JPH10506815A

JPH10506815A - ブレード用さや

Info

Publication number: JPH10506815A
Application number: JP8512208A
Authority: JP
Inventors: ウィリアムズ，デーヴィッド・マーク
Original assignee: マクファーソンズ・リミテッド
Priority date: 1994-10-05
Filing date: 1995-10-05
Publication date: 1998-07-07
Also published as: NZ293532A; FI971405A7; EP0784529A1; WO1996011086A1; KR970706106A; EP0784529A4; MX9702509A; CA2201879A1; US5784786A; BR9509281A; FI971405A0; TW332163B

Abstract

(57)【要約】ブレード（２７）がさやハウジング（１）内に一杯に挿入された位置から事故で又は意図せずに抜けることを阻止するように機能する安全係止装置（３６、３７）を備えたさやを持つブレードを提供する。安全係止装置は、ブレードをさやに挿入するのに応じて自動的に作動し、好ましくは、ブレード刃付け機構（１９）と関連している。このブレード刃付け機構もまた、さやハウジング内への又はさやハウジング外へのブレードの移動に応じて作動する。刃付け機構は、好ましくは、ブレードの挿入中及び引き抜き中には非作用状態にある。ブレードを引き抜くために係止装置を解除できるようにするため、手動式解放手段（４２）が設けられており、この解放手段は、ブレードをさやから引き抜くと同時に作動することが必要である。この安全係止装置は、ブレードを一杯に挿入した位置から所定距離引き抜いた後に完全に解放され、ブレードをこれ以上引き抜くことを妨げることなく、解放手段の作動を終わらすことができる。解放手段は、作動位置内に又は作動位置の外に枢動されるように、さやハウジングに刃付け機構とともに枢着されている。

Description

【発明の詳細な説明】ブレード用さや本発明は、ブレード用さやに関するが、これは、特定的には、ナイフや鋏のブレード用のさやに限られない。下文において、特に、ブレードの切断縁に刃付けを行うための機構を組み込んだ種類のナイフブレード用さやに関して本発明を説明する。さやと刃付け装置とを組み合わせた装置の例は、米国特許第３，６７６，９６１号、米国特許第３，７７４，３５０号、米国特許第４，０４１，６５１号、米国特許第４，０９１，６９１号、米国特許第４，８０５，３５０号、及び米国特許第５，００９，０４０号に開示されている。一般的には、上掲の種類のさや−刃付け装置の場合には、収容されたナイフブレードの引き抜き即ち取り出しに抵抗するための手段が設けられていない。このため、子供がナイフブレードを引き抜く可能性があり、更に、ブレードがさやから事故で又は意図せずに外れてしまうことがある。このような場合には、露呈されたブレードの鋭い切断縁で人が傷付けられてしまうことがある。本発明の目的は、収容されたブレードの取り出しを妨げる上で効果的であり、実質的に抜けないように作動する拘束手段を備えたブレード用さやを提供することである。本発明の目的は、好ましい形態では、ブレードをさやに挿入すると自動的に作動状態になる拘束手段を提供することである。本発明によるブレード用さやは、さやに入れたブレード又はブレードと関連した部材と協働してブレードがさやから抜けないようにする拘束手段を含むことを特徴とする。さやは、拘束手段を非作動状態にするように作動する解放手段を更に有する。好ましい実施例では、さやにブレードを挿入すると、拘束手段が自動的に作動状態になる。解放手段は、意図を以て操作することを必要とし、少なくとも、ブレードをさやから引き抜くのに使用されているのと同じ手で作動するのが困難であるのが好ましい。さやにブレード刃付け機構が含まれている場合には、拘束手段は、この機構と関連しているのがよい。例えば、刃付け機構は、作用位置と非作用位置との間で移動自在に構成されているのがよく、この場合には、拘束手段は、このような移動に対し、刃付け機構が非作用状態にある場合に作動状態にされるように応答する。拘束手段が作動状態にあるとき、この手段の部分を形成する部材は、さやから引き抜かれる方向でのブレードの移動を阻止するか或いはこれに抵抗するように、ブレードと協働するのが好ましい。更に、ブレードをさやから自由に抜けるようにするため、拘束部材をブレード拘束位置の外に移動することが必要であるのが好ましく、このような移動を阻止するための解放自在の係止手段が設けられているのがよい。解放手段を作動して係止機構を解放する、刃付け機構がその作用位置に移動されると同時に拘束手段が非作動状態にされる。更に、ブレードをさやから自由に抜けるようにするために二つの動作を同時に行わなければならないのが好ましい。詳細には、解放手段を作動しただけではブレードを自由にするには不十分であるのが好ましい。一つの構成では、ブレードは、解放手段の作動時に引き抜き方向に移動されていなければならず、これらの二つの操作を同時に行わないと、ブレード拘束手段は、さやからのブレードの引き抜きを阻止し続ける。本発明の実施例を添付図面を参照して以下に詳細に説明する。しかしながら、添付図面は、本発明をどのようにして実施するのかの単なる例示であり、図示の種々の特徴の特定の形態及び構成は、本発明を限定するものとは考えられない。第１図は、本発明の一つの特定の実施例を組み込んださやの一例の側面図であり、第２図は、第１図に示すさやの斜視図であり、第３図は、第２図のIII−III線に沿った部分断面拡大図であり、第４図は、第３図のIV−IV線に沿った、第３図に示すさやの端キャップの端面図であり、第５図は、第４図のＶ−Ｖ線に沿った断面図であり、第６図は、第４図及び第５図に示すさやの押圧ゲートの側面図であり、第７図は、第６図のVII−VII線に沿った図であり、第８図は、刃付け機構が最も前方に枢動させた位置にある、刃付け機構及び刃付け解除手段の概略図であり、第９図は、刃付け機構が後方に枢動させた位置にある、第８図と同様の図であり、第１０図は、刃付け機構がその最も後方に枢動させた位置にある、第９図と同様の図であり、第１１図は、以上の図面のさやとともに使用するのに適した代表的なナイフの側面図であり、第１２図は、第１０図に示す位置にある刃付け機構を示す、第３図と同様の図であり、第１３図は、第１０図のXIII−XIII線に沿った、ボタンユニットの端面図であり、第１４図は、作動位置に向かって移動中の係止手段の概略断面図であり、第１５図は、第１０図に示してない部品を示す、第１０図のXV−XV線に沿った概略断面図であり、第１６図は、解放状態の係止手段を示す第１５図と同様の図である。添付図面に示す特定の実施例では、さやは、主本体２及び端キャップ３からなるハウジング１を含む。主本体２は、全体に管状形態であり、側壁４及び５、上壁６、底壁７、及び端壁８を有する。端壁８とは反対側の本体２の端部９は開放端であり、さやを組み立てた状態では、端キャップ３によって効果的に閉鎖されている。本体２は、プラスチック材料から型成形又は他の方法で単一の部品として形成されているのが好ましい。この点で、互いに固定する必要がある二つ又はそれ以上の部品でさやの本体が形成された、同じ種類の従来の装置と異なっている。端キャップ３は、本体２の端部９に任意の適当な方法で固定されているのがよい。図示の特定の構成では、端キャップ３の少なくとも一部を本体２の中空開放端９内に配置し、キャップ３をその位置に締結ねじ１０で取り外し自在に固定することによって固定を行った。第３図で最もよくわかるように、ねじ１０は、本体２の底壁７から直立するように配置された位置決めラグ１１に端キャップ３をクランプするように機能する。ねじ１０には、底壁７の開口部１２を通して近付くことができる。さや本体２及び端キャップ３は、組み立て及び取り外しを簡単に且つ手早く行うことができるような構成になっている。特定的に説明した手段以外の固定手段を採用できるということは明らかである。本体２の壁間に形成された通路１４（第３図参照）にブレードを出し入れできるように、アクセス開口部１３が端キャップ３に形成されている。第２図に示すように、開口部１３は、好ましくは、さやとともに使用されるべきブレードの断面形状及び寸法と関連した寸法を持つ細長いスロットの形態である。特定的には、スロット状の開口部１３は、好ましくは、通路１４への出し入れ中にブレードを特定の移動路に保持し、更に、出し入れ中にブレードが横に傾かないようにする案内手段の部分を形成する。更に、開口部１３は、端キャップ３の前部に形成されたキャビティ１５のベースに設けられているのが好ましい。キャビティ１５の側面１６、上面１７、及び下面１８は、好ましくは、ブレードを開口部１３に挿入するための便利に近付くことができる案内体即ちリードを提供するように、開口部１３から前方に未広がりになっている。添付図面に示す特定のさや１は、さや１内に収納されるべきブレードの切断縁に刃付けを行うように作用する刃付け機構１９を含む。機構１９は任意の種々の形態をとることができるが、図示の構成では、機構１９は、全体として、米国特許第５，００９．０４０号の開示による形態である。この特定の機構１９は、第５図で最もよくわかるように、軸線６０を中心として前後に動くように枢着された刃付け装置２０を含み、更に、ブレードをさやに納める際にブレードの切断縁に対して刃付けを行わないようにする、又は刃付けが実質的に少なくなるように機能する、装置２０に連結された手段２１を有する。手段２１の作動方法は、米国特許第５，００９，０４０号の明細書に十分に記載されている。図示の構成では、刃付け装置２０は、キャリヤブロック２２及びこのブロック２２に取り付けられた二つの重なった刃付けプレート２３を含む。Ｖ字形状刃付け凹所２４が二つのプレート２３の向き合った縁部間に形成されている。刃付け機構１９は、さやの通路１４内に配置されたブレード２７の背縁部２Ｇに圧力を加えることによってブレードの切断縁２８を刃付け装置２０に向かって押圧し、即ちこれと係合させるように機能する手段２５を含むのが好ましい。図示の特定の機構では、圧力を加える手段２５は、アクセス開口部１３（第５図参照）を含むキャビティ１５のベースの後方に配置されたプレート状ゲート２９を含む。ゲート２９は、刃付け装置２０の枢軸６０の上方に配置されており且つこの枢軸とほぼ平行な軸線３０を中心として枢動するように配置されている。押圧手段３１は、ゲートを端キャップ３の後面３１に弾性的に押し付けて開口部１３をゲート２９で効果的に閉鎖するようにゲート２９に作用する。図示の特定の構成では、押圧手段３１は、ゲート２９及び相対的に固定された表面の夫々に当接する二つのアーム３３及び３４を持つばね３２を含む。ゲート２９の前側には、ブレード２７の背縁部を摺動自在に受け入れる溝３５（第７図参照）が形成されているのがよい。溝３５は、ブレード２７を特定の移動路に保持し且つブレード２７が横方向に傾かないようにするための案内手段の部分として機能するように構成されている。さや１は、ブレードを通路１４から少なくとも引き抜き難くするように機能するブレード拘束手段を含む。添付図面に示し且つ以下に説明する特定の構成では、拘束手段はブレード２７に作用するが、別の構成では、ブレードのハンドル又はブレードに取り付けられた他の部材に作用してもよい。更に、以下に説明する拘束手段の部分は、作動位置又は非作動位置のいずれかをとるように枢軸を中心として移動自在であるが、他の構成が可能である。更に、機構１９が非作用位置又は作用位置のいずれにあるのかに従って作動的にされたり非作動にされるように拘束手段を刃付け機構１９と関連させることもまた図示の特定の構成の特徴である。このような構成は重要でなく、拘束手段は刃付け機構１９と別に設けることができるということは理解されよう。第８図、第９図及び第１０図から明らかなように、刃付け装置２０は、ブレード２７に対して効果的に刃付けを行う前位置と刃付けを行わない後位置との間で枢動する。刃付け装置２０の枢動運動は、拘束手段を作動モードと非作動モードとの間で切り換えるための手段として使用される。機構１９の部分を形成する装置以外の枢動装置でもこの目的に適している場合があるということは理解されよう。刃付け装置２０が第９図に示す後方に枢動させた位置にあるとき、関連した拘束手段は、作動位置にあるように調節されているが、以下に説明するように、拘束手段を作動位置に置くためには他の必要条件を満たす必要がある。装置２０を第１０図に示す位置に解放自在に保持するように作動する係止手段を設けるのが好ましい。図示の特定の構成では、係止手段は、少なくとも一対の当接部３６及び３７を含み、これらの当接部は、装置２０が最も後方に枢動させた位置にあるときに係合して協働し、これによって、装置２０が前方に枢動しないようにする。更に、図示の構成では、当接部３６は、装置２０が軸線６０を中心として枢動するとき、装置２０とともに移動するように刃付け装置２０に連結されているが、他の構成も可能である。図示のように、当接部３６がアーム３８を介して刃付け装置２０に連結されているのが好ましい。当接部３７は、端キャップ３の側部に連結された状態で示してあるが、刃付け装置２０に対して固定されたさや１の任意の他の部分に連結されていてもよい。好ましくは、さや本体２の側壁４及び５の夫々と隣接して各々配置された二対の当接部３６及び３７が設けられているが、一対でもよい。各当接部３６は、好ましくは、急な係止面３９及び傾斜したランプ面４０を含み、これらの面の各々は、以下に説明するように機能する。各当接部３６は、刃付け装置２０の両側の夫々に固定されており且つ刃付け装置２０が第９図及び第１０図に示す後方に枢動させた位置にあるときに後方に突出するように配置された二つのアーム３８の夫々に一つづつに配置されているのが好ましい。各アーム３８は、二つのアーム３８の外端部分４１が以下に説明する理由で互いに向かって及び互いから遠ざかるように移動できるように、可撓性であるか或いは装置２０との連結部又はこの連結部の近くが可撓性であるのがよい。ブレードをさやから引き抜くことができるように拘束手段を作動不能にする即ち非作動状態にすることができる任意の適当な解放手段が設けられている。上文中に説明した拘束手段及び係止手段に特に適した解放手段の形態の一例が添付図面に示してある。解放手段の例は、さや本体２の両側の夫々に又は夫々の近くに配置された二つの可動部材４２（第３図、第１２図、及び第１３図参照）を含み、これらの部材は、互いに向かって又は互いから遠ざかるように移動するように構成されている。各部材４２は、当接部３６及び３７を係合状態から解放できるように当接アーム３８の夫々一つと直接的に又は間接的に協働するように配置されている。この目的のため、各部材４２を、端キャップ３と隣接してさや本体２内に配置されたスリーブ状ユニット４３の一体の部品として形成するのが便利である。図示の好ましい構成では、ユニット４３は、本体２の壁４、５、６、及び７の間に比較的きちんと嵌まっており且つ端キャップ３と本体２の内側面に設けられた段４４との間に捕捉されているが、他の構成を採用してもよい。ユニット４３の位置は、刃付け装置２０が第１０図に示す最も後方に枢動させた位置にあるとき、アーム３８の端部分４１が第１２図に示すように二つの部材４２の間に配置されるような位置である。ユニット４３は、刃付け装置２０と隣接した端部が開放しており、ナイフのブレード２７を通すことができるスロット状開口部４７を有するのが好ましい。開口部４７の寸法は、好ましくは、上述の案内手段の部分として機能するように、ブレード２７の断面寸法に対して定められている。各可動部材４２は、ユニット４３の夫々の側部の部分を形成し、二つの部材４２の下部分４８を互いに向かって及び互いから遠ざかるように移動できるように、ユニット４３の主本体に連結されている。前記目的のため、連結部は可撓性である。更に、ユニット４３の設置位置において、二つの部材４２は、それらのユニット４３の主本体との可撓性の連結部の自然の押圧力によって、側壁４及び５の夫々に押し付けられた状態に保持されているのが好ましい。さやの側壁４及び５の各々には、各部材４２の下部分４８へのアクセスを提供するための開口部４９が設けられている。これらの下部分４８の各々は、第７図に示すように外方に段をなしているのがよく、開口部４９の夫々に一つづつ配置された、指掛けボタン５１を形成する。さやをベンチ又は他の支持体に固定するため、任意の適当な手段を採用できる。例えば、さや１の各側に設けられたリブ５２を、支持体に固定されるようになった取り付けブラケット内に摺動自在に係合させることができる。このような構成により、さやを好みに従って支持体に取り付けたりこれから取り出すことができる。さや１は、特定的に説明し且つ添付図面に示したように、以下のように作動する。さや１がナイフブレード２７を受け入れる準備ができているとき、刃付け装置２０は、通常は、第８図に示す前方に枢動させた位置にある。ブレード２７を通路１４に挿入するため、ブレードの尖端５３（第１１図参照）をアクセス開口部１３を通して突出させ、ゲート２９に押し付ける。これによって、第１２図に示すように、ゲート２９を開口部１３から遠ざかる方向に枢軸３０を中心として強制的に揺動する。その結果、ゲート２９の下端５４がブレード２７の背縁部２６に乗り上げ、これに沿って移動する。ブレード２７が通路１４に進入したとき、切断縁２８は刃付け凹所２４内にあり、ゲート２９の押圧力の作用でプレート２３と係合する。ブレード２７を通路１４内に移動し続けると、刃付け装置２０は、枢軸６０を中心として後方に揺動し、第９図に示す位置をとる。この位置では、可動当接部３６の各々は、協働する固定当接部３７の夫々の上側と係合し、又はその直ぐ近くにある。刃付け装置２０が第９図の位置にあるとき、刃付け解除手段２１がブレードの切断縁２８と係合することが図示の特定の構成の特徴であり、この係合の結果を以下に説明する。図示の特定の構成では、第９図に示す当接部３６及び３７の相対的な位置は、ブレード２７が第１０図に示す挿入位置に近付くまで保持される。このとき、刃付け解除手段２１がブレードの切断縁２８を越えて移動し、ブレード２７のチョイル５７の後方の空間５９（第１１図参照）に対して露呈される。その結果、刃付け解除手段２１は、内方に移動するナイフブレード２７が刃付け解除手段２１に及ぼす圧力の作用で刃付け装置２０が更に後方に枢動するとき、空間５９内に上方に移動できる。装置２０がこのように更に枢動することにより、各当接部３６のランプ面４０がリブ５０の上縁部に当たり、これと係合する。リブ５０は、第１４図に示すように、夫々の協働当接部３７を形成する。このように係合することによって、アーム３８の各々は、他方のアームに向かって内方に徐々に変形し、その結果、当接部３６は夫々の協働当接部３７に乗り上げることができる。これによって、夫々のアーム３８の押圧力が作用した状態で各当接部３６が外方に移動できる位置に達し、その結果、当接部３６の係止面３９は、第１０図及び第１５図に示すように、夫々の協働当接部３７の係止面５５の下に配置され且つこれと向き合った関係になる。刃付け装置２０は、これによって、第１０図に示す位置の外に前方に枢動しないように効果的に係止される。刃付け装置２０が第９図に示す後方に枢動させた位置にあるとき、刃付け解除手段２１は、上文中に説明したように、ブレード切断縁２８と係合している。この係合により、上方に差し向けられた力がブレード２７に加えられ、これにより、ブレードの切断縁２８が刃付けプレート２３と係合しないようにし、或いは、切断縁２８とプレート２３との間に加えられる圧力を少なくとも制限する。ローラー５６は、刃付け解除手段２１の部分を形成し、ローラー５６は、ブレードの切断縁２８を刃付け装置２０の第９図の位置で係合する。ローラー５６は、通路１４内へのブレード２７の移動を容易にするように機能する。これは、ローラーがブレードの移動方向に回転できるためであり、更に、刃付けプレート２３からブレードの切断縁２８を持ち上げて離すのに役立つためであり、又は切断縁２８とプレート２３との間の圧力を減少するためである。図示の特定の構成では、刃付け装置２０は、さや１内へのブレード２７の移動の初期に第９図に示す位置をとり、ブレード２７をさや内に移動し続けている最中にこの位置に保持される。拘束手段は、ブレード２７が第１０図に示すようにさや１内に最大に挿入された位置にあるとき又はこの位置の近くにあるとき、作動状態になる。拘束手段は、任意の適当な形態であるのがよく、任意の適当な方法で作動できるのがよい。図示の特定の構成では、拘束手段は、刃付け解除手段２１を含み、又は刃付け解除手段によって形成され、刃付け装置２０の枢動を使用するが、他の構成では、刃付け解除手段２１及び刃付け機構１９のいずれか又は両方とは別体であるのがよく、これらのいずれか又は両方と独立して作動する。更に、拘束手段は、必ずしも、上文中に説明した枢動移動に依らなくてもよく、例えば、線形移動に依ってもよい。図示の特定の拘束手段は、ナイフブレード２７のチョイル５７と協働できる。（第１１図参照）この協働方法を第１０図に示す。第１０図から明らかなように、ブレード２７は、ブレード２７を通路１４に一杯に挿入したとき、ブレード２７のチョイル５７の少なくとも一部がローラー５６の後方に配置されるように形成されている。これと同時に、ブレード２７はゲート２９の押圧力の作用で下方に落下するが、これは必ずしも起こらなくてもよく、好ましくは、起こる場合でも、最小に保たれる。理想的には、ブレード２７は、ローラー５６が第１０図の位置にある場合にローラー５６を越えて持ち上げることができてはならず、この目的のため、ブレード２７の上方への移動がブレードの上縁部２６と開口部１３の上縁部との間の係合によって制限される。チョイル５７及びローラー５６が協働し、ブレード２７の引き抜き移動に対する積極的なストップを形成するということが以上から明らかである。ゲート２９の押圧力は、これによりブレード２７がさや本体２の底壁７に向かって押し付けられるため、チョイル５７及びローラー５６が重なった状態を維持するのを助けるが、このような補助は、好ましくは、拘束手段を作動状態に維持する上で主要な影響を及ぼすものではない。案内手段の部分を形成する開口部１３及び４７は、好ましくは、ブレード２７がゲート２９の押圧力に抗してローラー５６の拘束作用から逃れるのに十分に持ち上げられないようにするような寸法になっている。さや１から引き抜くためにブレード２７を自由にすることが所望である場合には、使用者は二つのボタン５１と係合し、これを第１６図に示すように互いに向かって内方に押すと同時にブレードのハンドル５８に外方に引っ張る力を加える。添付図面に示す特定の構成では、通常は、使用者は一方の手をボタン５１と係合させ、他方の手でハンドル５８に引っ張り力を加える。ボタン５１を内方に移動させることによって、各部材の下部分４８を夫々の当接アーム３８の外端部分と係合させ、これと対応して当接アーム３８の夫々の外端部分４１を内方に移動する。その結果、当接部３６が協働当接部３７の夫々との係止係合状態から外れるように徐々に移動し、装置２０は、これによって、枢軸６０を中心としてローラー５６とともに前方に自由に揺動する。当接部３６を協働当接部３７との係止係合状態から外すときには、ブレード２７に外方への引っ張り力を加えなければならない。これは、ボタン５１から圧力を外したときに当接部３６及び３７が再係合できないような程度まで装置２０を前方に枢動させるために必要である。この種の二つの別々の操作が必要とされるため、さやの安全係止が更に確実になり、特定的には、子供がナイフブレードをさやから取り出す可能性を小さくする。ブレード２７の引き抜き移動により、装置２０は第８図に示すその最も前方の位置まで揺動し、この時点でブレードの切断縁２８に対して周知の方法で刃付け機能を行う。更に第８図から明らかなように、ローラー５６は、ブレードの刃付けを行うために刃付け装置２０を作動したときにブレードの切断縁２８から捕された状態に保持される。以上の説明から、本発明によるさやは、関連したブレードを便利に引き抜くことができるようにすると同時に、ブレードが注意不足により又は意図せずに引き抜かれることがないようにする安全装置を提供するということは明らかである。添付の特許請求の範囲に定義した本発明の精神及び範囲から逸脱することなく、種々の変形、変更、及び／又は追加を上文中に説明した部品の構造及び構成に導入できる。

【手続補正書】【提出日】１９９７年４月１７日【補正内容】請求の範囲を次の通り訂正する。『１．ブレード用さやにおいて、ブレードを収容するための中空ハウジングと、前記ハウジングの端部に設けられたアクセス開口部であって、これを通して前記ブレードを前記ハウジング内に挿入されるように又は前記ハウジングから引き抜かれるように長手方向に移動できるアクセス開口部と、前記ブレードを前記ハウジング内に配置したときに前記ブレードの切断縁が係合できるように位置決めされている刃付け手段と、前記刃付け手段が前記切断縁の刃付けを行うように作動する作用位置又は前記切断縁の刃付けを行わない非作用位置のいずれかをとるように前記ハウジングに対して移動できるように該刃付け手段を前記ハウジングに取り付ける装置と、を備え前記刃付け手段は、前記ブレードを前記ハウジングに挿入したときに前記非作用位置に向かって移動し、前記ブレードを前記ハウジングから引き抜くときに前記作用位置に向かって移動するように前記ハウジングに対する前記ブレードの移動に応答し、さらに、前記ハウジングに連結され、前記ブレードが前記ハウジング内で所定の挿入位置にあるときに前記ブレード、又は前記ブレードと関連する部材と協働するように作動し、これによって前記ブレードがハウジングから抜けないようにする拘束手段と、作動されたときに前記拘束手段を非作動状態にする、手動で作動できる解放手段とを有し、前記拘束手段は、前記刃付け手段の前記作用位置への移動に応じて自動的に非作動状態にされる、ブレード用さや。２．前記拘束手段は、前記ブレードが前記ハウジングに挿入されて前記所定の位置又は前記所定の位置の近くの位置に到達したのに応答して自動的に作動状態にされる、請求項１に記載のブレード用さや。３．前記拘束手段は、前記拘束手段の作動位置及び非作動位置の二つの位置の間で前記ハウジングに対して移動するように前記ハウジングに連結されている、請求項２に記載のブレード用さや。４．前記ブレードの挿入に対する前記応答には、前記ブレードが前記所定の位置に到達する前の、前記拘束手段の前記作動位置に向かう移動が含まれる、請求項３に記載のブレード用さや。５．前記拘束手段は、前記拘束手段の作動位置及び非作動位置の二つの位置の間で前記ハウジングに対して移動するように前記ハウジングに連結されており、前記拘束手段は、前記ブレードを前記ハウジングに挿入したとき前記作動位置に向かって移動し、前記ブレードが前記ハウジングから引き抜かれるとき前記非作動位置に向かって移動するように、前記ハウジングに対する前記ブレードの移動に応答する請求項１に記載のブレード用さや。６．前記拘束手段は、前記ブレードを前記所定の位置の外にブレード引き抜き方向に移動すると同時に前記解放手段を作動しない限り、作動状態のままである、請求項５に記載のブレード用さや。７．前記作動位置から前記非作動位置までの前記拘束手段の移動を積極的に阻止するように作動する係止手段を含む、請求項３又は５に記載のブレード用さや。８．前記係止手段は前記解放手段の作動に応じて前記拘束手段を作動位置から非作動位置まで移動できるようにする、請求項７に記載のブレード用さや。９．前記係止手段は前記刃付け手段が非作用位置から作用位置に動くことを阻止するように作用する請求項７又は８に記載のブレード用さや。 10．前記係止手段は、前記拘束手段を作動状態に維持するように作用すると同時に、前記刃付け装置が前記非作用位置から外れるように移動することを阻止する、請求項９に記載のブレード用さや。 11．前記拘束手段は前記刃付け手段と共に移動するように該刃付け手段に結合されている、請求項１乃至１０のうちいずれか一項に記載のブレード用さや。 12．前記拘束手段は、前記刃付け手段に取り付けられた部材を含み、この部材は、前記ハウジング内での前記ブレードの挿入位置が、前記ブレードを前記所定位置に到達する上で前記ブレードを更に深く挿入することが必要な位置である場合に、前記ブレードの前記切断縁と係合できる、請求項１１に記載のブレード用さや。 13．前記部材は、前記刃付け手段が非作動状態にある場合に前記切断縁と係合し、前記刃付け手段が作動状態にある場合に前記切断縁と係合しない、請求項１２に記載のブレード用さや。 14．前記刃付け手段は、前記部材と前記切断縁との係合に応じて非作動状態にされる、請求項１２又は１３に記載のブレード用さや。 15．前記ブレードはナイフブレードであり、前記部材は、該部材が、前記ブレードのチョイルと係合することにより、前記ハウジングからの前記ブレードの引き抜きを阻止する、請求項１２、１３、又は１４に記載のブレード用さや。 16．前記拘束手段及び前記刃付け手段は、両方とも、前記ハウジング内又は前記ハウジングの外への前記ブレードの移動方向に対して横方向に延びる軸線を中心として前記ハウジングに対して移動するように前記ハウジングに連結されている、請求項１乃至１５のいずれか一項に記載のブレード用さや。 17．前記軸線は、前記ハウジング内に配置された前記ブレードの広幅の側面に対して全体に横方向に延びる、請求項１６に記載のブレード用さや。 18．前記係止手段は、固定当接部及び可動当接部の夫々からなる少なくとも一対の協働当接部を含み、前記固定当接部は、前記ハウジングに相対移動しないように連結されており、前記可動当接部は、前記ハウジング及び前記固定当接部の両方に対して移動自在に前記ハウジングに取り付けられている、請求項７乃至１０のうちのいずれか一項に記載のブレード用さや。 19．前記拘束手段は、前記拘束手段の作動位置及び非作動位置の二つの位置の間で前記ハウジングに対して移動するように前記ハウジングに連結されており、前記固定当接部及び可動当接部は、前記拘束手段が前記作動位置をとるのに応じてスナップ係合し、前記係止手段を作動状態にする、請求項１８に記載のブレード用さや。 20．前記可動当接部は、前記拘束手段とともに移動するように前記拘束手段に連結されており、前記拘束手段に対し、固定当接部と係合可能な係止位置又はこのような係合を行うことができない解放位置のいずれかをとるように前記拘束手段に対して移動するように構成されている、請求項１９に記載のブレード用さや。 21．前記可動当接部は、前記可動当接部を押圧してこれを前記固定当接部と係合させるように作動する弾性手段を介して拘束手段に連結されている、請求項２０に記載のブレード用さや。 22．前記弾性手段は、作動位置に向かう前記拘束手段の移動中に変形され、この変形により、前記拘束手段が前記作動位置にある場合又は作動位置の近くにある場合、前記可動当接部を前記係止位置に押圧するように前記可動当接部に押圧力を加える、請求項２１に記載のブレード用さや。 23．前記解放手段は、前記ハウジングに対して移動するように構成されたアームを含み、前記可動当接部は、前記アームを前記ハウジングに対して一方の方向移動するのに応じて前記固定当接部から外される、請求項１８乃至２２のうちのいずれか一項に記載のブレード用さや。 24．前記アームは、このアームと手動で係合することによって、このアームを前記一方向に移動できるように、前記ハウジングの側壁の開口部を通してアクセスできる、請求項２３に記載のブレード用さや。』

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ【要約の続き】る。

Claims

【特許請求の範囲】１．ブレード用さやにおいて、ブレードを収容するための中空ハウジングと、前記ハウジングの端部に設けられたアクセス開口部であって、これを通して前記ブレードを前記ハウジング内に挿入されるように又は前記ハウジングから引き抜かれるように長手方向に移動できるアクセス開口部と、前記ハウジングに連結され、前記ブレード、又は前記ブレードが前記ハウジング内で所定の挿入位置にあるときに前記ブレードと関連する部材と協慟するように作動し、これによって前記ブレードがハウジングから抜けないようにする拘束手段と、作動されたときに前記拘束手段を非作動状態にする、手動で作動できる解放手段とを有する、ブレード用さや。２．前記拘束手段は、前記ブレードが前記ハウジングに挿入されて前記所定の位置又は前記所定の位置の近くの位置に到達したのに応答して自動的に作動状態にされる、請求項１に記載のブレード用さや。３．前記拘束手段は、前記拘束手段の作動位置及び非作動位置の二つの位置の間で前記ハウジングに対して移動するように前記ハウジングに連結されている、請求項２に記載のブレード用さや。４．前記ブレードの挿入に対する前記応答には、前記ブレードが前記所定の位置に到達する前の、前記拘束手段の前記作動位置に向かう移動が含まれる、請求項３に記載のブレード用さや。５．前記拘束手段は、前記拘束手段の作動位置及び非作動位置の二つの位置の間で前記ハウジングに対して移動するように前記ハウジングに連結されており、前記拘束手段は、前記ブレードを前記ハウジングに挿入したとき、前記ハウジングに対する前記ブレードの移動に応答して前記作動位置に向かって移動し、前記ブレードが前記ハウジングから引き抜かれるとき前記非作動位置に向かって移動する、請求項１に記載のブレード用さや。６．前記拘束手段は、前記ブレードを前記所定の位置の外にブレード引き抜き方向に移動すると同時に前記解放手段を作動しない限り、作動状態のままである、請求項５に記載のブレード用さや。７．前記作動位置から前記非作動位置までの前記拘束手段の移動を積極的に阻止するように作動する係止手段を含む、請求項３又は５に記載のブレード用さや。８．前記係止手段は前記解放手段の作動に応じて前記拘束手段を作動位置から非作動位置まで移動できるようにする、請求項７に記載のブレード用さや。９．前記刃付け手段は前記ハウジングに連結されており、前記ブレードを前記ハウジング内に配置したときに前記ブレードの切断縁が係合できるように位置決めされている、請求項１に記載のブレード用さや。 10．前記刃付け手段は、前記切断縁の刃付けを行うように作動する作用位置又は前記切断縁の刃付けを行わない非作用位置のいずれかをとるように前記ハウジングに対して移動自在であり、前記刃付け手段は、前記ブレードを前記ハウジングに挿入したときに前記非作用位置に向かって移動し、前記ブレードを前記ハウジングから引き抜くときに前記作用位置に向かって移動するように前記ハウジングに対する前記ブレードの移動に応答する、請求項９に記載のブレード用さや。 11．前記拘束手段は、前記刃付け手段とともに移動するように前記刃付け手段に連結されており、前記刃付け手段の前記作用位置への移動に応じて自動的に非作動状態にされる、請求項１０に記載のブレード用さや。 12．前記拘束手段は、前記刃付け手段に取り付けられた部材を含み、この部材は、前記ハウジング内での前記ブレードの挿入位置が、前記ブレードを前記所定位置に到達する上で前記ブレードを更に深く挿入することが必要な位置である場合に、前記ブレードの前記切断縁と係合できる、請求項１１に記載のブレード用さや。 13．前記部材は、前記刃付け手段が非作動状態にある場合に前記切断縁と係合し、前記刃付け手段が作動状態にある場合に前記切断縁と係合しない、請求項１２に記載のブレード用さや。 14．前記刃付け手段は、前記部材と前記切断縁との係合に応じて非作動状態にされる、請求項１２に記載のブレード用さや。 15．前記ブレードはナイフブレードであり、前記部材は、前記ブレードが、前記ブレードの前記チョイルとの係合により、前記ハウジングからの前記ブレードの引き抜きを阻止する、請求項１２、１３、又は１４に記載のブレード用さや。 16．非作用位置から作用位置への前記刃付け手段の移動を阻止するように作動する係止手段を含む、請求項９乃至１５のうちのいずれか一項に記載のブレード用さや。 17．前記係止手段は、前記拘束手段を作動状態に維持するように作動すると同時に、前記刃付け装置が前記非作用位置から外れるように移動することを阻止する、請求項１６に記載のブレード用さや。 18．前記拘束手段及び前記刃付け手段は、両方とも、前記ハウジング内又は前記ハウジングの外への前記ブレードの移動方向に対して横方向に延びる枢軸を中心として前記ハウジングに対して移動するように前記ハウジングに連結されている、請求項１６又は１７に記載のブレード用さや。 19．前記枢軸は、前記ハウジング内に配置された前記ブレードの広幅の側面に対して全体に横方回に延びる、請求項１８に記載のブレード用さや。 20．前記係止手段は、固定当接部及び可動当接部の夫々からなる少なくとも一対の協働当接部を含み、前記固定当接部は、前記ハウジングに相対移動しないように連結されており、前記可動当接部は、前記ハウジング及び前記固定当接部の両方に対して移動自在に前記ハウジングに取り付けられている、請求項７乃至１６のうちのいずれか一項に記載のブレード用さや。 21．前記拘束手段は、前記拘束手段の作動位置及び非作動位置の二つの位置の間で前記ハウジングに対して移動するように前記ハウジングに連結されており、前記固定当接部及び可動当接部は、前記拘束手段が前記作動位置をとるのに応じてスナップ係合し、前記係止手段を作動状態にする、請求項２０に記載のブレード用さや。 22．前記可動当接部は、前記拘束手段とともに移動するように前記拘束手段に連結されており、前記拘束手段に対し、固定当接部と係合可能な係止位置又はこのような係合を行うことができない解放位置のいずれかをとるように前記拘束手段に対して移動するように構成されている、請求項２１に記載のブレード用さや。 23．前記可動当接部は、前記可動当接部を押圧してこれを前記固定当接部と係合させるように作動する弾性手段を介して拘束手段に連結されている、請求項２２に記載のブレード用さや。 24．前記弾性手段は、作動位置に向かう前記拘束手段の移動中に変形され、この変形により、前記拘束手段が前記作動位置にある場合又は作動位置の近くにある場合、前記可動当接部を前記係止位置に押圧するように前記可動当接部に押圧力を加える、請求項２３に記載のブレード用さや。 25．前記解放手段は、前記ハウジングに対して移動するように構成されたアームを含み、前記可動当接部は、前記アームを前記ハウジングに対して一方の方向へ移動するのに応じて前記固定当接部から外される、請求項２０乃至２４のうちのいずれか一項に記載のブレード用さや。 26．前記アームは、このアームと手動で係合することによって、このアームを前記一方向に移動できるように、前記ハウジングの側壁の開口部を通してアクセスできる、請求項２５に記載のブレード用さや。 27．添付図面に示す実施例を参照して本明細書中に詳細に説明したさやを備えたブレード。