JPH09512446A - 定常状態でのルミネセンスの存続時間による分析物の検出 - Google Patents

定常状態でのルミネセンスの存続時間による分析物の検出

Info

Publication number
JPH09512446A
JPH09512446A JP7527721A JP52772195A JPH09512446A JP H09512446 A JPH09512446 A JP H09512446A JP 7527721 A JP7527721 A JP 7527721A JP 52772195 A JP52772195 A JP 52772195A JP H09512446 A JPH09512446 A JP H09512446A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
luminescent
luminescence
light
analyte
excitation light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7527721A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3579424B2 (ja
Inventor
ラルフ ザッカーマン,
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPH09512446A publication Critical patent/JPH09512446A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3579424B2 publication Critical patent/JP3579424B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue
    • A61B5/1455Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters
    • A61B5/14551Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters for measuring blood gases
    • A61B5/14555Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration or pH-value ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid or cerebral tissue using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters for measuring blood gases specially adapted for the eye fundus
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/6445Measuring fluorescence polarisation

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明の方法および装置は、定常状態でのルミネセンス存続時間の測定によって、生体系内および生体系外で分析物濃度を決定する。該分析物によって消光される発蛍光団は自由にブラウン回転を受ける。発蛍光団(12)は、連続した線偏光された光(24)を照射される。放出ルミネセンスは、該励起光の偏光面に対して平行および垂直なベクトル成分(36、38)に分離される。ルミネセンス異方性を消光物質濃度と相関させた数学的関数が使用される。励起状態を衰退させない分析物では、既知量の分析物が消光分子またはエネルギー転移受容体に共役され、標識分析物と未標識分析物とが標識担体分子上の点を競合する競合反応が設定される。担体標識発光バンドでのルミネセンス異方性を分析物濃度に相関させた経験的に求められる数学的関数が使用される。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の名称 定常状態でのルミネセンスの存続時間による分析物の検出 発明の背景 分子状の酸素は動物の細胞機能に必要不可欠であるが、一方、O2からの保護 が、例えばニトロゲナーゼのような植物酵素の機能には必要となる。動物、特に 哺乳類は、生命維持の過程においてO2の持続的供給と利用に完全に依存してい る。このことは、特に、高度にO2を消費する組織、例えば神経組織および筋肉 (横紋筋および平滑筋ともに)について言える。これら組織への酸素供給の妨害 は、数分という短い時間でも細胞死および器官機能に必要な機能の損失をもたら す。さらにまた、細胞の機能を究極的に支援するのは、血液や他の体液中の酸素 濃度よりはむしろ組織内の酸素濃度である。したがって、体液および組織の酸素 濃度の測定は、数例を挙げれば、血管性疾患(例えば動脈硬化症)、糖尿病、鎌 状細胞症および創傷治癒障害の患者で見出される組織への酸素供給の障害に関し て、臨床的に極めて重要である。したがって、血液および体液の酸素濃度を測定 する方法並びに装置について多くの特許が発行され、さらに本発明者らの生体系 内での組織の酸素濃度の最初の測定に関する米国特許5,186,173号(以 下、ザッカーマン(Zuckerman)’173特許)が発行されたことは,驚くに当た らない。 これらの特許は、各々が体液または組織のPO2の非侵襲的測定に伴う問題を 強調しているが、臨床で広く利用されることを妨げてきた欠陥をも有している。 非侵襲的測定の要求を達成するために、最近の特許は光学的方法に変わったが、 これらの方法は、酸素分子による色素の燐光または蛍光(フルオレセンス)の消 滅を伴う。 例えば、米国特許4,476,870号(Petersonら)は、ペリレン(peryle -ne)のような蛍光性物質がカテーテル内に封入されたカテーテル構造物を開発 した。このカテーテルは血管に挿入され、血中のO2による蛍光消滅が光学繊維 を用いて測定できる。この装置は体液または血液のPO2の測定を可能にしたが 、次の2つの欠陥を有する。第1に、血液のPO2は、血管内に挿入する前にカ テーテルプローブが外部で目盛設定された後に初めて正確に測定できる。第2に 、この技術は、PO2が単一部位、すなわちプローブの先端で測定されるので、 局所解剖学的情報を提供できない。 米国特許4,810,655号では、カーリル(Khalil)らが、燐光の強度の 代わりにその存続時間を測定することによって、使用の度に事前にカテーテルの 目盛を設定する必要性は克服されたと主張する。理論的には、直接の存続時間系 では事前の目盛設定の必要性を克服したはずであるが、実際には、カーリルらの 特許の表4に示されたように、用いられたポルフィリンの燐光存続時間は光に曝 すとともに変化し、使用前の目盛設定は依然として必要であった。さらに、時間 分析する直接存続時間系(time-resolved direct lifetime system)では実施に手 間がかかり、定常状態方式より正確さは低い。 バンダークーイとウィルソン(米国特許4,947,850号)は、O2感受 性プローブ物質(例えばアルブミンに強固に結合させた金属ポルフィリン)の燐 光存続時間の測定に基づく方法を開発した。この物質はミリ秒(10-3秒)の時 間単位で燐光を発し、さらにその燐光存続時間は酸素分子によって減少(消光) する。このO2感受性プローブは、血中に注入することが可能な(したがって画 像化される組織の血管構造内の血液中PO2の局所的測定が可能になる)燐光を 発する分子である。しかしながら、バンダークーイが記載した他のプローブと同 様に、金属ポルフィリンの自家消光のために、これらプローブ分子は単独では用 いることができない。すなわち、自家消光は、プローブ濃度依存性の崩壊時間に 対して変化を生じ、これは分子状の酸素によって誘発されるものよりもはるかに 大きい。注射部位での漏れ、および種々の動物またはヒトでの血液容量の違いの ために、血中の正確なプローブ濃度を知ることは不可能であるので、自家消光を 排除するために彼らはこのプローブを修飾しなければならない。米国特許4,9 47,850号(カラム3、ライン15)では“ポルフィ リンが好ましくは用いられ、当該組成物は、好ましくは、燐光性組成物と結合す る蛋白組成物と混合されるにが好ましく、アルブミン性…組成物が好ましい。” と開陳されている。彼らの刊行物(J.Vanderkooiらの「燐光消滅による酸素分子 濃度の光学的測定方法」J.Biol.Chem.262(12):5476-5482(4月 1987))に記載 されているように、この技術は、アルブミンまたはこのプローブ分子に結合した 他の何らかの分子質量の大きな蛋白がなければ、全く機能しない。血中に静脈内 注射された場合に、この分子量の大きな蛋白(分子量=67,000)が、この プローブ分子の小さな結合部または血管壁の脂質膜の通過を妨げ、したがって血 中の酸素濃度の測定が制限される。 同様に、米国特許4,579,430号(Bille)は、網膜血管内の酸素飽和や 、血液ヘモグロビンへのO2の結合%の測定を可能にする方法を開示する。先の 特許によって明らかにされたように、被検患者では、血液の酸素飽和および酸素 濃度は正常のままであるが、組織は低酸素症を呈していると考えられる。そのよ うな疾患には、糖尿病、未熟児網膜症並びに高血圧性および動脈硬化性疾患が含 まれる。同様に、長時間の外科手術(例えばバイパス手術、頸動脈手術)中、お よび長期に及ぶ集中治療中に、血液の酸素飽和および/または濃度は注意深くモ ニターされ維持されるが、それでも低酸素症による中等度から重度の脳障害が生 じることが分かっている。組織の機能と健康に関係があるのは組織内の酸素濃度 であり、組織酸素濃度は、血液酸素濃度または飽和の他に組織の酸素消費速度、 血流速度および血管の口径に左右される。したがって、場所的および時間的な組 織のPO2を測定することができることは極めて重要である。 組織のPO2の非侵襲的、局所解剖的測定は、ザッカーマンの’173特許で 強調された。この特許では、高度に脂溶性のあるプローブ物質(例えば、ピレン ブチレートナトリウム(sodium pyrenebutyrate))が静脈内または腹腔内に注射 されるか、または適切な場合には局所的に用いられる。この脂溶性、生体適合性 プローブ物質は血液から出て、組織細胞の脂質バイレヤー(二層構造体)内に蓄 積する。一旦ピレンブチレートが組織の細胞の脂質バイレヤー内に蓄積されると プローブは本質的に組織自体となる。当該特許に詳述されたこのことおよびデジ タル画像化システムとによって、組織の健康と機能を支える組織酸素濃度の 局所的測定が初めて可能となった。 ザッカーマン’173特許では、O2濃度は、蛍光強度の関係で表されたスタ ーン−ボルマー(Stern-Volmer)の等式にしたがって、蛍光強度の測定によって 決定される。このザッカーマン’173特許の発明は、場所的時間的な組織PO2 の非侵襲的測定を初めて可能にしたが、臨床的利用が妨げられていること、お よび現時点では実験動物についての研究的利用に限られていることの2つの欠陥 を有する。最も顕著な制限は、蛍光強度は、組織内の各場所のピレンブチレート 濃度(これは組織内細胞の脂質組成の位置的相違によって変動する)および組織 酸素濃度の位置的分布の両方によって決定されるという事実に起因する。この問 題を避けるため、さらに複数の場所の酸素濃度を抽出するために、各部位の蛍光 強度は、組織を0mmHgのPO2(酸素が無い状態)下に置いた場合の同じ位 置の蛍光強度に対する比で表される。これは実験の最後に動物を100%のN2 で呼吸させることによって達成できるであろう。そのような方法は疑いもなく細 胞死をもたらすので、人間には臨床的に用いることはできない。ザッカーマン’ 173特許の発明の第2の欠陥は、ピレンブチレートの発光波長での蛍光強度に 対する血液の光ふるい分け作用に起因する。これは同様に、画像化される組織の 血管構造内の血液の光学密度を別々に測定することによって、実験の状況下では 修正できる。 ザッカーマン’173特許の装置および方法の欠陥は、両方とも、蛍光強度の 代わりに蛍光存続時間(消光)を直接測定することによって、排除できるであろ う。あるPO2でのある組織内の蛍光存続時間は、一旦装置の目盛り付けが検査 室で行われれば、臨床時に0mmHgのPO2下に組織を置く必要は避けられる 。なぜならば、蛍光衰退定数はピレンブチレート濃度に左右されず、同様に血管 構造内の血液の吸収によって影響を受けないからである。しかしながら、蛍光存 続時間はナノ秒(10-9秒)の時間的規模で発生し、さらに、そのような短い存 続時間を複数の位置で測定するためには、直接必要とされる煩雑で高価な装置に 加えて、使用可能なシグナル/ノイズ比を達成するために紫外線励起波長での組 織による強いパルスのレーザ励起(パルス持続時間<20ナノ秒)を必要とする であろう。ピレンブチレートおよび他の蛍光プローブ分子の量子効率は 一般に0.5未満であるので、蛍光によって発光放射エネルギーに変換されない 光子吸収は熱に変換され、したがって組織の損傷を生じる。時間分析による蛍光 直接存続時間の決定で用いられる集中レーザパルスに続いて起こる組織損傷は、 この方法の生体系内での使用における主要な欠点である。ここに、時間分析方法 よりはむしろ、蛍光存続時間の間接的測定を提供する定常状態における酸素濃度 の生体系内での局所解剖的測定のための方法の必要性が存在する。 従来技術の欠陥を考えると、多くの形態で利用でき、さらに蛍光存続時間の間 接的測定による場所的時間的な体液、血液および組織のPO2の測定を可能にす る方法が望まれるところである。そのような方法は、血管内に挿入することが可 能で、使用するたびに事前に外部で煩雑な口径決定を実施することを必要としな い、酸素感受性カテーテルの構築を可能にするであろう。同様に、そのような方 法は、生体適合する脂溶性染料の静脈内注射により、さらに画像のデジタル処理 技術の利用により、画像化組織の血管構造内の血液PO2の測定とともに組織P O2の局所解剖的測定を可能にするであろう。さらに拡張すれば、光学的な連続 切片作成法の利用は、画像化組織の容積内の断層撮影により組織および血液PO2 の三次元分布を測定することを初めて可能にするであろう。極めて重要なこと には、そのような方法は、ヒトの血管疾患、代謝性疾患およびその他の疾患の診 断並びに治療を含む臨床的利用に特に適切であろう。のみならず、冷光(ルミネ センス)存続時間の間接的な定常状態測定の方法は、酸素分子の他に生物学的お よび身体的に重要な多数の他の物質の場所的および時間的な濃度測定に等しく応 用できるであろう。 発明の目的 したがって、本発明の総体的な目的は、生物学的および身体的に重要な多数の 物質の濃度および場所的分布を生体系外及び生体系内で、定常状態でのルミネセ ンス存続時間の測定によって決定する装置および方法を提供することにある。 本発明の別の目的は、画像化組織内での組織および体液の酸素濃度またはPO2 の生体系内断層撮影による測定の方法および装置とともに、従来技術の 欠点を克服する光学繊維カテーテルを用いた血液または体液のPO2を測定する 方法および装置を提供することにある。 本発明のまた別の目的は、蛍光性プローブ物質を用いた組織および体液の酸素 濃度を生体系内で測定する方法及び装置を提供することにあり、このプローブ物 質の蛍光存続時間は分子酸素によって衰退し、酸素濃度またはPO2は、この蛍 光性プローブ物質の蛍光異方性を測定することによって決定される。 本発明のまた別の目的は、正確で非侵襲的であり、さらに再現性のある結果を 提供する組織および体液の酸素濃度を生体系内で決定する方法および装置を提供 することにある。 発明の要旨 本発明のこれらの目的およびその他の目的は、定常状態でルミネセンスの存続 時間を測定することによって、生物学的および身体的に重要な多数の物質の濃度 および分布を生体系内および生体系外で決定する装置並びに方法を提供すること によって達成される。 一般的な例では、励起状態が当の物質によって消滅する発蛍光団は、単独また は適切な粘度の媒体内で担体分子と共役している場合に、ブラウン回転を自由に 受ける。分析媒体は、発蛍光団によって強く吸収される波長の線偏光された連続 光を照射される。発光された蛍光は励起光の偏光面に対して平行および垂直なベ クトル成分に分離されて、照射標本の蛍光異方性の計算が可能になる。消光物質 の濃度は、発蛍光団の蛍光異方性を消光物質の濃度と相関させた関数を用いるこ とによって決定される。 自身では励起状態を鎮めない物質の濃度を決定するためには、測定される一定 量の物質を消光分子またはエネルギー転移受容分子と共役させて、サンプル内の ルミネセンス標識物質とルミネセンス未標識物質とが標識担体分子上の点(sites )を競合する競合反応を設定する。サンプル内の未標識物質の濃度が増加し、担 体分子上の標識物質にとって代わるまで、担体発蛍光団のルミネセンス存続時間 は増加するであろう。蛍光異方性は、担体分子上のルミネセンス標識の 発光バンドで測定され、測定物質の濃度は、蛍光異方性を測定される物質濃度に 相関させて経験的に求められる関数を用いて決定される。 消光物質が酸素分子である特定例では、本発明の目的は、光学繊維カテーテル による血液または体液のPO2を測定する方法と同様に、画像化組織内の組織お よび体液の酸素濃度またはPO2の生体系内による局所解剖的測定のための装置 および方法を提供することによって達成される。第1の方法では、脂溶性で生体 適合性の蛍光性プローブ物質が動物体に投与されて、組織細胞の脂質バイレヤー 内に蓄積される。第2の方法では、蛍光性プローブ物質は、体液(例えば血液) 内に当該プローブ物質を保持させる分子量の大きな分子と共役される。カテーテ ル構造物を開示する第3の方法では、PO2はカテーテルの先端で測定される。 先端には、粘稠な非極性溶媒に溶解した蛍光性プローブ物質を含む。 詳述する全ての方法で、分子酸素によって蛍光存続時間が衰退する蛍光性プロ ーブ物質が好ましく、酸素濃度またはPO2はこの蛍光性プローブ物質の蛍光異 方性を測定することによって決定される。生体適合性の蛍光性プローブ物質を含 む体液または組織、またはカテーテルの先端内の無極性溶媒中の蛍光性プローブ 物質は、発蛍光団によって強力に吸収される波長の連続する線偏光された紫外光 を照射される。発光蛍光は、励起光の偏光面に対して平行および垂直なそのベク トル成分に分離され、したがって当該照射標本の蛍光異方性の計算を可能にする 。組織および/または画像化標本の体液PO2、または封入カテーテルの先端の 液体のPO2は、O2-消光性発蛍光団の蛍光異方性を酸素濃度または酸素分圧に 相関させる数式を用いることによって決定される。 図面の簡単な説明 本発明のその他の目的および多くの付随する特徴は、以下の図面と合わせて下 記の詳細な説明を参照することによって、一層理解され、容易に評価されるであ ろう。 図1は、発蛍光団含有溶液の酸素分圧(PO2)の関数として、無極性溶媒に 溶解させたO2-消光性発蛍光団の蛍光異方性の理論的図表である。一群の曲線 は、生きた組織細胞の脂質で発生することが分かっているブラウン回転運動(R )のレンジに関する式6に由来する。蛍光異方性は、全ての回転速度でPO2が 増加するにつれて単調に増加する。 図2は、画像化標本内の組織および体液のPO2の局所解剖的分布を決定する ために用いられる画像処理装置の概略図である。 図3は、封入された光学繊維カテーテルの先端と接触する体液の酸素濃度また はPO2を測定するために用いられる本発明の装置の図である。 図4は、カテーテルの先端のPO2を決定するために必要な計算を実行するた めに用いることができるデータプロセッサ(マイクロプロセッサ構造物)の概略 図である。MUXはマルチプレクサで、Tは温度である。Gは、線状偏光に対す る平行面および垂直面の二色性鏡の伝送効率(dichroic mirror's transmis-sio n efficiency)について修正するために用いられる経験定数である。I1および I2は、それぞれ励起光の偏光面に対して平行および垂直に分離された蛍光発光 の強度である。 図5は、ウシ属の分離眼球および潅流眼球の網膜内の網膜細動脈に対して平行 (上)および垂直(下)に測定したPO2レベルのグラフ図である。細動脈に沿 った縦方向のPO2の低下は、表示した理論関数に適合し(実線で示した直線) 、一方、細動脈に対して垂直に測定したPO2はクロフ(Krogh)の数学モデルに適 合する(実線で示した曲線)。R2は決定係数である。 提出物件Aは、“ビデオ画像の作成、操作および分析用ソフト”(Copyright 1993,Biometric Imaging,Inc.)から抜粋した基本コードである。 好ましい実施例の詳細な説明 本発明は、従来技術に固有のいくつかの問題を取り上げる。本発明は、発蛍光 団による光子の吸収および放出は、発蛍光団の分子枠内で明瞭に限定された配向 を有する電気双極子遷移モーメントによって生じるという、認知された物理的原 理に基づく。無極性溶媒または任意の向きに発蛍光団を含む脂質バイレヤーでは 、適切な向きにある分子のみが線偏光によって励起され、したがって励起され 蛍光を発する分子の非平衡配向を生じる。この異方性(およびその回転緩和)は 放出光の偏光に反映される。線偏光のパルスによって誘導される時間分析する蛍 光異方性の事例は、下記の等式によって表すことができる: 式中、Aは蛍光異方性で、tはパルス発生励起後の観察時間であり、Rは平均 分子回転時間(ラジアン/秒)であり、A0は“凍結”状態(ブラウン回転が存 在しない)の蛍光異方性である。 しかしながら、もし蛍光異方性が定常状態(連続的励起)で測定されるならば 、Aは、減衰する強度によって重み付けされた、ある時間に亙る時間分割された 減衰の平均である: 式中、τは発蛍光団の蛍光存続時間である。 変換を実施することによってペラン(Perrin)の等式が得られる: この式は、理想的球面分子においては以下の式になる: 式中、Rgはガス定数、Tは温度、ηは粘度、Vは発蛍光団の流体力学容積で ある。 まず最初に、本発明は、O2-消光発蛍光団(例えば、ピレンブチレートナトリ ウム)の場合を考えるが、これは無極性溶媒または脂質バイレヤー(例えば、体 内の全ての組織に見出されるようなもの)内に蓄積される。発蛍光団の蛍光 存続時間は、以下の形式のスターン−ボルマーの関係によってそれぞれ酸素濃度 または酸素分圧に相関させることが可能である: 式中、αはブンゼン(Bunsen)溶解度係数で、KDは動的消光定数で、τ0はO2 の非存在下での蛍光存続時間である。式3および式5を結合させることによっ て、我々は、酸素分圧を定常状態の蛍光異方性に公式的に相関させる数学的関係 を推論した: したがって、式6は本発明の中心的かつ新規な概念であり、定常状態の蛍光異 方性測定が正確な方法として用いることが可能なことを示す。この方法は単純な 構成で実施でき、(i)組織細胞の脂質バイレヤー内にO2-消光性発蛍光団が蓄 積した後の、場所的時間的な組織のPO2と、(ii)赤血球細胞の脂質バイレヤー 内に発蛍光団が蓄積してからの、或は血流中に注入された蛋白質に発蛍光団が共 役される間の発蛍光団血液PO2の局所解剖的分布と、(iii)O2透過膜によっ てサンプルから分離され、無極性溶媒または脂質(例えば、鉱物油またはパラフ ィン油)中にピレンのような発蛍光団を含む挿入可能なカテーテル先端のPO2 とを決定できる。 式6で表される数学的関係は、組織細胞の脂質の中で発生することが知られて いるブラウン回転運動の値に対して図1にプロットされている。図1のように、 定常状態の蛍光異方性は、全ての回転速度でPO2値の増加とともに系統的に増 加する。言い換えれば、PO2が上昇するにつれて、発蛍光団の蛍光存続時間は 短くなり(式5)、存続時間中に発蛍光団によって掃引される角度が減少する。 したがって、PO2の増加とともに蛍光異方性が増加する。PO2の他に、そのよ うな状態で蛍光異方性に影響を与える他の変数は、温度および脂質バイレヤーの 粘度である。しかしながら、生体系内での画像化組織および/または 血管構造の場合には、体はこれらの変数を見事に調節する。同様に、小容量のO2 感受性先端部をもつカテーテルは、それが挿入された血管内の血液温度によっ て速やかに平衡に達するであろう。のみならず、式4で示したように、いくつか の病的状態で認められる体温またはカテーテル先端の温度の小さな変動は、同時 の温度測定、および、定常状態の蛍光異方性測定からPO2を計算するときの式 4の適用とによって、正確に相殺することができる。 本発明は、直接の蛍光存続時間系の全ての利点を有し、しかも強力なパルス発 生によるレーザ励起の必要性も画像化標本の潜在的損傷作用もない。さらに、4 0〜135ナノ秒の範囲で蛍光衰退を測定するために必要とされる煩雑で高価な 装置は不要である。同様に、持続的な定常状態の蛍光異方性の決定は、極めて多 数の蛍光衰退現象の平均時間であるので、そのような定常状態の測定は、いずれ の時間分析方法よりももっと正確にちがいない。本発明は、定常状態の蛍光異方 性の測定によってPO2を決定するものであり、一方、ザッカーマン’173特 許と同様に米国特許4,476,870号(Peterson)では、蛍光強度は測定変 数である。さらに、本発明は、両方とも燐光物質の存続時間の直接測定からPO2 を決定する発明である、米国特許4,810,655号(Khalilら)で開示さ れた発明および米国特許4,947,850号(Vanderkooi)の発明とも異なる 。燐光発生物質は、本発明で用いられる好ましい蛍光発生物質よりもずっと長い 存続時間を有し、したがって容易に測定ができる。本発明では、蛍光存続時間の 間接的測定(すなわち蛍光異方性)が、従来技術における制限なしに生体系内で の組織および体液のPO2の測定を提供する実施が容易な構成が用いられている 。 消光酸素分子の濃度を蛍光異方性に相関させる数学的推論は、酸素濃度または 酸素分圧の決定方法の具体例として上記に示したが、励起状態を消滅させること が可能な全ての発蛍光団に関する一般例として書き直すことができ、それによっ て当該消光物質の濃度を決定できる。より一般的な場合を考慮して、その蛍光が スターン−ボルマー関係にしたがってある物質によって消光される全ての発蛍光 団のためには、式5は以下に示すように書き直すことができる: 式中、[Q]はある発蛍光団の消光物質濃度である。同様に、式6は、消光物 質濃度に対する蛍光異方性の関係について、以下のように書き直すことができる : 結果として、本発明は消光酸素分子の特定例として提示したが、それは、励起 状態を衰退させる物質の濃度を決定する一般的方法として見ることができる。実 際には、この技術による解析は、消光物質の非存在下の発蛍光団の蛍光存続時間 に対して媒体の粘度(したがって発蛍光団の回転速度)を調節することによって 、与えられた発蛍光団および消光物質について最適化させることができる。これ は、脂溶性発蛍光団については適切な粘度の脂質を選択することによって、また 非脂溶性発蛍光団については、グリセロール−水混合物中でグリセロール濃度を 調節することによって、もしくは蔗糖−水媒体中で蔗糖濃度を調節することによ って粘度が操作される媒体中で、十分な流体力学容積をもつ担体分子に発蛍光団 を共役させることによって達成できる。本発明が適用できる発蛍光団および消光 物質の種類の包括的リストを意図はしないが、蛍光存続時間が陽子で消光される 発蛍光団のフルオレセインまたはフルオレセイン誘導体のpHの定常状態での測 定を考えることもできる。同様に、塩化物濃度を発蛍光団キニンを利用する同じ 定常状態法を用いて決定でき、また、沃化物濃度を発蛍光団γ−ピレン酪酸を用 いて決定できる。適切な発蛍光団−消光物質の組合せを選択することによって、 さらに粘度を操作することによって、したがって所望の消光物質の濃度範囲を越 えて得られる蛍光存続時間の範囲に対しては発蛍光団の回転速度を調整すること によって、被験者のイオンおよび他の消光物質の濃度を検出するために本明細書 に提示した一般的方法を適用できることは、当業者には明白であろう。 励起状態の消光物質の濃度を決定するために本発明を適用することに加えて、 さらに本方法を拡張して、サンプル中の興味の対象となるいずれの物質の濃度の 決定をも包含することができる。本発明の実施例では、発蛍光団は、問題の物質 に対して高い親和性を有するもっと大きい担体分子に共役される。同様に、測定 されるべき多量の物質が、担体発蛍光団の励起状態の消光物質に共役される。決 定されるべき未標識物質を大量に含むサンプルとともに蛍光標識された物質が分 析混合物に添加され、当該担体分子上の点(sites)で競合を生じる。この競合は 、消光物質標識分子を担体から追い出し、それによって担体発蛍光団の蛍光存続 時間を増加させる。担体発蛍光団の存続時間の増加は、今度は、該担体発蛍光団 の発光波長で測定されるサンプルの蛍光異方性を減少させるであろう。したがっ て、本発明の実施例では、蛍光異方性は、濃度が決定されるべき物質のサンプル 濃度が増加するにつれ減少するであろう。言い換えれば、分析される物質の濃度 が増加するにつれ、担体上の消光物質の数は減少し、したがって担体発蛍光団の 蛍光存続時間が増加し(式7)、それによってその存続時間中に担体発蛍光団に よって掃引される角度が増加する。したがって、蛍光異方性は測定される物質の 濃度が増加するにつれ減少する。 本方法に用いられる2つの発蛍光団のための興味ある選択は、フォルスター ている。フォルスターのエネルギー転移の基本的模範例は、供与体の吸収領域内 でのある波長の光による該供与体分子の励起を伴っている。少量の励起エネルギ ーが、分子の振動エネルギーの形で周囲に引き渡される(電子的に励起された分 子の最も低い振動状態への遷移);残りは、受容体分子へ蛍光の発光によって、 またはエネルギー転移によって放出される。エネルギーの転移効率は、供与体の 量子収量と、供与体の発光スペクトルと受容体の吸収スペクトルとの間の重複程 度と、供与体と受容体との間の配向及び距離とに依存する。上記の条件の適合度 に依存して、受容体および供与体の場所的接近は、供与体の発蛍光団の蛍光存続 時間の短縮をもたらす。供与体−受容体対が上記の方法にしたがって用いられる とき、供与体の発光波長で測定される蛍光異方性は、サンプル中の測定される物 質の濃度の増加につれて減少する。フォルスターのエネルギー転移 する供与体−受容体対の使用の顕著な利点は、供与体の吸収バンドをより長い波 長へと移動できることであり、それによってより安価な光源(例えば、発光ダイ オード(LED)およびレーザダイオード)の使用を可能にすることである。 エネルギー転移する供与体−受容体対を用いる本発明の具体例は、2つの非制 限的実施例によって示されるであろう。先ず、ホルモン(蛋白質)の量を検出す るためにデザインされた検出系を考えてみよう。当該蛋白に対して培養された多 クローン性抗体をFITC(フルオレセインイソチオシアネート)で標識して供 与体として機能させ、一方、大量の当該蛋白はマラカイトグリーンイソチオシア ネートで標識して適切な受容体を提供する。これらの標識分子は、サンプル内の 未標識蛋白とともに適切な粘度を与えるために、グリセロール−水緩衝液中で混 合される。混合物はFITCのための吸収波長の線偏光された光を照射され、サ ンプルの蛍光異方性はFITCの発光波長(供与体発光)で決定される。問題の 未標識蛋白(ホルモン)の量がサンプル中で増加するにつれ、受容体発蛍光団で 標識された蛋白と競合し、それによって供与体蛍光の存続時間を増加させる。し たがって、FITC発光バンド(供与体波長)での蛍光異方性は、サンプル中で 増加する未標識蛋白濃度の関数として系統的に減少するであろう。第2の例とし て、血中グルコースレベルを測定するためにデザインされた系を考えてみよう。 この場合には、供与体発蛍光団としてカスケードブルーで標識した、グルコース に対して高い親和性をもつコンカナバリンA(ConA)を担体分子として、大 量の発蛍光団で標識されたグルコース(例えば、6−NBD−グルコサミン(6 −(N−(7−ニトロベンズ−2−オキサ−1,3−ジアゾール−1−4−イル )アミノ)6−デオキシグルコース))を受容体として用いることができる。こ の系では、血中グルコースは蛍光標識されたグルコースと競合し、したがってカ スケードブルー発光バンドで測定された蛍光異方性の減少を生じる。2つの非制 限的実施例を提供したが、本明細書に開示した基本的な方法は、糖類、DNA断 片、ホルモン、薬物および免疫グロブリンのような物質の被験者における濃度を 決定するために利用できることは、当業者には明白であろう。 次に示される図は、組織のPO2の局所解剖的測定および画像化組織の血管構 造内の血液PO2の分布の局所解剖的決定のための、本発明の実施例を表す。さ らに、使用のたびに事前に目盛設定を必要としないカテーテル構造物もまた開示 される。この開示から、本発明の方法を用いてここに開示された構造物の変形に よって、上記の物質の濃度および場所的分布について他の(生物学的または身体 的)標本を調べることができることも、当業者には容易に理解されるところであ ろう。 下記に示すように、蛍光異方性は、下記の式によって一般的事例として使用で きるように定義され、消光物質酸素のための具体例として正式に記載される: 式中、IおよびIは、線偏光された励起放射線に対してそれぞれ平行およ び垂直な電気的ベクトルをもつ蛍光発光の強度である。Gは、平行および垂直平 面における二色性鏡の伝送効率の修正に用いられる経験的修正因子である。さら に式中、異方性の正式な定義に用いられる別の記号は、既に上記に記載したとお りである。 図2は、画像化組織の組織および血液のPO2の局所解剖的マッピングのため にデザインされた装置10の概略図である。適切な溶媒中のまたはリポソームに 取り込まれた、例えばピレンブチレートナトリウムのようなO2-消光性生体適合 プローブ物質は、被験者の器官内に静脈注射される。組織12は、タングステン 光源16を用いた光学繊維照明器14によって非偏光可視光で照射される。高圧 水銀バルブ18の発光体エネルギーは、シャッタ22が付けられている集光レン ズ20によって集められ、グラン−トンプソン偏光器(Glan-Thompson Polarizer )24(Ealing,Inc.製)を通過する。UV光は励起フィルタ26(340nm ピーク、25nm半バンドパス)でスペクトルに似た形状にされ、続いて、40 0nm未満の波長を反射する二色性鏡28(Omega Optical)によって反射され、 対物レンズ30を通り画像化組織に到達する。 励起組織12から放射される蛍光(波長>400nm)は対物レンズ30に よって集められ、二色性鏡28を通過し、400〜420nmの波長を通す発光 フィルタ32を通り、ウォラストン(Wollaston)プリズム偏光器34に入る。偏 光器34は、励起偏光面に対して平行な(36)および垂直な(38)線偏光成 分に発光蛍光を分離する。これらベクトル成分(IおよびI)は、2台のビデオ カメラ40Aおよび40B(例えばクシビオン(Xybion)モデル250)のCC Dチップによって、それぞれ別個にかつ同時に検出される。十分な空間的解像度 をもつまた別の光学検出器(例えば、低速走査低温CCDカメラ、SITカメラ もしくはISITカメラ、または光ダイオードアレイ(図示されていない))も また、発光蛍光の平行および垂直成分の二次元分布の検出に適切であることは当 業者には明白であろう。 2台のビデオカメラの出力は、マイクロコンピュータ44(例えば、好ましく は33または66MHzで作動するプロセッシングチップをもつ、IBM(商標 )またはクローンコンピュータ)内の2台のデジタル化ボード42Aおよび42 B(例えば、イメージングテクノロジーから市販されているもの、またはデータ トランスレーションのモデルDT3851)でデジタル化される。そのような装置が、 この作業およびその後のモニタ46上の表示に先行する画像処理作業のためには 十分である。 このコンピュータは、バイオメトリックイメージ社(Biometric Imaging Inc. )が製造し著作権をもつソフトを使用する。このソフトの基本コードは本明細書 に添付されており、CCDアレイ内の各ピクセル部位の傾きやオフセットの多様 例を修正ファイルによって修正することを可能にし、それによって検出アレイを 通過する均質な応答性が保証される。同様に、このソフトのパッケージはアレイ 内のピクセル強度を定量化し、フィルタを通し平均化することを可能にし、さら に式9によって複数部位で異方性を計算することを可能にし、各ピクセル部位で 式6を用いることによって組織のPO2の二次元表示への変換を可能にする。本 標準装置は、約33ミリ秒以内に空間的に組織のPO2値を300,000以上 収集することができる。式6の定数のための値は、酸素微小電極および間接存続 時間(異方性)系による組織のPO2の同時測定を伴う目盛設定実験の間に決定 される。 短い蛍光存続時間(<20ナノ秒)をもつ内在性発蛍光団のために、発光波長 での自家蛍光がある程度の異方性を示し、したがって生理学的レベルのO2によ って消光されない場合には、そのような“自家異方性は”は、生体適合性のO2- 消光性蛍光プローブ物質を注射する前に、画像化してディスクに保存することが できる。この場合には、O2-消光性プローブ物質の注射の後の全異方性(Atota l )は、以下の式によってその成分異方性(“自家異方性”もしくはAtissueお よびO2依存性異方性、Aprobe)に相関させることができる: 式中、a+b=1である。O2依存性異方性は、続いて式11によって全異方 性から分離できるが、ここで、A(PO2)はPO2依存性異方性であり、aは、 組織のPO2がO2微小電極によって及び蛍光異方性の光学的測定によって測定さ れる実験で経験的に決定される定数である。 この修正は、当該ソフトパッケージ内のプログラムによって、ピクセル−バイ− ピクセルを原則として迅速に都合よく実施することができる。 異方性よりはむしろ蛍光強度の測定に頼るザッカーマン’173特許の発明を 凌ぐ本発明の直接の利点は、当業者には明白なところであろう。すなわち、ズッ カーマン特許では、組織のPO2測定は、O2-消光性蛍光プローブ物質が画像化 組織内で平衡(安定)濃度に達した後に初めて開始することができる。なぜなら ば、場所的時間的蛍光強度は、組織のPO2に対するのと同様に組織内のプロー ブ濃度に対しても相関性を有するからである。本明細書で詳述した間接存続時間 系では、強度よりむしろ蛍光異方性(これは、プローブ濃度に非感受性である) が組織のPO2の決定要素であり、したがって、十分なプローブ物質が適切なシ グナル/ノイズレベルを提供するために蓄積されると、直ちにPO2測定を開始 することができる。同様に、異方性方法は、代謝によるプローブ物質 の時間依存性分解に非感受性であるので、長時間に亙って局所解剖的に組織のP O2を測定することができる。 提示物件Aのソフトパッケージには仮想着色プログラムが含まれており、これ は、医師が組織のPO2の分布を迅速に解釈することを可能にする付記スケール とともに、異なる色相を組織のPO2の異なる値に割り当てることによって、組 織のPO2の光学的マップを二次元空間で表すことを可能にするものであること を、この際指摘しておくべきであろう。間接存続時間系を実施するために書かれ たこのプログラムは、基本的に“リアルタイム”で進行し、したがって組織の酸 素付加を高めるためにデザインされた治療方法(例えば、糖尿病性網膜症の治療 でしばしば用いられる網膜組織のPO2を増加させるために用いられるレーザ処 置)の効果を、医師が直ちに調べることを可能にする。 間接存続時間系の組織のPO2を画像化する能力は、共焦点技術、または例え ば提示物件Aに含まれるようなデジタルデコンボルーションプログラムの適用に よって、光学的連続切片形成の実現によって二次元から三次元に拡張することが できる。この態様では、組織のPO2を局所解剖的に一望することができ、組織 のPO2および血液のPO2を組織容積内で三次元で画像化させることが可能にな る。そのような三次元情報は、都合よく仮想着色して、さらに三次元再構築アル ゴリズムを用いてモニタスクリーンに描き出すことができる。光学連続切片の形 成と三次元再構築は、画像化組織内の種々の深さにある異常な組織のPO2領域 を医師が検出し治療することを可能にする。 図3は、使用の度に事前に目盛設定を実施する必要がない封入カテーテル構造 物で間接蛍光存続時間系を実現するために、本発明にしたがって構築された装置 50を示す。前述の具体例のように、高圧水銀バルブ52の発光体エネルギーは 、シャッタ56を付けた集光レンズ54によって集められ、グラン−トンプソン 偏光器58(例えば、イーリング社(Ealing,Inc.)からカタログ番号34-5223 で市販されているようなもの)を通過する。UV光は励起フィルタ60(ピーク は340nm、半バンドパスは25nm)によってスペクトルに似た形状となり 、続いて、400nm未満の波長を反射する二色性鏡62(例えば、オメガオプ ティカルから400DCLPとして市販されているようなもの)によって 反射され、対物レンズ64を通過する。単一モード偏光保存ガラス繊維66(例 えば、イーリング社からモデルHB450として市販されているようなもの)が当該 対物レンズの焦点に固定される。そのような繊維のコア直径は典型的には10ミ クロン未満で、したがって極めて細いカテーテルをデザインすることを可能にす る。1ミリメートル以下の細いカテーテルの場合には、線偏光はO2感受性先端 部68を直接通過し、一方、より大きい直径のカテーテルのためには、ガラス繊 維66は、カテーテル先端部68の均質な照度を提供する平行光線作成レンズ7 0の焦点に配置される。 密閉されたO2感受性先端部68は、先端部68中の無極性粘性媒体74から 光学成分を分離する石英板72を含む。カテーテル先端部68は、無極性粘性媒 体74(例えば、パラフィンまたは鉱物油でその中にピレン酪酸またはピレン7 6が溶解されている)を含む。ピレンは、ピレン酪酸またはその塩より約10倍 長い蛍光存続時間を有し、したがって測定の正確さを高め、1mmHg以下のP O2の正確な測定が可能である。無極性粘性溶媒に溶解されたO2-消光性プロー ブ物質は、O2透過膜(例えば、ポリエチレン)によってカテーテル内に密閉さ れる。微小サーミスタ80もまたカテーテル先端部68に組み込まれ、温度の同 時測定を可能にし、したがって式4の関係にしたがって進行するように温度の修 正が可能になる。 光学機器は逆にできるので、プローブ先端部68から出た線偏光蛍光発光は、 単一モード偏光保存ガラス繊維に沿って戻り、対物レンズ64で集光される。4 00nm以上の波長は二色性鏡62を通過し、400〜420nmの波長は発光 フィルタ82からウォラストンプリズム偏光器84を通過する。この偏光器は、 発光蛍光を励起偏光面に対してその平行(86A)および垂直(86B)な線偏 光成分に分離する。当該ベクトル成分(IおよびI)は、2台の光学検出器 88Aおよび88Bによってそれぞれ別個にかつ同時に検出される。この光学検 出器は光ダイオードでも光電子増幅管でもよい。 このカテーテルデザインは、単一部位すなわちカテーテル先端部でPO2測定 を提供するので、異方性は式9から計算することができ、さらに簡単なマイクロ プロセッサ90によって式6にしたがいPO2に相関させることができる。その ような一般的なマイクロプロセッサのデザインは図4に図示する。さらにまた、 一旦上記式で用いられる関係および定数が決定されると、それらは固定され、製 造されるすべてのカテーテルで用いることができ、各カテーテルは工場で個々に 目盛を設定する必要がなく、また臨床で使用する前に目盛を設定する必要もない 。このことは、工場でも現場でも常に再目盛設定が必要な従来の構造を凌ぐ、本 発明のカテーテルのもつ極めて大きな利点を示している。 実施例 網膜組織の組織PO2の局所解剖的分布を測定するために、以下のように図2 に概略的に図示したように画像装置を設置する。ウシ属の眼球網膜を近在の屠殺 場より入手し、実験室まで氷上で輸送した。ド・クー、ゾンネンバーグとトラッ プの方法(de Coo,Zonnenberg & Trap,Current Eye Research,12(4):293-301 (1993))にしたがい、最初に108μMのピレンブチレートナトリウムを補充し た酸素付加血清非含有のMEM(minimal essential mediumu)を使って、適温動 脈潅流のために分離されたウシ眼球を用意した。ピレンブチレートナトリウム含 有のMEMで1時間潅流した後に、生体適合蛍光性プローブ物質は網膜組織で平 衡濃度に達した。続いて、組織PO2の測定を実施している間、酸素付加のME Mだけで眼球を潅流させた。角膜屈折は、UV透過ガラスで作製された注文作製 の基底レンズ(Optical Industries)で無効にし、網膜は初めに可視光線で画像 化し、網膜細動脈を含む網膜領域が選択された。一旦適切な配向を確立したら、 可視光線を中止して線偏光紫外線(UV)を照射した。 高圧水銀バルブの発光エネルギーを集光レンズで集めてシャッタで制御し、さ らにグラン−トンプソン偏光器(Ealing,Inc.)を通過させたUV光を、励起フ ィルタ(340nmピーク、25nm半バンドパス)によってスペクトル類似の 形状にし、続いて、400nm未満の波長を反射させる二色性鏡(Omega Optical )によって反射させ、対物レンズを通って画像化網膜組織に到達させる。励起組 織から出る発光蛍光(波長>400nm)は、対物レンズで集光され、二色性鏡 を通過し、さらに400〜420nmの波長を通す発光フィルタを通り、 ウォラストンプリズム偏光器に到達する。この偏光器は発光蛍光を励起偏光面に 対してその平行および垂直な線偏光成分に分離する。当該ベクトル成分(Iお よびI)は、2台のビデオカメラ(Xybion model 250)のCCDチップによっ てそれぞれ別個にかつ同時に検出される。 励起偏向面に対して平行および垂直な蛍光発光のベクトル成分は、先に明らか にした66MHzで作動するコンピュータ内の先に説明した2台のデジタル化ボ ードによってデジタル化され、ハードディスク(図示されていない)に保存され る。提示物件Aのコンピュータソフトはこのコンピュータで作動し、CCDアレ イ内の各ピクセル部位の傾斜およびオフセットの変形例がこのソフトの修正ファ イルによって修正されることを可能にし、それによって検出アレイ間の均質な応 答性を保証する。同様に、このソフトは、式9によって複数の位置で異方性を計 算することを可能にし、各ピクセル部位で式6を用いることによって組織のPO2 の二次元的表現に変換できる。本方法は、約33ミリ秒以内にそれぞれ離れた 場所の網膜組織のPO2値を300,000以上集めることを可能にする。式6 で用いられる定数のための値は、酸素微小電極によって及び間接存続時間(異方 性)系によって組織PO2を同時に測定することを伴う目盛設定実験で予め決定 された。 この系および得られた網膜組織のPO2の光学的マップの有効性と正確さを検 査するために、網膜細動脈に対して平行および垂直なPO2の勾配を測定した。 これらの関係を表す関数は、酸素拡散の数学的処理から予想でき、さらに文献で 十分に確立されている。これらの測定の結果は図5に示されている。酸素拡散の 数学的処理は、細動脈に対して平行な組織の縦方向のPO2の低下は、直線関係 (その勾配は、組織の酸素消費速度(M)と正比例し、再動脈内の酸素含有溶液 の速度×細動脈の直径(D)の2乗に逆比例する)に従うはずであると予言する 。図5の上に示すように、血管に沿って測定した組織のPO2はこの十分に確立 された直線関係と極めて良く一致し、直線適合性のための決定係数(R2)は0 .96である(即ち、データの変動値の96%が予想される直線適合値によって 占められる)。同様に、細動脈に対して垂直なPO2の勾配は、数学的にはクロ フモデルによって表される単調に減少する関数に従うはずであ る。図5(下)では、クロフモデル対応線は、適合度(R2)0.99でデータ と適合した(すなわち、データの変動値の99%が予想される数学的関係によっ て占められる)。したがって、図5のデータは、間接蛍光存続時間系が時間的空 間的に組織のPO2を調べるために非侵襲的で有効な方法を提供することを示し ている。 本発明を好ましい具体例と実例を組み合わせて詳述したが、本明細書を熟読さ れた当業者には、前述の方法について種々の変形、置換およびその他の変更を加 えることは可能であろう。したがって、特許権による保護範囲は、添付の請求の 範囲に含まれるものおよびそれと同等のものによってのみ限定されるであろう。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FR,GB,GR,IE,IT,LU,M C,NL,PT,SE),OA(BF,BJ,CF,CG ,CI,CM,GA,GN,ML,MR,NE,SN, TD,TG),AU,BB,BG,BR,BY,CA, CN,CZ,FI,HU,JP,KP,KR,KZ,L K,MG,MN,MW,MX,NO,NZ,PL,RO ,RU,SD,SK,UA,US,VN

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1.粘性媒体中の与えられた分析物の濃度を測定するための、当該分析物によ って消光されるルミネセンス存続時間を有するルミネセンス発光プローブ物質の 使用方法であって、 (a)与えられた分析物によって消光されるルミネセンス存続時間(τ)を有 するルミネセンス発光プローブ物質を、該ルミネセンス発光プローブ分子が自由 にブラウン回転を受ける粘性媒体内の位置であって、該消光分析物の濃度が決定 される前記粘性媒体内の位置に導入し; (b)励起光の偏光面に対して平行なベクトル成分および垂直なベクトル成分 をもつルミネセンスを生じるように、該ルミネセンス発光プローブ物質によって 強力に吸収される波長で、該媒体に連続した線偏光された光を照射し; (c)前記照射媒体から放出されたルミネセンスを前記励起光の偏光面に対し て平行なベクトル成分および垂直なベクトル成分に分離し; (d) 前記照射された媒体の場所的または時間的なルミネセンス異方性を計 算し; (e)消光分析物の濃度にルミネセンス異方性を相関させた式の形の数学的関 数を適用するルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 2.更に、以下の式を選択する工程を含む請求の範囲第1項に記載のルミネセ ンス発光プローブ物質の使用方法: 式中、[Q]は消光物質の濃度で、KDは動的消光定数で、τ0は消光物質の非 存在下のルミネセンス存続時間である。 3.更に、以下の式を選択する工程を含む請求の範囲第1項に記載のルミネセ ンス発光プローブ物質の使用方法: 式中、Aは蛍光異方性で、以下のように規定され、 ここで、IおよびIは、線偏光励起放射に対してそれぞれ平行および垂直 な電気的ベクトルをもつルミネセンス発光の強度であり、Gは、平行および垂直 面における伝達効率について修正するために用いられる経験的修正因子であり、 Rは平均分子回転時間(ラジアン/秒)であり、A0は“凍結”状態(ブラウン 回転非存在下)におけるルミネセンス異方性であり、KDは動的消光定数で、τ0 は消光物質非存在下のルミネセンス存続時間で、更に[Q]は決定されるべき消 光物質の濃度である。 4.前記消光物質が分子状酸素である請求の範囲第1項、第2項または第3項 のいずれかに記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 5.該消光物質が酸素分子で、更に以下の等式を選択する請求の範囲第1項ま たは2項のいずれかに記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法: 式中、[O2]は酸素濃度、PO2は酸素分圧、αはブンゼン溶解度係数、KD は動的消光定数、τ0はO2非存在下のルミネセンス存続時間である。 6.更に、以下の式を選択する工程を含む請求の範囲第1項、第3項、第4項 または第5項のいずれかに記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法: 秒)であり、A0は“凍結”状態(ブラウン回転非存在下)におけるルミネセン ス異方性であり、αはブンゼン溶解度係数であり、KDは動的消光定数、τ0はO2 非存在下のルミネセンス存続時間、更にPO2は酸素分子分圧である。 7.自身がプローブ物質のルミネセンス存続時間の消光物質ではない分析物の 濃度を決定するための、請求の範囲第1項に記載のルミネセンス発光プローブ物 質の使用方法であって、 (a)ルミネセンス発光プローブ分子を前記分析物に対して高い親和性を有す る担体に共役させ、該担体を該担体がブラウン回転を自由に受けることができる 粘性媒体に添加し; (b)消光物質と、または該担体上のプローブ分子のルミネセンスエネルギー のエネルギー転移受容体と共役させた既知量の分析物を前記媒体に添加し; (c)未知量の分析物を含む分析されるべきサンプルを前記媒体に添加し; (d)励起光の偏光面に対して平行および垂直なベクトル成分をもつルミネセ ンスを発生させるように、該担体に結合させたルミネセンス発光プローブ物質に よって強力に吸収される波長で連続した線偏光された光を前記媒体に照射し、; (e)前記照射媒体から放出されたルミネセンスを該励起光の偏光面に対して 平行または垂直なベクトル成分に分離し; (f)前記照射された媒体の場所的または時間的なルミネセンス異方性を計算 し; (g)ルミネセンス異方性をサンプル中の分析物の濃度に相関させた経験的に 決定された数学的関数を適用するルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 8.画像化組織および血管構造の組織のPO2または血液のPO2の局所解剖的 分布が決定される請求の範囲第4項、第5項または第6項のいずれかに記載のル ミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 9.該生体適合のルミネセンス発光プローブ物質が組織および赤血球細胞膜の 脂質バイレヤー内に蓄積する請求の範囲第8項に記載のルミネセンス発光プロー ブ物質の使用方法。 10.前記ルミネセンス発光プローブ物質が、分子質量の大きい蛋白に共役さ れ、画像化組織の血管構造内に保持されるか、または血液以外の体液内に保持さ れる請求の範囲第8項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 11.前記生体適合の脂溶性蛍光性プローブ物質がピレン酪酸またはその塩で ある請求の範囲第8項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 12.前記脂溶性蛍光性プローブ物質が溶液として静脈に投与される請求の範 囲第8項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 13.前記脂溶性蛍光性プローブ物質がリポソームに組み込まれて静脈注射で 投与される請求の範囲第8項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法 。 14.前記生体適合の脂溶性蛍光性プローブ物質が溶液として局所的に適用さ れる請求の範囲第8項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 15.前記ルミネセンス発光プローブ物質と、前記粘性媒体と、消光物質また はエネルギー転移受容体に共役された一切の添加物質とが、前記分析物に対して 透過性の膜によって前記分析物から分離されており、それにより光学センサを構 成する請求の範囲第1項乃至第7項のいずれかに記載のルミネセンス発光プロー ブ物質の使用方法。 16.前記ルミネセンス発光プローブ物質に非極性溶媒に溶解したピレンが選 択され、前記分析物が酸素分子である請求の範囲第15項に記載のルミネセンス 発光プローブ物質の使用方法。 17.前記ルミネセンス発光プローブ物質にピレン酪酸または非極性溶媒に溶 解したその塩が選択され、前記分析物が酸素分子である請求の範囲第15項に記 載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 18.更に、センサ組成物に単一モード偏光保存ガラス繊維によって線偏光を 照射する工程を含む請求の範囲第15項、第16項または第17項のいずれかに 記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 19.前記センサを、先端部と該センサ先端部の温度について以下の式4にし たがって異方性測定を修正するためのサーミスタとを含むように選択する工程を 更に含む請求の範囲第15項乃至第18項のいずれかに記載のルミネセンス発光 プローブ物質の使用方法: 式中、Rgはガス定数、Tは温度、ηは粘度、Vは発蛍光団の流体力学容積、 Aはルミネセンス異方性、A0は“凍結”状態(ブラウン回転非存在下)におけ るルミネセンス異方性、τは蛍光存続時間である。 20.前記センサを、単一モード偏光保存ガラス繊維の束から形成され、それ によって表面下の分析物の空間的分布の決定を可能にするよう選択する工程を更 に含む請求の範囲第18項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 21.組織もしくは液体のPO2または他の分析物の濃度の局所解剖的分布が 、光学的連続切片作成法によって画像化組織容積内で断層撮影的に決定される請 求の範囲第1項乃至第6項のいずれかに記載のルミネセンス発光プローブ物質の 使用方法。 22.前記光学的連続切片作成法が共焦点顕微鏡法である請求の範囲第21項 に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 23.前記光学的連続切片作製法がデジタルデコンボルーション法である請求 の範囲第21項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 24.前記ルミネセンス発光プローブ物質がフルオレセインまたはフルオレセ イン誘導体で、前記分析物がpHである請求の範囲第1項、第2項、第3項、第 15項、第18項、第19項または第20項に記載のルミネセンス発光プロー物 物質の使用方法。 25.前記ルミネセンス発光プローブ物質がキニンで、前記分析物が塩化物イ オンである請求の範囲第1項、第2項、第3項、第15項、第18項、第19項 または第20項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 26.前記ルミネセンス発光プローブ物質がγ−ピレン酪酸で、前記分析物が 沃化物イオンである請求の範囲第1項、第2項、第3項、第15項、第18項、 第19項または第20項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 27.前記分析物が蛋白であり、前記担体がその蛋白に対して培養された抗体 である請求の範囲第7項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 28.フルオレセインイソチオシアネートが前記担体に共役され、マラカイト グリーンイソチオシアネートが既知量の分析物に共役されている請求の範囲第7 項または第27項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 29.前記担体がコンカナバリンA(ConA)であり、前記分析物がグルコ ースである請求の範囲第7項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法 。 30.カスケードブルーが前記担体コンカナバリンAに共役され、既知量のN BD−グルコサミンがルミネセンス共役分析物として機能する請求の範囲第7項 または第29項に記載のルミネセンス発光プローブ物質の使用方法。 31.液体または組織内の酸素濃度もしくは分圧または別の分析物の濃度を測 定する光学的装置であって、 (a)光源(52)と; (b)励起光が通過する集光レンズ(54)と; (c)該励起光を偏光させる第1の偏光手段(58)と; (d)該励起光をふるい分ける励起フィルタ手段(60)と; (e)該励起光を誘導する二色性鏡(62)と; (f)該励起光が通過する焦点をもつ対物レンズ(64)と; (g)該励起光が通過する対物レンズの焦点に固定された単一モード偏光保存 ガラス繊維(66)と; (h)末端部および基部を含むカテーテルであって、該末端部近くでガラス線 維(66)が終わり、該末端部が、 (i)先端部の近くに担持された石英板(72)を含むO2または他の分 析物感受性先端部と、 (ii)該先端部の末端部に担持されたO2または他の分析物透過性膜(7 8)と、 (iii)酸素もしくは他の分析物の液体中の濃度または分圧を測定するため のプローブ手段であって、該分析物によって消光されるルミネセンス存続時間を 有する物質であり、更に石英板(72)と膜(78)との間に配置されているプ ローブ手段と、 (iv)温度を測定するための手段(80)とを含むカテーテルと; (i)該励起光が液体または組織に当たるときに、当該液体または組織から放 出されるルミネセンス光を焦点に集める対物レンズ(64)と; (j)放出ルミネセンス光を誘導する二色性鏡(62)と; (k)該放出ルミネセンス光をふるい分けるフィルタ手段(82)と; (l)該フィルタ手段(82)を通過する放出紫外光を、前記第1の偏光手段 (58)に対して平行(86A)および垂直(86B)なベクトル成分に分離す る第2の偏光手段(84)と; (m)該放出ルミネセンス光の平行(88A)および垂直(88B)なベクト ル成分を検出する光学的検出手段と; (n)光学的検出器手段(88Aおよび88B)から出る出力を加工するプロ セッシング手段(90)とを順に備える光学的装置。 32.該物質がピレン酪酸およびピレンから成る群から選ばれる請求の範囲第 31項の光学的装置。 33.該物質が無極性粘性溶媒に溶解される請求の範囲第32項の光学的装置 。 34.更に、該カテーテルの繊維(66)と石英板(72)との間に配置され る平行光線作成レンズ(70)を含む請求の範囲第31項の光学的装置。 35.該励起光が、該励起光の偏光面に対して平行および垂直なベクトル成分 を有するルミネセンスを放出するために、ルミネセンス発光プローブ物質によっ て強力に吸収される波長および偏光面を有する連続した線偏光紫外光である請求 の範囲第31項の光学的装置。 36.該励起光を遮断するためのシャッタ手段(56)を更に含み、該シャッ タ手段が、前記集光レンズ(54)と第1の偏光手段(58)との間に配置され る請求の範囲第31項の光学的装置。 37.液体または組織内の酸素濃度もしくは分圧または別の分析物の濃度を測 定する光学的装置であって、 (a)励起光源(18)と; (b)該励起光が通過する集光レンズ(20)と; (c)該励起光を偏光させる第1の偏光手段(24)と; (d)該励起光をふるい分ける励起フィルタ手段(26)と; (e)該励起光を誘導する二色性鏡(28)と; (f)該励起光が通過する焦点をもつ対物レンズ(30)と; (g)集光レンズおよび可視光源(16)を含む光学繊維照明器(14)と; (h)該励起光が液体または組織(12)に当たるときに、当該液体または組 織から放出されるルミネセンス光を焦点に集める対物レンズ(30)と; (i)放出ルミネセンス光を誘導する二色性鏡(28)と; (j)該放出ルミネセンス光をふるい分けるフィルタ手段(32)と; (k)該フィルタ手段(32)を通過する放出ルミネセンス光を、前記第1の 偏光手段(24)に対して平行(36)および垂直(38)なベクトル成分に分 離する第2の偏光手段(34)と; (l)該放出ルミネセンス光の平行(40A)および垂直(40B)ベクトル 成分を検出する光学的検出手段と; (m)光学的検出器手段(40A、40B)から出る出力を加工するプロセッ シング手段(42A、42B、44)とを順に備える光学的装置。 38.光学センサ手段によって分析物の濃度を測定する光学的装置であって、 (a)光源と; (b)該励起光を集光して誘導する手段と; (c)該励起光を偏光させる第1の偏光手段と; (d)該励起光の適切な波長を選択する手段と; (e)該偏光励起光を前記センサに誘導する手段と; (f)ルミネセンス発光分析物−感受性プローブ物質が自由にブラウン回転を 受ける光学センサと; (g)該センサプローブ物質によって放出されるルミネセンス光を集光する手 段と; (h)前記ルミネセンス放出光の適切な波長を選択する手段と; (i)該励起光の偏光面に対して平行および垂直なベクトル成分に前記放出ル ミネセンス光を分離する第2の偏光手段と; (j)前記放出ルミネセンス光の平行および垂直ベクトル成分を検出する光学 的検出手段と; (k)前記検出手段から出る出力を加工するプロセッシング手段とを順に 備える光学的装置。 39.粘性媒体の標本中の分析物の濃度を測定する光学的装置であって、 (a)光源と; (b)該励起光を集光して誘導する手段と; (c)該励起光を偏光させる第1の偏光手段と; (d)該励起光の適切な波長を選択する手段と; (e)該偏光励起光を前記標本に誘導する手段と; (f)前記標本内のルミネセンス発光プローブ物質によって放出されるルミネ センス光を集光する手段と; (g)前記ルミネセンス放出光の適切な波長を選択する手段と; (h)該励起光の偏光面に対して平行および垂直なベクトル成分に前記放出ル ミネセンス光を分離する第2の偏光手段と; (i)前記放出ルミネセンス光の平行および垂直ベクトル成分を検出する光学 的検出手段と; (j)前記検出手段から出る出力を加工するプロセッシング手段とを順に備え る光学的装置。 40.ピレン酪酸またはその塩から成る群から選ばれる脂溶性で生体適合性の 蛍光プローブ物質を生理的に許容される担体液中に含み、酸素濃度を測定する組 成物。 41.該担体液が生理的食塩水またはジメチルスルホキシドである請求の範囲 第40項の組成物。 42.リポソームに取り込まれたピレン酪酸またはその塩から成る群から選ば れる脂溶性で生体適合性の蛍光プローブ物質を含み、酸素組成物を測定する組成 物。 43.担体分子として機能する分子質量の大きな蛋白に共役されたピレン酪酸 またはその塩から成る群から選ばれる脂溶性で生体適合性の蛍光プローブ物質を 含み、酸素濃度を測定する組成物。 44.約30から135ナノ秒の間の範囲のO2の消光性蛍光存続時間を有す る生体適合性の蛍光プローブ物質と、生理的に許容できる担体液とを含み、 酸素濃度を測定する組成物。 45.リポソームに組み込まれた、約30から135ナノ秒の間の範囲のO2 の消光性蛍光存続時間を有する生体適合性の蛍光プローブ物質を含み、酸素濃度 を測定する組成物。
JP52772195A 1994-04-21 1995-04-19 定常状態でのルミネセンスの存続時間による分析物の検出 Expired - Lifetime JP3579424B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/231,191 US5515864A (en) 1994-04-21 1994-04-21 Method and apparatus for the in vivo measurement of oxygen concentration levels by the indirect determination of fluoescence lifetime
US08/231,191 1994-04-21
PCT/US1995/004772 WO1995028875A1 (en) 1994-04-21 1995-04-19 Analyte detection from steady-state luminescence lifetime

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09512446A true JPH09512446A (ja) 1997-12-16
JP3579424B2 JP3579424B2 (ja) 2004-10-20

Family

ID=22868121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP52772195A Expired - Lifetime JP3579424B2 (ja) 1994-04-21 1995-04-19 定常状態でのルミネセンスの存続時間による分析物の検出

Country Status (9)

Country Link
US (3) US5515864A (ja)
EP (1) EP0758212B1 (ja)
JP (1) JP3579424B2 (ja)
CN (1) CN1150749A (ja)
AT (1) ATE296052T1 (ja)
AU (1) AU691285B2 (ja)
CA (1) CA2187735C (ja)
DE (1) DE69534228T2 (ja)
WO (1) WO1995028875A1 (ja)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001056472A1 (en) * 2000-02-03 2001-08-09 Hamamatsu Photonics K.K. Noninvasion biological optical measuring instrument, measured portion holding device, and method for manufacturing the same
JP2002507762A (ja) * 1998-03-16 2002-03-12 プリーラックス・インコーポレイテッド 共焦点顕微鏡イメージングシステム
JP2002528714A (ja) * 1998-10-28 2002-09-03 ハンスゲオルク・シンドラー 分子を可視化する装置
US6687521B2 (en) 2000-02-03 2004-02-03 Hamamatsu Photonics K.K. Noninvasion biological optical measuring instrument, measured portion holding device, and method for manufacturing the same
JP2008275625A (ja) * 2007-05-03 2008-11-13 F Hoffmann La Roche Ag オキシメーター
JP2009533160A (ja) * 2006-04-13 2009-09-17 ズッカーマン,ラルフ 定常状態の蛍光異方性を測定することで組織機能と代謝の非侵襲計測をする方法および装置
JP2015521492A (ja) * 2012-06-15 2015-07-30 フレゼニウス メディカル ケアー ドイチュラント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングFresenius Medical Care Deutschland GmbH 患者の体外血液治療を監視する方法および装置
JP2016523576A (ja) * 2013-03-19 2016-08-12 サージセンス コーポレイション 組織酸素化の測定用の器具、システムおよびメソッド
JP2017513664A (ja) * 2014-04-05 2017-06-01 サージセンス コーポレイション 組織酸素化のマッピングのための装置、システム、および方法

Families Citing this family (130)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5515864A (en) * 1994-04-21 1996-05-14 Zuckerman; Ralph Method and apparatus for the in vivo measurement of oxygen concentration levels by the indirect determination of fluoescence lifetime
US6032070A (en) * 1995-06-07 2000-02-29 University Of Arkansas Method and apparatus for detecting electro-magnetic reflection from biological tissue
US6766183B2 (en) 1995-11-22 2004-07-20 Medtronic Minimed, Inc. Long wave fluorophore sensor compounds and other fluorescent sensor compounds in polymers
US6002954A (en) * 1995-11-22 1999-12-14 The Regents Of The University Of California Detection of biological molecules using boronate-based chemical amplification and optical sensors
ATE278801T1 (de) 1995-11-22 2004-10-15 Medtronic Minimed Inc Detektion von biologischen molekülen unter verwendung von chemischer amplifikation und optischem sensor
JP3718024B2 (ja) * 1996-03-19 2005-11-16 松下電器産業株式会社 蛍光診断装置
US5938595A (en) * 1996-05-24 1999-08-17 The Regents Of The University Of California Fiber optic D dimer biosensor
WO1998022820A1 (en) 1996-11-21 1998-05-28 Lawrence Livermore National Laboratory Detection of biological molecules using boronate-based chemical amplification and optical sensors
US5830138A (en) * 1996-12-16 1998-11-03 Trustees Of The University Of Pennsylvania Intravascular catheter probe for clinical oxygen, pH and CO2 measurement
US6274086B1 (en) 1996-12-16 2001-08-14 The Trustees Of The University Of Pennsylvania Apparatus for non-invasive imaging oxygen distribution in multi-dimensions
NL1005068C2 (nl) * 1997-01-23 1998-07-27 Ct Rrn Academisch Ziekenhuis U Cathetersysteem en een daarvan deel uitmakende catheter.
US5935076A (en) * 1997-02-10 1999-08-10 University Of Alabama In Huntsville Method and apparatus for accurately measuring the transmittance of blood within a retinal vessel
US5776060A (en) * 1997-02-20 1998-07-07 University Of Alabama In Huntsville Method and apparatus for measuring blood oxygen saturation within a retinal vessel with light having several selected wavelengths
US6124597A (en) 1997-07-07 2000-09-26 Cedars-Sinai Medical Center Method and devices for laser induced fluorescence attenuation spectroscopy
US6071748A (en) * 1997-07-16 2000-06-06 Ljl Biosystems, Inc. Light detection device
US6469311B1 (en) 1997-07-16 2002-10-22 Molecular Devices Corporation Detection device for light transmitted from a sensed volume
US6297018B1 (en) 1998-04-17 2001-10-02 Ljl Biosystems, Inc. Methods and apparatus for detecting nucleic acid polymorphisms
US6576476B1 (en) 1998-09-02 2003-06-10 Ljl Biosystems, Inc. Chemiluminescence detection method and device
WO2000050877A1 (en) 1999-02-23 2000-08-31 Ljl Biosystems, Inc. Frequency-domain light detection device
US6326605B1 (en) 1998-02-20 2001-12-04 Ljl Biosystems, Inc. Broad range light detection system
US6982431B2 (en) 1998-08-31 2006-01-03 Molecular Devices Corporation Sample analysis systems
US6825921B1 (en) 1999-11-10 2004-11-30 Molecular Devices Corporation Multi-mode light detection system
US6992761B2 (en) * 1997-09-20 2006-01-31 Molecular Devices Corporation Broad range light detection system
USH1843H (en) * 1997-10-17 2000-03-07 Bur; Anthony J. Optical sensor for measuring fluorescence anisotropy during polymer processing
US6230420B1 (en) 1997-11-26 2001-05-15 Macrosonix Corporation RMS process tool
US6070093A (en) 1997-12-02 2000-05-30 Abbott Laboratories Multiplex sensor and method of use
US20030135122A1 (en) * 1997-12-12 2003-07-17 Spectrx, Inc. Multi-modal optical tissue diagnostic system
WO1999060377A1 (en) 1998-05-19 1999-11-25 Spectrx, Inc. Apparatus and method for determining tissue characteristics
US6055451A (en) 1997-12-12 2000-04-25 Spectrx, Inc. Apparatus and method for determining tissue characteristics
WO1999047041A1 (en) * 1998-03-19 1999-09-23 Board Of Regents, The University Of Texas System Fiber-optic confocal imaging apparatus and methods of use
NL1009565C2 (nl) 1998-07-06 2000-01-10 Academisch Ziekenhuis Utrecht Cathetersysteem en een daarin te gebruiken catheter.
AU5667599A (en) 1998-07-27 2000-02-21 Ljl Biosystems, Inc. Apparatus and methods for time-resolved spectroscopic measurements
AU5223899A (en) 1998-07-27 2000-02-21 Ljl Biosystems, Inc. Apparatus and methods for spectroscopic measurements
US6716394B2 (en) 1998-08-11 2004-04-06 Caliper Technologies Corp. DNA sequencing using multiple fluorescent labels being distinguishable by their decay times
US6447724B1 (en) 1998-08-11 2002-09-10 Caliper Technologies Corp. DNA sequencing using multiple fluorescent labels being distinguishable by their decay times
AU6139199A (en) * 1998-09-11 2000-04-03 Spectrx, Inc. Multi-modal optical tissue diagnostic system
US6157037A (en) 1998-12-04 2000-12-05 Photosense, Llc Sensing device and method for measuring emission time delay during irradiation of targeted samples
US20040147843A1 (en) * 1999-11-05 2004-07-29 Shabbir Bambot System and method for determining tissue characteristics
US6734962B2 (en) 2000-10-13 2004-05-11 Chemimage Corporation Near infrared chemical imaging microscope
US6717668B2 (en) * 2000-03-07 2004-04-06 Chemimage Corporation Simultaneous imaging and spectroscopy apparatus
US6956646B1 (en) 1999-09-11 2005-10-18 Lesley Davenport Direct method for the correction of pressure induced scrambling of polarized fluorescence intensities
WO2001020340A1 (en) * 1999-09-11 2001-03-22 Lesley Davenport A direct method for the correction of pressure induced scrambling effects on polarized light
US6682938B1 (en) 1999-09-15 2004-01-27 The Regents Of The University Of California Glucose sensing molecules having selected fluorescent properties
US6673625B2 (en) 1999-09-15 2004-01-06 The Regents Of The University Of California Saccharide sensing molecules having enhanced fluorescent properties
US6395555B1 (en) 1999-10-14 2002-05-28 David F. Wilson Method and apparatus for determining the effect of a drug on cells
US6701168B1 (en) 1999-10-14 2004-03-02 Trustees Of The University Of Pennsylvania Apparatus for measuring an oxygen concentration gradient and method of use thereof
WO2001027585A2 (en) * 1999-10-14 2001-04-19 The Trustees Of The University Of Pennsylvania Oxygen concentration gradient measurement apparatus and method
US6379884B2 (en) * 2000-01-06 2002-04-30 Caliper Technologies Corp. Methods and systems for monitoring intracellular binding reactions
JP4797233B2 (ja) * 2000-09-25 2011-10-19 パナソニック株式会社 小型試料濃度測定装置
US6927246B2 (en) * 2001-02-15 2005-08-09 Medtronic Minimed, Inc. Polymers functionalized with fluorescent boronate motifs and methods for making them
EP1407265A4 (en) * 2001-06-13 2004-08-18 Univ Rochester Colorimetric nanocrystal sensors, manufacturing process therefor and uses thereof
US7045361B2 (en) 2001-09-12 2006-05-16 Medtronic Minimed, Inc. Analyte sensing via acridine-based boronate biosensors
US6766188B2 (en) 2001-10-15 2004-07-20 University Of Massachusetts Tissue oxygen measurement system
WO2003061460A2 (en) * 2002-01-18 2003-07-31 Universiy Of Iowa Research Foundation Device and method for optical imaging of retinal function
US20040107986A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-10 Neilson Andy C. High throughput microcalorimeter systems and methods
WO2004065618A2 (en) * 2003-01-16 2004-08-05 Thermogenic Imaging Methods and devices for monitoring cellular metabolism in microfluidic cell-retaining chambers
US6999807B2 (en) * 2003-01-23 2006-02-14 Scimed Life Systems, Inc. pH measuring balloon
US7276351B2 (en) 2003-09-10 2007-10-02 Seahorse Bioscience Method and device for measuring multiple physiological properties of cells
US8658349B2 (en) 2006-07-13 2014-02-25 Seahorse Bioscience Cell analysis apparatus and method
RU2276788C2 (ru) * 2003-10-17 2006-05-20 Равиля Ризовна Якубова Спектрополяриметрический экспресс-метод оценки степени тяжести состояния больных с использованием сыворотки крови
US20070087401A1 (en) * 2003-10-17 2007-04-19 Andy Neilson Analysis of metabolic activity in cells using extracellular flux rate measurements
US7496392B2 (en) 2003-11-26 2009-02-24 Becton, Dickinson And Company Fiber optic device for sensing analytes
US7787923B2 (en) * 2003-11-26 2010-08-31 Becton, Dickinson And Company Fiber optic device for sensing analytes and method of making same
PL1759536T3 (pl) 2004-06-01 2011-10-31 Kwalata Trading Ltd Techniki in vitro z użyciem komórek macierzystych
US7046359B2 (en) * 2004-06-30 2006-05-16 Chemimage Corporation System and method for dynamic chemical imaging
US7394542B2 (en) 2004-08-18 2008-07-01 Chemimage Corporation Method and apparatus for chemical imaging in a microfluidic circuit
US7580126B2 (en) * 2004-06-30 2009-08-25 Chemimage Corp. Method and apparatus for producing a streaming Raman image of nucleation, aggregation, and chemical interaction
US20060098194A1 (en) * 2004-11-08 2006-05-11 David Tuschel Method and apparatus for determining change in an attribute of a sample during nucleation, aggregation, or chemical interaction
EP2532356A1 (en) * 2004-07-14 2012-12-12 Glusense Ltd. Implantable power sources and sensors
JP5017113B2 (ja) 2004-08-19 2012-09-05 ブラッド セル ストレージ, インコーポレイテッド 蛍光pH検出システムおよび関連する方法
US8497134B2 (en) * 2004-08-19 2013-07-30 Blood Cell Storage, Inc. Fluorescent detector systems for the detection of chemical perturbations in sterile storage devices
US8183052B2 (en) * 2004-08-19 2012-05-22 Blood Cell Storage, Inc. Methods and apparatus for sterility testing
DE102005024578A1 (de) * 2005-05-25 2006-11-30 Raumedic Ag Sonde zur Messung des Sauerstoffgehaltes in biologischem Gewebe sowie Katheter mit einer derartigen Sonde
US20070073160A1 (en) * 2005-09-13 2007-03-29 Children's Medical Center Corporation Light-guided transluminal catheter
US8954134B2 (en) * 2005-09-13 2015-02-10 Children's Medical Center Corporation Light-guided transluminal catheter
EP1772110B1 (de) * 2005-10-07 2010-03-17 BrainLAB AG Medizintechnische Markereinrichtung
WO2007081811A2 (en) * 2006-01-04 2007-07-19 The Trustees Of The University Of Pennsylvania Oxygen sensor for internal monitoring of tissue oxygen in vivo
TW200734462A (en) 2006-03-08 2007-09-16 In Motion Invest Ltd Regulating stem cells
US7569395B2 (en) * 2006-03-13 2009-08-04 Cryovac, Inc. Method and apparatus for measuring oxygen concentration
US7749768B2 (en) * 2006-03-13 2010-07-06 Cryovac, Inc. Non-invasive method of determining oxygen concentration in a sealed package
US8078264B2 (en) * 2006-07-11 2011-12-13 Case Western Reserve University Intra-operative molecular imaging
US20090093758A1 (en) * 2006-07-24 2009-04-09 Yossi Gross Fibroid treatment apparatus and method
US8417959B2 (en) * 2006-12-18 2013-04-09 Southwest Research Institute Biometric device based on luminescence
WO2008118042A1 (en) * 2007-03-23 2008-10-02 St. Jude Medical Ab Implantable medical device
WO2008133551A1 (en) * 2007-04-27 2008-11-06 St. Jude Medical Ab Implantable concentration sensor and device
US9271653B2 (en) * 2007-06-12 2016-03-01 Case Western Reserve University Intra-operative molecular imaging
US8192026B2 (en) 2007-06-20 2012-06-05 Tearscience, Inc. Tear film measurement
US20080318314A1 (en) * 2007-06-20 2008-12-25 Valentin Fulga Production from blood of cells of neural lineage
US7758190B2 (en) 2007-06-20 2010-07-20 Tearscience, Inc. Tear film measurement
DE102008011578A1 (de) * 2008-02-28 2009-09-03 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Photolumineszenz-Sensor
CA3162577C (en) 2008-05-20 2023-09-26 University Health Network Device and method for fluorescence-based imaging and monitoring
US8202702B2 (en) * 2008-10-14 2012-06-19 Seahorse Bioscience Method and device for measuring extracellular acidification and oxygen consumption rate with higher precision
US9874520B1 (en) * 2008-11-07 2018-01-23 Mocon, Inc. Epi-fluoresence confocal optical analyte sensor
US20100160749A1 (en) * 2008-12-24 2010-06-24 Glusense Ltd. Implantable optical glucose sensing
US9642520B2 (en) 2009-04-01 2017-05-09 Tearscience, Inc. Background reduction apparatuses and methods of ocular surface interferometry (OSI) employing polarization for imaging, processing, and/or displaying an ocular tear film
US9888839B2 (en) 2009-04-01 2018-02-13 Tearscience, Inc. Methods and apparatuses for determining contact lens intolerance in contact lens wearer patients based on dry eye tear film characteristic analysis and dry eye symptoms
CN102573497B (zh) 2009-04-01 2015-09-09 眼泪科学公司 眼睛泪液膜成像仪器
US8915592B2 (en) 2009-04-01 2014-12-23 Tearscience, Inc. Apparatuses and methods of ocular surface interferometry (OSI) employing polarization and subtraction for imaging, processing, and/or displaying an ocular tear film
US8888286B2 (en) 2009-04-01 2014-11-18 Tearscience, Inc. Full-eye illumination ocular surface imaging of an ocular tear film for determining tear film thickness and/or providing ocular topography
US8403953B2 (en) * 2009-07-27 2013-03-26 Fibro Control, Inc. Balloon with rigid tube for occluding the uterine artery
WO2011082314A2 (en) 2009-12-30 2011-07-07 Brockman Holdings Llc System, device, and method for determination of intraocular pressure
JP2013534614A (ja) * 2010-03-25 2013-09-05 モコン・インコーポレーテッド 発光寿命に基づく分析物検出装置及び校正技術
CN102095710B (zh) * 2010-12-09 2012-09-05 中国科学院安徽光学精密机械研究所 基于荧光寿命法的水体溶解氧浓度检测系统及方法
CN102175656A (zh) * 2010-12-30 2011-09-07 深圳大学 一种荧光显微成像方法及成像系统
US9040307B2 (en) 2011-05-27 2015-05-26 Blood Cell Storage, Inc. Fluorescent pH detector system and related methods
CN102353661B (zh) * 2011-06-29 2013-01-23 陕西师范大学 基于苝酰亚胺胆固醇衍生物荧光传感薄膜的制备方法
US9037205B2 (en) 2011-06-30 2015-05-19 Glusense, Ltd Implantable optical glucose sensing
JP6019415B2 (ja) * 2012-03-05 2016-11-02 パナソニックIpマネジメント株式会社 センサデバイス
AU2013277946B2 (en) 2012-06-22 2018-07-12 Macquarie University Multiplex suspension assay/array using lifetime coding
US20140051974A1 (en) * 2012-08-15 2014-02-20 Aspect Imaging Ltd. System and method for mri imaging using polarized light
US8743355B2 (en) * 2012-10-16 2014-06-03 K Sciences Gp, Llc Simple sugar concentration sensor and method
CN104471052B (zh) 2012-11-13 2017-06-13 海马生物科学公司 用于基于控制介质流动的三维组织测量的装置和方法
US9339177B2 (en) 2012-12-21 2016-05-17 Tearscience, Inc. Full-eye illumination ocular surface imaging of an ocular tear film for determining tear film thickness and/or providing ocular topography
JP6615748B2 (ja) 2013-05-03 2019-12-04 テイアサイエンス・インコーポレーテツド マイボーム腺分析のためにマイボーム腺を画像化するための眼瞼照射システムおよび方法
US9597026B2 (en) * 2013-11-13 2017-03-21 Arizona Board Of Regents On Behalf Of Arizona State University Endoscope for analyte consumption rate determination with single cell resolution for in vivo applications
US9795290B2 (en) 2013-11-15 2017-10-24 Tearscience, Inc. Ocular tear film peak detection and stabilization detection systems and methods for determining tear film layer characteristics
EP3689467B1 (en) 2014-06-02 2025-04-09 Agilent Technologies, Inc. Microplate carrier for analysis of biological samples
WO2016011534A1 (en) 2014-07-24 2016-01-28 University Health Network Collection and analysis of data for diagnostic purposes
EP3206567A1 (en) 2014-10-13 2017-08-23 Glusense, Ltd. Analyte-sensing device
EP3445872A1 (en) 2016-04-20 2019-02-27 Glusense Ltd. Fret-based glucose-detection molecules
JP6999581B2 (ja) * 2016-08-26 2022-01-18 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド 植込み型医療デバイスを用いて分析物の存在を決定するためのシステム及び方法
US10720755B2 (en) * 2018-02-07 2020-07-21 Elfi-Tech Ltd. Ensemble-averaged measurement of stochastic motion by current-modulating of VCSEL wavelength
EP3821233A1 (en) 2018-07-13 2021-05-19 Danmarks Tekniske Universitet Apparatus for carrying out polarization resolved raman spectroscopy
CN110873684B (zh) * 2018-08-30 2022-03-18 北京华泰诺安探测技术有限公司 一种生物气溶胶监测设备及其监测方法
US11525782B2 (en) * 2019-09-03 2022-12-13 Tianma Japan, Ltd. Fluorescent image analyzer
DE102019006971A1 (de) * 2019-10-07 2021-04-08 aquila biolabs GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung des Zustands von Zellen in Reaktoren
DE102019132525B3 (de) * 2019-11-29 2021-03-18 ICHORtec GmbH Verfahren und Optode zur Bestimmung der Konzentration eines Analyten in einer Probenflüssigkeit
CN117091997B (zh) * 2023-10-13 2023-12-22 四川省生态环境科学研究院 一种河道胶体纵向动力学分散系数直接测定方法及装置
CN117723527B (zh) * 2024-02-08 2024-05-14 杭州柔谷科技有限公司 氧分压传感器的优化控制方法、电子设备及存储介质
CN119438272B (zh) * 2024-11-04 2026-03-31 中国人民解放军空军军医大学 一种深部组织氧分压监测方法及系统

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4115699A (en) * 1977-06-16 1978-09-19 Kabushiki Kaisha Nihon Kotai Kenkyujo Apparatus for sensitive detection and quantitative analysis of biological and biochemical substances
US4476870A (en) * 1982-03-30 1984-10-16 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Fiber optic PO.sbsb.2 probe
DE3245939C2 (de) * 1982-12-11 1985-12-19 Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim Vorrichtung zur Erzeugung eines Bildes des Augenhintergrundes
US4810655A (en) * 1985-07-03 1989-03-07 Abbott Laboratories Method for measuring oxygen concentration
US5120510A (en) * 1986-10-10 1992-06-09 Minnesota Mining And Manufacturing Company Sensor and method for sensing the concentration of a component in a medium
US4947850A (en) * 1988-03-11 1990-08-14 Trustees Of The University Of Pennsylvania Method and apparatus for imaging an internal body portion of a host animal
US5039219A (en) * 1989-05-26 1991-08-13 Photon Technology Luminescence system and method for determining the nature of substances by measuring fluorescence and phosphorescence properties
EP0471861B1 (en) * 1990-08-13 1995-11-08 Hewlett-Packard GmbH Optical probe
US5186173A (en) * 1990-08-14 1993-02-16 Drexel University Method for in vivo measurement of oxygen concentration levels
US5318023A (en) * 1991-04-03 1994-06-07 Cedars-Sinai Medical Center Apparatus and method of use for a photosensitizer enhanced fluorescence based biopsy needle
EP0515211A3 (en) * 1991-05-23 1993-04-07 Becton Dickinson And Company Apparatus and method for phase resolved fluorescence lifetimes of independent and varying amplitude pulses
US5281825A (en) * 1991-09-05 1994-01-25 The University Of Maryland School Of Medicine Phase fluorometry using a modulated electroluminescent lamp as a light source
US5341805A (en) * 1993-04-06 1994-08-30 Cedars-Sinai Medical Center Glucose fluorescence monitor and method
US5383452A (en) * 1993-07-01 1995-01-24 Buchert; Janusz Method, apparatus and procedure for non-invasive monitoring blood glucose by measuring the polarization ratio of blood luminescence
US5515864A (en) * 1994-04-21 1996-05-14 Zuckerman; Ralph Method and apparatus for the in vivo measurement of oxygen concentration levels by the indirect determination of fluoescence lifetime

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4812937B2 (ja) * 1998-03-16 2011-11-09 ジーイー・ヘルスケア・バイオサイエンス・コーポレイション 共焦点顕微鏡イメージングシステム
JP2002507762A (ja) * 1998-03-16 2002-03-12 プリーラックス・インコーポレイテッド 共焦点顕微鏡イメージングシステム
JP2002528714A (ja) * 1998-10-28 2002-09-03 ハンスゲオルク・シンドラー 分子を可視化する装置
US6687521B2 (en) 2000-02-03 2004-02-03 Hamamatsu Photonics K.K. Noninvasion biological optical measuring instrument, measured portion holding device, and method for manufacturing the same
WO2001056472A1 (en) * 2000-02-03 2001-08-09 Hamamatsu Photonics K.K. Noninvasion biological optical measuring instrument, measured portion holding device, and method for manufacturing the same
US10542891B2 (en) 2006-04-13 2020-01-28 Cellview Imaging Inc. Apparatus for the non-invasive measurement of tissue function and metabolism by determination of steady-state fluorescence anisotropy
JP2009533160A (ja) * 2006-04-13 2009-09-17 ズッカーマン,ラルフ 定常状態の蛍光異方性を測定することで組織機能と代謝の非侵襲計測をする方法および装置
US10194804B2 (en) 2006-04-13 2019-02-05 Cellview Imaging Inc. Method and apparatus for the non-invasive measurement of tissue function and metabolism by determination of steady-state fluorescence anisotropy
JP2013078592A (ja) * 2006-04-13 2013-05-02 Ralph Zuckerman 生物組織の機能的能力の変化を非破壊的に測定する方法
US11064890B2 (en) 2006-04-13 2021-07-20 Cellview Imaging Inc. Method and apparatus for the non-invasive measurement of tissue function and metabolism by determination of steady-state fluorescence anisotropy
JP2016000215A (ja) * 2006-04-13 2016-01-07 ズッカーマン,ラルフ 定常状態の蛍光異方性を測定することで組織機能と代謝の非侵襲計測をする方法および装置
US11717166B2 (en) 2006-04-13 2023-08-08 Cellview Imaging Inc. Method and apparatus for the non-invasive measurement of tissue function and metabolism by determination of steady-state fluorescence anisotropy
US10004401B2 (en) 2006-04-13 2018-06-26 Cellview Imaging Inc. Apparatus for the non-invasive measurement of tissue function and metabolism by determination of steady-state fluorescence anisotropy
JP2008275625A (ja) * 2007-05-03 2008-11-13 F Hoffmann La Roche Ag オキシメーター
US10010289B2 (en) 2012-06-15 2018-07-03 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Method and device for monitoring an extracorporeal blood treatment of a patient
JP2015521492A (ja) * 2012-06-15 2015-07-30 フレゼニウス メディカル ケアー ドイチュラント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングFresenius Medical Care Deutschland GmbH 患者の体外血液治療を監視する方法および装置
JP2016523576A (ja) * 2013-03-19 2016-08-12 サージセンス コーポレイション 組織酸素化の測定用の器具、システムおよびメソッド
JP2019184617A (ja) * 2013-03-19 2019-10-24 サージセンス コーポレイション 組織酸素化の測定用の器具、システムおよびメソッド
JP2017513664A (ja) * 2014-04-05 2017-06-01 サージセンス コーポレイション 組織酸素化のマッピングのための装置、システム、および方法
JP2024150553A (ja) * 2014-04-05 2024-10-23 サージセンス コーポレイション 組織酸素化のマッピングのための装置、システム、および方法
US12419550B2 (en) 2014-04-05 2025-09-23 Surgisense Corporation Apparatus, systems, and methods for mapping of tissue oxygenation

Also Published As

Publication number Publication date
ATE296052T1 (de) 2005-06-15
EP0758212A1 (en) 1997-02-19
US5495850A (en) 1996-03-05
US5626134A (en) 1997-05-06
DE69534228T2 (de) 2006-03-16
EP0758212A4 (en) 1998-07-15
US5515864A (en) 1996-05-14
DE69534228D1 (de) 2005-06-30
CN1150749A (zh) 1997-05-28
AU691285B2 (en) 1998-05-14
AU2424595A (en) 1995-11-16
WO1995028875A1 (en) 1995-11-02
CA2187735A1 (en) 1995-11-02
JP3579424B2 (ja) 2004-10-20
EP0758212B1 (en) 2005-05-25
CA2187735C (en) 2007-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3579424B2 (ja) 定常状態でのルミネセンスの存続時間による分析物の検出
US4947850A (en) Method and apparatus for imaging an internal body portion of a host animal
JP3212997B2 (ja) 酸素濃度の測定に使用する蛍光プローブ
JP5986670B2 (ja) マルチスペクトルフォトニック画像化方法及び装置
Helmlinger et al. Interstitial pH and pO2 gradients in solid tumors in vivo: high-resolution measurements reveal a lack of correlation
US8948851B2 (en) Method and apparatus for depth-resolved fluorescence, chromophore, and oximetry imaging for lesion identification during surgery
JP6487544B2 (ja) 蛍光媒介光電式容積脈波記録法を用いた組織中の絶対血流の定量化
CN106977628B (zh) 吲哚菁化合物、其合成及精制法、诊断用组合物、生物体内动态测定装置及循环可视化装置
JP2011115658A (ja) 周辺光条件下のインビボ誘導信号の光学画像化
CN112515652A (zh) 使用荧光介导的光容积描记术定量组织中的绝对血流量
US20150374308A1 (en) Method And Apparatus For Medical Imaging Using Differencing Of Multiple Fluorophores
US8332007B2 (en) Quantitative three-dimensional mapping of oxygen tension
Gu et al. High-resolution three-dimensional scanning optical image system for intrinsic and extrinsic contrast agents in tissue
Coremans et al. (Semi-) quantitative analysis of reduced nicotinamide adenine dinucleotide fluorescence images of blood-perfused rat heart
Schweitzer Metabolic mapping
Harris et al. Quantitative analysis of orthogonal polarization spectral images: validation in the hamster dorsal skinfold chamber
Kee et al. Imaging activity of neuronal populations with new long-wavelength voltage-sensitive dyes
Lompado et al. Multispectral confocal scanning laser ophthalmoscope for retinal vessel oximetry
Schweitzer et al. Evaluation of time-resolved autofluorescence images of the ocular fundus
Makarov et al. Multispectral imaging technique for skin grafts’ functional state assessment
Kuznetsov et al. Multimodal imaging of vascular network and blood microcirculation by optical diagnostic techniques
JP2018198959A (ja) 蛍光媒介光電式容積脈波記録法を用いた組織中の絶対血流の定量化
Biswas et al. Intracellular Oxygen Measurement In Vivo by Smartphone Readout of Endogenous Protoporphyrin IX Delayed Fluorescence
Nowak-Sliwinska et al. In vitro and in vivo studies of new photoluminescent oxygen sensors for non-invasive intravascular pO2 measurements
Spaide Fundus Imaging of AMD

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040225

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040622

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040716

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090723

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100723

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110723

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110723

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120723

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120723

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130723

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term