JPH09505692A - スイッチキャビネットを組み立てて組込み部材を組み込むための方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、枠片部と少なくとも１つのキャビネット扉と壁部材とから成るフレームを組み立て、且つスイッチキャビネットに収容したい組込み部材例えば組付けレール、構成群担体、取付け器具及びこれに類したものを組み込んで配線するための方法に関する。 組込み部材の組込みをフレームの構造と一体化し、このフレームの、キャビネット扉と壁部材による閉鎖を最後に行うことによって、組込み部材の組込みが著しく容易になった。

Description

【発明の詳細な説明】 スイッチキャビネットを組み立てて 組込み部材を組み込むための方法 本発明は、枠片部と少なくとも１つのキャビネット扉と壁部材とから成るフレ ームを組み立て、且つスイッチキャビネットに収容したい組込み部材例えば組付 けレール、構成群担体、取付け器具及びこれに類したものを組み込んで配線する ための方法に関する。 通常は、スイッチキャビネットは製造工場において組み立てられ、完成品とし て使用現場に提供される。使用現場では、使用者が組込み部材を取り付ける。こ の場合、製造者がスイッチキャビネットに、既に組付け補助器具及びこれに類し たものを組み込むことも全く可能である。例として、組み込まれた配電器構成部 分を挙げることができる。しかしスイッチキャビネットの最終的な装備は、使用 現場で使用者によって行われる。 スペースを節約して出荷することのできる、スイッチキャビネットのための構 成部材も公知である。この場合、使用現場で使用者によってまずスイッチキャビ ネットが組み立てられる。スイッチキャビネットの組立後に、組込み部材の組込 みが行われる。 いずれの場合も、組込み部材を完成されたスイッチ キャビネットに組み込んで配線することは容易ではない。なぜならば、スイッチ キャビネットによって取り囲まれた空間で作業することはしばしば困難であり、 又は、組み込まれたユニットに到達することができるように付加的な装置、例え ば旋回フレームが必要となるからである。 本発明の課題は、冒頭で述べたような方法を改良して、スイッチキャビネット の構成部分をスペースを節約して出荷することができ、且つこのような構成部分 を使用現場において組み立てる際に、組込み部材を組み込む部分が露出して組込 み作業を容易に行うことが可能となるような、スイッチキャビネットを組み立て て組込み部材を組み込むための方法を提供することである。 この課題は、本発明によれば、次のようにして解決された。即ち、４つの枠片 部から基本枠体を組み立てるか、又は前もって４つの枠片部から組み立てられた 基本枠体を使用し、少なくとも前記基本枠体の下部の角隅に、基本枠体に対して 直角に別の枠片部を取り付ることによってまず部分フレームを形成し、該部分フ レームに組込み部材を組み込み且つその場所で配線して部分フレームを完全にし てフレームを形成し、最後にキャビネット扉と壁部材とを、組込み部材を有する 前記フレームに取り付ける。 使用現場で組み立てられた部分フレームを用いて、 組込み部材の組み込みを既に開始することができる。基本枠体に直角に突設され た下方の枠片部によって部分フレームは直立することができる。組込み部材の組 込み及び配線は容易である。なぜならば、開いた部分フレームに基づき、スイッ チキャビネットの内室がまだ開いていて全ての側から作業することができるから である。最後にキャビネット扉と壁部材とが、完成されたフレームに取り付けら れる。 本発明の有利な構成によれば、部分フレームに有利には前もって完成された別 の枠体を取り付けてフレームとして完成させる。 スイッチキャビネットを完成させるためには、フレームの下面にベースを結合 し、フレームの下面を、ケーブル導入部を有する部分底プレートによって閉鎖す る。 組込み部材を部分フレームに組み込む際には、次のようにすることも可能であ る。即ち、取付け器具を装着した組付けプレートを部分フレームに填め込み、且 つ有利には基本枠体に結合する。 取付け器具及びこれに類したものの組付けは、部分フレームに組付けレールを 取り付けることによって容易にすることができる。 部分フレームに、あとでプラグインユニットを収容する構成群担体を組み込み 且つこの場所で配線を行うこともできる。 以下に、本発明による実施例を図面につき詳しく説明する。図面はそれぞれ斜 視図である。 第１図 基本枠体と２つの枠片部とから成る部分フレームを示す。 第２図 組付けプレートが組み込まれ、組付けレールが取り付けられた部分 フレームを示す。 第３図 組込み部材を有する、完成したフレームを示す。 第４図 完成したスイッチキャビネットを示す。 第１図に示されているように、納品された構成部材からまず部分フレーム２０ が構成される。この部分フレーム２０は４つの枠片部１１，１２，１３，１４か ら成る基本枠体１０と２つの枠片部１５，１６とを有しており、これらの２つの 枠片部１５，１６は基本枠体１０の下部の角隅に直角に突設されている。基本枠 体１０は使用現場で組み立てることもできるし、前もって完成された状態で製造 者によって納入されても良い。部分フレーム２０は、第１図に示したように直立 させることができる。この場合、基本枠体１０はスイッチキャビネットの背面に 面していると有利である。 この時点で、部分フレーム２０には、組込み部材を妨害されずに組み込んで配 線することができる。第２図に示されているように、組込み部材として例えば取 り付け器具４０が装着され配線された組付けプレート３０を部分フレーム２０に 填め込み、基本枠体１０に 結合することができる。更に、基本枠体１０には付加的に組込み部材として組付 けレール４１を設けることができる。組付けレール４１は、引き出し可能な構成 群担体のためのガイドとして形成することもできる。組込み部材の組込みは使用 者にゆだねられていて、使用目的に合わせられる。部分フレーム２０は組込み部 材を組み込まれると、又は組込み部材によって、フレーム２１として完成される （第３図参照）。この場合、上方の枠片部１７，１８は基本枠体１０に結合され 、別の枠体２２がフレーム２１を完成させる。枠体２２は枠片部１５，１６，１ ７，１８の自由端部と組付けレール４１の自由端部とに結合される。 フレーム２１が完成して全ての組込み部材を備え且つ配線されると、フレーム ２１の枠体２２にキャビネット扉３６が枢着される。キャビネット扉３６によっ て、フレーム２１の前面を閉鎖することができる。残りの側面と上面とは壁部材 ３１，３２によって閉鎖される。フレーム２１の下面はベース３３に結合され、 複数の部分底プレート３４を用いて閉鎖される。各部分底プレート３４の間には ケーブル導入部３５が設けられている。 フレーム２１の上面には、冷却器具を収容することもでき、又はケーブル導入 を行うこともできる屋根構造又はこれに類したものを備えることができる。 本発明による方法は、次のように変化させることも できる。複数の部分フレーム２０が互いに並べられて組込み部材３０，４０，４ １が部分フレーム２０に取り付けられて配線され、部分フレーム２０が完全にさ れてフレーム２１が形成され、フレーム２１が複数のキャビネット扉３６と壁部 材３１，３２とによって鎖されてキャビネット列が形成される。

【手続補正書】特許法第１８４条の８ 【提出日】１９９５年１２月４日 【補正内容】 請求の範囲 1. 枠片部と少なくとも１つのキャビネット扉と壁部材とから成るフレームを 組み立て、且つスイッチキャビネットに収容したい組込み部材例えば組付けレー ル、構成群担体、取付け器具及びこれに類したものを組み込んで配線するための 方法において、４つの枠片部（１１，１２，１３，１４）から基本枠体（１０） を組み立てるか、又は前もって４つの枠片部（１１，１２，１３，１４）から組 み立てられた基本枠体（１０）を使用し、立てた前記基本枠体（１０）の下部の 角隅に、基本枠体（１０）に対して直角に２つの別の枠片部（１５，１６）を取 り付ることによってまず部分フレーム（２０）を形成し、該部分フレーム（２０ ）に組込み部材（３０，４０，４１）を組み込み且つその場所で配線して部分フ レーム（２０）を完全にしてフレーム（２１）を形成し、最後にキャビネット扉 （３６）と壁部材（３１，３２）とを、組込み部材（３０，４０，４１）を有す る前記フレーム（２１）に取り付けることを特徴とする、スイッチキャビネット を組み立てて組込み部材を組み込むための方法。 2. 前記部分フレーム（２０）に、上方の枠片部（１７，１８）と有利には前 もって完成された別の枠体（２２）とを取り付けてフレーム（２１）として完成 させる、請求項１記載の方法。 この課題は、本発明によれば、次のようにして解決された。即ち、４つの枠片 部から基本枠体を組み立てるか、又は前もって４つの枠片部から組み立てられた 基本枠体を使用し、前記基本枠体の下部の角隅に、基本枠体に対して直角に２つ の別の枠片部を取り付ることによってまず部分フレームを形成し、該部分フレー ムに組込み部材を組み込み且つその場所で配線して部分フレームを完全にしてフ レームを形成し、最後にキャビネット扉と壁部材とを、組込み部材を有する前記 フレームに取り付ける。 使用現場で組み立てられた部分フレームを用いて、組込み部材の組み込みを既 に開始することができる。基本枠体に直角に突設された下方の枠片部によって部 分フレームは直立することができる。組込み部材の組込み及び配線は容易である 。なぜならば、開いた部分フレームに基づき、スイッチキャビネットの内室がま だ開いていて全ての側から作業することができるからである。最後にキャビネッ ト扉と壁部材とが、完成されたフレームに取り付けられる。 本発明の有利な構成によれば、部分フレームに、上方の枠片部と有利には前も って完成された別の枠体とを取り付けてフレームとして完成させる。 【手続補正書】 【提出日】１９９６年７月３１日 【補正内容】 (1) 明細書第６頁第４行から第６行までの「フレーム２１が複数のキャビネッ ト扉３６と壁部材３１，３２とによって鎖されてキャビネット列が形成される。 」を「フレーム２１が複数のキャビネット扉３６と壁部材３１，３２とによって 閉鎖されてキャビネット列が形成される。」と補正します。 (2) 請求の範囲を別紙の通り補正します。 請求の範囲 1. 枠片部と少なくとも１つのキャビネット扉と壁部材とから成るフレームを 組み立て、且つスイッチキャビネットに収容したい組込み部材例えば組付けレー ル、構成群担体、取付け器具及びこれに類したものを組み込んで配線するための 方法において、４つの枠片部（１１，１２，１３，１４）から基本枠体（１０） を組み立てるか、又は前もって４つの枠片部（１１，１２，１３，１４）から組 み立てられた基本枠体（１０）を使用し、立てた前記基本枠体（１０）の下部の 角隅に、基本枠体（１０）に対して直角に２つの別の枠片部（１５，１６）を取 り付ることによってまず部分フレーム（２０）を形成し、該部分フレーム（２０ ）に組込み部材（３０，４０，４１）を組み込み且つその場所で配線して部分フ レーム（２０）を完全にしてフレーム（２１）を形成し、最後にキャビネット扉 （３６）と壁部材（３１，３２）とを、組込み部材（３０，４０，４１）を有す る前記フレーム（２１）に取り付けることを特徴とする、スイッチキャビネット を組み立てて組込み部材を組み込むための方法。 2. 前記部分フレーム（２０）に、上方の枠片部（１７，１８）と有利には前 もって完成された別の枠体（２２）とを取り付けてフレーム（２１）として完成 させる、請求項１記載の方法。 3. 前記フレーム（２１）の下面にベース（３３）を結合し、前記フレーム（ ２１）の下面を、ケーブル導入部（３５）を有する部分底プレート（３４）によ って閉鎖する、請求項１又は２記載の方法。 4. 取付け器具（４０）を装着した組付けプレート（３０）を前記部分フレー ム（２０）に填め込み、且つ有利には前記基本枠体（１０）に結合する、請求項 １から３までのいずれか１項記載の方法。 5. 前記部分フレーム（２０）に組付けレール（４１）を取り付ける、請求項 １から４までのいずれか１項記載の方法。 6. 前記部分フレーム（２０）に構成群担体を組み込み且つこの場所で配線を 行う、請求項１から５までのいずれか１項記載の方法。 7. 前記フレーム（２１）の上面に屋根構造又はこれに類したものを設ける、 請求項１から６までのいずれか１項記載の方法。 8. 複数の前記部分フレーム（２０）を互いに並べ、前記組込み部材（３０， ４０，４１）を前記部分フレーム（２０）に取り付けて配線しこれにより該部分 フレーム（２０）をフレーム（２１）として完成させ、前記フレーム（２１）を キャビネット扉（３６）と壁部材（３１，３２）とによって閉鎖してキャビネッ ト列を形成する、請求項１から７までのいずれか１項記載の方法。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＡＭ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，Ｂ Ｒ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＮ，ＣＺ，ＥＥ，ＦＩ，ＧＥ，ＨＵ ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ， ＬＴ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＯ，ＮＺ，Ｐ Ｌ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＴ，ＵＡ ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者 ウド ミュンヒ ドイツ連邦共和国 Ｄ―35764 ズィン ヴェッツラーラー シュトラーセ ２ (72)発明者 マルクス ノイホーフ ドイツ連邦共和国 Ｄ―35630 エーリン グスハウゼン アム ヘルメザッカー ２ (72)発明者 ヴァルター ニコライ ドイツ連邦共和国 Ｄ―35418 ブーゼッ ク バーンホーフシュトラーセ 31 (72)発明者 アーダム パフロフスキー ドイツ連邦共和国 Ｄ―35690 ディレン ブルク グラウベルクシュトラーセ ５ (72)発明者 マッティアス シューラー ドイツ連邦共和国 Ｄ―35716 ディーツ ヘルツタール リッタース ホイザー シ ュトラーセ ２ (72)発明者 ハインリッヒ シュトラックバイン ドイツ連邦共和国 Ｄ―35444 ビーバー タール シュタインフルト シュトラーセ ３

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 1. 枠片部と少なくとも１つのキャビネット扉と壁部材とから成るフレームを 組み立て、且つスイッチキャビネットに収容したい組込み部材例えば組付けレー ル、構成群担体、取付け器具及びこれに類したものを組み込んで配線するための 方法において、４つの枠片部（１１，１２，１３，１４）から基本枠体（１０） を組み立てるか、又は前もって４つの枠片部（１１，１２，１３，１４）から組 み立てられた基本枠体（１０）を使用し、少なくとも前記基本枠体（１０）の下 部の角隅に、基本枠体（１０）に対して直角に別の枠片部（１５，１６）を取り 付ることによってまず部分フレーム（２０）を形成し、該部分フレーム（２０） に組込み部材（３０，４０，４１）を組み込み且つその場所で配線して部分フレ ーム（２０）を完全にしてフレーム（２１）を形成し、最後にキャビネット扉（ ３６）と壁部材（３１，３２）とを、組込み部材（３０，４０，４１）を有する 前記フレーム（２１）に取り付けることを特徴とする、スイッチキャビネットを 組み立てて組込み部材を組み込むための方法。 2. 前記部分フレーム（２０）に有利には前もって完成された別の枠体（２２ ）を取り付けてフレーム（２１）として完成させる、請求項１記載の方法。 3. 前記フレーム（２１）の下面にベース（３３） を結合し、前記フレーム（２１）の下面を、ケーブル導入部（３５）を有する部 分底プレート（３４）によって閉鎖する、請求項１又は２記載の方法。 4. 取付け器具（４０）を装着した組付けプレート（３０）を前記部分フレー ム（２０）に填め込み、且つ有利には前記基本枠体（１０）に結合する、請求項 １から３までのいずれか１項記載の方法。 5. 前記部分フレーム（２０）に組付けレール（４１）を取り付ける、請求項 １から４までのいずれか１記載の方法。 6. 前記部分フレーム（２０）に構成群担体を組み込み且つこの場所で配線を 行う、請求項１から５までのいずれか１項記載の方法。 7. 前記フレーム（２１）の上面に屋根構造又はこれに類したものを設ける、 請求項１から６までのいずれか１項記載の方法。 8. 複数の前記部分フレーム（２０）を互いに並べ、前記組込み部材（３０， ４０，４１）を前記部分フレーム（２０）に取り付けて配線しこれにより該部分 フレーム（２０）をフレーム（２１）として完成させ、前記フレーム（２１）を キャビネット扉（３６）と壁部材（３１，３２）とによって閉鎖してキャビネッ ト列を形成する、請求項１から７までのいずれか１項記載の方法。