JPH09512352A - 光学セル制御システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 低電圧電力源によって供給され、誘導コイルの一次巻線を含む第１（発振）回路及び光学セル及び誘導コイルの二次巻線を含む第２（共振）回路を含む光学セル（光バルブ）のための制御システムが提供される。第２回路は光学セル及び二次巻線のインダクタンスを含み、誘導コイルは一次及び二次巻線の間の弱い結合を提供する。共振回路は大きな過電圧係数及び大きな安定性を与え、本発明によって可能になる構成は制御システムの本体におけるかなりの縮小を容易にする。

Description

【発明の詳細な説明】 光学セル制御システム 本発明は光学セル（光弁とも称される）のための制御システムに関する。 光学セルは堅くて、一般的に透明のシート材料の二つの平行なプレートの間に 感受性材料の層をサンドイッチすることによって形成することができ、各プレー トは感受性材料に面する導電性表面層を有している。感受性材料の構成の例には 懸濁粒子、液晶及びエレクトロクロミック材料が含まれる。 向かい合っているプレートを横切って電位を適用する又は適用しないことによ って、その構成要素は光が通過できる状態と光が吸収、散乱又は反射される状態 の間で切換えることができる。 本発明による制御システムを有する光学セルを含む光学セルは変動可能な光透 過率を与えるように車両又は建造物のためのガラスパネルに又は鏡に使用するこ とができる。例えばそれらは太陽透過率を制限するため又は車両又は部屋の内部 を隠しその中のプライバシーを保つために不透明と透明条件の間で調整できるガ ラスパネルとして使用することができる。それらは車両のサンバイザー又はサン ルーフパネル又は航空機の窓に使用することができる。 本発明の制御システムは自動車のバックミラーに使用される光学セルでの用途 のために特に良く適しており、ここではその用途に照らして記載する。 バックミラーにおける光学セルの使用は例えばフランス 特許明細書ＦＲ２３６６９５８（Brisard Gerald）で知られており、それは反 射率がまぶしさ（dazzle）の程度の関数として変化するバックミラー装置を記載 する。まぶしさ防止の特徴を有する伝統的な車両のバックミラー（しばしば“プ リズム（prismatic）”ミラーと称される）は“昼”設定と“夜”設定を有し、 鏡の設定は車両のドライバーによって昼と夜の設定間で相互に変えられる。昼設 定ではバックミラーからの視感反射率は高いことが要求され、一般に５０％より 大きい。夜設定では反射率は１２％以下、しばしば約４％に制限され、後続の車 両のヘッドライトの如き光によるドライバーのまぶしさを避ける。 光学セルは、昼から夜設定に及びその逆に及びそれらの限度間の中間変化に調 整し、それによって便宜性及び安全性に関して利点を与える、入射光条件による 自動調整の可能性を有するバックミラーを提供する。セルは鏡の反射面に平行に 及び隣接して及び反射面と車両ドライバー間の視線に設けられる。従って、セル は鏡からドライバーへの光反射の可変レベルを与える。ある好ましい構成では反 射層は反射性の材料である導電層の一つによって与えられる。 光学セルを通る光透過又は反射のレベルは制御システムによって調整され、そ れは外的条件によって活性化される。制御システムは光学セルの横側に収容され 、それと結合したユニットを形成することが好ましい。しかしながら、伝統的な 制御システムはそれらが一部を形成するユニットのいずれかを小型にすることを 困難にさせている本体から構成されている。 本発明の目的はセルに隣接して使いやすく適応させることができる光学セルの ための制御システムを提供することにある。 本発明によれば、システムが低電圧電力源によって供給され、かつ発振器及び 誘導コイルの一次巻線を含む第１回路を含み、さらに光学セル及び前記誘導コイ ルの二次巻線を含む第２回路を含む光学セルのための制御システムにおいて、第 ２回路が光学セル及び二次巻線のインダクタンスを含む共振回路であり、誘導コ イルが一次及び二次巻線間の弱い結合を与えていることを特徴とする制御システ ムが提供される。 従って本発明の制御システムは共振（発振）回路のインダクタンスとしてコイ ルの二次巻線のインダクタンスを使用する。本発明によって可能になった構成は 制御システムの本体においてかなりの縮小を容易にする。 本発明によるシステムの特別な利点は高電圧が第２回路にとどめられ、それに よって高電圧にさらされる構成要素が少ないシステムを提供できることである。 高電圧は安全性及び電磁妨害の問題を起こすので、第２回路への高電圧の制限は 高電圧構成要素によって占められる空間を減少する点において及びそれらを取り 囲むために必要とされる保護ケーシングの量を減少する点において有益である。 様々な異なるタイプの光学セルが知られている。これらはエレクトロクロミッ ク光学セル又は液晶光学セル又は電着光学セルを含む。電着では金属塩を含有す る透明液を通る電流の通路はガラスの表面への金属イオンの移行及び光 を吸収する金属被覆の形成を生じる。この場合において電極はＳｎＯ₂被覆であ る。液晶光学セル、電着光学セル及びエレクトロクロミック光学セルは静止時に 一般的に透明であるが、ある条件、例えば励起状態において長期間又は過電圧で 存在する場合には、励起状態から透明の状態に戻るにはある程度時間がかかり、 何時間もかかることさえある。従ってセルの切換スピードは相対的に遅くなるか もしれない。 本発明の制御システムで使用するための光学セルの好ましいタイプは、例えば 米国特許ＵＳ３６５５２６７（Research Frontiers）に記載のような、懸濁液 を通る光の透過率を変化するために電界によって配向できる分散された微粒子の 流体懸濁液を含む。これらの光学セルは透明状態から暗い状態に急速に切り換わ る。それらは広い範囲の明るさを与える。イソ−ペンチルアセテートのような好 適な液体におけるヘラパタイトの流体懸濁液が好ましいが、グラファイト、マイ カ、ガーネットレッド、アルミニウム及びアルカロイドスルフェート塩のペリオ ダイドのような他のタイプの粒子を使用することもできる。 光学セルを形成する透明材料のプレートは代表的にはそれらが面する領域の全 体を横切って互いから約５０μｍの実質的に均一な距離に設けられる。この距離 が例えば約５〜１０μｍの許容範囲内で維持されないなら、セルの透明度が均一 でなくなり、反対の面上の二つの隣接点間の電界の短絡の問題が起こる。この均 一距離条件はプレートを形成できる材料にある制限を課す。従ってポリエチレン テレ フタレートのようなプラスチック材料を考慮することができても、セルの全表面 にわたってプラスチック材料のシート間に一定の間隔を維持することが困難かも しれない。それゆえ一般にガラスシートを使用することが好ましい。 セル中で互いに向かい合うプレートの面は導電材料で被覆される。好ましい被 覆材料はインジウム錫酸化物（ＩＴＯ）であり、それは導電性かつ透明である。 セルが一部を形成するバックミラーの鏡面は電気的に被覆された面とは反対のセ ルプレートの一つの面の反射層によって都合良く与えることができる。プレート 上のかかる反射被覆のための材料は通常銀、クロム又はアルミニウムである。 セルが車両のバックミラーの一部を形成するとき、反射鏡面とセルは車両に結 合されたハウジング内に、例えば車両のフロントウインドウ又はドアに設けられ る。光学セルの調節を制御するための回路はハウジング内に又はハウジング上に 設けられる。光学セルを車両の電気システムに接続するため、電気コネクターも ハウジング内に又はハウジング上に与えられる。 本発明による制御システムでは光学セルは二次巻線に直接接続されることが好 ましく、誘導コイルは第２（共振）回路のインダクタンスの実質的に全てを与え ている。この並列な共振回路は直列回路より大きな過電圧率及び大きな安定性を 与える。誘導コイルが共振回路のインダクタンスの実質的に全てを与えることは 、制御システムのための本体を小さくすることを保証する。 “弱い結合（weak coupling）”という言葉はここでは 一次及び二次コイル巻線間の磁気結合に関連して使用され、変圧器のそれと同種 の結合を意味するが、インダクタンス漏れがゆっくりと増加するのとは異なる。 結合係数Ｋは下記式によって計算することができる： 式中、Ｌ_pは一次巻線のインダクタンスであり、Ｌ_sは二次巻線のインダクタン スであり、Ｍは相互インダクタンスである。本発明の目的のためコイルは好まし くは０．７未満、最も好ましくは０．５未満の結合係数を有するべきである。 結合は、第２回路における共振を開始及び維持するために必要なエネルギーを 充分に伝達しながら、第２回路のインピーダンスに対する第１回路の影響を減ら すように弱くすべきである。従ってエネルギーは第２回路の特性への妨害を避け ながら、コイルのバイアスによって導入される。 従って、本発明によるコイルは真の変圧器として構成されず、その場合できる 限り強い結合が一般に要求され、その代わりに劣った変圧器として機能する。本 発明の“弱い結合”コイルは最小の損失でエネルギーを伝達するために真の変圧 器の目的を持たない。 誘導コイルの磁気コアはそれが形成する磁気回路における磁束の通路に対して 磁気抵抗を与えるように構成されることが好ましい。これは磁気コアを通る磁束 の線路に間隙を含むことによって都合良く達成される。間隙は非磁気材 料、例えば空気又は通常樹脂又はプラスチック材料から形成される。磁気コアに おける間隙のサイズは好ましくは少なくとも０．１ｍｍ、最も好ましくは少なく とも０．２ｍｍである。 第２回路は無効電力量（reactive energy）を与え、光学セルを活性化する。 システムの演算周波数を第２回路自体によって課すことができ、その場合システ ム内のインパルスは第２回路の共振周波数に連続的にかつ自動的に調節される。 これは第２（共振）回路が発振回路に直接作用する要素となり、かくしてそれ自 体が演算周波数を課すような方法で電気回路を構成することによって達成するこ とが好ましい。 電気的に配向可能な粒子の懸濁液を有するセルの場合には、周波数は代表的に は８〜２５ｋＨｚであり、１６〜２５ｋＨｚであることが多い。かかる交流の使 用は隣接プレート間の狭い距離を横切って懸濁粒子が移行するのを避ける。懸濁 粒子の移行はセルから要求される均一な不透明又は透明に悪影響を与えるだろう 。周波数は可聴周波数を避けるように選択すべきである。 周波数が第１回路における発振器によって課されるシステムでは（自動発振回 路の場合ではない）、周波数は各セルに対するセル回路の配置によって決定され る共振周波数に最初に調整しなければならない。 本発明の制御システムは少量のエネルギーだけが必要な共振を維持するために 要求されるという利点を提供する。本発明によるシステムのさらに特別な利点は もしセルが破 壊されても電流は極めて小さな電圧で回路内に保持されることである。 コイルは代表的には軟鉄の従来型のコアを含む。コアのサイズは光学セルを含 むバックミラーのハウジング内にフィットするようにすることが好ましく、コア は車両ドライバーに対して鏡の後方に設けられる。 コイルの一次及び二次巻線は互いに重なり合わないことが好ましい。従って、 一次巻線はコアのある部分の周囲に形成され、二次巻線はコアの別の部分の周囲 に形成されることが好ましい。またこの重なり合わない構成は巻線間に弱い結合 を与えるのに役立ち、さらにシステムを鏡ハウジング内にフィットするように充 分に小さなものにする利点を有する。 一次巻線はコアの周囲に好ましくは１００回巻未満、より好ましくは１０〜８ ０回巻、最も好ましくは４０〜８０回巻である。二次巻線は典型的には１４０〜 ３００回巻である。従って、巻線（変換）比は３〜４：１のオーダーである。し かしながら、セルを横切って必要電圧を達成する際の主な要因は巻線比ではなく 、むしろ第２回路における過電圧である。前記過電圧は第２回路を構成する要素 の容量、インダクタンス及び抵抗の関数である。セルを横切って必要電圧を達成 するために第２回路において過電圧を使用する能力は本発明の利点である。 第２回路における波形はたとえ発振器によって発生したインパルスの波形がな くても、実質的に正弦曲線である。第２回路における発振器によって発生した非 正弦波（例え ば方形波）の正弦波への変換は誘導コイル中の弱い磁気結合によって促進される 。光学セルを横切って適用された電圧はパルスの大きさを変調する際に発振器に よって放出されるエネルギーを調整することによって、例えばその期間を変える ことによって制御することができ、あるいは第１回路における電圧ピークを調整 することによって制御することができる。 システムは第２回路から第１回路への１以上のフィードバックラインを含むこ とが好ましい。これは光学セルについて見出される電気的パラメーターに対して 発振器を調整できる利点を提供する。 従って、フィードバックラインは第２回路における電圧を調整し、それによっ てセルの暗色化の必要レベルのために光学セルを横切る必要電圧を常に保証する ことができる。それとは二者択一して又はそれに加えてフィードバックラインは 第１回路における発振器周波数に作用する周波数を調整し、第２回路の演算周波 数をその共振周波数で常に保証することもできる。 第２回路の演算周波数が実際に第２回路の共振周波数であるかどうかを検知し 、第１回路における発振器に必要な補正信号を送って第２回路における共振を得 るようにその周波数を調整する無効ループ（reactive loop）を作ることができ る。 もし演算周波数が第２回路の共振周波数と同じでないなら、過電圧はより低く なり、活性エネルギー消費は増加される。それゆえ良好な演算を得るためには、 演算周波数と 共振周波数の間の差の制御が過電圧要因を制御することによってセルに適用され た電圧をある程度制御するかもしれないが、操作周波数が共振周波数に等しいこ とを確実にすることが有利である。 本発明のある具体例では第２回路は光学セルと並列に少なくとも一つのコンデ ンサーを含む。一般に互いに直列にしてかかるコンデンサーを２以上使用するこ とが好ましい。直列のコンデンサーの使用は各個々のコンデンサーを横切って適 用された電圧を減らす利点を有する。 本発明の制御システムは様々な異なるタイプの光学セルに適用可能である。制 御システムは交流供給源の光学セルへの供給を調節する。懸濁された配向可能な 粒子を有するセルのため、約１２５Ｖまでの電圧が要求され、電圧は光の通過を 可能にする方法で粒子を配向する電界を発生するためにセルの導電面間に適用さ れる。光学セルの視感反射率又は透過率を変えるためには、光学セルに適用され た電流電圧を変えれば十分である。周波数を変えてもよいが、これは能率的に劣 る。明るさの変化は彩度限界まで適用された電圧に大部分比例する。電界のない ところでは、粒子はブラウン運動にさらされ、かくしてセルを通る光の通路を制 限する。弱い電界の存在するところでは、粒子は電界と整列する傾向があるが、 ある程度光吸収光が生じるような粒子の中間位置の周囲で振動しつづける。粒子 が電界中で実質的に完全に整列し、かくして光の吸収が最小であるためには、例 えば約１００Ｖの電圧に相当する電界にある限界値を与えることが必要である。 制御システムは光学セルにあたる入射光を検知する少なくとも一つの感光性の 光学装置によって調節することが好ましい。有利には、少なくとも二つのかかる 光検知装置が使用され、第１のものは車両の後方から来る潜在的にまぶしい光を 監視するために設けられ、第２のものは周囲の光レベル、例えばフロントガラス を通ってくる光、車両のルーフによって反射される光又は車両の透明ルーフによ って拡散される光を監視するために設けられる。 制御は感光性光学装置によって検知される光レベルに比例する信号又は二つの かかる装置によって検知される光レベルの違いについての信号を使用して、光学 セルの端子を横切って適用される電圧を調整するように第１回路における発振器 に作用する。 内部バックミラーに加えて、１以上の外部バックミラーが設けられる場合、外 部バックミラー集成体の透過率及び／又は反射率特性は内部バックミラー集成体 の制御のために与えられた同じ電気回路によって制御し、透過率及び／又は反射 率特性を同時調整してもよい。しかしながら、本発明による制御システムの小さ な電力消費及び小型化余地のため、それぞれの鏡に別々の制御システムを含むこ とができる。かかる別々のシステムによって、それぞれの鏡はそれにあたる特定 の光条件に従って調整される。 さらに本発明は添付図面を参照して限定されない実施例によって以下説明され る： 図１は自動車に使用することを意図した、本発明による制御システムの１タイ プの回路図である； 図２はシステムに使用される誘導コイルの断面図である； 図３は図２の線Ａ−Ａ′を断面とする、図２の誘導コイルの異なる断面図であ る。 図示された制御システムは１２ボルト直流電池３、発振器４及び磁気コア１０ を有する誘導コイルの一次巻線１１を含む第１回路１を含む。そのシステムは誘 導コイルの二次巻線１２、光学セル１４及び光学セル１４と並列のコンデンサー １６を含む第２回路２をさらに含む。誘導コイルは図１に概略的に示され、図２ 及び図３にさらに詳細に示されている。 低電圧電力を発振器４に供給する電池３は電気回路全体のための電源である。 電池３を別として回路のある部分に負と正の参照電圧（reference voltage）を 課すために構成要素に対する設備（provision）がある。これらの構成要素の第 １は電池３から発振器４までのラインにおける直流−直流変換器３′である。 発振器４は関連する作動手段５（この場合は単に電位差計）を有し、それは発 振器４の周波数を調整するのに役立つ。別の構成では作動手段５は第２回路にお ける周波数を検知し、発振器４をこの周波数に調整する周波数フィードバック手 段５′（図１中の点線によって示される）によって置き変えられる。この別の構 成は発振器周波数が常に第２回路の周波数であるように自動的に調整されるとい う利点を提供する。 光学セル１４は電界によって配向可能な微細な固体粒子 の懸濁液を含むタイプのものである。コンデンサー１６は直列の四つのコンデン サーによって形成されることが好ましい。 システムは数字３０によって一般に示される制御回路を含み、それは検知器制 御ユニット３４に連結された二つの光電光検知装置３２及び３３を含む。参照電 圧はユニット３４に適用される。検知器信号ライン３５はユニット３４から信号 比較ユニット４０に導く。回路３０はフィードバック回路３９を有する演算増幅 器３６をさらに含む。セル−演算検知ライン３７は第２回路２から比較ユニット ４０に導き、そこから信号ライン３８は増幅器３６に導く。 図示されたシステムでは比較ユニット４０は限界電圧を設定するために作動手 段４１（この場合では電位差計）も設けられる。手段４１は必須構成要素でない が、セルを不必要に高電圧に受けないようにしながら鏡の適切な作用のために充 分なレベルに電圧を制限するのに役立つ。 本例に使用される誘導コイルの構成は、図２及び図３の断面図により詳細に示 されている。磁気コア１０は二つの向かい合うＥ形状のフェライトから形成され 、それらの間にプラスチックスペーサーを有する。スペーサー１３はコア１０の 磁気回路において磁束の通路が形成されるのを防止する。二次巻線１２はＥ形状 のフェライトの対立する中央棒によって形成される中央アームの周囲に配置され 、一方一次巻線１１はフェライトの一端の対立する棒の周囲に配置される。 制御システムは全体としてハウジング内に装着され（図 示せず）、車両ワイヤリングハーネスを通して１２ボルト電池３に連結すること ができる。 使用の際、光検知器３２は例えば車両の前からの光及び／又はルーフによって 反射される光を捕獲することによって周囲の光条件を検知するために設けられ、 光検知器３３は車両の後からの光を検知するために設けられる。検知器制御ユニ ット３４は光検知器３２及び３３からの信号を比較し、ライン３５に周囲光（３ ２）を越えた後部から受けた光（３３）の強度の過剰量に比例した強さの信号を 与える異なる検知器を含む。検知器３３にあたるまぶしい光はいずれも異なる検 知器に相当する信号を送る。ライン３７は第２回路２の電圧に比例した信号を持 つ。ライン３５を介して制御ユニット３４によって送られた信号は二次電圧を示 すライン３７からの信号で比較ユニット４０内で比較され、比較ユニット４０は 順にライン３８を介して制御信号を演算増幅器３６に送る。この制御信号はまぶ しさのレベル及び光学セルを横切って実際に適用される電圧を考慮に入れる。（ フィードバック手段５′によって点線で示されるように）セル１４の確立した周 波数を発振器４にフィードバックするための二次制御ループを与えるためにさら にフィードバック手段を同様に含むことができるだろう。 ライン３８からの信号は増幅器３６によって増幅され、発振器４を刺激して第 １回路１において低電圧交流のパルス波（但し、正弦波又は方形波も可能な変形 例である）を発生する。この波は順にセル１４を横切って適用されるようにコイ ルを通って第２回路２において高電圧を誘導す る。セル１４を横切る電圧は第２回路における共振によってさらに増加され、代 表的には約１２０ボルトまで増加され、かくしてその懸濁粒子の部分的又は完全 な整列（alignment）を与えるように電圧のセル１４への適用を可能にする。完 全な整列はセル１４を通る最大光透過率、即ちセル１４が一部を形成するバック ミラーの最大反射率を与える。 もし周囲光検知器３２が現実の昼光又は高レベルの人工光を観察し、後部に面 する検知器３３が同様の条件を観察するなら、そのとき各光電信号間の差は小さ く、ユニット３４はライン３５及び３８及び増幅器３６を介して信号を送り、発 振器４を活性化し、第２回路２においてセル活性電圧を発生する。比較ユニット ４０は第２回路において実際に作られた電圧をライン３７を介して知らせ、セル １４を横切る最大電圧を得るようにライン３８を介して送られた指令信号を調整 する。 発振器４は１２ボルト電池電圧を交流電圧に変換し、１２０ボルト交流の電圧 を第２回路２において達成する。発振器４の交流周波数は発振器４上の手段５か らの外的作用によって第２回路２の共振周波数に調整されるが、それは通常約２ ０ｋＨｚである。この調整は第２回路における有効電流を測定することによって 容易に達成することができる。周波数が変わるとき、最小値を経験する曲線に従 う。共振周波数は電流が最小のときに達成される。第２回路２におけるこの１２ ０ボルト最大電圧はセル１４における懸濁粒子の完全な整列を作る。 代案として周波数フィードバック手段５′は発振器４に対して周波数制御を与 える。 もし周囲光検知器３２が曇った又は夜の条件を観察し、後部に面する検知器３ ３が同様の条件を観察するなら、そのとき各光電信号間の違いは再び小さい。ユ ニット３４は再びライン３５及び３８を介して信号を送り、上記のようにしてセ ル透明度及び鏡反射率の最大レベルを達成する。 しかしながら、もし周囲光検知器３２が曇った又は夜条件を観察し、後部に面 する検知器３３がまぶしい最大光線のヘッドライトを観察するなら、そのとき各 光電信号間の違いは大きく、ユニット３４は増幅器３６に対応する信号を送る。 この状況では誘導コイル１１／１２には電圧は全く生じず、セル１４にも電圧は 全くない。回路２に電圧が存在しないとき、セル粒子はランダムな性質を選択し 、セルを不透明にし、鏡反射率をその最低レベルに減じる。 もし周囲光検知器３２及び後部に面する検知器３３からの信号間の差が上記の 極限間、例えばかなり曇った条件及びリアウインドウを通る控えめなまぶしい光 線にあるなら、ユニット３４は増幅器３６を介して信号を発振器４に送り、それ は発振器４にある刺激を与えるが、回路１に発生したパルスの幅はかなり狭く、 従って第２回路２における電圧はそれに対応して減じられる。これらの条件の下 では第２回路電圧はセル１４内に懸濁粒子の部分的な整列だけを与え、セル１４ における不透明の中間レベル及び全体として鏡の反射率の中間レベルを作る。 もし望むなら、周囲光検知器３２はセル１４が検知器３ ２に到達する周囲光を高レベルに簡単に上げてしまう通過車両の光によって透明 条件にすぐに戻らないように時間遅延構成要素（図に示さず）を設けることがで きる。 本発明による制御システムの典型例ではセル１４は１１ｎＦの容量を有し、直 列で連結された四つの２２ｎＦコンデンサーから形成されたコンデンサー１６は 従って５．５ｎＦの容量を有していた。各Ｅ形状のフェライトは２５ｍｍ（高さ ）×１３ｍｍ（幅）×８ｍｍ（深さ）の寸法を有し、材料３Ｃ８から作られた。 誘導コイルはコアのある部分上に第１回路（１）において６６回巻、コアの別の 部分上に第２回路（２）において２４０回巻、及び磁気回路において２．５ｍｍ の間隙を有していた。一次巻線１１は０．３１８ｍＨのインダクタンスＬ_pを有 し、二次巻線１２は６．３１ｍＨのインダクタンスＬ、を有し、相互インダクタ ンスＭは０．６ｍＨであった。上で引用された式によって計算された、誘導コイ ルの結合係数Ｋは０．４２３であった。 上記装置の変形例では第２回路は自動発振回路であることができる。この変形 例では第２（共振）回路は発振器に演算周波数を課す。

【手続補正書】特許法第１８４条の８ 【提出日】１９９５年１２月７日 【補正内容】 回路２に電圧が存在しないとき、セル粒子はランダムな性質を選択し、セルを不 透明にし、鏡反射率をその最低レベルに減じる。 もし周囲光検知器３２及び後部に面する検知器３３からの信号間の差が上記の 極限間、例えばかなり曇った条件及びリアウインドウを通る控えめなまぶしい光 線にあるなら、ユニット３４は増幅器３６を介して信号を発振器４に送り、それ は発振器４にある刺激を与えるが、回路１に発生したパルスの幅はかなり狭く、 従って第２回路２における電圧はそれに対応して減じられる。これらの条件の下 では第２回路電圧はセル１４内に懸濁粒子の部分的な整列だけを与え、セル１４ における不透明の中間レベル及び全体として鏡の反射率の中間レベルを作る。 もし望むなら、周囲光検知器３２はセル１４が検知器３２に到達する周囲光を 高レベルに簡単に上げてしまう通過車両の光によって透明条件にすぐに戻らない ように時間遅延構成要素（図に示さず）を設けることができる。 本発明による制御システムの典型例ではセル１４は１１ｎＦの容量を有し、直 列で連結された四つの２２ｎＦコンデンサーから形成されたコンデンサー１６は 従って５．５ｎＦの容量を有していた。各Ｅ形状のフェライトは２５ｍｍ（高さ ）×１３ｍｍ（幅）×８ｍｍ（深さ）の寸法を有し、材料３Ｃ８から作られた。 誘導コイルはコアのある部分上に第１回路（１）において６６回巻、コアの別の 部分上に第２回路（２）において２４０回巻、及び磁気回路に おいて２．５ｍｍの間隙を有していた。一次巻線１１は０．３１８ｍＨのインダ クタンスＬ_pを有し、二次巻線１２は６．３１ｍＨのインダクタンスＬ_sを有し、 相互インダクタンスＭは０．６ｍＨであった。上で引用された式によって計算さ れた、誘導コイルの結合係数Ｋは０．４２３であった。 上記装置の変形例では第２回路は自動発振回路の一部であることができる。こ の変形例では第２（共振）回路は発振器に演算周波数を課す。 請求の範囲 １．システムが低電圧電力源（３）によって供給され、かつ発振器（４）及び 誘導コイルの一次巻線（１１）を含む第１回路（１）を含み、さらに光学セル（ １４）及び前記誘導コイルの二次巻線（１２）を含む第２回路（２）をさらに含 み、第２回路（２）が共振回路である、光学セル（１４）の反射率又は透過率の 制御システムにおいて、前記第２回路（２）が二次巻線（１２）のインダクタン スを含み、かつ誘導コイルの磁気回路が磁束の通路に対する磁気抵抗を含み、一 次（１１）及び二次（１２）巻線間に弱い結合を与えることを特徴とする制御シ ステム。 ２．光学セル（１４）が二次巻線（１２）に直接連結され、誘導コイルが共振 回路（２）のインダクタンスの実質的に全てを与えている請求の範囲第１項記載 の制御システム。 ３．誘導コイルがそれが形成する磁気回路における磁束の通路（passage）に 対して磁気抵抗を与える磁気コア（１０）を含む請求の範囲第１項又は第２項の いずれか記載の制御システム。 ４．磁気コア（１０）が磁束の線路（the path of the lines）に間隙（ １３）を含む請求の範囲第３項記載の制御システム。 ５．磁気コアにおける間隙（１３）が少なくとも０．１ｍｍである請求の範囲 第４項記載の制御システム。 ６．磁気コアにおける間隙（１３）が少なくとも０．２ｍｍである請求の範囲 第５項記載の制御システム。 ７．コイルの一次（１１）及び二次（１２）巻線が互いに重なり合わない請求 の範囲第１項〜第６項のいずれか記載の制御システム。 ８．一次巻線（１１）が磁気コア（１０）のある部分の周囲に形成され、二次 巻線（１２）が磁気コア（１０）の別の部分の周囲に形成されている請求の範囲 第７項記載の制御システム。 ９．一次巻線（１１）が１００回巻より少ない請求の範囲第１項〜第８項のい ずれか記載の制御システム。 10．一次巻線（１１）が１０〜８０回巻である請求の範囲第９項記載の制御シ ステム。 11．一次巻線（１１）が４０〜８０回巻である請求の範囲第１０項記載の制御 システム。 12．二次巻線（１２）が１４０〜３００回巻である請求の範囲第１項〜第１１ 項のいずれか記載の制御システム。 13．誘導コイルの結合係数（coupling coefficient）が０．７より少ない請 求の範囲第１項〜第１２項のいずれか記載の制御システム。 14．誘導コイルの結合係数が０．５より少ない請求の範囲第１３項記載の制御 システム。 15．光学セル（１４）を横切る電圧が一次巻線（１１）に適用されたエネルギ ーインパルスの大きさを変調することによって調整される請求の範囲第１項〜第 １４項のいずれか記載の制御システム。 16．第２回路（２）から第１回路（１）への少なくとも一つのフィードバック ライン（５′）を含む請求の範囲第 １項〜第１５項のいずれか記載の制御システム。 17．フィードバックライン（５′）が第２回路（２）における電圧を調整し、 セル（１４）の暗色化（darkening）の必要レベルのために光学セル（１４）を 横切る必要電圧を常に保証する請求の範囲第１６項記載の制御システム。 18．フィードバックライン（５′）が第１回路（１）における発振器（４）周 波数に作用する周波数を調整し、その共振周波数で第２回路（２）の演算周波数 （operational frequency）を常に保証する請求の範囲第１６項又は第１７項記 載の制御システム。 19．第２回路（２）が光学セル（１４）と並列に少なくとも一つのコンデンサ ー（１６）を含む請求の範囲第１項〜第１８項のいずれか記載の制御システム。 20．第２回路（２）が光学セル（１４）と並列に、互いに直列に配置された二 つ以上のコンデンサー（１６）を含む請求の範囲第１９項記載の制御システム。 21．第２回路（２）の共振が第１回路（１）における振動を確立し、それによ ってシステムの演算周波数を決定する請求の範囲第１項〜第２０項のいずれか記 載の制御システム。 22．光学セル（１４）にあたる入射光を検知する少なくとも一つの感光性光学 装置（３２，３３）によって調整されている請求の範囲第１項〜第２１項のいず れか記載の制御システム。 23．二つの感光性光学装置（３２，３３）、即ち、一つ は車両の後部からくるまぶしい光を監視するように位置づけられたもの及び他は 周囲の光のレベルを監視するように位置づけられたものを含む請求の範囲第２２ 項記載の制御システム。 24．光学セル（１４）が懸濁液を通る光の透過率を変化するため電界によって 配向できる分散された微粒子の流体懸濁物を含むタイプのものである請求の範囲 第１項〜第２３項のいずれか記載の制御システム。 25．光学セルが自動車のバックミラーの一部である請求の範囲第１項〜第２４ 項のいずれか記載の制御システム。 26．バックミラーのハウジング内に設けられている請求の範囲第２５項記載の 制御システム。 27．誘導コイルがバックミラーのハウジング内にフィットするような大きさで あるコア（１０）を含む請求の範囲第２５項記載の制御システム。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．システムが低電圧電力源によって供給され、かつ発振器及び誘導コイルの 一次巻線を含む第１回路を含み、さらに光学セル及び前記誘導コイルの二次巻線 を含む第２回路を含む光学セルのための制御システムにおいて、第２回路が光学 セル及び二次巻線のインダクタンスを含む共振回路であり、誘導コイルが一次及 び二次巻線間の弱い結合を与えていることを特徴とする制御システム。 ２．光学セルが二次巻線に直接連結され、誘導コイルが共振回路のインダクタ ンスの実質的に全てを与えている請求の範囲第１項記載の制御システム。 ３．誘導コイルがそれが形成する磁気回路における磁束の通路（passage）に 対して磁気抵抗を与える磁気コアを含む請求の範囲第１項又は第２項のいずれか 記載の制御システム。 ４．磁気コアが磁束の線路（the path of the lines）に間隙を含む請求 の範囲第３項記載の制御システム。 ５．磁気コアにおける間隙が少なくとも０．１ｍｍである請求の範囲第４項記 載の制御システム。 ６．磁気コアにおける間隙が少なくとも０．２ｍｍである請求の範囲第５項記 載の制御システム。 ７．コイルの一次及び二次巻線が互いに重なり合わない請求の範囲第１項〜第 ６項のいずれか記載の制御システム。 ８．一次巻線が磁気コアのある部分の周囲に形成され、二次巻線が磁気コアの 別の部分の周囲に形成されている請 求の範囲第７項記載の制御システム。 ９．一次巻線が１００回巻より少ない請求の範囲第１項〜第８項のいずれか記 載の制御システム。 10．一次巻線が１０〜８０回巻である請求の範囲第９項記載の制御システム。 11．一次巻線が４０〜８０回巻である請求の範囲第１０項記載の制御システム 。 12．二次巻線が１４０〜３００回巻である請求の範囲第１項〜第１１項のいず れか記載の制御システム。 13．誘導コイルの結合係数（coupling coefficient）が０．７より少ない請 求の範囲第１項〜第１２項のいずれか記載の制御システム。 14．誘導コイルの結合係数が０．５より少ない請求の範囲第１３項記載の制御 システム。 15．光学セルを横切る電圧が一次巻線に適用されたエネルギーインパルスの大 きさを変調することによって調整される請求の範囲第１項〜第１４項のいずれか 記載の制御システム。 16．第２回路から第１回路への少なくとも一つのフィードバックラインを含む 請求の範囲第１項〜第１５項のいずれか記載の制御システム。 17．フィードバックラインが第２回路における電圧を調整し、セルの暗色化（ darkening）の必要レベルのために光学セルを横切る必要電圧を常に保証する請 求の範囲第１６項記載の制御システム。 18．フィードバックラインが第１回路における発振器周 波数に作用する周波数を調整し、その共振周波数で第２回路の演算周波数（oper ational frequency）を常に保証する請求の範囲第１６項又は第１７項記載の制 御システム。 19．第２回路が光学セルと並列に少なくとも一つのコンデンサーを含む請求の 範囲第１項〜第１８項のいずれか記載の制御システム。 20．第２回路が光学セルと並列に、互いに直列に配置された二つ以上のコンデ ンサーを含む請求の範囲第１９項記載の制御システム。 21．第２回路の共振が第１回路における振動を確立し、それによってシステム の演算周波数を決定する請求の範囲第１項〜第２０項のいずれか記載の制御シス テム。 22．光学セルにあたる入射光を検知する少なくとも一つの感光性光学装置によ って調整されている請求の範囲第１項〜第２１項のいずれか記載の制御システム 。 23．二つの感光性光学装置、即ち、一つは車両の後部からくるまぶしい光を監 視するように位置づけられたもの及び他は周囲の光のレベルを監視するように位 置づけられたものを含む請求の範囲第２２項記載の制御システム。 24．光学セルが懸濁液を通る光の透過率を変化するため電界によって配向でき る分散された微粒子の流体懸濁物を含むタイプのものである請求の範囲第１項〜 第２３項のいずれか記載の制御システム。 25．光学セルが自動車のバックミラーの一部である請求の範囲第１項〜第２４ 項のいずれか記載の制御システム。 26．バックミラーのハウジング内に設けられている請求 の範囲第２５項記載の制御システム。 27．誘導コイルがバックミラーのハウジング内にフィットするような大きさで あるコアを含む請求の範囲第２５項記載の制御システム。