JPH11209254A - 液体口腔用組成物 - Google Patents
液体口腔用組成物Info
- Publication number
- JPH11209254A JPH11209254A JP2145298A JP2145298A JPH11209254A JP H11209254 A JPH11209254 A JP H11209254A JP 2145298 A JP2145298 A JP 2145298A JP 2145298 A JP2145298 A JP 2145298A JP H11209254 A JPH11209254 A JP H11209254A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cetylpyridinium chloride
- oral composition
- sodium
- cetyl ether
- polyoxyethylene
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【解決手段】 塩化セチルピリジニウムと酸化エチレン
の平均付加モル数が１０〜３０であるポリオキシエチレ
ンセチルエーテルを配合してなることを特徴とする液体
口腔用組成物。 【効果】 本発明の口腔用組成物は、塩化セチルピリジ
ニウムの歯牙表面への吸着阻害を防止し、殺菌力が優
れ、しかも外観の良好なものである。
の平均付加モル数が１０〜３０であるポリオキシエチレ
ンセチルエーテルを配合してなることを特徴とする液体
口腔用組成物。 【効果】 本発明の口腔用組成物は、塩化セチルピリジ
ニウムの歯牙表面への吸着阻害を防止し、殺菌力が優
れ、しかも外観の良好なものである。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、塩化セチルピリジ
ニウムとポリオキシエチレンセチルエーテルとを併用し
てなる口腔用組成物に関し、更に詳述すると、塩化セチ
ルピリジニウムの歯牙表面への吸着阻害を防止し、殺菌
力が優れ、しかも外観の良好な液体口腔用組成物に関す
る。
ニウムとポリオキシエチレンセチルエーテルとを併用し
てなる口腔用組成物に関し、更に詳述すると、塩化セチ
ルピリジニウムの歯牙表面への吸着阻害を防止し、殺菌
力が優れ、しかも外観の良好な液体口腔用組成物に関す
る。
【０００２】
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】歯周病
やう蝕の予防にはプラークの抑制が重要であり、プラー
ク抑制を目的として殺菌剤を配合した口腔用組成物が広
く用いられている。これらの殺菌剤の中で塩化セチルピ
リジニウムは、口腔細菌の殺菌効果，プラーク抑制効
果，歯肉炎改善効果を有することから広く使用されてい
る。この塩化セチルピリジニウムの作用機作は口腔粘膜
や歯牙表面に吸着し細菌の働きを抑制するため、歯垢の
形成を防止するものと考えられている。
やう蝕の予防にはプラークの抑制が重要であり、プラー
ク抑制を目的として殺菌剤を配合した口腔用組成物が広
く用いられている。これらの殺菌剤の中で塩化セチルピ
リジニウムは、口腔細菌の殺菌効果，プラーク抑制効
果，歯肉炎改善効果を有することから広く使用されてい
る。この塩化セチルピリジニウムの作用機作は口腔粘膜
や歯牙表面に吸着し細菌の働きを抑制するため、歯垢の
形成を防止するものと考えられている。
【０００３】実際に塩化セチルピリジニウムを配合した
口腔用組成物として、特開平４−１９８１２０号，同７
−２５７３４号公報記載の公知例がある。この口腔用組
成物には、塩化セチルピリジニウムによる苦味改善や嗜
好性向上のために香料が配合され、加えて香料の可溶化
のため非イオン界面活性剤が必須成分として同時配合さ
れている。しかしながら、塩化セチルピリジニウムと非
イオン界面活性剤を同時に配合すると、歯牙表面への吸
着力が低下し、その結果殺菌力が低下する欠点が従来か
ら知られていた。
口腔用組成物として、特開平４−１９８１２０号，同７
−２５７３４号公報記載の公知例がある。この口腔用組
成物には、塩化セチルピリジニウムによる苦味改善や嗜
好性向上のために香料が配合され、加えて香料の可溶化
のため非イオン界面活性剤が必須成分として同時配合さ
れている。しかしながら、塩化セチルピリジニウムと非
イオン界面活性剤を同時に配合すると、歯牙表面への吸
着力が低下し、その結果殺菌力が低下する欠点が従来か
ら知られていた。
【０００４】そこで、特開平８−２５９４２８号公報で
は、アルキル四級アンモニウム化合物に対して１／５〜
４０倍モルのシクロデキストリン類を添加することによ
り、発泡性と殺菌作用に優れることを見出している。し
かし、液体口腔用組成物では優れた発泡性を要求されな
いため、高濃度の非イオン界面活性剤を配合する必要が
ない。
は、アルキル四級アンモニウム化合物に対して１／５〜
４０倍モルのシクロデキストリン類を添加することによ
り、発泡性と殺菌作用に優れることを見出している。し
かし、液体口腔用組成物では優れた発泡性を要求されな
いため、高濃度の非イオン界面活性剤を配合する必要が
ない。
【０００５】また、特開平４−１７３７２８号公報に塩
化セチルピリジニウムに特定のポリオキシエチレン硬化
ひまし油を組み合わせることにより、塩化セチルピリジ
ニウムの歯牙表面への吸着を阻害しないことを見出して
いる。しかし、ポリオキシエチレン硬化ひまし油は、特
に高温保存での加水分解が進むと不溶性の１２−ヒドロ
キシステアリン酸を生成し、外観安定性を損なう場合が
ある。
化セチルピリジニウムに特定のポリオキシエチレン硬化
ひまし油を組み合わせることにより、塩化セチルピリジ
ニウムの歯牙表面への吸着を阻害しないことを見出して
いる。しかし、ポリオキシエチレン硬化ひまし油は、特
に高温保存での加水分解が進むと不溶性の１２−ヒドロ
キシステアリン酸を生成し、外観安定性を損なう場合が
ある。
【０００６】以上の点から、非イオン界面活性剤が共存
しても塩化セチルピリジニウムの歯牙表面への吸着阻害
を防止し、殺菌力が優れ、しかも外観の良好な液体口腔
用組成物の開発が望まれていた。
しても塩化セチルピリジニウムの歯牙表面への吸着阻害
を防止し、殺菌力が優れ、しかも外観の良好な液体口腔
用組成物の開発が望まれていた。
【０００７】
【課題を解決するための手段及び発明の実施の形態】本
発明者らは、上記要望に応えるため鋭意検討を重ねた結
果、塩化セチルピリジニウムと酸化エチレンの平均付加
モル数１０〜３０であるポリオキシエチレンセチルエー
テルを併用することにより、塩化セチルピリジニウムの
歯牙表面への吸着阻害を防止し、殺菌力が優れ、しかも
外観の良好な液体口腔用組成物が得られることを見出し
た。
発明者らは、上記要望に応えるため鋭意検討を重ねた結
果、塩化セチルピリジニウムと酸化エチレンの平均付加
モル数１０〜３０であるポリオキシエチレンセチルエー
テルを併用することにより、塩化セチルピリジニウムの
歯牙表面への吸着阻害を防止し、殺菌力が優れ、しかも
外観の良好な液体口腔用組成物が得られることを見出し
た。
【０００８】以下、本発明について更に詳細に説明する
と、本発明の口腔用組成物は塩化セチルピリジニウムと
ポリオキシエチレンセチルエーテルを併用してなるもの
である。本発明において、塩化セチルピリジニウムの配
合量は特に制限されないが、通常使用時の濃度が０．０
０１〜０．５％（重量％、以下同じ）である。
と、本発明の口腔用組成物は塩化セチルピリジニウムと
ポリオキシエチレンセチルエーテルを併用してなるもの
である。本発明において、塩化セチルピリジニウムの配
合量は特に制限されないが、通常使用時の濃度が０．０
０１〜０．５％（重量％、以下同じ）である。
【０００９】また、ポリオキシエチレンセチルエーテル
としては、酸化エチレンンの平均重合度が１０〜３０モ
ル、好ましくは１５〜２０モルのポリオキシエチレンセ
チルエーテルを用いる。このポリオキシエチレンセチル
エーテルの配合量は特に制限されないが、通常口腔用組
成物全体の０．０１〜３％、好ましくは０．０５〜２
％、より好ましくは０．１〜１．５％である。
としては、酸化エチレンンの平均重合度が１０〜３０モ
ル、好ましくは１５〜２０モルのポリオキシエチレンセ
チルエーテルを用いる。このポリオキシエチレンセチル
エーテルの配合量は特に制限されないが、通常口腔用組
成物全体の０．０１〜３％、好ましくは０．０５〜２
％、より好ましくは０．１〜１．５％である。
【００１０】本発明の口腔用組成物は、洗口液，デンタ
ルリンス，希釈タイプ洗口剤などの剤型に調製すること
ができ、上記成分に加えてそれぞれの種類に応じた種々
の公知成分を本発明の効果が損なわれない範囲で配合す
ることができる。例えば、グリセリン，ソルビット，プ
ロピレングリコール，エチレングリコール，ポリエチレ
ングリコール，キシリット，マルチット，ラクチット等
の湿潤剤、サッカリン，グリチルリチン酸ジカリウム，
ステビアエキス，アスパルテーム，パラメトキシシンナ
ミックアルデヒド，ネオヘスペリジルジヒドロカルコ
ン，ペリラルチン等の甘味剤、メントール，カルボン，
アネトール，オイゲノール，サリチル酸メチル，チモー
ル，リモネン，スペアミント油，ペパーミント油，レモ
ン油，オレンジ油等の香料、フタル酸，リン酸，クエン
酸，コハク酸，酢酸，フマル酸，リンゴ酸，炭酸並びに
それらのナトリウム，カリウム，アンモニウム塩等の緩
衝剤、安息香酸ナトリウム，パラオキシ安息香酸エステ
ル，低級脂肪酸モノグリセライド，ｐ−ヒドロキシメチ
ルベンゾイックアシド，ｐ−ヒドロキシエチルベンゾイ
ックアシド等の防腐剤、エタノール、色素、キサンタン
ガム，カラギーナン，カルボキシメチルセルロース，ヒ
ドロキシエチルセルロース，アルギン酸ナトリウム，ポ
リビニルアルコール，ポリアクリル酸ナトリウム，カル
ボキシビニルポリマー，ポリビニルピロリドン等の粘結
剤、グリシン，アラニン，セリン，ロイシン，アスパラ
ギン酸，グルタミン酸等のアミノ酸、モノフルオロリン
酸ナトリウム，フッ化ナトリウム，フッ化第１錫等のフ
ッ化物、デキストラナーゼ，アミラーゼ，プロテアー
ゼ，ムタナーゼ，リゾチーム等の酵素、トラネキサム
酸，ε−アミノカプロン酸，アラントイネート，グリチ
ルリチン塩類，グリチルリチン酸ジカリウム等の抗炎症
剤、リン酸ナトリウム，ピロリン酸ナトリウム，トリポ
リリン酸ナトリウム，テトラポリリン酸ナトリウム等の
縮合リン酸塩、塩化ナトリウム等の無機塩類、チョウ
ジ，ローズマリー，タイム，オウゴン等の植物抽出物な
どの有効成分を配合することができる。
ルリンス，希釈タイプ洗口剤などの剤型に調製すること
ができ、上記成分に加えてそれぞれの種類に応じた種々
の公知成分を本発明の効果が損なわれない範囲で配合す
ることができる。例えば、グリセリン，ソルビット，プ
ロピレングリコール，エチレングリコール，ポリエチレ
ングリコール，キシリット，マルチット，ラクチット等
の湿潤剤、サッカリン，グリチルリチン酸ジカリウム，
ステビアエキス，アスパルテーム，パラメトキシシンナ
ミックアルデヒド，ネオヘスペリジルジヒドロカルコ
ン，ペリラルチン等の甘味剤、メントール，カルボン，
アネトール，オイゲノール，サリチル酸メチル，チモー
ル，リモネン，スペアミント油，ペパーミント油，レモ
ン油，オレンジ油等の香料、フタル酸，リン酸，クエン
酸，コハク酸，酢酸，フマル酸，リンゴ酸，炭酸並びに
それらのナトリウム，カリウム，アンモニウム塩等の緩
衝剤、安息香酸ナトリウム，パラオキシ安息香酸エステ
ル，低級脂肪酸モノグリセライド，ｐ−ヒドロキシメチ
ルベンゾイックアシド，ｐ−ヒドロキシエチルベンゾイ
ックアシド等の防腐剤、エタノール、色素、キサンタン
ガム，カラギーナン，カルボキシメチルセルロース，ヒ
ドロキシエチルセルロース，アルギン酸ナトリウム，ポ
リビニルアルコール，ポリアクリル酸ナトリウム，カル
ボキシビニルポリマー，ポリビニルピロリドン等の粘結
剤、グリシン，アラニン，セリン，ロイシン，アスパラ
ギン酸，グルタミン酸等のアミノ酸、モノフルオロリン
酸ナトリウム，フッ化ナトリウム，フッ化第１錫等のフ
ッ化物、デキストラナーゼ，アミラーゼ，プロテアー
ゼ，ムタナーゼ，リゾチーム等の酵素、トラネキサム
酸，ε−アミノカプロン酸，アラントイネート，グリチ
ルリチン塩類，グリチルリチン酸ジカリウム等の抗炎症
剤、リン酸ナトリウム，ピロリン酸ナトリウム，トリポ
リリン酸ナトリウム，テトラポリリン酸ナトリウム等の
縮合リン酸塩、塩化ナトリウム等の無機塩類、チョウ
ジ，ローズマリー，タイム，オウゴン等の植物抽出物な
どの有効成分を配合することができる。
【００１１】
【発明の効果】本発明の口腔用組成物は、塩化セチルピ
リジニウムの歯牙表面への吸着阻害を防止し、殺菌力が
優れ、しかも外観の良好なものである。
リジニウムの歯牙表面への吸着阻害を防止し、殺菌力が
優れ、しかも外観の良好なものである。
【００１２】
【実施例】以下、実験例及び実施例により本発明の効果
を具体的に説明するが、本発明は下記実施例に制限され
るものではない。
を具体的に説明するが、本発明は下記実施例に制限され
るものではない。
【００１３】〔実験例１〕粉末のアパタイト１ｇに表１
に示す評価サンプル１０ｍＬを３７℃で１時間撹拌浸漬
した後、上清５ｍＬを採取し、液体クロマトグラフによ
り塩化セチルピリジニウムを定量した。液体クロマトグ
ラフは、３０℃の恒温下移動相としてアセトニトリル・
リン酸緩衝液を毎分１．２ｍＬの条件でＯＤＳカラム
（４ｍｍφ×１５０ｍｍ）を用いて波長２６５ｎｍの吸
光度により測定した。結果を表１に示す。
に示す評価サンプル１０ｍＬを３７℃で１時間撹拌浸漬
した後、上清５ｍＬを採取し、液体クロマトグラフによ
り塩化セチルピリジニウムを定量した。液体クロマトグ
ラフは、３０℃の恒温下移動相としてアセトニトリル・
リン酸緩衝液を毎分１．２ｍＬの条件でＯＤＳカラム
（４ｍｍφ×１５０ｍｍ）を用いて波長２６５ｎｍの吸
光度により測定した。結果を表１に示す。
【００１４】
【表１】
【００１５】表１より、塩化セチルピリジニウムのアパ
タイト粉末への吸着は、ラウリル硫酸ナトリウムでは阻
害される傾向にあるが、非イオン界面活性剤のポリオキ
シエチレン（２０）セチルエーテルやポリオキシエチレ
ン（６０）硬化ひまし油では阻害しないことが認めら
れ、３種類の中ではポリオキシエチレン（２０）セチル
エーテルが最もアパタイトへの吸着を阻害しないことが
認められた。
タイト粉末への吸着は、ラウリル硫酸ナトリウムでは阻
害される傾向にあるが、非イオン界面活性剤のポリオキ
シエチレン（２０）セチルエーテルやポリオキシエチレ
ン（６０）硬化ひまし油では阻害しないことが認めら
れ、３種類の中ではポリオキシエチレン（２０）セチル
エーテルが最もアパタイトへの吸着を阻害しないことが
認められた。
【００１６】〔実験例２〕実験例１と同条件でポリオキ
シエチレンセチルエーテルの酸化エチレンの付加モル数
を変え、粉末アパタイトへの塩化セチルピリジニウムの
吸着量を測定した。結果を表２に示す。
シエチレンセチルエーテルの酸化エチレンの付加モル数
を変え、粉末アパタイトへの塩化セチルピリジニウムの
吸着量を測定した。結果を表２に示す。
【００１７】
【表２】
【００１８】表２より、酸化エチレンの付加モル数が５
であると外観の良好な製剤を調製できず、逆に酸化エチ
レンの付加モル数が４０であると塩化セチルピリジニウ
ム吸着量が低下する傾向にあることが認められた。
であると外観の良好な製剤を調製できず、逆に酸化エチ
レンの付加モル数が４０であると塩化セチルピリジニウ
ム吸着量が低下する傾向にあることが認められた。
【００１９】〔実験例３〕ポリオキシエチレン（２０）
セチルエーテルとポリオキシエチレン（６０）硬化ひま
し油の外観安定性を比較するために、下記組成でサンプ
ルを調製した。 ＜成分＞ エタノール １ 重量％ グリセリン ５ サッカリンナトリウム ０．０１ 塩化セチルピリジニウム ０．０５ 香料 ０．４ 非イオン界面活性剤 ３ 精製水 残 計 １００．０ 重量％
セチルエーテルとポリオキシエチレン（６０）硬化ひま
し油の外観安定性を比較するために、下記組成でサンプ
ルを調製した。 ＜成分＞ エタノール １ 重量％ グリセリン ５ サッカリンナトリウム ０．０１ 塩化セチルピリジニウム ０．０５ 香料 ０．４ 非イオン界面活性剤 ３ 精製水 残 計 １００．０ 重量％
【００２０】調製した各サンプルを４０℃で３カ月保存
後、５℃で外観安定性を下記評価基準で判定した。結果
を表３に示す。 ○：透明性良好で、濁りが認められない。 ×：透明性不良で、濁りが認められる。
後、５℃で外観安定性を下記評価基準で判定した。結果
を表３に示す。 ○：透明性良好で、濁りが認められない。 ×：透明性不良で、濁りが認められる。
【００２１】
【表３】
【００２２】 〔実施例４〕 洗口剤 エタノール １０．０ 重量％ グリセリン（８５％） １０．０ クエン酸 ３．０ クエン酸ナトリウム ６．０ フッ化ナトリウム ０．２ サッカリンナトリウム ０．１ 安息香酸ナトリウム ０．２ 色素 ０．０００２ 香料 ０．２ 塩化セチルピリジニウム ０．０５ ポリオキシエチレン（３０）セチルエーテル ０．２ 精製水 残 計 １００．０ 重量％
【００２３】 〔実施例５〕 希釈タイプ洗口剤 エタノール ４０．０ 重量％ グリセリン（８５％） ３０．０ サッカリンナトリウム ０．５ 香料 ３．０ 塩化セチルピリジニウム ５．０ ポリオキシエチレン（１０）セチルエーテル ３．０ 精製水 残 計 １００．０ 重量％
【００２４】 〔実施例６〕 口中剤 エタノール ４０．０ 重量％ グリセリン（８５％） １０．０ サッカリンナトリウム ０．１ 安息香酸ナトリウム ０．３ 香料 ５．０ 塩化セチルピリジニウム ０．０１ ポリオキシエチレン（１５）セチルエーテル １．０ 精製水 残 計 １００．０ 重量％
【００２５】実施例４〜６の組成物は、いずれも塩化セ
チルピリジニウムの歯牙表面への吸着阻害を防止し、外
観も良好なものである。
チルピリジニウムの歯牙表面への吸着阻害を防止し、外
観も良好なものである。
Claims (1)
- 【請求項１】 塩化セチルピリジニウムと酸化エチレン
の平均付加モル数が１０〜３０であるポリオキシエチレ
ンセチルエーテルを配合してなることを特徴とする液体
口腔用組成物。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2145298A JPH11209254A (ja) | 1998-01-19 | 1998-01-19 | 液体口腔用組成物 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2145298A JPH11209254A (ja) | 1998-01-19 | 1998-01-19 | 液体口腔用組成物 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11209254A true JPH11209254A (ja) | 1999-08-03 |
Family
ID=12055364
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2145298A Pending JPH11209254A (ja) | 1998-01-19 | 1998-01-19 | 液体口腔用組成物 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH11209254A (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003113059A (ja) * | 2001-09-29 | 2003-04-18 | Kobayashi Pharmaceut Co Ltd | 口腔用組成物並びに塩化セチルピリジニウムが有する歯牙吸着性を増強する方法 |
| KR20210071934A (ko) | 2018-10-09 | 2021-06-16 | 라이온 가부시키가이샤 | 치아의 재석회화 촉진제 및 이것을 함유하는 액체 구강용 조성물 |
| US12083209B2 (en) | 2020-02-18 | 2024-09-10 | Sunstar Americas, Inc. | Oral care composition |
-
1998
- 1998-01-19 JP JP2145298A patent/JPH11209254A/ja active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003113059A (ja) * | 2001-09-29 | 2003-04-18 | Kobayashi Pharmaceut Co Ltd | 口腔用組成物並びに塩化セチルピリジニウムが有する歯牙吸着性を増強する方法 |
| KR20210071934A (ko) | 2018-10-09 | 2021-06-16 | 라이온 가부시키가이샤 | 치아의 재석회화 촉진제 및 이것을 함유하는 액체 구강용 조성물 |
| US12083209B2 (en) | 2020-02-18 | 2024-09-10 | Sunstar Americas, Inc. | Oral care composition |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4674980B2 (ja) | アルコール無配合液体口腔用組成物 | |
| JP5765934B2 (ja) | 口腔用組成物 | |
| JP2011140454A (ja) | 口腔用組成物 | |
| JP2013542250A (ja) | オーラルケア製品ならびにその使用方法および製造方法 | |
| JP2004161719A (ja) | アルコール無配合液体口腔用組成物 | |
| JP3419124B2 (ja) | 口腔用組成物 | |
| JP2002179541A (ja) | カチオン性殺菌剤を含む口腔用組成物 | |
| EP1663122B1 (en) | Mouth rinse compositions containing n-acyl-arginine alkyl ester salts | |
| JP3570444B2 (ja) | 洗口液 | |
| JPH10501265A (ja) | マウスリンス組成物 | |
| US20040258631A1 (en) | Oral care compositions exhibiting antiplaque and breath freshening properties | |
| JPH11322554A (ja) | 口腔用組成物 | |
| JP2604807B2 (ja) | 歯磨組成物 | |
| JP4044748B2 (ja) | 口腔用液体組成物 | |
| JPH06256147A (ja) | 歯牙着色防止用口腔用組成物 | |
| JPH08268851A (ja) | 口腔用組成物 | |
| JPH11209254A (ja) | 液体口腔用組成物 | |
| JPH1087458A (ja) | 口腔用組成物 | |
| JPH1112144A (ja) | 液体口腔用組成物 | |
| JP2000044447A (ja) | 口腔用組成物 | |
| JP2531132B2 (ja) | 口腔洗浄剤 | |
| JPH11130648A (ja) | 口腔用組成物 | |
| JP3427229B2 (ja) | 口腔用組成物 | |
| JP3430766B2 (ja) | 口腔用組成物 | |
| JP3136421B2 (ja) | セチルピリジニウムの安定剤 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20040123 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20040203 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040402 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20040512 |