JPH10313536A

JPH10313536A - 電力を伝送するためのプラント

Info

Publication number: JPH10313536A
Application number: JP10074615A
Authority: JP
Inventors: Kjell Svensson; スベンソンクイエル; Rolf Palsson; パルソンロルフ
Original assignee: Asea Brown Boveri AB
Current assignee: ABB AB
Priority date: 1997-03-24
Filing date: 1998-03-23
Publication date: 1998-11-24
Also published as: SE9701063L; DE69838772D1; SE9701063D0; CA2219255A1; SE520611C2; US5986903A; EP0881733B1; DE69838772T2; CA2219255C; EP0881733A1

Abstract

(57)【要約】【課題】直流電圧回路網（１）と交流電圧回路網
（５）との間で電力の伝送をするプラントであって、交
流電圧回路網に地絡等が発生した時にステーション
（４）における変換器（８）を通して大電流が流れてこ
れを破壊しないように保護するプラントを提供する。【解決手段】変換器（８）はターン・オン及びオフ型
式の少なくとも一つの遮断器（１２、１３）を有する直
列に接続された２つの電流バルブ（９、１０）と、これ
らに逆並列接続されたダイオード（１４、１５）とを備
え、前記変換器（８）を通る電流の方向及び大きさと共
に、いずれの電流バルブを介して電流が流れるのかを検
出する部材（１７）からの情報に基づいて、所定値と流
れている電流値を比較し、電流バルブを切り換える。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、直流電圧回路網
と、これにステーション（設備）を介して接続された少
なくとも１つの交流電圧回路網とを含む電力を伝送する
プラントに関するものであって、前記ステーションは直
流電圧回路網と前記交流電圧回路網との間で電力の伝送
を実行するようにされ、かつ直流電圧を交流電圧及びそ
の逆に変換するようにされた少なくとも一つのＶＳＣ変
換器と、前記変換器を制御する装置とを含み、前記装置
は前記ステーションの変換器を制御してそれを流れる電
流を調整し、前記変換器は、その直流電圧側において前
記直流電圧回路網の２極間に直列に接続された２つの電
流バルブを有すると共に、前記電流バルブの相互接続用
の点に対して前記交流電圧回路網が接続され、かつ各電
流電流バルブがターン・オン及びターン・オフ型の少な
くとも一つの遮断器及びこれと逆並列に接続されたダイ
オードを有し、かつ２つの前記電流バルブの前記遮断器
が同一方向に向けられているものである。

【０００２】

【従来の技術】最近、このようなプラントは、リンドベ
リ（ＡｎｄｅｒｓＬｉｎｄｂｅｒｇ）によるクングリ
ガ・テクニスカ・ヘグスコーラン（Ｋｕｎｇｌｉｇａ
ＴｅｋｎｉｓｋａＨｏｇｓｋｏｌａｎ）、スットクホ
ルム、１９９５年の論文「ＰＷＭ並びに２及び３レベル
大電力電圧源変換器の制御（ＰＷＭａｎｄｃｏｎｔ
ｒｏｌｏｆｔｗｏａｎｄｔｈｒｅｅｌｅｖｅ
ｌｈｉｇｈｐｏｗｅｒｖｏｌｔａｇｅｓｏｕｒ
ｃｅｃｏｎｖｅｒｔｅｒ）」、により知られることに
なった。この刊行物には、高電圧直流電流（ＨＶＤＣ＝
ＨｉｇｈＶｏｌｔａｇｅＤｉｒｅｃｔＣｕｒｒｅ
ｎｔ）用に直流電圧回路網を介する送電プラントが説明
されている。本発明はこの出願に限定されることなく、
従って、本発明を厳密に限定することなく、単なる説明
であることを指摘するものであって、以上で説明した形
式のプラントの出願を、以下説明する。

【０００３】前記論文の発表以前、高電圧直流電流用の
直流電圧回路網を介して電力を伝送するプラントは、ス
テーションにおいて複数の線路転流ＣＳＣ変換器（Ｃｕ
ｒｒｅｎｔＳｏｕｒｃｅＣｏｎｖｅｒｔｅｒ＝電流
源変換器）を使用することに基づいていた。高電圧用の
ＩＧＢＴ（絶縁ゲート・バイポーラ・トランジスタ＝絶
縁ゲートを有するバイポーラ・トランジスタ）の開発
と、これらを変換器におけるバルブと直列に接続するた
めの適合性とにより、これらを同時的に容易にターン・
オン及びターン・オフすることができるので、現在、強
制転流用のＶＳＣ変換器（ＶｏｌｔａｇｅＳｏｕｒｃ
ｅＣｏｎｖｅｒｔｅｒ＝電圧源変換器）は代替物とな
った。また、電圧が固定的な高電圧直流電流用の直流電
圧回路網と、これに接続された交流電圧回路網との間に
おけるこの形式の送電は、ＨＶＤＣにおいて線路転流Ｃ
ＳＣを使用することに関していくつかの重要な利点が得
られ、これについて、有効電力及び無効電力を互いに独
立して制御できるといってもよく、かつ変換器における
転流失敗の恐れがなく、これによって線路転流ＣＳＣに
おいて発生し得る異なるＨＶＤＣ連係間での転流失敗を
伝送することの危険性がない。更に、それ自身が（不活
性な交流電圧回路網）を発生することなく、弱い交流電
圧回路網又は電力回路網に給電する可能性が存在する。
また、更なる効果もある。

【０００４】序論において定義した型式のプラントにお
いて、変換器の交流電圧側に配置されたインダクタンス
を介する電流の微分係数は、通常の方法により交流電圧
回路網の電圧と直流電圧回路網の直流電圧との間の差に
より決定され、かつこの差に直接比例している。これ
は、例えば交流電圧が交流電圧回路網における地絡の結
果として急激に減少すると、通常はＩＧＢＴであって、
丁度その時点で変換器バルブのうちの一つにおいて導通
している遮断器を通る電流が急激に増加することを意味
し、その電流微分係数は交流電圧の位相位置により決定
され、またその振幅は故障が発生した時の電流による。
変換器を通る通常のピーク電流と、電流バルブにおいて
遮断器を遮断することになり得る最大電流との間のマー
ジンは可能な限り小さく保持されるのが好ましい。これ
は、そのステーションの制御装置が実行する通常の電流
調整にとって、過電流保護を作動させる必要をなくすよ
う、常時、電流を制限することを困難にすることを意味
する。しかし、これは、もし過電流保護を作動させるな
らば大きな欠点である。なぜならば、これは変換器を一
時的に遮断する結果となり、またこれが直流電圧回路網
における電圧を増加させる結果となり、これに接続され
ている全ての変換器を妨害するためである。従って、後
者の場合に、電流を急速に制限する必要があり、これに
よって変換器の一時的な遮断が発生するのを阻止する。
同じような問題は、交流電圧と直流電圧との間における
急激な環境の逆転により、即ち交流電圧が急激に増加し
て、直流電圧が低い値となったときに、発生する恐れが
ある。これは、故障の結果として、交流電圧回路網の切
り離し後、交流電圧が戻る時に発生するかもしれず、そ
れは、高い戻り交流電圧という結果となるかもしれず、
加えて前記切り離し中は直流電圧が低いということと結
合するかもしれない。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、序論
で定義した型式のプラントを提供することにあり、変換
器を介して急激な電流増大時における前述の問題を軽減
することにより、従来よりも遥かに大きな範囲でプラン
トに存在する過電流保護が作動されて変換器を一時的に
遮断させることを回避することができる。

【０００６】

【課題を解決するための手段】本発明によれば、この目
的は、前記変換器を通る電流の方向及び大きさ、及びど
の電流バルブを介して電流が流れるのかを検出するよう
にされた部材と、前記部材からの情報に基づき、前記電
流の大きさと前記変換器を介して通常受け取る電流を超
えた第１の所定低位値、及び第２の所定上位値とを比較
して、前記値間の電流の位置を認識し、同時に前記電流
が前記電流バルブのうちの一つの前記複数の遮断器を流
れることを認識した時に、制御装置を作動させて、前記
電流を他の電流バルブを介して流れるように転流させる
ようにした手段とを有するプラントを提供することによ
り、達成される。

【０００７】このようにして電流を他の電流バルブへ転
流させることにより、電流バルブのうちの一つにおける
遮断器を介する過電流を瞬時的に減少させることがで
き、従って変換器の一時的な遮断を回避することができ
る。電流バルブのうちの一つにおける遮断器を介して電
流が流れることを前記部材が認識することが転流のため
の条件であるということにより、電流バルブのダイオー
ドを介して電流が流れ、これが他の電流バルブの遮断器
へと電流を転流させる結果となり、これによって更に急
速に電流を増加させるときは、如何なる状況であって
も、転流を作動させないことが保証される。加えて、プ
ラントの構成要素において電力発生が高過ぎる結果とし
て変換器の一時的な遮断を発生させる必要があるときを
除き、どの型式でもない転流が考えられるので、前記第
２の所定上位値の存在により、電流が高過ぎるときに、
転流が発生しないことが保証される。

【０００８】本発明の好ましい実施例によれば、前記手
段は、前記所定値の間にある大きさの電流を検出し、同
時に電流バルブのうちの一つのダイオードを介して電流
が流れるのを認識した時に、過電流保護を作動させて変
換器の全体を一時的に遮断するようにされている。これ
によって、変換器は、他の電流バルブの遮断器へ転流さ
せ、これが変換器を介する電流を更に高くして、ステー
ションの機器を損傷する危険に導く代わりに、ダイオー
ドの電流により一時的に遮断されることが保証される。

【０００９】他の好ましい実施例によれば、これは最後
に述べた実施例の更なる展開をなすものであって、前記
手段は、前記第１の値を超えてから所定の期間を経過し
た後に、依然としてこの値より高いという条件に基づ
き、前記過電流保護を作動するようにされている。この
ようにして変換器の一時的な遮断を遅延させることによ
り、変換器の一時的な遮断は、その過電流が交流電圧回
路網におけるトランジェントの過電圧により発生したの
であれば、多分にダイオード電流において阻止される。

【００１０】本発明の他の好ましい実施例によれば、前
記第２の所定上位値を超える電流値が検出されたとき
は、その時点で流れる前記電流が前記ダイオードを介す
るのか、又は導通している電流バルブを介するのかに拘
わらず、前記過電流保護を作動させて変換器の全体を一
時的に遮断させる。従って、何らかの理由により、遮断
器を他の電流バルブのダイオードへ切り換えることな
く、前記電流が遮断器電流において前記第２の所定上位
値を超える値に上昇した、又は前記電流がダイオード電
流においてこの第２の所定上位値を超えて増加したので
あれば、本発明によるプラントのこの特徴により、変換
器を一時的に遮断させる過電流保護が直ちに作動し、こ
れによって変換器及びこれに接続された機器を保護す
る。

【００１１】本発明の他の好ましい実施例によれば、前
記制御装置は、これらの比較結果として前記手段が変換
器の作動を開始させたときに、通常の電流調整を連続的
に実行するようにされている。これによって、正しい方
向で電流に作用し、かつ前記手段がその作動を終結した
ときに、許容レベルに保持されることを保証するので、
前記手段が変換器に干渉し、かつ作動させる短い期間で
は通常の電流調整を「無視」するようにさせる効果があ
る。

【００１２】本発明の他の好ましい実施例によれば、プ
ラントは１より多くの前記ＶＳＣ変換器を備えている。
前記プラントにおけるこのような複数の変換器の場合
に、変換器の一時的な遮断は、本発明の方法で可能な限
り、避けられるということが特に重要である。なぜなら
ば、このような遮断は直流電圧回路網の直流電圧を一時
的に増加させるに至り、これが他の変換器により検知さ
れ、過電圧保護を作動させてそのうちの一つを遮断する
危険が存在し、従ってその直流電圧を更に増加させ、損
害が大きくなる連鎖的な反応が発生する恐れがあるから
である。

【００１３】本発明の他の好ましい実施例によれば、プ
ラントは高電圧直流（ＨＶＤＣ）用の直流電圧回路網を
介して電力を伝送するように設計されている。本発明に
よるプラントの効果は、好ましいこの応用において特に
顕著である。

【００１４】更に、本発明の効果、及び効果的な構成
は、以下の説明及び他の従属請求項から明らかである。

【００１５】以下、添付した図面を参照して、一例とし
て挙げる本発明の好ましい一実施例の説明を行う。

【００１６】

【発明の実施の形態】図１には本発明により電力を伝送
するプラントの構造がごく概要的に示されており、本発
明の理解を容易にするために、本発明による機能に何ら
か直接的に関連した異なる構成要素のみが図示されてい
る。このプラントは高電圧直流電流（ＨＶＤＣ＝Ｈｉｇ
ｈＶｏｌｔａｇｅＤｉｒｅｃｔＣｕｒｒｅｎｔ）
用に正の極２及び負の極３を有する直流電圧回路網を備
えている。

【００１７】このプラントは、更に、ステーション４を
介して直流電圧回路網に接続された交流電圧回路網５を
有し得る。ステーション４は交流電圧のシンボル６及び
及びインダクタンス７により表されている。このステー
ションは直流電圧回路網１とそれぞれの交流電圧回路網
５との間で電力の伝送を実行するように設計されてお
り、その電力は交流電圧回路網から直流電圧回路網へ供
給されるか、又は直流電圧回路網から交流電圧回路網へ
供給可能にされている。従って、交流電圧回路網は複数
の発電機を有するものでも、又は単にその需要者に接続
されるものでもよい。このステーションは直流を交流
に、又はその逆に変換するようにされた少なくとも一つ
のＶＳＣ変換器８を備えている。しかし、図では一つの
変換器のみを示したが、ステーションが複数のこのよう
な変換器を備えることは本発明の範囲内のことである。
更に、交流電圧回路網は単相より多くの相、大抵は３相
のものとすることも可能である。しかし、図における交
流電圧回路網は、１本の線により要約されている。従っ
て、単相より多くの相の場合に、各相はそれぞれの変換
器を有する。ＶＳＣ変換器８は通常の方法による２つ、
ここではそれぞれ第１及び第２と云う、いわゆる電流バ
ルブ９、１０を備えている。これら２つの電流バルブは
直流電圧回路網の２つの極２と極３との間に直列に接続
されており、また、これら電流バルブの接続点１１には
交流電圧回路網が接続されている。各電流バルブはター
ン・オン及びターン・オフ型式の少なくとも一つの遮断
器１２、１３と、これらと逆並列に接続されたダイオー
ド１４、１５とを備え、ここでは２つの電流バルブの遮
断器が同一方向に向けられている。これらの遮断器は、
ＩＧＢＴ形式のものが好ましく、図では一個のシンボル
により要約されているが、各電流バルブには比較的多数
個により存在する。多数個のＩＧＢＴは同時にターン・
オン及びターン・オフされて一つの遮断器として機能す
るように、例えば１個のバルブに直列に接続されてもよ
い。バルブにおける電圧降下は、直列に接続されている
異なる遮断器間で分圧される。複数の遮断器の制御は、
パルス幅変調（ＰＷＭ）による通常の方法により行われ
る。更に、ダイオードは、直列に接続された一連のダイ
オードにより置換されてもよい。

【００１８】更に、ステーション４は変換器を制御する
ために概要的に示す制御装置１６も備えている。この制
御装置はステーションの変換器を制御してその電流を調
整するようにされており、その調整を通常の方法により
行い、それらの制御パルスは変換器の異なる電流バルブ
に対して設計されている。この制御装置１６は、２つの
回路網間のステーションを介して伝送される所望の電力
のために必要とされると共に、電流が最高の許容値を超
えて増加しないことを保証する値に前記電流を調整する
ようにしている。

【００１９】更に、プラントは、概要的に示され、かつ
変換器を介する電流の方向及び大きさを検出すると共
に、瞬時的にどの電流バルブを介して電流が流れている
のか検出する部材１７を有する。これに関する情報は前
記部材により制御装置１６の一部である比較手段１８に
送出されてこの制御装置１６を作動させる。これらの比
較手段は、前記部材１７からの情報に基づき、変換器を
介して通常受け取る電流値を超えた第１の所定低位値、
及びその第２の所定上位値と比較して図２を参照して以
下で説明する方法によって制御装置による変換器の制御
に作用させる。

【００２０】図２は前記比較手段１８においてどのよう
にして交流電圧回路網５における交流電流について異な
った複数の比較を行うのかを示す。これには前記比較手
段の機能が示されており、説明として第１の電流バルブ
９から開始する。この変換器を介する交流電流の振幅
は、前記比較手段において、ブロック１９、２０内に示
されている第１の所定低位値、及びブロック２１、２２
内に示されている第２の所定上位値と比較される。ブロ
ック１９及び２１の第１象限における縦の列は交流電圧
回路網から直流電圧回路網へ電流が流れることを意味
し、一方ブロック２０及び２２の第４象限における縦の
列は直流電圧回路網から交流電圧回路網へ電流が流れる
ことを意味する。それぞれのブロック１９〜２２により
示される条件が満足されると、即ち変換器を通る電流が
ブロック内に示した指示方向であり、かつそのレベルの
上にあると、それぞれのブロックは論理１を１又は２
（ブロック１９及び２０）個の論理ＡＮＤゲート２３〜
２８に送出する。これらのＡＮＤゲートの第２の入力に
ついては、第１の電流バルブ９が導通していないとき
は、論理１がＡＮＤゲート２３、２５及び２７に入力さ
れ、また電流バルブ９が導通しているときは、論理１が
ＡＮＤゲート２４、２６及び２８に入力される。変換器
を通る電流がブロック１９及び２０に対する下限値をな
す第１の所定低位値より低い限り、比較手段１８は、制
御装置１６が変換器を制御する方式に干渉せず、かつ影
響を与えない。しかし、電流が何らかの理由、例えば交
流電圧回路網における地絡の結果として交流電圧が急激
に低下したならば、急激に増加してこの値を超えること
になり、前記比較手段１８は干渉する。

【００２１】ここで、そのときに発生し得る異なる場合
を説明する。まず、電流の振幅値が第１の所定低位値を
超えたときは、電流が交流電圧回路網から直流電圧回路
網へ流れるものと仮定する。これは、論理１がブロック
１９からゲート２４及び２５へ送出されることを意味し
ている。もし電流が第２の電流バルブ１０を通って流れ
ると、これはＩＧＢＴ１３を介して流れることを意味す
るが、そのとき、ゲート２５はその第２の入力に論理１
を受けとる。これは、制御装置１６を作動させて変換器
を制御し、代わって第１の電流バルブ９のダイオード１
４を通って流れるように電流を転流させて、これによっ
てその電流が瞬時的に減少されるので、変換器の一時的
な遮断が阻止される。代わって、与えられた時点で第１
の電流バルブ９が導通している時、これはゲート２４の
両入力に論理１が入力されていることを意味するが、そ
の時は逆の電流バルブ１０に対する転流は発生しなくて
よい。なぜならば、この場合は、ダイオード１４を通る
電流があり、かつ転流がＩＧＢＴ１３を通る電流の更に
急激な増加を意味するためである。しかし、変換器が一
時的に遮断される前に、ブロック２９により示されたあ
る期間、待機され、もしこの期間の経過後も電流が依然
として前記第１の所定値を超えているときにのみ、この
ような遮断が発生する。ブロック２９、３０はダイオー
ドに対する応力を考慮するように更に複雑に設計されて
もよいことが指摘される。この遅延の長さは使用するダ
イオードの仕様により決定される。このような遅延によ
り、交流電圧回路網におけるトランジェントの過電圧に
よって過電流が発生するのであれば、ダイオード電流に
おいても一時的な遮断が発生するのを阻止することがで
きる。何らかの理由により、ブロック２５による機能が
作動しないときは、付加的な安全としてブロック２１に
よる条件による対策が存在する。これは、電流が第２の
電流バルブ１０のＩＧＢＴ１３を通して電流が流れ、こ
の電流が第２の所定上位値を超えるのであれば、無条件
に変換器の一時的な遮断がトリガされることを意味す
る。

【００２２】逆にゲート２６、２７及び２８の条件が満
足されると、以下のことが発生する。前記第１の所定下
位値より上の第１の電流バルブ９におけるＩＧＢＴ１２
を通る電流（ブロック２０による条件を満足してい
る。）は、ゲート２６が制御装置を作動させて変換器を
制御し、代わって第１の電流バルブのダイオードを通し
て流れるように電流を転流させ、これによって電流の瞬
時的な減少が達成されることを意味する。代わって、そ
の時点で電流がダイオード１５を介して流れることを除
き、ブロック２０による条件が満足されるときは、ゲー
ト２７はその両入力が１となるが、以上で説明したよう
に、ブロック３０により示されたように、上で説明され
た方法での変換器の一時的な遮断の作動遅延にも拘わら
ず、この反対側の第１の電流バルブ９への転流は発生し
ない。ブロック２２による条件が満足されたとき、即ち
第１の電流バルブ９のＩＧＢＴ１２を通る電流が前記第
２の所定上位値より大のときは、ゲート２８は変換器の
一時的な遮断を保証する。変換器の一時的な遮断は、好
ましくは、その電流が第１の所定下位値より小さくなる
と直ちに、解除される。

【００２３】制御装置の通常の電流調整は、常時「動
作」し、従って制御装置による変換器の制御に作用する
条件が満足されるのであれば、前記手段により実行され
る調整が優先することを強調しておく。

【００２４】勿論、本発明は以上で説明した好ましい実
施例に如何なるものであっても限定されず、特許請求の
範囲において定義したような、本発明の基本的な概念か
ら逸脱することなく、その変形に対する多くの可能性は
当該技術分野に習熟する者にとって明らかである。

【００２５】このプラントは、既に言及したように、例
えばパルス幅変調において発生する調波電流を除去する
調波フィルタのように、図面に示していないかなりの構
成要素を備えている。

【００２６】図１にはいくつかの部材、手段等に関して
複数のシンボルを示したが、これらが個別的な構成要素
として存在する必要性は全くなく、達成すべき機能は、
他の役割を有する構成要素により十分に保証することが
可能とされ、また、例えばこれらの値は、直接測定され
ることなく、測定された他の量の値から計算されてもよ
い。

【００２７】この型式のプラントは、１より多くのステ
ーションを有していてもよく、各ステーションは、好ま
しくは、電流調整による作用を受ける前記手段を有す
る。更に、ステーションのうちの一つは、電圧を調整す
る、即ち、そのステーションにおいて変換器を制御して
直流電圧回路網の電圧を調整することも可能である。

【００２８】図２におけるブロック２１、２３、２２及
び２８に対応する機能を削除されたとしても、これらは
付加的な安全性を構成する。

【００２９】請求項１における第２の所定レベルの記載
は、本発明を限定するものとして解釈されるべきではな
く、電流が高くなったときに、変換器が勿論遮断される
という明白な事実を述べたものに過ぎない。

【００３０】どの電流バルブを通して電流が流れるのか
を検出する部材には、制御装置の制御パルスの検出器が
含まれていてもよい。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の原理を示す概要ブロック図。

【図２】本発明によるプラントに含まれる比較手段の機
能を示すブロック図。

【符号の説明】

１直流電圧回路網２、３極４ステーション５交流電圧回路網８ＶＳＣ変換器９、１０電流バルブ１２、１３ＩＧＢＴ１４、１５ダイオード１６制御装置１８比較手段

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】直流電圧回路網（１）とこれにステーシ
ョン（４）を介して接続された少なくとも２つの交流電
圧回路網（５）とを備えた電力を伝送するプラントであ
って、前記ステーションが前記直流電圧回路網と前記交
流電圧回路網との間で電力の伝送を行うようにされ、か
つ直流電圧を交流電圧に及びその逆に変換するようにさ
れた少なくとも一つのＶＳＣ変換器（電圧源変換器）
（８）と、前記変換器を制御する制御装置（１６）とを
備え、前記制御装置が前記ステーションの変換器を制御
してその電流を調整するようにされ、前記変換器がその
直流電圧側に前記直流電圧回路網の２極（２、３）間に
直列に接続された２つの電流バルブ（９、１０）を有す
ると共に、前記電流バルブの相互接続（１１）点に対し
て前記交流電圧回路網が接続され、かつ各電流バルブが
ターン・オン及びターン・オフ型の少なくとも一つの遮
断器（１２、１３）と、これに逆並列に接続されたダイ
オード（１４、１５）とを有し、かつ２つの前記電流バ
ルブの前記遮断器が同一方向に向けられている前記送電
用プラントにおいて、前記変換器を通る電流の方向及び大きさ、及びどの電流
バルブを通して電流が流れるのかを検出するようにされ
た部材（１７）と、前記部材からの情報に基づき、前記
電流の大きさを前記変換器を通して通常受け取る電流値
を超える第１の所定下位値及び第２の所定上位値とを比
較し、かつ前記値間の電流の位置を認識し、同時に前記
電流が前記電流バルブのうちの一つの前記複数の遮断器
を通して流れることを認識した時に、前記制御装置を作
動させて他の電流バルブを通して流れるように前記電流
を転流させるようにした手段（１８）とを備えたことを
特徴とするプラント。
【請求項２】前記手段（１８）は、前記所定値間にあ
る大きさを有する電流を検出し、同時に電流バルブのう
ちの一つのダイオードを通して電流が流れることを認識
した時に、過電流保護を作動させて変換器（８）の全体
を一時的に遮断するようにされていることを特徴とする
請求項１記載のプラント。
【請求項３】前記手段（１８）は、前記第１の値を超
えてから所定の期間（２９）を経過した後の電流が依然
として前記値より高いという条件に基づき、前記過電流
保護を作動するようにされていることを特徴とする請求
項２記載のプラント。
【請求項４】前記手段（１８）は、前記第２の所定上
位値を超える電流値が検出されたときに、前記過電流保
護を作動させて、前記電流が前記ダイオードを通るか、
又はその時点で導通している電流バルブを通るかに拘わ
らず、変換器の全体を一時的に遮断することを特徴とす
る請求項１から３までのいずれかに記載のプラント。
【請求項５】前記遮断器（１２、１３）はＩＧＢＴ
（絶縁ゲート・バイポーラ・トランジスタ）であること
を特徴とする請求項１から４までのいずれかに記載のプ
ラント。
【請求項６】前記制御装置（１６）は、前記手段（１
８）がそれらの比較の結果として、前記ＶＳＣ変換器
（８）を作動させるときに、前記通常の電流調整を連続
的に実行するようにされていることを特徴とする請求項
１から５までのいずれかに記載のプラント。
【請求項７】前記ＶＳＣ変換器（８）は１より多く備
えられていることを特徴とする請求項１から６までのい
ずれかに記載のプラント。
【請求項８】高電圧直流（ＨＶＤＣ）用の直流電圧回
路網（１）を介して電力を伝送するように設計されてい
ることを特徴とする請求項１から７までのいずれかに記
載のプラント。