JPH0981555A - 文書処理装置及びその方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】同一の読みに対して複数の表記を対応させ、一
括して単語登録することを可能にする。 【解決手段】通常の単語登録は、単語登録ウインドウ２
０１に、「読み」、「表記」、「品詞」を入力すること
によって行う。同一の読みに複数の表記を対応させて登
録する集合登録は、更に、集合登録ウインドウ２１０を
開き、例えば「どうき」の読みに対応する「山田」、
「田中」・・・等の複数の表記を入力することによって
行うことができる。このように一括して登録された複数
の表記は、かな漢字変換時に、その読みに基づいて検索
することができ、変換候補として一括して表示すること
ができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、文書処理装置及び
その方法に係り、特に、登録した単語と単語辞書を参照
しながら文書を構築する文書処理装置及びその方法に関
する。

【０００２】

【従来の技術】一般に、日本語ワードプロセッサによる
文書の編集において、文書の入力は、かな漢字変換機構
を使用して行う。このかな漢字変換機構は、ユーザーが
所望の単語の読みを入力して変換を指示すると、入力さ
れた読みを元に単語辞書を検索して変換を行うものであ
る。したがって、単語辞書に適当な単語が存在しない場
合には、かな漢字変換機構自体による変換は行われな
い。係る場合には、ユーザーがその単語を新規に登録す
ることによって、それ以降、当該単語に関するかな漢字
変換が可能になる。

【０００３】この単語登録は、単語の「読み」と「表
記」とを対応付けて単語辞書に登録する作業である。単
語登録において、単語の「読み」と「表記」とは、文法
に即した対応関係を有する必要はなく、ユーザは自己の
好みに基づいて任意にこの対応関係を定義して単語登録
を行い得ることは周知である。例えば、その単語の意味
を包含する観念や略語等の「読み」を、所望の「表記」
に対応させて単語登録しておくと、例えば入力する「読
み」の文字数を減らすことができ、文書編集を効率化す
ることができる。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、略語等
の短い「読み」と「表記」を対応させて単語登録を行う
場合、同一の「読み」に対して複数の「表記」が対応し
得ることが多く、これを意図的に行うことが便利である
ことも経験上明らかである。例えば、「ひと」なる「読
み」に対して、「日本人」、「アメリカ人」、「中国
人」等の「表記」を対応させて単語登録しておくと、例
えば国籍を入力する時などに便利である。

【０００５】上記のように、同一の「読み」に対して意
図的に複数の「表記」を対応させて単語登録を行なう場
合、従来は全ての「表記」を個別に登録する必要があ
り、作業の効率は著しく低下し、作業の煩に絶えないと
言う問題点を有していた。

【０００６】本発明は、上記問題点を解決するためにな
されたものであり、文書編集の効率化を図ることを目的
とし、具体的には、同一の読みに対して複数の表記を単
語登録する作業を効率化することを目的とする。

【０００７】また、登録した単語の利用を容易ならしめ
ることを副次的な目的とする。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するた
め、本発明に係る文書処理装置は、登録した単語と単語
辞書を参照しながら文書を構築する文書処理装置であっ
て、登録する単語の読みを入力する読み入力手段と、登
録する単語に対応する複数の表記を一群とした表記群を
入力する表記群入力手段と、入力した読み及び表記群を
関連せしめて保持する登録辞書を有する単語登録手段と
を備えることを特徴とする。

【０００９】本発明の好適な実施態様に従えば、例え
ば、入力された文字列に対応する表記を前記登録辞書及
び前記単語辞書から検索する表記検索手段と、検索した
表記を変換候補として表示する変換候補表示手段とを更
に備えることが望ましい。

【００１０】また、例えば、前記変換候補表示手段は、
前記登録辞書から検索した表記と、前記単語辞書から検
索した表記とを並列に表示することが望ましい。

【００１１】また、前記変換候補表示手段は、前記登録
辞書から検索した表記のうち所定個数の表記を選択し、
前記単語辞書から検索した表記と並列に表示する表記群
選択表示手段と、前記登録辞書から検索した全表記を表
示する表記群全表示手段とを有することが望ましい。

【００１２】また、本発明に係る文書処理装置は、メモ
リ媒体上のプログラムに基づいて動作し、登録した単語
と単語辞書を参照しながら文書を構築する文書処理装置
であって、前記メモリ媒体は、登録する単語の読みを入
力する読み入力工程の手順コードと、登録する単語に対
応する複数の表記を一群とした表記群を入力する表記群
入力工程の手順コードと、入力した読み及び表記群を関
連せしめて登録辞書に格納する単語登録工程の手順コー
ドとを備えることを特徴とする。

【００１３】

【発明の実施の形態】以下、添付図面を参照しながら本
発明の実施の形態の一例を説明する。

【００１４】図１は、本実施の形態における文書処理装
置の構成例を示すブロック図である。ＣＰＵ１１０は、
文書処理のための演算、制御を行うマイクロプロセッサ
であり、コントロールバス（ＣＢ）２２１、データバス
（ＤＢ）２２２、アドレスバス（ＡＢ）２２３で構成さ
れるＣＰＵバスを介して、各デバイスを制御する。ここ
で、ＣＢ２２１は、リード信号、ライト信号、割り込み
信号等で構成されるコントロールバスである。ＤＢ２２
２は、ＣＰＵ１１０と各デバイス間でデータをやり取り
するデータバスである。また、ＡＢ２２３は、ＣＰＵ１
１０の制御対象を特定するアドレスバスである。

【００１５】ＲＯＭ１２０は、読み出し専用のメモリで
あり、例えばプログラムエリア（ＰＡ）に格納した制御
プログラムをＣＰＵ１１０に対して提供する。この制御
プログラムには、オペレーティング・システムや文書処
理プログラムが含まれる。なお、文書処理プログラムに
関しては後述する。

【００１６】ＲＡＭ１３０は、ＣＰＵ１１０のワークメ
モリとして機能するランダムアクセスメモリであり、領
域１３１〜１４１を有する。以下、各領域について概説
する。

【００１７】ＴＢＵＦ１３１は、編集対象の文書データ
を保持する文書バッファとして使用する領域である。Ｙ
ＢＵＦ１３２は、キーボード（ＫＢ）１６０より入力さ
れた「読み」の文字列を保持する入力読みバッファとし
て使用する領域である。

【００１８】ＤＩＣ１３３は、かな漢字変換を行なう際
に参照する単語辞書であり、例えば、立上げ時に補助記
憶部（ＤＩＳＫ）１５０等から読み込まれる。ＧＤＩＣ
１３４は、かな漢字変換に関する学習データを格納する
学習データ辞書であり、例えば、立上げ時に補助記憶部
（ＤＩＳＫ）１５０等から読み込まれ、終了時に書き戻
される。ＴＤＩＣ１３５は、ユーザが任意に「読み」と
「表記」とを対応付けて単語を登録し、かな漢字変換を
行う際に参照される単語登録辞書であり、例えば、立上
げ時に補助記憶部（ＤＩＳＫ）１５０等から読み込ま
れ、終了時に書き戻される。

【００１９】ＫＬＩＳＴ１３６は、辞書検索時に指定さ
れた単語情報を格納するための候補リストメモリとして
機能する領域である。ＤＢＰＯＯＬは、入力読みバッフ
ァ（ＹＢＵＦ）１３２に保持された「読み」を解析し文
節に変換した情報を格納する同音語候補格納メモリとし
て機能する領域である。ＫＨＢＵＦ１３８は、次候補表
示の際に表示する変換候補列を保持する候補バッファと
して機能する領域である。ＬＲＮＤＡＴ１３９は、個々
の単語の学習状態を格納するための学習データ格納メモ
リとして機能する領域である。ＦＺＴＢＬ１４０は、付
属語を単語辞書（ＤＩＣ）１３３に格納されている結合
情報に対応させるための付属語列変換テーブルとして機
能する領域である。ＯＢＵＦ１４１は、かな漢字変換さ
れた結果を一時記憶する出力バッファとして機能する領
域である。

【００２０】ロード領域１４２は、実施の態様により、
補助記憶部（ＤＩＳＫ）１５０のフロッピーディスクに
格納された文書処理プログラム等をロードし、ＣＰＵ１
１０に該プログラムを提供するための領域である。

【００２１】ＤＩＳＫ１５０は、ハードディスクやフロ
ップーディスク等を含む補助記憶部であり、テキストバ
ッファ（ＴＢＵＦ）１３１上で編集した文書データ等を
格納する。格納した文書データは、適宜テキストバッフ
ァ（ＴＢＵＦ）１３４上に読み込んで使用することがで
きる。なお、実施の態様により、文書編集プログラムを
フロッピーディスクに格納しておき、これを前述のロー
ド領域１４２に読み込み、ＣＰＵ１１０に提供しても良
い。

【００２２】ＫＢ１６０は、キーボード・インターフェ
ースを含むキーボードであり、アルファベットキー、ひ
らがなキー、カタカナキー等の文字記号入力キーを含
む、「読み」を入力するための読み入力キー（ＹＯＭ
Ｉ）１６１、入力した「読み」を変換することを指示す
る変換指示キー（ＣＯＮ）１６２、表示している変換候
補を次候補に変更する次候補表示キー（ＮＸＴ）１６
３、表示している同音語の変換候補列から所望の変換候
補を選択し、その変換候補を学習することを指示する選
択キー（ＳＥＬ）１６４、単語登録の実行を指示する登
録キー（ＴＯＲ）１６５を有する。

【００２３】ＣＲ１６０は、ＣＲＴ２００に表示するカ
ーソル位置を示すアドレス情報を保持するカーソルレジ
スタであり、ＣＰＵ１１０は、このカーソルレジスタ内
のアドレス情報を書換えることによってカーソル位置を
変更することができる。

【００２４】ＤＢＵＦ１７０は、ＣＲＴ２００によって
表示するデータ（カーソルを除く）を保持する表示用バ
ッファメモリであり、ＣＰＵ１１０は、この表示用バッ
ファメモリ上に、キャラクタジェネレータ２１０等を参
照しながらビットマップ画像を展開する。

【００２５】ＣＲＴＣ１９０は、カーソルレジスタ（Ｃ
Ｒ）１７０及び表示用バッファメモリ（ＤＢＵＦ）１８
０から供給される情報に基づいて、表示装置であるＣＲ
Ｔ２００に画像信号を供給する他、同期信号等を供給し
てＣＲＴ２００を制御する。ＣＲＴ２００は、陰極線管
等を用いた表示装置の一例である。

【００２６】ＣＧ２１０は、ＣＲＴ２００に表示する文
字や記号のパターンデータを生成或いは保持するキャラ
クタジェネレータである。

【００２７】以上の構成において、ユーザがキーボード
（ＫＢ）１６０を介してキー入力を行うと、キーボード
（ＫＢ）１６０は、ＣＰＵ１１０に対して割り込み要求
を発生することにより、ＣＰＵ１１０は、そのキー入力
を認識し、それに基づいて文書処理を行う。

【００２８】以下、文書処理装置の動作を具体例を用い
て説明する。本実施の形態に係る文書処理装置は、１つ
の「読み」に対して複数の「表記」の集合である表記群
を対応させて単語登録を行ない、このようにして登録し
た表記群を、通常の登録を行った他の変換候補と同列の
ものとして取り扱うことが可能である。

【００２９】図２は、文書処理装置における単語登録処
理（図９参照）の際のＣＲＴ２００の画面表示の一例を
示す図である。同図において、２０１は、登録キー（Ｔ
ＯＲ）１６５を入力することにより開く単語登録ウイン
ドウであり、このウインドウに「読み」、「表記」、
「品詞」を入力することにより単語登録を実行すること
ができる。同図は、「読み」として「どうき」を入力し
た状態を示しており、この入力は、読み入力キー（ＹＯ
ＭＩ）１６１を入力することによって行う。また、「表
記」の入力は、例えば、原文指定ボタン２０４を選択
し、編集中の文書から所望の単語の「表記」を指定すこ
とによって行う。また、「品詞」の入力は、例えば、品
詞設定ボタン２０２を選択し、これによって表示される
品詞列の中から適切な品詞を選択することによって行
う。

【００３０】１つの「読み」に対して複数の「表記」
（表記群）を対応させて単語登録を行うときは、集合登
録ボタン２０３を選択し、集合登録ウインドウ２１０を
開き、複数の「表記」（表記群）を入力する。同図の
（ｂ）は、単語登録ウィンドウ２０１に「読み」として
「どうき」を入力し、また、集合登録ボタン２０３を選
択して集合登録ウインドウ２１０を開き、「山田」、
「田中」を「表記」として表記群を入力した例である。
この入力は、例えば、上記の原文指定による他、変換キ
ー（ＣＯＮ）１６２、次候補表示キー（ＮＸＴ）１６
３、選択キー（ＳＥＬ）１６４等によって行っても良
い。

【００３１】本実施の形態においては、（ｂ）に示す状
態、すなわち、「読み」と「表記」（表記群）を入力し
た状態で、その入力を確定する（例えば、リターンキー
や登録キーを入力）ことにより、「どうき」なる「読
み」に対して「山田」及び「田中」の２つの「表記」を
対応させて単語登録することができる。なお、この登録
は、前述の単語登録辞書（ＴＤＩＣ）１３５に対してな
される。

【００３２】図３は、単語登録辞書（ＴＤＩＣ）１３５
及び学習データ辞書（ＧＤＩＣ）１３４に登録された単
語をＣＲＴ２００に表示した一例を示す図である。単語
の登録に際しては、登録方法によって、「一般」、「自
動」、「群」の区別がなされる。「一般」は、通常の単
語登録（「表記」を１個毎に登録）によって登録された
ことを、「自動」は、学習によって自動的に登録された
ことを、「群」は、集合登録によって登録されたことを
夫々示している。図示の例は、「さかな」、「どう
き」、「めかま」の３つの「読み」に関して、夫々集合
登録が行われたことを示している。

【００３３】次に、「読み」を変換する際のＣＲＴ２０
０の表示画面の変化の例を２つ挙げて説明する。先ず、
第１の例は、次候補表示キー（ＮＸＴ）１６３により次
候補表示を指示した時に、集合登録された表記群を通常
の登録法により登録された「表記」と同列（並列）に表
示する例である。

【００３４】図４は、「さかな」なる「読み」に関して
図３に示す「表記」が登録されている場合において、
「さかな」を変換したときのＣＲＴ２００の表示の変化
を示す図である。なお、４１０〜４３０は、夫々ＣＲＴ
２００の表示画面を、矢印は、その変化を示している。

【００３５】「読み」として「さかな」を入力すると、
画面４１０のように表示される。次いで変換キー（ＣＯ
Ｎ）１６２を入力すると、画面４２０のように第一変換
結果として「魚」が表示される。ここで、次候補表示キ
ー（ＮＸＴ）１６３を入力して次候補の表示を指示する
と、「さかな」の「読み」に対応する「表記」が、単語
辞書（ＤＩＣ）１３３、学習データ辞書（ＧＤＩＣ）１
３４、単語登録辞書（ＴＤＩＣ）１３５から検索され、
画面４３０のように表示される。すなわち、単語登録辞
書（ＴＤＩＣ）１３５に表記群として登録された「表
記」（図３参照）は、単語辞書（ＤＩＣ）１３３に登録
された「表記」（図示の例では、魚、さかな、肴、サカ
ナ）と同列に表示される。なお、この例においては、学
習データ辞書（ＧＤＩＣ）１３４に「さかな」に関する
登録がなされていないため、その内容に関して表示され
ないことは当然である。

【００３６】第２の例は、集合登録された表記群を、通
常の登録法により登録された「表記」と同列（並列）に
表示する点では第１の例と共通するが、表記群に含まれ
る「表記」を表示する個数に制限を設ける点で第１の例
と異なる。

【００３７】図５は、「どうき」なる「読み」に関して
図３に示す「表記」が登録されている場合において、
「どうき」を変換したときのＣＲＴ２００の表示の変化
を示す図である。なお、図示の例は、通常の変換候補列
と同等に扱える表記群内の候補を一つに設定した例であ
る。

【００３８】同図（ａ）において、５１０〜５６０は、
夫々ＣＲＴ２００の表示画面を、矢印は、その変化を示
している。先ず、「読み」として「どうき」を入力する
と、画面５１０のように表示される。次いで変換キー
（ＣＯＮ）１６２を入力すると、画面５２０のように第
１変換結果として「同期」が表示される。ここで、次候
補表示キー（ＮＸＴ）１６３を入力して次候補の表示を
指示すると、「どうき」の表記に対応する「表記」が、
単語辞書（ＤＩＣ）１３３、学習データ辞書（ＧＤＩ
Ｃ）１３４、単語登録辞書（ＴＤＩＣ）１３５から検索
され、画面５３０のように表示される。このとき、「ど
うき」の「読み」に対応させて集合登録された「表記」
（図３参照）を表示する個数は制限される（この例にお
いては、「山田」の１個）。

【００３９】集合登録された表記群の全部を表示するに
は、画面５３０において、集合登録された「表記」の１
つである「山田」を、選択キー（ＳＥＬ）１６４によっ
て選択し（画面５４０）、次いで、再度次候補変換キー
（ＮＸＴ）１６３を入力するれば良い。この動作によっ
て、集合登録された表記群（山田、田中、鈴木・・・）
が、例えば画面５５０のように表示される。この状態
で、表記群の中から、所望の「表記」を選択キー（ＳＥ
Ｌ）１６４によって選択することができる。例えば、
「鈴木」を選択すると、画面５６０のようになる。

【００４０】同図（ｂ）は、再度、「どうき」なる「読
み」を入力して「表記」に変換する場合の画面の変化を
示している。（ｂ）において、５２１〜５３１は、夫々
ＣＲＴ２００の表示画面を示している。先ず、「読み」
として「どうき」を入力すると、画面５１１のように表
示される。次いで変換キー（ＣＯＮ）１６２を入力する
と、画面５２１のように第１変換候補として「鈴木」が
表示される（（ａ）に示す、かな漢字変換により第１変
換候補が変わる）。ここで、更に次候補変換キー（ＮＸ
Ｔ）１６３を入力すると、画面５３１のような表示にな
る。以下、例えば、「鈴木」を選択すると、集合登録さ
れた表記群（山田、田中、鈴木・・・）が表示される
（不図示）。

【００４１】以上のように本実施の形態においては、１
つの単語の「読み」に複数の「表記」を対応させて一括
して登録（集合登録）することができる。また、一括し
て登録した表記群を通常の変換候補として取り扱うこと
ができる。また、表記群の一部のみを通常の変換候補と
して取り扱うこともできる。したがって、同一の「読
み」に対して複数の「表記」を登録する場合において、
各表記毎に登録する必要がなくなり、また、登録した
「表記」の使用が容易である。

【００４２】以下、文書処理装置の制御例をフローチャ
ートに従って説明する。図６は、文書処理の流れを示す
フローチャートである。

【００４３】ステップＳ６０１は、キーボード１６０に
キー入力がなされるのを待ち、キー入力により次のステ
ップＳ６０２に進む。キー入力は、ユーザがキーボード
（ＫＢ）１６０のキーを入力することにより、例えば、
キーボード１６０がＣＰＵ１１０に対して割り込み要求
を発し、ＣＰＵ１１０がそれを処理することによって行
われる。

【００４４】ステップＳ６０２では、入力されたキーの
種別を判別し、それに基づいてステップＳ６０３〜Ｓ６
０８のいずれかの処理に分岐する。

【００４５】ステップＳ６０３は、「読み」を入力する
処理であり、読み入力キー（ＹＯＭＩ）１６１が入力さ
れた場合に、その入力された「読み」に対応する読みコ
ードを入力読みバッファ（ＹＢＵＦ）１３２に保持す
る。

【００４６】ステップＳ６０４は、かな漢字変換を行う
処理であり、変換キー（ＣＯＮ）１６２が入力された場
合に、入力読みバッファ（ＹＢＵＦ）１３２に保持され
た、「読み」の文字列をかな漢字変換し、同音語の変換
候補を同音語候補格納メモリ（ＤＢＰＯＯＬ）１３７に
出力する。また、このとき、同音語候補格納メモリ（Ｄ
ＢＰＯＯＬ）１３７内の第１変換候補が、出力バッファ
（ＯＢＵＦ）１４１に出力される。

【００４７】ステップＳ６０５は、次候補を表示するた
めの処理であり、次候補表示キー（ＮＸＴ）１６３が入
力された場合に、同音語候補格納メモリ（ＤＢＰＯＯ
Ｌ）１３７に保持された同音語の変換候補を、候補バッ
ファ（ＫＨＢＵＦ）１３８に格納する。

【００４８】ステップＳ６０６は、ユーザの指定に基づ
いて変換候補から「表記」を選択する処理であり、選択
キー（ＳＥＬ）１６４が入力された場合に、同音語候補
格納メモリ（ＤＢＰＯＯＬ）１３７に保持されている
「表記」のいずれかを選択し、選択された「表記」の文
字列を文書バッファ（ＴＢＵＦ）１３１上の文書に追加
する。また、選択された「表記」と「読み」の対応関係
を学習する処理も行ない、選択された「表記」と「読
み」の対応関係が単語辞書（ＤＩＣ）１３３に存在しな
い場合には、それを学習データ格納メモリ（ＬＲＮＤＡ
Ｔ）１３９に登録する。

【００４９】ステップＳ６０７は、前述の単語登録に関
する処理であり、単語登録キー（ＴＯＲ）１６５が入力
された場合に、例えば、入力読みバッファ（ＹＢＵＦ）
１３２、出力バッファ（ＯＢＵＦ）１４１、及び入力さ
れた品詞を登録する品詞バッファ（不図示）の内容を、
夫々「読み」、「表記」、「品詞」として、登録単語辞
書（ＴＤＩＣ）１３５に登録する。

【００５０】ステップＳ６０８は、ＹＯＭＩ１６１、Ｃ
ＯＮ１６２、ＮＸＴ１６３、ＳＥＬ１６４、ＴＯＲ１６
５以外のキー（例えば、カーソル移動キー、コピーキ
ー、削除キー等のような文書編集用のキーなど）が押下
された場合の処理であり、入力された各キーに対応した
処理が実行される。

【００５１】ステップＳ６０９は、上記の各処理（ステ
ップＳ６０３〜Ｓ６０８）の結果、変更すべき部分の画
像を再形成して表示する表示処理である。例えば、新た
な文字を画面に追加すべき時には、その文字コードに対
応する文字パターンをキャラクタジェネレータ（ＣＧ）
２１０で発生させ、表示バッファ（ＤＢＵＦ）１８０の
適切な領域に出力する。

【００５２】図７は、かな漢字変換処理（ステップＳ６
０４）の詳細な流れを示すフローチャートである。ステ
ップＳ７０１では、例えば、文節単位に分ち書きして入
力され、入力読みバッファ（ＹＢＵＦ）１０９に保持さ
れた、かな漢字変換の対象となる文字列を解析し、かな
漢字変換の出力の候補を同音語候補格納メモリ（ＤＢＰ
ＯＯＬ）１３７に出力する。すなわち、分ち書きされた
単位に文字列を順に入力読みバッファ（ＹＢＵＦ）１０
９より取り出し、単語辞書（ＤＩＣ）１３３を検索して
解析を行ない、文節として認定される候補を同音語候補
格納メモリ（ＤＢＰＯＯＬ）１３７に出力する処理であ
る。これは、文書処理装置において一般的に採用されて
いる処理である。

【００５３】ステップＳ７０２では、ステップＳ７０１
において同音語候補格納メモリ（ＤＢＰＯＯＬ）１３７
に出力された解析結果に対して、単語辞書（ＤＩＣ）１
３３中に格納されている用例のパターンが存在するか否
かを調査し、用例のパターンが存在する場合には、その
用例の対象となる同音語の候補を優先候補として選択す
る。

【００５４】ステップＳ７０３では、ステップＳ７０２
において選択した優先候補や、学習データ辞書（ＧＤＩ
Ｃ）１３４内の学習した候補の中から、かな漢字変換の
第１候補を決定（いずれの候補を優先するかは実施の態
様による）し、例えば出力バッファ(ＯＢＵＦ）１４１
に出力する。

【００５５】ステップＳ７０４では、ステップＳ７０３
において決定した第１候補と同一の「読み」を有する文
節候補を変換候補列として候補リストメモリ（ＫＬＩＳ
Ｔ）１３６上に編集する。ここで、一般候補と同列に表
示する、集合登録された表記群の「表記」の個数に制限
を設けられている場合には、表記群からその個数の「表
記」を取出して候補リストメモリ（ＫＬＩＳＴ）１３６
上に編集し、その内容に基づいて変換候補列の「表記」
を候補バッファ（ＫＨＢＵＦ）１３８に格納する。

【００５６】ステップＳ７０５では、出力バッファ（Ｏ
ＢＵＦ）１４１の内容（すなわち、第１変換候補）等に
基づいて、かな漢字変換の出力を表示する処理であり、
これは通常の技術に基づいて行えば良い。

【００５７】図８は、次候補表示処理（ステップＳ６０
５）の詳細な流れを示すフローチャートである。先ず、
ステップＳ８０１では、この次候補表示処理が、かな漢
字変換処理（ステップＳ６０１）の直後に指示されてい
るか否かを判定し、直後である場合にはステップＳ８０
６に進み、候補バッファ（ＫＨＢＵＦ）１３８の内容に
基づいて変換候補を表示する（画面５３０参照）。

【００５８】一方、次候補変換処理が、仮名漢字変換処
理以外の処理の後に指示された場合（例えば、画面５２
０、５４０の状態で指示）には、ステップＳ８０２にお
いて、現在の候補が表記群内の候補であるか否かを判定
する。例えば画面５２０においては現在の候補が「同
期」であるから、表記群内の候補ではない。一方、画面
５４０におては現在の候補が「山田」でるから、表記群
内の候補である。

【００５９】ステップＳ８０２の判定の結果が、現在の
候補が表記群内の候補ではない場合には、ステップＳ８
０３において、候補リストメモリ（ＫＬＩＳＴ）１３６
を参照して全候補（ただし、表記群内の表記の個数を制
限する）を取得し、ステップＳ８０５で、その全候補の
内容を候補バッファ（ＫＨＢＵＦ）１３８上に格納（変
更）する。この候補バッファ（ＫＨＢＵＦ）１３８の内
容に基づいて表示を行うと、例えば、画面５３０のよう
になる（表記群内の表記は「山田」の１個に制限して表
示）。

【００６０】一方、ステップＳ８０２の判定の結果が、
現在の候補が表記群内の候補である場合には、ステップ
Ｓ８０４において、候補リストメモリ（ＫＬＩＳＴ）１
３６から表記群内の表記を取得し、ステップＳ８０５
で、その表記群の内容を候補バッファ（ＫＨＢＵＦ）１
３８上に格納（変更）する。この候補バッファ（ＫＨＢ
ＵＦ）１３８の内容に基づいて表示を行うと、例えば、
画面５５０のようになる（表記群内の全表記を表示）。

【００６１】なお、図４を参照して説明したように、表
記群の全てを一般候補（表記群以外）と同列に取り扱う
場合には、ステップＳ８０２〜Ｓ８０５は不要である。

【００６２】図９は、単語登録処理（ステップＳ６０
７）の詳細な流れを示すフローチャートである。この単
語登録処理は、登録キー（ＴＯＲ）１６５の入力により
実行される。ステップＳ９０１は、キーボード１６０に
キー入力がなされるのを待ち、キー入力により次のステ
ップＳ９０２に進む。ステップＳ９０２では、入力され
たキーの種別を判別し、それに基づいてステップＳ９０
３〜Ｓ９０９のいずれかの処理に分岐する。

【００６３】ステップＳ９０３では、ユーザが前述の単
語登録ウインドウ２０１の「読み」の項にカーソルを移
動して入力した単語の「読み」を取り込む。ステップＳ
９０４では、ユーザが単語登録ウインドウ２０１の「表
記」の項にカーソルを移動して入力した単語の「表記」
を取り込む。ステップＳ９０５では、ユーザが前述の集
合登録ウインドウ２１０の「表記」の項にカーソルを移
動して入力した複数の「表記」を取り込む。

【００６４】ステップＳ９０６は、編集中の文書から
「表記」を指定する処理（前述の原文指定）であり、指
定された「表記」を取り込む。ステップＳ９０７は、ユ
ーザが単語登録ウインドウ２０１の「読み」の項にカー
ソルを移動して入力した「品詞」を取り込む。

【００６５】ステップＳ９０８は、「読み」、「表
記」、「表記群」、「品詞」の入力指示や原文指定の指
示、または単語登録辞書（ＴＤＩＣ）１３５への登録指
示以外に関するキー（例えば、カーソルキー、表記の入
力に供する変換キー等）が入力された時の処理であり、
各キーに対応した処理が行われる。

【００６６】ステップＳ９０９では、単語登録のための
入力を終え、登録を指示（例えば、リターンキー、登録
キー等による）された場合に、単語登録辞書（ＴＤＩ
Ｃ）１３５への登録を行う。

【００６７】ステップＳ９１０は、上記の各処理（ステ
ップＳ９０３〜Ｓ９０８）の結果、変更された部分の画
像を再形成して表示する表示処理である。

【００６８】以上のように本実施の形態によれば、１つ
の単語の「読み」に複数の「表記」を対応させて一括し
て登録することができるため、登録作業を効率的に行う
ことができる。

【００６９】また、登録した表記群を通常の変換候補と
して取り扱うことにより、文書の編集を効率化すること
ができる。

【００７０】また、表記群の一部を通常の変換候補とし
て取り扱うことにより、例えば、「同期」を入力したい
にも拘わらず、表記群が表示されることによる不快感を
低減することもできる。すなわち、ユーザにとっては、
本来入力しようとする表記だけが変換候補として表示さ
れることが理想であり、それ以外の表記、特に全く意図
しない場合に表記群が羅列されるのは好ましとは言え
ず、一方、前述のように表記群を通常の変換候補と同列
に扱うことによる利益もあるため、表記群の一部を通常
の変換候補として扱うことによる効果は大きい。

【００７１】＜実施の形態の応用例１＞上記の実施の形
態は、単語登録辞書（ＴＤＩＣ）１３５に表記群の内容
を登録する例であるが、登録する表記が単語辞書（ＤＩ
Ｃ）１３３に存在する場合には、その表記の情報に対す
るリンク情報（ポインタ）を単語登録辞書（ＴＤＩＣ）
１３５に登録する方がメモリの使用を効率化することが
できる。

【００７２】これは、例えば前述のステップＳ９０９に
おいて、登録すべき表記の夫々について、それが単語辞
書（ＤＩＣ）１３３に存在するか否かを判断し、存在し
ない場合には上記の実施の形態に従って表記自体を登録
し、存在する場合には、その存在位置を示すリンク情報
を登録すれば良い。

【００７３】＜実施の形態の応用例２＞また、同一の読
みを有する複数の表記が個別に登録されいる場合に、そ
れらの表記を統合して上記の表記群として再登録しても
良い。これは、例えば、単語登録辞書（ＴＤＩＣ）１３
５の内容を一覧表示し、この中から前述の原文指定の方
法によりユーザが所望の表記を指定し、例えば、それら
に新規な読みを与え、表記群として前述の集合登録を実
行することによって行うことができる。

【００７４】また、本発明は、複数の機器から構成され
るシステムに適用しても、１つの機器からなる装置に適
用しても良い。また、本発明はシステム或いは装置にプ
ログラムを供給することによって達成される場合にも適
用できることはいうまでもない。この場合、本発明を達
成するためのソフトウェアによって表されるプログラム
を格納した記憶媒体から、該プログラムを該システム或
は装置に読み出すことによって、そのシステム或は装置
が、本発明の効果を享受することが可能となる。

【００７５】

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
同一の読みに対して複数の表記を一群とした表記群を対
応させて単語登録することを可能とし、単語登録の作業
を効率化することができるという効果がある。

【００７６】また、登録した表記群を通常の変換候補と
並列に表示することにより、文書編集の効率化を図るこ
とができるという効果がある。

【００７７】また、表記群のうち所定の個数の表記を通
常の変換候補と並列に表示することにより、変換候補の
表示が繁雑になることを回避することができるという効
果がある。

【００７８】

【図面の簡単な説明】

【図１】本実施の形態における文書処理装置の構成例を
示すブロック図である。

【図２】文書処理装置の単語登録プログラムを起動した
際の画面表示の一例を示す図である。

【図３】単語登録辞書及び学習データ辞書に登録された
単語を画面表示した一例を示す図である。

【図４】「さかな」を変換したときの画面表示の変化を
示す図である。

【図５】「どうき」を変換したときの画面表示の変化を
示す図である。

【図６】文書処理の流れを示すフローチャートである。

【図７】かな漢字変換処理の流れを示すフローチャート
である。

【図８】次候補表示処理の流れを示すフローチャートで
ある。

【図９】単語登録処理の流れを示すフローチャートであ
る。

【符号の説明】

１３１ 文書バッファ １３２ 読み入力バッファ １３３ 単語辞書 １３４ 学習データ辞書 １３５ 単語登録辞書 １３６ 候補リストメモリ １３７ 同音語候補格納メモリ １３８ 候補バッファ １３９ 学習データ格納メモリ １４０ 付属語列変換テーブル １４１ 出力バッファ １５０ 補助記憶部 １６１ 読み入力キー １６２ 変換キー １６３ 次候補表示キー １６４ 選択キー １６５ 変換キー １７０ カーソルレジスタ １８０ 表示用バッファメモリ １９０ ＣＲＴコントローラ ２１０ キャラクタジェネレータ

Claims (9)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 登録した単語と単語辞書を参照しながら
   文書を構築する文書処理装置であって、 登録する単語の読みを入力する読み入力手段と、 登録する単語に対応する複数の表記を一群とした表記群
   を入力する表記群入力手段と、 入力した読み及び表記群を関連せしめて保持する登録辞
   書を有する単語登録手段と、 を備えることを特徴とする文書処理装置。
2. 【請求項２】 入力された文字列に対応する表記を前記
   登録辞書及び前記単語辞書から検索する表記検索手段
   と、 検索した表記を変換候補として表示する変換候補表示手
   段と、 を更に備えることを特徴とする請求項１に記載の文書処
   理装置。
3. 【請求項３】 前記変換候補表示手段は、前記登録辞書
   から検索した表記と、前記単語辞書から検索した表記と
   を並列に表示することを特徴とする請求項２に記載の文
   書処理装置。
4. 【請求項４】 前記変換候補表示手段は、 前記登録辞書から検索した表記のうち所定個数の表記を
   選択し、前記単語辞書から検索した表記と並列に表示す
   る表記群選択表示手段と、 前記登録辞書から検索した全表記を表示する表記群全表
   示手段と、 を有することを特徴とする請求項３に記載の文書処理装
   置。
5. 【請求項５】 メモリ媒体上のプログラムに基づいて動
   作し、登録した単語と単語辞書を参照しながら文書を構
   築する文書処理装置であって、前記メモリ媒体は、 登録する単語の読みを入力する読み入力工程の手順コー
   ドと、 登録する単語に対応する複数の表記を一群とした表記群
   を入力する表記群入力工程の手順コードと、 入力した読み及び表記群を関連せしめて登録辞書に格納
   する単語登録工程の手順コードと、 を備えることを特徴とする文書処理装置。
6. 【請求項６】 登録した単語と単語辞書を参照しながら
   文書を構築する文書処理方法であって、 登録する単語の読みを入力する読み入力工程と、 登録する単語に対応する複数の表記を一群とした表記群
   を入力する表記群入力工程と、 入力した読み及び表記群を関連せしめて登録辞書に格納
   する単語登録工程と、 を備えることを特徴とする文書処理方法。
7. 【請求項７】 入力された文字列に対応する表記を前記
   登録辞書及び前記単語辞書から検索する表記検索工程
   と、 検索した表記を変換候補として表示する変換候補表示工
   程と、 を更に備えることを特徴とする請求項６に記載の文書処
   理方法。
8. 【請求項８】 前記変換候補表示工程は、前記登録辞書
   から検索した表記と、前記単語辞書から検索した表記と
   を並列に表示することを特徴とする請求項７に記載の文
   書処理方法。
9. 【請求項９】 前記変換候補表示工程は、 前記登録辞書から検索した表記のうち所定個数の表記を
   選択し、前記単語辞書から検索した表記と並列に表示す
   る表記群選択表示工程と、 前記登録辞書から検索した全表記を表示する表記群全表
   示工程と、 を有することを特徴とする請求項８に記載の文書処理方
   法。