JPH107351A - エレベータ - Google Patents

エレベータ

Info

Publication number
JPH107351A
JPH107351A JP15950696A JP15950696A JPH107351A JP H107351 A JPH107351 A JP H107351A JP 15950696 A JP15950696 A JP 15950696A JP 15950696 A JP15950696 A JP 15950696A JP H107351 A JPH107351 A JP H107351A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rope
car
sheave
elevator
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP15950696A
Other languages
English (en)
Inventor
Ryoji Okada
亮二 岡田
Kensuke Kato
謙介 加藤
Masaki Ariga
正記 有賀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP15950696A priority Critical patent/JPH107351A/ja
Publication of JPH107351A publication Critical patent/JPH107351A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】そらせ車とロープとの間で生じる摩擦・摩耗を
なくし、ロープの長寿命化を図るエレべータを提供す
る。 【解決手段】そらせ車2を分割し、各ロープ溝21の形
成部を各々自在に回転自由にする。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明はエレべータに関す
る。
【0002】
【従来の技術】エレべータでは、乗りかごに複数本のロ
ープを連結し、そのロープの他端におおよそ乗りかごと
同等の重りを連結する。その複数本のロープをシーブ,
そらし車に巻きかけ、シーブとロープとの摩擦力によっ
て乗りかごを昇降する。通常シーブは円筒形状であり、
その円筒面にはロープを巻きかけるロープ溝と呼ばれる
溝が形成されている。また、シーブはキーによって駆動
機軸に固定されている。そらし車は、乗りかごと重りと
の間隔をあけるため配置されるものであり、通常シーブ
と同様に円筒形状で円筒面にはロープを巻きかける溝が
形成されている。そらせ車はシーブと異なり、ロープに
駆動力を与えないため、軸に対して回転自由に取り付け
られている。
【0003】乗りかごの駆動力はシーブとロープとの摩
擦力によるため、その摩擦係数を高める様々な工夫がな
されている。とくに、ロープとシーブとの巻きかけ角度
は摩擦力に直接影響するため、様々な巻きかけ方法が考
案されその内いくつかが実用化されている。特に、乗り
かごと連結したロープがまずそらせ車(若しくはシーブ)
に巻きかかり、次いでシーブ(若しくはそらせ車)に巻き
かかり、次いで再びそらせ車(若しくはシーブ)に巻きか
かり、次いで再びシーブ(若しくはそらせ車)に巻きかか
り、最後に重りに連結する巻きかけ方法は、2回シーブ
に巻きかけるためダブルラップと呼ばれ、摩擦力の向上
に役立つ。なお、ダブルラップに対し通常の1回巻きか
けはシングルラップと称される。
【0004】そらせ車を2個配置し、シングルラップで
もシーブへの巻き付け角度をほぼ360℃としたエレべ
ータが特開昭61−174083号公報に開示されている。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】エレべータでは、ロー
プ/シーブ間の摩擦力のために、シーブの前後ロープの
張力が異なり、かごの昇降によってもその張力は変化す
る。一方そらせ車は回転自由であるため、そらせ車前後
で張力が異なることはなく、原理的にはそらせ車とロー
プとの間に摩耗は生じない。
【0006】ダブルラップ構造のエレべータでは、同一
ロープがシーブに2回巻きかかり、その前後でそらせ車
にも2度巻きかかる。ロープ/シーブ間の摩擦力のため
に、シーブの前後、および1回目の巻きかかりと2回目
の巻きかかり間でロープ張力は異なる。すなわち、同一
ロープの1回目のそらせ車への巻きかかりと2回目の巻
きかかりではロープ張力が異なることとなる。従来そら
せ車は回転自由であるが円筒形状の一体品であるため、
異なる張力のロープが巻きかかっても、一方の張力のロ
ープ巻きかけによって固定され、張力の異なるロープ巻
きかけはそらせ車を回転することはない。従って、ロー
プ/そらせ車間に摩擦が生じ、そらせ車前後でのロープ
張力変化,そらせ車とロープとの間の摩耗が生じる。シ
ングルラップの場合も、乗りかごを牽引する複数本ロー
プのクリープ量に差が生じた場合、同様の現象が生じ
る。
【0007】そらせ車前後で生じるロープ張力変化,摩
耗はロープの寿命を低下させる。さらに、ダブルラップ
の場合、シーブから伝えられる摩擦力がそらせ車前後で
変化するため、その効率低下が生じる。
【0008】従来技術では、そらせ車によるロープの張
力変化,摩耗は考慮されておらず、そらせ車の構図に関
する検討はきわめて少ない。また、上記例は2個のそら
せ車を配置し、シーブへの巻き付け角度をほぼ360°
とする発明であり、そらせ車によるロープの張力変化,
摩耗に関する検討がなされていなかった。
【0009】本発明の目的はそらせ車によるロープの張
力変化,摩耗を生じることのない信頼性高いエレべータ
を提供することにある。
【0010】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するた
め、本発明は以下の手段を用いる。すなわち、そらせ車
を複数個に分割し且つ同一軸に支持して、分割した各々
の部材が自在に回転自由とする。
【0011】ダブルラップのエレべータにおいて、同一
ロープが最初にそらせ車に巻きかかる溝を形成した部材
と、シーブを介して再び巻きかかる溝を形成した部材と
を分割し、その各々が自在に回転自由とする。
【0012】本発明は、上記手段によって以下の作用を
生じさせ前記課題を解決するものである。
【0013】前述のように、同一ロープの1回目のそら
せ車への巻きかかりと2回目の巻きかかりではロープ張
力が異なる。そらせ車は回転自由であるが円筒形状の一
体品であるため、異なる張力のロープが巻きかかって
も、高張力のロープ巻きかけによって固定され、低張力
のロープ巻きかけでは、そらせ車を回転することはな
い。しかし、本発明ではロープ溝を形成する部分が分割
され、各々自在に回転自由の構造となっているため、異
なる張力のロープが巻きかかっている場合、各々の張力
に応じてそらせ車が自在に回転出来る。従って、ロープ
/そらせ車間に摩擦・摩耗が生じることが無く、ロープ
寿命の延命化がはかれる。
【0014】
【発明の実施の形態】以下、本発明の一実施例を図1か
ら図12によって説明する。
【0015】図1は本発明の一実施例であるエレべータ
の説明図である。図1で1はシーブ、2はそらし車、3
は駆動機、4はロープ、5は乗りかご、6は重りであ
り、7は機械室の床である。但し、乗りかごのドアマシ
ン,コンペンロープ,テールコード等は図示しておら
ず、非常止め装置,かご枠の支持機構,ロープ締結機構
の詳細は図示していない。本実施例は、ロープ4をシー
ブ1とそらし車2に2回巻きかけるダブルラップであ
る。なお、本図では簡略化のためにロープ長さを短く省
略図化しており、7本の並列配置した複数本ロープを側
面からみた状態を示す。本実施例では、そらし車2はシ
ーブ1よりも低く位置し、乗りかご5側に配置される。
重り6からのびるロープ4が最初にシーブ1に巻きかか
る巻き付け角度は約140°であり、次いでそらし車2
に180°の巻き付け角度をもって巻きかかり、再びシ
ーブ1に巻きかかる。2度目のシーブ1への巻き付け角
度は約180°であり、その後再びそらし車2に巻きか
かり、乗りかご5へ接続される。
【0016】図2は本発明の一実施例であるエレべータ
のそらし車2の斜視図を示す。そらし車2はその円筒面
にロープ溝21が14本形成されている。但し、簡略化
のため全てのロープ溝に数字21の表示はしていない。
7本のロープ4は1本おきずつにロープ溝21に巻きか
かり、次いでシーブに巻きかかり、その後再びそらし車
に巻きかかる。その際、同一ロープは、先に巻きかかっ
たロープ溝21のとなりに巻きかかる。結果、総数14
本のロープ溝に7本のロープ4が巻きかかる。
【0017】図2におけるそらし車2のA−A断面をB
方向からみた断面を図3に示す。本実施例のそらし車2
は円筒状の芯部材22に、ロープ溝21が1本形成され
ているリング部材23をさし込み積層した構造であり、
両端にはリング部材23がはずれないように押さえ板2
4が取り付けられている。リング部材23は各々分割さ
れており、それぞれ自在に回転自由となっている。な
お、簡略化のため全てのロープ溝に数字21,全てのリ
ング部材に数字23の表示はしていない。また、リング
部材23のハッチングは、分割されていることを明確に
するため、両隣と変えている。しかし、リング部材23
に差はなく同一のものである。
【0018】リング部材23の取り付け部の拡大断面を
図4に示す。本実施例では、リング部材23同士、及び
リング部材23と芯部材22との間に油,グリース,個
体潤滑剤等を塗布し、潤滑剤を介して各々滑る構造とな
っている。その結果、異なる張力のロープが巻きかかっ
ている場合、各々の張力に応じてそらせ車が自在に回転
出来る。従って、ロープ4とそらせ車2との間に摩擦・
摩耗が生じることが無く、ロープ寿命の延命化がはかれ
る。
【0019】本発明の第二の実施例を図5に示す。本実
施例では、リング部材231の内径部分に複数個の鋼球
25が配置された転がり軸受が設けられており、リング
部材231と芯部材22とは転がりによって、リング部
材231同士は滑りによって各々滑る構造となってい
る。なお、転がり軸受は別部材として芯部材22に嵌合
し、その外周にリング部材231を嵌合する構造であっ
てもよい。
【0020】本発明の第三の実施例を図6に示す。本実
施例では、芯部材22の外周に転がり軸受27を配置し
ている。転がり軸受27の外周には円柱26が、芯部材
22とほぼ並行に複数本配置され、リング部材23と芯
部材22側とは転がりによって、リング部材23同士は
滑りによって各々滑る構造となっている。
【0021】本発明の第四の実施例を図7に示す。本実
施例では、リング部材23の間には円盤状の潤滑性樹脂
からなる部材28,芯部材22の外周には潤滑性樹脂か
らなる部材29,リング部材23と押さえ板24との間
には円盤状の潤滑性樹脂からなる部材281が配置され
ている。さらに、各々の摺動面には潤滑油が塗布されて
おり、リング部材23同士、及びリング部材23と芯部
材22側とは滑りによって滑る構造である。
【0022】本発明の第五の実施例を図8,図9に示
す。図8におけるそらし車204のC−C断面をD方向
からみた断面を図9に示す。本実施例におけるそらし車
204は、円筒面にロープ溝21を形成したリング状部
材232を複数枚、そらし車用軸8にさし込み、その端
部に押さえ板241を配置した構造である。すなわち、
他実施例のように芯部材を設けず、板から切りだしたリ
ング部材を積層しそらし車204としたものである。リ
ング部材232同士、及びリング部材232と軸8との
間に油,グリース,個体潤滑剤等を塗布し、潤滑剤を介
して各々滑る構造となっており、リング状部材204は
おのおの滑りによって、自在に回転自由となる。なお、
簡略化のため全てのリング部材に数字232,全てのロ
ープ溝に数字21の表示はしていない。また、リング部
材232のハッチングは、分割されていることを明確に
するため両隣と変えているが、リング部材232に差は
なく同一のものである。
【0023】本発明の第六の実施例を図10に示す。図
10は他の実施例であるそらし車205の縦断面を示
す。本実施例では、そらし車205のロープ溝形成部は
分割されておらず、一体構成となっている。そらし車2
05は、潤滑性樹脂で形成され円筒面にロープ溝が設け
られた円筒部材233を、芯部材22にはめ込み、且つ
その端部に押さえ板24を配置した構造である。円筒部
材233は潤滑性樹脂で形成されているため、ロープ溝
形成部が分割されていなくとも、ロープ4とロープ溝2
1との滑りは容易となる。異なる張力のロープが巻きか
かっている場合、張力に応じてロープ4とロープ溝21
が滑り、摩擦・摩耗が生じることが無い。その結果、ロ
ープ寿命の延命化がはかれる。
【0024】以下本実施例の効果を説明する。
【0025】図11はダブルラップにおける1本のロー
プについて巻き付け方を示した説明図である。なお、簡
略化のため円筒面のロープ溝は示していない。乗りかご
に乗客が満員状態で上昇状態、すなわちシーブ1が重り
側に回転している場合を仮定する。この状態では、1本
のロープでもポジションによって張力が異なる。1本の
ロープの各ポジションをPos.1からPos.5と表示する。
【0026】図12は各ポジションにおけるロープ張力
を示す特性図である。従来構造のそらし車では、高い張
力T1のPos.1によってそらし車は回転・固定され、Po
s.3とPos.4の張力T2ではそらし車を回転することは
出来ない。そらし車は回転自由であるためPos.3とPos.
4との間では本来張力差が生じないが、Pos.1によって
そらし車が回転・拘束されるため、Pos.3とPos.4との間
で張力差が生じる。Pos.3とPos.4との間の張力差は、
ロープとそらし車2との間で摩擦・摩耗を生じさせ、ロ
ープ寿命を短くする。
【0027】本実施例では、そらし車のロープ溝形成部
は分割され各々が回転自由構造となっている、もしくは
潤滑性部材の付設によってロープとそらし車との滑りが
良好であるため、Pos.3とPos.4との間では張力差が生
じない。従って、ロープとそらし車との間で摩擦・摩耗
が生じることはなく、ロープ寿命を短くすることはな
い。
【0028】なお、実施例ではダブルラップを例に挙げ
本発明の効果を説明したが、本実施例はダブルラップエ
レべータに限定されるものではなく、シングルラップで
あってもロープ寿命を改善する効果がある。すなわち、
複数本ロープからなるシングルラップエレべータでは、
各ロープのクリープ差によって各々の張力が変化する。
その結果、そらし車は最大張力によって回転・固定さ
れ、他のロープは昇降・停止時、そらし車との間で摩擦
・摩耗を生じる。その結果、ロープ寿命を低下させるこ
とになる。しかし本発明では、各ロープのクリープ差に
よって生じる張力差は、そらし車ロープ溝の各々回転に
よって解消され、ロープとそらし車との間で摩擦・摩耗
を生じることはない。その結果、ロープ寿命を改善する
ことが出来る。しかし、本実施例は、ダブルラップエレ
ベータで最も効果が大きい。
【0029】
【発明の効果】本発明では、そらせ車のロープ溝形成部
が各々自在に回転自由であるため、そらせ車とロープと
の間で摩擦・摩耗が生じることなく、エレべータロープ
の寿命を改善することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施例であるエレべータの説明図。
【図2】本発明の一実施例であるエレべータのそらし車
の斜視図。
【図3】図2に示したエレべータのそらし車の断面図。
【図4】本発明の一実施例であるエレべータのそらし車
の断面図。
【図5】本発明の第二の実施例であるエレべータのそら
し車の断面図。
【図6】本発明の第三の実施例であるエレべータのそら
し車の断面図。
【図7】本発明の第四の実施例であるエレべータのそら
し車の断面図。
【図8】本発明の第五の実施例であるエレべータのそら
し車の外観図。
【図9】図8に示したエレべータのそらし車の断面図。
【図10】本発明の第六の実施例であるエレべータのそ
らし車の断面図。
【図11】本発明のエレべータのロープ巻きかけ方を示
した説明図。
【図12】本発明のエレべータのロープの張力変化の特
性図。
【符号の説明】
2…そらし車、21…ロープ溝、22…芯部材、23…
リング部材、24…押さえ板。

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】乗りかご,重り,一端が上記乗りかごと連
    結し他端が上記重りと連結するロープ,上記ロープを巻
    きかけるそらせ車,該ロープを巻きかけて上記乗りかご
    を駆動するシーブ,該シーブと連結し該シーブを回転さ
    せる駆動機,該駆動機を制御する制御機器を具備するエ
    レべータにおいて、該そらせ車は複数個に分割され、同
    一軸に支持されていることを特徴とするエレべータ。
  2. 【請求項2】乗りかご,重り,一端が上記乗りかごと連
    結し他端が上記重りと連結するロープ,上記ロープを巻
    きかけるそらせ車,該ロープを巻きかけて上記乗りかご
    を駆動するシーブ,該シーブと連結し該シーブを回転さ
    せる駆動機,該駆動機を制御する制御機器を具備するエ
    レべータにおいて、該そらせ車は複数個に分割され、且
    つ同一軸に支持され、各々の部材が自在に回転すること
    を特徴とするエレべータ。
  3. 【請求項3】乗りかご,重り,一端が上記乗りかごと連
    結し他端が上記重りと連結するロープ,上記ロープを巻
    きかけるそらせ車,該ロープを巻きかけて上記乗りかご
    を駆動するシーブ,該シーブと連結し該シーブを回転さ
    せる駆動機,該駆動機を制御する制御機器を具備するエ
    レべータにおいて、該そらせ車は複数個のおおよそ円筒
    形状の部材を同一軸に差し入れ並列配置し、その各々の
    部材が自在に回転自由であることを特徴とするエレべー
    タ。
  4. 【請求項4】乗りかご,重り,一端が上記乗りかごと連
    結し他端が上記重りと連結するロープ,上記ロープを巻
    きかけるそらせ車,該ロープを巻きかけて上記乗りかご
    を駆動するシーブ,該シーブと連結し該シーブを回転さ
    せる駆動機,該駆動機を制御する制御機器を具備するエ
    レべータにおいて、乗りかご若しくは重りと連結し該乗
    りかご若しくは重りを昇降するロープは、まずそらせ車
    に巻きかかり、次いでシーブに巻きかかり、次いで再び
    同一のそらせ車に巻きかかり、次いで再びシーブに巻き
    かかり、次いで重り若しくは乗りかごに連結する構造で
    あり、その際同一ロープが最初にそらせ車に巻きかかる
    溝形成部と、シーブを介して再び巻きかかる溝形成部
    は、各々が自在に回転自由であることを特徴とするエレ
    べータ。
  5. 【請求項5】乗りかご,重り,一端が上記乗りかごと連
    結し他端が上記重りと連結するロープ,上記ロープを巻
    きかけるそらせ車,該ロープを巻きかけて上記乗りかご
    を駆動するシーブ,該シーブと連結し該シーブを回転さ
    せる駆動機,該駆動機を制御する制御機器を具備するエ
    レべータにおいて、該そらせ車の円筒面の一部、若しく
    は全面に潤滑性樹脂が付設されていることを特徴とする
    エレべータ。
JP15950696A 1996-06-20 1996-06-20 エレベータ Pending JPH107351A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15950696A JPH107351A (ja) 1996-06-20 1996-06-20 エレベータ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15950696A JPH107351A (ja) 1996-06-20 1996-06-20 エレベータ

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH107351A true JPH107351A (ja) 1998-01-13

Family

ID=15695267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15950696A Pending JPH107351A (ja) 1996-06-20 1996-06-20 エレベータ

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH107351A (ja)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004013031A1 (en) * 2002-08-06 2004-02-12 Thyssen Elevator Capital Corp. Modular sheave assemblies
JP2004520245A (ja) * 2001-01-04 2004-07-08 ヴィットゥール・アー・ゲー ギア無しケーブル作動エレベータ
JP2005008415A (ja) * 2003-06-19 2005-01-13 Inventio Ag 可動式牽引手段による負荷輸送用の昇降機
JP2006513962A (ja) * 2003-06-18 2006-04-27 東芝エレベータ株式会社 エレベータのシーブ
CN102040136A (zh) * 2010-12-14 2011-05-04 江南嘉捷电梯股份有限公司 电梯绳轮
EP3103755A1 (de) * 2015-06-12 2016-12-14 Schwartz GmbH Umlenkrolle
JP2017007795A (ja) * 2015-06-22 2017-01-12 三菱電機株式会社 エレベータ用綱車
WO2020060270A1 (ko) * 2018-09-21 2020-03-26 전병수 엘리베이터용 2:1 로프 체결방식에 적용되는 매달림 시브
CN113816241A (zh) * 2020-06-18 2021-12-21 浙江德睿电梯部件科技有限公司 一种电梯对重曳引轮
EP3652101B1 (de) * 2017-07-14 2023-09-13 ContiTech Antriebssysteme GmbH Umlenkrolle in einem zugmitteltrieb
WO2024012949A1 (en) * 2022-07-12 2024-01-18 Bekaert Advanced Cords Aalter Nv Drive sheave for an elevator

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004520245A (ja) * 2001-01-04 2004-07-08 ヴィットゥール・アー・ゲー ギア無しケーブル作動エレベータ
WO2004013031A1 (en) * 2002-08-06 2004-02-12 Thyssen Elevator Capital Corp. Modular sheave assemblies
JP2006513962A (ja) * 2003-06-18 2006-04-27 東芝エレベータ株式会社 エレベータのシーブ
JP2005008415A (ja) * 2003-06-19 2005-01-13 Inventio Ag 可動式牽引手段による負荷輸送用の昇降機
CN102040136A (zh) * 2010-12-14 2011-05-04 江南嘉捷电梯股份有限公司 电梯绳轮
EP3103755A1 (de) * 2015-06-12 2016-12-14 Schwartz GmbH Umlenkrolle
JP2017007795A (ja) * 2015-06-22 2017-01-12 三菱電機株式会社 エレベータ用綱車
EP3652101B1 (de) * 2017-07-14 2023-09-13 ContiTech Antriebssysteme GmbH Umlenkrolle in einem zugmitteltrieb
WO2020060270A1 (ko) * 2018-09-21 2020-03-26 전병수 엘리베이터용 2:1 로프 체결방식에 적용되는 매달림 시브
CN113816241A (zh) * 2020-06-18 2021-12-21 浙江德睿电梯部件科技有限公司 一种电梯对重曳引轮
WO2024012949A1 (en) * 2022-07-12 2024-01-18 Bekaert Advanced Cords Aalter Nv Drive sheave for an elevator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2664619B2 (ja) 駆動綱車エレベータ
AU678779B2 (en) Elevator motor placed in the counterweight
US5566785A (en) Elevator drive machine placed in the counterweight
JP5017706B2 (ja) エレベータの耐荷重部材
JPH107351A (ja) エレベータ
CN101349023B (zh) 升降电梯曳引带及传动方法
TWI487654B (zh) Lifting and driving means and a mechanical parking device provided with the device
JPH0525800B2 (ja)
EP1357076B1 (en) Hoist for elevator
EP1097101B1 (en) Elevator system having drive motor located at the bottom portion of the hoistway
JP2002507528A (ja) トラクションシーブエレベータの制動方法およびトラクションシーブエレベータ
EP0878430A2 (de) Hebevorrichtung, insbesondere Aufzug, mit einem Elektromotor und Verwendung des Elektromotors
JP4814240B2 (ja) 転向滑車装置
EP1966073B1 (en) Elevator traction sheave
CN110891890A (zh) 曳引工具驱动装置中的导向轮
JP5858737B2 (ja) エレベータ用巻上機の製造方法
DE29823327U1 (de) Hebevorrichtung, insbesondere Aufzug, mit einem Elektromotor
EP1163184B1 (en) Power transmission and bearing arrangement for a drum
JP6022664B2 (ja) エレベータ用巻上機の製造方法
JP6417459B1 (ja) エレベータのロープ交換補助装置
JP2004001918A (ja) エレベータ装置
JPH0711099Y2 (ja) エンドレスウインチ
US20090188759A1 (en) Roping System for Elevators and Mine Shafts using Synthetic Rope
CN2195540Y (zh) 双卷筒矿井提升机
HK1117810A1 (en) Load-bearing mechanism for a lift system, lift system with such a load-bearing mechanism and method for assembly of such a lift system