JPH1015448A - 安定用重りを具えた吸引チューブ付き噴霧器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 容器が噴霧されるべき液体を充填された後で
分配ユニットが貯蔵され容器装着のための組立ラインに
搬送される際に吸引チューブがもつれ合う危険を伴わな
い、手動操作型の分配ユニットを具えた噴霧器を提供す
る。 【解決手段】 作動部材3 と、ディスペンサ2 と、容器
11の首部10にディスペンサ2 を固定するための連結手段
9 と、ディスペンサ2 の吸引コネクタ4 と、一方の自由
端部7 が容器11の液体に浸され、他方の端部5 が吸引コ
ネクタ4 に連結される吸引チューブ6 と、吸引チューブ
6 の自由端部7 に連結される安定用重り8とを含み、吸
引チューブ6 は、引っ込み展開可能であり、吸引チュー
ブ6 がディスペンサ側に引っ込められて、安定用重り8
がディスペンサ2 に固定されるように安定用重り8 に解
放自在に係合し得る保持手段13、20、21、30、41が設け
られる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、作動部材と、把持
可能な容器から液体を吸引するためのディスペンサと、
容器の首部にディスペンサを固定するための連結手段
と、ディスペンサの垂直軸線を画成し、容器に対面する
ディスペンサの吸引コネクタと、一方の自由端部が容器
の液体に浸され、他方の端部がディスペンサの吸引コネ
クタに連結される吸引チューブと、吸引チューブの自由
端部に連結される安定用重り、とを含む手動操作型の噴
霧器に関する。

【０００２】

【従来の技術と発明が解決しようとする課題】トリガ付
きポンプ或いは加圧推進薬及び押圧ボタンによる手動操
作型の液体噴霧器が関連分野において公知であって、デ
ィスペンサに関係する容器に装入される液体吸引チュー
ブは、安定用重りを具える。特にその自由端部で可撓性
吸引チューブに関係する安定用重りのために、チューブ
の吸引開口は、容器の所定領域の近傍に半永久的に位置
でき、噴霧されるべき液体は、重力の作用の下で集めら
れ、これにより、容器の液体の全量を使い切ることがで
きるだけでなく、逆さまの状態（すなわち、ディスペン
サの真上に容器がある状態）の噴霧器を使用できる。

【０００３】上記公知タイプの典型的な噴霧器の例とし
ては、ＥＰ−Ａ−０２８５０４０及びＦＲ−Ａ−２７０
０４８３に図示及び記載されている。上記タイプの噴霧
器は、液体の完全な吸い出しや通常のものとは異なる位
置に吸い出すことの主たる問題を解決するが、実際の使
用における広範な制限をもたらすという深刻な不都合を
有している。

【０００４】よく知られているように、噴霧器を大量生
産する場合、対応する吸引チューブを具えた分配ユニッ
トは、容器が充填された後において、自動組立ラインに
よって容器に装着される。自動組立ラインには、満たさ
れた容器が搬送されると共に、対応する作動手段及び吸
引チューブが組み込まれた分配ユニットが搬送される。

【０００５】生産の高速化を可能にするために、対応す
る吸引チューブを具えた分配ユニットは、可能な限り自
動化された工程によって対応する組立ラインに予め配置
されていなければならない。従って、分配ユニットの吸
引チューブのもつれ合いは、対応する組立ラインにおけ
る分配ユニットの急速な搭載に有害な影響を及ぼす。

【０００６】吸引チューブの自由端部と一体である安定
用重りの存在は、分配ユニットの貯蔵、搬送、取り扱い
におけるチューブのもつれ合いの危険を増大させるだけ
でなく、安定用重りが装着されていない吸引チューブを
具えた分配ユニットの場合と比較して、この危険を除去
するのに遭遇する問題を増大させる。この理由のため
に、安定用重りを端部に装着した吸引チューブを具えた
分配ユニットは、大規模（上述のように、高度に自動化
した設備を用いる必要がある）な噴霧器製造において広
く用いられてきた。

【０００７】従って、本発明の目的は、吸引チューブが
安定用重りを具えるが、容器が噴霧されるべき液体を充
填された後で分配ユニットが貯蔵され容器装着のための
組立ラインに搬送される際に吸引チューブがもつれ合う
危険を伴わない、手動操作型の分配ユニットを具えた噴
霧器を提供することにある。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明は、作動部材と、把持可能な容器から液体を吸
引するためのディスペンサと、容器の首部にディスペン
サを固定するための連結手段と、ディスペンサの垂直軸
線を画成し、容器に対面するディスペンサの吸引コネク
タと、一方の自由端部が容器の液体に浸され、他方の端
部（５）がディスペンサの吸引コネクタに連結される吸
引チューブと、吸引チューブの自由端部に連結される安
定用重り、とを含む手動操作型の噴霧器において、吸引
チューブは、引っ込み可能であると共に展開可能であ
り、吸引チューブがディスペンサ側に引っ込められて、
安定用重りがディスペンサに固定されるように安定用重
りに解放自在に係合し得る保持手段が設けられることを
構成上の特徴とする。

【０００９】

【発明の実施の形態】以下、図面に示した制限を伴わな
い好適な実施態様に関係して詳細に本発明を説明する。
特に図１〜３を参照すると、全体が参照符号１で示され
た、ディスペンサ２を具備した噴霧器（atomizer）は、
本実施態様において、公知のやり方でトリガ３により手
動操作されるポンプの形態を有する。

【００１０】ディスペンサ２は、吸引チューブ６の一端
５に接続した吸引コネクタ４を具備し、他端７は、軸方
向通路８ａを具えた安定用重り（ballast weight）８を
具備する。噴霧器１は、噴霧されるべき液体が収容され
る容器１１の首部１０に接続するための一般的な手段９
を含む。

【００１１】第１レバー手段（部材）１３は、吸引コネ
クタ４に取付けたチューブ状の延長部１２を介して、デ
ィスペンサ２に連結されている。この部材は、延長部１
２、従ってディスペンサ２に対してステム１４によって
連結され、これにより、連結点１５の回りを回動するこ
とができる。第１レバー部材１３の一方側の端部１６
は、フック形状を有しており、安定用重り８の外面に形
成した溝１７に解放自在に装着される。

【００１２】従って、端部１６が溝１７に係合している
とき、安定用重り８は、ディスペンサ２に固定されてい
ることになる。第１レバー部材（手段）１３の反対側の
端部１８は、充填操作の最終時に容器１１が噴霧器１に
装着される際に、容器１１の首部１０に当接する位置に
配置される。

【００１３】図２から理解されるように、第１レバー部
材１３の端部１８に首部１０が当接することにより、該
レバーが、連結点１５の回りを回転し、これにより、フ
ック状の端部１６が安定用重り８の溝１７から離脱する
ことができる。安定用重り８は、容器１１の内部におい
て重力により下降し、図１に示したようなディスペンサ
２側に引っ込められていたチューブ６は展開する。

【００１４】ディスペンサ２の本体の安定用重り８の保
持手段は、前述の第１レバー部材１３に加えて、ロッド
部材１９を含む。該ロッド部材１９は、吸引コネクタ４
の軸線と一致するディスペンサの軸線Ｘ−Ｘに関して、
反対側に位置する。ロッド部材１９は、ディスペンサ２
に固定されているときに安定用重り８を安定的に位置決
めするためのストッパを構成する。

【００１５】図１に示す実施態様において、ロッド部材
１９は、チューブ状の延長部１２と一体である。図４に
示すように、（第１）レバー部材１３は、ディスペンサ
２側に引っ込められているときに吸引チューブ６を少な
くとも部分的に被うのに十分な略横方向の延長部を有す
る。

【００１６】このように、安定用重り８を具えた可撓性
の吸引チューブ６の機能は、噴霧器１が容器１１に装着
された後において、利用できる。従って、この装着前
の、噴霧器ユニットを取り扱っている間においては、デ
ィスペンサ２側に引っ込められて保護されている吸引チ
ューブ６がもつれ合うような危険性はない。図５〜８を
参照すると、トリガ３によって作動するポンプの形態の
ディスペンサ２を具備する図１に関して記載したような
噴霧器１において、安定用重り８の保持手段の第２の実
施態様が示される。

【００１７】これらの保持手段は、一対のレバー部材２
０及び２１を含む。それらの端部２２及び２３は、フッ
クの形状を有しており、安定用重り８の対応する溝１７
に解放自在に装着される。該レバー部材の反対側の端部
２４及び２５は、容器１１の首部１０に噴霧器１を接続
するための手段９の近傍に配置される。

【００１８】各レバー部材２０及び２１は、ディスペン
サ２と一体であるカラー２９のリム２８に対して連結点
２６及び２７で連結されており、これらの連結点は、両
部材の長手方向に関して略中間にある。従って、レバー
部材２０及び２１は、連結点２６及び２７の回りを回動
でき、これにより、噴霧器１が容器１１に取付けられる
とき、容器１１の首部１０は、端部２４及び２５に当接
して、安定用重り８が解放され、吸引チューブ６が伸長
する。

【００１９】この実施態様において、レバー部材２０及
び２１は、図８に示すように略横方向の延長部を有して
おり、それらは、ディスペンサ２側に引っ込められる吸
引チューブ６を保護するように部分的に被う。図９〜１
１を参照すると、噴霧器１は、ポンプ型ディスペンサ２
を具備し、そのピストン２ａは、トリガ３の枝部３ａに
よって軸方向に動かされる。

【００２０】この噴霧器は、第３の実施態様として図示
された安定用重り８の保持手段を具備する。それらは、
一端がチューブ状延長部３１を介してディスペンサ２の
コネクタ４に一体連結された第１のロッド部材３０を含
む。第１ロッド部材３０の他端は、安定用重り８の対応
する溝１７に解放自在に係合するフック３２を具備す
る。

【００２１】図示ディスペンサの例においては、ディス
ペンサ作動時にコネクタ４が軸方向に移動するので、第
１ロッド部材３０及び安定用重り８も軸方向に移動す
る。長手軸線Ｘ−Ｘに関して反対側において、本実施態
様に係るフック（手段）は、ステム３４によってチュー
ブ状の延長部３１に接続された第２のロッド部材３３を
有する。

【００２２】図示例において剛性を有する第２ロッド部
材３３は、その一端３５がディスペンサ２の外壁３６に
当接している。反対端部３７は、安定用重り８の軌跡に
干渉するような点（位置）に配置されており、これによ
り、最初のトリガ３によるポンプ型ディスペンサ２の作
動時に、第１ロッド部材３０と共に軸方向に移動する際
に、安定用重り８に当接・係合する。

【００２３】図１０に示したように、第２ロッド部材３
３の自由端３７と安定用重り８とがぶつかり合うことに
より、安定用重り８が傾いて、フック（端部）３２は、
溝１７から離脱する。この態様においても、第１ロッド
部材３０は、ディスペンサ２側に引っ込められたときに
吸引チューブ６を保護するように被う、図１２に示した
ような略横方向の延長部を有する。

【００２４】図１４〜１６は、図９及び１０に示したよ
うなポンプ型ディスペンサに関連して記載される、安定
用重り８の保持手段の第４の実施態様を示す。これらの
手段は、ディスペンサ２の吸引コネクタ４と、吸引チュ
ーブ６の端部５とに連結された第１のチューブ部材３８
を含む。このチューブ部材３８は、吸引チューブ６に対
する連結点にフランジ３９を具備する。

【００２５】このフランジのリムは、第２のチューブ部
材４１の一方側の端部４０に解放自在に連結されてお
り、その反対側の端部４２は、安定用重り８と一体であ
る。第２のチューブ部材４１は、ディスペンサ２の外壁
３６と吸引コネクタ４に対面するカラー４３を具備す
る。図１５から理解されるように、先ずディスペンサが
操作されたとき、第１チューブ部材３８が最初に軸方向
に移動し、これにより、カラー４３は、ディスペンサ２
の外壁３６に近づく。次いで、この軸方向の移動が完了
すると、これにより、フランジ３９は、第２チューブ部
材４１の端部４０から離脱する。

【００２６】この第２チューブ部材４１は、安定用重り
８と共に、容器１１の内側で自由になり、これにより、
吸引チューブ６は、展開できる。再言すると、ディスペ
ンサに固定されて集約される安定用重り及び吸引チュー
ブによる利点によって、容器の装着後の噴霧器の取り扱
い及びその後の取り外しの間における、安定用重りを支
持する吸引チューブのもつれ合いの危険から生じる不都
合を回避することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】ディスペンサに安定用重りが固定され、吸引チ
ューブが引っ込み状態にある、安定用重りの保持手段の
第１の実施態様を具えた噴霧器の要部断面図である。

【図２】安定用重りが解放され、吸引チューブが展開し
た位置にある、図１の実施態様を示す図である。

【図３】図１に示す実施態様の保持手段及び安定用重り
の拡大垂直断面図である。

【図４】図３に示す装置の上側から見た図である。

【図５】ディスペンサに安定用重りが固定され、吸引チ
ューブが引っ込み状態にある、安定用重りの保持手段の
第２の実施態様を具えた、図１に示すタイプの噴霧器の
要部断面図である。

【図６】安定用重りの保持手段が解放され、吸引チュー
ブが展開状態にある、図５に示す噴霧器を示す図であ
る。

【図７】図５に示す安定用重り保持手段の要部断面拡大
図である。

【図８】図７に示す装置を上側から見た図である。

【図９】ディスペンサに安定用重りが固定され、吸引チ
ューブが引っ込み状態にある、安定用重りの保持手段の
第３の実施態様を具え、トリガレバーによって作動する
ポンプ型ディスペンサを具えた噴霧器の要部断面図であ
る。

【図１０】安定用重りが解放され、吸引チューブが展開
状態にある、図９に示す噴霧器を示す図である。

【図１１】図９に示す安定用重り保持手段の要部断面拡
大図である。

【図１２】図１１のＸＩＩ−ＸＩＩ線に沿う横断面図で
ある。

【図１３】図１１に示す装置の、矢印Ｆの方向から見た
上面図である。

【図１４】ディスペンサに安定用重りが固定され、吸引
チューブが引っ込み状態にある、安定用重り保持手段の
第４の実施態様を具え、図９に示すような噴霧器を示す
図である。

【図１５】図の右手側が解放直前の状態にある安定用重
り、同図の左手側が解放された状態であって吸引チュー
ブが展開している、図１４に示すような噴霧器を示す図
である。

【図１６】図１４に示す実施態様の安定用重り保持手段
の垂直断面拡大図である。

【符号の説明】

１…噴霧器 ２…ディスペンサ ３…トリガ ４…吸引コネクタ ６…吸引チューブ ８…安定用重り １０…首部 １１…容器 １３…第１レバー部材 １７…溝 １９…ロッド部材 ３０…第１ロッド部材 ３３…第２ロッド部材 ２０、２１…レバー部材 ２８…リム ２９…カラー

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 作動部材（３）と、 把持可能な容器（１１）から液体を吸引するためのディ
   スペンサ（２）と、 容器（１１）の首部（１０）にディスペンサ（２）を固
   定するための連結手段（９）と、 ディスペンサ（２）の垂直軸線（Ｘ−Ｘ）を画成し、容
   器（１１）に対面するディスペンサ（２）の吸引コネク
   タ（４）と、 一方の自由端部（７）が容器（１１）の液体に浸され、
   他方の端部（５）がディスペンサ（２）の吸引コネクタ
   （４）に連結される吸引チューブ（６）と、 吸引チューブ（６）の自由端部（７）に連結される安定
   用重り（８）、とを含む手動操作型の噴霧器において、 吸引チューブ（６）は、引っ込み可能であると共に展開
   可能であり、 吸引チューブ（６）がディスペンサ側に引っ込められ
   て、安定用重り（８）がディスペンサ（２）に固定され
   るように安定用重り（８）に解放自在に係合し得る保持
   手段（１３、２０、２１、３０、４１）が設けられるこ
   とを特徴とする噴霧器。
2. 【請求項２】 必要に応じて解放自在である前記保持手
   段は、ディスペンサ（２）に対して中間部が連結された
   軸方向所定長さの少なくとも１つのレバー部材（１３）
   を含み、 該レバー部材は回動でき、 該レバー部材の一方端部の一部（１８）は、前記連結手
   段（９）及び容器（１１）が固定されるときに、容器
   （１１）の首部（１０）に当接でき、 該レバー部材の反対端部（１６）は、安定用重り（８）
   と解放自在に係合できることを特徴とする請求項１記載
   の噴霧器。
3. 【請求項３】 前記保持手段は、ディスペンサ（２）に
   固定され、ディスペンサ（２）の垂直軸線（Ｘ−Ｘ）に
   関して前記レバー部材（１３）とは反対の側にある剛性
   ロッド部材（１９）を含み、 該ロッド部材（１９）の自由端部は、ディスペンサ
   （２）に対する取付け時の安定用重り（８）のためのス
   トッパを構成することを特徴とする請求項１又は２記載
   の噴霧器。
4. 【請求項４】 前記保持手段は、ディスペンサ（２）の
   垂直軸線（Ｘ−Ｘ）に関して相互に反対側にある一対の
   レバーロッド部材（２０、２１）を含み、 該レバーロッド部材（２０、２１）は、回動自在にディ
   スペンサ（２）に連結されていることを特徴とする請求
   項１又は２記載の噴霧器。
5. 【請求項５】 前記レバー部材及びレバーロッド部材
   は、ディスペンサ側に引っ込められたときに、吸引チュ
   ーブ（６）を少なくとも部分的に被う略横方向延長部を
   有することを特徴とする請求項２又は４記載の噴霧器。
6. 【請求項６】 前記保持手段は、第１ロッド部材（３
   ０）と第２ロッド部材（３３）を含み、 第１ロッド部材（３０）の一端は、ディスペンサ（２）
   に剛性連結され、他端は、解放自在のフック部材（３
   ２、１７）を介して安定用重り（８）に連結され、 第１ロッド部材（３０）は、ディスペンサ（２）の垂直
   軸線（Ｘ−Ｘ）に略平行な方向に延び、ディスペンサ作
   動中にディスペンサと共に軸方向に安定的に移動でき、 第２ロッド部材（３３）は、ディスペンサ（２）の垂直
   軸線（Ｘ−Ｘ）に関して第１ロッド部材（３０）とは反
   対の側にあり、ディスペンサ（２）に対して静止状態に
   保持され、 第２ロッド部材（３３）は、容器（１１）内部の所定位
   置に位置し、第２ロッド部材（３３）が安定用重り
   （８）の軌跡に干渉し、ストッパとして機能し、ディス
   ペンサ（２）の軸方向移動を含む最初の作動時にフック
   部材（３２、１７）から安定用重り（８）が離脱し得る
   ことを特徴とする請求項１記載の噴霧器。
7. 【請求項７】 前記第１ロッド部材（３０）は、ディス
   ペンサ側に引っ込められたときに、吸引チューブ（６）
   を少なくとも部分的に被う略横方向延長部を有すること
   を特徴とする請求項６記載の噴霧器。
8. 【請求項８】 前記保持手段は、一端がディスペンサ
   （２）の吸引コネクタ（４）に連結され、他端が容器
   （１１）に入り込む引っ込み展開自在の吸引チューブ
   （６）に連結される第１剛性チューブ部材（３８）を含
   み、 該第１剛性チューブ部材（３８）は、吸引チューブ
   （６）に連結されたフランジ（３９）を具備し、 第２剛性チューブ部材（４１）の一端は、安定用重り
   （８）と一体であり、他端は、フランジ（３９）に解放
   自在に連結され、 第２剛性チューブ部材（４１）は、吸引コネクタ（４）
   に向かって軸方向に延びるカラー（４３）を具備し、 該カラー（４３）は、ディスペンサ（２）の作動を含む
   最初の作動時にディスペンサ（２）に当接するストッパ
   として機能し、フランジ（３９）から第２剛性チューブ
   部材（４１）が離脱して、吸引チューブ（６）が展開し
   得ることを特徴とする請求項１記載の噴霧器。
9. 【請求項９】 前記吸引チューブ（６）は、可撓性を有
   する折り曲げ可能なチューブ状の部材であることを特徴
   とする請求項１から８のいずれか１項記載の噴霧器。
10. 【請求項１０】 噴霧器は、トリガ（３）によって操作
    され得るポンプ（２ａ）であることを特徴とする請求項
    １から８のいずれか１項記載の噴霧器。