JPH10513271A - ピアノなどの楽器の演奏方法および機構 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 ダンパ支持体（１０４、１０４’）に直接係合するソステヌートバー（１１２、１１２’）と、ダンパ支持体の一つにそれぞれが結合されたエスケープ（１３、１３’）の列に直接係合するハーモニックバー（１１１、１１１’）とを備える機構。両方のバー（１１１、１１１’、１１２、１１２’）は、リンクシステム（１９、２０、５、４、１９’、２０’、５’、４’）によって接続された共通ペダルによって作動する。このリンクシステムは、ペダルが半分踏み込まれたハーモニックと呼ばれる位置を越えるとき、キーが押されている全ての音に対してソステヌート機能がはたらき、ペダルがソステヌートといわれる位置まで完全に踏み込まれ、次いで非常に僅かだけ戻されると、全てのダンパ支持体がハーモニックバーと係合するように、ハーモニックバーの移動をソステヌートバーの移動にリンクさせる。

Description

【発明の詳細な説明】 ピアノなどの楽器の演奏方法およびその機構 技術分野 本発明は、ピアノなどの鍵盤式および打弦式の伝統的な楽器のための演奏方法 、ならびにこのような方法を実現するための機構に関する。 技術背景 本発明による機構は、キーによって作動するハンマで打たれる一連の弦を備え るタイプであり、各弦はダンパを具備している。このダンパが操作されないとき はダンパは弦に押し当てられて弦の振動を防止し、操作されたときは弦から離さ れている。 ダンパには次のいずれかのように操作される： それぞれ各ダンパに接続されている支持体の列に直接作用するソステヌートバ ーによって、または、それぞれ前記支持体に接続されているエスケープの列に作 用するハーモニックバーによって、全てのダンパが同時に操作される。これらの バーは併用ペダルで操作されるが、この併用ペダルは、半分踏み込んだときには 所謂「ハーモニック位置」にあり、完全に踏み込んだときには所謂「ソステヌー ト位置」にある。 或いは、「後端」として知られるキーの一部分によって、または、キーに接続 されたスプーンによって、個々のダンパが操作される。 ハーモニックバーとソステヌートバーは、全てのダンパを弦から離す機能を有 する。しかしながら、ハーモニックバーではソステヌートバーとは異なり、ダン パの支持体をキーの後端に接近できる。 より詳細には、本発明は、演奏者が今弾かれようとする音に対してはソステヌ ートバーの効力を中断でき、その一方で丁度弾かれてた音に対してはこの効力を 持続できることを保証するための機構に関し、この機構によれば、ソステヌート 位置で弾かれたアルペッジョの共鳴状態を持続し、これをハーモニック位置に保 持することが可能となる。 上述した種類の機構は、例えば、Denis de La Rochefordiereの名称でヨーロ ッパ特許第０２７１５２７号により公知であり、図１に概略が示されている。こ の公知の機構ではアップライトピアノに用いられるように、各弦１０７は二つの 分離可能なエスケープ手段によって作用されるダンパ１０６を有し、このエスケ ープ手段の一方は、ハーモニックペダルによって操作されるハーモニックバー１ １１に固定されたエスケープフィレット１１０であり、このペダルは都合の良い ことにソステヌートペダルでもある。ハーモニック位置は半分踏み込んだペダル 位置に対応し、ソステヌート位置は完全に踏み込んだペダル位置に対応している 。また、エスケープ手段の他方は、ダンパ１０６の支持体１０４に固定されたエ スケープスプリング１０９である。この方法では、ハーモニックバー１１１をＦ₁ 方向に回転することにより、エスケープフィレット１１０が移動してエスケー プスプリング１０９に作用し、エスケープフィレット１１０は、弦１０７からダ ンパ１０６を離すようにエスケープスプリング１０９と係合する。ある音がハー モニック位置で弾かれる場合、キー１０１が押されると、キー１０１に接続され てダンパ支持体１０４に直接作用するスプーン１０３によって、エスケープ手段 １０９、１１０が分離しダンパ１０６が弦１０７から離れた状態を維持する。キ ー１０１が放たれダンパ１０６が弦１０７に戻るまで、この音は振動している。 次いで、低音弦は共鳴振動し続けるが、この音は振動が抑制される。 しかしながら、上記の従来技術において開示された機構では、キー１０１が放 たれた時に、エスケープフィレット１１０はハーモニックバー１１１の上述の回 転に対応するある角度Ａだけ回転しており、エスケープメントスプリング１０９ はハーモニックバー１１１上の休止位置に戻るので、エスケープ手段１０９、１ １０が互いに係合した状態には戻らないという欠点がある。このようにエスケー プ部分がそれ自身リセットできないという結果は、ピアニストに障害をもたらす 。この問題は、予想されるように、ペダルがハーモニック位置にある間にキーが 押され、次いでペダルがソステヌート位置までさらに踏み込まれると、ソステヌ ートバー１１２がダンパ支持体１０４に押し当てられ、ソステヌートバー１１２ によってダンパ１０６が作動状態となるために、この音が振動し続けるというも の である。しかしながら、キー１０１が放たれた後にペダルをハーモニック位置ま で再び戻すと、ソステヌートバー１１２によってもキー１０１に固定されたスプ ーン１０３によっても、もはやダンパ１０６は作用されない。さらに、この機構 はそれ自身でリセットされないためハーモニックバー１１１も作用しない状態に ある。そのため、この音は振動が抑制される。この種の欠点を回避するため、ピ アニストは、鍵／弦のエスケープ１０９、１１０をリセットさせるために、ペダ ルをハーモニック位置に戻す前にこれを完全に戻さなければならない。このよう にペダルを戻すことは、場合によってはソステヌート位置において弾かれている 全ての音の振動を止める効果がある。また、「ハーモニック」の機能と「ソステ ヌート」の機能間の移行はそれほど正確ではなく、このことはさらなる誤りの原 因となる。 したがって本発明の目的は、公知のシステムのこれらの欠点を解消する演奏方 法とペダル機構を提供することである。 発明の開示 上記目的は以下のように、本発明による方法においてハーモニックバーの移動 をソステヌートバーの移動にリンクすることによって達成されるものである。 （１）併用ペダルがハーモニック位置を越えて踏み込まれるとすぐに、全ての エスケープが同時にキーの後端またはスプーンの届かないところに位置する。こ れによりピアニストは、キーが押されたときのペダル位置にかかわらず、ペダル がハーモニック位置を越えて踏み込まれた時に放たれたキーに対応する全ての音 に対してソステヌート機能を適用できる。さらに、ハーモニック機能とソステヌ ート機能との間の移行は、併用ペダルの移動行程中の正確な位置に対応する。 （２）併用ペダルがソステヌート位置までさらに踏み込まれ、次いで、非常に 僅かだけ戻されると、全てのエスケープはハーモニックバーと係合する。 このように、ハーモニック位置においてキーがまず押され次いで放たれた後に おいては、まずペダルを完全に戻した後にこれを非常に僅かだけ踏み込むことに よっても、或いは、まずソステヌート位置までさらにペダルを踏み込んだ後にこ れを非常に僅かだけ戻すことによっても、ハーモニックバーとエスケープとを互 いに再び係合することができる。 このため本発明による機構は、ハーモニックバーとソステヌートバーとを併用 ペダルに連結するリンクシステムからなる。 本発明の好ましい実施様態によれば、ハーモニックバーとソステヌートバーと はそれぞれ回動可能に取り付けられ、リンクの、「遠方」端と呼ばれる一方の端 部の移動にしたがって移動し、また、「近接」端と呼ばれる他方の端部は併用ペ ダルによって操作される作動ロッドにより回動運動させられる。 好ましくは、各リンクの近接端は、作動ロッドが作用する「クランクプレート 」と呼ばれる共通部材の回動にしたがって移動する。 グランドピアノに適用した実施様態においては、各エスケープは、結合された ダンパ支持体の止め位置と、重力によって規定される平衡位置（ダンパ支持体の 別の止め位置に対応する）または例えば結合されたキーまたはハーモニックバー の後端と呼ばれるものである干渉部材へ押当てられる位置との間で、自由に回転 する部材である。 アップライトピアノに適用した実施様態においては、各エスケープは二つの位 置の間を回動する部材であって、エスケープを前記位置のいずれかに維持するか あるいは戻すようなスプリング手段を備える。 都合の良いことにグランドピアノとアップライトピアノのいずれにおいても、 各エスケープは２つの接触部位をもち、その一方はキーの後端またはスプーンに 接触可能であり、その他方はハーモニックバーと接触可能である。 本発明は、添付図面を参照して行う以下の説明によりさらに明確に理解される であろう。 図面の簡単な説明 図１は、アップライトピアノに適用され、前述のように、併用ペダルがハーモ ニック位置に保持された状態にある、ヨーロッパ特許第０２７１５２７号により 公知の機構を示す概略図である。 図２は、グランドピアノに適用され、休止状態にある本発明による機構の構造 を示す概略図である。 図３は、キーが押されている場合を示す図２と同様の概略図である。 図４は、併用ペダルがハーモニック位置に踏み込まれキーが押されていない場 合を示す、図２と同様の実施態様の概略図である。 図５は、キーがまず押され次いで放たれた後の状態を示す、図４と同様の実施 態様の概略図である。 図６は、併用ペダルをソステヌート位置に踏込んだ場合を示す、図２と同様の 実施態様の概略図である。 図７および図８は共に、アップライトピアノに適用され、休止状態にある本発 明による機構の構造を示す概略図であり、図７は、図を明確にするために、リン ク部分を省略したエスケープ／ダンパ部分を示し、反対に、図８は、エスケープ ／ダンパ部分を省略したリンク部分を示す。 発明を実施するための最良の形態 図２に示すように、本発明による機構は、休止状態において主方向Ｘ₁−Ｘ’₁ が水平線に対して約３０°の角度を成しているペダル１を備え、またペダル１は 、グランドピアノの垂直ブラケット３に取り付けられたピン２の回りをその中心 が回転するように取り付けられている。ペダル１は、その後端すなわちピアニス トが操作する側と反対側の端部において、ペダルにほぼ垂直な作動ロッド４の一 方の端部を支持し、また他方の球形の端部は、通常、角の丸い正三角形の形状を なすクランクプレート５と係合する。この目的のため、クランクプレート５は、 作動ロッド４を支える頂点５ａにほぼ直角の切欠６を有するが、この切欠はこの ような形状である必要はない。休止状態では、切欠６に隣接しかつペダル１から 離れた位置の三角形５の辺５１は、水平線に対して約４５°の角度を成し、また 切欠６の外部の作動ロッド４に対して鈍角を成している。 クランクプレート５は、前記辺５１に隣接した別の頂点５ｂにおいて、クラン クプレート５を支持するヨークの曲線状の頂点８ａに固定されたピン７に蝶番式 に取り付けられている。このヨークはほぼ直角三角形の形状を成し、この機構が 休止状態にあるときは、その斜辺がクランクプレート５の辺５１の延長線上にあ る。ヨーク８の曲線状の頂点８ａの反対側は、水平なキー台９に固定されている 。 フランジ１０は、ヨーク８からその反対側のキー台９に垂直に延びている。この 機構はまた、１０４のようなダンパ支持体の列を備えており、この各ダンパ支持 体は、１つのキーと１つの弦に対応するようになっている。ここでは、キー１０ １と弦１０７に対応するダンパ支持体１０４について説明する。ダンパ支持体１ ０４の一端はフランジ１０の自由端に連結されており、そこでピン１２を中心に 回動可能に取り付けられている。休止状態では、ダンパ支持体１０４は水平であ る。ダンパ支持体１０４の他端は、ピン３０を支持する二つの耳部５５が突出す る迫持面５４を形成している。鼻部１４と、先細りの指部１５と、ストップ面５ ６とを具備したエスケープ１３が、ピン３０を中心に回動可能に取り付けられて いる。休止状態では、ストップ面５６の上側部分は迫持面５４から離れているが 、ストップ面５６の下側部分は迫持面５４にぶつかっており、その結果、エスケ ープ１３の鼻部１４は、実際にはキー１０１の後端上、すなわちピアニストが操 作するのとは反対側のキーの端上に乗るようになる。 クランクプレート５の第３の頂点５ｃはピン１６を支持し、リンク１９の一端 はピン１６に回動可能に固定されている。リンク１９の他端は、ハーモニックバ ー１１１をシフトするのに用いられるプレート４７に取り付けられたピン４０に 回動可能に固定されている。クランクプレート５のほぼ中心にはピン１７が取り 付けられており、リンク２０の一端がピン１７に回動可能に固定され、リンク２ ０の他端は、ソステヌートバー１１２をシフトするのに用いられるプレート４８ に取り付けられたピン４１に回動可能に固定されている。ハーモニックバー１１ １とソステヌートバー１１２とは、図１の状態でほぼ平行であって、４つのハー モニックバー支持体列２２と、４つのソステヌートバー支持体列２３とによって それぞれ支持されている。これらの支持体列２２、２３は、前述のピン１２を中 心にして回動可能である。図２〜図５では、支持体列２２は支持体列２３に隠れ ている。これらの支持体列は、図６において分離して示されている。 ピン２５はダンパ支持体１０４を横方向に貫通し、ダンパワイヤ２６の一端を 固定しており、ダンパワイヤーの他端はダンパ１０６の重心に固定されている。 ダンパ１０６は休止状態において弦１０７に接触する二つのフェルト２９ａ、２ ９ｂを具備している。 上記のようにして組立た機構の動作を、図３〜図６に示す。 図３は、ペダル１が休止位置にある時に、キー１０１が押し下げられた場合（ 矢印Ｆ₂）の本発明による機構を示す。キー１０１と連結されたハンマ（図示せ ず）が、この位置で弦１０７を打つ。この図で判るように、キー１０１の後端が Ｆ₃方向に回転するとエスケープ１３の鼻部１４が持ち上げられ、エスケープ１ ３は、ストップ面５６の上側部分が迫持面５４と接触するまで、軸３０を中心に して回転する。このように、エスケープ１３とダンパ支持体１０４は、軸１２を 中心に回転する一体の構成部材のように動作する。次いで、ワイヤー２６が上げ られ（矢印Ｆ₄）、その結果ダンパ１０６が弦１０７から離れるように持ち上げ られる。弾かれた音はキー１０１が放されるまでこのようにして振動し、本機構 は図２に示される状態に戻る。 図４は、ペダル１がハーモニック位置まで僅かに踏み込まれた（主方向Ｘ₂− Ｘ’₂）一方で、キー１０１が休止状態にある場合の、本発明による機構を示す 。Ｆ₅方向にペダル１に作用する力は、Ｆ₆方向において作動ロッド４に伝達され 、さらにピン７を中心にクランクプレート５に回転運動Ｆ₇、Ｆ₈を伝達し、それ によりリンク１９を介してハーモニックバー１１１が上方に移動し１３で示され る全てのエスケープの指部１５に接触する。装置の形態は、ペダル１が作動する 時、指部１５とハーモニックバー１１１との接点が、ピン３０とピン４０とによ って形成される面内にあり、その結果、エスケープ１３はピン３０を中心に回転 しないで持ち上げられ、エスケープ１３によってピン３０と共にダンパ支持体１ ０４とロッド２６が持ち上げられる。他の全てのエスケープについても同様なこ とが起こり、このエスケープは、１０７のような弦から１０６のようなダンパ全 て持ち上げる効力を有する。クランクプレート５の回転は同時に、リンク２０を 介してソステヌートバー１１２を上方に移動させる。 この位置においてキー１０１がＦ₂方向に押されると、その後端はエスケープ １３の鼻部１４を上方に押し、その結果、ピン３０を中心にしてエスケープ１３ が回転し、指部１５がハーモニックバー１１１から離れる。次にこのキー１０１ が放たれると、図５に示すように、鼻部１４はもはや押されることはなく、キー １０１が完全に戻るあたりまでキー１０１の後端に続いて下方に回転する。次い で、指部１５は、ハーモニックバー１１１の前面、すなわちピアノの鍵盤に最も 近い面において、ハーモニックバー１１１に隣接する。このとき、ダンパ１０６ は戻って弦１０７に接する。ダンパ1０６が弦１０７に戻されるのは、他のキー を動かさないままにしてキー１０１を押し下げることによってなされるので、他 のダンパは全て上がったままになっている。 あるエスケープは図４の位置（押されていないキーに対応する）にあり、その 他のエスケープは図５の位置（まず押されその後に戻されたキーに対応する）に ある。 そこで、ハーモニック位置からペダル１をさらに（ただし、非常に僅かに）踏 み込むと、図４の位置にあるエスケープでは、ハーモニックバー１１１がこのエ スケープの１５のような指部の列に押し当てられエスケープを持ち上げるため、 キーが押されても、１４のような鼻部は１０１のようなキーの届かない位置に移 動する。この場合、エスケープは、「演奏の外」と呼ばれる位置にある。 図５の位置にあるエスケープは、上述のようにペタル１を非常に僅かに移動さ せることにより、同時にソステヌートバー１１２の上方への移動が起こり、ソス テヌートバー１１２がダンパ支持体１０４と接触してこの支持体をピン１２を中 心に僅かに回転させ、その結果、１０６のようなダンパが１０７のような弦から 離されることになり、１０１のようなキーは１４のような鼻部にもはや届くこと ができず、１５のような指部はハーモニックバー１１１と再度接触できない。す なわち１３のようなエスケープはリセットされないということである。 それぞれの場合において、ピアニストにとって得られた効果は、ソステヌート バーペダルによるものである。すなわち、例えキーが押されても、全てのダンパ は弦から離され、これらの音の振動を抑制することはできない。これら２つの位 置（ハーモニックと、演奏外）の移行は非常に高速であり、ペダルの移動行程は 非常に僅かである。換言すれば、ペダルが大きく踏み込まれようが、ハーモニッ ク位置を越えると直ちに、ソステヌートペダルとして機能するという、しきい効 果が得られる。 ペダル１をさらに方向Ｆ₁₂に踏み込むと（完全に踏み込んだペダルの位置；図 ６の主方向Ｘ₃−Ｘ’₃）、ついには、クランクプレート５はピン１６が最も高く なるような位置に到達し、その結果、ハーモニックバー１１１をもはやこれ以上 高く持ち上げることができなくなる。ソステヌートバー１１２は、図６に示すよ うに、２つのリンク１９と２０がついには交差するように、それ自身上方への移 動を続ける。同図において、ソステヌートバー１１２は、１０４のようなダンパ 支持体列に接触するようになり、また、その１３のようなエスケープは、それ以 前に上述の演奏外の位置にある。同時に、ソステヌートバー１１２は、リセット されないその他のエスケープに連結されている１０４のようなダンパ支持体を、 ピン１２を中心にして上方にさらに回転させる。その結果、１３のようなエスケ ープメントの１５のような指部が、ハーモニックバー１１１の上に位置するよう になる。さらに、全てのダンパは同一面内に位置する。全てのエスケープを「セ ット」または「リセット」するには、ペタル１をこの位置からごく僅かだけ戻す だけで十分である。ペタル１をハーモニック位置までさらに戻すことにより、図 ４に示す状態に容易に復帰することができる。このようにして、例えある音が、 振動が抑制されるハーモニック位置（図５）において、キーが押されその後放た れることにより弾かれ、次いで、音の振動が抑制されないソステヌート位置にお いて再び弾かれた場合には、この音はハーモニック位置に戻した後でも（図４） 振動し続けるであろう。このようなことは、公知の機構では生じなかった。ペダ ル１を、図２で示される位置に極めて近い位置に戻すことにより、すなわち、ま ずペダル１を完全に戻しその後で非常に僅かだけ踏み込むことによっても、「リ セット」が生じることが観察されるであろう。 図７と図８に示すアップライトピアノに適用される機構は、上記に説明した機 構とは基本的に異なるものでない。これらの図では、図２〜図６の部材に類似し たものは、後に「’」を付した同一の参照番号で示されている。図７に示すよう に、本発明による機構は、アップライトピアノに適用されるときには、スプーン １０３がダンパ支持体１０４’に直接作用せず、ハーモニックバー１１１’も作 用し得るエスケープ１３’を介して作用するという点で、図１に示されるような 先行技術の機構とは本質的に異なっている。より正確には、例えば弾性金属から なるスプーン１０３は、キーに（図示せず）接続されたスプーン支持体４３に接 続されキーと反対の方向に回転することができる。スプーン１０３は、エスケー プ１３’と一体に成形された直角の鼻部１４’と接触し、この鼻部１４’はコイ ルスプリング４２の一端を収容するハウジングを有し、コイルスプリング４２の 他端はダンパ支持体１０４’に固定されている。ダンパ支持体１０４’は、水平 部材４５に取り付けられたピン４８を中心にして回転することができ、この水平 部材４５は、それ自体、ピアノの垂直部分３１に取り付けられている。ダンパ支 持体１０４’は、部材４５に固定された圧縮スプリング４４によって弦１０７’ に接した状態で保持されている。アップライトピアノの場合と同様に、ダンパ１ ０６’と弦１０７’もまた垂直である。 ハーモニックバー１１１’の他に、ソステヌートバー１１２’が設けられ、こ れらのバーは、ピン１２’を中心にして回動可能な対応する支持体列２２’と２ ３’にそれぞれ固定されている。休止状態では、ハーモニックバー１１１’は、 エスケープ１３’の指部１５’と接触している。 図８は本発明によるリンク機構の詳細図であり、このリンク機構は一端でクラ ンクプレート５’を支持する作動ロッド４’からなり、このクランクプレート５ ’は図２〜図６に示すのクランクプレート５とは大きく異なる形状である。この クランクプレート５’の基本的な構造はほぼ台形であり、その短辺には作動ロッ ド４’の球形端を押込むための不規則形状の切欠５２が設けられている。クラン クプレート５’は、ヨーク８’の部分において台形の頂点５’ｂを貫通するピン ７’を中心として回動可能であり、前記ヨーク８’は、アップライトピアノの構 造体の上記垂直部分３１に固定されている。リンク１９’は、その一端をクラン クプレート５’の隅部５’ｃに取り付けられたピン１６’を中心に回動可能に、 また、他端をハーモニックバー１１１’をシフトするのに用いられるプレート４ ７’に取り付けられたピン４０’を中心に回動可能に、それぞれ固定されている 。同様にして、リンク２０’は、その一端をクランクプレート５’の隅部５’ａ に取り付けられたピン１７’を中心に回動可能に、また、他端をソステヌートバ ー１１２’をシフトするのに用いられるプレート４８’に取り付けられたピン４ １’を中心に回動可能に、それぞれ固定されている。 この組立品は、図２〜図６を参照して説明した機構と基本的に同様に動作する 。特に、１０４’のようなダンパ支持体列に対するソステヌートバー１１２’の 作 用と、１３’のようなエスケープの１５’のような指部列に対するハーモニック バー１１１’の作用のそれぞれは、図２〜図６に示す機構と同じである。しかし ながら、弦１０７’、ダンパ１０６’およびその支持体１０４’が水平ではなく 垂直であるために、いくつかの相違がある。例えば、この機構をグランドピアノ に適用した場合には、前記のようにキー１０１の端部は（ハーモニック位置まで ）エスケープ１３の鼻部１４と直接接触することができ、キー１０１が押される とエスケープを持ち上げることができので、エスケープ１３が回転可能に取り付 けられているダンパ支持体１０４を上方に回転させ、その結果、通常は弦１０７ に接しているダンパをこの弦１０７から切り離すことになる。キー１０１が放た れると、何も拘束されていないエスケープ１３は重力の下にその休止位置に戻る 。図７に示すように、この機構をアップライトピアノに適用した場合に、キー（ 図示せず）を僅かに押すと、スプーン支持体４３はＦ₉方向に回転し、それに伴 ってスプーン１０３は鼻部１４’を押すことによりスプリング４２の力に抗して エスケープ１３’をＦ₁₀方向に回転させ、それによってスプリングを圧縮する。 キーのストロークがほぼ半分のときに、鼻部１４’の底面がダンパ支持体１０４ ’の下端に接する。キーがさらに押され、エスケープ１３’が最大変位位置に至 ると、ダンパ支持体１０４’それ自身が力を受けてピン４８を中心にして回転す る。圧縮スプリング４４はＦ₁₁方向に変形し、ダンパは弦１０７’から離れる。 このキーが放されると、スプリング４２は再び伸長し、エスケープ１３’は図７ で示すようにその休止位置に再び戻り、ダンパは圧縮スプリング４４の作用の下 に弦の位置に復帰する。この機構が正しく作動するためには、スプリング４４の 張力がスプリング４２の張力よりも大きくなければならないことがわかる。 このように以上の説明から、本発明により、ペダルを完全に戻さずに、中間列 の音の振動を抑制し（キーは、同時にペダルを踏み込まずにまたはハーモニック 位置において戻される）、いくつかの音は最後まで振動を抑制されないままにし て（キーは、ハーモニック位置を越えて戻される）、演奏者はハーモニック機能 とソステヌート機能との間の一連の前後移行を実行できることが明らかである。 さらに、ソステヌート機能からハーモニック機能への移行またその逆の移行は 、構造により厳密に規制されており、上述の様々な部材の寸法および相対位置に 依 存する。ハーモニック位置を通過する際に、ペダルの行程中において抵抗となる 点を克服しなければならないという感覚をピアニストに与える障害に対抗する移 動可能な機械部材を、本機構に付加することにより、ピアニストは、前記の２つ の機能間の移行をより容易に感じとることができる。 その他のパラメータ、特に作動ロッドの長さを変化させることによるペダルの 全行程の長さ、および／または、ペダルの半行程に対応する位置の前後１０％変 化できるペダル行程中のハーモニック点の位置、が規制可能である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． キー（１０１）で駆動されるハンマによって打たれる一連の弦（１０７、 １０７’）を備え、各弦は操作されないときは弦に押し当てられて弦の振動を防 止し、操作されたときは弦から離れるダンパ（１０６；１０６’）を備えた、ピ アノのような、鍵盤と打弦を備えた伝統的な楽器の演奏方法であって、 前記ダンパは、 （ｉ）それぞれが各ダンパに接続されているダンパ支持体（１０４、１０４’ ）の列に直接作用するソステヌートバー（１１２、１１２’）によって、または 、それぞれが前記ダンパ支持体に接続されているエスケープ（１３、１３’）の 列に作用するハーモニックバー（１１１、１１１’）によって、全てのダンパが 同時に操作されるか、或いは、 （ｉｉ）キー（１０１）の一部分である後端によって、または、キーに接続さ れたスプーン（１０３）によって、個々のダンパが操作され、 前記ソステヌートバーとハーモニックバーは併用ペダル（１、１’）で操作さ れ、該併用ペダルは、半分踏み込んだときにはハーモニック位置にあり、完全に 踏み込んだときにはソステヌート位置にあり、 今まさに弾かれようとする音に対してはソステヌートバーの効力を中断し、か つ、丁度弾かれた音に対しては前記効力を持続することを可能にする演奏方法に おいて、 前記併用ペダルが前記ハーモニック位置を越えて踏み込まれるとすぐに、全て のエスケープが同時にキーの前記後端またはスプーンの届かないところに位置し 、前記併用ペダルが前記ソステヌート位置までさらに踏み込まれ、次いで、非常 に僅かだけ戻されると、全てのエスケープが前記ハーモニックバーと係合するよ うに、前記ハーモニックバーの移動をソステヌートバーの移動にリンクさせるこ とを特徴とする演奏方法。 ２． キー（１０１）で駆動されるハンマによって打たれる一連の弦（１０７、 １０７’）を備え、各弦は操作されないときは弦に押し当てられて弦の振動を防 止し、操作されたときは弦から離れるダンパ（１０６；１０６’）を備えた、ピ アノのような、鍵盤と打弦を備えた伝統的な楽器のペダル機構であって、 前記ダンパは、 （ｉ）それぞれが各ダンパに接続されているダンパ支持体（１０４、１０４’ ）の列に直接作用するソステヌートバー（１１２、１１２’）によって、または 、それぞれが前記ダンパ支持体に接続されているエスケープ（１３、１３’）の 列に作用するハーモニックバー（１１１、１１１’）によって、全てのダンパが 同時に操作されるか、或いは、 （ｉｉ）キー（１０１）の一部分である後端によって、または、キーに接続さ れたスプーン（１０３）によって、個々のダンパが操作され、 前記ソステヌートバーとハーモニックバーは併用ペダル（１、１’）で操作さ れ、該併用ペダルは、半分踏み込んだときにはハーモニック位置にあり、完全に 踏み込んだときにはソステヌート位置にあり、 今まさに弾かれようとする音に対してはソステヌートバーの効力を中断し、か つ、丁度弾かれた音に対しては前記効力を持続することを可能にするペダル機構 において、 前記併用ペダルが前記ハーモニック位置を越えて踏み込まれるとすぐに、全て のエスケープが同時にキーの前記後端またはスプーンの届かないところに位置し 、前記併用ペダルが前記ソステヌート位置までさらに踏み込まれ、次いで、非常 に僅かだけ戻されると、全てのエスケープが前記ハーモニックバーと係合するよ うに、前記ハーモニックバーとソステヌートバーとが、リンクシステム（１９、 ２０、５、４、１９’、２０’、５’、４’）によって前記併用ペダルに接続さ れていることを特徴とするペダル機構。 ３． 前記ハーモニックバー（１１１、１１１’）とソステヌートバー（１１２ 、１１２’）とはそれぞれ回動可能に取り付けられ、かつ、前記リンクシステム （１９、２０、１９’、２０’）の遠方端と呼ばれる一方の端部の移動にしたが って移動し、前記リンクシステム（１９、２０、１９’、２０’）の近接端と呼 ばれる他方の端部は、前記併用ペダル（１、１’）によって操作される作動ロッ ド（４、４’）により回動運動させられることを特徴とする請求項２に記載のペ ダル機構。 ４． 前記リンクシステム（１９、２０、１９’、２０’）の近接端は、前記作 動ロッド（４、４’）が作用するクランクプレートと呼ばれる共通部材（５、５ ’）の回動にしたがって移動することを特徴とする請求項３に記載のペダル機構 。 ５． 前記各エスケープ（１３）は、結合された前記ダンパ支持体（１０４）に よる止め位置と、重力によって規定される平衡位置または干渉部材（１０１、１ １１）に押当てられる位置との間で、自由に回転する部材であることを特徴とす る請求項２〜請求項４のいずれか１項に記載のペダル機構。 ６． 前記干渉部材が、前記キー（１０１）に結合された前記後端、或いは前記 ハーモニックバー（１１１、１１１’）であることを特徴とする請求項５に記載 のペダル機構。 ７． 前記各エスケープ（１３’）が二つの位置の間を回動する部材であって、 該エスケープを前記位置のいずれかに維持するか、或いは戻すようなスプリング 手段を備えることを特徴とする請求項２〜請求項４のいずれか１項に記載のペダ ル機構。 ８． 前記各エスケープ（１３、１３’）は２つの接触部位（１４、１５、１４ ’１５’）を有し、その一方（１４、１４’）は前記キー（１０１）の前記後端 またはスプーン（１０３）に接触可能であり、その他方（１５、１５’）は前記 ハーモニックバー（１１１、１１１’）と接触可能であることを特徴とする請求 項３〜請求項７のいずれか１項に記載のペダル機構。