JPH108329A - Combing machine equipped with a detaching and piecing device - Google Patents

Combing machine equipped with a detaching and piecing device

Info

Publication number
JPH108329A
JPH108329A JP7993897A JP7993897A JPH108329A JP H108329 A JPH108329 A JP H108329A JP 7993897 A JP7993897 A JP 7993897A JP 7993897 A JP7993897 A JP 7993897A JP H108329 A JPH108329 A JP H108329A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
piecing
detaching
peripheral speed
combing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7993897A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Walter Slavik
シュラヴィク ヴァルター
David Broger
ブローガー ダヴィト
Zollinger Thomas
ツォリンガー トーマス
Heinz Clement
クレメント ハインツ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of JPH108329A publication Critical patent/JPH108329A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G19/00Combing machines
    • D01G19/06Details
    • D01G19/14Drawing-off and delivery apparatus
    • D01G19/18Roller, or roller and apron, devices, e.g. operating to draw-off fibres continuously
    • D01G19/20Roller, or roller and apron, devices, e.g. operating to draw-off fibres continuously operating to draw-off fibres intermittently
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H9/00Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine
    • D01H9/02Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine for removing completed take-up packages and replacing by bobbins, cores, or receptacles at take-up stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • D01H9/04Doffing arrangements integral with spinning or twisting machines
    • D01H9/046Doffing arrangements integral with spinning or twisting machines for flyer type machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 従来の技術の公知の欠点を回避し、コーミン
グサークル数を増加させ、少なくとも同程度に保たれた
品質における製産を可能にするような、デタチング及び
ピーシングのための装置を備えたコーミングマシンを提
供する。 【解決手段】 デタチングローラW1の駆動がピーシン
グローラW2の駆動に対して、ピーシングローラの周速
度に対するデタチングローラの周速度が、全コーミング
サークル中の少なくともある区分では異なっているよう
に構成又は制御されており、形成されたコームスライバ
フリース10の端部20が全コーミングサークル中、押
圧ローラD2によってピーシングローラW2の上でクラ
ンプされていて、このことによりコームスライバフリー
スの中断されない搬出が保証される。
PROBLEM TO BE SOLVED: To avoid the known drawbacks of the prior art, to increase the number of combing circles, and to enable manufacturing with at least the same quality of production, for detaching and piecing. A combing machine provided with the above device. SOLUTION: The configuration is such that the driving speed of the detaching roller W1 is different from the driving speed of the piecing roller W2 in that the peripheral speed of the detaching roller relative to the peripheral speed of the piecing roller is different at least in a certain section of the entire combing circle. The end 20 of the controlled comb sliver fleece 10 is clamped on the piecing roller W2 by the pressing roller D2 during the entire combing circle, which ensures uninterrupted removal of the comb sliver fleece. You.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、コーミングマシン
であって、コームによってくし削られて、ニッパユニッ
トによって供給された繊維房を引き抜くためのデタチン
グ装置と、引き抜かれて引きのばされた繊維房を継ぎ合
わせるための、前記デタチング装置に所定の間隔をおい
て後置されたピーシング装置とが設けられており、デタ
チング装置が、デタチング方向に回転可能に駆動される
デタチングローラ対から成っていて、ピーシング装置
が、押圧ローラによって負荷可能である、デタチング方
向に回転可能に駆動されるピーシングローラから成って
いる形式のものに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a combing machine, and more particularly to a combing machine for combing out a fiber tuft supplied by a nipper unit, and a fiber tuft pulled out and extended. A piecing device that is provided at a predetermined interval in the detaching device for joining the detaching device, and the detaching device includes a pair of detaching rollers that are rotatably driven in the detaching direction. , Wherein the piecing device comprises a piecing roller which can be loaded by a pressing roller and which is rotatably driven in the detaching direction.

【0002】[0002]

【従来の技術】公知のコーミングマシンでは、往復運動
を行うニッパによって供給される繊維房が、ニッパの下
方に配置された丸型コームによってくし削られて、次い
でニッパを介して、このくし削られた繊維房がデタチン
グシリンダ対に供給されて、このデタチングシリンダ対
が、所定の供給量だけ繰り出されたされた繊維房をラッ
プウェブから引き離す。この場合引出されたこの繊維パ
ッケージは、ニッパとデタチングシリンダとの間の速度
比が異なることにより、引きのばされ若しくはドラフト
される。約5mmの供給量から出発すると、デタチング
工程ではこの供給量は、6倍のドラフトをかけられて3
0mmに引のばされる。デタチング工程後に得られる繊
維パッケージの全長を算定するには、最終的に引出され
た最長の繊維の長さをさらにこの30mmに加えなけれ
ばならない。約30mmの繊維長さを有する中程度のス
テープルを処理する際には、得られる繊維パッケージの
全長は約60mmとなる。この引き離された繊維パッケ
ージはデタチング工程において、デタチングシリンダか
ら突出した繊維フリースの後端部によって、所定のオー
バラップで重ねられる。この重ね合わせ工程では、繊維
フリースが前方に向かって第2のガイドローラ対の方向
で搬送される。実際の重ね合わせ若しくはピーシング
は、デタチングシリンダのクランプ直線上で行われる。
前方の後置されたガイドローラは、形成された繊維フリ
ースのためのガイド作業を行うだけでよい。再び新たな
デタチング工程若しくはピーシング工程が行われるよう
になる前に、ガイドローラを含むデタチングシリンダ
は、回転方向を逆にされなければならない、即ち反転さ
れなければならない。これにより繊維フリースの新たな
端部が所定の量だけ、引き離し方向とは反対に搬送され
る。この戻し搬送は、デタチングローラが、デタチング
とピーシングという2つの作業を果たさなければならな
いということに起因している。この場合付加的に、端部
の所望のオーバラップが行われなければならない。この
ように間欠的に搬送される繊維フリースは、引き離しテ
ーブル、引き離しローラを介して引き離しファンネルに
到達する。この引き離しファンネルには別の引き離しロ
ーラ対が後置されている。
2. Description of the Related Art In a known combing machine, a fiber tuft supplied by a reciprocating nipper is combed by a round comb arranged below the nipper, and then combed through the nipper. The bundles of fibers are supplied to the pair of detaching cylinders, and the pair of detaching cylinders separates the tufts fed out by a predetermined supply amount from the wrapping web. In this case, the drawn-out fiber package is stretched or drafted due to the different speed ratio between the nipper and the detaching cylinder. Starting from a feed rate of about 5 mm, in the detaching step, this feed rate is drafted by a factor of 6 to 3
It is stretched to 0 mm. In order to calculate the total length of the fiber package obtained after the detaching step, the length of the longest fiber finally drawn must be added to this 30 mm. When processing medium staples having a fiber length of about 30 mm, the overall length of the resulting fiber package is about 60 mm. The separated fiber packages are overlapped in a predetermined overlap by a rear end of the fiber fleece projecting from the detaching cylinder in a detaching step. In this overlapping step, the fiber fleece is transported forward in the direction of the second guide roller pair. The actual superposition or piecing is performed on the clamping straight line of the detaching cylinder.
The guide roller, which is located after the front, only needs to guide the formed fiber fleece. Before a new detaching or piecing step can be performed again, the detaching cylinder, including the guide rollers, must be turned around, i.e. reversed. This causes the new end of the fiber fleece to be conveyed by a predetermined amount in the direction opposite to the separating direction. This return conveyance is caused by the fact that the detaching roller has to perform two operations: detaching and piecing. In this case, in addition, the desired overlap of the ends must take place. The fiber fleece conveyed intermittently as described above is separated through the separation table and the separation roller and reaches the funnel. Another pull-off roller pair is located behind the pull-off funnel.

【0003】この公知の記載した構成により、高価なコ
ーミングスライバの製造が可能である。この場合必要な
バックステップ(Pilgerschritt)運動に
より、駆動エレメント、特にデタチングシリンダのため
の駆動エレメントは、極めて複雑で安定的に構成されな
ければならない。何故ならば、短時間の間に大きな加速
が行われるからである。
[0003] With this known configuration, expensive combing slivers can be manufactured. Due to the required back step movement, the drive element, in particular the drive element for the detaching cylinder, must be very complex and stable. This is because a large acceleration takes place in a short time.

【0004】大きな機械的な駆動エレメントを、ひいて
は運動させようとする量を減じるために、欧州特許第3
74723号明細書では、デタチングローラを、これに
後置されたガイドローラとともに、電気モータによる駆
動装置によって駆動させるということが提案されてい
る。電気モータを使用することにより、良好な解決が得
られ、これにより一方では機械的な伝動装置に関しての
節減が行われ、他方では良好な調節可能性が与えられ
る。しかしながらこのような駆動モータは比較的高価で
あり、ステップバック運動は依然として行われなければ
ならない。
[0004] In order to reduce the amount of large mechanical drive elements that are to be moved, European Patent No.
In the specification of U.S. Pat. No. 7,723, it is proposed that the detaching roller is driven by an electric motor-driven device together with a guide roller disposed behind it. The use of an electric motor results in a good solution, which on the one hand saves on the mechanical transmission and on the other hand gives good adjustability. However, such drive motors are relatively expensive and the step-back movement must still be performed.

【0005】デタチングとピーシングとを分割させるた
めに、即ち、デタチングローラ対の作業を軽減させるた
めに、実際のピーシング工程を、デタチングローラに後
置されたガイドローラに行わせることが提案された。こ
のような装置は例えばドイツ連邦共和国特許第2430
62号明細書により公知である。ここに示されたデタチ
ングローラ対は、中断されることなく規則的に前方にの
み回転する。しかし、これに後置されたピーシングロー
ラは依然として反転運動若しくはステップバック運動を
行う。さらにデタチングローラの押圧ローラ及びピーシ
ングローラの押圧ローラの位置は、デタチング工程及び
ピーシング工程中に変化させられる。
[0005] In order to separate the detaching from the piecing, that is, to reduce the work of the pair of detaching rollers, it has been proposed that the actual piecing process be performed by a guide roller disposed downstream of the detaching roller. Was. Such a device is described, for example, in DE 2430
No. 62 discloses it. The pair of detaching rollers shown here rotates regularly only forward without interruption. However, the piecing roller following it still performs a reversing movement or a step-back movement. Further, the positions of the pressing roller of the detaching roller and the pressing roller of the piecing roller are changed during the detaching step and the piecing step.

【0006】ドイツ連邦共和国特許第745212号明
細書により類似の装置が公知である。この場合同様に、
デタチングローラは一方向にしか回転しない。継ぎ合わ
せローラ若しくはピーシングローラは、ピーシング工程
を行うために依然としてステップバック運動を行う。
A similar device is known from DE 745 212 A1. Similarly in this case,
The detaching roller only rotates in one direction. The splicing roller or piecing roller still performs a step-back motion to perform the piecing process.

【0007】さらに欧州特許公開第450410号明細
書により公知の装置では、同様に、ピーシング作業が、
デタチングローラ対に後置されたピーシングローラ対に
よって行われる。このピーシングローラ対は、ピーシン
グ工程のために反転運動がもはや必要ではないように構
成されている。この場合、ピーシングローラ対には、フ
レーム不動に配置された駆動される上方のピーシングロ
ーラが設けられている。このピーシングローラにはピー
シング工程中には、旋回可能でリフティング可能に配置
された押圧ローラが下方で接触している。新たな繊維パ
ッケージを、形成された繊維フリースの端部に継ぎ足す
ために、このような装置では、非連続的なデタチング工
程に基づき、繊維フリースの搬送が中断されなければな
らない。このことは、下方のピーシングローラを、上方
の駆動されるピーシングローラからリフティングして離
すことにより行われる。これにより、これら2つのロー
ラ間の、繊維フリースを介した摩擦接続は中断される。
即ち、下方のリフティングして離されたピーシングロー
ラは休止状態となり、これにより繊維フリースの搬出も
中断される。この工程は各コーミングサークル中に行わ
れる。このような装置の欠点は、一方では、下方のピー
シングローラの手間のかかる運動であって、他方では、
ピーシング工程を行い搬出するための繊維フリースの断
続的な加速ということにある。これによりこの装置は極
めて摩耗し易く、繊維フリースは品質的に、不断に行わ
れる加速によって損傷されるおそれがある。
Furthermore, in the device known from EP-A-450 410, the piecing operation likewise requires
This is carried out by a pair of piecing rollers that is provided after the pair of data rollers. The piecing roller pair is configured such that a reversing movement is no longer required for the piecing process. In this case, the pair of piecing rollers is provided with a driven upper piecing roller which is arranged immovably on the frame. During the piecing process, the piecing roller is in contact with a pressing roller that is rotatable and liftable. In order to add a new fiber package to the end of the formed fiber fleece, the transport of the fiber fleece has to be interrupted in such a device based on a discontinuous detaching process. This is done by lifting the lower piecing roller away from the upper driven piecing roller. This interrupts the friction connection between the two rollers via the fiber fleece.
That is, the piecing roller lifted and separated from the lower side is brought into a rest state, whereby the unloading of the fiber fleece is also interrupted. This step is performed during each combing circle. The disadvantage of such a device is, on the one hand, the tedious movement of the lower piecing roller and, on the other hand,
It is the intermittent acceleration of the fiber fleece for carrying out the piecing process. As a result, the device is very susceptible to wear and the fiber fleece can be damaged in quality by constant acceleration.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】そこで本発明の課題
は、従来の技術の公知の欠点を回避し、コーミングサー
クル数を増加させ、少なくとも同程度に保たれた品質に
おける製産を可能にするような、デタチング及びピーシ
ングのための装置を備えたコーミングマシンを提供する
ことである。
The object of the present invention is therefore to avoid the known disadvantages of the prior art, to increase the number of combing circles and to enable production with at least a comparable quality. Another object of the present invention is to provide a combing machine provided with a device for detaching and piecing.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、デタチングローラの駆動がピーシ
ングローラの駆動に対して、ピーシングローラの周速度
に対するデタチングローラの周速度が、全コーミングサ
ークル中の少なくともある区分では異なっているように
構成又は制御されており、形成されたコームスライバフ
リースの端部が全コーミングサークル中、押圧ローラに
よってピーシングローラの上でクランプされていて、こ
のことにより繊維フリースの中断されない搬出が保証さ
れるようにした。
In order to solve this problem, according to the structure of the present invention, the driving of the detaching roller is performed in such a manner that the peripheral speed of the detaching roller relative to the peripheral speed of the piecing roller is different from the driving of the piecing roller. At least some sections of the entire combing circle are configured or controlled differently, the end of the formed comb sliver fleece being clamped on the piecing roller by a pressing roller during the entire combing circle, This ensures uninterrupted removal of the fiber fleece.

【0010】[0010]

【発明の効果】このような装置によって、ピーシングロ
ーラに対して、デタチングローラの異なる周速度を対応
させることにより、非連続的なデタチング工程は補償さ
れ、設定されたオーバラップ若しくは重ね合わせを有し
た繊維フリースの中断されない搬出が保証される。周速
度の適当な選択により、所望のオーバラップを簡単に得
ることができる。
By means of such a device, the discontinuous detaching process is compensated for by the different peripheral speeds of the detaching roller relative to the piecing roller, with a defined overlap or overlap. Uninterrupted removal of waste fiber fleece is assured. By appropriate selection of the peripheral speed, the desired overlap can easily be obtained.

【0011】ある構成では、デタチングローラの周速度
及びピーシングローラの周速度が一定であって、デタチ
ングローラの周速度がピーシングローラの周速度よりも
高いようにした。これにより簡単に駆動機構の構成を行
うことができる さらに、デタチングローラが一定の周速度で、ピーシン
グローラが、設定された可変の周速度で、コーミングサ
ークル中に駆動されることが提案されている。さらに、
引き離され引きのばされた繊維パッケージの前端部を、
ピーシングローラで保持された繊維フリースの後端部に
問題なく継ぎ合わせることができるようにするために、
継ぎ合わせ工程の時点では、ピーシングローラの周速度
がデタチングローラの周速度にほぼ等しくされるという
ことが提案される。この場合、「繊維フリースの後端部
に」という表現は、単に、両端部の先端が一緒に案内さ
れるということを意味しているのではない。新たに供給
された繊維パッケージの前端部の先端が、繊維フリース
の先端に対して距離をおいて載置され、これにより、両
端部が所定の長さだけオーバラップする又は重ね合わさ
れるようになるということを意味しているのである。
In one configuration, the peripheral speed of the detaching roller and the peripheral speed of the piecing roller are constant, and the peripheral speed of the detaching roller is higher than the peripheral speed of the piecing roller. This makes it possible to easily configure the drive mechanism. Further, it has been proposed that the detaching roller is driven at a constant peripheral speed and the piecing roller is driven during a combing circle at a set variable peripheral speed. I have. further,
The front end of the separated and stretched fiber package is
In order to be able to splice without difficulty to the rear end of the fiber fleece held by the piecing roller,
It is proposed that at the time of the seaming process, the peripheral speed of the piecing roller is made approximately equal to the peripheral speed of the detaching roller. In this case, the expression "to the rear end of the fiber fleece" does not simply mean that the ends of the two ends are guided together. The front end of the newly supplied fiber package is placed at a distance from the front end of the fiber fleece so that both ends overlap or overlap by a predetermined length. It means that.

【0012】別の構成では、デタチングローラが、設定
された可変の周速度で、コーミングサークル中に駆動さ
れていて、ピーシングローラの周速度が一定に保持され
ている。デタチングローラの周速度は、ピーシング工程
の開始時にはデタチングローラの周速度とピーシングロ
ーラの周速度とがほぼ等しくなるように設定されてい
る。これにより、ピーシングローラに保持された繊維フ
リースへの正確な引き渡し及び所定のピーシング距離が
得られる。
In another configuration, the detaching roller is driven in a combing circle at a set variable peripheral speed, and the peripheral speed of the piecing roller is kept constant. The peripheral speed of the detaching roller is set so that the peripheral speed of the detaching roller is substantially equal to the peripheral speed of the piecing roller at the start of the piecing step. Thereby, accurate delivery to the fiber fleece held by the piecing roller and a predetermined piecing distance can be obtained.

【0013】デタチングローラとピーシングローラ間の
搬送中に、新たな繊維パッケージが変位されないように
するために、そして、繊維フリースへの正確な継ぎ合わ
せ工程を得るために、デタチングローラとピーシングロ
ーラとの間に、引き抜かれ引きのばされた繊維房のため
の、即ち新たな繊維パッケージのための少なくとも1つ
のガイド手段が配置されることが提案される。
In order to prevent a new fiber package from being displaced during the transport between the detaching roller and the piecing roller, and to obtain an accurate joining process to the fiber fleece, the detaching roller and the piecing roller are used. In between, it is proposed that at least one guide means for the drawn and stretched fiber tufts, ie for a new fiber package, is arranged.

【0014】ガイド手段はこの場合、可動に形成されて
いてよく、例えば、長手方向に摺動可能なプレートとし
て形成されていてよい。必要に応じてこのプレートは、
回転軸線を中心として回転可能に形成されてよい。
In this case, the guide means may be movably formed, for example, as a plate which is slidable in the longitudinal direction. If necessary, this plate
It may be formed so as to be rotatable about a rotation axis.

【0015】別の新たな繊維パッケージがガイド手段若
しくはプレートに到達する前に、新たな繊維パッケージ
の後端部がガイド手段若しくはプレートから滑脱できる
ようにするために、プレートの引き出し方向の長手方向
延びが、デタチングローラとピーシングローラとの間の
内側の間隔よりも少なくとも25%だけ短くされている
ことが提案されている。
In order to allow the trailing end of the new fiber package to slide out of the guide means or the plate before another new fiber package reaches the guide means or the plate, it extends longitudinally in the direction of withdrawal of the plate. Has been proposed to be at least 25% shorter than the inner distance between the detaching roller and the piecing roller.

【0016】さらに別の構成では、ガイド手段上で案内
された繊維フリースが、少なくとも部分的にその表面で
覆われている。即ち、ガイド手段に、実際のガイド面の
上方で延びる相応のカバーが設けられている。これによ
り、一方では、程度の差こそあれ開放されて位置してい
る繊維パッケージの汚染や飛行を防止することができ、
搬送工程を、不都合な空気の循環から隔絶することもで
きる。
In a further embodiment, the fiber fleece guided on the guide means is at least partially covered on its surface. That is, the guide means is provided with a corresponding cover which extends above the actual guide surface. This, on the one hand, can prevent contamination and flight of the textile packages, which are more or less open,
The transport process can also be isolated from unwanted air circulation.

【0017】このような手段は、ガイド手段が、引き出
し方向で見て、両側が開放された中空体として形成され
ていて、繊維フリースを収容するために使用されるなら
ばさらに有利である。
Such a means is furthermore advantageous if the guide means is formed as a hollow body open on both sides, viewed in the withdrawal direction, and is used for receiving the fiber fleece.

【0018】繊維フリースの端部への良好な引き渡しの
ためには、中空体を旋回可能に形成することが提案され
る。
For good transfer of the fiber fleece to the end, it is proposed to make the hollow body pivotable.

【0019】ガイド手段の領域における搬送工程を補助
するために、ガイド手段に圧縮空気装置が設けられてい
る。この圧縮空気装置は、繊維フリース端部方向で搬送
を簡単に若しくは有利に行えるように形成されている。
In order to assist the conveying process in the area of the guide means, the guide means is provided with a compressed air device. The compressed-air device is formed in such a way that it can be transported simply or advantageously in the direction of the end of the fiber fleece.

【0020】別の構成では、ガイド手段に、負圧をかけ
るための開口部が設けられている。このような構成は同
様に、ガイド手段上の繊維パッケージを所定の位置で一
定の時間内、保持するために使用することができる。こ
のような装置は例えば、繊維フリースの搬送のためのケ
ージドラムにおいて使用される。
In another configuration, the guide means is provided with an opening for applying a negative pressure. Such an arrangement can likewise be used to hold the fiber package on the guide means in place and for a certain period of time. Such devices are used, for example, in cage drums for transporting fiber fleece.

【0021】所望のピーシング若しくはオーバラップを
得るために、処理しようとするステープル長さが異なる
場合にはデタチングローラとピーシングローラとの間の
間隔Aが調節可能に形成されていることが提案される。
この調節は段階的に又は無段階式に行うことができる。
In order to obtain the desired piecing or overlap, it is proposed that the distance A between the detaching roller and the piecing roller be adjustable if the staple length to be processed is different. You.
This adjustment can be done stepwise or steplessly.

【0022】ニッパユニットの運動との正確な協働を得
るために、デタチングローラの及び又はピーシングロー
ラの駆動が、ニッパユニットの駆動装置に対応されてい
る。
In order to obtain a precise coordination with the movement of the nipper unit, the drive of the detaching roller and / or of the piecing roller corresponds to the drive of the nipper unit.

【0023】デタチングローラ及び又はピーシングロー
ラが、電気モータによる個別駆動装置によって駆動され
ているならば、調節可能性に関して特に有利な構成が得
られる。
A particularly advantageous arrangement with regard to adjustability is obtained if the detaching and / or piecing rollers are driven by separate drives by electric motors.

【0024】[0024]

【発明の実施の形態】次に図面につき本発明の実施の形
態を詳しく説明する。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a block diagram of an embodiment of the present invention.

【0025】図1には公知の先行技術の実施例が示され
ている。この公知の技術では、ニッパユニット1によっ
て供給されたラップウエブ2がフィードローラ3を介し
てデタチングローラ対5に供給される。開放されたニッ
パ1から突出する繊維房7は、コームスライバフリース
若しくは繊維フリース10の後端部8に至り、これによ
り、デタチングローラ5の前進運動に基づき、デタチン
グローラ5のクランプギャップに達する。この場合、ラ
ップウエブの留保力若しくはニッパによって保持されて
いない繊維は、ラップウエブの束から引き離される。こ
のデタチング工程で、繊維房は付加的に、トップコーム
9の針によって引っ張られる。このトップコーム9によ
って、引き離された繊維房の後方の部分がくし削られ
て、ネップ、不純物、又はこれに類するものが除去され
る。ラップウエブ2と、デタチングローラの引き離し速
度との間の速度差に基づき、引き離された繊維房が所定
の長さに引きのばされる。デタチングローラ対に続いて
ガイドローラ6が配置されている。このデタチング工程
において、引き抜かれた繊維パッケージの前端部と繊維
フリース10の後端部8とがオーバラップする、若しく
は重なり合う。デタチング工程若しくはピーシング工程
が終了するとすぐにニッパは後方位置に戻る。この後方
位置ではニッパは閉じられていて、このニッパから突出
している繊維房7を丸形コーム13のコームセグメント
12に、くし削りのために供給する。このニッパユニッ
ト1が再び前方の位置に戻る前に、デタチングローラ5
及びガイドローラ6は、逆転運動を行い、これにより繊
維フリース10の後端部8が所定の量だけ戻し搬送され
る。このことは、ピーシング工程に必要なオーバラップ
を得るために必要なことである。
FIG. 1 shows a known prior art embodiment. In this known technique, a wrap web 2 supplied by a nipper unit 1 is supplied to a pair of detaching rollers 5 via a feed roller 3. The fiber tuft 7 projecting from the opened nipper 1 reaches the rear end 8 of the comb sliver fleece or the fiber fleece 10, and thereby reaches the clamp gap of the detaching roller 5 based on the forward movement of the detaching roller 5. . In this case, the fibers that are not retained by the wrap web retention or nipper are pulled away from the wrap web bundle. In this detaching step, the fiber tuft is additionally pulled by the needle of the top comb 9. With this top comb 9, the rear part of the separated fiber tuft is combed off to remove neps, impurities or the like. Based on the speed difference between the wrapping web 2 and the separating speed of the detaching roller, the separated fiber tuft is stretched to a predetermined length. The guide roller 6 is arranged following the pair of detaching rollers. In this detaching step, the front end of the drawn fiber package and the rear end 8 of the fiber fleece 10 overlap or overlap. As soon as the detaching or piecing process is completed, the nipper returns to the rear position. In this rear position, the nipper is closed and feeds the tufts 7 projecting from the nipper into the comb segments 12 of the round comb 13 for combing. Before the nipper unit 1 returns to the front position again, the detaching roller 5
The guide roller 6 performs a reverse rotation, whereby the rear end portion 8 of the fiber fleece 10 is returned and conveyed by a predetermined amount. This is necessary to obtain the necessary overlap for the piecing process.

【0026】図2には、本発明による実施例の図1の部
分が示されている。この図では、見易くするために図1
のその他のユニットは省略されている。この図では、ラ
ップウエブ2を後続のデタチングローラAWに供給する
ニッパユニット1しか示されていない。このデタチング
ローラ対AWは、駆動される実際のデタチングローラW
1と、その上方に位置する負荷された押圧ローラD1と
から成っている。図面を見易くするために、後述の実施
例の図面のために、押圧ローラは符号D1,D2で示
し、デタチングローラ及びピーシングローラの符号は変
更することにする。
FIG. 2 shows a portion of FIG. 1 of an embodiment according to the present invention. In this figure, for the sake of clarity, FIG.
Other units are omitted. In this figure, only the nipper unit 1 for supplying the lap web 2 to the succeeding detaching roller AW is shown. This pair of AWs is the actual driving roller W that is driven.
1 and a loaded pressure roller D1 located above the pressure roller D1. For the sake of clarity of the drawings, the pressing rollers are denoted by reference numerals D1 and D2 and the reference numerals of the detaching roller and the piecing roller are changed for the drawings of the embodiments described later.

【0027】デタチングローラ対AWに間隔Aをおいて
ピーシングローラ対LWが配置されている。このピーシ
ングローラ対LWは、フレーム不動に配置された駆動さ
れるピーシングローラW2と、圧力をかけられてこのピ
ーシングローラW2の上に載置された押圧ローラD2と
から成る。
A piecing roller pair LW is arranged at an interval A between the detaching roller pair AW. The pair of piecing rollers LW includes a driven piecing roller W2 which is arranged immovably on a frame, and a pressing roller D2 which is placed under pressure on the piecing roller W2.

【0028】図4に示した図2の実施例のように、デタ
チングローラW1周速度U2は一定であり、ピーシング
ローラW2の周速度U1よりも上方に位置している。こ
のピーシングローラW2の周速度U1も同様に一定の経
過をとる。図2は、ラップウェブ2の端部の繊維房7
が、デタチングローラ対AWのニップ点K1に位置して
いる状態を示している。デタチングローラW1の連続的
な回転運動により、繊維パッケージ15は搬送方向Tで
デタチングローラ対から前方に向かってガイドプレート
17上に引きわたされる。同時に、ピーシングローラW
2の連続的な駆動により、繊維フリース10の端部20
は搬送方向Tで搬出される。端部20をガイドするため
にガイドプレート21が設けられていてよい。繊維パッ
ケージ15の形成中に、プレート17が、図3の実線で
示された位置に移動する。繊維パッケージ15の端部
は、点Pで繊維フリース10の後端部20に到達する。
この時点では繊維パッケージ15の後端部は、既にニッ
プ点K1の外側に位置しているか又はクランプはなお保
持されていてよい。両方の場合が考えられ、クランプが
まだ行われている場合は、周速度が異なることにより小
さな波又はたるみが繊維パッケージ15に形成される。
この繊維パッケージ15の前端部は、繊維フリース10
の端部20の搬送により連行されて、ピーシングローラ
対LWのニップ点K2に到る。これにより端部20との
結合、即ちピーシングが最終的に行われる。プレート1
7は下方の一点鎖線で示された位置にさらに移動し、こ
の場合、この間に自由にされた繊維パッケージ15の端
部が、プレート17の部分領域になお位置している。プ
レート17が図2の本来の位置にさらに移動する際に
は、繊維パッケージ15の端部が下方に脱落し、繊維フ
リースの端部20に完全に載置される。従ってプレート
17は、デタチングローラ対AWのデタチング工程によ
って生ぜしめられる新しい繊維パッケージ15を受容す
るために再び自由になる。ピーシングローラから引き渡
された継ぎ合わされた繊維フリース10は、斜めに引き
離され、ファンネル22を介してスライバ24に成形さ
れる。このスライバ24はさらに処理するために公知の
ように、後続の練条機に案内される。上記のサイクル、
即ちコーミングサークルにおけるデタチングとピーシン
グとは、今や新たに再び行われる。
As in the embodiment of FIG. 2 shown in FIG. 4, the peripheral speed U2 of the detaching roller W1 is constant, and is located above the peripheral speed U1 of the piecing roller W2. Similarly, the peripheral speed U1 of the piecing roller W2 also takes a constant course. FIG. 2 shows a fiber tuft 7 at the end of the wrap web 2.
Shows a state where the nip point K1 of the pair of detaching rollers AW is located. Due to the continuous rotation of the detaching roller W1, the fiber package 15 is pulled forward on the guide plate 17 from the pair of detaching rollers in the transport direction T. At the same time, the piecing roller W
By means of the two continuous drives, the end 20 of the fiber fleece 10 is
Are carried out in the transport direction T. A guide plate 21 may be provided for guiding the end 20. During the formation of the fiber package 15, the plate 17 moves to the position shown by the solid line in FIG. The end of the fiber package 15 reaches the rear end 20 of the fiber fleece 10 at a point P.
At this point, the rear end of the fiber package 15 may already be located outside the nip point K1, or the clamp may still be held. Both cases are conceivable, and if clamping is still taking place, the different circumferential speeds will cause small waves or slack to form in the fiber package 15.
The front end of the fiber package 15 is
At the nip point K2 of the piecing roller pair LW. As a result, the connection with the end portion 20, that is, the piecing is finally performed. Plate 1
7 moves further to the position indicated by the dash-dot line below, in which the end of the fiber package 15 released during this is still located in a partial area of the plate 17. When the plate 17 moves further to its original position in FIG. 2, the end of the fiber package 15 falls down and is completely placed on the end 20 of the fiber fleece. Thus, the plate 17 is again free to receive a new fiber package 15 created by the de-touching process of the de-touching roller pair AW. The spliced fiber fleece 10 delivered from the piecing roller is separated obliquely and formed into a sliver 24 via a funnel 22. This sliver 24 is guided to a subsequent drawing machine in a known manner for further processing. The above cycle,
That is, the detaching and the piecing in the combing circle are newly performed again.

【0029】図5では継ぎ合わされた繊維フリース10
を概略的に示している。この図では符号Ueでピーシン
グ距離が示されている。長さLを有する繊維パッケージ
15はここでは、長さL1を有する領域から成ってい
る。この領域は、デタチングローラ対によるドラフトに
よって倍増された、コーミングサークル中のニッパの供
給量である。残りの部分L−L1は、デタチング工程の
最後になおラップ2から引き出された最長の繊維の長さ
に相当する。
FIG. 5 shows a spliced fiber fleece 10.
Is schematically shown. In this figure, the piecing distance is indicated by the symbol Ue. The fiber package 15 having a length L here consists of a region having a length L1. This area is the supply amount of the nipper in the combing circle, which has been doubled by the draft by the pair of detaching rollers. The remaining portion L-L1 corresponds to the length of the longest fiber still drawn from the wrap 2 at the end of the detaching step.

【0030】図6では別の実施例を示している。この実
施例ではガイド手段として、位置固定されたプレート2
6が使用されている。このプレート26は長さL2を有
していて、この長さL2は、デタチングローラ対とピー
シングローラ対との間の内側の距離LLよりも著しく短
い。図6の実施例では、デタチングローラW11が、可
変の周速度を有していてその最大値はU2である。ピー
シングローラW22は連続的な周速度U1で駆動されて
いる。このことは図7から特によくわかる。図7から
は、点FAの時点でデタチングローラW11のデタチン
グ工程が開始されることが明らかである。即ち、デタチ
ングローラW11はこの時点で、必要なデタチング速度
を有しているのである。これにより既に前記実施例で記
載したように、繊維房7は伸ばされて、これにより繊維
パッケージ15が形成されて、この繊維パッケージ15
が前方に向かってプレート26を介してピーシングロー
ラ対LWの方向で移動される。繊維パッケージ15の前
端部は、繊維フリース10の、連続的に引き出される端
部20に到達し、この端部20によって連行される。こ
のことは、図8に示した別の方法ステップから特に明ら
かである。この場合は、繊維パッケージ15の後端部が
まだ、プレート26上に部分的にだけ載置されていて、
短時間後に、ピーシングローラW22の連続的な前進運
動により下降し、繊維フリース10の引きずられる端部
20上に完全に載置される。繊維パッケージ15の端部
の下方への運動は、下方領域における負圧を付加的にか
けることによって助成される。プレート26が再び自由
になるとすぐに、新たな繊維パッケージ15の後案内を
再び行うことができる。図6の実施例若しくは図8の実
施例からわかるように、間隔Aの調節可能性が略示され
ている。図6にはキャリア28が示されていて、このキ
ャリア28ではピーシングローラW22と押圧ローラD
2とがガイドされている。間隔Aを調節するために、キ
ャリア28は、概略的に示された孔のパターンに相応し
て移動することができ、新たに固定することができる。
図8にはキャリア28の無段階式の移動が示されてい
る。この場合、移動は制御シリンダ30によって行われ
得る。この場合はキャリア28は相応にガイドされてい
る(図示しない)。同様に図8からわかるように、形成
された繊維フリース10は、斜行引き出しによってファ
ンネル22を介して、スライバ24になるように成形さ
れる。
FIG. 6 shows another embodiment. In this embodiment, a fixed plate 2 is used as a guide means.
6 are used. The plate 26 has a length L2, which is significantly shorter than the inner distance LL between the pair of detaching rollers and the pair of piecing rollers. In the embodiment of FIG. 6, the detaching roller W11 has a variable peripheral speed, and its maximum value is U2. The piecing roller W22 is driven at a continuous peripheral speed U1. This is particularly clear from FIG. It is apparent from FIG. 7 that the detaching process of the detaching roller W11 is started at the point FA. That is, at this point, the detaching roller W11 has a required detaching speed. As a result, as already described in the previous embodiment, the fiber tuft 7 is stretched, thereby forming a fiber package 15 and the fiber package 15 is formed.
Is moved forward through the plate 26 in the direction of the piecing roller pair LW. The front end of the fiber package 15 reaches and is entrained by a continuously drawn end 20 of the fiber fleece 10. This is particularly evident from the further method steps shown in FIG. In this case, the rear end of the fiber package 15 is still only partially mounted on the plate 26,
After a short time, it is lowered by the continuous forward movement of the piecing roller W22 and completely rests on the trailing end 20 of the fiber fleece 10. The downward movement of the end of the fiber package 15 is aided by the additional application of a negative pressure in the lower region. As soon as the plate 26 is free again, the trailing of the new fiber package 15 can be carried out again. As can be seen from the embodiment of FIG. 6 or the embodiment of FIG. 8, the adjustability of the spacing A is schematically illustrated. FIG. 6 shows a carrier 28 in which a piecing roller W22 and a pressing roller D
2 are guided. In order to adjust the spacing A, the carrier 28 can be moved in accordance with the schematically illustrated hole pattern and can be newly fixed.
FIG. 8 shows the stepless movement of the carrier 28. In this case, the movement can be performed by the control cylinder 30. In this case, the carrier 28 is guided accordingly (not shown). Similarly, as can be seen from FIG. 8, the formed fiber fleece 10 is formed into a sliver 24 via a funnel 22 by oblique drawing.

【0031】図9の別の実施例では、一面のプレートの
代わりに、旋回点34を中心として旋回可能に配置され
た旋回可能なダブルプレート32が使用される。ダブル
プレート32の旋回の調節装置は図面を見易くするため
に示しておらず、それは公知の機構から簡単に形成する
ことができる。ニッパユニット1から供給されたラップ
ウエブ2若しくはニッパユニット1から突出した繊維房
7は、デタチングローラ対のニップ点K1に引き渡さ
れ、前述のように、繊維パッケージ15になるように伸
ばされる。この繊維パッケージ15は、ダブルプレーと
32の互いに平行なプレートの間に到達し、ここでピー
シングローラ対LWの方向で移動される。図10からわ
かるように図9の実施例では、デタチングローラ対AW
若しくはデタチングローラW12が連続的な周速度U2
を有している。これとは逆に、ピーシングローラW23
は可変の周速度U1を有している。これらの周速度U
1,U2は点FUeで一致する。この点FUeは同時
に、繊維パッケージ15の前端部が繊維フリース10の
後端部20に出会う時点でもある。繊維パッケージ15
はニップ点K1を離れ、繊維フリース10の後端部20
によってニップ点K2の方向で移動される。ダブルプレ
ート32が再び繊維パッケージ15から解放されて、新
たな繊維パッケージを収容するために、ダブルプレート
32は旋回点34を中心として時計回りに旋回されて、
ダブルプレート32の前方の開口部が下方に向けられ
る。概略的に鎖線の矢印で示した負圧の助成により、繊
維パッケージ15の後端部がダブルプレート32の領域
から下方に供給されて、繊維フリース10の端部20に
完全載置される。その後、ダブルプレート32は再び、
図9で示した本来の位置に戻し旋回されて、新たな繊維
パッケージ15を収容するために準備される。
In the alternative embodiment of FIG. 9, instead of a single plate, a pivotable double plate 32 is used which is pivotally arranged about a pivot point 34. A device for adjusting the pivoting of the double plate 32 is not shown for the sake of clarity of the drawing, which can be easily formed from known mechanisms. The wrap web 2 supplied from the nipper unit 1 or the fiber tuft 7 projecting from the nipper unit 1 is delivered to the nip point K1 of the pair of detaching rollers, and is stretched to become the fiber package 15 as described above. This fiber package 15 reaches between the double play and the 32 parallel plates, where it is moved in the direction of the piecing roller pair LW. As can be seen from FIG. 10, in the embodiment of FIG.
Alternatively, the detaching roller W12 has a continuous peripheral speed U2.
have. Conversely, the piecing roller W23
Has a variable peripheral speed U1. These peripheral speeds U
1 and U2 coincide at the point FUe. This point FUe is also the time when the front end of the fiber package 15 meets the rear end 20 of the fiber fleece 10. Fiber package 15
Leaves the nip point K1 and the rear end 20 of the fiber fleece 10.
Is moved in the direction of the nip point K2. The double plate 32 is again released from the fiber package 15 and the double plate 32 is pivoted clockwise about the pivot point 34 to accommodate a new fiber package,
The front opening of the double plate 32 is directed downward. The back end of the fiber package 15 is fed downwardly from the area of the double plate 32 by the aid of the negative pressure indicated schematically by the dashed arrow, and is completely placed on the end 20 of the fiber fleece 10. After that, the double plate 32 again
It is turned back to its original position shown in FIG. 9 and is ready to accommodate a new fiber package 15.

【0032】ピーシングローラLWの引き出し運動が異
なることにより、繊維フリースを、スライバを形成する
ためのファンネルに難なく供給することはできず、付加
的に引き出しローラ36を取り付けることが必要とな
る。この引き出しローラ36は引き続き、纏められた繊
維フリースを、スライバ24を形成するためのファンネ
ル22に供給する。
Due to the difference in the drawing-out movement of the piecing roller LW, the fiber fleece cannot be supplied to the funnel for forming the sliver without difficulty, and the drawing-out roller 36 must be additionally mounted. The pull-out roller 36 continues to supply the gathered fiber fleece to the funnel 22 for forming the sliver 24.

【0033】図12は本発明による構成のための駆動ダ
イアグラムを概略的に示している。この図では、繊維パ
ッケージ15を搬送するために旋回可能なプレートの形
のガイドエレメントを有する付加的な実施例が示されて
いる。メインモータMによって駆動力が伝動装置Gに伝
えられる。略示された駆動ストランド(Antrieb
sstrang)60を介してニッパ1が往復運動され
る。丸型コーム13の駆動装置は、ニッパ駆動装置に同
時に連結されていて、概略的に駆動ストランド62によ
って図示されている。伝動装置Gによって伝動された駆
動ストランド64、65を介してデタチングローラ対A
W若しくはピーシングローラ対LWが駆動される。この
場合、ニッパの駆動装置と、若しくは丸形コームの駆動
装置との機械的な連結が行われていることが必要であ
る。駆動ストランド64には付加的に伝動装置67が接
続されている。この付加的な伝動装置67を介してデタ
チングローラの回転数を、従ってドラフトを変化ささせ
ることができる。さらに一点鎖線で別の駆動可能性が示
されている。この場合は、デタチングローラ対若しくは
ピーシングローラ対は電気的な個別駆動モータM1,M
2によって駆動される。制御装置70を介して、両モー
タM1,M2とメインモータMとは、互いに電気的に連
結されている。デタチングローラAW若しくはピーシン
グローラLWが、ニッパの運動若しくは丸形コームの運
動と、同期運動若しくは同時運動できるようにするため
に、センサ72とレーン73とを介して丸形コーム13
の回転運動が走査されて、制御装置70に伝えられる。
これにより、制御装置を介して同期運動が保証される。
FIG. 12 schematically shows a drive diagram for an arrangement according to the invention. In this figure, an additional embodiment is shown having a guide element in the form of a pivotable plate for transporting the fiber package 15. The driving force is transmitted to the transmission G by the main motor M. Drive Strands (Antrieb)
The nipper 1 is reciprocated through the slang 60. The drive of the round comb 13 is simultaneously connected to the nipper drive and is schematically illustrated by a drive strand 62. A pair of detaching rollers A via the drive strands 64 and 65 transmitted by the transmission G
W or the piecing roller pair LW is driven. In this case, it is necessary that the driving device for the nipper or the driving device for the round comb be mechanically connected. A transmission 67 is additionally connected to the drive strand 64. Via this additional transmission 67, the rotational speed of the detaching roller and thus the draft can be varied. Further driving possibilities are indicated by alternate long and short dash lines. In this case, the pair of detaching rollers or the pair of piecing rollers are electrically driven individually by the motors M1, M
2 driven. The two motors M1, M2 and the main motor M are electrically connected to each other via the control device 70. In order to allow the detaching roller AW or the piecing roller LW to move synchronously or simultaneously with the movement of the nipper or the round comb, the round comb 13 via the sensor 72 and the lane 73.
Is scanned and transmitted to the controller 70.
This guarantees synchronous movement via the control device.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】公知の先行技術のコーミングマシンにおけるデ
タチング領域若しくはピーシング領域の部分概略図であ
る。
FIG. 1 is a partial schematic view of a detaching area or piecing area in a known prior art combing machine.

【図2】本発明による実施例をデタチングローラ若しく
はピーシングローラの領域で示した概略的な側面図であ
る。
FIG. 2 is a schematic side view showing an embodiment according to the present invention in the area of a detaching roller or a piecing roller.

【図3】別の方法ステップにおける図2の実施例を示す
図である。
FIG. 3 shows the embodiment of FIG. 2 in another method step.

【図4】図2及び図3の実施例の周速度を対比して示し
たダイアグラムである。
FIG. 4 is a diagram showing the peripheral velocities of the embodiment of FIGS. 2 and 3 in comparison.

【図5】ピーシングされた繊維フリースを示す概略図で
ある。
FIG. 5 is a schematic diagram showing a pieced fiber fleece.

【図6】本発明による別の実施例をデタチングローラ若
しくはピーシングローラの領域にで示した概略的な側面
図である。
FIG. 6 is a schematic side view showing another embodiment according to the present invention in the area of a detaching roller or a piecing roller.

【図7】図6の実施例の周速度を示すダイアグラムであ
る。
FIG. 7 is a diagram showing a peripheral speed of the embodiment of FIG. 6;

【図8】別の方法ステップにおける図6の実施例を示す
図である。
FIG. 8 shows the embodiment of FIG. 6 in another method step.

【図9】本発明による別の実施例をデタチングローラ若
しくはピーシングローラの領域で示した概略的な側面図
である。
FIG. 9 is a schematic side view showing another embodiment according to the present invention in the area of a detaching roller or a piecing roller.

【図10】図9の周速度の対比を示すダイアグラムであ
る。
FIG. 10 is a diagram showing a comparison of peripheral velocities in FIG. 9;

【図11】別の方法ステップにおける図9の実施例を示
す図である。
FIG. 11 shows the embodiment of FIG. 9 in another method step.

【図12】本発明による構成の駆動系を示す概略図であ
る。
FIG. 12 is a schematic diagram showing a drive system having a configuration according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ニッパユニット、 2 ラップウエブ、 3 フィ
ードローラ、 5 デタチングローラ対、 6 ガイド
ローラ対、 7 繊維房、 8 後端部、 9トップコ
ーム、 10 繊維フリース、 12 コームセグメン
ト、 13丸型コーム、 15 繊維パッケージ、 1
7 ガイドプレート、 20 端部、 21 ガイドプ
レート、 22 ファンネル、 24 スライバ、 2
6プレート、 28 キャリア、 30 シリンダ、
32 ダブルプレート、34 旋回点、 36 引き出
しローラ、 60,62,64,65 駆動ストラン
ド、 67 伝動装置、 70 制御装置、 72 セ
ンサ、 73 レーン、 AW デタチングローラ対、
LW ピーシングローラ対、 W1,W11,W12
デタチングローラ、 W2,W22,W23 ピーシ
ングローラ、D1,D2 押圧ローラ、 U1、U2
周速度、 FA 点、 K1,K2ニップ点、 A 間
隔、 T 搬送方向、 M1,M2 個別駆動モータ、
M メインモータ、 G 伝動装置
1 Nipper unit, 2 Wrap web, 3 Feed roller, 5 Detaching roller pair, 6 Guide roller pair, 7 Fiber tuft, 8 Rear end, 9 Top comb, 10 Fiber fleece, 12 Comb segment, 13 Round comb, 15 Textile package, 1
7 guide plate, 20 end, 21 guide plate, 22 funnel, 24 sliver, 2
6 plates, 28 carriers, 30 cylinders,
32 double plate, 34 turning point, 36 pull-out roller, 60, 62, 64, 65 drive strand, 67 transmission, 70 control, 72 sensor, 73 lane, AW detaching roller pair,
LW piecing roller pair, W1, W11, W12
Detaching roller, W2, W22, W23 Peeing roller, D1, D2 Press roller, U1, U2
Peripheral speed, FA point, K1, K2 nip point, A interval, T transport direction, M1, M2 individual drive motor,
M main motor, G transmission

フロントページの続き (72)発明者 ダヴィト ブローガー スイス国 ヴィンタートゥール ヘギフェ ルトシュトラーセ 3 (72)発明者 トーマス ツォリンガー スイス国 グラットフェルデン ヘルミガ ッセ 17 (72)発明者 ハインツ クレメント スイス国 ヴィンタートゥール イン ヴ ァネン 12Continued on the front page (72) Inventor David Broger Switzerland Winterthur Heggefer Strasse 3 (72) Inventor Thomas Zollinger Switzerland Glattfelden Hermigasse 17 (72) Inventor Heinz Clement Switzerland Winterthur in Vwangen 12

Claims (17)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 コーミングマシンであって、コーム(1
3)によってくし削られて、ニッパユニット(1)によ
って供給された繊維房(7)を引き抜くためのデタチン
グ装置と、引き抜かれて引きのばされた繊維房を継ぎ合
わせるための、前記デタチング装置に所定の間隔をおい
て後置されたピーシング装置(LW)とが設けられてお
り、デタチング装置が、デタチング方向に回転可能に駆
動されるデタチングローラ対(AW)から成っていて、
ピーシング装置が、押圧ローラ(D2)によって負荷可
能である、デタチング方向に回転可能に駆動されるピー
シングローラ(W2,W22,W23)から成っている
形式のものにおいて、 デタチングローラ(W1,W11,W12)の駆動がピ
ーシングローラ(W2,W22,W23)の駆動に対し
て、ピーシングローラの周速度に対するデタチングロー
ラの周速度が、全コーミングサークル中の少なくともあ
る区分では異なっているように構成又は制御されてお
り、形成されたコームスライバフリース(10)の端部
(20)が全コーミングサークル中、押圧ローラ(D
2)によってピーシングローラ(W2,W22,W2
3)の上でクランプされていて、このことによりコーム
スライバフリース(10)の中断されない搬出が保証さ
れることを特徴とする、デタチング・ピーシング装置を
備えたコーミングマシン。
1. A combing machine, comprising: a comb (1);
3) a detatching device for drawing out the fiber tufts (7) supplied by the nipper unit (1) and cut by the nipper unit (1); and a detatching device for seaming the drawn and stretched fiber tufts. A piecing device (LW), which is provided at a predetermined interval, is provided, and the detatching device includes a pair of detaching rollers (AW) rotatably driven in a detaching direction.
The piecing device comprises a piecing roller (W2, W22, W23) rotatably driven in a detaching direction, which can be loaded by a pressing roller (D2). The driving of W12) is different from the driving of the piecing rollers (W2, W22, W23) in that the peripheral speed of the detaching roller with respect to the peripheral speed of the piecing roller is different at least in some sections of the entire combing circle. The end (20) of the formed comb sliver fleece (10) that is controlled is pressed by a pressing roller (D) during the entire combing circle.
2) the piecing rollers (W2, W22, W2)
A combing machine with a detaching and piercing device, characterized in that it is clamped on 3), which ensures an uninterrupted removal of the comb sliver fleece (10).
【請求項2】 デタチングローラの周速度(U2)及び
ピーシングローラ(W2)の周速度(U1)が一定であ
って、デタチングローラの周速度(U2)がピーシング
ローラ(W2)の周速度(U1)よりも高い、請求項1
記載のコーミングマシン。
2. The peripheral speed (U2) of the detaching roller and the peripheral speed (U1) of the piecing roller (W2) are constant, and the peripheral speed (U2) of the detaching roller is the peripheral speed of the piecing roller (W2). 2. (U1) higher than (U1).
The described combing machine.
【請求項3】 デタチングローラ(W12)が一定の周
速度(U2)で駆動されていて、ピーシングローラ(W
23)が、設定された可変の周速度(U1)でコーミン
グサークル中に駆動されており、ピーシングローラ(W
23)の周速度(U1)が、コーミングサークルの所定
の時間区分では、デタチングローラ(W12)の周速度
(U2)よりも低いか同じであって、少なくとも、引き
抜かれて引きのばされた繊維房の前端部が、ピーシング
ローラに保持されたコームスライバフリース(10)の
後端部(20)に出会う際には、デタチングローラの周
速度にほぼ等しくなる、請求項1記載のコーミングマシ
ン。
3. A piecing roller (W12) is driven at a constant peripheral speed (U2).
23) is driven during the combing circle at the set variable peripheral speed (U1), and the piecing roller (W
The peripheral speed (U1) of 23) is lower than or equal to the peripheral speed (U2) of the detaching roller (W12) in a predetermined time interval of the combing circle, and at least the peripheral speed (U1) is pulled out and extended. 2. The combing machine according to claim 1, wherein when the front end of the fiber tuft encounters the rear end (20) of the comb sliver fleece (10) held by the piecing roller, the combing machine substantially equals the peripheral speed of the detaching roller. .
【請求項4】 デタチングローラ(W11)が、設定さ
れた可変の周速度(U2)でコーミングサークル中に駆
動されていて、ピーシングローラ(W22)の周速度
(U1)が駆動装置(M,G)によって一定に保持され
ており、デタチングローラ(W11)の周速度(U2)
が、コーミングサークルの所定の時間区分では、ピーシ
ングローラ(W22)の周速度(U1)よりも高くて、
少なくとも、引き抜かれて引きのばされた繊維房が、ピ
ーシングローラに保持されたコームスライバフリース
(10)の後端部(20)に出会う際には、ピーシング
ローラの周速度にほぼ等しくなる、請求項1記載のコー
ミングマシン。
4. A detaching roller (W11) is driven in a combing circle at a set variable peripheral speed (U2), and a peripheral speed (U1) of a piecing roller (W22) is controlled by a driving device (M, G), and is kept constant by the peripheral speed (U2) of the detaching roller (W11).
However, in a predetermined time section of the combing circle, the peripheral speed (U1) of the piecing roller (W22) is higher than
At least when the drawn and stretched fiber tuft encounters the rear end (20) of the comb sliver fleece (10) held by the piecing roller, it is substantially equal to the peripheral speed of the piecing roller. Item 2. A combing machine according to item 1.
【請求項5】 デタチングローラ(W1,W11,W1
2)とピーシングローラ(W2,W22,W23)との
間に、少なくとも1つのガイド手段(17,26,3
2,39)が、デタチングローラによって引き抜かれ引
きのばされた繊維房(7)のために配置されている、請
求項1から4までのいずれか1項記載のコーミングマシ
ン。
5. A detaching roller (W1, W11, W1)
2) and at least one guide means (17, 26, 3) between the piecing rollers (W2, W22, W23).
A combing machine according to any one of the preceding claims, wherein the (2,39) is arranged for a fiber tuft (7) drawn and stretched by a detaching roller.
【請求項6】 ガイド手段(17,32,39)が可動
に構成されている、請求項5記載のコーミングマシン。
6. The combing machine according to claim 5, wherein the guide means (17, 32, 39) is configured to be movable.
【請求項7】 ガイド手段が長手方向可動なプレート
(17)として構成されている、請求項6記載のコーミ
ングマシン。
7. The combing machine according to claim 6, wherein the guide means is configured as a longitudinally movable plate (17).
【請求項8】 ガイド手段が、回転軸線(34)を中心
として旋回可能な若しくは回転可能なプレート(32,
39)として形成されている、請求項6記載のコーミン
グマシン。
8. A guide means for pivotally or rotatable plates (32, 32) about an axis of rotation (34).
The combing machine according to claim 6, formed as 39).
【請求項9】 プレート(17,26)の、引き離し方
向(T)での長手方向延びが、デタチングローラ(A
W)とピーシングローラ(LW)との間の内側の間隔
(LL)よりも少なくとも25%は短い、請求項6又は
7記載のコーミングマシン。
9. A longitudinal extension of the plate (17, 26) in the separating direction (T) corresponds to a detaching roller (A).
Combing machine according to claim 6 or 7, wherein the inner spacing (LL) between W) and the piecing roller (LW) is at least 25% shorter.
【請求項10】 ガイド手段(32)上に案内された繊
維フリース(15)が、少なくとも部分的にその表面で
覆われる、請求項5又は6記載のコーミングマシン。
10. The combing machine according to claim 5, wherein the fiber fleece guided on the guide means is at least partially covered on its surface.
【請求項11】 ガイド手段が、引き出し方向で見て、
両側が開放された中空体(32)として形成されてい
て、デタチングローラ対(AW)から引きわたされた繊
維フリース(15)を収容するために使用される、請求
項10記載のコーミングマシン。
11. The guide means, viewed in the pull-out direction,
The combing machine according to claim 10, wherein the combing machine is formed as a hollow body open on both sides and is used for receiving a fiber fleece pulled from a pair of detaching rollers.
【請求項12】 前記中空体(32)が旋回可能に固定
されている、請求項11記載のコーミングマシン。
12. The combing machine according to claim 11, wherein the hollow body is pivotally fixed.
【請求項13】 ガイド手段(17,26,32,3
9)に圧縮空気装置が設けられている、請求項5から1
2までのいずれか1項記載のコーミングマシン。
13. Guide means (17, 26, 32, 3)
9) A compressed air device is provided in 9).
3. The combing machine according to any one of 2 to 2.
【請求項14】 ガイド手段(17,26,32,3
9)に、負圧をかけるための開口部が設けられている、
請求項5から12までのいずれか1項記載のコーミング
マシン。
14. Guide means (17, 26, 32, 3)
9) is provided with an opening for applying a negative pressure;
A combing machine according to any one of claims 5 to 12.
【請求項15】 デタチングローラ(AW)とピーシン
グローラ(LW)との間の間隔(A)が調節可能に形成
されている、請求項1から14までのいずれか1項記載
のコーミングマシン。
15. The combing machine according to claim 1, wherein the distance (A) between the detaching roller (AW) and the piecing roller (LW) is adjustable.
【請求項16】 デタチングローラ(W1,W11,W
12)及び又はピーシングローラ(W2,W22,W2
3)の駆動が、ニッパユニット(1)の駆動装置(M,
G,60)に対応されている、請求項1から15までの
いずれか1項記載のコーミングマシン。
16. A detaching roller (W1, W11, W
12) and / or piecing rollers (W2, W22, W2)
3) is driven by the driving device (M,
The combing machine according to any one of claims 1 to 15, which is compatible with (G, 60).
【請求項17】 デタチングローラ(W1,W11,W
12)及び又はピーシングローラ(W2,W22,W2
3)が、電気モータによる個別駆動装置(M1,M2)
によって駆動されている、請求項1から16までのいず
れか1項記載のコーミングマシン。
17. Detaching rollers (W1, W11, W
12) and / or piecing rollers (W2, W22, W2)
3) is an individual drive device (M1, M2) using an electric motor
A combing machine according to any of the preceding claims, driven by a combing machine.
JP7993897A 1996-03-29 1997-03-31 Combing machine equipped with a detaching and piecing device Pending JPH108329A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH19960831/96 1996-03-29
CH83196 1996-03-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH108329A true JPH108329A (en) 1998-01-13

Family

ID=4196225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7993897A Pending JPH108329A (en) 1996-03-29 1997-03-31 Combing machine equipped with a detaching and piecing device

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH108329A (en)
CN (1) CN1090255C (en)
DE (1) DE19713225B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021517612A (en) * 2018-03-30 2021-07-26 マルツォーリ・マシーンズ・テキスタイル・ソチエタ・ア・レスポンサビリタ・リミタータMarzoli Machines Textile S.R.L. Comb machine and operation method of spinning preparation line
CN117083424A (en) * 2021-04-08 2023-11-17 特吕茨施勒集团欧洲公司 Combing machine and method for operating the combing machine

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4903142B2 (en) * 2004-08-05 2012-03-28 マシーネンファブリク リーター アクチェンゲゼルシャフト Method for redirecting the hook position of fibers of a group of fibers and apparatus for carrying out the method
CN101495686B (en) * 2006-07-25 2011-04-06 里特机械公司 Combing machine
WO2008011733A1 (en) * 2006-07-25 2008-01-31 Maschinenfabrik Rieter Ag Combing machine
DE502007001621D1 (en) * 2006-12-21 2009-11-12 Rieter Ag Maschf Tear-off roller for a combing machine
IT1393626B1 (en) * 2009-04-28 2012-05-08 Marzoli Combing & Flyer S P A RIPPING CYLINDER FOR COMBING MACHINE
CN102776605B (en) * 2012-07-31 2014-12-10 上海一纺机械有限公司 Combing head structure of combing machine
DE102016124686A1 (en) * 2016-12-16 2018-06-21 Rieter Ingolstadt Gmbh Method for operating a route and a route for warping a sliver
JP6954018B2 (en) * 2017-11-09 2021-10-27 トヨタ自動車株式会社 Equipment and method for joining the first fiber impregnated with resin and the second fiber
IT201800001987A1 (en) * 2018-01-26 2019-07-26 Marzoli Machines Textile Srl COMBING MACHINE
DE102020117397A1 (en) * 2020-07-01 2022-01-05 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Method for operating a comber for spinning preparation and comber
DE102021101809A1 (en) * 2021-01-27 2022-07-28 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Comber and method for operating a comber
DE102021126675A1 (en) * 2021-10-14 2023-04-20 Trützschler Group SE Comber and method for operating a comber
DE102021134212A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-22 Trützschler Group SE Method of operating a combing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE243062C (en) *
DE745212C (en) * 1937-03-08 1944-03-13 Nasmith S Inv S Ltd Tear-off device for flat combing machines
CH676721A5 (en) * 1988-12-23 1991-02-28 Rieter Ag Maschf
EP0450410A1 (en) * 1990-04-05 1991-10-09 Maschinenfabrik Rieter Ag Combing machine
DE4312041A1 (en) * 1993-04-13 1994-10-20 Elektrische Automatisierungs U Electrical drive for combing machines
EP0754253A1 (en) * 1994-04-07 1997-01-22 SPINNEREIMASCHINENBAU LEISNIG GmbH Device for providing a synchronized drive to several combing-machine spindles

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021517612A (en) * 2018-03-30 2021-07-26 マルツォーリ・マシーンズ・テキスタイル・ソチエタ・ア・レスポンサビリタ・リミタータMarzoli Machines Textile S.R.L. Comb machine and operation method of spinning preparation line
CN117083424A (en) * 2021-04-08 2023-11-17 特吕茨施勒集团欧洲公司 Combing machine and method for operating the combing machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE19713225B4 (en) 2007-11-15
CN1166542A (en) 1997-12-03
CN1090255C (en) 2002-09-04
DE19713225A1 (en) 1997-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7950110B2 (en) Apparatus for the fibre-sorting or fibre-selection of a fibre bundle comprising textile fibres, especially for combing
JP5350689B2 (en) Apparatus for fiber sorting or fiber selection, in particular combing, of fiber bundles comprising textile fibers fed to a fiber sorting device by a feeding device, in particular to a combing device
JPH108329A (en) Combing machine equipped with a detaching and piecing device
JP2763968B2 (en) Method of joining lap in lap processing machine and lap processing machine
JP5479692B2 (en) Equipment for sorting or selecting fibers for combing fiber bundles
US20090000079A1 (en) Apparatus for the fibre-sorting or fibre-selection of a fibre bundle comprising textile fibres, especially for combing
CN101165239A (en) Apparatus for the sorting or selection of a fibre sliver comprising textile fibres, especially for combing
JP5290641B2 (en) Equipment for classifying or selecting fiber bundles made of textile fibers, especially for combing
CN101495686B (en) Combing machine
US7941900B2 (en) Apparatus for the fibre-sorting or fibre-selection of a fibre bundle comprising textile fibres, especially for combing
US5027475A (en) Method and apparatus for automatic piecing of comber laps
US5303453A (en) Textile machine
CN116601346B (en) Combing machine and method for operating a combing machine
US5077865A (en) Comber lap joining device with suction head for preparing ends
US6065191A (en) Method and apparatus for splicing and feeding slivers
CN118434924A (en) How to operate a combing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060823

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20061120

A602 Written permission of extension of time

Effective date: 20061124

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

A521 Written amendment

Effective date: 20070222

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A02 Decision of refusal

Effective date: 20071025

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02