JPH10295257A - スポンジケーキとその製造方法 - Google Patents
スポンジケーキとその製造方法Info
- Publication number
- JPH10295257A JPH10295257A JP9118755A JP11875597A JPH10295257A JP H10295257 A JPH10295257 A JP H10295257A JP 9118755 A JP9118755 A JP 9118755A JP 11875597 A JP11875597 A JP 11875597A JP H10295257 A JPH10295257 A JP H10295257A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- olive oil
- sponge
- dough
- mixing
- sponge dough
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 239000004006 olive oil Substances 0.000 claims abstract description 38
- 235000008390 olive oil Nutrition 0.000 claims abstract description 38
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 claims abstract description 15
- 235000013312 flour Nutrition 0.000 claims abstract description 11
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 claims abstract description 11
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims abstract description 8
- 239000006188 syrup Substances 0.000 claims abstract description 6
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 claims abstract description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 18
- 238000010792 warming Methods 0.000 claims description 3
- 238000010304 firing Methods 0.000 claims description 2
- HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N cholesterol Chemical compound C1C=C2C[C@@H](O)CC[C@]2(C)[C@@H]2[C@@H]1[C@@H]1CC[C@H]([C@H](C)CCCC(C)C)[C@@]1(C)CC2 HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N 0.000 abstract description 10
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 abstract description 10
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 abstract description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 7
- WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N (E)-8-Octadecenoic acid Natural products CCCCCCCCCC=CCCCCCCC(O)=O WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 5
- LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 20:1omega9c fatty acid Natural products CCCCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 5
- QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 9-Heptadecensaeure Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 5
- ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N Oleic acid Natural products CCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 5
- 239000005642 Oleic acid Substances 0.000 abstract description 5
- 235000012000 cholesterol Nutrition 0.000 abstract description 5
- QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N isooleic acid Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCCC(O)=O QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 5
- ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N oleic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N 0.000 abstract description 5
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 abstract description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 3
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 abstract description 3
- 239000008107 starch Substances 0.000 abstract description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 abstract 1
- 235000014121 butter Nutrition 0.000 description 14
- 208000008589 Obesity Diseases 0.000 description 4
- 201000006549 dyspepsia Diseases 0.000 description 4
- 208000024798 heartburn Diseases 0.000 description 4
- 235000020824 obesity Nutrition 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 102000002322 Egg Proteins Human genes 0.000 description 3
- 108010000912 Egg Proteins Proteins 0.000 description 3
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- QCVGEOXPDFCNHA-UHFFFAOYSA-N 5,5-dimethyl-2,4-dioxo-1,3-oxazolidine-3-carboxamide Chemical compound CC1(C)OC(=O)N(C(N)=O)C1=O QCVGEOXPDFCNHA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 2
- 235000014103 egg white Nutrition 0.000 description 2
- 210000000969 egg white Anatomy 0.000 description 2
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 2
- 235000019197 fats Nutrition 0.000 description 2
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 2
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 2
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 2
- 238000005245 sintering Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UPYKUZBSLRQECL-UKMVMLAPSA-N Lycopene Natural products CC(=C/C=C/C=C(C)/C=C/C=C(C)/C=C/C1C(=C)CCCC1(C)C)C=CC=C(/C)C=CC2C(=C)CCCC2(C)C UPYKUZBSLRQECL-UKMVMLAPSA-N 0.000 description 1
- 240000007817 Olea europaea Species 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- -1 calcium and carotene Natural products 0.000 description 1
- 150000001746 carotenes Chemical class 0.000 description 1
- 235000005473 carotenes Nutrition 0.000 description 1
- GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N d-alpha-tocopherol Natural products OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 210000002969 egg yolk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013345 egg yolk Nutrition 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 235000013402 health food Nutrition 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000002075 main ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 235000021281 monounsaturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 230000035764 nutrition Effects 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- 235000013599 spices Nutrition 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 229960001295 tocopherol Drugs 0.000 description 1
- 229930003799 tocopherol Natural products 0.000 description 1
- 235000010384 tocopherol Nutrition 0.000 description 1
- 239000011732 tocopherol Substances 0.000 description 1
- PHYFQTYBJUILEZ-IUPFWZBJSA-N triolein Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(=O)OCC(OC(=O)CCCCCCC\C=C/CCCCCCCC)COC(=O)CCCCCCC\C=C/CCCCCCCC PHYFQTYBJUILEZ-IUPFWZBJSA-N 0.000 description 1
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 description 1
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 description 1
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 description 1
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 description 1
- NCYCYZXNIZJOKI-UHFFFAOYSA-N vitamin A aldehyde Natural products O=CC=C(C)C=CC=C(C)C=CC1=C(C)CCCC1(C)C NCYCYZXNIZJOKI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GVJHHUAWPYXKBD-IEOSBIPESA-N α-tocopherol Chemical compound OC1=C(C)C(C)=C2O[C@@](CCC[C@H](C)CCC[C@H](C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C GVJHHUAWPYXKBD-IEOSBIPESA-N 0.000 description 1
Landscapes
- Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
Abstract
製造方法を提供することを目的とする。 【構成】 卵11に砂糖または水あめ12を混ぜて40
〜45°Cに温めながら泡立て、気泡13を包込んだ常
温でやや固い殻14を多数形成してメラング17を作る
第1工程と、メラング17に小麦粉15を混ぜ合わせて
スポンジ生地18を形成する第2工程と、スポンジ生地
18にオリーブ油16を混ぜる第3工程と、このスポン
ジ生地18を、オリーブ油16が熱分解しないように内
部温度を100°C以下で焼成してスポンジケーキ21
を形成する第4工程とからなり、べとつかず、さっぱり
感を有し、また、ヘルシー感が得られ、さらに、オリー
ブ油は、酸化に強い性質を含んでいるので、長時間の酸
化の安定が得られるとともに、オレイン酸を豊富に含
み、悪玉コレステロールを減らす効果がある。
Description
ニングなどの固形油脂に代えてオリーブ油だけを使用し
たスポンジケーキとその製造方法に関するものである。
砂糖、鶏卵、バター、香料などを混ぜた種をオーブンで
焼成してなるもので、その製造方法は、まず、鶏卵に砂
糖を入れて泡立て、その中に小麦粉を混ぜ、さらに、6
0〜70°Cに溶融したバターを混ぜ、それを200〜
250°Cをかけて短時間で焼きあげるものである。
れているので、つぎのような特徴を有している。 食味が極めてすぐれていること。 栄養が豊富で、油脂としては珍しい脂質以外の栄養素を
含み、また、カルシウム・カロチンなどのミネラル・ビ
タミンを含んでおり、香り豊な菓子に仕上がること。 常温では、スポンジを形成している泡がそのままの状態
で固形化しているが、口に入れると、口の中の温度でと
ろけるという舌ざわりの良さがあること。
現在、栄養豊富で高カロリーのバター菓子は、逆に一部
の人にとって、胸やけをしたり、肥満の原因になる恐れ
があって敬遠されるという問題があった。
油をバターの代わりに使用することが考えられる。オリ
ーブ油には、コレステロールを減らすオレインさんが豊
富であること、酸化に強い成分を多く含み、酸化に対し
安定性が良いことなどのバターにない特性を有する。し
かし、オリーブ油は、常温で液体であり、粘度も低いの
で、バターの代わりにオリーブ油をそのまま混ぜ込んだ
だけでは、スポンジを形成する気泡がオリーブ油でつぶ
れてしまい、スポンジケーキには使用しにくいという問
題があった。
ポンジを形成する気泡がつぶれることなく、しかも食味
にすぐれたスポンジケーキとその製造方法を提供するこ
とを目的とするものである。
または水あめ12を混ぜて卵11がやや固形化する40
〜45°Cに温めながら泡立て、気泡13を包込んだ常
温でやや固い殻14を多数形成してメラング17を作る
第1工程と、前記メラング17に小麦粉15を混ぜ合わ
せてスポンジ生地18を形成する第2工程と、前記スポ
ンジ生地18にオリーブ油16を混ぜる第3工程と、こ
のオリーブ油16を混ぜたスポンジ生地18を、オリー
ブ油16が熱分解しないようなスポンジ生地18の内部
温度を100°C以下で焼成してスポンジ21を形成す
る第4工程とからなることを特徴とするスポンジケーキ
の製造方法である。
ーキは、べとつかず、さっぱり感を有し、また、胸や
け、肥満などのおそれがなく、ヘルシー感が得られ、カ
ロリーの制限をうける人に好適である。さらに、オリー
ブ油は、酸化に強い性質を含んでいるので、長時間の酸
化の安定が得られるとともに、オレイン酸を豊富に含
み、悪玉コレステロール(LDL)を減らす効果があ
る。
造方法を図面に基づき説明する。主な材料は、重量比
で、卵:700、砂糖(または水あめ):630、小麦
粉:600、オリーブ油:150の割合とし、その他、
香料などが使用される。
てる。この第1工程では、図1(1)に示すように、容
器10に卵11を入れ、さらに砂糖(または水あめ)1
2を混ぜて撹拌し、泡立ててメラング17を作る。この
第1工程では、卵がやや固まって、小さな気泡13を包
込んだやや固めの殻14が多数形成されるように、42
〜43°Cに温めて泡立てを行う。すると、後述の工程
において、粘度の低い、液状のオリーブ油16を混ぜて
もスポンジとなるメラング17の殻14が崩れて、気泡
13がなくなってしまうことを可能な限り防ぐようにな
る。従来のバターを使用したものでは、バター自体が常
温で固形であるため、泡立ては、熱をかけないで行われ
る。この点が本発明品と従来品との相違点の1つであ
る。なお、卵11は、卵白と卵黄を同時に泡立ててメラ
ングを作るいわゆるとも立てと、卵白を泡立ててメラン
グを作るいわゆる別立てとがあるが、本発明は、いずれ
でもよく、用途により使い分けられる。
(2)に示すように、第1工程で泡立てたメラング17
に、小麦粉15を混ぜてスポンジ生地18を作る。この
とき、メラング17の殻14が崩れたり、気泡13がつ
ぶれたりしないように、木べらなどで静かに、すばやく
混ぜ合わせる。
第3工程では、図1(3)に示すように、第2工程で作
られたスポンジ生地18に、40°C程度の湯19で湯
煎しながらオリーブ油16を混ぜる。このように、湯煎
してオリーブ油16の粘度を下げてスポンジ生地18に
混ぜると、オリーブ油16は、スポンジ生地18全体に
均一にすばやく混合し、殻14が崩れたり、気泡13が
つぶれたりするのを最小限に止めることができる。
(4)に示す第4工程では、オリーブ油16を混ぜたス
ポンジ生地18を、型20に入れ、180〜200°C
で焼成する。この焼成温度は、バターを使用した場合の
200〜250°Cより低くし、また、焼成時間は、バ
ターを使用した場合よりもじっくりと長めにする。これ
は、オリーブ油は、高温(200°C)に敏感に反応
し、製品の中に含まれている他の組織を分解してしま
う。また、オリーブ油16は、160°Cで熱分解し、
煙となる(昇華する)。それを防ぐため、焼成温度を1
80〜200°Cとし、スポンジ生地18の内部温度を
約95°C程度に抑えながら、焼き上がりのスポンジ2
1の水分が18〜23%程度となるように焼成する。す
ると、気泡13内の空気が膨張して全体がふっくらと焼
き上がり、また、第1工程ですでに殻14ができている
ので、液状のオリーブ油16が内部で流動してもスポン
ジ21がつぶれるのを防止している。
キは、以下のような特徴を有する。 (1)スポンジケーキ自体がべとつかず、さっぱり感を
有する。 (2)予め殻14を作っているので、スポンジとしての
特性が失われない。
でいるので、オリーブ油の風味と、とろけるような口当
たりが得られ、香料の香りが引き立つ。 (4)バターよりもカロリーが低いので、胸やけ、肥満
などのおそれがなく、ヘルシー感が得られ、カロリーの
制限をうける人に好適である。
飽和脂肪酸)を多く含み、酸化防止成分(トコフェロー
ル・ボリフェロールなど)により酸化に強い性質を含ん
でいる。したがって、オリーブとしての自然のままの果
実本来の有効成分が活かされ、まろやかで、こくのある
風味と芳香な香りを保つ。また、長時間の酸化の安定が
得られる。ちなみに、AOM安定性は、バター脂肪がた
った10時間であるのに対し、オリーブ油は、80時間
であり、8倍もの酸化安定性を有する。 (6)オリーブ油には、バターにない特性、即ち、悪玉
コレステロール(LDL)を減らすオレイン酸が豊富で
ある。
卵:700、砂糖(または水あめ):630、小麦粉:
600、オリーブ油:150の割合としたが、これに限
られるものではなく、スポンジの使用目的に応じて適宜
決定される。
ので、べとつかず、さっぱり感を有するスポンジケーキ
が得られる。また、胸やけ、肥満などのおそれがなく、
ヘルシー感が得られ、カロリーの制限をうける人に好適
である。
るので、長時間の酸化の安定が得られる。さらに、オリ
ーブ油は、オレイン酸を豊富に含み、悪玉コレステロー
ル(LDL)を減らす効果がある。
施例を示す説明図である。
…殻、15…小麦粉、16…オリーブ油、17…メラン
グ、18…スポンジ生地、19…湯、20…型、21…
スポンジケーキ。
Claims (4)
- 【請求項1】 卵11、砂糖12、小麦粉15からなる
スポンジ生地18に、オリーブ油16を混ぜ合わせて焼
成してなることを特徴とするスポンジケーキ。 - 【請求項2】 卵11に砂糖または水あめ12を混ぜて
温めながら泡立て、気泡13を包込んだ殻14を多数形
成してメラング17を作る第1工程と、前記メラング1
7に小麦粉15を混ぜ合わせてスポンジ生地18を形成
する第2工程と、前記スポンジ生地18にオリーブ油1
6を混ぜる第3工程と、このオリーブ油16を混ぜたス
ポンジ生地18を、オリーブ油16が熱分解しないよう
な温度で焼成してスポンジ21を形成する第4工程とか
らなることを特徴とするスポンジケーキの製造方法。 - 【請求項3】 第1工程は、卵11がやや固形化する4
0〜45°Cに温めながら泡立て、常温でやや固い殻1
4を多数形成してなることを特徴とする請求項2記載の
スポンジケーキの製造方法。 - 【請求項4】 第4工程は、スポンジ生地18の内部温
度を100°C以下で焼成してなることを特徴とする請
求項2または3記載のスポンジケーキの製造方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9118755A JPH10295257A (ja) | 1997-04-22 | 1997-04-22 | スポンジケーキとその製造方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9118755A JPH10295257A (ja) | 1997-04-22 | 1997-04-22 | スポンジケーキとその製造方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10295257A true JPH10295257A (ja) | 1998-11-10 |
Family
ID=14744262
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9118755A Pending JPH10295257A (ja) | 1997-04-22 | 1997-04-22 | スポンジケーキとその製造方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH10295257A (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100359035B1 (ko) * | 2000-04-04 | 2002-10-30 | 정계임 | 생약재를 이용한 한방 기능성 빵의 제조방법 |
| KR20030005538A (ko) * | 2001-07-09 | 2003-01-23 | 김복순 | 올리브유 또는 해바라기유를 이용한 약과의 제조방법 |
| KR20030013897A (ko) * | 2001-08-10 | 2003-02-15 | 김대영 | 식빵 및 그 제조방법 |
| CN117099818A (zh) * | 2023-08-25 | 2023-11-24 | 朝阳卡伦宫焙食品销售有限公司 | 一种高营养价值蛋糕的制作方法 |
-
1997
- 1997-04-22 JP JP9118755A patent/JPH10295257A/ja active Pending
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100359035B1 (ko) * | 2000-04-04 | 2002-10-30 | 정계임 | 생약재를 이용한 한방 기능성 빵의 제조방법 |
| KR20030005538A (ko) * | 2001-07-09 | 2003-01-23 | 김복순 | 올리브유 또는 해바라기유를 이용한 약과의 제조방법 |
| KR20030013897A (ko) * | 2001-08-10 | 2003-02-15 | 김대영 | 식빵 및 그 제조방법 |
| CN117099818A (zh) * | 2023-08-25 | 2023-11-24 | 朝阳卡伦宫焙食品销售有限公司 | 一种高营养价值蛋糕的制作方法 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI221083B (en) | Chocolate compositions and its utilization | |
| RU2522530C2 (ru) | Кондитерский продукт | |
| KR20030010697A (ko) | 팽화 초콜릿 함유 중공 과자 및 그 제조 방법 | |
| JPH02215339A (ja) | 充填クッキー | |
| JP6279144B2 (ja) | 冷感付与剤、及び食品に冷感を付与する方法 | |
| JP4399889B2 (ja) | 水中油型含水チョコレート及びその製造法並びにその使用法 | |
| JP2010178662A (ja) | 耐熱性チョコレート | |
| JP4261357B2 (ja) | キャラメル混合物およびその製造方法 | |
| JPH10295257A (ja) | スポンジケーキとその製造方法 | |
| JP2002161294A (ja) | 可塑性油脂組成物 | |
| JP7232026B2 (ja) | 新規なホイップドクリームおよびその製造方法 | |
| JP2000106822A (ja) | チョコレート利用食品及びその使用法 | |
| JP4089112B2 (ja) | 低脂肪油中水型組成物 | |
| JPH04316453A (ja) | ココアバターを使用した冷菓 | |
| WO2005006870A1 (ja) | 含水油脂組成物およびその製造方法 | |
| JPH10295258A (ja) | パウンドケーキとその製造方法 | |
| JP2529728B2 (ja) | フィリング材の製造法 | |
| JP3131608B2 (ja) | 油中水中油型乳化油脂組成物及びその製造法 | |
| JP4444804B2 (ja) | クリーム用油脂組成物及び該油脂組成物を含有するクリーム | |
| JPS6313656B2 (ja) | ||
| JPH1075724A (ja) | 含気デザート及びその製造法 | |
| JP6901953B2 (ja) | フィリング用油中水型油脂組成物 | |
| RU2127533C1 (ru) | Способ производства кремово-сбивной массы | |
| JP3640161B2 (ja) | 起泡済みクリーム及びその製造法 | |
| KR102959274B1 (ko) | 구운 약과 츄러스 및 이의 제조방법 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040405 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20040825 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20040914 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20041115 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20050308 |