JPH10145955A - 水中におけるケーブル接続方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課 題】本発明の目的は，水中においてケーブルの脱
着ができる方法を提供することであり，発明した方法で
あれば水中や海底のケーブルを敷設したまま補修できる
し，必要に応じて水中や海中の機器にケーブルが接続で
きる． 【解決手段】絶縁性の液体を容器や袋に入れ，液体を満
たした容器や袋を水中に沈め，液体が漏れないようにす
る．そして，その液体の中でケーブルの接続やコネクタ
ーの脱着をする．水中や海水中であっても，ケーブルや
コネクターの素材である金属は絶縁性の液体で被われる
ため，漏電を防止できる．

Description

【発明の詳細な説明】

【発明の属する技術分野】この発明は水中や海水中で信
号線や電源線を接続する方法に関し，水中において簡単
にケーブルの脱着作業ができることを特徴とする．

【従来の技術】ケーブルの接続部では水の浸透による漏
電が生じやすい．漏電を避けるため，水中や海水中では
ケーブルの接続部を密閉した容器に入れたり高分子の樹
脂で固める等の防水処理がなされてきた．しかし，ケー
ブルの接続部を容器に入れたり樹脂で固めた場合，ケー
ブルが敷設しにくく不便であった．また，水中や海水中
ではケーブルを切断することができず，地上に引き上げ
て補修しなければならなかった．一方，水中で使用する
機器の場合，水中ではケーブルを機器に接続できないた
め，ケーブルを付けたまま機器を運搬したり設置しなけ
ればならず不便であった．

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は，水中
でケーブルの切断や接続をする方法，及び，コネクター
を用いて水中でケーブルを脱着できる方法を提供するこ
とである．

【課題を解決するための手段】ケーブルの接続部におけ
る漏電を防止するには，接続部を絶縁物で被いケーブル
やコネクターの素材である金属が水に接触しないように
すればよい．この発明では接続部を被うために絶縁性の
液体を使用する．絶縁性の液体の中であればケーブルは
圧着等の方法により接続できるし，コネクターを利用し
てケーブルの脱着をすることができる．ケーブル接続後
は絶縁性の液体が漏れないように，ケーブルの接続部を
容器に入れたり弾力性のある素材で被う．

【作用と実施例】図１で示した実施例は，水より比重が
大きい絶縁性の液体１０１を満たした容器１０２を水中
に沈め，ケーブル１０３の接続部１０４をその中に入れ
たものである．１０２の周りが水や海水であっても，１
０１で被われた接続部１０４のケーブルの素材である金
属は水に触れることがないため漏電しない．また，１０
３の先端をコネクターにすれば簡単に脱着できる．１０
１が水より重い場合は，水中や海水中であっても１０２
を傾けなければ１０１が漏れることはなく１０４を長く
絶縁しておける．図２は容器の替わりに袋２０５に絶縁
性の液体２０１を入れた場合の実施例である．２０５の
周りが水や海水であっても，ケーブル２０３の素材であ
る金属を２０１で被えば水に触れず漏電することはな
い．２０１を満たした２０５の上部を紐２０６で縛り２
０１が漏れないようにする．２０５であれば外形が自由
に変形するため狭い場所でも２０３を接続できる．ま
た，２０３の先端をコネクターにすれば簡単に脱着でき
る．１０１や２０１には合成絶縁油であるリン酸トリク
レシルがこの用途に適している．絶縁性の液体が水より
軽い場合には比重の違いで浮力を受け液体は上方に移動
する．このため，図１とは反対に下方に１０２の口を向
けたり，２０５の下方を２０６で縛り水より軽い液体が
外部に漏れないようにする．水より軽い液体にはシリコ
ンオイルがこの用途に適している．図３は，ケーブル３
０３の接続作業を図１で示したように絶縁性の液体１０
１で満たされた容器１０２の中で行った後，ゴムのよう
に弾力に富む素材３０７で接続部３０４を被い，３０７
の弾力で両端を３０３に密着させた場合の実施例であ
る．１０１を満たした１０２の中で３０３を接続し，そ
の部分を３０７で被えば３０３の周りは絶縁性の液体３
０１で被われる．３０４を被った３０７が３０３に密着
していれば，３０４を水中や海水中で水平にしても３０
１は外部に漏れない．水中では水圧がかかった状態で接
続作業を行わなければならないが，水圧は，３０３や３
０７に加わるため，３０３や３０７の外部の水による圧
力と内部の３０１の圧力に差はない．このため，３０７
内部の３０４の周りの３０１には等方的な圧力が加わり
流動することなく，大気中と同様に３０３の接続作業が
行える．水圧が高い場合は切断する付近で予め３０３を
締め付け，３０３の内部の圧力を高くした後，３０３の
切断をすれば，３０１が３０３の内部に浸透することは
ない．図４で示した実施例は水中におけるスイッチとし
て利用するものである．この例では、図３で示した実施
例と同様に，絶縁性の液体４０１で電極４０８を被った
部分を，ゴムのように弾力に富む素材４０７を用いてケ
ーブル４０３に密着させてある．通常は複数の４０８が
離れているが使用時に力を加えて接触させ機器のスイッ
チとする．図５で示した実施例は絶縁性の液体５０１の
中に設けた電極５０８をクリップ５０９で挟んで接続す
る方法である．電源線のように流す電流容量が大きい場
合には，図６の実施例で示すように絶縁性の液体６０１
の中でナイフエッジ型のスイッチ６１０で電源線６１１
を接続すると便利である．図７は水中に設置した機器７
００にケーブル７０３を接続する場合の実施例である．
７００にコネクター７０５を取り付け，その７０５に７
０３の先端に付けたコネクター７０４を接続する．この
場合，接続部を保護するために水より重い絶縁性の液体
７０１を使用する．容器７０２は７０１が流出しないよ
うに７００設けたもので，この７０２を７０１で満た
す．７０２の中では水より重い７０１で７０４や７０５
が保護されるため漏電しない．水より軽い絶縁性の液体
を使用する場合は，７０２の口を下方に向ければよい．
図８から図１１まで示した実施例はボーリング孔の底に
固定した機器８００の電源用の電極８０８を，地表より
延ばした電源線の８０８と接続する方法である．水より
重い絶縁性の液体８０１の中では，図８の断面図と図９
の斜視図で示すように，孔底に設けた容器８０２の内部
を８０１で満たしその中の８０８と，上方のケーブル８
０３の先端にある８０８を，重力を利用して接続させ
る．図１０の断面図と図１１の斜視図で示すように，水
より軽い絶縁性の液体１００１の中では，下方が開いた
容器１００２の中で先が曲がった電極１００８を接続す
る．この場合は，ケーブル１００３の先端の１００８が
底に着くまで下ろした後で，ボーリング孔の底に固定し
た機器１０００の１００８と接触するまで１００３を引
き上げる．１０００を充電した後で延ばした電源線を巻
取れば，電源線が妨げにならずボーリング孔を他の用途
に使用しやすくなる．絶縁性の液体の中であればケーブ
ルの接続やコネクターを利用したケーブルの脱着が簡単
に行える．水中や海水中でも絶縁性の液体を入れた容器
や袋の中であれば接続部やコネクターから漏電すること
はない．したがって，以下のような手順に従えば水中や
海水中でケーブルの切断や接続，交換ができる． １）始めに図１の実施例で示したような容器に絶縁性の
液体を満たす． ２）液体を満たした容器を水中や海水中に沈める． ３）沈めた容器の液体の中でケーブルを切断し，必要な
らコネクターを付ける． ４）新しいケーブルを液体の中で接続し，液体が漏れな
いようにする． ５）必要に応じて同じ方法で切断したケーブルの別の端
を接続する． この発明のポイントは図１で示した実施例のように絶縁
性の液体１０１を満たした容器１０２を水中に沈め，１
０１の中でケーブル１０３の接続作業をすることであ
る．接続部１０４は１０１で被われるため漏電すること
はない．この方法であれば水中や海水中の１０３を敷設
したまま補修することが可能で，場合によっては１０３
を新たに敷設する必要がなくなり，敷設経費を削減でき
る．水圧が高い状況では，１０３を切断する付近で予め
１０３を締め付け，１０３の内部の圧力を高くした後，
上述の１）から５）に記述した作業に従って１０３を切
断する．１０３の内部の圧力が高ければ，１０１が１０
３の内部に浸透することはない．場所をずらせて複数の
位置で１０３を締め付ければ効果的である．ケーブルの
端や先端のコネクターを図２で示した実施例のように，
絶縁性の液体２０１を満たした袋２０５で保護したり，
図３で示した実施例のように弾力に富む素材３０７で保
護して水中や海水中を動かし，図１で示した実施例のよ
うに，水中や海水中に沈めた絶縁性の液体１０１で満た
した容器１０２の中でケーブルの接続を行う．

【発明の効果】絶縁性の液体の中にケーブルの接続部や
電極を入れておけば，それらの素材である金属が水に触
れることなく漏電を防止できる．したがって，絶縁性の
液体を使用すれば，水中や海水中であっても地表と同様
にケーブルの接続や脱着ができ便利である．また，水中
や海水中に限らず湿度が高かったり海水が吹き付ける場
所でもケーブルの接続部や電極を保護できるし，水がケ
ーブルを伝って落ちてくるような場所でも，水より重い
液体を使用すれば，接続部や電極を保護できる．一方，
常時ケーブルを使用できない環境におかれた地表の装置
と水中や海水中に設置した機器との間であっても，必要
に応じてケーブルを接続し，信号の伝送を行ったり水中
や海水中の機器に電源の供給ができる．また，地中の調
査にはボーリング孔の利用が欠かせないが，ボーリング
孔に設置した機器のケーブルをなくすることができれ
ば，同じボーリングで各種の調査が行えボーリング孔の
穿孔経費が節減できる．

【図面の簡単な説明】

【図１】 水より重い絶縁性の液体を入れた容器の中で
ケーブルを接続する実施例（断面図）．

【図２】 水より重い絶縁性の液体を入れた袋の中でケ
ーブルを接続する実施例（断面図）．

【図３】 ケーブル接続部の絶縁性の液体が漏れないよ
う弾力に富む素材で被った実施例（断面図）．

【図４】 液体の中で電極を離しておき，絶縁性の液体
が漏れないように弾力に富む素材で被った実施例（断面
図）．

【図５】 絶縁性の液体の中の電極をクリップで接続す
る実施例（断面図）．

【図６】 絶縁性の液体の中でナイフエッジ型のスイッ
チでケーブルを接続する実施例（断面図）．

【図７】 水中に設置した機器にケーブルを取り付ける
実施例（断面図）．

【図８】 孔の底の水より重い絶縁性の液体中で電源線
を接続する実施例（断面図）．

【図９】 孔の底の水より重い絶縁性の液体中で電源線
を接続する実施例（斜視図）．

【図１０】孔の底の水より軽い絶縁性の液体中で電源線
を接続する実施例（断面図）．

【図１１】孔の底の水より軽い絶縁性の液体中で電源線
を接続する実施例（斜視図）．

【符号の説明】

１０１ … 絶縁性の液体， １０２ … 容器， １
０３ … ケーブル，１０４ … 接続部，２０１ …
絶縁性の液体， ２０３ … ケーブル， ２０５
… 袋，２０６ … 紐，３０１ … 絶縁性の液体，
３０３ … ケーブル，３０４ … 接続部，３０７
… 弾力に富む素材，４０１ … 絶縁性の液体，
４０３ … ケーブル，４０７ … 弾力に富む素材，
４０８ … 電極，５０１ … 絶縁性の液体， ５０
８ … 電極， ５０９ … クリップ，６０１ …
絶縁性の液体， ６１０ … ナイフエッジ型のスイッ
チ，６１１ … 電源線，７００ … 水中に設置した
機器， ７０１ … 絶縁性の液体，７０２ … 容
器，７０３ … ケーブル， ７０４ … コネクタ
ー，７０５ … コネクター，８００ … ボーリング
孔の底に固定した機器，８０１ … 絶縁性の液体，
８０２ … 容器， ８０３ … ケーブル，８０８
… 電極，１０００ … ボーリング孔の底に固定した
機器，１００１ … 絶縁性の液体， １００２ …
容器，１００３ … ケーブル， １００８ … 電
極．

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 導線を絶縁性の液体中で接続することを
   特徴とする水中におけるケーブル接続方法．
2. 【請求項２】 導線に設けた接続部を絶縁性の液体で被
   う手段を講じ，接続部の漏電を防止することを特徴とす
   る水中におけるケーブル接続方法．
3. 【請求項３】 導線に設けた接触部を絶縁性の液体で被
   う手段を講じ，接点の漏電を防止することを特徴とする
   水中におけるケーブル接続方法．
4. 【請求項４】 導線に設けたスイッチを絶縁性の液体で
   被う手段を講じ，スイッチの漏電を防止することを特徴
   とする水中におけるケーブル接続方法．