JPH11112845A - 電子スチルカメラ - Google Patents

電子スチルカメラ

Info

Publication number
JPH11112845A
JPH11112845A JP9271256A JP27125697A JPH11112845A JP H11112845 A JPH11112845 A JP H11112845A JP 9271256 A JP9271256 A JP 9271256A JP 27125697 A JP27125697 A JP 27125697A JP H11112845 A JPH11112845 A JP H11112845A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
turned
charging
monitor
main capacitor
still camera
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9271256A
Other languages
English (en)
Inventor
Masanori Yoshida
正範 吉田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Holdings Corp
Original Assignee
Fuji Photo Film Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Photo Film Co Ltd filed Critical Fuji Photo Film Co Ltd
Priority to JP9271256A priority Critical patent/JPH11112845A/ja
Publication of JPH11112845A publication Critical patent/JPH11112845A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Stroboscope Apparatuses (AREA)
  • Studio Devices (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】電源の負担を大きくすることなく、電子的ビュ
ーファインダで動画をモニタしつつ、充電時間が特別長
くなることなくストロボ装置を使用可能にする。 【解決手段】ストロボ装置のメインコンデンサへの充電
期間中には、消費電力の大きなモニタ装置をOFFにす
る。そして、ストロボ装置のメインコンデンサへの充電
完了後、モニタ装置をONにする。前記ストロボ装置の
メインコンデンサへの充電を開始させるタイミングとし
ては、パワースイッチがONされた直後、又は記録手段
による記録動作終了後が好適である。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は電子スチルカメラに
係り、特に撮像手段を介して得られる画像信号に基づい
て被写体像の表示が可能なモニタ装置とストロボ装置と
を有する電子スチルカメラに関する。
【0002】
【従来の技術】従来の電子スチルカメラには、被写体を
目視するための手段として光学ビューファインダ又は電
子的ビューファインダ(LCD,EVF)及びその両者
と、ストロボ装置とを備えたものがある。この種の電子
スチルカメラは、LCDなどの電子的ビューファインダ
にて動画を表示している期間中に大電流を消費し、ま
た、ストロボ装置のメインコンデンサを充電する時にも
大電流を消費する。
【0003】そのため、両者を同時に使用すると、電源
の負担が大きく、電源の容量を大きくしなければならな
いため、電源の形状、重量が大きくなるという問題があ
る。一方、LCDなどの電子的ビューファインダにて動
画を表示する場合には、ストロボ装置の使用を禁止する
ように構成されたカメラもあるが、これでは低輝度の被
写体を撮影する時にせっかく装備したストロボ装置が役
に立たないという問題がある。
【0004】また、これを解決するために、LCDなど
のストロボ装置以外の装置に電源を供給する必要がある
時には、ストロボ充電電流を相対的に小さくするという
提案がなされている(特開平7−193773号公
報)。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記の
ようにストロボ充電電流を相対的に小さくする場合に
は、充電時間が長くなり、また、充電電流を制御する手
段が必要になるためコスト面で不利になるという問題が
ある。本発明はこのような事情に鑑みてなされたもの
で、電源の負担を大きくすることなく、電子的ビューフ
ァインダで動画をモニタしつつ、充電時間が特別長くな
ることなくストロボ装置を使用することができる電子ス
チルカメラを提供することを目的とする。
【0006】
【課題を解決するための手段】本発明は前記目的を達成
するために、被写体を撮像し、被写体を示す画像信号に
変換する撮像手段と、前記撮像手段によって得られる画
像信号に基づいて被写体像の表示が可能なモニタ装置
と、ストロボ装置と、レリーズボタンの操作に基づいて
前記撮像手段によって得られる画像信号を記録媒体に記
録する記録手段と、前記ストロボ装置のメインコンデン
サへの充電期間中、前記モニタ装置をOFFにする制御
手段と、を備えたことを特徴としている。
【0007】即ち、ストロボ装置のメインコンデンサへ
の充電期間中には、消費電力の大きなモニタ装置をOF
Fにする。そして、本願請求項2に示すように、ストロ
ボ装置のメインコンデンサへの充電完了後、モニタ装置
をONにする。尚、本願請求項3に示すように、ストロ
ボ装置のメインコンデンサへの充電完了後、モニタ表示
スイッチがONされているときのみ、モニタ装置をON
にし、モニタ表示スイッチがOFFされているときに
は、ストロボ装置のメインコンデンサへの充電完了後も
モニタ装置はOFF状態が維持される。この場合には、
モニタ装置がOFFでも被写体を目視できる光学ビュー
ファインダが使用される。
【0008】また、前記ストロボ装置のメインコンデン
サへの充電を開始させるタイミングは、本願請求項4に
示すようにパワースイッチがONされた直後、又は本願
請求項5に示すように記録手段による記録動作終了後で
ある。
【0009】
【発明の実施の形態】以下添付図面に従って本発明に係
る電子スチルカメラの好ましい実施の形態について詳説
する。図1は本発明に係る電子スチルカメラの実施の形
態を示す斜視図である。同図に示すように、この電子ス
チルカメラのフロントキャビ10、リアキャビ12は、
図1上で右側部にレンズ/ファインダユニット部が収納
できるように形成されており、フロントキャビ10、リ
アキャビ12の左側部は、グリップ部が形成されるとと
もに、メモリカード(スマートメディア)14が着脱可
能に形成されている。
【0010】また、フロントキャビ10には、レリーズ
ボタン16、ファインダ窓18、調光センサやセルフL
ED用の窓20、ストロボカバー22等が配設され、リ
アキャビ12にはパワースイッチ24、モードダイヤル
26、液晶モニタ28等が配設されている。尚、29は
ジャックカバーである。図2は上記電子スチルカメラの
内部構造を示すブロック図である。
【0011】この電子スチルカメラは、レンズ/ファイ
ンダ部30、CCD撮像部40、メイン処理部50、記
録メディア/LCD制御部70、スロトボ装置80、ス
イッチ部85、ジャック部90、及び電源部97から構
成されている。このレンズ/ファインダ部30は、撮影
レンズ32、光学ビューファインダ34、絞り装置(図
示せず)と、これらの駆動手段とから構成されている。
尚、撮影レンズ32及び光学ビューファインダ34は、
それぞれ1つのズームモータからの駆動力によってテレ
/ワイドの切り換えが同時に行われ、また、絞り装置
は、絞り孔が穿設された絞り板を移動させることによっ
て、開放絞り(F2.4)と小絞り(F6.7)の2段
階に絞りを切り換えることができるようになっている。
更に、フォーカスモータによって撮影レンズ32のフォ
ーカスレンズが移動できるようになっている。
【0012】CCD撮像部40は、固体撮像素子(CC
D)42と、CCD駆動回路44とを含み、撮影レンズ
32及び絞り装置を介してCCD42の受光面に結像さ
れた被写体光は、各センサで光の入射光量に応じた量の
信号電荷に変換される。このようにして蓄積された信号
電荷は、CCD駆動回路44から加えられるリードゲー
トパルスによってシフトレジスタに読み出され、レジス
タ転送パルスによって信号電荷に応じた電圧信号(画像
信号)として順次読み出される。尚、CCD42には、
シャッタゲートを介してシャッタドレインが設けられて
おり、シャッタゲートをシャッタゲートパルスによって
駆動することにより、蓄積した信号電荷をシャッタドレ
インに掃き出すことができる。即ち、このCCD42
は、シャッタゲートパルスによって各センサに蓄積され
る電荷の蓄積時間(シャッタ速度)を制御する、いわゆ
る電子シャッタ機能を有している。また、CCD駆動回
路44は、タイミング信号発生回路55から加えられる
同期信号や電子シャッタ制御値に関連する信号に基づい
て各種のパルス信号をCCD42に出力する。
【0013】メイン処理部50は、主としてCDS回路
51、デジタル信号処理回路52、圧縮/伸長回路5
3、フレームメモリ54、タイミング信号発生回路5
5、マイコン56等から構成されている。CDS回路5
1は、CDSクランプ51A、ゲインコントロールアン
プ51B及びA/Dコンバータ51Cから構成されてお
り、CCD42から読み出された画像信号は、CDSク
ランプ51Aで各画素毎にサンプリングホールドされ、
ゲインコントロールアンプ51Bで増幅されたのち、A
/Dコンバータ51CでR,G,Bの点順次のデジタル
信号に変換されてデジタル信号処理回路52に加えられ
る。尚、ゲインコントロールアンプ51Bは、図示しな
い電子ボリュームによってゲインが制御される。
【0014】デジタル信号処理回路52は、R,G,B
信号に対してそれぞれ独自に増幅制御値を乗算する乗算
回路、R,G,B信号を各色毎に積算した色積算値を求
める回路、R,G,B信号から色差信号B−Y,R−
Y,輝度信号Yを生成する回路、1画面分の輝度信号Y
を積算し、その積算値(測光値)を求める測光回路等を
有し、前記色積算値に基づいてR,B信号の増幅制御値
を決定し、これによりホワイトバランス制御を行う。
【0015】また、デジタル信号処理回路52は、圧縮
/伸長回路53との間で輝度信号Y、クロマ信号Cの授
受を行い、色差信号B−Y,R−Y,輝度信号YをD/
Aコンバータ57に、輝度信号Yをオートフォーカス
(AF)のAF評価回路58に出力し、更に測光値をマ
イコン56に出力する。圧縮/伸長回路53は、フレー
ムメモリ54のメモリコントローラを含み、フレームメ
モリ54に格納された1フレーム分の輝度信号Y、クロ
マ信号Cを所定の形式で圧縮し、その圧縮した画像デー
タを記録メディア/LCD制御部70の記録メディアコ
ントローラ72に出力し、また、記録メディアコントロ
ーラ72からの圧縮された画像データを伸長してフレー
ムメモリ54に格納する。
【0016】AF評価回路58は、輝度信号Yの高周波
成分を抽出するハイパスフィルタや、1画面分の前記抽
出した高周波成分を積算する積算カウンタからなり、こ
の積算カウンタで積算された高周波積算値をAF評価値
としてマイコン56に出力する。マイコン56は、スイ
ッチ部85でのスイッチ操作に基づいて各回路を統括制
御し、また上記測光値に基づいて絞り装置の絞り値やC
CD42の電子シャッタ制御値を決定し、絞り/ズーム
駆動回路60を介して絞り装置を制御するとともに、電
子シャッタ制御値に基づいてタイミング信号発生回路5
5、CCD駆動回路44を介してシャッタゲートパルス
をCCD42に加え、CCD42での電荷蓄積時間を制
御する。
【0017】また、マイコン56は、AF評価回路58
から加えられるAF評価値に基づいて該AF評価値が最
大になるようにAF駆動回路61を介してフォーカスレ
ンズを移動させ、焦点合わせを行う。尚、フォーカスレ
ンズが合焦位置にあるときに、画像信号中の高周波成分
は最も多くなるため、AF評価値は最大になる。更に、
マイコン56は、後述するように液晶モニタ28のON
/OFFやストロボ装置80を制御する。
【0018】一方、デジタル信号処理回路52からD/
Aコンバータ57を介してアナログ信号に変換された色
差信号B−Y,R−Y,輝度信号Yは、ローパスフィル
タ62を介してミックス回路63に加えられる。ミック
ス回路63の他の入力には、キャラクタジェネレータ6
4から適宜の文字情報等が加えられるようになってお
り、ミックス回路63は、これらの信号を混合してエン
コーダ65及び記録メディア/LCD制御部70のLC
D駆動回路74に出力する。
【0019】エンコーダ65は、入力する色差信号B−
Y,R−Y,輝度信号Yに基づいて例えばNTSC方式
のカラー複合映像信号を生成し、これをジャック部90
のビデオ出力端子96に出力する。また、LCD駆動回
路74は、入力する色差信号B−Y,R−Y,輝度信号
Yに基づいて液晶モニタ28を駆動し、モニタ画面に画
像を表示させる。
【0020】記録メディア/LCD制御部70の記録メ
ディアコントローラ72は、前記圧縮/伸長回路53に
よって圧縮された画像データをソケット76に装着され
たメモリカード14に記録し、また、メモリカード14
に記録された画像データを読み出して圧縮/伸長回路5
3に出力する。スロトボ装置80は、例えば低輝度自動
発光可能なオートストロボ装置であり、主としてストロ
ボ制御回路81、メインコンデンサ82、放電管83、
調光センサから構成されている。そして、被写体輝度が
所定の輝度以下の場合(この実施の形態では、予め設定
したAEプログラム線図において、シャッタ速度が1/
100秒以下となる場合)には、ストロボ発光を行う。
即ち、マイコン56は、測光値に基づいてストロボ撮影
をすることを判断すると、レリーズボタン16の操作に
基づいてストロボ発光指令をストロボ制御回路81に出
力し、ストロボ制御回路81は、このストロボ発光指令
により放電管83をストロボ発光させるためのトリガー
信号を出力し、コンデンサ82に蓄えた電気エネルギを
放電管83に供給する。また、ストロボ制御回路81
は、被写体からの反射光を受光する調光センサ84での
受光量が所定量に達すると、放電管83への電気エネル
ギを遮断し、ストロボ発光を停止させる。尚、このスト
ロボ装置80は、低輝度時に限らず、強制発光ボタンが
ONされた場合にも発光できる。
【0021】スイッチ部85には、前述したレリーズボ
タン16、パワースイッチ24、モードダイヤル26の
他に、テレ/ワイドのズームスイッチ86、+/−キ
ー、実行キー87、モニタ表示スイッチ88等が設けら
れている。尚、レリーズボタン16は、レリーズボタン
16の半押しでONするスイッチS1と、全押しでON
するスイッチS2とを有している。また、モードダイヤ
ル26は、撮影、再生、消去、セルフタイマー等を選択
することができる。更に、モニタ表示スイッチ88は、
液晶モニタ28をON/OFFするためのスイッチであ
る。
【0022】ジャック部90には、シャッタ音や警告音
を発生するブザー91、RS232Cインターフェース
92及びそのシリアル端子93、日付バックアップ用の
キャパシタ94、ACアダプタ用の電源入力端子95、
及びビデオ出力端子96が設けられている。電源部97
は、DC/DCコンバータを含み、前記ジャック部90
の電源入力端子95又はバッテリー98から電源が供給
されており、カメラ内の各回路にそれぞれ適宜の電圧の
電源を供給する。
【0023】次に、本発明に係る制御動作について図3
及び図4のフローチャートを参照しながら説明する。図
3はパワースイッチ24をONした時の制御動作を示す
フローチャートである。同図に示すように、マイコン5
6は、パワースイッチ24がONされると(ステップS
10)、ストロボ装置80のストロボ制御回路81を介
して直ちにメインコンデンサ82への充電を開始させる
(ステップS12)。そして、メインコンデンサ82の
充電が完了したか否かを判別し(ステップS14)、充
電が完了すると、休眠状態にする(ステップS16)。
この休眠状態では、各種のスイッチ入力を受入できるよ
うになっているが、撮像回路系には電源が供給されず、
もちろん液晶モニタ28もOFFされ、これにより消費
電力が抑制されている。
【0024】上記休眠状態において、モニタ表示スイッ
チ88がONされたか否かが判別され(ステップS1
8)、モニタ表示スイッチ88がONされると、撮像回
路系に電源を供給するとともに、液晶モニタ28をON
にする(ステップS20)。これにより、液晶モニタ2
8に被写体像(動画)が表示される(ステップS2
2)。
【0025】このように、パワースイッチ24がONさ
れると、直ちにストロボ装置80のメインコンデンサ8
2を充電させ、その後、液晶モニタ28の表示を可能に
する。従って、パワースイッチ24がONされたのち、
メインコンデンサ82が充電されるまでは、モニタ表示
スイッチ88の操作にかかわらず液晶モニタ28はOF
Fされ、液晶モニタ28への電源の供給は禁止される。
【0026】図4は動画を表示するムービー状態におい
てレリーズボタン16を操作したときの制御動作を示す
フローチャートである。即ち、ステップS30は、液晶
モニタ28がONされ、液晶モニタ28に被写体像(動
画)が表示されているムービー状態を示す。この状態に
あるときに、スイッチS1がON(レリーズボタン16
が半押し)されたか否かを判別する(ステップS3
2)。
【0027】スイッチS1がONされると、測光回路に
よって求めた測光値に基づいて絞り装置の絞り値やCC
D42の電子シャッタ制御値を決定し、絞り装置及びC
CD42での電荷蓄積時間を制御するとともに、AF評
価回路58によって求めたAF評価値に基づいて該AF
評価値が最大になるようにフォーカスレンズを移動さ
せ、焦点合わせを行う(ステップS34)。
【0028】続いて、スイッチS2がON(レリーズボ
タン16が全押し)されたか否かを判別する(ステップ
S36)。そして、スイッチS2がONされると、スイ
ッチS2のトガー信号によって記録用の露光及び画像デ
ータの読み出しが行われ、その画像データの圧縮/伸長
回路53による圧縮処理、及び圧縮された画像データの
記録メディアコントローラ72によるメモリカード14
への記録処理が行われる(ステップS38)。
【0029】上記記録処理が終了すると、液晶モニタ2
8をOFFにする(ステップS40)。続いて、ストロ
ボ装置80のメインコンデンサ82への充電を開始させ
るともに(ステップS42)、メインコンデンサ82の
充電が完了したか否かを判別する(ステップS44)。
そして、充電が完了すると、再び液晶モニタ28をON
にし(ステップS46)、液晶モニタ28に動画を表示
させるムービー状態にする(ステップS48)。
【0030】このように、液晶モニタ28に動画を表示
させるムービー状態で、レリーズボタン16が操作され
た場合には、撮影及び記録が完了した後、一時的に液晶
モニタ28をOFFにして液晶モニタ28への電源の供
給を禁止し、その間にストロボ装置80のメインコンデ
ンサ82を充電させ、充電完了後に再び液晶モニタ28
をONにして動画を表示させるようにしている。
【0031】尚、この実施の形態では、モニタ表示スイ
ッチや光学ビューファインダが設けられている電子スチ
ルカメラについて説明したが、これに限らず、モニタ表
示スイッチや光学ビューファインダが設けらていない電
子スチルカメラにも本発明は適用できる。
【0032】
【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、ス
トロボ装置のメインコンデンサへの充電期間中には、消
費電力の大きなモニタ装置をOFFにするようにしたた
め、電源の負担を大きくすることなく、モニタ装置で動
画をモニタしつつ、ストロボ装置を使用した撮影もでき
る。また、モニタ装置をOFFにすることにより、カメ
ラ電源の全能力をストロボ充電に費やすことができ、こ
れにより素早く充電動作を完了させることができる。更
に、既存の電子スチルカメラのソフトを変更するだけで
対応することができ、コスト面でも有利である。
【図面の簡単な説明】
【図1】図1は本発明に係る電子スチルカメラの実施の
形態を示す斜視図である。
【図2】図2は図1に示した電子スチルカメラの内部構
造を示すブロック図である。
【図3】図3はパワースイッチをONした時の制御動作
を示すフローチャートである。
【図4】図4は動画を表示するムービー状態においてレ
リーズボタンを操作したときの制御動作を示すフローチ
ャートである。
【符号の説明】
14…メモリカード(スマートメディア) 16…レリーズボタン 24…パワースイッチ 28…液晶モニタ 32…撮影レンズ 34…光学ビューファインダ 42…固体撮像素子(CCD) 52…デジタル信号処理回路 53…圧縮/伸長回路 54…フレームメモリ 56…マイコン 74…LCD駆動回路 80…スロトボ装置 82…メインコンデンサ 88…モニタ表示スイッチ

Claims (5)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 被写体を撮像し、被写体を示す画像信号
    に変換する撮像手段と、 前記撮像手段によって得られる画像信号に基づいて被写
    体像の表示が可能なモニタ装置と、 ストロボ装置と、 レリーズボタンの操作に基づいて前記撮像手段によって
    得られる画像信号を記録媒体に記録する記録手段と、 前記ストロボ装置のメインコンデンサへの充電期間中、
    前記モニタ装置をOFFにする制御手段と、 を備えたことを特徴とする電子スチルカメラ。
  2. 【請求項2】 前記制御装置は、前記ストロボ装置のメ
    インコンデンサへの充電完了後、前記モニタ装置をON
    にする請求項1の電子スチルカメラ。
  3. 【請求項3】 前記モニタ装置をON/OFFさせるモ
    ニタ表示スイッチと、該モニタ装置がOFFでも被写体
    を目視できる光学ビューファインダとを有し、前記制御
    手段は、前記ストロボ装置のメインコンデンサへの充電
    完了後、前記モニタ表示スイッチがONされているとき
    のみ、前記モニタ装置をONにする請求項1の電子スチ
    ルカメラ。
  4. 【請求項4】 前記制御装置は、パワースイッチがON
    された直後に前記ストロボ装置のメインコンデンサへの
    充電を開始させる請求項1の電子スチルカメラ。
  5. 【請求項5】 前記制御装置は、前記記録手段による記
    録動作終了後に前記ストロボ装置のメインコンデンサへ
    の充電を開始させる請求項1の電子スチルカメラ。
JP9271256A 1997-10-03 1997-10-03 電子スチルカメラ Pending JPH11112845A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9271256A JPH11112845A (ja) 1997-10-03 1997-10-03 電子スチルカメラ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9271256A JPH11112845A (ja) 1997-10-03 1997-10-03 電子スチルカメラ

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11112845A true JPH11112845A (ja) 1999-04-23

Family

ID=17497544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9271256A Pending JPH11112845A (ja) 1997-10-03 1997-10-03 電子スチルカメラ

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11112845A (ja)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3473552B2 (ja) デジタルスチルカメラ
JP2000253303A (ja) 電池駆動されるデジタルカメラ及び電子機器
JP2001350170A (ja) デジタルカメラ
JP2004157417A (ja) デジタルカメラ及びそのaf制御時の露出設定方法
JP2003116031A (ja) 情報記録再生装置
US7475266B2 (en) Image capturing apparatus that performs dynamic frequency control of buffer memory during moving image capture
JP4412746B2 (ja) 電子スチルカメラ
JP2004080285A (ja) デジタルカメラ
JP2004032524A (ja) デジタルカメラ
JP4000413B2 (ja) 電子カメラ
JP2005260879A (ja) デジタルカメラ
JP3843689B2 (ja) デジタルカメラ
JP2002281375A (ja) 電子カメラ及び自動焦点調節時の画像表示方法
JP2003060964A (ja) 電子カメラ及びそのクロック制御方法
JP2004096328A (ja) 電子カメラ
JP2003319246A (ja) デジタルカメラ
JPH1198399A (ja) 電子スチルカメラ
US7233357B1 (en) Image pickup apparatus with image evaluation
JP2003333400A (ja) デジタルカメラ
JP4032417B2 (ja) 画像記録装置
US20020140840A1 (en) Camera for film photography and electronic photography
JP2002135636A (ja) 電子カメラ
JP2002185825A (ja) 撮像装置
JP2007178453A (ja) 撮像装置および撮像方法
JP2004159083A (ja) 撮影装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040126

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060317

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060322

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060522

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060705

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20061128