JPH10201860A - Low frequency medical treatment equipment - Google Patents
Low frequency medical treatment equipmentInfo
- Publication number
- JPH10201860A JPH10201860A JP9006973A JP697397A JPH10201860A JP H10201860 A JPH10201860 A JP H10201860A JP 9006973 A JP9006973 A JP 9006973A JP 697397 A JP697397 A JP 697397A JP H10201860 A JPH10201860 A JP H10201860A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- output
- human body
- electrodes
- low
- resistance value
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 claims description 11
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 6
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 230000004936 stimulating effect Effects 0.000 description 1
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
- A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
- A61N1/32—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
- A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
- A61N1/32—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
- A61N1/36—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation
- A61N1/36014—External stimulators, e.g. with patch electrodes
- A61N1/3603—Control systems
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N1/00—Electrotherapy; Circuits therefor
- A61N1/18—Applying electric currents by contact electrodes
- A61N1/32—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
- A61N1/36—Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation
- A61N1/36014—External stimulators, e.g. with patch electrodes
- A61N1/3603—Control systems
- A61N1/36034—Control systems specified by the stimulation parameters
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Electrotherapy Devices (AREA)
- Arc Welding Control (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は低周波治療器に関す
るものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a low frequency treatment device.
【0002】[0002]
【従来の技術】低周波治療器は、人体に接触させる一対
の電極を通じて人体に低周波パルスを流して人体に刺激
を与えるものであるが、この低周波治療器では、ソフト
スタート機能を有しているものが多い。このソフトスタ
ート機能は、低周波出力パルスの出力を開始するにあた
り、出力パルスの波高あるいは波幅を徐々に大きくした
り、パルス数を徐々に多くすることにより、出力開始時
点で急激な刺激が人体に加わることを防ぐためのもので
ある。2. Description of the Related Art A low-frequency therapeutic device is a device that applies a low-frequency pulse to a human body through a pair of electrodes that contact the human body to stimulate the human body. This low-frequency therapeutic device has a soft start function. There are many things. This soft-start function is to start the output of low-frequency output pulses by gradually increasing the pulse height or width of the output pulses or by gradually increasing the number of pulses, so that a sudden stimulus is applied to the human body at the start of output. This is to prevent them from joining.
【0003】そして従来においては、上記ソフトスター
トのための出力調整部を定電圧出力手段で形成してい
た。[0003] Conventionally, an output adjustment section for the soft start is formed by constant voltage output means.
【0004】[0004]
【発明が解決しようとする課題】出力レベルの調節を電
圧値で行う上記のものでは、出力されるエネルギー量が
一定であるために、人体に貼りつけた一対の電極間の人
体抵抗値や電極と人体との接触抵抗値によって電流値が
変わってしまうという問題を有している。すなわち、図
7はソフトスタートをパルス波高を徐々に大きくするこ
とで行う場合、図8はソフトスタートをパルス波幅を徐
々に大きくすることで行う場合、図9はソフトスタート
をパルス数を徐々に多くすることで行う場合を示してい
るが、各図(a)で示す上記抵抗値が小さい場合と、各図
(b)で示す上記抵抗値が中程度の場合と、各図(c)で示す
上記抵抗値が大である場合とによって、人体に流れる電
流に変わってしまうものであり、このために電極を貼る
場所や貼る際の人体との密着度によって、治療のたびに
同じ治療効果を得ることができない場合が多々生じるも
のであり、また出力レベルがなかなか上がらなかった
り、逆に急激に上がったりすることがあって、徐々に出
力レベルを上げる時の増加量が一定にならないためにソ
フトスタート機能の本来の作用を得ることができない場
合も生じる。In the above-described device in which the output level is adjusted by the voltage value, the amount of energy to be output is constant, so that the human body resistance value and the electrode between a pair of electrodes attached to the human body are reduced. There is a problem that the current value changes depending on the contact resistance value between the body and the human body. That is, FIG. 7 shows a case where the soft start is performed by gradually increasing the pulse wave height, FIG. 8 shows a case where the soft start is performed by gradually increasing the pulse wave width, and FIG. The case where the resistance value is small as shown in FIG.
The case where the resistance value shown in (b) is medium and the case where the resistance value shown in each figure (c) is large change into a current flowing through the human body. Depending on the place of application and the degree of adhesion to the human body at the time of application, it is often the case that the same therapeutic effect cannot be obtained at each treatment, and the output level may not increase easily or may increase rapidly Therefore, there is a case where the original operation of the soft start function cannot be obtained because the amount of increase when the output level is gradually increased is not constant.
【0005】本発明はこのような点に鑑み為されたもの
であり、その目的とするところは安定したソフトスター
ト機能を発揮させることができる低周波治療器を提供す
るにある。[0005] The present invention has been made in view of such a point, and an object of the present invention is to provide a low-frequency treatment device capable of exhibiting a stable soft-start function.
【0006】[0006]
【課題を解決するための手段】しかして本発明は、人体
に接触させる一対の電極間に低周波パルスを流すととも
に低周波パルスの出力開始時から出力レベルを徐々に大
きくするソフトスタート機能を有している低周波治療器
において、ソフトスタート用出力調整部を定電流出力手
段で形成していることに特徴を有している。人体抵抗値
や接触抵抗値が変化しても徐々に出力レベルを増大させ
るソフトスタート時の増加量を一定にすることができ、
安定したソフトスタート機能を得ることができる。The present invention has a soft-start function in which a low-frequency pulse is applied between a pair of electrodes that come into contact with the human body and the output level is gradually increased from the start of the output of the low-frequency pulse. The low-frequency treatment device described above is characterized in that the soft-start output adjusting section is formed by constant current output means. Even when the human body resistance value or the contact resistance value changes, the output level gradually increases, and the amount of increase at the time of soft start can be kept constant.
A stable soft start function can be obtained.
【0007】電極が人体に接触しているか否かを検出す
る人体検知機能を備えたものとしてもよく、この場合、
上記抵抗値が変化しても人体検知のために利用するフィ
ードバック電流のレベルは一定となるために安定した人
体検知機能を得ることができる。電極を3個以上備えた
ものであってもよい。この場合も電極を接触させた複数
箇所に常に同じ治療効果や刺激感を与えることができる
とともに、電極を接触させる部位毎に出力レベル調整機
能を持たせる必要もないものとなる。[0007] A human body detecting function for detecting whether or not the electrode is in contact with the human body may be provided.
Even if the resistance value changes, the level of the feedback current used for the human body detection is constant, so that a stable human body detection function can be obtained. It may have three or more electrodes. Also in this case, the same therapeutic effect and stimulating feeling can be always given to a plurality of places where the electrodes are brought into contact, and it is not necessary to provide an output level adjusting function for each part where the electrodes come into contact.
【0008】複数対の電極を備えるとともに各対の電極
への出力切り替えのための切替手段を備えたものとして
もよい。[0008] A plurality of pairs of electrodes may be provided and switching means for switching output to each pair of electrodes may be provided.
【0009】[0009]
【発明の実施の形態】本発明の実施の形態の一例につい
て説明すると、図1は本発明にかかる低周波治療器の出
力部のブロック回路図を示しており、パルス信号を発生
するパルス発生手段1、電源電圧を昇圧する昇圧手段
2、昇圧電圧を蓄積するかもしくはそのまま低周波パル
スとして出力する出力手段3、人体に接触させることで
低周波パルスを人体に流す一対の電極4,4で構成され
ており、ここでの出力手段3は定電流出力手段3で形成
されている。そして、このものにおいては、出力開始時
から出力レベルを徐々に大きくするソフトスタート機能
を有しているのであるが、上記定電流出力手段3は、出
力レベルの上昇を低周波刺激の出力周期毎の出力パルス
波形の電流値を調節することにより行う。この場合の出
力レベルの増大は、図2(a)に示すパルス波高を大きく
すること、同図(b)に示すパルス波幅を大きくするこ
と、同図(c)に示すパルス数を多くすることのいずれで
行ってもよいが、定電流出力手段3で該出力レベル調整
を電流値で行うことにより、人体抵抗値や接触抵抗値が
異なる時も出力レベルを同じとすることができ、出力レ
ベルを大きくしていく時の増加量も抵抗値にかかわらず
同じとすることができる。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described. FIG. 1 is a block circuit diagram of an output section of a low-frequency therapeutic device according to the present invention, and a pulse generating means for generating a pulse signal. 1. Boosting means 2 for boosting the power supply voltage, output means 3 for accumulating the boosted voltage or outputting it as a low-frequency pulse as it is, and a pair of electrodes 4 and 4 which allow the low-frequency pulse to flow through the human body by contact with the human body Here, the output means 3 is formed by the constant current output means 3. In this apparatus, the constant current output means 3 has a soft start function for gradually increasing the output level from the start of the output. By adjusting the current value of the output pulse waveform. In this case, the output level is increased by increasing the pulse height shown in FIG. 2 (a), increasing the pulse width shown in FIG. 2 (b), and increasing the number of pulses shown in FIG. 2 (c). However, by performing the output level adjustment with the current value in the constant current output means 3, the same output level can be obtained even when the human body resistance value and the contact resistance value are different. Can be made the same regardless of the resistance value.
【0010】また、図3に示すように、電極4からのフ
ィードバック電流によって人体を検知する人体検知手段
5を設けて、人体検知手段5による人体検知結果に応じ
て各部を制御する場合、検知信号のレベルは人体抵抗値
や電極4と人体との接触抵抗値にかかわらず一定となる
ために、安定した人体検知を行うことができることにな
る。As shown in FIG. 3, when a human body detecting means 5 for detecting a human body by a feedback current from the electrode 4 is provided, and each part is controlled in accordance with the result of the human body detection by the human body detecting means 5, a detection signal is output. Is constant irrespective of the human body resistance value or the contact resistance value between the electrode 4 and the human body, so that stable human body detection can be performed.
【0011】図4は3個以上の電極、図示例では2対4
個の電極4を設けて複数箇所の治療を同時に行うことが
できるようにしたものを示しており、この場合、ある対
の電極4間の抵抗値と、他の対の電極4間の抵抗値とが
異なっていても、同じ電流レベルの低周波刺激を与える
ことができる。図5に示すように、定電流出力手段3と
複数対の電極4との間に、いずれの対の電極4に出力を
出すかを切り替えるための切替手段6を設けたものを示
しており、切り替え手段6で電流を流す電極4を切り替
えた時も、それまでと同じ電流レベルの低周波刺激を与
えることができる。FIG. 4 shows three or more electrodes, two to four in the illustrated example.
In this case, a plurality of electrodes 4 are provided so that treatment at a plurality of locations can be performed at the same time. In this case, the resistance value between a certain pair of electrodes 4 and the resistance value between another pair of electrodes 4 are shown. Can provide a low frequency stimulus of the same current level. As shown in FIG. 5, there is provided a switching means 6 provided between the constant current output means 3 and a plurality of pairs of electrodes 4 for switching which pair of electrodes 4 outputs an output. Even when the switching unit 6 switches the electrode 4 through which the current flows, the low-frequency stimulus having the same current level as before can be given.
【0012】図6は上記の人体検知手段5を備えるとと
もに、複数対の電極4を切り替える切替手段6とを備え
たものにおける具体回路を示しており、パルス発生手段
はここではマイクロコンピュータで構成し、該マイクロ
コンピュータから出力する信号で切替手段6の切り替え
を行うようにしている。FIG. 6 shows a specific circuit in which the above-mentioned human body detecting means 5 and the switching means 6 for switching a plurality of pairs of electrodes 4 are provided. The pulse generating means is constituted by a microcomputer here. The switching means 6 is switched by a signal output from the microcomputer.
【0013】[0013]
【発明の効果】以上のように本発明においては、ソフト
スタート用出力調整部を定電流出力手段で形成している
ために、人体抵抗値や電極と人体との接触抵抗値が変化
しても徐々に出力レベルを増大させるソフトスタート時
の出力レベル及び増加量を一定にすることができるもの
であり、このために安定したソフトスタート機能を得る
ことができる。As described above, in the present invention, since the soft start output adjusting section is formed by the constant current output means, even if the human body resistance value or the contact resistance value between the electrode and the human body changes. The output level and the amount of increase at the time of soft start in which the output level is gradually increased can be kept constant, and therefore a stable soft start function can be obtained.
【0014】また電極が人体に接触しているか否かを検
出する人体検知機能を備えたものでは、上記抵抗値が変
化しても人体検知のために利用するフィードバック電流
のレベルは一定となるために安定した人体検知機能を得
ることができる。そして電極を3個以上備えて複数箇所
の低周波刺激治療を同時に行えるようにしたものにおい
ては、電極を接触させた複数箇所に常に同じ治療効果や
刺激感を与えることができるとともに、電極を接触させ
る部位毎に出力レベル調整機能を持たせる必要もないも
のとなる。Also, in the case of a device having a human body detecting function for detecting whether or not the electrode is in contact with the human body, the level of the feedback current used for detecting the human body is constant even if the resistance value changes. A stable human body detection function can be obtained. In the case where three or more electrodes are provided so that low-frequency stimulation treatment can be performed simultaneously at a plurality of locations, the same therapeutic effect and stimulus can always be given to a plurality of locations where the electrodes are brought into contact, and the electrodes are brought into contact with each other. There is no need to provide an output level adjustment function for each part to be made.
【0015】複数対の電極を備えるとともに各対の電極
への出力切り替えのための切替手段を備えたものとして
もよく、この場合においても各対の電極を接触させた複
数箇所に常に同じ治療効果や刺激感を与えることができ
るとともに、電極を接触させる部位毎に出力レベル調整
機能を持たせる必要もないものとなる。A plurality of pairs of electrodes and switching means for switching the output to each pair of electrodes may be provided. Even in this case, the same therapeutic effect is always provided at a plurality of places where each pair of electrodes is in contact. In addition to providing an irritating feeling, it is not necessary to provide an output level adjusting function for each site where the electrodes are brought into contact.
【図1】本発明の実施の形態の一例のブロック回路図で
ある。FIG. 1 is a block circuit diagram of an example of an embodiment of the present invention.
【図2】(a)(b)(c)は同上の動作説明図である。FIGS. 2 (a), 2 (b) and 2 (c) are explanatory diagrams of the above operation.
【図3】他例のブロック回路図である。FIG. 3 is a block circuit diagram of another example.
【図4】さらに他例のブロック回路図である。FIG. 4 is a block circuit diagram of still another example.
【図5】別の例のブロック回路図である。FIG. 5 is a block circuit diagram of another example.
【図6】さらに別の例の具体回路図である。FIG. 6 is a specific circuit diagram of still another example.
【図7】(a)(b)(c)は従来例の抵抗値変化に伴う動作変
化を示す動作説明図である。FIGS. 7A, 7B, and 7C are operation explanatory diagrams showing an operation change accompanying a resistance value change in a conventional example.
【図8】(a)(b)(c)は他の従来例の抵抗値変化に伴う動
作変化を示す動作説明図である。FIGS. 8A, 8B and 8C are operation explanatory diagrams showing an operation change accompanying a resistance value change of another conventional example.
【図9】(a)(b)(c)は別の従来例の抵抗値変化に伴う動
作変化を示す動作説明図である。FIGS. 9A, 9B, and 9C are operation explanatory diagrams showing an operation change accompanying a resistance value change of another conventional example.
1 パルス発生回路 2 昇圧手段 3 定電流出力手段 4 電極 1 pulse generation circuit 2 step-up means 3 constant current output means 4 electrodes
Claims (4)
パルスを流すとともに低周波パルスの出力開始時から出
力レベルを徐々に大きくするソフトスタート機能を有し
ている低周波治療器において、ソフトスタート用出力調
整部が定電流出力手段で形成されていることを特徴とす
る低周波治療器。1. A low-frequency treatment device having a soft-start function for causing a low-frequency pulse to flow between a pair of electrodes brought into contact with a human body and for gradually increasing the output level from the start of output of the low-frequency pulse. A low-frequency therapeutic device wherein the start output adjusting section is formed by constant current output means.
する人体検知機能を備えていることを特徴とする請求項
1記載の低周波治療器。2. The low-frequency therapeutic device according to claim 1, further comprising a human body detecting function for detecting whether or not the electrode is in contact with the human body.
する請求項1または2記載の低周波治療器。3. The low-frequency therapeutic device according to claim 1, wherein three or more electrodes are provided.
極への出力切り替えのための切替手段を備えていること
を特徴とする請求項3記載の低周波治療器。4. The low-frequency therapeutic device according to claim 3, further comprising a plurality of pairs of electrodes and a switching means for switching output to each pair of electrodes.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9006973A JPH10201860A (en) | 1997-01-17 | 1997-01-17 | Low frequency medical treatment equipment |
| KR1019970065317A KR100245133B1 (en) | 1997-01-17 | 1997-12-02 | Low frequency therapeutic apparatus |
| TW086119750A TW362026B (en) | 1997-01-17 | 1997-12-23 | Low frequency cure apparatus |
| DE19801351A DE19801351B4 (en) | 1997-01-17 | 1998-01-16 | Low frequency therapy device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9006973A JPH10201860A (en) | 1997-01-17 | 1997-01-17 | Low frequency medical treatment equipment |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10201860A true JPH10201860A (en) | 1998-08-04 |
Family
ID=11653154
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9006973A Pending JPH10201860A (en) | 1997-01-17 | 1997-01-17 | Low frequency medical treatment equipment |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH10201860A (en) |
| KR (1) | KR100245133B1 (en) |
| DE (1) | DE19801351B4 (en) |
| TW (1) | TW362026B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2014042181A1 (en) * | 2012-09-13 | 2014-03-20 | オージー技研株式会社 | Electric stimulation device |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105797258A (en) * | 2016-05-30 | 2016-07-27 | 宋丹丁 | Electric pulse resuscitation inducing physiotherapy apparatus |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3236756A1 (en) * | 1982-10-05 | 1984-04-05 | Physiomed - Medizintechnik GmbH, 8563 Schnaittach | Stimulating current therapy unit |
| US4813418A (en) * | 1987-02-02 | 1989-03-21 | Staodynamics, Inc. | Nerve fiber stimulation using symmetrical biphasic waveform applied through plural equally active electrodes |
| US4949721A (en) * | 1988-08-11 | 1990-08-21 | Omron Tateisi Electronics Co. | Transcutaneous electric nerve stimulater |
| DE9303594U1 (en) * | 1993-03-11 | 1993-07-15 | Hauser, Eberhard, Dipl.-Ing., 8024 Oberhaching | Electrical nerve stimulator with adjustable constant current source and digital display of the set current and a monitoring device of the current flowing in the output circuit |
-
1997
- 1997-01-17 JP JP9006973A patent/JPH10201860A/en active Pending
- 1997-12-02 KR KR1019970065317A patent/KR100245133B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-23 TW TW086119750A patent/TW362026B/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-01-16 DE DE19801351A patent/DE19801351B4/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2014042181A1 (en) * | 2012-09-13 | 2014-03-20 | オージー技研株式会社 | Electric stimulation device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| TW362026B (en) | 1999-06-21 |
| KR19980070126A (en) | 1998-10-26 |
| DE19801351B4 (en) | 2005-04-14 |
| KR100245133B1 (en) | 2000-05-01 |
| DE19801351A1 (en) | 1998-07-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI289058B (en) | Living body stimulating apparatus | |
| EP1136097B1 (en) | Living body stimulating apparatus | |
| JP6424402B2 (en) | Bioelectric stimulation device | |
| EP0537320A1 (en) | Device for carrying out an iontophoresis treatment on a patient. | |
| JP2005052461A (en) | Electric current applying device for organism | |
| JP4174831B2 (en) | Biological stimulator | |
| JPH10201860A (en) | Low frequency medical treatment equipment | |
| JP6488458B1 (en) | Biostimulator | |
| JP2000000316A (en) | Low frequency treatment device | |
| US20250161680A1 (en) | Systems and Methods for Electro-Medical Stimulation with Stimulatory and Rest Treatment Phases | |
| KR200279568Y1 (en) | Low frequency driving circuit in low frequency therapy apparatus | |
| JPH0377560A (en) | Low frequency treatment device | |
| JPH055512B2 (en) | ||
| JP2759715B2 (en) | Low frequency treatment device | |
| JP3037074B2 (en) | Low frequency output circuit in low frequency therapy device | |
| JP2800410B2 (en) | Low frequency treatment device | |
| JPH0377561A (en) | Low frequency treatment device | |
| JPH04341279A (en) | Low-frequency treating device | |
| JPH02283381A (en) | Low frequency therapeutic instrument | |
| JPH09234251A (en) | Low frequency therapeutic device | |
| JPH05309140A (en) | Low frequency therapeutic device | |
| JPH03277381A (en) | Low-frequency treatment equipment | |
| JPH04200568A (en) | Low-frequency treating device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20041221 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20041228 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050607 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20051108 |