JPH10512485A - 変形可能なシースを備えた容器のための手動操作式メータリングポンプ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 下部弁（21）と上部弁（48）との間の計量室（20）と、ばねに支えられた押しボタン（34）と、中央室を介して計量室（20）に接続されるノズルとを備えた柔軟な本体を伴った容器のための手動操作式メータリング。下部弁（21）は柔軟で円錐台状であり、上部弁（48）は押しボタン（34）に固定される中空ロッド（43）の基部を形成する盤（47）に支持され、押しボタン（34）によって動く中空プランジャー（32）の底を塞ぐ。

Description

【発明の詳細な説明】 変形可能なシースを備えた容器のための手動操作式メータリングポンプ 本発明は、変形可能なシースを備えた容器のための手動操作式メータリングポ ンプに関する。 ある種の液体又はペースト状の物質、特に薬品は、容器に収容された状態で提 供されるか、清浄性を保つと共に品質低下を防ぐため、大気に曝されてはならな い。従って、これらを収容する容器は、シースの容積が容器内に残されている液 体の体積と常に一致するよう、変形可能なシースを有しなければならない。 液体を調合するために、引き起こされ、その後、元に戻される、ねじ付押しボ タンを使用することが知られている。また、下部に入口用ボール弁と、上部に出 口用ボール弁を有する手動操作式ポンプを使用することも知られている。この形 式のポンプは、厳密に縦に保持されたときに正確に作動する。 もし、この容器が横倒しになっているか、又は、傾いていれば、このボールは 、円錐形の弁座から離れる傾向を有し、ポンプは容器を充分にシールできなくな る。 本発明は、容器の姿勢の如何に拘わらず、容器のシールを確実にするポンプを 提供することを一つの目的とするものである。 本発明は、変形可能なシースを備えた容器のための手動操作式メータリングポ ンプを一つの目的とするものであって、このポンプは、下部弁と上部弁の間に画 成される計量室と、ばねによって押し戻される押しボタンと、中央流路を介して 計量室に通じる流通口とから成り、下部弁は、柔軟で先端が切り落とされた円錐 形であること、上部弁は、押しボタンに固定された中空ロッドの基部を構成する 盤によって支えられ、押しボタンによって作動されるよう構成された中空ピスト ンの下方に嵌められることを特徴とする。 本発明の他の特徴は以下の通りである。 −中空ピストンは、計量室内でスライドし、押しボタンによって移動する中央 管を備えている制限された部分を有する。 −中空ピストンは、計量室内のシールを確実にするためにＯリングを有する。 −Ｏリングは、中空ピストンによって形成される溝に保持される。 −溝は、Ｏリングの三方を囲む。 −溝は、その上方及びその内側からＯリングを保持し、Ｏリングは中空ロッド の基部を構成する盤の縁によって下方から保持される。 −下部弁は、ポンプの底の先端が切り落とされた円錐部によって支持される。 −下部弁は、キーによってポンプの底に保持される。 他の特徴は、次に示す添付の図面に関連する後述の説明によって明らかになる であろう： 図１−本発明に係るポンプを備えた変形可能なシースを備えた容器の横断面図 である。； 図２−図１に示したポンプの液体を放出するために押し込んだ状態の横断面図 である。 図３−本発明に係るポンプを備えた変形可能なシースを備えたモデルの修正さ れた具体例の横断面図である。 図４−図３に示したポンプの押出し状態を示す横断面図である。 図１において、本発明に係るポンプを備えた容器は、固い外シース１と、固い シース１の内側に配される柔軟な内シース２とから成る。柔軟な被覆２の首３は 固いシース１のネック４に嵌められる。メータリングポンプ５は、首接続部６を 介して容器のシース１及び２の上に設けられる。防護キャップ７は、ポンプ５上 に嵌められる。 このポンプ５は、容器の固いシース１の外側にぴったり嵌まるような外側円筒 状スカート９を有する本体８と、容器の柔軟な内シース２の内側に嵌められる中 間スカート10と、内スカート11を有する。 これら三重の同軸のスカートは、柔軟なシース２の内側と、容器の外側の間の 間のシールを確実にするために緊密に嵌まるよう首接続部６を支える平板リング 12によって保持される。 平板リング12の下には、ポンプ５の底１３が設けられる。この底13は、中間ス カート10の内側に嵌まる外側円筒壁14と、ポンプ５の本体８の内スカート11の内 側に嵌まる外側円筒壁15とを有する。これら二重の壁14及び15は、下方に開いて いる、先端が切り落とされた円錐部16によって接続され、この外側縁は、本体８ の底13の位置に確実に固定するため、中間スカート10に設けられる溝に嵌まるよ うその外側壁14の一部が少し突出する。先端が切り落とされた円錐部16は、上方 に開いている、他の先端が切り落とされた円錐部17によって内側に延長され、中 央開口18を有する。さらに、底13の先端が切り落とされた円錐部17は、底13の上 に配される計量室20に通じるよう、変形可能なシース２の内側に適合する少なく とも一つの開口19を有する。 上方に開く、先端が切り落とされた円錐部17には、底13の弁21と、中央開口18 を通り抜けるキー22によって底13に対して支えて保持される柔軟で先端が切り落 とされた円錐状の下部弁が配される。 この弁21は、容器の内側シース２とポンプの計量室20との間を連絡する開口19 を閉じる。 平板リング12の上に、ポンプ５の本体８は、外側から内側に向かう、以下の三 重の同軸の壁を有する。： 外側スカート９の延長で延び、その後狭窄部24を構成し、キャップとの係合を 確実にするためにキャップ７と噛み合うための外側の環状リブによって供される 円筒部25を通って延びる外壁23； 放射状腕27によってその上部で少なくとも部分的に外壁23と部分的に接続され る中間壁26； 中間壁26と実質的に同じ高さの内壁28； 内壁28は、その上部において、容器の対称軸30方向に延びる平板リング29を有 し、上方に延びる円筒壁31によって延長される。 この円筒壁31は、ポンプ５のピストン32のためのガイドとして機能する。この ピストン32は円筒状かつ中空である。それは、その高さ方向の略中央部分に、ポ ンプ５の押しボタン34を支えるために役立つ狭窄部33を有する。それは、その基 部に平板リング29の下面に当接し得る環状拡大部35を有する。この拡大部35の下 には、 内壁28に対するシールを確実にするためのＯリングが内部に配される環状溝36が 設けられる 押しボタン34は、本質的に、上部の流出口38と、中央管39と、中央管39と同軸 のベル40とから成る。このベル40は、中間壁26内に沿ってスライドするよう調整 された円筒状スカート41を有する。ベル40は、ベル40のスカート41の内側で、ベ ル40の上部から、平板リング12に触れるよう、内壁28の外側に沿って延びる螺旋 バネ42によって上方に押圧される。 中央管39は、狭窄部33に突き当たるまでピストン32の内部でスライドするよう 調整される。それは、内側に中央管39と緊密な中空ロッド43を有する。ロッド43 は中央管39の狭窄部33に沿ってスライドする。それは、狭窄部33の下方で拡大し 、拡大部45と狭窄部33の間にはシールのためのＯリング44が配される。拡大部45 の下に、中空ロッド43は、ロッド43の内側と外側の間を連絡する側面開口46を有 する。 ロッド43は、その下端において、ピストン32の拡大部35の下方に支持される環 状形の上部弁48が設けられる盤47を有する。 ベル40は、流出口38の下端の高さに、外部にリング49を有する。このリング49 と、中間壁26との間には、それが取り去られない限り、ポンプが使用できないこ とを保証するため、図示しない使用時に引き裂き得る円筒カラーが設けられる。 ポンプ５が動いていないときは、それは、図１に示した状態になる。押しボタ ン34は、押し上げられている位置にあり、上部弁48は閉じられ、中央管39はピス トン32の狭窄部33に支持されずに、それよりも少し上方に位置し、ピストン32の 拡大部35は、平板リング29の下に支持され、下部弁21は閉じられている。計量室 20は円筒状内壁28内の上部弁48と下部弁21の間に形成される空間によって画成さ れる。 図２において、ポンプ５は、吐出工程の終端まで押し込まれている状態で示さ れている。盤47は、平板リング12の高さまで押し下げられた位置にあり、上部弁 48は開き、中空ロッド43の開口46は曝され、図１の計量室20に収容されていた物 質は、管39のロッド43の中央室50を通って、流出口38から送出されている。 図１の位置で始まるとき、本発明に係るポンプの作動は以下の通りである：押 しボタン34を手動で押すことにより、ピストン32の狭窄部33に突き当たるまで中 央管39が下降する。この下降の間に、上部弁48は開き、室20に収容されている物 質が、中央室50に向けてロッド43の開口46を通って流出し始める。押しボタン34 の下方への動きを続けると、円筒壁31内でスライドするピストン32が動く。ベル 40の円筒状スカート41は、中間壁の内部でスライドし、ばね42が圧縮される。ピ ストン32が下方へ動いている間、室20に収容されている物質は、開口46、中央室 50及び流出口38を通じて溢れる。 最後まで押し切ると、押しボタンの手動圧力は開放され、ばね４２は押しボタ ンを再び押し上げ、その回復に伴ってロッド43も動く。上部弁48は閉じ、押しボ タン34の上昇が、ピストン32の環状拡大部35の下方で弁48の圧力によるピストン 32の上昇を引き起こす。下部弁21は開き、変形可能なシース２に収容されている 物質は計量室20内に上がってきて、容積の減少は変形可能なシース２の変形と一 致する。押しボタン図１の最初の位置に戻ったときに、下部弁21は閉じる。 図３に示した実施例において、いくつかの部分は図１に比べ改良されている。 つまり、ポンプ５の本体８は、平板リング12上に、再び三重の同軸の壁を有する が、もし、中間壁26と内壁28が図１のものと同一であれば、外壁51は図１の壁23 に対応するものに修正される。この壁51は、ポンプ５の対称軸30に向けて開かれ ており、その外縁は防護キャップ７に受け入れられるよう成形される。さらに、 この壁51は、中間壁26に接続されない。 他の修正箇所は、Ｏリングを保持するための溝36に関するものである。図１に おいて、この溝36は、Ｏリングの三方を囲むものである。図３の実施例において 、溝36は、Ｏリング37の二方；上側と内側のみを支持する。Ｏリング37の下側は 、ロッド43の基部を構成する盤47の外縁によって支持される。この改良は、Ｏリ ング37を支持するピストン32を製造するために二分割された鋳型を使用なくても 済むようにし、鋳型の開閉の際に、Ｏリングの溝内にできる鋳型接合の際の鋳バ リを防ぎ、従って、この接合においてシール性が高まる。 図４において、Ｏリング37、溝36及び盤47の相対位置は、容易に見ることがで きる。盤47は、押しボタンの上昇の間、Ｏリングをドライブするためにかなり開 いているが、そのため、中央室50に向けて溢れる物質が通り抜けるようにする。 図３及び図４に記載のポンプの作用は、図１及び図２のポンプのものと同一で ある。 本発明に係るポンプは、変形可能な壁を伴った容器に使用されるものして説明 されている。その作用は、空気に接触している物質を収容する円筒状シース２内 でピストンの上昇を伴う容器の場合でも同一である。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９６年９月１９日 【補正内容】 明細書 変形可能なシースを備えた容器のための手動操作式メータリングポンプ 本発明は、変形可能なシースを備えた容器のための手動操作式メータリングポ ンプに関する。 ある種の液体又はペースト状の物質、特に薬品は、容器に収容された状態で提 供されるが、清浄性を保つと共に品質低下を防ぐため、大気に曝されてはならな い。従って、これらを収容する容器は、シースの容積が容器内に残されている液 体の体積と常に一致するよう、変形可能なシースを有しなければならない。 液体を調合するために、引き起こされ、その後、元に戻される、ねじ付押しボ タンを使用することが知られている。また、下部に入口用ボール弁と、上部に出 口用ボール弁を有する手動操作式ポンプを使用することも知られている。この形 式のポンプは、厳密に縦に保持されたときに正確に作動する。 もし、この容器が横倒しになっているか、又は、傾いていれば、このボールは 、円錐形の弁座から離れる傾向を有し、ポンプは容器を充分にシールできなくな る。 日本の特許要約書の1989年６月19日、Vol.13、No.265、及び、JP-1-66,475に も知られているものがあり、下部弁と上部弁の間の計量室と、ばねによって押し 戻される押しボタンと、中央流路を介して計量室に通じる流出口とから成る、粘 性流体に使用されるメータリングポンプが記載されている。 本発明は、容器の姿勢の如何に拘わらず、容器のシールを確実にするポンプを 提供することを一つの目的とするものである。 本発明は、変形可能なシースを備えた容器のための手動操作式メータリングポ ンプを一つの目的とするものであって、このポンプは、下部弁と上部弁の間に画 成される計量室と、ばねによって押し戻される押しボタンと、中央流路を介して 計量室に通じる流出口と、押しボタンに固定された中空ロッドの基部に設けられ る盤によって支えられ、押しボタンによって作動される中空ピストンを介して支 えられ、計量室内でスライドする上部弁とから成り、下部弁は、柔軟で先端が切 り落とされた円錐形であって、キーによってポンプの底に保持されることを特徴 とし、、中空ピストンは押しボタンによって支持される中央管を支える構成物を 有することを特徴とし、中空ロッドは制限の下方に広かることを特徴とし、中空 ロッドの拡大部と狭窄部の間に配されるＯリングシールを特徴とする。 本発明の他の特徴は以下の通りである： −中空ピストンは、計量室のシールを確実にするためのＯリングを有する。 −Ｏリングは、中空ピストンによって形成される溝に保持される。 −溝は、Ｏリングの三方を囲む； −溝は、その上方及びその内側からＯリングを保持し、Ｏリングは中空ロッド の基部を構成する盤の縁によって下から保持される； −下部弁は、ポンプの底の先端が切り落とされた円錐部によって支持される； 他の特徴は、次に示す添付の図面に関連する後述の説明によって明らかになる であろう： 図１−本発明に係るポンプを備えた変形可能なシースを備えた容器の横断面図 である。； 図２−図１に示したポンプの液体を放出するために押し込んだ状態の横断面図 である。 内壁28に対するシールを確実にするためのＯリングが内部に配される環状溝36が 設けられる。 押しボタン34は、本質的に、上部の流出口38と、中央管39と、中央管39と同軸 のベル40とから成る。このベル40は、中間壁26内に沿ってスライドするよう調整 された円筒状スカート41を有する。ベル40は、ベル40のスカート41の内側で、ベ ル40の上部から、平板リング12に触れるよう、内壁28の外側に沿って延びる螺旋 バネ42によって上方に押圧される。 中央管39は、狭窄部33に突き当たるまでピストン32の内部でスライドするよう 調整される。それは、内側に中央管39と緊密な中空ロッド43を有する。ロッド43 はピストン32の狭窄部33に沿ってスライドする。それは、狭窄部33の下方で拡大 し、拡大部45と狭窄部33の間にはシールのためのＯリング44が配される。拡大部 45の下に、中空ロッド43は、ロッド43の内側と外側の間を連絡する側面開口46を 有する。 ロッド43は、その下端において、ピストン32の拡大部35の下方に支持される環 状形の上部弁48が設けられる盤47を有する。 ベル40は、流出口38の下端の高さに、外部にリング49を有する。このリング49 と、中間壁26との間には、それが取り去られない限り、ポンプが使用できないこ とを保証するため、図示しない使用時に引き裂き得る円筒カラーが設けられる。 請求の範囲 １．−下部弁と上部弁との間に配される計量室と、ばねによって押し上げられ る押しボタンと中央室を介して計量室に接続される流出口と、押しボタン（34） に固定される中空ロッド（43）の基部を構成する盤（47）によって支えられ、押 しボタン（34）によって作動されるよう接続される中空ピストン（32）の下に設 けられ、計量室内でスライドする上部弁（48）とを具備し、下部弁（21）が柔軟 で先端が切り落とされた円錐形であってキーによってポンプの底に支持され、中 空ピストン（32）が押しボタン（34）によって支持される中央管（39）を支える ようになる狭窄部（33）を有し、さらに、中空ロッド（43）が狭窄部（33）の下 方で拡大し、中空ロッド（43）の拡大部（45）と狭窄部（33）の間にシール用Ｏ リングが配されることを特徴とする上部弁（48）と、から成る変形可能なシース を備えた容器のための手動操作式メータリングポンプ。 ２．−中空ピストン（32）が、計量室のシールを確実にするためにＯリング（ 37）を有することを特徴とする請求項１に記載のポンプ。 ３．−Ｏリングが、中空ピストン（32）によって支持される溝（36）によって 保持されることを特徴とする請求項２に記載のポンプ。 ４．−溝（36）が、Ｏリング（37）の三方を囲むことを特徴とする請求項３に 記載のポンプ。 ５．一溝（36）が、Ｏリングをその上側と内側から支持し、下側は中空ロッド （43）の基部を構成する盤（47）の縁によって支持されることを特徴とする請求 項３に記載のポンプ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．−下部弁と上部弁との間に配される計量室と、ばねによって押し上げられ る押しボタンと中央室を介して計量室に接続される流出口と、柔軟で先端が切り 落とされた円錐形の下部弁（21）と、押しボタン（34）に固定される中空ロッド （43）の基部を構成する盤（47）によって支えられ、押しボタン（34）によって 作動されるよう接続される中空ピストン（32）の下に設けられ、計量室内でスラ イドする上部弁（48）とを具備し、中空ピストン（32）が押しボタン（34）によ って支持される中央管（39）を支えるようになる狭窄部（33）を有することを特 徴とする変形可能なシースを備えた容器のための手動操作式メータリングポンプ 。 ２．−中空ピストン（32）が、計量室のシールを確実にするためにＯリング（ 37）を有することを特徴とする請求項１に記載のポンプ。 ３．−Ｏリングが、中空ピストン（32）によって支持される溝（36）によって 保持されることを特徴とする請求項２に記載のポンプ。 ４．−溝（36）が、Ｏリング（37）の三方を囲むことを特徴とする請求項３に 記載のポンプ。 ５．−溝（36）が、Ｏリングをその上側と内側から支持し、下側は中空ロッド （43）の基部を構成する盤（47）の縁によって支持されることを特徴とする請求 項３に記載のポンプ。