JPH10507968A - 流動床造粒機、塗装機または乾燥機のための小型柔軟性フィルター装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は流動床造粒機、塗装機または乾燥機(1)のための新規なフィルター装置(8)に関するもので、堅固な底板(4)、ドーナツ形の天板(3)、前記天板と底板を連結してかご形の枠組みを形成するための側棒(5)からなる剛性のフィルターフレーム(10)を使用している。前記剛性のフィルターフレーム(10)は再使用可能で、その周りにひだ(13)のある再使用可能な柔軟性フィルターバッグ(9)が密着して固定されている(7)。支持天板(2)と取付け板(12)はその間にシール用ガスケット(11)を介在させてねじ付棒(6)で結合されている。前記フィルター装置(8)は前記流動床機械の排気流路の内部に設置されており、プロセス空気がフィルターバッグ(9)を経て引き込まれるとフィルターバッグはフィルターフレーム(10)の周りとその間を通ってひだ(13)のあるアコーディオンの形状をなし、より少ない空間を取る形状で柔軟性フィルター媒体を利用でき、亀裂を生じないより良い支持ができ、製品を生産している間により容易に交換したり掃除ができ、さらに柔軟性フィルター媒体に逆空気流を交互に加えることによって運転中に連続して掃除が可能である。

Description

【発明の詳細な説明】 流動床造粒機、塗装機または乾燥機のための 小型柔軟性フィルター装置 発明の背景 関連分野 本発明は、一般には流動床造粒機、塗装機または乾燥機に関し、具体的にはフ ィルター装置に関するものである。そのフィルターは剛性のフィルターフレーム を有し、そのフレームの周りには柔軟性フィルター媒体が融通性があり簡単でし かも集中した形で使用されるように取付けてある。本発明はまた運転中に、空気 圧力を交互に反対方向に加えて、目づまりを起こしている粒子を除去するという 一つのシステムによって、プロセスを周期的に止めることなしにプロセス用材料 による目づまりを除去することができる。従来技術 従来技術では、流動床造粒機、塗装機または乾燥機はバッグフィルターを使用 しており、バッグフィルターは非常に手の込んだ構造で、装置の中で多くのスペ ースを取り、また交換が大変困難で費用もかかる。システムを必要上衛生的な状 態に保つため、または製品の質を保つために、しばしばフィルターを交換しなけ ればならないため、流動床システムにおいてフィルター交換の難易度は重要であ る。 従来技術のバッグフィルター装置は前記のごとく困難を伴うため、この業界に 従事する者は集塵バッグの容器のような剛性の材料でできたカートリッジフィル ター装置を使用してきた。従来技術の剛性の材料でできたカートリッジフィルタ ーは、硬いフィルター媒体でできており、柔軟性フィルターほど万能ではなく、 しかも流動床プロセスのほとんどの製品や工程に利用できないため、その利用価 値は非常に制限されている。この制限の第一の理由は、硬いフィルター媒体は湿 気により抵抗が大きくなり、フィルターの目づまりが短期間で起こるからである 。 今までに使用されている別の形のフィルター装置には、剛性のフレームの上に 柔軟性媒体を強く張ってある構造のものがある。この形の装置は欠点があり、必 要なフィルター面積を得るのに多くの細長いフィルターユニットが必要であり、 それらは体積が大きくなり、設置が困難で、掃除および交換が困難である。本発明による利点 前記の利点以外に、本発明の利点は以下のものが挙げられる： (a) フィルター媒体表面積を減少することなく、さらに小型化し、従来技術に はない柔軟性フィルター媒体を使用したフィルター装置を供給できること。 (b) フィルターを支持するフレームが再使用できて、従来技術に比べてフィル ター媒体がより簡単な構造で工事費用が安価なフィルター装置を供給できること 。 (c) 交換や掃除が大変簡単になるようなフィルター装置を供給できること。従 来技術のバッグシステムでは交換に数時間を要し、一方、本発明による装置では 数分で交換できる。 本発明の他の利点は、流動床造粒機、塗装機や乾燥機の排気システムに取付け られた、柔軟性フィルター媒体が周りに固定された剛性フレームからなる装置を 供給できることにある。運転中に陰圧を発生するようなプロセス空気流がフィル ターに働くと、前記の柔軟性フィルター媒体が剛性フィルター枠組みの周囲に入 り込み、アコーディオン状の形を形成し、従って最小の空間に十分なフィルター 面積を供給するように前記のフィルターエレメントは取付けられている。従来技 術では、これらの特長を満足させて、かつこのような簡単で小型の形にすること は不可能であった。従来技術のバッグフィルターに優る点は、この新規のフィル ター装置は必要な空間が少なくて済み、また周期的にパルス状の急激な逆流を発 生するクリーニング装置で掃除でき、さらにフィルターの交換が非常に簡単なこ とである。また、従来技術のバッグフィルター装置は非常に大きく、また大きな 圧力がわずかな支持で支えられているフィルターに加わり、場合によってはフィ ルター媒体に亀裂が生じ、数秒の内に大量の製品が失われることもある。本発明 のフィルター装置はフィルター媒体に亀裂ができないように十分な支持を有しこ の危険性を防いでいる。従来技術のバッグシステムは精巧に作られており、従っ て高価で、交換が困難で掃除もしにくい面がある。 この新規なフィルター装置が従来技術の剛性のカートリッジフィルターに優る 点は柔軟性フィルター媒体が使用できるという点であり、より適応範囲が広く、 廉価で、しかも掃除し易いという点である。従来技術カートリッジ装置は、ある 製品から別の製品に交換する時の掃除が非常に大変である。本発明による装置で は、柔軟性フィルター媒体をフレームから取り外し再使用する前に洗濯機で洗う だけでよい。従来技術のカートリッジ装置は剛性フィルター媒体でできており、 目づまりがすぐに発生し、多くの製品や工程に使用した場合正常に働かない。 剛性のフレームと柔軟性フィルター媒体からなる本発明による装置の利点は、 柔軟性フィルター媒体に対してパルス状の逆方向の空気の流れを加えると前記媒 体が反対側に移動して外側の布から目づまりを起こしている粒子を除去するとい う点である。この操作は工程を止めることなく実施できる。 以下にいくつかの好ましい実施例が図面に基づいて説明されているため、その 他の利点についてはそれから明らかである。しかしながら、開示される本発明の 正常な概念の範囲から逸脱することなく変更または修正も可能である。本発明の その他の利点については以下の図面を伴った説明で明らかにされる。図面の簡単な説明 図１は流動床造粒機、塗装機または乾燥機の内部に配置されたフィルター装置 を示す。図２は図１中の視線2−2から見た断面図で、複数のフィルター装置を組 み合わせたフィルター構造を示す。 図３は図２中の視線３−３から見た側面図で、フィルター装置と取付け板の間 に挿入されたガスケットを介して取付け板に固定されたフィルターの状態を側面 から示す。図４は図３中の視線４−４から見たフィルター装置の上断面図で、フ ィルターバッグが、流動床造粒機、塗装機または乾燥機の工程の中で、プロセス に使用する空気圧力で側面を構成する側棒の周りに沿って内部に引き込まれ、ア コーディオンのような形を形成している状態を示す。 図５は図３中の視線５−５から見たフィルター装置の上断面図で、流動床造 粒機、塗装機または乾燥機の掃除工程中に、パルス状の逆空気圧によりフィルタ ーバッグが側面を構成する側棒の間から外部に押し出された状態を示す。 図６は図３中の視線６−６から見たフィルター装置の横断面図で、上部枠と 底部が側面を構成する側棒によって連結されてフィルターフレームが構成され 、それによってフィルターバッグがフィルターフレームの外側と底部に沿って密 着し、上部のクランプでフィルターバッグを固定した状態を示す。 図７は本発明のフィルター装置の透視図を示す。図中の符号の説明 １ 流動床造粒機、塗装機または乾燥機 ２ 支持天板 ３ フィルター天板 ４ フィルター底板 ５ 側棒 ６ ねじ付棒 ７ フィルター締め金具 ８ フィルター装置 ９ フィルターバッグ 10 フィルターフレーム 11 ガスケット 12 取付け板 13 バッグに付けられたひだ発明の詳細な説明 図１は流動床造粒機、塗装機または乾燥機におけるフィルター装置８を示す。 図２、３、４、５のフィルター装置８は、図７のフィルターフレーム10、図４ 、５、６、７のフィルターバッグ９、図３、６、７のフィルター締め金具７、お よび図３のガスケット11からなる。図７のフィルターフレーム10は組み立てられ たもので、それは、図７のフィルターフレーム10を図３の取付け板12にボルトで 固定するための図６のねじ付棒６を有する図６の支持天板２、フィルターの上端 に図６の支持天板２を支える手段を与えている図６のフィルター天板３、そして 図４、５、６のフィルターフレーム側棒５、支持天板に空気がフィルターに吹き 込むように開口部があり、フィルターフレーム側棒５を支持する図６のフィルタ ー底板４から構成されている。図４、５、６のフィルターフレーム側棒５は図６ のフィルター天板３と図６の底板４の周囲に沿って配置され、前記図７のフィル ターフレーム装置１０の側壁を形成している。図６のフィルター底板４は堅固な 底板として働く。図４、５、６、７のフィルターバッグ９は上部が開いており、 バッグを取付ける時に、フィルターバッグ９の底部がフィルター底板４に密着す るようにし、フィルターフレーム10を被うように引き上げる。図３、６、７のフ ィルター締め金具７はフィルターバッグ９を図３、６、７のフィルター装置８の 上端で押さえつける。図３、６、７のフィルター締め金具７は、フィルター装置 ８とフィルターバッグ９の周囲に沿って締めつける機械的な手段を有し、図３、 ６、７のフィルター装置８の上端でフィルターバッグ９を一定の位置に固定する 。フィルターバッグ９は図７で示すように多くのひだ13を有し、図４と図５に示 すように掃除工程においては拡大し、正常な運転中は縮小することが可能である 。フィルターフレーム10は多種にわたるプラスチック、金属、硬質ゴムそして木 材のような硬質の材料で作られている。またこのフィルターフレームは要求され たフィルターの用途に適するように大きさや形状が異なる。本発明の動作説明 本発明による図３のフィルター装置８は、流動床造粒機、塗装機または乾燥機 1に設置され、空気がフィルターを通過する時にプロセスで使用する材料が容器 から外部に流出しないようにするための働きをする。プロセス空気がフィルター 装置８を通過する時、図４に示すようにフィルターバッグ９の柔軟性媒体がフィ ルター装置８の中心方向に引かれ、フィルターバッグ９の柔軟性媒体が折り曲が りフィルターバッグ９の柔軟性媒体の面積が十分にでき、必要なプロセス空気が 必要な流量で流れ、従ってプロセス空気の適切な濾過が可能になる。フィルター 装置８は、パルス状の逆空気圧を各フィルターバッグ９の出口側に交互に加えて フィルターの目づまりを掃除する能力を有する。こうすることによってフィルタ ーバッグ９はフィルターフレーム10の中心から外方向に曲がり、自動タイミング 装置によってフィルターバッグ９を迅速に膨張させることができる。図５に示し たように、フィルターバッグ９が外側に折れ曲がるとフィルターの目づまりを起 こしているプロセス材料がフィルターバッグ９の柔軟性媒体から外方向に離れて いく。この作用によって、プロセスを停止しないで、大量の目づまりしているプ ロセス材料をフィルターバッグ９自身で掃除することができる。パルス状の逆方 向空気圧を止めるとフィルター媒体はプロセスの空気圧でフィルター装置８の中 心に向かって引かれ、再びフィルター装置８はプロセスに必要な空気を濾過する ことができる。空気の流れが止るとフィルター装置８は、ねじ付棒６のナットを 弛めて流動床造粒機、塗装機または乾燥機１から短時間で取り外すことができる 。これでフィルターバッグ９は締め金具７を弛めることによってフィルターフレ ーム10から取り外せ、洗濯機で洗うことができる。フィルターバッグ９の柔軟性 媒体が乾くと、図７に示すようにフィルターバッグ９とフィルターフレーム10の 外周りの上からフィルター締め金具７を締めつけて再びフィルターフレーム10に 容易に装着することができる。そしてフィルター装置８は、図１に示すように流 動床造粒機、塗装機または乾燥機１の中に設置される。フィルター装置８はこれ で流動床造粒機、塗装機または乾燥機１のプロセスに必要な空気を濾過する準備 ができる。本発明の結論と範囲 本発明による流動床造粒機、塗装機または乾燥機のための小型で柔軟性のある フィルター装置は、フィルター装置を通過していく空気流から大量のプロセス材 料を濾過する能力を有することが理解できる。フィルター装置は、パルス状の逆 空気流をフィルターバッグにかけることによってフィルター装置の中心から外に 向かってフィルターバッグが折り曲がり、フィルターに溜まった材料を自身で掃 除する能力を有する。この作用はプロセスを停止することなく運転中に完了させ ることができる。一度フィルターバッグが自ら掃除するとプロセスに使用する空 気流がフィルター装置の外部から内部へと再度流れ始め、大量のプロセス材料を 空気流から濾過し始める。さらに、本フィルター装置には次の追加的な利点があ る： ・ 本発明の柔軟性フィルター媒体が剛性のフィルターフレームの側棒に沿っ て折り曲がり、それにより拡張したフィルター面積を形成するため本発明による フィルター装置は従来技術の体積の大きなフィルターと同様な濾過能力がある。 ・ 本発明のフィルター装置は、流動床造粒機、塗装機または乾燥機の運転中 の任意な時点でパルス状の逆空気流をかけて掃除の工程を可能にする。 ・ 本発明のフィルター装置は、流動床造粒機、塗装機または乾燥機から短時 間でフィルター装置を取り外すことが可能である。 ・ 本発明のフィルター装置は、フィルターバッグを剛性のフィルターフレー ムから取り外して洗濯機で洗うことが可能である。 ・ フィルターバッグの柔軟性媒体は洗濯した後再度使用可能である。 ・ フィルター装置を小型にできる。 前記の説明は多くの特異性を含んでいるが、本発明の現時点でのいくつかの好 ましい実施例の引例を単に教示するのであって、これらによって本発明の範囲が 限定されるものではない。例えば、フィルター装置の剛性のフレームとフィルタ ーバッグは、正方形、長円台形、三角形などの他の形状でもよいし、天板、支持 天板、側棒、フィルター底板、ねじ付棒は他の形状や材質であってもよい。 従って、本発明の範囲は前記の説明ではなく以下の特許請求項とその法的等価 である範囲により示されている。

【手続補正書】特許法第１８４条の７第１項 【提出日】１９９６年２月７日 【補正内容】 請求の範囲 １．流動床造粒機、塗装機または乾燥機で発生するプロセス空気流を濾過するた めのフィルター装置であって、前記フィルター装置は、 (a) 容器の枠組みと出口のための開口部と多くの開口部手段を有する剛 性のフレームと、 (b) 柔軟性フィルター媒体であって、該フィルター装置にそれを通過す るプロセス空気流が与えられる時、前記柔軟性フィルター媒体が少なくとも部分 的に該開口部手段を通って該剛性のフレームの中に伸びていくようにして前記枠 組みに対して配置された柔軟性フィルター媒体と、 (c) 前記柔軟性フィルター媒体の一部分を該剛性のフィルターフレーム に固定するための機構手段と、 (d) 該柔軟性フィルター媒体が該開口部手段の外側に大きく伸びるよう に該柔軟性フィルター媒体を該剛性のフレームから外方向に瞬間的に折り曲げる ことによって前記柔軟性フィルター媒体に蓄積した粒状材料を除去するために、 該出口開口部につながる掃除工程手段を有することを特徴とするフィルター装置 。 ２．前記剛性のフレームは再利用可能で、前記機構手段は締め金具からなり、金 具を弛めることにより前記柔軟性フィルター媒体を前記剛性のフレームから分離 し、掃除または交換できることを特徴とする請求項１に記載の流動床造粒機、塗 装機または乾燥機のためのフィルター装置。 ３．前記剛性のフレームは該プロセス材料が錆を発生させない材質でできている ことを特徴とする請求項１に記載の流動床造粒機、塗装機または乾燥機のための フィルター装置。 ４．前記剛性のフレームを前記流動床造粒機、塗装機または乾燥機の支持部材に 固定するための装着手段を備えることをさらに特徴とする請求項１に記載の流動 床造粒機、塗装機または乾燥機のためのフィルター装置。 ５．前記流動床機械から排気する時にプロセス材料が前記フィルター装置をバイ パスすることを防止するために前記剛性のフレームと前記支持部材手段の間に シール媒体が介在していることを特徴とする請求項１に記載の流動床造粒機、塗 装機または乾燥機のためのフィルター装置。 ６．フィルター装置を交換する場合の所要時間を最小にするために前記装着手段 は前記支持部材から短時間で分離可能であることを特徴とする請求項4に記載の 流動床造粒機、塗装機または乾燥機のためのフィルター装置。 ７．前記装着手段はねじ付棒を備えていることを特徴とする請求項4に記載の流 動床造粒機、塗装機または乾燥機のためのフィルター装置。 ８．前記機構手段は前記柔軟性フィルター媒体が前記剛性のフィルターフレーム を包み込むように前記柔軟性フィルター媒体を固定することを特徴とする請求項 １に記載の流動床造粒機、塗装機または乾燥機のためのフィルター装置。 ９．前記機構手段は前記剛性のフィルターフレームの内側に前記柔軟性フィルタ ー媒体を固定することを特徴とする請求項１に記載の流動床造粒機、塗装機また は乾燥機のためのフィルター装置。 10．前記フィルターフレームの組立は天板と底板と、天板から底板に伸びている 複数のフィルターフレーム側棒から成ることを特徴とする請求項１に記載の流動 床造粒機、塗装機または乾燥機のためのフィルター装置。 11．前記柔軟性フィルター媒体はひだの付いた柔軟性フィルターバッグから成る ことを特徴とする請求項１に記載の流動床造粒機、塗装機または乾燥機のための フィルター装置。 12．柔軟性フィルター装置を掃除する手段であって、 (a) 前記柔軟性フィルター媒体にプロセス空気流が通過している時に、 複数個の十分に中に入り込んだ凹形の面を持った柔軟性フィルター媒体から成る フィルター装置を供給し、 (b) 前記複数個の十分に中に入り込んだ凹形の面が反転して複数個の十 分に突き出た凸形の面を形成するように前記柔軟性フィルター媒体を瞬間的に外 方向に折り曲げることを特徴とする柔軟性フィルター装置を掃除する手段。 13．前記フィルター装置は、複数個の開口部手段を有する十分剛性のフレームか ら成り、その中で前記柔軟性フィルター媒体が少なくとも部分的に前記複数個の 開口部手段を通って前記剛性のフレームの内部に伸びることにより該複数個 の十分に中に入り込んだ凹形の面を形成し、その中で、前記凹形の面が反転して 複数個の十分に突き出た凸形の面を形成する時前記柔軟性フィルター媒体が前記 剛性のフレームから外方向に折り曲がることを特徴とする請求項12に記載の柔軟 性フィルター装置を掃除する手段。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)， ＡＭ，ＡＴ，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，Ｃ Ａ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＫ ，ＥＥ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ， ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，Ｌ Ｒ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ， ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＴ，ＵＡ，Ｕ Ｇ，ＵＺ，ＶＮ 【要約の続き】 る。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．流動床造粒機、塗装機または乾燥機のためのフィルター装置であって、剛性 のフレームと柔軟性フィルター媒体と前記剛性のフレームを前記流動床造粒機、 塗装機または乾燥機の支持部材に取付けるための取付け手段と前記柔軟性フィル ター媒体を該剛性のフィルターフレームに固定するための機構的な手段を有する フィルター装置において、前記剛性のフレームは、前記柔軟性フィルター媒体を 前記剛性のフレームに対して押さえ付けるプロセス空気圧力源により、該柔軟性 フィルター媒体がプロセス運転中に前記剛性のフレームの周りにひだのあるアコ ーディオン形の形状を形成するのに十分なハウジング枠組みと多くの開口部手段 を有し、 前記柔軟性フィルター媒体は、全てのプロセス空気流が前記剛性のフレーム と出口開口部を通過する前に前記柔軟性フィルター媒体を通過するように、前記 剛性のフレーム手段の全ての開口部を被うような形状をしており、 前記柔軟性フィルター媒体手段は、必要なプロセス空気流を流動床機械の正 常な運転のための流量率で該フィルターを通過させ、またプロセス空気流から十 分な量の該プロセス材料を濾過するための適切な多孔性を有し、 前記柔軟性フィルター媒体で被われている前記剛性のフレームは、掃除工程 を行うために、前記フィルター装置手段の該出口側に十分な開口部分を有し、 前記掃除工程手段は、前記柔軟性フィルター媒体に蓄積した粒子材料を取り 除くために該出口の開口部手段に仲介し、それによって前記フィルター装置は、 面積の増加した前記柔軟性フィルター媒体を前記流動床機械の内部の一定の空間 で使用でき、また前記掃除工程によって前記柔軟性フィルター媒体からプロセス 材料を除去できることを特徴とする流動床造粒機、塗装機または乾燥機のための フィルター装置。 ２．前記剛性のフレームは再利用可能で、前記柔軟性フィルター媒体は締め金具 で固定されており、金具を弛めることにより前記柔軟性フィルター媒体を前記剛 性のフレームから分離し、掃除または交換できることを特徴とする請求項１に記 載の流動床造粒機、塗装機または乾燥機のためのフィルター装置。 ３．前記剛性のフレームは該プロセス材料が錆を発生させない材質でできている ことを特徴とする請求項１に記載の流動床造粒機、塗装機または乾燥機のための フィルター装置。 ４．前記流動床機械から排気する時にプロセス材料が前記フィルター装置をバイ パスすることを防止するために前記剛性のフレームと前記支持部材手段の間にシ ール媒体が介在していることを特徴とする請求項１に記載の流動床造粒機、塗装 機または乾燥機のためのフィルター装置。