JPH10103519A - ピストンリングおよびその製造方法 - Google Patents
ピストンリングおよびその製造方法Info
- Publication number
- JPH10103519A JPH10103519A JP27884396A JP27884396A JPH10103519A JP H10103519 A JPH10103519 A JP H10103519A JP 27884396 A JP27884396 A JP 27884396A JP 27884396 A JP27884396 A JP 27884396A JP H10103519 A JPH10103519 A JP H10103519A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plating
- composite
- piston ring
- sliding surface
- ratio
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 8
- 238000007747 plating Methods 0.000 claims abstract description 155
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 123
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 22
- 239000011246 composite particle Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000009713 electroplating Methods 0.000 claims description 22
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 16
- 238000010030 laminating Methods 0.000 claims description 2
- 229910052581 Si3N4 Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- HQVNEWCFYHHQES-UHFFFAOYSA-N silicon nitride Chemical compound N12[Si]34N5[Si]62N3[Si]51N64 HQVNEWCFYHHQES-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 51
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 11
- 238000005868 electrolysis reaction Methods 0.000 description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 4
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 3
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 239000010687 lubricating oil Substances 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 238000005121 nitriding Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
Abstract
たピストンリングを提供する。 【解決手段】 ピストンリング1の外周摺動面に複合C
rめっき2を形成する。複合Crめっき2はクラック3
を有し、アルミナあるいは窒化珪素等の複合粒子4がク
ラック3に含有している。複合Crめっき2は複合率が
0体積%以上、1.5体積%未満の複合率小のCrめっ
き層2Aと、複合率が1.5体積%以上、12体積%以
下の複合率大のCrめっき層2Bとが複数、交互に積層
して形成されており、かつ、複合率小のCrめっき層2
Aと複合率大のCrめっき層2Bとが摺動表面に軸方向
に交互に露出している。
Description
リングに関する。
よび排気ガス規制の対応からピストンリングの使用環境
は、非常に過酷になっており、従来使用されているCr
めっきや窒化処理では性能を維持できなくなってきてい
る。
記載されているように、Crめっき中に硬質粒子を分散
させてCrめっきの耐摩耗性、耐焼き付き性を改善しよ
うとする試みがある。この方法は、初めに、正電めっき
して網目状のクラックを有するCrめっきを析出させ、
次に、逆電処理を行ってクラックを拡大発展させ、その
クラックに硬質粒子を含有させるものである。
合Crめっきは、耐摩耗性、耐焼き付き性に優れている
が、初期なじみ性に劣る。
複合めっきが施されたピストンリングを提供することに
ある。
は、複合率が0体積%以上、1.5体積%未満の複合率
小のめっき層と、複合率が1.5体積%以上、12体積
%以下の複合率大のめっき層とが複数、交互に積層した
複合めっきが外周摺動面に形成されており、かつ、前記
複合めっきの複合率小のめっき層と複合率大のめっき層
とが摺動表面に露出していることを特徴とする。
て良好な耐摩耗性、耐焼き付き性が得られ、複合率小の
めっき層によって初期なじみ性が確保される。その結
果、本発明のピストンリングは、耐摩耗性、耐焼き付き
性に優れるとともに、初期なじみ性にも優れたものとな
る。
っき層は、摺動表面に沿った軸方向ピッチ0.05〜
0.2mmで配列しているのが、初期なじみ性の点から
望ましい。
めっきが使用される。
特徴は次の通りである。
合粒子を含んだめっき浴を用いて正電めっきと逆電処理
とを繰り返し行うことにより、複合率が0体積%以上、
1.5体積%未満の複合率小のめっき層と、複合率が
1.5体積%以上、12体積%以下の複合率大のめっき
層とが複数、交互に積層した複合めっきを外周摺動面に
形成する。
析出するめっきには網目状のクラックが形成されてお
り、このクラックが逆電処理で拡大され、この拡大され
たクラック3内に複合粒子4が固定される。さらに、正
電めっき→逆電処理が繰り返して行われると、最初の1
サイクルの工程で形成された複合めっき30の上に更に
複合めっき40が積層される。したがって、最初の複合
めっき30のクラック3内の複合粒子4は層内に閉じ込
められる。そして二層目の複合めっき40は、表面に網
目状に延びているクラック3を有しており、このクラッ
ク3に複合粒子4が固定されている。以下、正電めっき
→逆電処理が所定回数、繰り返して行われると、ピスト
ンリングの外周摺動面に所定厚さで複合めっきが形成さ
れる。
状をなしているため、表面側ほど、クラック3内に含有
される複合粒子4の量は多くなる。その結果、1サイク
ルの正電めっき→逆電処理で形成される複合めっきは、
複合粒子4が表面に沿ってほぼ均一に分散し、表面に沿
って複合率が一律で一定の摺動特性を有するが、厚さ方
向では複合粒子4が均一に分散しているとは言えず、複
合率が厚さ方向では異なったものとなる。また、図2に
示されているように、クラック3を厚さ方向に貫通させ
ないようにすれば、下層部にクラック3が入らない部分
ができ、複合率を0とすることもできる。
る複合粒子の比率、正電めっきおよび逆電処理条件に支
配される。すなわち、めっき浴組成における複合粒子の
比率でクラックに入る複合粒子の量が左右され、正電め
っき条件はクラック密度を決定し、逆電処理条件は拡大
されるクラック幅を決定する。
返し行われると、上述したように、ピストンリングの外
周摺動面に所定厚さで複合めっきが形成され、この複合
めっきは複合率が0体積%以上、1.5体積%未満の複
合率小のめっき層と、複合率が1.5体積%以上、12
体積%以下の複合率大のめっき層とが交互に積層された
ものにできる。
とにより、複合率小のめっき層と複合率大のめっき層と
を摺動表面に露出させる。
とし、めっき表面をバレル形状に加工する。 外周摺動面のめっき前の形状をバレル形状とし、めっ
き表面をめっき前のバレル形状と異なる曲率でバレル形
状に加工する。 外周摺動面のめっき前の形状をバレル形状とし、めっ
き表面を軸方向に平行に平坦面に加工する。 外周摺動面のめっき前の形状をテーパ面とし、めっき
表面を軸方向に平行に平坦面に加工する。
と複合率大のめっき層とを摺動表面に軸方向に交互に出
現させることができる。
し、ピストンリングの一部分を示す縦断面図である。ピ
ストンリング1の外周摺動面に複合Crめっき2が形成
されている。複合Crめっき2は、めっき面に垂直な方
向から見て、その表面および内部に網目状のクラック3
を有しており、アルミナあるいは窒化珪素等の複合粒子
4がクラック3に含有されて固定されている
上、1.5体積%未満の複合率小のCrめっき層2A
と、複合率が1.5体積%以上、12体積%以下の複合
率大のCrめっき層2Bとが複数、交互に積層して形成
されており、かつ、前記複合率小のCrめっき層2Aと
複合率大のCrめっき層2Bとが摺動表面に軸方向に交
互に露出している。
説明する。
いて説明する。複合Crめっきは、ピストンリングの外
周摺動面に、正電めっき→逆電処理を繰り返して行うこ
とによって形成される。
電めっきと逆電処理の各条件の一例を下記に示す。 めっき浴組成 CrO3 250g/l H2 SO4 1.0g/l H2 SiF6 5g/l 複合粒子(アルミナまたは窒化珪素) 20g/l 正電めっき 電流密度 60A/dm2 めっき浴温 55℃ めっき時間 10分 逆電処理 電流密度 50A/dm2 めっき浴温 55℃ めっき時間 1分
定回数、繰り返して行われると、図3(a)に示されて
いるように、ピストンリング1の軸方向に平行な平坦な
外周摺動面に、複合率小のCrめっき層2Aと複合率大
のCrめっき層2Bとが複数、交互に積層された複合C
rめっき2が形成される。
複合Crめっき2の表面をバレル形状に加工することに
よって、ピストンリング1の摺動表面に、複合率小のC
rめっき層2Aと複合率大のCrめっき層2Bとを、軸
方向に交互に露出させる。
厚さに応じたサイクル数繰り返して行われる。上記条件
で、正電めっき→逆電処理の1サイクルを行うと、10
μm程度のめっき厚さを得ることができるので、例えば
12サイクル繰り返される。
験を行った結果を説明する。
の概要を示す。ピン状の上試験片10は固定ブロック1
1により保持され、上方から油圧シリンダ12により下
向きの荷重が加えられて、下試験片13に押接される。
一方、平盤形状の下試験片13は可動ブロック14によ
り保持され、クランク機構15により往復動させられ
る。16はロードセルである。
合Crめっきおよび複合Crめっきの表面形状加工を施
した。 下試験片:シリンダライナ用鋳鉄材
表面形状加工 前記本発明の一実施形態で説明したピストンリング1の
場合と同じ。ただし、逆電処理条件を変えて、複合率の
異なる5種類の試験片を作成した(表1参照)。
試験片に通常の硬質Crめっきを形成した場合について
も行っており、図5の摩耗比は、上試験片に硬質Crめ
っきを形成したときの摩耗量を1としている。図5に示
されているように、本発明の複合Crめっきを有する試
験片は、通常の硬質Crめっきを有する試験片よりも耐
摩耗性が優れていることが確認された。
き付き試験を行った結果を説明する。
験機の概要を示す。試験片20はロータ21により保持
され、ロータ21の回転により回転させられる。一方、
相手試験片22はステータ23により保持され、油圧装
置により所定荷重Pでロータ21側に押し付けられる。
形成されている注油孔24から摺動面に所定量の給油を
しながら、試験片20を回転させる。一定時間毎に試験
片20に作用させる荷重を段階的に増加させ、試験片2
0と相手試験片22との摺動により発生するトルクをト
ルクメータで測定し、記録計に記録させる。焼き付き現
象が発生するとトルクが急激に上昇する。したがって、
トルクが急激に上昇するときの試験片20に作用する荷
重を焼き付き荷重とし、この焼き付き荷重の大小で焼き
付き特性の良否を判定する。
rめっきおよび複合Crめっきの表面形状加工を施し
た。 相手試験片:シリンダライナ用鋳鉄材
表面形状加工 前記摩耗試験の場合と同じ。
った。
を図7に示す。なお、試験は試験片に通常の硬質Crめ
っきを形成した場合についても行っており、図の焼き付
き荷重比は試験片に硬質Crめっきを形成したときの焼
き付き荷重を1としている。図7に示されているよう
に、本発明の複合Crめっきを有する試験片は通常の硬
質Crめっきを有する試験片よりも耐焼き付き性が優れ
ていることが確認された。
機試験を行った結果を説明する。
で、φ95mm、軸方向幅3mm、半径方向厚さ3.8
mmのもの。なお、複合Crめっきの表面形状加工にお
けるバレル形状の曲率を変えて、複合率大のCrめっき
層の摺動表面に沿った軸方向ピッチが異なる5種類の試
験片を作成した(表2参照)。
量を測定。
消費量の結果を図8に示す。なお、試験はピストンリン
グに従来の複合Crめっきを形成した場合についても行
っており、図8のオイル消費量比は、ピストンリングに
従来の複合Crめっきを形成したときのオイル消費量を
1としている。図8に示されているように、本発明の複
合Crめっきを有するピストンリングは、従来の複合C
rめっきを有するピストンリングに比べて初期のオイル
消費量が低減しており、初期なじみ性が向上しているこ
とがわかる。
層と複合率大のCrめっき層とを摺動表面に露出させる
ために、ピストンリングの外周摺動面のめっき前の形状
を軸方向に平行な平坦面とし、複合Crめっきの表面を
バレル形状とする加工例を示したが、本発明はこれに限
るものではない。以下に、他の例を示す。
電めっき→逆電処理を2サイクル行った例を示している
が、実際は複合Crめっきの厚さに応じたサイクルを行
う。
っき前の形状をバレル形状とし、複合Crめっきの表面
をめっき前のバレル形状と異なる曲率のバレル形状とす
る加工例である。
めっき前の形状をバレル形状とし、複合Crめっきの表
面を軸方向に平行に平坦面とする加工例である。
っき前の形状をテーパ面とし、複合Crめっきの表面を
軸方向に平行に平坦面とする加工例である。
ングは、耐摩耗性、耐焼き付き性は勿論、初期なじみ性
にも優れるものである。
ストンリングの一部分を示す縦断面図、(b)は上記ピ
ストンリングの複合Crめっき部分の拡大図である。
あり、(a)は正電めっき→逆電処理の1サイクル後を
示し、(b)は同工程の2サイクル後を示す。
断面図であり、(a)は複合Crめっき後を示し、
(b)は複合Crめっきの表面の加工後を示す。
ある。
面図であり、(a)は複合Crめっき後を示し、(b)
は複合Crめっきの表面の加工後を示す。
示す縦断面図であり、(a)は複合Crめっき後を示
し、(b)は複合Crめっきの表面の加工後を示す。
示す縦断面図であり、(a)は複合Crめっき後を示
し、(b)は複合Crめっきの表面の加工後を示す。
Claims (8)
- 【請求項1】 複合率が0体積%以上、1.5体積%未
満の複合率小のめっき層と、複合率が1.5体積%以
上、12体積%以下の複合率大のめっき層とが複数、交
互に積層した複合めっきが外周摺動面に形成されてお
り、かつ、前記複合めっきの複合率小のめっき層と複合
率大のめっき層とが摺動表面に露出していることを特徴
とするピストンリング。 - 【請求項2】 前記摺動表面に露出している複合率大の
めっき層が、摺動表面に沿った軸方向ピッチ0.05〜
0.2mmで配列していることを特徴とする請求項1記
載のピストンリング。 - 【請求項3】 前記複合めっきが複合Crめっきである
ことを特徴とする請求項1または2記載のピストンリン
グ。 - 【請求項4】 ピストンリングの外周摺動面に、複合粒
子を含んだめっき浴を用いて正電めっきと逆電処理とを
繰り返し行うことにより、複合率が0体積%以上、1.
5体積%未満の複合率小のめっき層と、複合率が1.5
体積%以上、12体積%以下の複合率大のめっき層とが
複数、交互に積層した複合めっきを外周摺動面に形成す
る工程と、前記複合めっきの表面を加工することによ
り、複合率小のめっき層と複合率大のめっき層とを摺動
表面に露出させる工程とを備えていることを特徴とする
ピストンリングの製造方法。 - 【請求項5】 前記外周摺動面のめっき前の形状が軸方
向に平行な平坦面であり、前記複合めっきの表面の加工
がめっき表面をバレル形状とする加工であることを特徴
とする請求項4記載のピストンリングの製造方法。 - 【請求項6】 前記外周摺動面のめっき前の形状がバレ
ル形状であり、前記複合めっきの表面の加工がめっき表
面を前記めっき前のバレル形状と異なる曲率のバレル形
状とする加工であることを特徴とする請求項4記載のピ
ストンリングの製造方法。 - 【請求項7】 前記外周摺動面のめっき前の形状がバレ
ル形状であり、前記複合めっきの表面の加工がめっき表
面を軸方向に平行な平坦面とする加工であることを特徴
とする請求項4記載のピストンリングの製造方法。 - 【請求項8】 前記外周摺動面のめっき前の形状がテー
パ面であり、前記複合めっきの表面の加工がめっき表面
を軸方向に平行な平坦面とする加工であることを特徴と
する請求項4記載のピストンリングの製造方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP27884396A JP3761640B2 (ja) | 1996-09-30 | 1996-09-30 | ピストンリングおよびその製造方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP27884396A JP3761640B2 (ja) | 1996-09-30 | 1996-09-30 | ピストンリングおよびその製造方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10103519A true JPH10103519A (ja) | 1998-04-21 |
| JP3761640B2 JP3761640B2 (ja) | 2006-03-29 |
Family
ID=17602932
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP27884396A Expired - Fee Related JP3761640B2 (ja) | 1996-09-30 | 1996-09-30 | ピストンリングおよびその製造方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3761640B2 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPWO2005073437A1 (ja) * | 2004-01-30 | 2007-07-26 | 株式会社リケン | 複合クロムめっき皮膜並びにその皮膜を有する摺動部材及びその製造方法 |
| US7267344B2 (en) * | 2002-02-20 | 2007-09-11 | Federal Mogul Burscheid Gmbh | Piston ring with a PVD coating |
| WO2011103853A1 (de) * | 2010-02-23 | 2011-09-01 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Verfahren zur herstellung von kolbenringen |
-
1996
- 1996-09-30 JP JP27884396A patent/JP3761640B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7267344B2 (en) * | 2002-02-20 | 2007-09-11 | Federal Mogul Burscheid Gmbh | Piston ring with a PVD coating |
| JPWO2005073437A1 (ja) * | 2004-01-30 | 2007-07-26 | 株式会社リケン | 複合クロムめっき皮膜並びにその皮膜を有する摺動部材及びその製造方法 |
| US7318963B2 (en) * | 2004-01-30 | 2008-01-15 | Kabushiki Kaisha Riken | Composite chromium plating film and sliding member having the same and method for manufacture thereof |
| WO2011103853A1 (de) * | 2010-02-23 | 2011-09-01 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Verfahren zur herstellung von kolbenringen |
| JP2013520624A (ja) * | 2010-02-23 | 2013-06-06 | フェデラル−モーグル ブルシャイト ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | ピストンリングを製造する方法 |
| US9079276B2 (en) | 2010-02-23 | 2015-07-14 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Method for producing piston rings |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3761640B2 (ja) | 2006-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6013380A (en) | Composite chromium plating film and sliding member covered thereof | |
| CN105190064B (zh) | 滑动构件以及滑动轴承 | |
| EP2660362A1 (en) | Composite chromium plating film, and sliding member equipped with the film | |
| Andersson et al. | Piston ring tribology | |
| JP3148655B2 (ja) | 摺動部材 | |
| US6886520B2 (en) | Cylinder for internal combustion engine and method of treating inner surface of the cylinder | |
| US4873951A (en) | Connecting rod with polymeric coated sideface | |
| US10359112B2 (en) | Piston ring set for internal combustion engine and system and method thereof | |
| US6054225A (en) | Composite chromium plating film and sliding member covered thereof | |
| JP3761640B2 (ja) | ピストンリングおよびその製造方法 | |
| EP0719917A1 (en) | Cylinder unit and method for forming the sliding surfaces thereof | |
| US4664021A (en) | Treatment of pistons | |
| EP0426920A1 (en) | Piston for an internal combustion engine | |
| US4571165A (en) | Rotor housing for rotary piston engines | |
| JP2709613B2 (ja) | ピストンリング | |
| Hoen et al. | Less wear and oil consumption through helical slide honing of engines by Deutz | |
| Sergeev et al. | Theoretical and practical study of possibility to decrease thermal stress in pistons of internal combustion diesel engine by using galvanic plasma modification | |
| CN103946605A (zh) | 活塞环 | |
| US20140014061A1 (en) | High-phosphorous electroless nickel (hfen) treatment for bushingless connecting rod | |
| JP2008232172A (ja) | エンジンのピストン | |
| JPH0379863A (ja) | ピストンリング | |
| CN208900538U (zh) | 一种发动机专用铜基轴瓦 | |
| JPH1151186A (ja) | ピストンリングおよびその製造方法 | |
| JPH05215238A (ja) | ピストンリング | |
| JPH04171368A (ja) | ピストンリング |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050614 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050628 |
|
| A521 | Written amendment |
Effective date: 20050727 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Effective date: 20060110 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Effective date: 20060111 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 |
|
| R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100120 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 4 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100120 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110120 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120120 Year of fee payment: 6 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 6 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120120 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120120 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130120 Year of fee payment: 7 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130120 Year of fee payment: 7 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |