JPH10512773A - 消火剤のガス圧送達方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 火災を消火するための消火剤（１２）をその固有の蒸気圧下に貯蔵容器（１１）に貯蔵し、消火剤（１２）を超加圧するための加圧ガス源（１８）を別個にシリンダー（１８）に貯蔵する。火災が検知されたら、貯蔵容器（１１）を加圧ガス源（１８）に連結し、貯蔵容器（１１）内で消火剤（１２）を超加圧する。次いで、約６０秒以内に出口バルブ（１４）を開いて超加圧消火剤（１２）を貯蔵容器（１１）から噴射し、管（１５）とノズル（１６）を通って火災の近傍に送達する。本発明の方法及び関連システムは、既存の装置を新規物質に合うように費用をかけて改造する必要がなく、平衡時間を短縮してハロン類を含む種々の消火剤（１２）で有用である。

Description

【発明の詳細な説明】 消火剤のガス圧送達方法 発明の分野 本発明は消火組成物及び防護する危険領域に消火組成物を送達するための方法 の分野に関する。 従来技術の説明 １９００年代初頭以来、ある種のハロゲン化炭化水素が消化剤として利用され ている。１９４５年以前に最も広く使用されていた３種のハロゲン化消化剤は四 塩化炭素、臭化メチル及びブロモクロロメタンであった。しかし、これらの物質 は毒性であるために使用を中止された。ごく最近まで一般に使用されていた３種 のハロゲン化消化剤は、ハロン１３０１（ＣＦ₃Ｂｒ）、ハロン１２１１（ＣＦ₂ ＢｒＣｌ）及びハロン２４０２（ＢｒＣＦ₂ＣＦ₂Ｂｒ）の臭素含有化合物であっ た。これらのハロゲン化消化剤の主な利点の１つは、水や二酸化炭素等の他の消 化剤に比較してクリーンに消化できるという点にある。コンピュータールーム、 電子データ処理施設、博物館及び図書館では、例えば水を使用して所蔵物を防護 しようとすると火災自体よりも大きな二次被害を生じることが多いので、このよ うな施設の防護にはハロゲン化消火剤が使用されている。 上記臭素及び塩素含有化合物は有効な消化剤であるが、臭素や塩素を含有する 物質は地球の保護オゾン層の破壊の原因となると考えられている。例えば、ハロ ン１３０１はオゾン減少指数（ＯＤＰ）が１０、ハロン１２１１はＯＤＰが３で ある。オゾン減少を考慮した結果、これらの物質の製造販売は１９９４年１月１ 日以後国際及び米国政策下で禁止されている。 ハロン物質であるハロン１３０１とハロン１２１１は、火災検出後に防護施設 全体に消火剤を満たす全体浸液用途（total flooding applications）と、一般 にはハンドヘルド又はキャスター付き消火器（従って「ポータブル」と呼ぶ）か ら消火剤流を火災源に当てる放液（streaming）（「ポータブル」とも呼ぶ）用 途の両者で利用されている。 ハロン１３０１又はハロン１２１１を用いる従来の消火システムは、消火剤を 送達できるように浸漬管を取り付けた消火剤貯蔵シリンダーを使用している。消 火剤シリンダーの貯蔵温度が低いと、消火剤の蒸気圧が低下するため、浸漬管か ら消火剤を吐出するための駆動力も低下し、消火剤送達のための放出時間が長く なる。放出時間が長いと消火時間が長くなり、従って、火災被害と燃焼物の形成 が増加することは周知であるので、長い放出時間は望ましくない。より迅速な放 出を実現し、広い温度範囲にわたって安定したシステム動作を可能にするために 、ハロン系を不活性ガス、典型的には窒素で超加圧する。全体浸液用途では、７ ０°Ｆで３６０ｐｓｉｇの全圧までハロン１３０１を窒素で超加圧する。放液用 ハロン１２１１系は７０°Ｆで１５０〜１９５ｐｓｉｇまで窒素で超加圧する。 例えば米国特許第５，１２４，０５３号に記載されているように、例えば１， １，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＨＦＣＦ₃）等のハ イドロフルオロカーボンを消火剤として使用することが最近になって漸く提案さ れるようになった。ハイドロフルオロカーボンは臭素や塩素を含有していないの で、成層圏オゾン層に影響を与えず、そのＯＤＰはゼロである。そのため、現在 では１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパン等のハイドロフルオ ロカーボンがハロンに代わる環境にやさしい代替物として消火用途に用いられて いる。本発明はこのようなハロン代替物の使用に関する。 ハロンについて上述したような窒素超加圧は例えば１，１，１，２，３，３， ３−ヘプタフルオロプロパン等のハロン代替物でも使用され得る。しかし、これ らの新規物質で窒素超加圧を使用すると、ハロン物質の場合には生じなかったい くつかの問題が起こる。例えば、窒素が１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフ ルオロプロパンに溶解する速度は窒素がハロン１３０１に溶解する速度よりも著 しく遅いため、１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパン／窒素系 が平衡に達するまでに必要な時間はハロン１３０１／窒素系のそれよりも著しく 長い。系は過少でも過多でも適正に機能しないので、適正な作用を確保するため には系が平衡しているのを確認することが不可欠である。窒素溶解が遅いと、系 を平衡させるために１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパンに窒 素を加える間隔を長くしなければならないので、１，１，１，２，３，３，３− ヘプタフルオロプロパン系をシリンダーに充填して超加圧するのに時間がかかり 、従って費用も増す。シリンダーを激しく撹拌すれば平衡時間を短くできるが、 この場合もシリンダー充填費用が増す。 更に、１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパン等のハロン代替 物中の窒素の溶解度はハロン１３０１中の窒素の溶解度よりも著しく高い。その 結果、同一レベルの超加圧、例えば全体浸液用途では７０°Ｆで３６０ｐｓｉｇ に達するためにはより多量の窒素が必要である。更に、代替物／窒素系をハロン １３０１／窒素系の場合よりも迅速に加熱すると、平衡圧から大幅なずれが生じ る。窒素超加圧液体を迅速に加熱すると、気相中の窒素の量が平衡状態の気相中 に存在する量よりも多くなるような量の窒素が溶液から蒸発し、高圧非平衡状態 となる。温度が安定するにつれて系はゆっくりと平衡し、圧力はその温度に対応 する平衡圧まで低下する。１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパ ン／窒素系等の系では、シリンダーの迅速な加熱に起因する一時的な非平衡圧が 高レベルに達し、装置の圧力定格を越え、潜在的危険を生じる恐れがある。 ハロン代替物の実用に伴う別の問題は既存システムの改造の問題である。例え ば、輸送性と窒素溶解度の相違により、所与の管系における超加圧１，１，１， ２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパンの流れは超加圧ハロン１３０１よりも 遅い。従って、ハロン１３０１を３０秒間放出するように設計されたシステムで ハロン１３０１系シリンダーを１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプ ロパン系シリンダーに交換すると、放出時間は３０秒よりも長くなる。既に指摘 したように、より迅速な消火を実現し、燃焼物の形成量を減らすためには放出時 間が短いほうが望ましい。既存のハロン１３０１系で３０秒以下の放出時間に達 するためには、既存の管系全体を交換することが必要になり、システム改造費用 が著しく増す。 超加圧代替物に伴う別の問題は、管系における流れのモデル化の容易さに関係 する。窒素超加圧ハロン１３０１の流れは２相流であることが知られており、工 学システムの設計を可能にするように窒素超加圧ハロン１３０１の流れをモデル 化するためにこれまでに甚大な努力が費やされている。超加圧ハロン代替物の流 れも２相であり、その流れを正確に特性決定及びモデル化するためには甚大な努 力が必要となろう。 発明の要約 本発明の１態様を要約すると、火災に消火剤を送達するための方法が提供され る。該方法は、消火剤の容器と高圧ガス源を提供するものである。火災に消火剤 を送達する直前に高圧ガス源を消火剤の容器と連結し、火災に送達するための超 加圧消火剤を提供する。火災に消火剤を送達するためのシステムも提供する。 本発明の１つの目的は、シリンダーに消火剤を充填してから窒素で超加圧する ことにより系をシリンダーに充填する既存方法で使用した場合にハロン代替物に 付随するような長い平衡時間を解消するための方法を提供することである。 本発明の別の目的は、ハロン代替消火剤の超加圧に伴う高い非平衡圧の潜在的 問題を解消するための方法を提供することである。 本発明の別の目的は、既存の管系を交換する必要なしに既存システムをハロン 代替物に合わせて改造するための方法を提供することである。 本発明の更に別の目的は、管系における物質流のモデル化を簡単にできるよう に超加圧ハロン代替物の２相流を解消するための方法を提供することである。 図面の簡単な説明 図は本発明による消火剤送達システムの概念図である。 好適態様の説明 本発明の原理を理解し易くするために、以下の記載では本発明の好適態様をと りあげ、具体的な術語を用いて本発明を説明する。しかし、以下の記載は本発明 の範囲を制限するものではなく、当業者には本明細書に記載する本発明の原理の 変更、変形及び応用も当然予想されよう。 本発明によると、システム始動の直前に消火剤を超加圧すると上記問題を解決 できることが判明した。本明細書中で使用する「超加圧」なる用語は、別個の超 加圧ガスの導入によりその貯蔵容器の温度で平衡圧よりも高い圧力まで消火剤を 昇圧させるという意味で使用する。 本発明の１態様によると、適当なシリンダーに貯蔵された消火剤から構成され る系と、貯蔵シリンダーに連結された超加圧システムを含む消火方法が提供され る。消火剤は周囲温度でその固有の平衡蒸気圧下で純液化圧縮ガスとして貯蔵シ リンダーに貯蔵される。火災が検出されると消火剤シリンダーは適当な手段によ り超加圧され、所望のレベルまで超加圧されると、消火剤送達が始動される。 純物質として消火剤を貯蔵することにより、超加圧に伴う問題が解決される。 シリンダー圧は周囲温度で消火剤の蒸気圧に常に等しいので、系シリンダーは撹 拌せずに迅速に充填できる。典型的用途でシリンダーが暴露されると予想される 最高温度で純物質の蒸気圧は典型的な貯蔵シリンダー圧定格よりも低いので、超 加圧物質の場合のように過剰のシリンダー加圧の発生を考慮する必要がない。 本発明の別の望ましい態様は、システム始動の直前に消火剤を迅速に超加圧す ると、従来の超加圧系で達せられるよりも数倍の消火剤総流速を提供できること が判明した点にある。従って、本発明の方法を使用すると、超加圧物質を使用す る従来技術の方法に比較して著しく短い放出時間が可能である。そのため、既存 の管系を交換する必要なしに既存のハロン系を新規消火剤に置き換えることがで きる。本発明の別の望ましい態様は、放出直前に消火剤を超加圧することにより 、消火剤のほぼ単一相流が生じ、消火剤流のモデル化、従って、消火系の設計を 著しく簡単にできるという点にある。 本発明により有用な特定消火剤は、ハイドロフルオロカーボン、ペルフルオロ カーボン、ハイドロクロロフルオロカーボン及びヨードフルオロカーボンの化合 物類から選択される化合物を含む。 本発明により有用な特定のハイドロフルオロカーボンとしては、トリフルオロ メタン（ＣＦ₃Ｈ）、ペンタフルオロエタン（ＣＦ₃ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１，２ −テトラフルオロエタン（ＣＦ₃ＣＨ₂Ｆ）、１，１，２，２−テトラフルオロエ タン（ＨＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパ ン（ＣＦ₃ＣＨＦＣＦ₃）、１，１，１，２，２，３，３−ヘプタフルオロプロパ ン（ＣＦ₃ＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１，３，３，３−ヘキサフルオロプロパン （ＣＦ₃ＣＨ₂ＣＦ₃）、１，１，１，２，３，３−ヘキサフルオロプロパン（Ｃ Ｆ₃ＣＨＦＣＦ₂Ｈ）、１，１，２，２，３，３−ヘキサフルオロプロパン（ＨＣ Ｆ₂ＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）及び１，１，１，２，２，３−ヘキサフルオロプロパン（Ｃ Ｆ₃ＣＦ₂ＣＨ₂Ｆ）が挙げられる。 本発明により有用な特定ペルフルオロカーボンとしては、オクタフルオロプロ パン（Ｃ₃Ｆ₈）及びデカフルオロブタン（Ｃ₄Ｆ₁₀）が挙げられる。 本発明により有用な特定ハイドロクロロフルオロカーボンとしては、クロロジ フルオロメタン（ＣＦ₂ＨＣｌ）、２，２−ジクロロ−１，１，１−トリフルオ ロエタン（ＣＦ₃ＣＨＣｌ₂）及び２−クロロ−１，１，１，２−テトラフルオロ エタン（ＣＦ₃ＣＨＦＣｌ）が挙げられる。 本発明により有用な特定ヨードフルオロカーボンとしては、ヨードトリフルオ ロメタン（ＣＦ₃Ｉ）が挙げられる。 本発明の別の態様は、効果、毒性及び／又は環境安全の点で改善された特性を もつブレンドを提供するために上記物質を併用できる点にある。 本発明の方法は、浸液システム、ポータブルシステム又は特殊システムでの利 用を含めてハロンで使用されている種々の方法で消火剤を送達するために適用で きる。適切な消火剤貯蔵シリンダーとしては、ハロン又は特殊システムに使用さ れているものが挙げられ、一般には消火剤の送達を容易にするために浸漬管を取 り付ける。 本発明により有用な特定の消火剤超加圧手段としては、外部シリンダーバンク に収容された不活性ガスによる加圧や、当業者に公知の他の適当な加圧手段が挙 げられ、例えば自動車エアバッグシステムで利用されているようなアジ化物に基 づく技術を使用できる。本発明により有用な特定不活性ガスとしては、窒素、ア ルゴン及び二酸化炭素が挙げられる。 消火剤超加圧の開始から超加圧消火剤の放出までの遅延時間は数分の１秒〜数 分間までであり得る。消火剤超加圧の開始から加圧消火剤放出までの好適遅延時 間は１〜６０秒である。遅延時間が長いほど消火剤加圧レベルが高く、放出時間 が短くなる。 図は本発明による消火剤送達システムを示す。該システム１０は消火剤１２を 収容する貯蔵シリンダー１１を含む。シリンダーから浸漬管１３が延びており、 バルブ１４に連結されている。バルブから１個以上の送達ノズル１６まで管１５ が延びている。 貯蔵シリンダー１１には加圧ガス源１７が連結されている。１態様では、ガス 源１７は加圧下に窒素を収容する複数のシリンダー１８を含む。各シリンダー１ ８は管１９及び２０を介して貯蔵シリンダー１１に連結されている。管系にはガ ス流を制御するためにバルブ２１及び２２が配置され、システムをモニターし易 くするために圧力計２３〜２５が使用される。 作動時には、制御手段２６を使用して適当な火災センサー２７による火災の検 知に応答してバルブ２１及び２２を作動させる。このような検知及び制御は消火 技術分野で慣用であり、火災の存在を検出した後に消火システムの作動を開始す るために使用される。本システムでは火災の検知を使用してバルブ２１及び２２ を開いて加圧ガスを貯蔵シリンダーに送達する。次にバルブ１４も開き、消火剤 をノズル１６から火災に送達する。 以下、特定実施例について本発明を更に説明する。但し、これらの実施例は例 示に過ぎず、限定的なものではない。 実施例１ ２，５６２ｆｔ³の浸液容量を提供する１１．２５×１９．２５×１１．８３ ｆｔ．の内寸をもつ試験室を組み立てた。試験室は２×４インチ木材骨組を２層 の０．５インチ石膏壁板で覆い、２×３ｆｔ．ポリカーボネート窓５個と磁化シ ール付き鋼ドアを付けた。１００ ｌｂ定格ハロン１３０１用シリンダーに４分 の１回転玉弁を取り付け、消火剤を貯蔵した。シリンダーの出口を０．５インチ ＮＰＴスケジュール４０管から構成した管系に連結し、試験室天井の中心に吊り 下げたノズルを管の末端に取り付けた。管とノズルは５．０％ｖ／ｖの濃度のハ ロン１３０１の３０秒間液体流出を提供するような寸法にした。 第２の４分の１回転玉弁を介してシリンダーのヘッドスペースに３個１組の高 圧窒素シリンダーバンクを連結した。圧力変換器を設置して窒素バンク圧（「ピ ストン」圧）及び消火剤シリンダー圧をモニターした。圧力対時間プロットから 放出時間を決定できるようにノズルに別の圧力変換器を配置した。 消火剤シリンダーに１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパン８ ７．５ ｌｂを充填した後、７０°Ｆで３６０ｐｓｉｇの全圧まで窒素で超加圧 した。次にシリンダーを管系に連結し、装置を始動し、管系を通して消火剤を放 出した。圧力変換器出力から、液体流出時間は２．４３ ｌｂ_m／秒の総流速に 対応する３６秒であることが判明した。その他の詳細は表１に示す。 実施例２ １，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパンを窒素で超加圧しなか った以外は実施例１に記載した手順に従った。窒素バンクの圧力（初期「ピスト ン圧」）は３６０ｐｓｉｇに設定し、ゼロに等しい時刻で窒素バンクと消火剤シ リンダーを連結するバルブを開き、消火剤を超加圧した。１秒後にシリンダーを 管系に連結するバルブを開き、消火剤を放出した。総液体流出時間は、４．３６ ｌｂ_m／秒の総流速に対応する２０秒間であった。 本実施例は、放出直前に消火剤を加圧することにより到達可能な総流速が増加 することを立証するものである。他の詳細は表１に示す。 実施例３ 窒素バンク圧（ピストン圧）を６００ｐｓｉｇの初期圧に設定した以外は実施 例２の手順を繰り返した。得られた総流速は５．１５ ｌｂ_m／秒であった。 実施例４ 加圧から消火剤放出までの遅延時間を１０秒に延ばした以外は実施例２の手順 を繰り返した。得られた総流速は６．２６ ｌｂ_m／秒であった。 実施例５ 窒素バンクを７７５ｐｓｉｇの初期圧に設定した以外は実施例４の手順を繰り 返した。得られた総流速は７．９６ ｌｂ_m／秒であった。 以上の実施例は系放出の直前に消火剤を加圧することにより到達可能な総流速 が増加することを立証するものである。 実施例６ 本発明の範囲内で指定パラメーターを変化させて上記実施例を繰り返しても望 ましい結果が得られる。アルゴンや二酸化炭素等の代替加圧ガスを使用しても同 様の結果が得られる。初期ガス圧を変えても消火剤の許容可能な送達が達せられ 、このような変動により送達時間及び速度を制御できる。上述した他の種々のハ ロン及びハロン代替消火剤も上記実施例に従って適切に送達される。 以上、図面を参考に本発明を詳細に説明したが、以上の説明は非限定的な例示 に過ぎず、単に好適態様を説明したものであり、本発明の精神に含まれる全変更 及び変形を保護することが望まれる。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９６年８月３０日 【補正内容】 【図１】

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，Ｕ Ｇ)，ＵＡ(ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ )，ＡＬ，ＡＭ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＣＡ，ＣＮ ，ＣＺ，ＥＥ，ＦＩ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＧ， ＫＰ，ＫＲ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，Ｍ Ｋ，ＭＮ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＧ ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者 レジスター，ダブリュー・ダグラス アメリカ合衆国インディアナ州47905，ラ ファイエット，ミル・ドライブ 70 (72)発明者 飯久保 祐一 アメリカ合衆国インディアナ州47906，ウ エスト・ラファイエット，バーロウ・スト リート 2825 (72)発明者 スウェヴァル，マーク・エイ アメリカ合衆国インディアナ州47905，ラ ファイエット，オールド・ミル・レーン 1226

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．別個の加圧ガスを用いて液体消火剤を火災に送達するための方法であって、 （ａ）消火剤を非加圧状態で第１の貯蔵容器に貯蔵する段階と、 （ｂ）加圧ガスを第２の貯蔵容器に貯蔵する段階と、 （ｃ）火災への消火剤の所望の送達よりも約６０秒未満前に、第１の貯蔵容器を 第２の貯蔵容器に連結し、第１の貯蔵容器に加圧ガスを導入し、第１の貯蔵容器 の内側で消火剤を超加圧する段階と、 （ｄ）第１の貯蔵容器から超加圧消火剤を火災に向けて噴射する段階を含む前記 方法。 ２．前記連結が、前記噴射よりも約１〜約６０秒前に第１の貯蔵容器を第２の貯 蔵容器に連結する請求項１に記載の方法。 ３．前記連結が前記噴射よりも約５〜約１０秒前に行われる請求項２に記載の方 法。 ４．前記消火剤の貯蔵が、ハイドロフルオロカーボン、ペルフルオロカーボン、 ハイドロクロロフルオロカーボン及びヨードフルオロカーボンから構成される群 から選択される物質を貯蔵する請求項１に記載の方法。 ５．前記消火剤の貯蔵が、トリフルオロメタン（ＣＦ₃Ｈ）、ペンタフルオロエ タン（ＣＦ₃ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１，２−テトラフルオロエタン（ＣＦ₃ＣＨ₂Ｆ ）、１，１，２，２−テトラフルオロエタン（ＨＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１， ２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＨＦＣＦ₃）、１，１，１， ２，２，３，３−ヘプタフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１ ，３，３，３−ヘキサフルオロプロパン（ＣＦ₂ＣＨ₂ＣＦ₃）、１，１，１，２ ，３，３−ヘキサフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＨＦＣＦ₂Ｈ）、１，１，２，２， ３，３−ヘキサフルオロプロパン（ＨＣＦ₂ＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１，２， ２，３−ヘキサフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＦ₂ＣＨ₂Ｆ）、オクタフルオロプロ パン（Ｃ₃Ｆ₈）、デカフルオロブタン（Ｃ₄Ｆ₁₀）、クロロジフルオロメタン（ ＣＦ₂ＨＣｌ）、２，２−ジクロロ−１，１，１−トリフルオロエタン（ＣＦ₃Ｃ ＨＣｌ₂）、２−クロロ−１，１，１，２−テトラフルオロエタン（ＣＦ₃ＣＨＦ Ｃｌ） 及びヨードトリフルオロメタン（ＣＦ₃Ｉ）から構成される群から選択される物 質を貯蔵する請求項４に記載の方法。 ６．前記消火剤の貯蔵が、消火剤から主に構成される組成物を第１の貯蔵容器に 貯蔵する請求項１に記載の方法。 ７．前記加圧ガスの貯蔵が、アルゴン、窒素及び二酸化炭素から構成される群か ら選択されるガスを貯蔵する請求項１に記載の方法。 ８．前記噴射が、第１の貯蔵容器に連結された全体浸液システムから超加圧消火 剤を放出する請求項１に記載の方法。 ９．別個の加圧ガスを用いて液体消火剤を火災に送達するための方法であって、 （ａ）消火剤を非加圧状態で第１の貯蔵容器に貯蔵する段階と、 （ｂ）加圧ガスを第２の貯蔵容器に貯蔵する段階と、 （ｃ）火災への消火剤の所望の送達よりも約６０秒未満前に、第１の貯蔵容器を 第２の貯蔵容器に連結し、第１の貯蔵容器に加圧ガスを導入し、第１の貯蔵容器 の内側で消火剤を超加圧する段階と、 （ｄ）第１の貯蔵容器から超加圧消火剤を火災に向けて噴射する段階から構成さ れる前記方法。 １０．前記連結が、前記噴射よりも約１〜約６０秒前に第１の貯蔵容器を第２の 貯蔵容器に連結する請求項９に記載の方法。 １１．前記連結が前記噴射よりも約５〜約１０秒前に行われる請求項１０に記載 の方法。 １２．前記消火剤の貯蔵が、ハイドロフルオロカーボン、ペルフルオロカーボン 、ハイドロクロロフルオロカーボン及びヨードフルオロカーボンから構成される 群から選択される物質を貯蔵する請求項９に記載の方法。 １３．前記消火剤の貯蔵が、トリフルオロメタン（ＣＦ₃Ｈ）、ペンタフルオロ エタン（ＣＦ₃ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１，２−テトラフルオロエタン（ＣＦ₃ＣＨ₂ Ｆ）、１，１，２，２−テトラフルオロエタン（ＨＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１ ，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＨＦＣＦ₃）、１，１，１ ，２，２，３，３−ヘプタフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）、１，１， １，３，３，３−ヘキサフルオロプロパン（ＣＦ₂ＣＨ₂ＣＦ₃）、１，１，１， ２， ３，３−ヘキサフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＨＦＣＦ₂Ｈ）、１，１，２，２，３ ，３−ヘキサフルオロプロパン（ＨＣＦ₂ＣＦ₂ＣＦ₂Ｈ）、１，１，１，２，２ ，３−ヘキサフルオロプロパン（ＣＦ₃ＣＦ₂ＣＨ₂Ｆ）、オクタフルオロプロパ ン（Ｃ₃Ｆ₈）、デカフルオロブタン（Ｃ₄Ｆ₁₀）、クロロジフルオロメタン（Ｃ Ｆ₂ＨＣｌ）、２，２−ジクロロ−１，１，１−トリフルオロエタン（ＣＦ₃ＣＨ Ｃｌ₂）、２−クロロ−１，１，１，２−テトラフルオロエタン（ＣＦ₃ＣＨＦＣ ｌ）及びヨードトリフルオロメタン（ＣＦ₃Ｉ）から構成される群から選択され る物質を貯蔵する請求項１２に記載の方法。 １４．前記消火剤の貯蔵が、消火剤から主に構成される組成物を第１の貯蔵容器 に貯蔵する請求項９に記載の方法。 １５．前記加圧ガスの貯蔵が、アルゴン、窒素及び二酸化炭素から構成される群 から選択されるガスを貯蔵する請求項９に記載の方法。 １６．前記噴射が、第１の貯蔵容器に連結された全体浸液システムから超加圧消 火剤を放出する請求項９に記載の方法。