JPH11188570A - 冷風冷却を用いた機械加工装置及び機械加工方法 - Google Patents
冷風冷却を用いた機械加工装置及び機械加工方法Info
- Publication number
- JPH11188570A JPH11188570A JP9366019A JP36601997A JPH11188570A JP H11188570 A JPH11188570 A JP H11188570A JP 9366019 A JP9366019 A JP 9366019A JP 36601997 A JP36601997 A JP 36601997A JP H11188570 A JPH11188570 A JP H11188570A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- workpiece
- cold air
- machining
- temperature
- cooling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/10—Arrangements for cooling or lubricating tools or work
- B23Q11/1084—Arrangements for cooling or lubricating tools or work specially adapted for being fitted to different kinds of machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/10—Arrangements for cooling or lubricating tools or work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q17/00—Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B49/00—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation
- B24B49/14—Measuring or gauging equipment for controlling the feed movement of the grinding tool or work; Arrangements of indicating or measuring equipment, e.g. for indicating the start of the grinding operation taking regard of the temperature during grinding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B5/00—Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
- B24B5/02—Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work
- B24B5/04—Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor involving centres or chucks for holding work for grinding cylindrical surfaces externally
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/02—Equipment for cooling the grinding surfaces, e.g. devices for feeding coolant
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/49—Nc machine tool, till multiple
- G05B2219/49057—Controlling temperature of workpiece, tool, probe holder
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/49—Nc machine tool, till multiple
- G05B2219/49204—Control of heat to compensate for dilatation, thermal displacement
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/49—Nc machine tool, till multiple
- G05B2219/49215—Regulate temperature of coolant
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Automatic Control Of Machine Tools (AREA)
- Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
Abstract
高精度の検出温度に基づく該箇所の効果的な冷却による
工作物及び加工具等に及ぼす熱影響の低減 【解決手段】 機械加工装置は、工作主軸により回転駆
動される工作物Wを加工具2により加工する際に、加工
箇所P及び工作物に冷風を供給することで冷却を行うも
のであり、工作物の温度を温度検出手段10により検出
し、その検出結果に基づいて冷風制御手段15により冷風
の温度・流量を制御し、更には、温度検出結果に基づき
工作物と加工具との相対移動(工作物と加工具との相対
移動の速度及び相対移動量)を制御し、相対移動量制御
には、検出温度に基づき加工完了寸法を演算し、加工完
了寸法に基づき工作物と加工具との相対移動量を制御す
るのである。
Description
た機械加工装置及び機械加工方法に関する。
・切削油及びクーラントを用いて冷却することによりて
研削・切削焼け等を防止したり、切屑の除去を行ってい
る。又、最近では、作業環境の改善のため、研削・切削
油及びクーラントを用いて冷却する従来の機械加工から
冷風を用いて冷却する冷風冷却が考えられている。
・切削油及びクーラントを用いて冷却する従来の機械加
工に比し、クーラント等が飛び散ることがなく、又、切
屑のリサイクルも容易に行える等の多くの利点を得るこ
とができるが、冷風ではクーラント等に比べて熱容量が
小さいため、加工によって生じる熱により工作物及び加
工具等に影響を及ぼし、例えば工作物の熱膨張、加工具
の加工性能低下等として影響が顕在化する。そのため、
研削・切削油及びクーラントと冷風とを併用した技術で
ある特開平56−9166号公報に開示されているよう
に、加工具内の温度(雰囲気温度)を検出し、冷風の流
量を制御する構造の適用が考えられる。
く用いない冷風冷却加工では、前述のように工作物及び
加工具等への熱影響が顕在化するため、一層高精度の温
度検出及びその検出結果に基づく効果的な冷却機構が必
要であり、特開平56−9166号公報に開示されてい
る技術を適用させたのみでは、温度検出精度及び冷却効
果が不十分であるため、前述のように、工作物の熱膨
張、加工具の加工性能低下等として加工精度に影響を与
えてしまうことがある。
じる熱影響が顕著に現れる場所の温度を直接検出するこ
とで、その検出精度を向上させることと、その熱影響が
顕著に現れる場所を直接冷却することにより、効果的な
冷却を行い、工作物及び加工具等に及ぼす熱影響を低減
させることを目的としている。
械加工装置は、工作主軸により回転駆動される工作物を
加工具により加工する際に、冷風を供給することで冷却
を行うものであり、工作物の温度を温度検出手段により
検出し、その検出結果に基づいて冷風制御手段により冷
風の温度及び流量又はそのいずれか一方を制御するもの
である。
作主軸により回転駆動される工作物を加工具により加工
する際に、冷風を供給することで冷却を行うものであ
り、工作物の温度を検出する温度検出手段とその温度検
出手段に基づき、工作物と加工具との相対移動を制御す
る相対移動制御手段とを具備しているものである。
対移動制御手段が温度検出手段に基づき工作物と加工具
との相対移動の速度を制御する速度制御手段及び相対移
動量を制御する移動量制御手段又はそのいずれか一方を
具備しているものである。この発明の請求項4の機械加
工装置は、移動量制御手段が温度検出手段に基づき加工
完了寸法を演算する演算手段を備え、該演算手段により
演算された加工完了寸法に基づき工作物と加工具との相
対移動量を制御することを具備しているものである。
作主軸により回転駆動される工作物を加工具により加工
する際に、冷風を供給することで冷却を行う冷風冷却を
用いた機械加工装置であって、加工箇所に冷風を供給す
る第1の冷風供給手段と、工作物に冷風を供給する第2
の冷風供給手段とを具備しているものである。
作主軸により回転駆動される工作物を加工具により加工
する際に、加工箇所に冷風を供給する第1の冷風供給手
段と、工作物に冷風を供給する第2の冷風供給手段と、
前記工作物の温度を検出する温度検出手段とを具備し、
更に、温度検出手段が検出する工作物の温度の検出結果
に基づき冷風の温度及び流量又はそのいずれか一方を制
御する冷風制御手段を具備するものや、工作物と加工具
との相対移動を制御する相対移動制御手段を具備するも
のである。
段が検出する工作物の温度の検出結果に基づき工作物と
加工具との相対移動の速度を制御する速度制御手段及び
相対移動量を制御する移動量制御手段又はそのいずれか
一方を具備している。そして、移動量制御手段は、温度
検出手段に基づき加工完了寸法を演算する演算手段を備
え、該演算手段により演算された加工完了寸法に基づき
工作物と加工具との相対移動量を制御するのである。
作主軸により回転駆動される工作物を加工具により加工
する際に、冷風を供給することで冷却を行う冷風冷却を
用いた機械加工装置において、工作物の温度を監視する
ことで、加工に起因する温度変化を所定範囲に維持する
ものであり、この発明の請求項8の機械加工方法は、工
作主軸により回転駆動される工作物を加工具により加工
する際に、冷風を供給することで冷却を行う冷風冷却を
用いた機械加工装置において、工作物の温度を検出し、
この温度変化に応じて冷風の温度及び流量又はそのいず
れか一方を変更するものである。
作主軸により回転駆動される工作物を加工具により加工
する際に、冷風を供給することで冷却を行う冷風冷却を
用いた機械加工装置において、工作物の温度変化に応じ
て工作物と加工具との相対移動の速度及び移動量又はそ
のいずれか一方を変更するものであり、この発明の請求
項10の機械加工方法は、更に、温度変化による熱膨張
・熱収縮を考慮して加工完了寸法の補正を行うことによ
り工作物と加工具との相対移動量を変更するようにして
いるものである。
工作主軸により回転駆動される工作物を加工具により加
工する際に、冷風を供給することで冷却を行う冷風冷却
を用いた機械加工装置において、加工箇所と工作物との
各々に冷風を供給することで冷却を行うものである。
風冷却を用いた機械加工装置、特に工作物を加工具であ
る砥石車で研削を行う冷風冷却を用いた研削装置を図面
に従って説明する。図1に示すように、実施の第1形態
の冷風冷却を用いた研削装置においては、工作主軸によ
り回転駆動される工作物W、特に線膨張係数の大きな金
属からなる工作物Wに対する砥石台1に装着された砥石
車2による研削箇所Pに向けて上方から冷却空気を供給
する第1の冷風供給手段、即ち研削加工冷却用ノズル3
が第1冷却空気供給装置4に接続された管路5の先端に
設けられている。
機により圧縮された空気を貯め、圧縮機の脈動を抑制し
て一定流量を維持する空気タンク及び空気の露点を下げ
て空気を冷却し易くするエアドライヤーと例えば−30
度位にまで空気を冷却する冷却器とを備えた空気冷却装
置から構成されている。そして、前記研削箇所Pの近傍
の工作物Wの外周面を蔽う第2の冷風供給手段即ち工作
物冷却用カバー6が工作物Wの外周面に対し適宜の間隙
空間7を形成するように設けられている。
作物Wの外周面は、工作物Wの回転方向で前記研削箇所
Pの後方に続く円弧範囲であるが、工作物Wの回転方向
で前記研削箇所Pの手前の円弧範囲でもよく、又は軸線
方向で前記研削箇所Pに隣接した円弧範囲でもよい。工
作物冷却用カバー6は、軸線方向に適宜の長さで適宜の
中心角円弧である円弧状断面で、工作物Wの回転方向で
研削箇所Pより遠い方の縁部及び両側縁部は、工作物W
の外周面の方に鉤状に曲げられ、先端縁は工作物Wの外
周面に近接されたフランジ部6aとなり、前記間隙空間
7は、実質的には研削箇所Pに向う側だけで開口してい
る。
間隙空間7を略一定にするため、工作物の径寸法に応じ
て変位させ得るように設けることが好ましい。先端が工
作物冷却用カバー6の内周面に開口している管路8は、
第2冷却空気供給装置9に接続されており、工作物冷却
用カバー6の内周面と工作物Wの外周面との間の隙間空
間7に冷却空気を供給するようになっている。
用カバー6のフランジ部6aに続く位置には、工作物W
の外周面温度を検出する接触式又は非接触式の温度セン
サ10(温度検出手段)が工作物Wの外周面に対向して
設けられており、温度センサ10は、検出した工作物W
の外周面温度を検出温度信号として制御装置11に入力
するように接続され、制御装置11は、入力された検出
温度信号に基づいて第2冷却空気供給装置9における冷
却空気温度及び冷却空気流量又はそのいずれか一方を制
御するように接続されている。
量を制御する冷風制御手段であるだけでなく、後述する
第2の実施の形態においては、砥石台2の送り駆動装置
に接続されることにより相対移動制御手段、速度制御手
段及び移動量制御手段となる。工作物冷却用カバー6
は、テーブル側、工作主軸台側又は心押台側、即ち工作
物側に設置してもよく、砥石台側に設置してもよい。工
作物側に設置した場合には、テーブルの移動に応じて研
削箇所近傍に常に位置するように、テーブル等に対し可
動式に設置しなければならない。又は、研削箇所近傍域
だけでなく少なくとも送り方向全域で蔽うように設置す
る。
りに応じて移動させる必要はないが、工作物の着脱に支
障がないように、工作物の着脱時に工作物から離れた退
避位置へ移動、例えば回動し得るように設置する。温度
センサ10も、工作物の送り方向で研削箇所に対応させ
る必要があるので、設置に関しては、工作物冷却用カバ
ー6と同様の考慮がされる。更には、冷却空気供給装置
に管路(図略)で接続された砥石車冷却用ノズルを砥石
車2に対向して設けて、研削熱による砥石車2の熱膨張
を抑止することが好ましい。
削装置の作用を説明する。砥石台1が前進送りされて、
砥石車2により工作物Wを研削するのに際して、第1冷
却空気供給装置4から管路5を介して研削加工冷却用ノ
ズル3に冷却空気が供給され、研削加工冷却用ノズル3
から研削箇所Pに向けて上方から冷却空気が噴出され
て、研削箇所Pが冷却される。
ら管路8を介して工作物冷却用カバー6内の間隙空間7
に冷却空気が供給され、回転する工作物Wの外周面が冷
却される。そして、研削中の工作物Wの表面温度が温度
センサ10により検出され、その検出温度信号が制御装
置11に入力される。
Wの表面温度Tが所定の一定温度又は所定の上下閾値範
囲内に保たれるように、入力された検出温度信号に基づ
いて第2冷却空気供給装置9における冷却空気温度及び
冷却空気流量又はそのいずれか一方を制御する。図3に
示すように、温度センサ10により検出される工作物W
の表面温度Tは、冷風冷却を行わない場合、研削開始か
ら時間の経過と共に上昇する(図3a参照)。
定流量q0 で研削箇所に噴出させながら研削を開始す
る。図3bに示すように、それでもなお、温度センサ1
0により検出される工作物Wの表面温度が時間の経過と
共に上昇し、所定の上位閾値t0 +t1 に達すると、即
ち温度センサ10からのその検出温度信号が制御装置1
1に入力されると、制御装置11は、第2冷却空気供給
装置9における冷却空気流量Qを逐次増大させるように
第2冷却空気供給装置9を制御する。
続け、温度センサ10により検出される工作物Wの表面
温度が時間の経過と共に下降し、所定の下位閾値t0 −
t1に達すると、即ち温度センサ10からのその検出温
度信号が制御装置11に入力され、制御装置11は、第
2冷却空気供給装置9における冷却空気流量を逐次減少
させるように第2冷却空気供給装置9を制御する。
続け、温度センサ10により検出される工作物Wの表面
温度が時間の経過と共に上昇し、所定の上位閾値t0 +
t1に達すると、即ち温度センサ10のその検出温度信
号が制御装置11に入力されると、制御装置11におい
ては、第2冷却空気供給装置9における冷却空気流量を
再び逐次増大させるように第2冷却空気供給装置9を制
御する。
中の工作物Wの表面温度を上位閾値t0 +t1 と下位閾
値t0 −t1 の範囲に維持することができる。図3cに
示すように、流量制御と同様に冷却空気の温度制御によ
っても工作物Wの表面温度を所定閾値範囲中に維持する
こともできる。即ち、例えば、所定温度tc(=−30
℃)の冷却空気を所定流量qで研削箇所に噴出させなが
ら研削を開始する。
される工作物Wの表面温度Tが時間の経過と共に上昇
し、所定の上位閾値t0 +t1 に達すると、即ち温度セ
ンサ10のその検出温度信号が制御装置11に入力さ
れ、制御装置11は、第2冷却空気供給装置9における
冷却空気温度を逐次低下させるように第2冷却空気供給
装置9を制御する。
削箇所に冷却空気を噴出させて研削を続け、温度センサ
10により検出される工作物Wの表面温度が時間の経過
と共に下降し、所定の下位閾値t0 −t1 に達すると、
即ち温度センサ10のその検出温度信号が制御装置11
に入力され、制御装置11は、第2冷却空気供給装置9
における冷却空気温度を上昇させるように第2冷却空気
供給装置9を制御する。
続け、温度センサ10により検出される工作物Wの表面
温度が時間の経過と共に上昇し、所定の上位閾値t0 +
t1に達すると、即ち温度センサ10のその検出温度信
号が制御装置11に入力され、制御装置11は、第2冷
却空気供給装置9における冷却空気温度を再び逐次低下
させるように第2冷却空気供給装置9を制御する。
おける冷却空気流量と冷却空気温度とを別々に制御して
いるが、両者を共に制御して、研削中の工作物表面温度
を所定閾値範囲内に維持することもできる。又、第1冷
却空気供給装置4と第2冷却空気供給装置9、更には砥
石車2を冷却する冷却空気供給装置とを共に制御するこ
とにより、冷却機能を一層効率的に、且つ応答性良く働
らかせることができる。
いた研削装置は、上記実施の第1形態の冷風冷却を用い
た研削装置又は研削加工冷却用ノズル3による冷風冷
却、即ち第1の冷風供給手段のみを有する研削装置であ
り、研削中の工作物Wの表面温度を検出する温度センサ
10からの検出温度信号が入力される制御装置11(相
対移動制御手段、速度制御手段、移動量制御手段)は、
検出された工作物Wの表面温度に基づいて砥石台の前進
後退送りを制御するように砥石台送り駆動装置(図示し
ない)に接続されている。
研削装置において、研削中の工作物Wの表面温度が温度
センサ10により検出され、その検出温度信号が制御装
置11に入力され、制御装置11においては、研削中の
工作物Wの表面温度T1 が所定の設定温度T0 と比較さ
れ、表面温度T1 が所定の設定温度T0 を超過すると、
研削中の工作物Wの表面温度を所定の設定温度に維持す
るように、制御装置11は、砥石台送り駆動装置に対し
次のいずれかの制御をする。
研削中の工作物Wの表面温度T1 を設定温度T0 にまで
低減させる。詰り、単位時間当たりの切込み量を減少さ
せることにより、研削熱の発生を抑制させる。(切込み
量が零であることも含む) (2)砥石台1の前進送りを停止、又は砥石台1を所定
量後退させて一旦研削を中断し、研削中の工作物Wの表
面温度を低減させ、研削中の工作物Wの表面温度T1 が
所定の設定温度T0 未満になると、再び砥石台1を前進
送りに切換えて研削を再開する(図4・図5参照)。 (3)砥石台1を後退送りと前進送りとを所定間隔で交
互に繰り返して、段階的に切込みを行い、温度上昇を抑
止する。 上記の冷却空気流量制御及び冷却空気温度制御並びに砥
石台1の前進後退送り制御は、個別に行ってもよく、複
合して行ってもよい。
冷却を用いた研削装置においては、実施の第1形態と同
様に、工作主軸により回転駆動される工作物Wに対する
砥石台1に装着された砥石車2による研削箇所Pに向け
て上方から冷却空気を噴出する研削加工冷却用ノズル3
が冷却空気供給装置4に接続された管路5の先端に設け
られている。
石台1と反対側に定寸装置12が設けられている。定寸
装置12には、工作物Wの外周面を上下から挟むように
近接する接触式又は非接触式の定寸検出子13,13が
備えられ、更に工作物Wの外周面に対向する工作物Wの
温度を検出する接触式又は非接触式の温度センサ10が
設けられている。
置12から出力される検出外径寸法信号と温度センサ1
0からの検出温度信号は、演算装置14(演算手段)に
入力するように接続され、演算装置14は、定寸装置1
2からの検出外径寸法信号と温度センサ10からの検出
温度信号を演算処理して、その演算結果を制御装置15
に入力するように接続され、制御装置15は演算装置1
4における演算結果に基づいて砥石台1の前進後退送り
を制御するように砥石台送り駆動装置に接続されてい
る。
削装置の作用を説明する。図6に示すように、砥石台1
が前進送りされて、砥石車2により工作物Wを研削する
のに際して、第1冷却空気供給装置4から管路5を介し
て研削加工冷却用ノズル3に冷却空気が供給され、研削
加工冷却用ノズル3から研削箇所Pに向けて上方から冷
却空気が噴出されて、研削箇所Pが冷却される。
も工作物Wに向つて前進させられ、研削中の工作物Wの
表面温度が温度センサ10により検出されると共に、同
じく工作物Wの外径寸法が定寸検出子13,13を介し
て定寸装置12により検出され、その検出温度信号及び
検出外径寸法信号が演算装置14に入力される。
加工完了外径寸法dが下記の式に基づいて算出される。
なお、下記の式は、飽く迄一例であり、更に工作物の種
々の物性値や外気温等を取り入れても良い。 d=D+〔1+α(t−T)〕 T:標準温度 t:工作物外周面温度 D:仕上目標寸法 α:工作物の材料の線膨張係数 そして、更に加工完了外径寸法dに対応する砥石台1の
前進送り完了位置Xnが計算され、制御装置15は、演
算装置14における演算結果に基づいて、算出された前
進送り完了位置Xn まで砥石台1を前進させるように砥
石台送り駆動装置を制御する。そのような制御が研削加
工中に繰返し行われる。
加工は、砥石車による研削加工であるが、この発明は、
研削加工に限らず、例えば加工具としてのバイト等の切
削工具よる切削加工にも適用し得る。
の発明における冷風冷却は、従来の技術のような研削・
切削油やクーラントと冷風との併用の冷却とは異なり、
全く作業環境を悪化させることなく、又、温度変化が顕
著に加工精度に影響を及ぼす箇所の工作物温度を直接検
出することにより、検出精度を格段に向上することがで
きる。更に、この検出結果に基づいて冷風供給源の諸元
の制御や工作物と加工具との相対移動を制御することで
温度上昇の防止及び温度上昇に応じた補正をすることが
できるので、熱容量の小さな冷風による冷却であって
も、熱による影響を殆ど受けることなく非常に高精度な
加工が実現できる。
発明によれば、加工による発熱源であり、発熱により加
工精度に最も影響を及ぼす工作物の温度を直接検出し、
この検出結果に基づき冷風供給源からの冷風の流量及び
温度又はそのいずれか一方を制御することにより、冷風
冷却のみで温度変化に応じた十分な冷却効果を得ること
ができる。
及び請求項10の発明によれば、工作物自体の温度検出
結果に基づき、工作物と加工具との相対移動、例えば相
対移動速度や移動量を制御して加工抵抗の削減を図るこ
とにより、加工中の工作物の表面温度の上昇を抑制しな
がら加工を行うことができるので、熱容量の小さな冷風
による冷却であっても十分な冷却効果を得ることが可能
となる。又、加工完了寸法を制御することにより、加工
により発熱して工作物が熱量膨張したとしても、それに
応じて加工完了寸法を補正するため、熱容量の小さい冷
風による冷却であっても高精度な加工をすることが可能
となる。
ば、加工箇所だけでなく、発熱により加工精度に影響を
受ける工作物を直接冷却することにより、効率良く冷却
を行えるため、冷風冷却であっても十分な冷却を行うこ
とができる。請求項6の発明にあっては、加工箇所と工
作物との双方を冷却し、更に前記温度検出手段による温
度検出結果に基づき冷風供給源からの冷風の流量・温度
の制御や工作物と加工具との相対移動速度・移動量や加
工完了寸法を制御することで、上述のような効果に加え
て冷風冷却による高精度な温度管理及び寸法管理が可能
となる。
風冷却装置の構成図である。
風冷却装置・定寸装置の構成図である。
グラフである。
のフローチャートである。
明図である。
のフローチャートである。
Claims (11)
- 【請求項1】 工作主軸により回転駆動される工作物を
加工具により加工する際に、冷風を供給することで冷却
を行う冷風冷却を用いた機械加工装置であって、 前記工作物の温度を検出する温度検出手段と、 該温度検出手段に基づき冷風の温度及び流量又はそのい
ずれか一方を制御する冷風制御手段とを具備することを
特徴とする冷風冷却を用いた機械加工装置。 - 【請求項2】 工作主軸により回転駆動される工作物を
加工具により加工する際に、冷風を供給することで冷却
を行う冷風冷却を用いた機械加工装置であって、 前記工作物の温度を検出する温度検出手段と、 該温度検出手段による検出温度に基づき、工作物と加工
具との相対移動を制御する相対移動制御手段とを具備す
ることを特徴とする冷風冷却を用いた機械加工装置。 - 【請求項3】 相対移動制御手段が温度検出手段による
検出温度に基づき工作物と加工具との相対移動の速度を
制御する速度制御手段及び相対移動量を制御する移動量
制御手段又はそのいずれか一方を具備することを特徴と
する請求項2に記載の冷風冷却を用いた機械加工装置。 - 【請求項4】 移動量制御手段が温度検出手段による検
出温度に基づき加工完了寸法を演算する演算手段を備
え、該演算手段により演算された加工完了寸法に基づき
工作物と加工具との相対移動量を制御することを具備す
ることを特徴とする請求項3に記載の冷風冷却を用いた
機械加工装置。 - 【請求項5】 工作主軸により回転駆動される工作物を
加工具により加工する際に、冷風を供給することで冷却
を行う冷風冷却を用いた機械加工装置であって、 加工箇所に冷風を供給する第1の冷風供給手段と、工作
物に冷風を供給する第2の冷風供給手段とを具備するこ
とを特徴とする冷風冷却を用いた機械加工装置。 - 【請求項6】 工作主軸により回転駆動される工作物を
加工具により加工する際に、加工箇所に冷風を供給する
第1の冷風供給手段と、 工作物に冷風を供給する第2の冷風供給手段とを具備す
ることを特徴とする請求項1乃至請求項4のいずれかに
記載の冷風冷却を用いた機械加工装置。 - 【請求項7】 工作主軸により回転駆動される工作物を
加工具により加工する際に、冷風を供給することで冷却
を行う冷風冷却を用いた機械加工装置において、前記工
作物の温度を監視することで、加工に起因する温度変化
を所定範囲に維持することを特徴とする冷風冷却を用い
た機械加工方法。 - 【請求項8】 工作主軸により回転駆動される工作物を
加工具により加工する際に、冷風を供給することで冷却
を行う冷風冷却を用いた機械加工装置において、前記工
作物の温度を検出し、この温度変化に応じて冷風の温度
及び流量又はそのいずれか一方を変更することを特徴と
する冷風冷却を用いた機械加工方法。 - 【請求項9】 工作主軸により回転駆動される工作物を
加工具により加工する際に、冷風を供給することで冷却
を行う冷風冷却を用いた機械加工装置において、前記工
作物の温度変化に応じて工作物と加工具との相対移動の
速度及び移動量又はそのいずれか一方を変更することを
特徴とする冷風冷却を用いた機械加工方法。 - 【請求項10】 温度変化による熱膨張・熱収縮を考慮
して加工完了寸法の補正を行うことにより工作物と加工
具との相対移動量を変更するようにしたことを特徴とす
る請求項9に記載の冷風冷却を用いた機械加工方法。 - 【請求項11】 工作主軸により回転駆動される工作物
を加工具により加工する際に、冷風を供給することで冷
却を行う冷風冷却を用いた機械加工装置において、加工
箇所と工作物との各々に冷風を供給することを特徴とす
る冷風冷却を用いた機械加工方法。
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9366019A JPH11188570A (ja) | 1997-12-24 | 1997-12-24 | 冷風冷却を用いた機械加工装置及び機械加工方法 |
| EP98961466A EP1086782A4 (en) | 1997-12-24 | 1998-12-22 | DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING COOLING BY MEANS OF COOLING AIR |
| PCT/JP1998/005796 WO1999033609A1 (en) | 1997-12-24 | 1998-12-22 | Device and method for cool air cooling type machining |
| US09/582,412 US6669532B1 (en) | 1997-12-24 | 1998-12-22 | Device and method for cool air cooling type machining |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9366019A JPH11188570A (ja) | 1997-12-24 | 1997-12-24 | 冷風冷却を用いた機械加工装置及び機械加工方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11188570A true JPH11188570A (ja) | 1999-07-13 |
Family
ID=18485716
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9366019A Pending JPH11188570A (ja) | 1997-12-24 | 1997-12-24 | 冷風冷却を用いた機械加工装置及び機械加工方法 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6669532B1 (ja) |
| EP (1) | EP1086782A4 (ja) |
| JP (1) | JPH11188570A (ja) |
| WO (1) | WO1999033609A1 (ja) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003053662A (ja) * | 2001-08-17 | 2003-02-26 | Disco Abrasive Syst Ltd | 加工歪除去装置 |
| JP2003071714A (ja) * | 2001-09-05 | 2003-03-12 | Disco Abrasive Syst Ltd | 研磨装置 |
| KR20160011877A (ko) * | 2014-07-23 | 2016-02-02 | 한국전기연구원 | 공작 기계 장치 |
| WO2020149316A1 (ja) * | 2019-01-15 | 2020-07-23 | 株式会社山本金属製作所 | 工作機械の外部処理システム |
| JP2021070135A (ja) * | 2019-11-01 | 2021-05-06 | 株式会社ジェイテクト | 研削装置 |
| CN112775731A (zh) * | 2019-11-01 | 2021-05-11 | 株式会社捷太格特 | 磨削系统 |
| JP2021074842A (ja) * | 2019-11-12 | 2021-05-20 | 株式会社ジェイテクト | 加工品質予測システム |
| JP2021074841A (ja) * | 2019-11-12 | 2021-05-20 | 株式会社ジェイテクト | 加工品質予測システム |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7044840B2 (en) * | 2002-08-07 | 2006-05-16 | Toyoda Koki Kabushiki Kaisha | Grinding method and grinding machine |
| DE10308292B4 (de) * | 2003-02-26 | 2007-08-09 | Erwin Junker Maschinenfabrik Gmbh | Verfahren zum Rundschleifen bei der Herstellung von Werkzeugen aus Hartmetall und Rundschleifmaschine zum Schleifen von zylindrischen Ausgangskörpern bei der Herstellung von Werkzeugen aus Hartmetall |
| ES2304558T3 (es) * | 2004-03-01 | 2008-10-16 | Wolfgang Linnenbrink | Procedimiento de trabajo y dispositivo para alisar ruedas dentadas. |
| JP2006305675A (ja) * | 2005-04-28 | 2006-11-09 | Jtekt Corp | クーラント供給方法および装置 |
| JP5034427B2 (ja) * | 2006-10-12 | 2012-09-26 | 株式会社ジェイテクト | 研削加工における研削液の動圧開放方法、その方法を利用した研削方法およびその研削方法に用いる砥石 |
| US8161851B1 (en) * | 2008-03-31 | 2012-04-24 | Ceradyne, Inc. | Composite trimming process |
| NL2001448C2 (nl) * | 2008-04-04 | 2010-11-02 | Seco Tools Ab | Verspaningswerktuig met vloeistofafgiftesysteem en -werkwijze. |
| JP5260139B2 (ja) * | 2008-05-22 | 2013-08-14 | 株式会社日進製作所 | 砥石接触感知方法およびその装置、ならびにホーニング加工方法およびホーニング盤 |
| CN101758420B (zh) * | 2008-12-08 | 2016-04-20 | 香港科技大学 | 一种提供冷却的系统、装置及方法 |
| CN101961849B (zh) * | 2010-07-21 | 2012-07-04 | 中国科学院国家天文台南京天文光学技术研究所 | 望远镜摩擦传动超大直径摩擦盘的现场磨削方法及其设备 |
| DE202012006529U1 (de) * | 2012-07-09 | 2012-11-07 | Steinhoff & Braun's Gmbh | Halte- und Transportvorrichtung |
| US9855637B2 (en) * | 2014-04-10 | 2018-01-02 | Apple Inc. | Thermographic characterization for surface finishing process development |
| GB201418175D0 (en) * | 2014-10-14 | 2014-11-26 | Pilkington Group Ltd | An apparatus and a process for grinding an edge and a glazing having a ground edge |
| BR112017019967B1 (pt) * | 2015-03-25 | 2021-06-22 | Ancora S.P.A. | Cabeçote para polir itens cerâmicos ou pedras naturais |
| CN106985073B (zh) * | 2017-03-31 | 2019-07-30 | 埃梯星(厦门)电子科技有限公司 | 一种胶辊的加工方法及其装置 |
| CN107891357B (zh) * | 2017-11-27 | 2020-02-04 | 德淮半导体有限公司 | 晶圆加工装置及其加工方法 |
| DE102018109804A1 (de) * | 2018-04-24 | 2019-10-24 | Egon Evertz Kg (Gmbh & Co.) | Schleifvorrichtung |
| CN108772783A (zh) * | 2018-07-20 | 2018-11-09 | 广东遂联智能装备制造有限公司 | 一种3d曲面扫光机用安全装置 |
| JP7630395B2 (ja) * | 2021-09-14 | 2025-02-17 | 芝浦機械株式会社 | 加工機及び被加工物の製造方法 |
| TWI798946B (zh) * | 2021-11-18 | 2023-04-11 | 財團法人工業技術研究院 | 加工冷卻系統 |
| CN114367923A (zh) * | 2022-01-19 | 2022-04-19 | 无锡微研股份有限公司 | 一种零件磨削加工冷却方法 |
| CN114833594B (zh) * | 2022-07-04 | 2022-09-06 | 广东普拉迪科技股份有限公司 | 具有高刚性传动链结构的五轴数控加工中心及热补偿方法 |
| CN115284067A (zh) * | 2022-08-19 | 2022-11-04 | 广东智目科技有限公司 | 数控机床冷风循环系统及数控加工设备 |
| CN117102988B (zh) * | 2023-10-16 | 2024-01-05 | 杭州泓芯微半导体有限公司 | 一种无心磨床及其控制方法 |
| CN118438353A (zh) * | 2024-06-03 | 2024-08-06 | 南通沃瑞昇智能装备有限公司 | 一种全自动节能型数控磨床 |
Family Cites Families (36)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1752684B1 (de) * | 1968-07-02 | 1971-07-15 | Lindner Gmbh Herbert | Kuehlvorrichtung an Gewindeschleifmaschinen |
| US3696564A (en) | 1970-09-21 | 1972-10-10 | Warner Swasey Co | Coolant nozzle |
| JPS512676B2 (ja) * | 1971-11-04 | 1976-01-28 | ||
| US3834088A (en) | 1973-04-09 | 1974-09-10 | Cincinnati Milacron Inc | Wedge flow coolant nozzle for grinding machine |
| JPS5084981A (ja) | 1973-11-30 | 1975-07-09 | ||
| NL7505068A (nl) | 1974-05-29 | 1975-12-02 | Metallgesellschaft Ag | Meertraps, vertikale vloeistof-vloeistof-extrac- tieinrichting. |
| US4004378A (en) | 1975-07-18 | 1977-01-25 | Engelhard Minerals & Chemicals Corporation | Grinding wheel with integral blower |
| JPS5239876A (en) | 1975-09-25 | 1977-03-28 | Nippon Kokan Kk <Nkk> | Method for grinding and cuttig a steel material |
| SU601145A1 (ru) * | 1975-10-21 | 1978-04-05 | Nuriev Emil A | Устройство дл автоматической коапенсации температурной погрешности обработки деталей |
| GB1546590A (en) | 1976-12-01 | 1979-05-23 | Henderson Diamond Tool Co Ltd | Method and means of cooling in grinding operations |
| JPS6028635B2 (ja) * | 1977-06-10 | 1985-07-05 | 豊田工機株式会社 | 温度補正機能を有する定寸装置 |
| SE418260B (sv) | 1979-04-20 | 1981-05-18 | Lidkoepings Mekaniska Verkstad | Anordning for kylning av en roterande slipskiva och ett slipskivan kontaktande arbetsstycke i en slipmaskin |
| JPS569166A (en) | 1979-06-28 | 1981-01-30 | Toyoda Mach Works Ltd | Controlling device for grinder |
| JPS57100453A (en) | 1980-12-15 | 1982-06-22 | Seiko Epson Corp | Printer |
| JPS59176749U (ja) * | 1983-05-10 | 1984-11-26 | ホンダエンジニアリング株式会社 | 研削液の供給装置 |
| JPS59209759A (ja) * | 1983-05-10 | 1984-11-28 | Ntn Toyo Bearing Co Ltd | 研削加工に於ける寸法制御方法 |
| JPS6028635A (ja) | 1983-08-08 | 1985-02-13 | Minolta Camera Co Ltd | カメラ |
| JPS61164779A (ja) | 1985-01-16 | 1986-07-25 | Kyowa Tekkosho:Kk | ゴムロ−ルの加工方法及びその装置 |
| JPH0659624B2 (ja) * | 1985-05-17 | 1994-08-10 | 株式会社日立製作所 | 研磨装置 |
| JPS6322044A (ja) | 1986-07-14 | 1988-01-29 | Nippon Iyakuhin Kogyo Kk | 1,2−ジヒドロナフタレン誘導体及びその製法 |
| YU136287A (en) | 1986-07-25 | 1990-06-30 | Boehringer Kg | Process for preparing new 1,4 benzodiazepines |
| JPS6362339A (ja) | 1986-09-03 | 1988-03-18 | Nec Ic Microcomput Syst Ltd | 半導体装置 |
| JPH01121650A (ja) | 1987-11-02 | 1989-05-15 | Matsushita Refrig Co Ltd | 空気調和機のインジェクション制御装置 |
| JPH01153257A (ja) | 1987-12-04 | 1989-06-15 | Marutoo:Kk | 不安定性セラミックスの研削加工方法 |
| JPH01153271A (ja) | 1987-12-08 | 1989-06-15 | Toyoda Mach Works Ltd | 研削抵抗検出装置を備えた研削盤 |
| JPH0230203A (ja) | 1988-07-20 | 1990-01-31 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | アクティブアレイアンテナ装置 |
| ES2059858T3 (es) | 1989-04-01 | 1994-11-16 | Messer Griesheim Gmbh | Dispositivo de pulido o esmerilado. |
| JP2603746B2 (ja) | 1990-06-15 | 1997-04-23 | 松下電工株式会社 | 調色器 |
| JPH0584637A (ja) | 1991-09-24 | 1993-04-06 | Takamisawa Cybernetics Co Ltd | 低温切削加工用冷却装置 |
| JPH05169345A (ja) | 1991-12-18 | 1993-07-09 | Hitachi Ltd | 加工装置 |
| JP2559553B2 (ja) | 1992-06-08 | 1996-12-04 | 株式会社ダイケイ | 電子地図作成方法及びその作成装置 |
| JPH0732245A (ja) | 1993-07-16 | 1995-02-03 | Komori Corp | 定寸装置及び定寸方法 |
| JPH07132462A (ja) | 1993-11-09 | 1995-05-23 | Taiyo Sanso Co Ltd | 研磨方法、被研磨面冷却用低温ガス供給装置および研磨用装置 |
| US5833523A (en) * | 1996-09-03 | 1998-11-10 | Hykes; Timothy W. | Variable volume coolant system |
| JP3719324B2 (ja) * | 1997-12-24 | 2005-11-24 | 豊田工機株式会社 | 冷風冷却を用いた機械加工方法 |
| JP3244072B2 (ja) * | 1998-09-09 | 2002-01-07 | 豊田工機株式会社 | 研削加工における冷却方法 |
-
1997
- 1997-12-24 JP JP9366019A patent/JPH11188570A/ja active Pending
-
1998
- 1998-12-22 EP EP98961466A patent/EP1086782A4/en not_active Withdrawn
- 1998-12-22 US US09/582,412 patent/US6669532B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-12-22 WO PCT/JP1998/005796 patent/WO1999033609A1/ja not_active Ceased
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003053662A (ja) * | 2001-08-17 | 2003-02-26 | Disco Abrasive Syst Ltd | 加工歪除去装置 |
| JP2003071714A (ja) * | 2001-09-05 | 2003-03-12 | Disco Abrasive Syst Ltd | 研磨装置 |
| KR20160011877A (ko) * | 2014-07-23 | 2016-02-02 | 한국전기연구원 | 공작 기계 장치 |
| WO2020149316A1 (ja) * | 2019-01-15 | 2020-07-23 | 株式会社山本金属製作所 | 工作機械の外部処理システム |
| JPWO2020149316A1 (ja) * | 2019-01-15 | 2021-11-25 | 株式会社山本金属製作所 | 工作機械の外部処理システム |
| JP2021070135A (ja) * | 2019-11-01 | 2021-05-06 | 株式会社ジェイテクト | 研削装置 |
| CN112775731A (zh) * | 2019-11-01 | 2021-05-11 | 株式会社捷太格特 | 磨削系统 |
| CN112775731B (zh) * | 2019-11-01 | 2024-06-07 | 株式会社捷太格特 | 磨削系统 |
| JP2021074842A (ja) * | 2019-11-12 | 2021-05-20 | 株式会社ジェイテクト | 加工品質予測システム |
| JP2021074841A (ja) * | 2019-11-12 | 2021-05-20 | 株式会社ジェイテクト | 加工品質予測システム |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1999033609B1 (en) | 1999-08-26 |
| EP1086782A1 (en) | 2001-03-28 |
| EP1086782A4 (en) | 2006-08-09 |
| US6669532B1 (en) | 2003-12-30 |
| WO1999033609A1 (en) | 1999-07-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH11188570A (ja) | 冷風冷却を用いた機械加工装置及び機械加工方法 | |
| JP3244072B2 (ja) | 研削加工における冷却方法 | |
| JP3672325B2 (ja) | 工作機械装置 | |
| US6220046B1 (en) | Equipment for working a hard material | |
| JPWO1999059774A1 (ja) | 工作機械装置および加工方法 | |
| JP2020044618A (ja) | 研削盤及び研削方法 | |
| JP2958635B2 (ja) | 研磨装置 | |
| JPH11188627A (ja) | 冷風冷却を用いた機械加工装置及び機械加工方法 | |
| US6083084A (en) | Machining apparatus and process using cold gas stream, and cold gas stream cooling device and method for centerless grinder | |
| JP3975429B2 (ja) | 研削用冷却装置および研削機械 | |
| JP4333468B2 (ja) | 研削盤およびクーラント供給方法 | |
| KR101839767B1 (ko) | 선반가공장치 | |
| US5816892A (en) | Positioning control for combined milling machine and internally positioned grinding wheel | |
| JP2006123132A (ja) | センタレス研削盤 | |
| JP2004042144A (ja) | 加工装置及び加工方法 | |
| JP2002346860A (ja) | 熱変位抑制装置及び工作機械 | |
| JPS58160001A (ja) | 高速加工用バイト | |
| US12442389B1 (en) | Mill spindle fan | |
| JPH10277886A (ja) | 工作機械 | |
| JP2004142020A (ja) | 工作機械及び工作機械の熱変位抑制方法 | |
| JP3988630B2 (ja) | 研削盤におけるクーラント供給方法および装置 | |
| JPS6218314B2 (ja) | ||
| JP2000127035A (ja) | 熱変形対策ベッド及び研削盤 | |
| JP5353327B2 (ja) | ボーリング加工方法 | |
| JP5262440B2 (ja) | 研削盤および研削加工方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20040512 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040702 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20040728 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040917 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20040924 |
|
| A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20041119 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20061124 |