐性を有している。 第２図には、ボックス形の収納体２９ａと、この収納体２９ａによって封入さ れた、横方向のリブ３１を有する管ユニット２９とを備えた、本発明による空気 ／空気式の熱交換器が示されている。アルミニウム管３０は互いに平行にかつ収 納体２９ａの長手方向で横方向リブ３１に対して直角に延びている。空気流入開 口２８（図示しない）を介して範囲２８ａで熱交換器１５に流入してアルミニウ ム管３０の内部２を通って案内される空気流は、結合フランジ２６（図示しない ）の範囲２６ａで再び熱交換器１５から流出し、蒸発器１１に供給される。この 空気流に対して逆向きの方向で、既に蒸発器１１を通過した空気流が開口２４を 通じて、アルミニウム管３０の入口範囲と出口範囲とに対して端プレート３２， ３３によって閉鎖された収納体２９ａの部分に流入し、この収容体２９ａ内で横 方向リブ３１の一部に対してつづら折り状に常に平行に案内される。この場合、 このつづら折り状の軌道は相応して配置されたバッフル３５によって強制的に付 与される。この軌道に沿って、蒸発器１１からの既に乾燥された空気流は横方向 リブを介して、アルミニウム管３０内を案内される空気流に低温を付与し、した がってこの空気流は前冷却される。

【手続補正書】特許法第１８４条の８ 【提出日】１９９５年６月８日 【補正内容】 明細書 ガス状媒体の湿分含量を減少させるための装置 本発明は、ガス状媒体、特に空気の湿分含量を減少させるための装置であって 、冷却循環路が設けられており、該冷却循環路が冷却設備に接続されていて、中 空体を有する蒸発器を有しており、該蒸発器が、冷却媒体、たとえばフロンによ って貫流可能な蛇管と、互いに平行でかつ該蛇管に対して直角に位置調整された 複数のリブから成るリブ列とを有しており、該リブの間にガス状媒体がガス流と して第１の方向で案内されており、前記中空体の出口側の端部に、ガス流を第１ の方向とは逆向きの第２の方向に変向させるための変向装置が設けられており、 ガス状媒体が前冷却の目的で、蒸発器への流入前と蒸発器からの流出後にガス／ ガス式の熱交換器を通って案内可能である形式のものに関する。 このような形式の装置は悪い効率を有していて、その機能を満たすためには極 めて大きくて手間のかかる構造を必要とする。このような構造では、冷却設備の 冷却循環路に組み込まれた構造に基づき、保守または修理を実施することが極め て困難である。 英国特許第２０８５５７１号明細書に基づき、圧縮されたガスのための除湿器 が公知である。この公知の 除湿器では、冷却設備が蒸発器に接続されている。この蒸発器は中空体内に配置 されている。蒸発器は、冷却設備の冷却媒体によって貫流可能な蛇管から形成さ れており、この蛇管には、この蛇管に対して直角に位置調整された冷却リブが設 けられている。圧縮された空気は、蒸発器の側壁に配置されたガス／ガス式の熱 交換器を介して前冷却され、次いで蒸発器を有する中空体に導入され、この場所 でこの空気は引き続き冷却されて、除湿される。冷却されて乾燥された空気は、 引き続き隣接した熱交換器の管路に流入し、ひいては流入する空気の前冷却を行 なう。 さらにフランス国特許出願公開第２６４８０５５号明細書には、ガスを除湿す るための装置が記載されている。この公知の装置は冷却設備の冷却循環路に接続 されている。上記装置は蒸発器を有しており、この蒸発器はガス流によって一方 の方向で貫流される。蒸発器はガス流を前冷却する目的で、ガス／ガス式の熱交 換器に接続されており、この熱交換器には、互いに平行な複数の管が設けられて おり、これらの管は冷却リブと、ガス流の蛇行状の軌道を強制的に形成するため のバッフルとを備えている。 本発明の課題は、冒頭で述べた形式の装置を改良して、高い効率を有し、ひい ては比較的小さな全体寸法しか有しない装置を提供することである。本発明の別 の課題は、保守作業時または修理時における、このよ うな装置の簡単な分解と、その他の設備からの簡単な分離とを可能にすることで ある。 この課題を解決するために本発明の構成では、蛇管に対して直角に位置調整さ れたリブが長手方向リブとして形成されており、該長手方向リブに沿ってガス流 が前記中空体の内部を案内されており、前記中空体の側壁が長手方向リブによっ て形成されており、前記中空体が、該中空体の全長にわたって延びる中間室を形 成するように外側のケーシングによって取り囲まれており、ガス流が、前記変向 装置の通過後にケーシング壁と中空体側壁との間に形成された中間室を通って第 ２の方向に案内されているようにした。 本発明の有利な構成では、前記中空体とケーシングとの間に凝縮物分離器が配 置されているので、変向装置で変向されたガス流は凝縮物分離器を通って中間室 に流入する。 本発明の別の有利な構成では、ガス流を変向させるための変向装置がフード形 の端部材によって形成されており、この端部材がケーシングに続いて設けられて いる。 本発明のさらに別の有利な構成では、凝縮物分離器が繊維、たとえば耐食性の 鋼繊維から成る管状の配置により形成されている。 本発明のさらに別の有利な構成では、ケーシングに、凝縮物分離器に接続され た第１の凝縮物流出トラッ プが配置されている。このような凝縮物流出トラップは、凝縮物分離器によって 分離された液体を捕集して、引き続き流出させ、これによって、沈降した液滴が 媒体流とは逆の方向で逆流する不都合は回避される。 本発明のさらに別の有利な構成では、ケーシングに、フランジ付設部を備えた 管状の開口部が接続されており、前記フランジ付設部内をガス流が、第１の方向 とは逆向きの第２の方向で案内されている。こうして、蒸発器を既に２つの方向 で貫流したガス流は、再びこの蒸発器から流出することができる。 本発明のさらに別の有利な構成では、ケーシングが管状に形成されており、該 ケーシングの一方の端部がフードによって閉鎖されており、ケーシングの他方の 端部にフランジが形成されており、該フランジが端部材によって閉鎖可能である か、または前記熱交換器に結合可能である。こうして、効率をさらに改善するた めのエレメントをも接続することのできる、単純な構造が実現される。これによ って、蒸発器の、問題のない保守が可能となる。 本発明のさらに別の有利な構成では、前記ガス／ガス式の熱交換器が、リブを 備えた管ユニットを取り囲む容器から形成されており、該容器の一方の端部に蒸 発器に対する結合フランジが設けられており、他方の端部にガス流入開口が設け られている。こうして蒸発器に接続された熱交換器は、乾燥させたいガス流を前 冷却し、蒸発器から到来するガス流を再び加熱するので、蒸発器は比較的小さな 温度差を克服するだけで済む。また、湿分含量を減じられたガス流は、その冷却 後に装置から再び加熱されて流出する。 本発明のさらに別の有利な構成では、前記管ユニットの管が、互いに平行でか つ容器長手方向に対して平行に配置されており、前記管ユニットの両端部が、容 器を前記管ユニットに対して閉鎖する端プレートを有しており、前記管の内側で は空気流が第１の方向に案内され、前記管の外側では空気流が、第１の方向とは 逆向きの第２の方向で案内されている。こうして、蒸発器からの冷却されたガス 流によって、熱交換器に流入するガスは前冷却される。 請求の範囲 １．ガス状媒体、特に空気の湿分含量を減少させるための装置であって、冷却 循環路が設けられており、該冷却循環路が冷却設備（１０）に接続されていて、 中空体（１６）を有する蒸発器（１１）を有しており、該蒸発器（１１）が、冷 却媒体、たとえばフロンによって貫流可能な蛇管（１７）と、互いに平行でかつ 該蛇管（１７）に対して直角に位置調整された複数のリブ（１８）から成るリブ 列とを有しており、該リブ（１８）の間にガス状媒体がガス流として第１の方向 で案内されており、前記中空体（１６）の出口側の端部に、ガス流を第１の方向 とは逆向きの第２の方向に変向させるための変向装置（１３）が設けられており 、ガス状媒体が前冷却の目的で、蒸発器（１１）への流入前と蒸発器（１１）か らの流出後にガス／ガス式の熱交換器（１５）を通って案内可能である形式のも のにおいて、蛇管（１７）に対して直角に位置調整されたリブが長手方向リブ（ １８）として形成されており、該長手方向リブ（１８）に沿ってガス流が前記中 空体（１６）の内部を案内されており、前記中空体（１６）の側壁が長手方向リ ブ（１８）によって形成されており、前記中空体（１６）が、該中空体（１６） の全長にわたって延びる中間室（２０）を形成するように外側のケーシング（１ ２）によって取り囲まれて おり、ガス流が、前記変向装置（１３）の通過後にケーシング壁と中空体側壁と の間に形成された中間室（２０）を通って第２の方向に案内されていることを特 徴とする、ガス状媒体の湿分含量を減少させるための装置。 ２．前記中空体（１６）とケーシング（１２）との間に凝縮物分離器（２１） が配置されていて、前記変向装置（１３）で変向されたガス流が、前記凝縮物分 離器（２１）を通って前記中間室（２０））に流入するようになっている、請求 頷１記載の装置。 ３．ガス流を変向させるための変向装置（１３）が、フード形の端部材から形 成されており、該端部材がケーシング（１２）に続いて設けられている、請求項 １または２記載の装置。 ４．前記凝縮物分離器（２１）が、繊維、たとえば耐食性の鋼繊維から成る管 状の配置により形成されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置 。 ５．ケーシング（１２）に、前記凝縮物分離器（２１）に接続された第１の凝 縮物流出トラップ（２２）が配置されている、請求項１から４までのいずれか１ 項記載の装置。 ６．ケーシング（１２）に、フランジ付設部を備えた管状の開口部（２３）が 接続されており、前記フランジ付設部内にガス流が、第１の方向とは逆向きの第 ２の方向で案内されている、請求項１から５までのいずれか１項記載の装置。 ７．ケーシング（１２）が管状に形成されており、該ケーシングの一方の端部 がフード（１３）によって閉鎖されており、ケーシングの他方の端部にフランジ （１４）が形成されており、該フランジ（１４）が端部材によって閉鎖可能であ るか、または前記熱交換器（１５）に結合可能である、請求項３から６までのい ずれか１項記載の装置。 ８．前記ガス／ガス式の熱交換器（１５）が、リブ（３１）を備えた管ユニッ ト（２９）を取り囲む容器（２９ａ）から形成されており、該容器（２９ａ）の 一方の端部に蒸発器（１１）に対する結合フランジ（２６）が設けられており、 他方の端部にガス流入開口（２８）が設けられている、請求項１から７までのい ずれか１項記載の装置。 ９．前記管ユニット（２９）の管（３０）が、互いに平行でかつ容器長手方向 に対して平行に配置されており、前記管ユニット（２９）の両端部が、容器（２ ９ａ）を前記管ユニット（２９）に対して閉鎖する端プレート（３２，３３）を 有しており、前記管（３）０）の内側では空気流が第１の方向に案内され、前記 管（３０）の外側では空気流が、第１の方向とは逆向きの第２の方向で案内され ている、請求項８記載の装置。 １０．リブ（３１）を備えた前記管ユニット（２９）が、容器（２９ａ）の壁 から間隔をおいて配置されており、蛇行状の軌道に沿って前記リブ（３１）に対 して平行に延びる空気流を強制的に形成するためのバッフル（３５）が配置され ている、請求項８または９記載の装置。 １１．容器（２９ａ）に空気流出開口（３６）が設けられている、請求項８か ら１０までのいずれか１項記載の装置。 １２．前記空気流入開口（２８）の範囲にフィルタ（３７）が配置されている 、請求項８から１１までのいずれか１項記載の装置。 １３．蒸発器（１１）に対する結合フランジ（２６）の範囲に、第２の凝縮物 流出トラップ（３８）が設けられている、請求項８から１２までのいずれか１項 記載の装置。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ)，ＡＭ，ＡＴ， ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，Ｃ Ｚ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＪＰ ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＴ，ＬＵ， ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，Ｐ Ｌ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．冷却循環路を備えた、ガス状媒体、特に空気の湿分含量を減少させるため の装置において、前記装置が、自体公知の冷却設備（１０）に接続されており、 前記装置が、中空体（１６）から形成された蒸発器（１１）を有しており、該蒸 発器（１１）が、冷却媒体、たとえばフロンによって貫流可能な蛇管（１７）と 、互いに平行な、有利には前記蛇管（１７）に対して直角に位置調整された複数 のリブ（１８）から成るリブ列とを有しており、該リブ（１８）の間にガス状媒 体がガス流として第１の方向で案内されており、前記中空体（１６）が、中間室 （２０）を形成するように外側のケーシング（１２）によって取り囲まれており 、前記中空室（２０）を通じてガス流が、第１の方向とは逆向きの第２の方向で 案内されていることを特徴とする、ガス状媒体の湿分含量を減少させるための装 置。 ２．前記中空体（１６）とケーシング（１２）との間の中間室（２０）の範囲 に凝縮物分離器（２１）が配置されており、該凝縮物分離器（２１）が、有利に はたとえば耐食性の鋼繊維から成る環状の配置により形成されている、請求項１ 記載の装置。 ３．ケーシング（１２）に、前記凝縮物分離器（２１）に接続された、第１の 凝縮物流出トラップ（２２ ）が配置されている、請求項１または２記載の装置。 ４．ケーシング（１２）に、フランジ付設部を備えた管状の開口（２３）が結 合されており、該開口（２３）内でガス流が、第１の方向とは逆向きの第２の方 向で案内されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置。 ５．ケーシング（１２）が管状に形成されており、該ケーシング（１２）の一 方の端部はフード（１３）によって閉鎖されており、ケーシング（１２）の他方 の端部にはフランジ（１４）が形成されており、該フランジ（１４）が端部材に よって閉鎖可能であるか、または熱交換器（１５）に結合可能である、請求項１ から４までのいずれか１項記載の装置。 ６．前記熱交換器がガス／ガス式の熱交換器（１５）から成っており、該熱交 換器（１５）が、複数のリブ（３１）を備えた管ユニット（２９）を取り囲む容 器（２９ａ）から形成されており、該容器（２９ａ）の一方の端部には、蒸発器 （１１）に対する結合フランジ（２６）が設けられており、他方の端部にはガス 流入開口（２８）が設けられている、請求項１から５までのいずれか１項記載の 装置。 ７．前記管ユニット（２９）の管（３０）が互いに平行にかつ容器長手方向に 対して平行に配置されており、前記管ユニット（２９）の両端部が、前記容器（ ２９ａ）を該管ユニット（２９）に対して閉鎖する端 プレート（３２，３３）を有しており、前記管（３０）の内側ではガス流が第１ の方向に案内され、前記管（３０）の外側ではガス流が、第１の方向とは逆向き の第２の方向で案内されている、請求項６記載の装置。 ８．複数のリブを備えた前記管ユニット（２９）が、前記容器（２９ａ）の壁 から間隔をおいて配置されており、蛇行した軌道に沿って前記リブ（３１）に対 して平行に延びるガス流を強制的に形成するためのバッフル（３５）が配置され ている、請求項６または７記載の装置。 ９．前記容器（２９ａ）にガス流出開口（３６）が設けられている、請求項６ から８までのいずれか１項記載の装置。 １０．前記ガス流入開口（２８）の範囲にフィルタ（３７）が配置されている 、請求項６から９までのいずれか１項記載の装置。 １１．蒸発器（１１）に対する前記結合フランジ（２６）の範囲に、第２の凝 縮物流出トラップ（３８）が設けられている、請求項６から１０までのいずれか １項記載の装置。