JPH09508360A - 水溶性アゾール抗真菌剤 - Google Patents

水溶性アゾール抗真菌剤

Info

Publication number
JPH09508360A
JPH09508360A JP7519337A JP51933795A JPH09508360A JP H09508360 A JPH09508360 A JP H09508360A JP 7519337 A JP7519337 A JP 7519337A JP 51933795 A JP51933795 A JP 51933795A JP H09508360 A JPH09508360 A JP H09508360A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
formula
phenyl
alkyl
compound
hydrogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7519337A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3764750B2 (ja
Inventor
ジヤン ヘーレス,
レオ・ジヤコブス・ジヨゼフ バツクス,
リユク・アルフオンス・レオ バン・デル・アイケン,
フランク・クリストフアー オツズ,
ジヤン・ルイ メセンス,
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Janssen Pharmaceutica NV
Original Assignee
Janssen Pharmaceutica NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Janssen Pharmaceutica NV filed Critical Janssen Pharmaceutica NV
Publication of JPH09508360A publication Critical patent/JPH09508360A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3764750B2 publication Critical patent/JP3764750B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D249/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D249/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D249/081,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/10Antimycotics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/10Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D231/12Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/56Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms or radicals containing only hydrogen and carbon atoms, attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic Table
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/547Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom
    • C07F9/6558Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom containing at least two different or differently substituted hetero rings neither condensed among themselves nor condensed with a common carbocyclic ring or ring system
    • C07F9/65586Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom containing at least two different or differently substituted hetero rings neither condensed among themselves nor condensed with a common carbocyclic ring or ring system at least one of the hetero rings does not contain nitrogen as ring hetero atom

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

(57)【要約】 式(I) [式中、AおよびBは、一緒になって、式 −N=CH−,−CH=N−,−CH2−CH2、CH=CH−,−C(=O)−CH2−,−CH2−C(=O)を形成し;Dは、式(D1)、(D2)、(D3)の基であり;Lは、式(L1)、(L2)の基であり;Alkは、C1-4アルカンジイル基であり;R1は、ハロであり;R2は、水素もしくはハロであり;R3は、水素、C1-6アルキル、フェニルもしくはハロフェニルであり;R4は、水素、C1-6アルキル、フェニルもしくはハロフェニルであり;R5は、水素もしくはC1-6アルキルであり;R6は、水素、C1-6アルキル、C1-6アルキルオキシカルボニルであるか、またはR5およびR6は、それらが結合する窒素原子と一緒になって、複素環式環を形成する]の化合物、その酸または塩基付加塩、またはその立体化学的異性型。活性中間体、組成物、および化合物、組成物の製造方法が記述される。

Description

【発明の詳細な説明】 水溶性アゾール抗真菌剤 本発明は、新規な水溶性の広範囲スペクトルをもつアゾール抗真菌剤、ならび にそれらの抗真菌活性の前駆物質に関する。 ヒトにおける全身的真菌感染は、温暖な国では比較的まれであり、病原性にな り得る真菌の多くは、通常は、身体に共生的に生存しているか、環境中に普通に 存在している。しかしながら、過去数十年に、多数の生命を脅かす全身的真菌感 染の発生の増加が、世界的に立証されてきており、これらは、今日、感染を受け たやすい多くの患者、特に既に入院している患者に対して、主要な脅威を示して いる。その増加のほとんどは、免疫不全の(immunocompromised)患者の改善され た生存や、抗微生物剤の慢性的使用に起因する。さらにまた、多くの通常の真菌 感染の典型的菌叢は、変化しつつあり、このことが、ますます重大な疫学的挑戦 を表しつつある。最も危険な状態にある患者には、直接には、細胞毒性薬物また はHIV感染による免疫抑制の結果として、または第2には、がん、急性白血病 、侵入外科術もしくは抗微生物剤への長期接触のような他の衰弱性病気でも、い ずれによっても免疫機能が損なわれている患者が含まれる。ヒトにおけるもっと も普通の全身的真菌感染症は、カンジダ症、アスペルギルス症、ヒストプラズマ 症、コクシジオイデス症、パラコクシジオイデス症、分芽菌症および酵母菌症で ある。ケトコナゾール、イトラコナゾールおよびフルコナゾールのような抗真菌 剤は、免疫不全の患者における全身的真菌感染の治療および予防にますます使用 されつ つある。しかしながら、これらの薬剤のあるもの、特に比較的狭いスペクトルの 薬剤、例えば、フルコナゾールに対する真菌耐性についての関心が高まりつつあ る。なお悪いことには、重篤な全身的真菌感染に罹っている人々の約40%は、 経口投与による投薬を受け入れるのが困難であるか、全く受け入れられないこと が医学界で認識されている。このように困難であるのは、そのような患者が、昏 睡状態にあるか、軽症胃アトニーに罹っているという事実のためである。それ故 、静脈内投与の難しいイトラコナゾールもしくはサペルコナゾールのような不溶 性もしくは難溶性抗真菌剤の使用は、著しく妨げられる。 その結果、現に耐性のない、そして静脈内に投与できる新規な抗真菌剤、好ま しくは広範囲スペクトルの抗真菌剤の必要性が生じる。好ましくは、また抗真菌 剤は、経口投与に適する医薬組成物にも利用できるべきである。このことは、患 者が該薬物の静脈内投与を要した状態から回復した後、医者が同じ薬物による治 療を継続することを可能にする。 米国特許第4,267,179号は、抗真菌剤および抗菌剤として有用な(4−フェニ ルピペラジン−1−イル−アリールオキシメチル−1,3−ジオキソラン−2− イル)-メチル−1−イミダゾールおよび1−1,2,4−トリアゾールの 複素環式誘導体を開示している。該特許は、世界的に広範囲スペクトルの抗真菌 剤として、現在使用されるイトラコナゾールを包含する。 米国特許第4,916,134号は、改良された抗微生物性を有する新規な4−[4− [4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1−アゾリルメチル )−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニ ル]フェニル]トリアゾロンを開示する。該特 許は、サペルコナゾールを包含する。米国特許第4,791,111号は、本発明の化合 物の幾つかに構造的に関連する[[4−[4−(4−フェニル−1−ピペラジニ ル)フェノキシメチル]−1,3−ジオキソラン−2−イル]メチル]−1− イミダゾールおよび1−1,2,4−トリアゾールの誘導体を開示しており、 該化合物は好ましい抗微生物性を有すると教示している。 米国特許第5,039,676号は、本発明の化合物の幾つかに構造的に関連するアゾ ール−メチル置換テトラヒドロフランを開示し、該化合物は抗真菌活性を有する ことを教示し、そして欧州特許第0,539,938号は、類似の三置換テトラヒドロフ ラン抗真菌剤を開示している。 本発明は、式 [式中、AおよびBは、一緒になって、式 (式中、基(a)および(b)の1個の水素原子は、C1-6アルキル基により置 換されてもよく、基(c)、(d)、(e)または(f)の2個までの水素原子 は、C1-6アルキル基により置換されてもよい)の二価の基を形成し; Dは、式 の基であり; Lは、式 の基であり; Alkは、C1-4アルカンジイル基であり; R1は、ハロであり; R2は、水素もしくはハロであり; R3は、水素、C1-6アルキル、フェニルもしくはハロフェニルであり; R4は、水素、C1-6アルキル、フェニルもしくはハロフェニルであり; R5は、水素もしくはC1-6アルキルであり; R6は、水素、C1-6アルキル、C1-6アルキルオキシカルボニルであるか、ま たは R5およびR6は、それらが結合する窒素原子と一緒になって、ピロリジン、ピ ペリジン、モルホリン、ピペラジン、または置換ピペラジン環(該置換ピペラジ ンは、ピペラジン環の4位がC1-6アルキル、ヒドロキシC1-6アルキル、アミノ C1-6アルキル、モノ−もしくはジ(C1-6アルキル)アミノC1-6アルキルによ って置換されたピペラジン環であ る)を形成する] の新規化合物、それらの薬物学的に許容しうる酸または塩基付加塩およびそれら の立体化学的異性型に関する。 前記および後記定義において、用語「ハロ」は、フルオロ、クロロ、ブロモお よびヨードを定義し;C1-6アルキルは、例えば、メチル、エチル、プロピル、 ブチル、ペンチルもしくはヘキシルのような炭素原子1〜6個をもつ直鎖および 分枝鎖の炭化水素、ならびにそれらの可能な分枝異性体を包含し;C1-6アルキ ルオキシ、アミノC1-6アルキル、モノ−およびジ(C1-6アルキル)アミノC1- 6 アルキルにおける用語「C1-6アルキル」は、上記定義のとおりである。 前述の薬物学的に許容しうる酸付加塩は、式(I)の化合物が形成することが できる治療学的に活性な無毒の酸付加塩形を包含することを意味する。後者の酸 付加塩形は、無機酸、例えば、ハロゲン化水素酸、例えば塩化水素酸、臭化水素 酸等;硫酸;硝酸;リン酸等;または、有機酸、例えば、酢酸、プロパン酸、ヒ ドロキシ酢酸、2−ヒドロキシプロパン酸、2−オキソプロパン酸、エタン二酸 、プロパン二酸、ブタン二酸、(Z)−2−ブテン二酸、(E)−2−ブテン二 酸、2−ヒドロキシブタン二酸、2,3−ジヒドロキシブタン二酸、2−ヒドロ キシ−1,2,3−プロパントリカルボン酸、メタンスルホン酸、エタンスルホ ン酸、ベンゼンスルホン酸、4−メチルベンゼンスルホン酸、シクロヘキサンス ルファミン酸、2−ヒドロキシ安息香酸、4−アミノ−2−ヒドロキシ安息香酸 等のような適切な酸により塩基形を処理することによって都合よく得ることがで きる。反対に、その塩形は、アルカリで処理することによって遊離塩基形に転化 することもできる。また、酸性プロト ンを含む式(I)の化合物は、適切な有機および無機塩基により処理することに よって、それらの治療学的に活性な無毒の金属もしくはアミン付加塩形に転化し てもよい。適切な塩基塩形は、例えば、アンモニウム塩、アルカリおよび土類ア ルカリ金属塩、例えばリチウム、ナトリウム、カリウム、マグネシウム、カルシ ウム塩等、有機塩基との塩、例えばベンザシン、−メチル−D−グルカミン、 2−アミノ−2−(ヒドロキシメチル)−1,3−プロパンジオール、ヒドラバ ミン塩、および、例えばアルギニン、リジン等のようなアミノ酸との塩を包含す る。反対に、その塩形は、酸で処理することによって遊離酸形に転化することも できる。 また、用語「付加塩」は、式(I)の化合物が形成できる水和物および溶剤付 加形をも包含する。そのような形の例は、例えば、水和物、アルコラート等であ る。 先に使用された用語「立体化学的異性型」は、式(I)の化合物がもち得るす べての可能な異性型を定義する。特に記述されるか指示されない限り、化合物の 化学的名称は、すべての可能な立体化学的異性型の混合物を表し、該混合物は、 基本分子構造のすべてのジアステレオマーおよびエナンチオマーを含む。より具 体的には、立体中心は、R−またはS−配置をもってもよく;二価の環式飽和炭 化水素基の置換基、特に、ジオキソランもしくはテトラヒドロフラン環の置換基 は、シス−かトランス−配置のいずれをもってもよい。式(I)の化合物の立体 化学的異性型は、明らかに、本発明の範囲内に包含されるものと意図される。 Alkは、適切には、メチレンもしくはエタンジイルであり; R1は、適切には、フルオロ、クロロもしくはブロモ、好ましくはフ ルオロであり; R2は、適切には、水素、フルオロ、クロロもしくはブロモ、好ましくはフル オロであり; R3は、適切には、水素もしくはフェニル、好ましくは水素であり; R4は、適切には、水素もしくはフェニル、好ましくは水素であり; R5は、適切には、水素、メチルもしくはエチルであり; R6は、適切には、水素、メチルもしくはエチルであるか;または R5およびR6は、適切には、それらが結合する窒素原子と一緒になって、ピロ リジン環もしくは置換ピペラジン環を形成する。 AおよびBは、一緒になって、適切には、式(a)、(b)もしくは(c)の 基を形成する。 興味ある化合物は、Dが、式(D1)もしくは(D2)の基である式(I)の化 合物である。 好ましい化合物は、Lが、基式(L2)[式中、R5およびR6は、各々独立し て水素もしくはC1-6アルキルであるか;またはそれらが結合する窒素原子と一 緒になる場合には、ピロリジンか、またはピペラジン環の4位においてC1-6ア ルキルもしくはC1-6アルキルオキシによって置換されたピペラジン環を形成す る]の式(I)の化合物である。 より興味ある化合物は、Lが、式(L1)の基である興味ある化合物である。 式(I)の好適な化合物は、Dが、式(D1)[式中、R1は、クロロもしくは フルオロであり、そしてR2は、水素、クロロもしくはフルオロである]であり ;Lが、式(L1)[式中、R3およびR4は、各々独立して、フェニルもしくは 水素である]の基である式(I)の化合物で ある。 ジオキソランもしくはテトラヒドロフランの置換基が、シス−配置をもつ場合 、すなわち、トリアゾールメチレン置換基および置換フェニルオキシメチレン置 換基が、ジオキソランもしくはテトラヒドロフラン環の平面の同一側に存在する 場合の式(I)の化合物が、好適である。 より好適な化合物は、次のものから選ばれる: (±)アンモニウム シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[2−(2, 4−ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イル −メチル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピ ペラジニル]フェニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4− トリアゾール−1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル ホスフェート ; (±)アンモニウム シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[2−(2 ,4−ジクロロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イル −メチル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピ ペラジニル]フェニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4− トリアゾール−1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピルホスフェート; (±)アンモニウム シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[2−(4− クロロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イル−メチル )−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニ ル]フェニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾ ール−1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル ホスフェート(エステ ル)1水和物; (±)アンモニウム シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[2 −(4−フルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イ ル−メチル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1− ピペラジニル]フェニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4 −トリアゾール−1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル ホスフェー ト; (±)−シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオ ロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1 ,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フ ェニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾール− 1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル 4−メチル−1−ピペラジン アセテート 1塩酸塩;および (±)−シス−4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニ ル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジ オキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル] −2−[3,3−ジメチル−2−(ホスホノオキシ)ブチル]−2,4−ジヒド ロ−3−1,2,4−トリアゾール−3−オン 半水和物。 もっとも好適なものは、 (±)−シス−4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル )−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオ キソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]− 2−[3,3−ジメチル−2−(ホスホノオキシ)ブチル]−2,4−ジヒドロ −3−1,2,4−トリアゾール− 3−オン、その立体化学的異性型およびその塩基付加塩である。 式(I)の化合物は、一般に、式(III)[式中、W1は、ヒドロキシもし くはハロのような反応性脱離基である]のアシル化剤またはリン酸化剤を用いて 、式(II)の中間体アルコールの−アシル化または−リン酸化によって製 造することができる。該反応は、技術上既知のアシル化またはリン酸エステル化 法にしたがい、例えば、場合により、反応中に生成する酸を捕捉するために塩基 との混合下で、反応不活性溶媒中で反応物を撹拌することによって遂行すること ができる。 また、式(I)の化合物は、式(V)[式中、W2は、ハロもしくはスルホニ ルオキシ基のような反応性脱離基である]のアルキル化剤により、式(IV)の フェノールを−アルキル化することによって製造することができる。該反応は 、場合により、反応中に生成する酸を捕捉するために適切な塩基との混合下で、 反応不活性溶媒中で反応物を撹拌することによって遂行することができる。以下 に述べる化合物および中間体において、置換基は、特に指示しない限り前記定義 のとおりである。 Dが、式D1の基である式(V)の中間体の製造は、米国特許第4,267,179号に 開示されている。Dが、式D3の基である式(V)の中間体の製 造は、欧州特許第0,539,938号に開示されている。 Lが、式L2の基である式(I)の化合物(該化合物は、式(I−b)で表さ れる)は、また、式(VI)の試薬を用いて式(II)の中間体を−アシル化 し、続いて、そのように得られた式(VII)の中間体を、式(VIII)のア ミンと反応させて、式(I−b)の化合物を得ることによって製造することがで きる。 また、式(I)の化合物は、技術上既知の変換により互いに転化することがで きる。例えば、Lが、式L1の基である化合物(該化合物は、式(I−a)で表 される)は、次のように相互転化することができる。R3および/またはR4が、 C1-6アルキル、フェニルもしくはハロフェニルである式(I−a)の化合物は 、技術上既知の加水分解法を用いて、例えば、適当な溶媒、例えば水もしくは1 ,4−ジオキサン中で水酸化ナトリウムとの反応によって、R3および/または R4が、水素である式(I−a)の化合物に変換することができる。 式(I−b)の化合物は、次のように、互いに相互転化することができる。R5 および/またはR6が水素である式(I−b)の化合物は、技術上既知の−ア ルキル化反応によって、R5および/またはR6が、 C1-6アルキルである式(I−b)の化合物に変換することができる。R6が水素 である式(I−b)の化合物は、技術上既知の−アシル化反応によって、R6 が、C1-6アルキルオキシカルボニルである式(I−b)の化合物に転化するこ とができる。反対に、R6が、C1-6アルキルオキシカルボニルである式(I−b )の化合物は、技術上既知の加水分解反応によって、R6が、水素である式(I −b)の化合物に転化することができる。 式(II)の中間体は、式(I)の化合物の製造のための前記−アルキル化 法にしたがって、式(V)のアルキル化剤を用いて式(IX)の試薬を−アル キル化することによって製造することができる。 また、式(II)の中間体は、式(I)の化合物の製造のための前記−アル キル化法にしたがって、式(V)のアルキル化剤を用いて式(X)の試薬を− アルキル化し、続いて、そのように生成された式(XI)の中間体を還元するこ とによって製造することができる。該還元は、例えば、ハロゲン化炭化水素例え ばジクロロメタン、アルコール例えばメタノール、およびそれらの混合液のよう な反応不活性溶媒中で、例えば、水素化ホウ素ナトリウムのような還元剤ととも に、式(XI)の中間体を撹拌することによって遂行することができる。 式(X)の中間体の製造は、米国特許第4,931,444号に開示されている。 また、式(XI)の中間体は、式(XIII)[式中、W3は、ハロのような 適当な脱離基である]のアルキル化を用いる技術上既知の−アルキル化法にし たがって、式(XII)の中間体を−アルキル化することによって製造するこ とができる。 本発明の化合物および中間体の純粋な立体化学的異性型は、技術上既知の方法 の応用によって得ることができる。ジアステレオ異性体は、選択的結晶化および クロマトグラフィー技術、例えば液体クロマトグラフィー、のような物理的分離 法によって分離される。エナンチオマーは、光学的活性な酸とのそれらのジアス テレオマー塩の選択的結晶化によって互いに分離される。あるいは、エナンチオ マーは、キラル固定相を用いるクロマトグラフィー技術によって分離されてもよ い。また、該純粋な立体化学的異性型は、もし、反応が立体特異的に起きるなら ば、適当な出発材料の対応する純粋な立体化学的異性型から得ることもできる。 好 ましくは、もし、特定の立体異性体が望まれる場合には、該化合物は、立体特異 的調製法によって合成されるであろう。有利には、これらの方法は、エナンチオ マー的に純粋な出発材料を使用するであろう。式(I)の化合物の立体化学的異 性型は、明らかに本発明の範囲内に包含されることを意図する。 式(I)の化合物、薬物学的に許容しうる酸もしくは塩基付加塩およびそれら の立体化学的異性型は、イン・ビボにおいて真菌および細菌を駆除するために有 用な薬剤である。さらに、式(I)の化合物は、水溶液に溶解性であり、したが って静脈内投与に適切なものになしうる。該化合物は、広範囲の真菌類、例えば 、カンジダ・アルビカンス(Candida albicans)、アスペルギ ルス・フミガタス(Aspergillus fumigatus),クリプト コッカス・ネオホルマンス(Cryptococcus neoformans ),コクシジオイデス・イミチス(Coccidioides immitis )、ヒストプラズマ・カプスラタム(Histoplasma capsula tum ),ブラストミセス・デルマチチディス(Blastomyces de rmatitidis )、スポロスリックス・シェンキイ(Sporothri x schenkii ),フォンセカエ種(Fonsecaea sp.)、ミ クロスポラム・カニス(Microsporum canis),パラコクシジ オイデス・イミチス(Paracoccidioides immitis)、 トリコフィトン種(Trichophyton sp.)、クラドスポリウム・ カリオニイ(Cladosporium carrionii)、および細菌類 、例えば、エリシペロトリックス・インシジオサ(Erysipelotri x insidiosa ),スタフィロコッカス・ヘモリチカス(Staphy lococcus haemolyticus )のようなブドウ球菌およびスト レプトコッカス・ピオゲネス(Streptococcus pyogenes )のような連鎖球菌に対して、活性であることが分かった。 また、式(II)の中間体、それらの薬物学的に許容しうる酸付加塩およびそ れらの立体化学的異性型は、真菌感染に関連する病気の治療または予防に有用で あり、それ故、本発明のさらなる範囲を形成する。式(II)の化合物の興味あ るグループは、シス−4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフ ェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3 −ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニ ル]−2,4−ジヒドロ−−2−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル) −3−1,2,4−トリアゾール−3−オン、薬物学的に許容しうる酸付加塩 およびその立体化学的異性型である。 また、本発明は、抗真菌的に有効量の式(I)の化合物もしくは式(II)の 中間体および薬物学的に許容しうるキャリアーもしくは賦形剤を含む、真菌感染 を治療または予防するための組成物を提供する。 有用な薬理学的性質の故に、主題の化合物は、投与目的に応じて種々の医薬剤 形に製剤化することができる。本発明の医薬組成物を製造するために、有効成分 としての、塩基または酸付加塩形における特定の化合物の有効量が、薬物学的に 許容しうるキャリアーと直接混合して組み合わされるが、そのキャリアーは、投 与に望ましい調製物の形に応じて、広範な種々の形をとることができる。これら の医薬組成物は、好ましく は、経口的、肛門内、経皮的に、または非経口的注射による投与に適した単位用 量剤形であるのが望ましい。例えば、経口剤形の組成物を調製するには、例えば 、懸濁剤、シロップ剤、エリキシル剤および液剤のような経口液体製剤において は、水、グリコール、オイル、アルコール等:または散剤、丸剤、カプセル剤お よび錠剤においては、澱粉、糖、カオリン、滑沢剤、結合剤、崩壊剤等の固体キ ャリアー、のようないかなる通常の医薬媒体も、使用することができる。投与が 容易であるので、錠剤およびカプセル剤は、もっとも有利な経口投与単位剤形を 代表していて、その場合には、固体医薬キャリアーが使用されることは明らかで ある。非経口の組成物のためには、例えば溶解性を助けるために、他の成分、例 えばシクロデキストリンが含まれてもよいが、キャリアーは、通常は、少なくと も大部分、滅菌水を含むであろう。注射用液剤は、例えば、キャリアーが、塩類 溶液、グルコース溶液もしくは塩類とグルコース溶液の混合液を含んで調製する ことができる。また、注射用懸濁剤は、適当な液体キャリアー、懸濁剤等を使用 して調製することもできる。経皮投与に適する組成物では、キャリアーは、場合 によっては、皮膚に明らかな有害な影響を与えない、微量でいかなる性質をもも つ適切な添加剤と組み合わされて、場合によっては、浸透促進剤および/または 適切な湿潤剤を含んでもよい。該添加剤は、皮膚への投与を容易にし、そして/ または目的の組成物を調製するためにも役立つであろう。これらの組成物は、種 々の方法、例えば経皮性パッチとして、局所塗布剤として、軟膏剤として投与さ れてもよい。前述の医薬組成物を、投与の簡易性および用量の均一性のために、 用量単位剤形に製剤化することは、特に得策である。本明細書および請求の範囲 に使用される用量単位剤形は、 単位用量として適切な物理的に分割された単位を指し、各単位は、必要な医薬キ ャリアーと一緒になって、望ましい治療効果が生じるように計算された有効成分 の予め定められた量を含有している。そのような用量単位剤形の例は、錠剤(刻 み目を施されたり、コーティングされた錠剤を含む)、カプセル剤、丸剤、粉末 分包剤、ウェーファー剤、注射用液剤もしくは懸濁剤、茶さじ量剤(teasp oonfuls)、大さじ量剤(tablespoonfuls)等、およびそ れらの分離された集合剤(multiples)である。 適切なシクロデキストリン誘導体は、α−、β−、γ−シクロデキストリンま たはそれらのエーテルおよび混合エーテルであり、この場合、シクロデキストリ ンの無水グルコース単位の1個以上のヒドロキシ基が、C1-6アルキル、特にメ チル、エチルもしくはイソプロピル;ヒドロキシC1-6アルキル、特にヒドロキ シエチル、ヒドロキシプロピルもしくはヒドロキシ−ブチル;カルボキシC1-6 アルキル、特にカルボキシメチルもしくはカルボキシエチル;C1-6アルキル− カルボニル、特にアセチル;C1-6アルキルオキシカルボニルC1-6アルキルもし くはカルボキシC1-6アルキル−オキシC1-6アルキル、特にカルボキシメトキシ プロピルもしくはカルボキシエトキシプロピル;C1-6アルキルカルボニルオキ シC1-6アルキル、特に2−アセチルオキシプロピルにより置換される。複合体 形成剤および/または可溶化剤として注目すべき特定のものは、β−CD、2, 6−ジメチル−β−CD、2−ヒドロキシエチル−β−CD、2−ヒドロキシエ チル−γ−CD、2−ヒドロキシプロピル−γ−CDおよび(2−カルボキシメ トキシ)プロピル−β−CD、そして特に、2−ヒドロキシプロピル−β−CD である。 用語「混合エーテル」は、少なくとも2個のシクロデキストリンのヒドロキシ 基が、例えば、ヒドロキシプロピルおよびヒドロキシエチルのような異なる基に よってエステル化されたシクロデキストリン誘導体を指す。 真菌類および/または細菌類によって起きる疾病に罹っている温血動物の治療 に熟達した当業者は、ここに提示された試験結果から、容易に、有効量を決定で きるであろう。一般には、有効量は、0.01mg/kg〜50mg/kg体重 、より好ましくは、0.05mg/kg〜20mg/kg体重であろうと考えら れる。 実験の部 式(I)の幾つかの化合物について、絶対立体化学配置は、実験的には決定さ れなかった。それらの場合には、最初に単離された立体化学的異性型が、「A」 と、第2のものが「B」と命名された。 A.中間体の調製 実施例1 2−(2,4−ジフルオロフェニル)−3−(1−1,2,4−トリアゾー ル−1−イル)−1,2−プロパンジオール(30g)、メタンスルホン酸(5 0ml)およびジクロロメタン(500ml)の撹拌し冷却(氷浴)した混合液 に、1−ブロモ−2,2−ジエトキシエタン(17ml)を滴下した。0℃で3 時間撹拌後、その反応混合液を、炭酸水素ナトリウム(水溶液)中に注いだ。そ の生成物を、ジクロロメタンで抽出し、抽出液を乾燥し、濾過しそして蒸発した 。その残渣を、カラムクロマトグラフィー(シリカゲル;CHCl3/CH3OH 99:1;CHCl3/CH3OH/ヘキサン/CH3COOC2549:1: 20:30)によって2回精製した。その目的の画分の溶出液を蒸発して、シス −1−[[2−(ブロモメチル)−4−(2,4−ジフルオロフェニル)−1, 3−ジオキソラン−4−イル]メチル]−1−1,2,4−トリアゾール;融 点76.3℃(中間体1)8g(19.0%)を得た。 実施例2 N,N−ジメチルホルムアミド(100ml)中の2−(3,3−ジメチル− 2−オキソブチル)−2,4−ジヒドロ−4−[4−[4−(4−ヒドロキシフ ェニル)−1−ピペラジニル]フェニル]−3−1,2,4−トリアゾール− 3−オン(0.01mol)および水素化ナトリウム(0.012mol)の混 合液を、窒素下70℃で撹拌した。中間体(1)(0.012mol)を添加し 、混合液をさらに一夜撹拌した。中間体(1)(2g)を再び添加し、混合液を 70℃で6時間、次いで室温で一夜撹拌した。その混合液を蒸発し、その残渣を 、ジクロロメタン中に採取し、洗浄した。その有機層を、乾燥し、濾別し、そし て蒸発した。その残渣を、シリカゲルのカラムクロマトグラフィー(溶出液:C H2Cl2/ヘキサン/酢酸エチル50/20/30)によった精製した。純粋な 画分を、回収し、蒸発した。その残渣を、ガラスフィルター上シリカゲル/NH2 (溶出液:CH2Cl2)を通してさらに精製した。その純粋な画分を回収し、 そして蒸発した。その残渣を酢酸エチルから結晶化して、(±)−シス−4−[ 4−[4−[4−[[4−(2,4−ジフルオロフェニル)−4−(1−1, 2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン−2−イル] メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2−(3,3−ジメチ ル−2 −オキソブチル)−2,4−ジヒドロ−3−1,2,4−トリアゾール−3− オン;197.1℃(中間体2)2.2g(31%)を得た。 実施例3 a)ピリジン(400ml)とジクロロメタン(250ml)中のシス−2− (2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1 −イルメチル)−1,3−ジオキソラン−4−メタノール(0.2mol)の混 合液を室温で撹拌した。ジクロロメタン(150ml)中の塩化4−シアノベン ゾイル(0.22mol)の溶液を滴下した。反応混合液を、室温で24時間撹 拌した。その反応混合液を水で希釈した。有機層を分離し、乾燥(MgSO4) し、濾過し、そして溶媒を蒸発した。その残渣をメチルベンゼンから結晶化した 。結晶を濾別し、乾燥した。この画分を、ChiracellCDカラムでのカ ラムクロマトグラフィー(溶出液:C25OH)によって精製した。その最初の ピーク画分を合わせ、溶媒を蒸発した。その残渣を4−メチル−2−ペンタノン から結晶化した。その結晶を濾別し、乾燥して、(+)−シス−[2−(2,4 −ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメ チル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メチル 4−シアノ安息香酸;mp .146.3℃;[α]20 D=+22.71°(c=メタノール中0.5%)(中 間体3)21.2g(24.9%)を得た。第2のピーク画分を合わせ、溶媒を 蒸発した。その残渣を4−メチル−2−ペンタノンから結晶化した。その結晶を 濾別し、乾燥して、(−)−シス−[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2 −(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラ ン−4−イル]メチル 4−シアノ安息香酸;融点144. 0℃;[α]20 D=−22.64°(c=メタノール中0.5%)(中間体4) 21.4g(25.1%)を得た。 b)水(300ml)と1,4−ジオキサン(300ml)中の、中間体(3 )(0.049mol)および50%水酸化ナトリウム(0.059mol)) の混合液を室温で24時間撹拌した。その溶媒を蒸発した。残渣を、水とジクロ ロメタンの間で分配した。その有機層を分離し、乾燥(MgSO4)し、濾過し 、そして溶媒を蒸発した。その残渣を4−メチル−2−ペンタノンから結晶化し た。結晶を濾別し、乾燥して、(+)−シス−2−(2,4−ジフルオロフェニ ル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジ オキソラン−4−メタノール;融点123.0℃:[α]20 D=+16.58° (c=メタノール中0.5%)(中間体5)10.1g(70%)を得た。また 、同様の方法で、(−)−シス−2−[2−(2,4−ジフルオロフェニル)− 2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソ ラン−4−メタノール;融点123.2℃;[α]20 D=−15.97°(c=メ タノール中0.5%)(中間体6)を製造した。 c)ジクロロメタン(50ml)中の、中間体(5)(0.02mol)およ びN,N−ジエチルエタンアミン(0.03mol)の混合液を、室温で撹拌し た。塩化メタンスルホニル(0.03mol)を滴下し、そしてその反応混合液 を、室温で一夜撹拌した。溶媒を蒸発した。その残渣をメチルベンゼンと水の間 で分配した。沈殿を生成し、それを濾別し、乾燥し、そして2,2’−オキシビ スプロパン/4−メチル−2−ペンタノンから再結晶化した。その沈殿を濾別し 、乾燥(真空;4 0℃)して、2画分を得た。それらの画分を合わせ、2,2’−オキシビスプロ パン/4−メチル−2−ペンタノンから再結晶化した。その沈殿を濾別し、乾燥 (真空;40℃)して、(+)−シス−2−(2,4−ジフルオロフェニル)− 2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソ ラン−4−メタノール メタンスルホネート(エステル);[α]20 D=+15 .50°(c=メタノール中0.2%)(中間体7)5.88g(78.3%) を得た。また、同様の方法で、(−)−シス−2−[2−(2,4−ジフルオロ フェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1, 3−ジオキソラン−4−メタノール メタンスルホネート(エステル);[α]20 D =−14.50°(c=メタノール中0.2%)(中間体8)を製造した。 実施例4 a)N,N−ジメチルホルムアミド(300ml)中の2,4−ジヒドロ−2 −(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−4−[4−[4−(4−ヒド ロキシフェニル)−1−ピペラジニル]フェニル]−3−1,2,4−トリア ゾール−3−オン(0.046mol)、2−(クロロジメチル−シリル)−2 −メチルプロパン(0.063mol)および1−イミダゾール(0.19m ol)の混合液を、50℃で4時間撹拌した。その反応混合液を水に注いだ。得 られる沈殿を分別し、乾燥して、生成物21g(83%)を得た。サンプル(1 g)を2,2’−オキシビスプロパン中で粉砕し、濾別し、乾燥して、(±)− 4−[4−[4−[4−[[(1,1−ジメチルエチル)ジメチルシリル]オキ シ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2−(2−ヒド ロキシ−3,3−ジメチルブチル)−2,4−ジヒドロ−3−1,2,4−ト リアゾール−3−オン;mp.196.1℃(中間体9)0.7gを得た。 b)中間体(9)(0.036mol、エナンチオマーの混合物)を、 液:n−ヘキサン/2−プロパノール65/35)によって、その各エナンチオ マーに分離した。最初のクロマトグラフィーピークに対応する画分を回収し、溶 媒を蒸発した。その残渣をアセトニトリルから結晶化した。その沈殿を濾別し、 乾燥(真空;50℃)して、(−)−4−[4−[4−[4−[[(1,1−ジ メチルエチル)ジメチルシリル]オキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェ ニル]−2−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−2,4−ジヒドロ −3−1,2,4−トリアゾール−3−オン(中間体10)1.56g(7. 8%)を得た。 第2のクロマトグラフィーピークに対応する画分を回収し、溶媒を蒸発した。そ の残渣をアセトニトリルから結晶化した。その沈殿を濾別し、乾燥(真空;50 ℃)して、(+)−4−[4−[4−[4−[[(1,1−ジメチルエチル)ジ メチルシリル]オキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2−(2 −ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−2,4−ジヒドロ−3−1,2, 4−トリアゾール−3−オン(中間体11)2.28g(11.4%)を得た。 c)ジクロロメタン(150ml)中の、中間体(10)(0.0135mol )の混合液を完全に溶解するまで撹拌した。テトラヒドロフラン(0.015m ol)中のフッ化テトラブチルアンモニウム溶液を、一度に添加し、そ の反応混合液を、室温で1時間撹拌した。混合液を水(150ml)で希釈し、 1時間撹拌した。その沈殿を濾別し、2−メトキシエタノールから再結晶化した 。その生成物を、濾別し、乾燥(真空;60℃)して、(−)−2,4−ジヒド ロ−2−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−4−[4−[4−(4 −ヒドロキシフェニル)−1−ピペラジニル]フェニル]−3−1,2,4− トリアゾール−3−オン;[α]20 D=−3.14°(c=N,N−ジメチルホ ルムアミド中0.1%)(中間体12)4.7g(79.6%)を得た。 また、同様の方法で、(+)−2,4−ジヒドロ−2−(2−ヒドロキシ−3 ,3−ジメチルブチル)−4−[4−[4−(4−ヒドロキシフェニル)−1− ピペラジニル]フェニル]−3−1,2,4−トリアゾール−3−オン;[α]20 D =+6.22°(c=N,N−ジメチルホルムアミド中0.1%)(中間体 13)を製造した。 実施例5 シス−4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2 −(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラ ン−4−イル]−メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2, 4−ジヒドロ−3−1,2,4−トリアゾール−3−オン(9.3g)、1− ブロモ−3,3−ジメチル−2−ブタノン(2.8g)、炭酸ナトリウム(6. 4g)および1,3−ジメチル−2−イミダゾリジノン(52.2g)の混合液 を、100℃で5時間撹拌した。冷却後、その反応混合液を水に注いだ。生成し た沈殿を濾別し、ジクロロメタンに溶解した。この溶液を乾燥し、濾過し、蒸発 した。その残渣を、カラムクロマトグラフィー(シリカゲル;CH2Cl2 /CH3OH98:2)で精製した。目的の画分の溶出液を蒸発し、そして残渣 を、4−メチル−2−ペンタノンから結晶化した。その生成物を濾別し、乾燥し て、シス−4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)− 2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソ ラン−4−イル]−メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2 −(3,3−ジメチル−2−オキソブチル)−2,4−ジヒドロ−3−1,2 ,4−トリアゾール−3−オン;融点176.2℃(中間体14)5.5g(5 1.3%)を得た。 実施例6 中間体(14)(4.5g)、1,4−ジオキサン(40ml)およびメタノ ール(3ml)の混合液に、少量の水中のテトラヒドロホウ酸ナトリウム(0. 3g)溶液を滴下した。一夜撹拌後、その反応混合液を水に注いで、酢酸を用い て±pH5に酸性化した。その沈殿を濾別し、水で洗浄し、乾燥し、カラムクロ マトグラフィー(シリカゲル;CH2Cl2/CH3OH98:2)で精製した。 目的の画分の溶出液を蒸発し、そして残渣を、2−プロパノールから結晶化して 、シス−4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2 −(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラ ン−4−イル]−メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2, 4−ジヒドロ−2−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−3−1, 2,4−トリアゾール−3−オン;融点196.4℃(中間体15)2.2g( 48.7%)を得た。 実施例7 N,N−ジメチルホルムアミド(50ml)中、中間体(12)(0.005 95mol)の混合液に、水素化ナトリウム(0.00675mol)を少量づ つ室温で撹拌しながら添加した。混合液を、室温で90分間撹拌した。中間体( 7)(0.0054mol)を添加し、その反応混合液を、60℃で4時間撹拌 した。混合液を冷却し、そして溶媒を蒸発した。残渣を、ジクロロメタンと水の 間で分配した。有機層を分離し、乾燥し、濾過し、そして溶媒を蒸発した。その 残渣を、アミノプロピルカラムでのカラムクロマトグラフィー(溶出液:CH2 Cl2/CH3OH96/4)によって精製した。純粋な画分を回収し、溶媒を蒸 発した。残渣を、4−メチル−2−ペンタノンから結晶化した。沈殿を濾別し、 乾燥(真空;50℃)して、(+)−[シス(+)(B)]−4−[4−[4− [4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−ト リアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ] フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2,4−ジヒドロ−2−(2−ヒ ドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−3−1,2,4−トリアゾール−3− オン;融点191.9℃;[α]20 D=+12.03°(c=ジクロロメタン中 0.5%)(中間体20)1.67g(43.1%)を得た。 実施例8 ジクロロメタン(100ml)およびメタノール(100ml)中の、中間体 (2)(0.0025mol)の混合液を、室温で撹拌した。水素化ホウ素ナト リウム(0.005mol)を添加し、混合液を4時間撹拌した。水(100m l)を添加し、一夜撹拌し、分離した。有機層 を洗浄し、乾燥、濾別し、そして蒸発した。その残渣を酢酸エチルから結晶化し て、(±)−シス−4−[4−[4−[4−[[4−(2,4−ジフルオロフェ ニル)−4−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3− ジオキソラン−2−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル ]−2,4−ジヒドロ−2−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−3 −1,2,4−トリアゾール−3−オン;融点184.1℃(中間体24)1 .6g(89.3%)を得た。 実施例9 N,N−ジメチルホルムアミド(50ml)中の、2,4−ジヒドロ−2−( 2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−4−[4−[4−(4−ヒドロキ シフェニル)−1−ピペラジニル]フェニル]−3−1,2,4−トリアゾー ル−3−オン(0.0035mol)、シス−[5−(2,4−ジフルオロフェ ニル)テトラヒドロ−5−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル )−3−フランメタノール4−メチルベンゼンスルホネート(その製造は、欧州 特許出願第0,539,938号に記載されている)(0.0033mol)および水酸 化ナトリウム(0.01mol)の混合液を、窒素下で50℃4時間撹拌し、そ してその混合液を、さらに窒素下で60℃2時間撹拌した。混合液を冷却し、水 を添加した。生成物を、結晶化し、濾別し、乾燥した。その残渣を、ガラスフィ ルター上、シリカゲル(溶出液:CH2Cl2/CH3OH99/1)を通して精 製した。その純粋な画分を回収し、そして蒸発した。その残渣をジオキサン/2 ,2’−オキシビスプロパンから再結晶化して、(±)−シス−4−[4−[4 −[4−[[5−(2, 4−ジフルオロフェニル)テトラヒドロ−5−(1−1,2,4−トリアゾー ル−1−イルメチル)−3−フラニル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニ ル]フェニル]−2,4−ジヒドロ−2−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチル ブチル)−3−1,2,4−トリアゾール−3−オン;mp.210.8℃( 中間体25)1.7g(72%)を得た。 実施例10 ジクロロメタン(100ml)中の、中間体(15)(0.0082mol) の撹拌混合液に、塩化クロロアセチル(0.02mol)を添加した。ピリジン (0.037mol)を滴下し、混合液を2時間撹拌した。1N塩酸(50ml )を添加し、混合液を、2時間撹拌し、分離した。有機層を炭酸水素ナトリウム 溶液で洗浄し、乾燥し、濾別し、そして蒸発した。その残渣を結晶化し、そして 4−メチル−2−ペンタノン/2,2’−オキシビスプロパン中で粉砕して、生 成物6.3g(96.8%)を得た。サンプル(1g)を4−メチル−2−ペン タノンから再結晶化して、(±)−シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[ 2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール −1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル] −1−ピペラジニル]フェニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1, 2,4−トリアゾール−1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル クロ ロアセテート(中間体26)0.6gを得た。 実施例11 N,N−ジメチルホルムアミド(100ml)中の、(±)−2,4 −ジヒドロ−4−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−2−[4−[ 4−(4−ヒドロキシフェニル)−1−ピペラジニル]フェニル]−3−1, 2,4−トリアゾール−3−オン(0.0068mol)、(±)−シス−2− (2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1 −イルメチル)−1,3−ジオキソラン−4−メタノール メタンスルホネート (エステル)(0.0082mol)および水酸化ナトリウム(0.025mo l)の混合液を、窒素下で60℃4時間撹拌した。その混合液を冷却し、水を添 加し、そして混合液を撹拌した。沈殿を濾別し、乾燥した。その残渣を、ガラス フィルター上、シリカゲル(溶出液:CH2Cl2/CH3OH/酢酸エチル/n −ヘキサン 48/2/30/20)を通して精製した。その純粋な画分を回収 し、そして蒸発した。その残渣を4−メチル−2−ペンタノンから再結晶化して 、(±)−シス−2−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニ ル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジ オキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル] −2,4−ジヒドロ−4−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−3 −1,2,4−トリアゾール−3−オン;融点201.2℃(中間体27)1. 1g(22%)を得た。 実施例12 メタノール(50ml)およびジクロロメタン(50ml)中の、(±)− −1−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−( 1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン− 4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラ ジニル]フェニル]−3−(3,3−ジメチル−2−オキソブチル)−1,3− ジヒドロ−2−イミダゾール−2−オン(0.0036mol)の混合液を、 撹拌した。水素化ホウ素ナトリウム(0.01mol)を添加し、混合液を室温 で1時間撹拌した。水(100ml)を添加し、混合液を1時間撹拌した。その 混合液を分離し、水層を、ジクロロメタンで抽出した。有機層を乾燥し、濾別し 、そして蒸発した。その残渣を、ガラスフィルター上、シリカゲル(溶出液:C H2Cl2/CH3OH99/1)を通して精製した。その純粋な画分を回収し、 そして蒸発した。その残渣を4−メチル−2−ペンタノンから再結晶化して、( ±)−シス−1−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル) −2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキ ソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−3 −(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチルブチル)−2−イミダゾリジノン;融点 196.8℃(中間体29)1.9g(73%)を得た。 B.最終化合物の製造 実施例13 ジクロロメタン(30ml)中の、中間体(15)(0.0014mol)、ク ロロリン酸ジフェニル(0.003mol)およびN,N−ジメチル−4−ピリ ジンアミン(1g)の混合液を、室温で2時間撹拌した。その混合液を、ガラス フィルター上シリカゲル(溶出液:CH2Cl2/CH3OH 98/2)を通し て精製した。その純粋な画分を回収し、そして蒸発した。その残渣を4−メチル −2−ペンタノン/2,2’−オキシビスプロパンから再結晶化して、(±)−シス −1−[[4ー[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル) −2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキ ソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−4 ,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾール−1−イル]メ チル]−2,2−ジメチルプロピル)ジフェニルホスフェート;融点170.8 ℃(化合物1)1.1g(83%)を得た。 実施例14 化合物(1)(0.0029mol)および1,4−ジオキサン(50ml) 中の水酸化ナトリウム50%溶液(5g)の分散液の混合液を、室温で6時間撹 拌した。水(200ml)を添加し、その混合液を、dicaliteを通して 濾過し、そして濾液を塩酸を用いてpH=2〜3まで酸性化した。その混合液を 、ジクロロメタンで3回抽出した。一緒にした有機層を乾燥、濾別し、そして蒸 発した。その残渣を、飽和炭酸水素ナトリウム溶液(100ml)中に溶解し、 2,2’−オキシビ スプロパンで洗浄し、ジクロロメタン(500ml)とメタノール(100ml )により2回抽出した。一緒にした有機層を乾燥し、濾別し、そして蒸発した。 その残渣を、2−プロパノールと少量の水から結晶化して、(±)−シス−1− [[4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−( 1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン− 4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−4,5−ジ ヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾール−1−イル]メチル]− 2,2−ジメチルプロピル)フェニルリン酸ナトリウム;融点167.0℃(化 合物2)1.2g(46%)を得た。 実施例15 1.4−ジオキサン(100ml)中の、化合物(1)(0.0038mol )および50%水酸化ナトリウム(5g)溶液の混合液を、室温で一夜撹拌した 。水(600ml)を添加し、その混合液を、dicaliteを通して濾過し 、そして濾液を塩酸を用いて酸性化した。沈殿を濾別し(*)、濾液を、ジクロ ロメタンで抽出した。混合液を蒸発した。その残渣、沈殿(*)および50%水 酸化ナトリウム(5g)を、60℃24時間撹拌した。50%水酸化ナトリウム (3g)を再度添加し、混合液を60℃で48時間撹拌した。その混合液を冷却 し、1N塩酸を用いてpH=4まで酸性化し、そしてジクロロメタンで抽出した 。一緒にした有機層を乾燥し、濾別し、そして蒸発した。その残渣を、メタノー ル(70ml)中で沸騰させ、濾別し、その濾液に、メタノール/アンモニア( 20ml)を添加した。その混合液を、2−プロパノール(20ml)中で沸騰 させ、冷却した。混合液を濾別し、その沈殿を、 水(200ml)に溶解し、酢酸エチルで2回洗浄した。その水層を、1N塩酸 で酸性化し、そしてジクロロメタンで3回抽出した。一緒にした有機層を乾燥し 、濾別し、蒸発した。残渣を、メタノール(70ml)に溶解し、メタノール/ アンモニア(10ml)を添加した。沈殿を濾別し、乾燥して、(±)−アンモ ニウム シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロ フェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1, 3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェ ニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾール−1 −イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル ホスフェート;融点189.6 ℃(化合物3)1.6g(51%)を得た。 実施例16 1,4−ジオキサン(1400ml)中の、(±)−シス−1−[[4−[4 −[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2 ,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メ トキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−4,5−ジヒドロ−5− オキソ−1−1,2,4−トリアゾール−1−イル]メチル]−2,2−ジメ チルプロピル ジフェニルホスフェート(0.07mol)の懸濁液に、N2通 気下で50%水酸化ナトリウム(1.4mol)を添加した。得られる懸濁液を 60℃に加熱した。その反応液を、60℃で92時間撹拌した。その混合液を、 25℃まで放冷した。混合液を、蒸留水(5.25リットル)中に注ぎ込み、こ の混合液を、1時間激しく撹拌した。混合液を濾過した。その濾液を、塩酸を用 いて酸性化(pH=2.7)し、そして沈殿を生じた。 その水層を、CH2Cl2(1x2リットル;1x1.5リットル)で抽出した。 一緒にした抽出液を乾燥(Na2SO4)、濾過し、そして溶媒を蒸発した。その 残渣(71.02g;124.7%収率)を、2−プロパノール(1050ml )中で撹拌し、還流温度に加熱し、5分間撹拌し、還流し、激しく撹拌しながら 氷浴で冷却し、20℃まで冷却し、そして撹拌を一夜継続した。その沈殿を濾別 し、2−プロパノール(1x35ml)、ジイソプロピルエーテル(2x35m l)で洗浄し、乾燥(真空;50℃)して、(±)−シス−4−[4−[4−[ 4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリ アゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フ ェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2−[3,3−ジメチル−2−(ホ スホノオキシ)ブチル]−2,4−ジヒドロ−3−1,2,4−トリアゾール −3−オン 半水和物;融点156.2℃(化合物17)48.10gを得た。 実施例17 1−デオキシ−1−(メチルアミノ)−D−グルシトール(0.02mol) を、水(70ml)中の化合物(17)(0.005mol)の混合液に添加し 、混合液を、完全に溶解するまで(30分)撹拌した。溶媒を蒸発した。トルエ ンを添加し、ロータリー・エバポレーターで共沸蒸留した。エタノール(250 ml)を添加し、その混合液を激しく撹拌した。混合液を氷浴上で冷却し、1時 間撹拌し、そして沈殿を生じた。その混合液を、室温まで加温(20℃)した。 混合液を、室温で18時間撹拌し、得られる沈殿を濾別し、エタノール、ジイソ プロピルエーテル(2x10ml)で洗浄し、乾燥(真空;50℃)して、6. 14g (1)を得た。その濾液を、蒸発した。残渣を、乾燥(真空;50℃)して、1 .98g(2)を得た。画分(1)を摩砕し、エタノール(200ml)中で5 時間激しく撹拌し、得られる沈殿を、濾別し、エタノール(4x5ml)で洗浄 し、そして乾燥(真空;45〜50℃;64時間)して、(±)−シス−4−[ 4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1−1, 2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン−4−イル] メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−2−[3,3−ジメチ ル−2−(ホスホノオキシ)ブチル]−2,4−ジヒドロ−3−1,2,4− トリアゾール−3−オン 1−デオキシ−1−(メチルアミン)−D−グルシト ール(1:2)一水和物(化合物18)4.98gを得た。 実施例18 N,N−ジメチルホルムアミド(50ml)中の、中間体(26)(0.00 25mol)およびピロリジン(0.014mol)の混合液を、室温で4時間 撹拌した。水を添加し、混合液を撹拌した。その沈殿を濾別し、水で洗浄し、そ してガラスフィルター上シリカゲル(溶出液1:CH2Cl2/CH3OH 98 /2および溶出液2:CH2Cl2/CH3OH 95/5)を通して精製した。 その適切な画分を回収し、そして蒸発した。その残渣をジクロロメタン(100 ml)に溶解し、0.4N塩酸(50ml)とともに撹拌した。その混合液を分 離し、水層を、ジクロロメタンで4回抽出した。一緒にした有機層を乾燥し、濾 別し、そして蒸発した。その油状残渣を、ジクロロメタンに溶解し、炭酸水素ナ トリウム溶液で洗浄し、乾燥し、濾別し、そして蒸発した。その残渣を、4−メ チル−2−ペンタノンから結晶化して、(±)−シス −1−[[4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)− 2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソ ラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−4, 5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾール−1−イル]メチ ル]−2,2−ジメチルプロピル1−ピロリジンアセテート;融点156.7℃ (化合物28)1.1g(53%)を得た。 実施例19 ジクロロメタン(100ml)中の、中間体(16)(0.0066mol) 、4−メチル−1−ピペラジン酢酸 2塩酸塩(0.013mol)、1,3− ジシクロヘキシルカルボジイミド(0.026mol)およびN,N−ジメチル −4−ピリジンアミン(0.026mol)の混合液を、室温で4時間撹拌した 。1N塩酸(200ml)を添加し、混合液を1時間撹拌した。その沈殿を濾別 し、水(600ml)を添加し、そして混合液を分離した(*)。その水層をジ クロロメタン(100ml)で洗浄し、分離した。水層をピリジンで中和し、ジ クロロメタンで5回抽出した。一緒にした有機層を乾燥し、濾別し、そして蒸発 して、画分1を4.5g得た。(*)有機層を、1N塩酸(100ml)で洗浄 し、分離した。水層を、ピリジンで中和し、ジクロロメタンで2回抽出した。一 緒にした有機層を、乾燥し、濾別し、そして蒸発して、画分2を2g得た。画分 1および2を一緒にし、(アセトニトリル2%水)/2,2’−オキシビスプロ パンから再結晶化して、(±)−シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[2 −(2,4−ジクロロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1 −イルメチル)−1, 3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェ ニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾール−1 −イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル 4−メチル−1−ピペラジンア セテート 1塩酸塩 半水和物;融点156.0℃(化合物32)3.8g(6 1%)を得た。 実施例20 2−プロパノール(10ml)およびジクロロメタン(60ml)中の、塩酸 溶液中の化合物(17)(0.0034mol)の混合液を、撹拌し、30分間 還流した。混合液を蒸発した。その残渣を水に溶解し、濾別した。濾液を、炭酸 水素ナトリウム溶液で中和し、ジクロロメタンで抽出した。有機層を乾燥し、濾 別しそして蒸発した。残渣を、0.5N塩酸(50ml)に溶解し、酢酸エチル (100ml)で3回洗浄した。その水層を、ピリジンで中和し、ジクロロメタ ンで3回抽出した。一緒にした有機層を乾燥し、濾別し、そして蒸発した。その 残渣を、アセトニトリルと少量のN,N−ジメチルホルムアミドから結晶化して 、(±)−シス−1−[[4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオ ロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1 ,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フ ェニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾール− 1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル β−アラニン 1塩酸塩;融 点217.9℃(化合物36)1.3g(46%)を得た。 実施例21 N,N−ジメチルホルムアミド(50ml)中の、(±)−シス− −[1−[3−[1−[[4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオ ロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1 ,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フ ェニル]−4,5−ジヒドロ−5−オキソ−1−1,2,4−トリアゾール− 1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロポキシ]−3−オキソプロピル]− 1,4−ジヒドロ−4−ピリジニリデン]−−メチルメタンアミニウム クロ ライド 1水和物(0.0024mol)およびピロリジン(0.01mol) の混合液を、室温で1時間撹拌した。その混合液を水中に注ぎ、ジクロロメタン で3回抽出した。一緒にした有機層を水で洗浄し、乾燥し、濾別し、そして蒸発 した。その残渣を、0.5N塩酸(500ml)に溶解し、酢酸エチル(100 ml)で3回洗浄した。その水層を、ピリジンで中和し、ジクロロメタンで3回 抽出した。一緒にした有機層を乾燥し、濾別し、そして蒸発した。その残渣を、 4−メチル−2−ペンタノンと水(0.5ml)から結晶化した。その残渣を、 ガラスフィルター上シリカゲル(溶出液:CH2Cl2/CH3OH 96/4) を通して精製した。その適切な画分を回収し、そして蒸発した。その残渣を1N 塩酸(50ml)に溶解し、ピリジンで中和し、ジクロロメタンで5回抽出した 。一緒にした有機層を乾燥し、濾別し、そして蒸発した。その残渣を、4−メチ ル−2−ペンタノンおよび水(5滴)から結晶化して、(±)−シス−1−[[ 4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジフルオロフェニル)−2−(1 −1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル)−1,3−ジオキソラン−4− イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニル]フェニル]−4,5−ジヒド ロ−5−オキソ−1−1,2, 4−トリアゾール−1−イル]メチル]−2,2−ジメチルプロピル 1−ピロ リジンプロパフェート 1塩酸塩 1水和物;融点154.4℃(化合物37) 1.1g(51%)を得た。 C.物理化学的実施例 実施例22 溶解度 過剰量の化合物を、溶媒(溶媒の種類は表に示される)5mlに添加した。混 合液を、室温で1時間振盪した。沈殿を濾別した。残りの溶媒のpHを測定し、 表に示した。化合物の濃度を、UV分光法によって測定し、「溶解度」の欄に示 した。 D.薬理学的実施例 実施例23 マウスの3重真菌症モデル 3種の真菌症(膣カンジダ症、皮膚白癖症および接種アスペルギルス症)を同 時に確立した真菌感染のマウスモデルにおいて、試験化合物の活性を評価した。 各群10匹のマウスを、吉草酸エストラジオール(500μg)の皮下注射で前 処理し、次いで、0日目に次のように:アス ペルギルス・フミガタスB19119の100,000コロニー形成単位(CF U)/gを静脈内に、カンジダ・アルビカンス細胞108個を含む懸濁液を膣内 に、そしてトリコフィトン・キンケアナム(Trichophyton qui nckeanum )の水懸濁液を、軽く乱切した背面皮膚に接種した。試験化合 物による処置(経口的もしくは静脈内)を、感染の日に開始し、そして5日間継 続した。突発的に死んだ全ての動物、および生き残り、そして6日目に屠殺した 全ての動物を、腎臓および脾臓におけるアスペルギルス・フミガタスCFU/g 数、皮膚病巣スコア(0=病巣なし;1=数点の病巣;2=軽度の病巣;3=重 度の病巣)および膣の綿棒採取物からのカンジダ・アルビカンスCFUのために 供試した。 マウスに接種されたカンジダモデル 各群10匹のマウスを、カンジダ・アルビカンスの8x105CFUを用いて 静脈内に感染させた。処置を感染の日に開始し、9日間毎日繰り返した。腎臓1 g当たりカンジダ・アルビカンスのCFUを、突発的に死亡したもの、または1 0日目に屠殺した全てのマウスについて測定した。表は、3重真菌症モデルか接 種カンジダ感染のいずれかにおいて、平均カンジダ数1 log(すなわち、1 0分の1に減少)以上の減少を達成したことが示された化合物の最低濃度;また 、このモデルの皮膚の皮膚糸状菌病巣(component)において、平均皮 膚スコア1.0以下に減少した最低濃度を示す(NT=試験せず、IV=静脈内 )。 実施例24 真菌感受性の測定 カンジダ分離株に、皮膚糸状菌ミクロスポラム・カニス、トリコフィトン・ル ブラム(Trichophyton rubrum)およびT.メンタグロフィ テス(T.mentagrophytes);アスペルギルス・フミガタス、お よびクリプトコッカス・ネオホルマンスの単一の分離株を加えたパネルを使用し て、イン・ビトロでの試験化合物の活性を評価した。接種菌を、培養液(酵母) または寒天斜面培養物からの真菌材料の懸濁液(糸状菌)として調製した。試験 化合物を、DMSO保存液から水にピペットで移して、一連の10倍希釈液を準 備した。真菌接種菌を、生育培地CYG(F.C.Odds,Journal of Clinical Mic robiology,29,2735-2740,1991)に1ml当たり約50000コロニー形成単 位(CFU)で懸濁し、供試薬物水溶液に添加した。 培養物を、96穴のプラスティック製ミクロ希釈プレートに入れ、そしてそれ を、37℃で2日間(カンジダ種)または30℃で5日間(他の真菌)培養した 。ミクロ培養物の生育を、波長405nmで測る光学濃度(OD)によって測定 した。試験化合物を含む培養物のODを、対 照、薬物を含まないもののODのパーセンテージとして算出した。対照の35% 以下に生育を阻止するものを、有意な阻止として記録した。 中間体15,16,17,18,24の最小阻止濃度(MIC)は、カンジダ ・グラブラタ(Candida glabrata)、カンジダ・クルセイ( andida krusei ),カンジダ・パラプシロシス(Candida parapsilosis ),非アゾール耐性菌カンジダ・アルビカンス、カン ジダ・ケフィル(Candida kefyr)、ミクロスポラム・カニス、ト リコフィトン・ルブラム、トリコフィトン・メンタグロフィテス、クリプトコッ カス・ネオホルマンス、アスペルギルス・フミガタスに対して≦0.01〜約1 0μMの範囲にわたる。 E.組成物実施例 これらの実施例を通して用いられた「有効成分」(A.I.)は、式(I)の 化合物、その薬学的に許容しうる酸付加塩または立体異性型である。 実施例25:経口滴剤 A.I.500gを、60〜80℃で、水酸化ナトリウム溶液0.5リットル とポリエチレングリコール1.5リットルに溶解した。30〜40℃に冷却後、 ポリエチレングリコール35リットルを添加し、その混合液をよく撹拌した。次 に、純水2.5リットル中サッカリンナトリウム1750gの溶液を添加し、撹 拌しながらココアフレーバー2.5リットルと、そして容量50リットルまでポ リエチレングリコールを添加して、A.I.10mg/mlを含む経口滴剤溶液 を調製した。得られる溶液を、適切な容器に充填した。 実施例26:カプセル剤 A.I.20g、ラウリル硫酸ナトリウム6g、澱粉56g、乳糖56g、コ ロイド状二酸化ケイ素0.8gおよびステアリン酸マグネシウム1.2gを、一 緒に激しく撹拌した。続いて、得られる混合液を、各々有効成分20mgを含む ように、1000個の適切な硬質ゼラチンカプセル中に充填した。 実施例27:フィルムコーティング錠 錠剤コアの調製 A.I.100g、乳糖570gおよび澱粉200gの混合物を、よく混合し 、その後、水約200ml中のドデシル硫酸ナトリウム5gとポリビニルピロリ ドン10gの溶液を用いて湿潤化した。その湿潤粉末混合物を、篩にかけ、乾燥 し、再び篩にかけた。次いで、微結晶セルロース100gと水素添加植物油15 gを添加した。全体をよく混合し、そして圧錠して、各々有効成分10mgを含 む10,000個の錠剤を得た。 コーティング 変性エタノール75ml中のメチルセルロース10g溶液に、ジクロロメタン 150mlの中エチルセルロース5g溶液を添加した。次いで、ジクロロメタン 75mlと1,2,3−プロパントリオール2.5mlを添加した。ポリエチレ ングリコール10gを融解し、ジクロロメタン75mlに溶解した。後者の溶液 を、前者に添加し、次いで、オクタデカン酸マグネシウム2.5g、ポリビニル ピロリドン5gおよび濃厚色素懸濁液30mlを添加し、そして全体を均質化し た。このようにして得られた混合液を用いて、錠剤コアを、コーティング装置中 でコーティ ングした。 実施例28:注射用液剤 4−ヒドロキシ安息香酸メチル1.8gと水酸化ナトリウム0.2gを、沸騰 する注射用水約0.5リットルに溶解した。約50℃に冷却後、プロピレングリ コール0.05gおよびA.I.4gを、撹拌しながら添加した。その溶液を、 室温まで冷却し、1リットルまで注射用水を補足して、A.I.4mg/mlを 含む溶液を得た。その溶液を、濾過によって滅菌し、滅菌容器に充填した。 実施例29:坐剤 A.I.3gを、ポリエチレングリコール400 25ml中の2,3−ジヒ ドロキシブタン二酸3g溶液に溶解した。界面活性剤(SPA した。このように得られた混合液を、温度37〜38℃で鋳型に注入して、各々 A.I.30mg/mlを含む100個の坐剤を形成した。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 FI A61K 31/41 ADZ 9454−4C A61K 31/41 ADZ 31/415 9454−4C 31/415 31/495 9454−4C 31/495 31/675 9051−4C 31/675 C07D 405/14 233 9159−4C C07D 405/14 233 C07F 9/6558 9450−4H C07F 9/6558 (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FR,GB,GR,IE,IT,LU,M C,NL,PT,SE),OA(BF,BJ,CF,CG ,CI,CM,GA,GN,ML,MR,NE,SN, TD,TG),AP(KE,MW,SD,SZ),AM, AU,BB,BG,BR,BY,CA,CN,CZ,E E,FI,GE,HU,JP,KE,KG,KP,KR ,KZ,LK,LR,LT,LV,MD,MG,MN, MW,MX,NO,NZ,PL,RO,RU,SD,S I,SK,TJ,TT,UA,US,UZ,VN (72)発明者 バン・デル・アイケン, リユク・アルフ オンス・レオ ベルギー・ビー−2350フオセラール・モー リスポツターストラート12 (72)発明者 オツズ, フランク・クリストフアー ベルギー・ビー−2970シルデ・ローゼンラ ーン52 (72)発明者 メセンス, ジヤン・ルイ ベルギー・ビー−2275ウエヘルデルザン デ・メレインド17 【要約の続き】 は、式(L1)、(L2)の基であり;Alkは、C1-4 アルカンジイル基であり;R1は、ハロであり;R2は、 水素もしくはハロであり;R3は、水素、C1-6アルキ ル、フェニルもしくはハロフェニルであり;R4は、水 素、C1-6アルキル、フェニルもしくはハロフェニルで あり;R5は、水素もしくはC1-6アルキルであり;R6 は、水素、C1-6アルキル、C1-6アルキルオキシカルボ ニルであるか、またはR5およびR6は、それらが結合す る窒素原子と一緒になって、複素環式環を形成する]の 化合物、その酸または塩基付加塩、またはその立体化学 的異性型。活性中間体、組成物、および化合物、組成物 の製造方法が記述される。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1. 式(I) [式中、AおよびBは、一緒になって、式 (式中、基(a)および(b)の1個の水素原子は、C1-6アルキル基により置 換されてもよく、そして基(c)、(d)、(e)または(f)の2個までの水 素原子は、C1-6アルキル基により置換されてもよい)の二価の基を形成し; Dは、式 の基であり; Lは、式 の基であり; Alkは、C1-4アルカンジイル基であり; R1は、ハロであり; R2は、水素もしくはハロであり; R3は、水素、C1-6アルキル、フェニルもしくはハロフェニルであり; R4は、水素、C1-6アルキル、フェニルもしくはハロフェニルであり; R5は、水素もしくはC1-6アルキルであり; R6は、水素、C1-6アルキル、C1-6アルキルオキシカルボニルであるか、ま たは R5およびR6は、それらが結合する窒素原子と一緒になって、ピロリジン、ピ ペリジン、モルホリン、ピペラジン、または置換ピペラジン環(該置換ピペラジ ンは、ピペラジン環の4位がC1-6アルキル、ヒドロキシC1-6アルキル、アミノ C1-6アルキル、モノ−もしくはジ(C1-6アルキル)アミノC1-6アルキルによ って置換されたピペラジン環である)を形成する、 の化合物、その薬物学的に許容しうる酸または塩基付加塩、またはその立体化学 的異性型。 2. Dが、式(D1)もしくは(D2)の基である、請求の範囲1記載の化合 物。 3. Dが、式(D1)[式中、R1は、クロロもしくはフルオロであ り、そしてR2は、水素、クロロもしくはフルオロである]であり;Lが、式( L1)[式中、R3およびR4は、各々独立して、フェニルもしくは水素である] の基である、請求の範囲2記載の化合物。 4. 化合物が、(±)−シス−4−[4−[4−[4−[[2−(2,4−ジ フルオロフェニル)−2−(1H−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチル )−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジニ ル]フェニル]−2−[3,3−ジメチル−2−(ホスホノオキシ)ブチル]− 2,4−ジヒドロ−3H−1,2,4−トリアゾール−3−オン、その立体化学 的異性型または塩基付加塩型である、請求の範囲3記載の化合物。 5. 薬物学的に許容しうるキャリアー、および活性成分として請求の範囲1 〜4のいずれかに請求される化合物の抗真菌的有効量を含む、組成物。 6. 請求の範囲1〜4のいずれかに請求される化合物が、薬物学的に許容し うるキャリアーと緊密に混合されることを特徴とする、請求の範囲5に請求され る組成物を調製する方法。 7. 請求の範囲1〜4のいずれかに請求される化合物の抗真菌的有効量を、 真菌類による感染に罹っている温血動物に投与することを含む、該温血動物にお いて、これらの真菌類の発生を阻止および/または除去する方法。 8. 式(II) [式中、AおよびBは、一緒になって、式 (式中、基(a)および(b)の1個の水素原子は、C1-6アルキル基により置 換されてもよく、そして基(c)、(d)、(e)または(f)の2個までの水 素原子は、C1-6アルキル基により置換されてもよい)の二価の基を形成し; Dは、式 [式中、R1は、ハロであり;そしてR2は、水素もしくはハロである]の基であ る] の化合物、その薬物学的に許容しうる酸付加塩、またはその立体化学的異性型。 9. 化合物が、(±)−シス−4−[4−[4−[4−[[2−(2,4− ジフルオロフェニル)−2−(1−1,2,4−トリアゾール−1−イルメチ ル)−1,3−ジオキソラン−4−イル]メトキシ]フェニル]−1−ピペラジ ニル]フェニル]−2,4−ジヒドロ−2−(2−ヒドロキシ−3,3−ジメチ ルブチル]−3−1,2,4−トリア ゾール−3−オン、その薬物学的に許容しうる酸付加塩またはその立体化学的異 性型である、請求の範囲8記載の化合物。 10.a)A,BおよびDが、請求の範囲7で定義される式(II)の中間体 を、式(III) [式中、W1は、ヒドロキシもしくはハロのような反応性脱離基である]のアシ ル化剤またはリン酸化剤を用いて、−アシル化または−リン酸化するか;ま たは b)式(II)の中間体を、式(VI)[式中、W1は、ヒドロキシもしくは ハロのような反応性脱離基であり、そしてW2は、ハロもしくはスルホニルオキ シ基のような反応性脱離基である]の試薬により、−アシル化し、続いて、得 られた中間体(VII)を、式(VIII)のアミンと反応させ、式(I−b) の化合物を得るか;または、 式(I)の化合物を、以下の技術上既知の官能基変換法にしたがって、 互いに転化すること;式(I)の化合物を、薬物学的許容しうる酸または塩基を 用いる処理によって塩型に転化するか、または反対に、塩型を、それぞれ、アル カリ、酸による処理によって遊離塩基または遊離酸に転化し;そして/またはそ の立体化学的異性型を製造することを特徴とする、請求の範囲1記載の化合物の 製造方法。
JP51933795A 1994-01-24 1995-01-17 水溶性アゾール抗真菌剤 Expired - Lifetime JP3764750B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US18535294A 1994-01-24 1994-01-24
US185,352 1994-01-24
PCT/EP1995/000174 WO1995019983A1 (en) 1994-01-24 1995-01-17 Watersoluble azole antifungals

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09508360A true JPH09508360A (ja) 1997-08-26
JP3764750B2 JP3764750B2 (ja) 2006-04-12

Family

ID=22680644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP51933795A Expired - Lifetime JP3764750B2 (ja) 1994-01-24 1995-01-17 水溶性アゾール抗真菌剤

Country Status (31)

Country Link
US (1) US5707977A (ja)
EP (1) EP0741737B1 (ja)
JP (1) JP3764750B2 (ja)
KR (1) KR100352147B1 (ja)
CN (1) CN1078210C (ja)
AT (1) ATE186540T1 (ja)
AU (1) AU688455B2 (ja)
CA (1) CA2179640C (ja)
CY (1) CY2176B1 (ja)
CZ (1) CZ288544B6 (ja)
DE (1) DE69513279T2 (ja)
DK (1) DK0741737T3 (ja)
ES (1) ES2141329T3 (ja)
FI (1) FI116057B (ja)
GR (1) GR3032550T3 (ja)
HU (1) HU227281B1 (ja)
IL (1) IL112413A (ja)
LV (1) LV12634B (ja)
MY (1) MY111814A (ja)
NO (1) NO308412B1 (ja)
NZ (1) NZ278882A (ja)
PH (1) PH31664A (ja)
PL (1) PL181947B1 (ja)
PT (1) PT741737E (ja)
RU (1) RU2156764C2 (ja)
SG (1) SG48386A1 (ja)
SI (1) SI0741737T1 (ja)
SK (1) SK282059B6 (ja)
TW (1) TW376385B (ja)
WO (1) WO1995019983A1 (ja)
ZA (1) ZA95521B (ja)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW457240B (en) 1995-04-20 2001-10-01 Janssen Pharmaceutica Nv Novel triazolones as apolipoprotein-B synthesis inhibitors
HUP9701690A3 (en) * 1995-06-02 1998-04-28 Schering Corp Kenilwort Tetrahydrofuran derivatives as antifungals and pharmaceutical compositions containing the same
US5698557A (en) * 1995-06-19 1997-12-16 Schering Corporation Hydroxy-substituted antifungals
IL118668A0 (en) * 1995-06-19 1996-10-16 Schering Corp Tetrahydrofuran antifungals
GB9602080D0 (en) * 1996-02-02 1996-04-03 Pfizer Ltd Pharmaceutical compounds
NZ328607A (en) * 1996-09-09 1999-08-30 Hoffmann La Roche Heterocyclically substituted n-benzyl-azolium derivatives and fungicidal compositions
AU5251398A (en) * 1996-11-12 1998-06-03 Sepracor, Inc. (2r,4s,r,r-) and (2s,4r,r,r-)hydroxyitraconazole
CN1237174A (zh) * 1996-11-12 1999-12-01 塞普拉科公司 2r,4s,s,r-和2s,4r,s,r-羟基伊曲康唑
JP2001504121A (ja) * 1996-11-12 2001-03-27 セプラコール,インク. 2r,4s,r,s―および2s,4r,r,s―ヒドロキシイトラコナゾール―およびヒドロキシサパーコナゾール誘導体
WO1998021204A1 (en) 1996-11-12 1998-05-22 Sepracor, Inc. 2r,4s,s,s- and 2s,4r,s,s-hydroxyitraconazole
WO1998034934A1 (en) * 1997-02-11 1998-08-13 Janssen Pharmaceutica N.V. Amino acid ester containing azole antifungals
TW593312B (en) * 1997-07-11 2004-06-21 Janssen Pharmaceutica Nv 2,4,4-trisubstituted-1,3-dioxolane antifungals
UA63954C2 (en) * 1997-07-11 2004-02-16 Janssen Pharmaceutica Nv (+/-) norcisapride, a process for the preparation thereof, intermediate compounds, composition based thereon for use in the manufacture of medicaments for treating gastro-intestinal disorders
KR100626109B1 (ko) * 1997-10-07 2006-09-20 쉐링 코포레이션 항진균성 결정성 다형체 및 이를 포함하는 약제학적 조성물
EP0957101A1 (en) * 1998-05-14 1999-11-17 Janssen Pharmaceutica N.V. Water soluble azoles as broad-spectrum antifungals
US6265584B1 (en) * 1998-05-22 2001-07-24 Bristol-Myers Squibb Company Water soluble prodrugs of azole compounds
AU1915500A (en) 1998-11-20 2000-06-13 Bristol-Myers Squibb Company Water soluble prodrugs of azole compounds
US6362172B2 (en) 2000-01-20 2002-03-26 Bristol-Myers Squibb Company Water soluble prodrugs of azole compounds
US6448401B1 (en) * 2000-11-20 2002-09-10 Bristol-Myers Squibb Company Process for water soluble azole compounds
AR052342A1 (es) * 2004-12-21 2007-03-14 Janssen Pharmaceutica Nv Derivados sustituidos de triazolona,tetrazolona e imidazolona con actividad selectiva antagonista de alfa2c-adenoreceptores
JO2691B1 (en) * 2005-05-03 2013-03-03 ايساي آر آند دي مانجمنت كو.، ليمتد Monolysine salts for azole compounds
RU2295958C1 (ru) * 2005-07-04 2007-03-27 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центр по химии лекарственных средств" (ФГУП ЦХЛС-ВНИХФИ) Фармацевтический состав для лечения грибковых заболеваний и способ его получения
EP2343980A4 (en) * 2008-09-08 2012-06-06 Nian Wu ANTIFUNGAL AGENTS BASED ON TRIAZOLE
RU2563811C1 (ru) * 2014-08-08 2015-09-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт химической физики им. Н.Н. Семенова Российской академии наук (ИХФ РАН) Фармацевтическая композиция для лечения грибковых заболеваний
CN106243087B (zh) * 2016-09-12 2018-10-09 三峡大学 一种三唑吡咯烷酮类杀菌剂,合成方法及其应用
CN111138421A (zh) * 2019-12-26 2020-05-12 上海英诺富成生物科技有限公司 抗真菌水溶性化合物及其制备方法与应用

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4267179A (en) * 1978-06-23 1981-05-12 Janssen Pharmaceutica, N.V. Heterocyclic derivatives of (4-phenylpiperazin-1-yl-aryloxymethyl-1,3-dioxolan-2-yl)methyl-1H-imidazoles and 1H-1,2,4-triazoles
CA1292472C (en) * 1985-12-03 1991-11-26 Alfonsus Guilielmus Knaeps Derivatives of ¬¬4-¬4-(4-phenyl-1-piperazinyl)- phenoxymethyl|-1,3-dioxolan-2-yl|methyl|-1h-imidazoles and 1h-1,2,4-triazoles
US4791111A (en) * 1985-12-23 1988-12-13 Janssen Pharmaceutica, N.V. [[4-[4-(4-phenyl-1-piperazinyl)phenoxymethyl]-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-imidazoles and 1H-1,2,4-triazoles having anti-microbial properties
NZ223799A (en) * 1987-03-25 1989-12-21 Janssen Pharmaceutica Nv Azolylmethyl-dioxolanylmethoxyphenyl-piperazinyl-phenyl-triazolones and antimicrobial compositions
US5039676A (en) * 1990-05-11 1991-08-13 Schering Corporation Tri- and tetra-substituted-oxetanes and tetrahydrofurans and intermediates thereof
IL103558A0 (en) * 1991-10-30 1993-03-15 Schering Corp Tri-substituted tetrahydrofuran antifungals
PL181193B1 (pl) * 1993-12-21 2001-06-29 Schering Corp Nowe pochodne tetrahydrofuranowe o działaniu przeciwgrzybicznym, kompozycja farmaceutyczna do leczenia infekcji grzybiczych oraz sposób wytwarzania tych związków

Also Published As

Publication number Publication date
MY111814A (en) 2001-01-31
US5707977A (en) 1998-01-13
DE69513279T2 (de) 2000-07-13
RU2156764C2 (ru) 2000-09-27
CA2179640C (en) 2005-11-15
HU9602008D0 (en) 1996-09-30
NO308412B1 (no) 2000-09-11
ATE186540T1 (de) 1999-11-15
CY2176B1 (en) 2002-08-23
NO963073D0 (no) 1996-07-23
SK282059B6 (sk) 2001-10-08
PT741737E (pt) 2000-04-28
NO963073L (no) 1996-07-23
SK89696A3 (en) 1998-02-04
LV12634A (lv) 2001-03-20
IL112413A0 (en) 1995-03-30
CA2179640A1 (en) 1995-07-27
TW376385B (en) 1999-12-11
CN1078210C (zh) 2002-01-23
NZ278882A (en) 1997-06-24
PH31664A (en) 1999-01-12
EP0741737B1 (en) 1999-11-10
HU227281B1 (en) 2011-01-28
DE69513279D1 (de) 1999-12-16
AU688455B2 (en) 1998-03-12
CZ195696A3 (en) 1997-02-12
JP3764750B2 (ja) 2006-04-12
SG48386A1 (en) 1998-04-17
FI962947A7 (fi) 1996-07-23
CN1138862A (zh) 1996-12-25
FI116057B (fi) 2005-09-15
DK0741737T3 (da) 2000-05-22
SI0741737T1 (en) 2000-02-29
IL112413A (en) 1999-11-30
PL315558A1 (en) 1996-11-12
CZ288544B6 (cs) 2001-07-11
KR100352147B1 (ko) 2002-11-11
HUT75943A (en) 1997-05-28
LV12634B (en) 2001-07-20
EP0741737A1 (en) 1996-11-13
PL181947B1 (en) 2001-10-31
ES2141329T3 (es) 2000-03-16
AU1535595A (en) 1995-08-08
WO1995019983A1 (en) 1995-07-27
FI962947A0 (fi) 1996-07-23
ZA95521B (en) 1996-07-23
GR3032550T3 (en) 2000-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09508360A (ja) 水溶性アゾール抗真菌剤
PL181193B1 (pl) Nowe pochodne tetrahydrofuranowe o działaniu przeciwgrzybicznym, kompozycja farmaceutyczna do leczenia infekcji grzybiczych oraz sposób wytwarzania tych związków
AU2916992A (en) Trisubstituted tetrahydrofuran antifungals
KR100593395B1 (ko) 광범위-스펙트럼 항진균제로서의 수용성 아졸
HU195647B (en) Fungicide composition containing triazol derivatives and process for producing the active agents
EP0829478A2 (en) N-Benzylimidazolium and N-benzyltriazolium derivatives, their preparation and their use as antifungal and antimycotic agents
JPH11503739A (ja) アポリポタンパク質−b合成阻害剤としての新規なトリアゾロン
KR100509171B1 (ko) 아미노산 에스테르를 포함하는 아졸 항진균제
JP2965532B2 (ja) N−ベンジルアゾリウム誘導体
EP1177192B1 (en) Antifungal ethers
IE57412B1 (en) Antifungal triazole derivatives
JPS59104381A (ja) 抗糸状菌剤
AU726495B2 (en) N-benzylazolium derivatives
DK157134B (da) Analogifremgangsmaade til fremstilling af 1-(5-chlorpyrid-2-yl)-1-(2,4-dihalogenphenyl)-2-(1,2,4-triazol-1-yl)-ethanol-forbindelser eller deres farmaceutisk acceptable syreadditionssalte
HU190877B (en) Process for preparing triazole derivatives with antifungal acitity and compositions containing such compounds
HU192296B (en) Process for producing triazol derivatives
HU184845B (en) Process for producing 1-bracket-1,3-dioxol-2-nyl-methyl-bracket closed-1h-1,2,4-triazole derivatives
HK1009444A (en) N-benzylimidazolium and n-benzyltriazolium derivatives, their preparation and their use as antifungal and antimycotic agents
MXPA97006855A (en) N-benily derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040217

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040512

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060110

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060123

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090127

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100127

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110127

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110127

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120127

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130127

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130127

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term