JPH11277004A - 携帯型自立式洗浄システム - Google Patents

携帯型自立式洗浄システム

Info

Publication number
JPH11277004A
JPH11277004A JP11053500A JP5350099A JPH11277004A JP H11277004 A JPH11277004 A JP H11277004A JP 11053500 A JP11053500 A JP 11053500A JP 5350099 A JP5350099 A JP 5350099A JP H11277004 A JPH11277004 A JP H11277004A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
pump
portable self
concentrate
cleaning system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11053500A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH11277004A5 (ja
JP4252147B2 (ja
Inventor
Mark Toetschinger
トーチンガー、マーク
Mary M Dawson
Ｍ． ドーソン、メアリ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab Inc
Original Assignee
Ecolab Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecolab Inc filed Critical Ecolab Inc
Publication of JPH11277004A publication Critical patent/JPH11277004A/ja
Publication of JPH11277004A5 publication Critical patent/JPH11277004A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4252147B2 publication Critical patent/JP4252147B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/244—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using carrying liquid for feeding, e.g. by suction, pressure or dissolution, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2443—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using carrying liquid for feeding, e.g. by suction, pressure or dissolution, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of carrying liquid being brought together downstream of the container before discharge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2472—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device comprising several containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/32—Arrangements of safety or warning devices; Means for preventing unauthorised delivery of liquid
    • B67D7/34—Means for preventing unauthorised delivery of liquid
    • B67D7/344—Means for preventing unauthorised delivery of liquid by checking a correct coupling or coded information
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/74—Devices for mixing two or more different liquids to be transferred
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C11D17/046—Insoluble free body dispenser

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 宿泊施設、公共施設などの洗浄に使用され、
容易に携帯可能で、濃縮剤を水で希釈した洗浄液および
すすぎ液の洗浄面への供給、水道水の充填、および使用
後の残り水の廃棄が容易なシステムを提供する。 【解決手段】 浴槽等から水を充填できる開口を備えた
容器１００を含む。容器の上には、電気およびポンプコ
ンポーネントのハウジング１０２が配置されている。ハ
ウジングは、ドライ側、ウェット側、液体洗浄剤濃縮剤
源１１９を含む。ウェット側は容器と水系希釈剤に近接
している。システムはまた、洗浄すべき面に洗浄剤とす
すぎ水をスプレーするためのスプレーワンドを含む。ハ
ウジングは、ポンプ１０７、容器、水系濃縮剤源、希釈
剤との間の液体連通を行う配管、ベンチュリ１２６、お
よびスプレーヘッド１１３への液体連通を含むウェット
部を含む。ドライ側は、配線スイッチ、充電式電池、他
の電気システムを含む。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、水系希釈剤と液体
濃縮剤を組み合わせて、洗浄すべき面にスプレーにより
吹き付けるための洗浄剤組成物を形成する、区切られた
ウェット部およびドライ部を有するステーションであっ
て、機械要素、電気要素、および液体要素の独自の組み
合わせを用いた完全に一体化された希釈ステーションに
関する。
【０００２】希釈ステーションは、また、すすぎ液とし
て水系希釈剤をポンピングし、スプレーすることができ
る。希釈ステーションは、浴槽の蛇口から水を充填する
ことができ、洗浄終了時に分解することなく容易に空に
できるように設計された水系希釈剤用容器を有する。一
体化ユニットは、１または２以上の液体濃縮剤源と、各
濃縮剤を希釈し、スプレーするための連動ベンチュリと
を有する。一体化システムは、電気ポンプおよび充電式
電池のような、携帯用動力源により駆動される。そのよ
うな充電式電池は、電池の再充電または取り換えまでに
管理要員あるいはメンテナンス要員がかなりの回数の洗
浄作業を完了するのに十分な電気容量を有する。
【０００３】
【従来の技術】宿泊施設、病院、その他の居住施設にお
ける部屋のメンテナンスをする場合、シャワー室、浴
槽、鏡、鏡台、および便器などの浴室の表面を洗浄する
際に、個々のメンテナンス要員によりかなりの時間が費
やされる。浴室のメンテナンスは、浴室が使用される場
合は、通常、毎日行われる。浴室のメンテナンスは、典
型的な宿泊施設ユニットにおいて毎日の掃除を完了する
のに必要な時間の５０％までを占める。浴室の洗浄は、
重労働であり、ティッシュを含む紙製品、こぼれたも
の、シャンプー、歯磨き粉容器などの汚物を除去するの
に多数の工程が必要である。
【０００４】最初の準備後、メンテナンス要員は、エア
ゾールまたはポンプスプレーから洗浄剤を浴室の表面に
付与する。次に、布、こするための道具、ブラシなどを
用いて表面および洗浄材料に機械的作用を与え、表面の
汚れを落とす。洗浄剤の付与後、しばしば、表面をすす
ぎ流し、手作業で乾かす。そのような手順は、時間がか
かり、また、時間のプレッシャーのもとで、メンテナン
ス要員は、しばしば、注意力が低下して、１つ以上の工
程を飛ばし、洗浄が不完全になったりする。浴室のメン
テナンスにおいて、洗浄材料は、通常、加圧エアゾール
スプレーおよび手動ポンプスプレーを用いて付与され
る。すすぎ水は、典型的には、洗面台または浴槽から取
られ、汚れを落とすために布、ブラシ、パッドが用いら
れる。サービスステーション、劇場、および他の公共施
設のトイレのメンテナンスにおいても、上記の問題があ
る。さらに、施設内のレストランおよび商業レストラン
の空間は、少なくとも毎日の洗浄およびメンテナンスが
必要である。さらに、入口、窓、飲食物製造設備、手術
室、診察室、等の場所は、広範囲にわたり、時間のかか
る、手作業の洗浄が必要である。
【０００５】スプレーシステムとして数種類のものが知
られている。濃縮剤および希釈剤から希釈された製品を
スプレー形態で与えることができる多数のシステムが、
種々の適用例において用いられている。そのようなシス
テムは、接着剤、殺虫剤、塗料、潤滑剤、ならびに他の
様々な水系および非水系材料を含む様々な薬剤を供給す
る。そのような製品は、しばしば、反応または無反応化
学物質および液体希釈剤または増量剤からその場で混合
される。主として、これらのシステムは、大量の材料を
供給し噴出可能な、かなり高い圧力の装置を有し、塗
装、農業また自動車の適用例において使用される。
【０００６】そのような比較的高容積高圧のポンプスプ
レーは、様々な材料を付与するために広範囲に利用され
る装置であるが、かなりの操作上の問題を有する。この
システムは、動かしにくく、充填しにくく、硬い表面用
洗浄剤またはすすぎシステムには適用できず、しばし
ば、濃縮剤を希釈することができず、しばしば、所定の
化学物質の混合が必要であり、高圧ポンプ、専用ライ
ン、およびスプレー装置を用いる。
【０００７】レヴィー（Levy）の米国特許第３，６８
０，７８６号は、区分されていない、ポンプおよびスプ
レー部、ならびに液体材料を混合し分配するための複合
システムを有する、ローラフレーム上の移動洗浄装置を
教示している。ルヴィソット（Luvisotto）の米国特許
第４，８６５，２５５号は、区分されていないポンプお
よびスプレーシステムを含む、除草剤、殺虫剤、殺菌
剤、肥料、およびその他のための自立式移動スプレー装
置を開示している。フィーゲル（Fiegel）らの米国特許
第５，２６３，２２３号に開示された内部表面を洗浄す
るための装置は、再充填できない水系希釈剤源中に、区
分されていないポンプおよびスプレー部を有する、大き
く扱いにくい装置である。
【０００８】他のスプレー装置が、パーク（Park）らの
米国特許第４，１８２，４９１号に開示されており、こ
れは、圧縮空気源、区分されていない希釈剤源などを含
むスプレー装置を開示している。ホーヴァス（Horvat
h）の米国特許第３，９６４，６８９号は、様々な物質
を供給するためのスプレー装置を開示している。コール
マン（Coleman）の米国特許第４，２０８，０１３号
は、圧縮空気および予め選択された化学物質組成物を用
いる使い捨て容器を備えた携帯型化学物質スプレー装置
を記載している。パーク（Park）らの米国特許第３，９
００，１６５号は、加圧空気を用いる手持ち式スプレー
装置を開示している。フィリップス（Phillips）の米国
特許第３，４５４，０４２号は、外部水源を用いる携帯
用洗車機を開示している。ヒル（Hill）の米国特許第
３，８９４，６９０号は、水と様々な化学物質を混合す
るための複合スプレーシステムを記載している。
【０００９】クラーク（Clark）らの米国特許第４，７
９０，４５４号は、容易には充填し空にすることができ
ない、複数の液体を混合するために用いられる自立式装
置を開示している。さらに、そのポンプ部は、ポンプ配
管およびコネクタのウェット側から、電池、ポンプ、配
線を分離している区分されたウェットおよびドライ部、
を含んでいない。クロンツ（Clontz）の米国特許第５，
４２１，９００号は、空調装置を洗浄するための自立式
電池作動スプレーユニットおよびそれを用いた方法を開
示している。このシステムは、容易に充填し、空にする
ことができない容器を含み、また、区分されたウェット
およびドライ部がなく、さらに、区分されていないスプ
レーおよびポンプ部を含む。
【００１０】
【発明が解決しようとする課題】毎日の手作業のメンテ
ナンスが必要な宿泊施設の浴室および他の同様の場所に
おいて、洗浄プロセスを改善する必要性は高い。そのよ
うな洗浄プロセスを完了するのに必要な時間および労力
を減らすことも必要である。各浴室を、使用者が満足す
るように確実に洗浄するために、硬質表面への洗浄剤の
付与について相当な改善が必要である。さらに、何らか
の生産性の向上は、客およびホテル管理に歓迎されるも
のである。
【００１１】
【課題を解決するための手段】本発明の携帯型自立式洗
浄システムは、被洗浄面に対して水系洗浄液をスプレー
噴射させ、次に、水系すすぎ液をスプレー噴射させるこ
とができる、産業用または施設用に用いるためのシステ
ムであって、容器と、希釈部と、水系濃縮剤源と、スプ
レー手段とを備える。 （ａ）容器は、２０リットル未満の水系希釈剤用の、充
填し、空にすることが可能であるとともに、支持ベース
と注ぎ口とを有する。 （ｂ）希釈部は、容器の上に取り付けられ、ドライ部と
前記容器内の液体に近接したウェット部とを有する。
（ｉ）ウェット部は、ベンチュリとポンプのウェット部
とを含み、ポンプの吸入口が容器との間で液体連通し、
ポンプ吐出口がベンチュリとの間で液体連通し、ベンチ
ュリが濃縮剤入口を備えるとともに出口と連通してい
る。（ｉｉ）ドライ部は、充電式電池と、ポンプのドラ
イ部と、ポンプを駆動するための配線とを含む。 （ｃ）水系濃縮剤源は、ベンチュリの濃縮剤入口と液体
連通している。 （ｄ）スプレー手段は、ベンチュリ出口およびポンプ出
口に対して別々に液体連通し、スプレーパターンを提供
するとともに、希釈された水系洗浄剤またはすすぎ水を
選択することができる弁を有する。上記の構成に加えて
さらに、ポンプの流量は約２０００〜３０００ｍＬ／ｍ
ｉｎであり、容器に有効量の水を充填したシステムの重
量は７ｋｇ未満である。
【００１２】上記のように本発明は、宿泊施設、公共施
設、産業施設における浴室、台所、または他の同様の状
況の場所を、毎日、手作業で洗浄する際に使用すること
ができる一体化システムを含む。このシステムは、汚れ
た表面に洗浄組成物をスプレーし、洗浄された表面に水
系すすぎ液をスプレーし、斑点のない乾いた表面にす
る。
【００１３】このシステムは、ベースを有する容器を含
む。容器は、ベースの上に真っ直ぐに立てて置くことが
でき、分解することなく、容易に、利用できる水源から
水系希釈剤を充填することができるように成形され、構
成されている。このシステムにより、洗浄のために水系
希釈剤と濃縮剤を組み合わせることができる。また、こ
のシステムは、スプレーするすすぎ液として水系希釈剤
を使用する。洗浄が完了すると、分解することなく、容
易に、システムの容器部の中味を浴槽、洗面台、または
他の処理場所に捨てて空にすることができる。
【００１４】このシステムにおいては、希釈剤容器の上
に、ポンプの濡れた入力部および関連する管などのため
に区画されたウエット部と、そのウエット部から分離さ
れ、電気コンポーネントのために区画されたドライ部と
を有する希釈部が設けられている。ウェット部は、容
器、および容器内に水系液体希釈剤がある場合は希釈剤
に近接している。希釈部は、ポンプを含み、ポンプも、
ドライ部およびウェット部に適切に配置されたウェット
部およびドライ部を有する。希釈部のドライ部は、充電
式電池、スイッチ、回路、および洗浄動作中ポンプを適
切に動作させるのに十分な配線を含む。ポンプの液体に
接しない電気的部分は、希釈部のドライ部に固定され、
電気駆動手段および電気接続を含む。希釈部のウェット
部は、ポンプのウェット部、液体連通ライン、およびベ
ンチュリを含む。ポンプのウェット部は、希釈部のウェ
ット部の所定位置に固定され、ポンピング部ならびに液
体連通入口および出口を含む。一体化システムは、さら
に、ベンチュリ出口と液体連通しているスプレーヘッド
を含む。スプレヘッドは、希釈された液体洗浄剤および
水系希釈剤すなわちすすぎ液の両方を被洗浄表面にスプ
レーすることができるように構成されている。
【００１５】ベンチュリは、濃縮剤源から濃縮剤を取り
出す。ポンプが、水をベンチュリに送ると、ベンチュリ
が、濃縮剤を取り出し、希釈する。ポンプは、容器から
水を得る。様々なスプレーパターンおよび方向を実現す
ることができる。システムは、１以上の液体濃縮剤源に
対して１または２以上の縦列ポンピング回路を有するこ
とができる。充電式電池は、充電器コードをシステムに
差し込み、所定位置で電池を充電することにより、充電
することができる。代わりに、充電式電池を、別個の充
電器ステーションで充電するために希釈ユニットから取
り外せるように成形し、構成することができる。
【００１６】使用の際に、メンテナンス要員は、希釈ユ
ニットまたはシステムを部屋から部屋へと移動させる。
洗浄プロセスにおいて、たとえば浴室で、メンテナンス
要員は、浴槽の蛇口などの水道水源から容器を充填す
る。十分な水をユニットに入れると、ユニットを便利な
場所に移動させて使用することができる。ポンプを作動
させ、容器から水を引き出し、水をベンチュリに送り、
ベンチュリによって水系濃縮剤を引き出し、水系流で希
釈することができる。希釈された濃縮剤は、スプレーヘ
ッドを通過して、被洗浄表面に達する。メンテナンス要
員は、スプレーを用いて汚れた表面をスプレー洗浄剤材
料で濡らし、覆うことができる。
【００１７】スプレー洗浄剤材料は、浴槽、鏡台、およ
び便器洗浄における通常の汚れを落とすように配合され
ている。洗浄剤は、十分な時間、汚れた表面と接触した
ままにされ、洗浄剤配合物が表面から汚れを十分に落と
すことができ、水系すすぎ液で洗浄剤配合物を落とすこ
とができる。スプレーヘッドは、容器およびポンプから
直接ポンピングされた水系すすぎ液のみを供給し、表面
を洗浄するように２方向弁または再接続特徴を備えて構
成される。ポンプを作動させ、水を容器からポンプを介
してスプレーに送り、洗浄した壁表面にスプレーする。
スプレーは、表面から洗浄剤および落とした汚れをすす
ぎ流し、きれいな乾いた表面にする。
【００１８】洗浄剤配合物は、慎重に製造され、水系す
すぎ液が壁から洗浄剤および汚れを落としている時、確
実に、水系すすぎ液が壁表面に広がり、壁表面から流れ
出て、斑点または筋を残さないようにする、すすぎ剤組
成物を含む。プロセスを完了するために、引き続いて手
で拭き取る必要はない。そのようなプロセスは、メンテ
ナンス要員の生産性をかなり向上させる。なぜなら、シ
ャワー室のタイル、浴槽、鏡台および便器の表面に洗浄
組成物をスプレーし、そのままにし、すすぎ流すこと
は、メンテナンス要員のかなりの労力を伴わずに急速に
行うことができるからである。そのようなプロセスは、
浴室を洗浄する際にメンテナンス要員が費やす時間をか
なり減らすことができる。本発明の希釈システムは、必
要に応じて、異なった汚れまたは表面を洗浄するために
１または２以上の水系濃縮剤を含むことができる。
【００１９】
【発明の実施の形態】図１には、組み立てられたシステ
ムが、容器１００、ウェット部６２４およびドライ部６
０３を有する希釈部、ならびにスプレーヘッド１１３と
共に示されている。スプレーヘッド１１３はポンプ１０
７の出力に接続されている。二つの液体源１１０および
１１１が、希釈された濃縮剤およびすすぎ液に対して示
されている。スプレーは、すすぎ液または希釈された濃
縮剤をスプレーヘッド１１３からスプレーパターンで出
すことができる圧縮ハンドル１０９によって、作動され
る。すすぎ液または希釈された濃縮剤は、弁１１２を用
いて選択される。スプレーヘッド１１３は、典型的に
は、一般の金属材料および熱可塑性樹脂から作られる。
スプレーヘッドは、１または２以上の希釈された濃縮剤
の流れと、すすぎ液の流れを扱うように適合させること
ができる。すすぎ液または希釈された濃縮剤の流れの選
択は、スプレーヘッドにおける弁１１２で、または、適
切な濃縮剤およびベンチュリを選択することにより希釈
部において行うことができる。本発明の希釈システム
は、水道水などの水系希釈剤用の容器１００を含む。容
器は、典型的には、熱可塑性材料から作られた成形ユニ
ットである。そのようなユニットは、射出成形、真空成
形、または様々な一般の熱可塑プロセスを用いて成形す
ることができる。
【００２０】作業場、浴槽、またはユーティリティクロ
ーゼットにおいて装置を安定して配置するために、容器
１００には、一体的ベース部１０１ａ、１０１ｂ等が設
けられている。容器の容積は、約２〜８リットル、好ま
しくは３〜６リットルである。そのような大きさによ
り、使用が容易になり、場所から場所への移動が容易に
なり、速やかに充填し、空にすることができる。さら
に、容器の制限された容積により、ユニットの重量が、
１８ｋｇ（４０ｌｂｓ）未満、好ましくは１０ｋｇ（２
５ｌｂｓ）に制限され、携帯が容易である。
【００２１】通常の使用において、容器は、液がこぼれ
るのを回避するために、最大容積の一部まで充填可能と
し、最大深さまで充填することなく適切な量の希釈剤を
収容することができる。希釈剤液の最上部と容器の上端
との隙間は、４〜８センチメートルでなければならな
い。本発明の希釈システムを組み立てると、容器の開口
部が露出する。この部分は、利用可能な水道水源から容
器に水を容易に加えることができるように、容器の上端
の十分な領域を露出する。使用の際に、浴槽、洗面台、
シャワー、ユーティリティクローゼット、または蛇口も
しくは他の水道水源に隣接した他の場所に装置を配置
し、所望量の水道水を、直接、容器に加えることができ
る。一つの浴室をメンテナンスまたは洗浄するために希
釈システムを使用した後、残った容器の中味を浴槽、洗
面台、または他の処理場所に捨てて空にすることがで
き、次の場所へのシステムの移動を容易にすることがで
きる。本発明のシステムの使用を容易にするために、容
器の上端部は、こぼれ、したたりなどを最小にして、容
器内の液体を浴槽または洗面台に注ぐか、捨てるように
適合されている。捨てるのを容易にするために、容器に
注ぎ口または口が一体成形されていることが好ましい。
【００２２】図１および図２において、本発明のディス
ペンサーの希釈部１２４が、装置の作動コンポーネン
ト、特に希釈部１２４を覆うハウジング１０２と共に示
されている。容器と同様に形成されるハウジング１０２
は、熱可塑性材料から成形された一体成形の品である。
ハウジング１０２は、容易な移動のための一体成形され
たハンドル１１５、１１６、電気スイッチ１０６のため
の一体成形されたステーション、充電プラグ１２７また
は充電式電池１０４用のドッキングステーション、濃縮
剤溶液１１９用の成形された取り付け部１２９、およ
び、必要に応じて、スプレーヘッドの取り付け場所１２
８を有する。
【００２３】液体濃縮剤容器は、典型的には、ハウジン
グ１０２の取り付け位置１２９に圧入される長方形の形
態に成形される。容器の容積は、約２５０〜７５０ミリ
リットルである。濃縮剤容器は、取り付け部１２９でハ
ウジング１０２に圧入され、しっかりと取り付けられる
ように成形され、適合されている。希釈に際して濃縮剤
を引き出すために、容器１１９は、ポンプ入口と液体連
通するように接続されている。
【００２４】本発明の希釈装置を組み立てる際に、希釈
部１２４は、典型的には、容器１００上に、または容器
の上方に取り付けられ、希釈剤と接触しない。希釈部１
２４は、ドライ部１０３とウェット部（図示せず）を分
ける仕切り壁１２３を有する。仕切り壁１２３は、容器
１００の壁と協働して、ウェット部と、電気コンポーネ
ントを含むドライ部１０３との間の保護バリヤを形成
し、電気コンポーネントを水による損傷から守る。ハウ
ジング１０２を容器１００に設置された希釈部１２４を
覆うようにはめ合わせ、典型的には一般の取り付け手段
を用いて所定位置に固定する。ウェット部は、ポンプ、
管、ベンチュリ、および濃縮剤、希釈剤と接触する他の
コンポーネント、またはそれらの流体を移動させるコン
ポーネントを含む。
【００２５】本発明の希釈システムは、成形された脚１
０１ａ、１０１ｂで作られたベースを備えた容器１００
を含む。希釈システムは、容器１００の上に配置された
希釈部１２４のハウジングを有する。希釈部１２４は、
ウェット部と、充電式電池、配線および接続、スイッ
チ、ポンプ接続、ならびに典型的には容器の水から隔離
された他の電気コンポーネントを含むドライ部とを有す
る。本発明の希釈システムは、また、スプレーを開始す
るための弁システムを含むスプレーワンド（spray wan
d）、希釈された洗浄剤濃縮剤源、および水系すすぎ液
源を含む。すすぎ液または希釈された水系濃縮剤の選択
は、弁１１２を用いて行われる。スプレーワンドは、扇
パターン、円錐パターン、直線スプレーを含む様々なス
プレーパターンを与えることができるスプレーヘッドを
有する。各スプレーパターンは、スプレーの位置に対し
て様々な方向に向けることができる。スプレーは、スプ
レーヘッドから９０度の角度、またはその間の任意の角
度で、スプレーヘッドから離れた方向に向けることがで
きる。スプレーは、また、成形されたスプレー取手１１
４を用いて、スプレーワンドを持っている人の位置から
判断して、スプレーの上、下、または両側に向けること
もできる。
【００２６】メンテナンス要員により使用される場合、
ユニットは、ハンドルを握られ、洗浄場所、すなわち、
宿泊施設または病院内をあちこち移動される。ユニット
は、典型的には、浴槽または床に配置し、開口を通して
十分な水道水または水系希釈剤を充填し、一つの浴室ま
たは他の場所の洗浄に供される。希釈システム装置を分
解することなく水または水系希釈剤を容易に充填できる
ことを確実にするために、容器１００には、開口および
注ぎ口が設けられている。
【００２７】装置は、管１２１を介して希釈システムと
液体連通するように配置されている液体濃縮剤源１１９
を含む。使用の際に、液源容器１１９に濃縮剤を充填
し、容器１００に水系液体を充填したシステムは、メン
テナンス要員がスイッチを作動させ、管１２１を通して
ポンプ１０７に水系液体を送る。水系液体は、ポンプ１
０７を出て、ベンチュリ１２６に送られる（図２を参照
のこと）。ベンチュリ１２６は、液源容器１１９から液
体濃縮剤を引き出し、水系液体に加え、希釈された濃縮
剤を形成する。次に、希釈された濃縮剤が、管１１１を
介してスプレーヘッド１１３に送られる。目標表面を洗
浄するのに十分な希釈された濃縮剤を洗浄面に供給した
後、スイッチ１０６をオフにし、水系液体および希釈さ
れた材料の流れを終了させる。次に、弁１１２をすすぎ
位置に切り替え、スイッチを作動させ、水系液体を容器
１００から管１２１を介してポンプに引き出し、管１１
０を通してスプレーヘッドからスプレーし、目標表面の
洗浄剤および汚れをすすぎ流す。すすぎが完了すれば、
ポンプスイッチ１０６をオフにし、容器からの水系液体
の流れを終了させる。
【００２８】システムは、メンテナンス作業が終了する
まで、浴室または他の部屋で繰り返し使用することがで
きる。その時、単に、水系希釈剤を容器から注ぎ口を使
って、典型的には浴槽、便器、または洗面台に注ぐだけ
で、システムの容器を空にすることができる。スプレー
ワンドを使用しない場合は、スプレーワンドをホルスタ
ーブラケットに挿入することができる。
【００２９】図２は、図１に示した本発明の希釈システ
ムの分解図である。水系希釈剤用容器、希釈部のウエッ
ト部およびドライ部、ならびに一体化成形ハンドル、ス
イッチ位置、充電式電池の充電用プラグ、濃縮剤容器用
ステーション、およびスプレーヘッド用ホルスターと共
に希釈部を取り囲むハウジングを示す。この図は、三つ
の主要コンポーネント、すなわち、容器１００、ハウジ
ング１０２、およびハウジングをウェット部とドライ部
１０３に分ける仕切り壁１２３を示す。仕切り壁の容器
に近接した側のウェット部は、ポンプ１０７のウェット
部、ポンプ１０７の取水口１２１、ベンチュリ１２６、
および水または他の水系液体との接触が必要または可能
である希釈システムの他の部を含む。仕切り壁１２３の
内側に含まれているドライ部１０３は、充電式電池１０
４、ポンプの電気部品、スイッチへの配線接続１０５を
含む。ハウジング１０２は、充電式電池１０４を充電す
るための充電器装置用プラグ挿入部１２７を含む。ハウ
ジング１０２は、また、ハウジング内にホルスターブラ
ケットまたはスプレーワンドホルダー部１２２を含むこ
とができる。ブラケットまたはホルダー部１２２は、ス
プレーワンドを使用しない時に、スプレーワンドを保管
することができる。ハウジング１０２は、また、液体容
器１１９の取り付け位置を有する。容器１１９は、２５
０〜７５０ミリリットルの水系または非水系液体濃縮剤
を含むことができる。この濃縮剤は、容器１００の水道
水で希釈して、洗浄環境における通常の表面に使用する
ための機能的洗浄材料を形成することができる。
【００３０】図３は、本発明の希釈システムの電気配線
回路図である。この回路図は、本発明のコンポーネント
を電気接続する配線パターンを示す。充電器ジャック１
２７は、充電式電池１０４と並列接続して示されてい
る。システムを作動させるために取り外し可能な充電式
電池を用いることができる。多位置スイッチ１０６は、
低速および／または高速ポンピング位置を有する。ポン
プ１０７は、高速設定の場合は、直接、充電式電池に接
続され、低速設定の場合は、ステップダウン抵抗器を介
して接続される。
【００３１】図４は本発明の第二の実施形態を示す。組
み立てられた装置は、二つの濃縮剤源４１９ａおよび４
１９ｂを有し、各濃縮剤源４１９ａおよび４１９ｂのた
めに縦列ベンチュリ（１以上のポンプにより作動され
る。図６の６２１ａおよび６２１ｂ参照）、希釈剤管、
およびスプレーワンドへの接続を有する。ワンドは、選
択された希釈された濃縮剤のスプレーまたは水系スプレ
ーのために弁４１２が設けられている。
【００３２】容器４００に設けられたステーション４２
９ａおよび４２９ｂ内に、二つの液体濃縮剤源４１９ａ
および４１９ｂを有する。容器４００は、ウェット部４
３１とドライ部４０３に分けられている（図５を参照の
こと）。容器４００は、ユニット下部を流体が流れるこ
とを可能とし、平坦で信頼性のある配置を維持する脚
（図１の脚１０１ａを参照のこと）を設けることのでき
るベース４０１を有する。容器４００は、また、水系希
釈剤を容易に充填し、空にすることができる注ぎ口４１
８を有する。装置は、ハンドル４２４およびスプレーノ
ズル４１３を有するスプレーワンド４０８を含む。希釈
された濃縮剤は、導管４３０ａおよび４３０ｂによりワ
ンドに送られる。スプレーノズル４１３は、容器４１９
ａの濃縮剤、容器４１９ｂの濃縮剤、またはウェット部
４３１の水系希釈剤のいずれかを選択するために弁４１
２が設けられている。電気コンポーネント（図示せず）
は、ハンドル４１５およびワンドステーション４２２を
も組み入れたシェル４０２により被覆されている。容器
４１９ａおよび４１９ｂからの濃縮剤は、ライン４２０
ａおよび４２０ｂを介して希釈ステーションに送られ
る。
【００３３】図５は、セパレータまたは壁４２３によっ
て分けられたウェット部４３１およびドライ部４０３を
有する容器４００の斜視図である。濃縮剤容器４１９ａ
および４１９ｂが、取り付け位置４２９ａおよび４２９
ｂに示されている。
【００３４】図６は、携帯型システムの作動部分を示
し、セパレータまたは壁６２３によって分けられたドラ
イ部６０３およびウェット部６２４を示している。ハウ
ジング４０２が、ドライ部６０３から引き上げられ、モ
ータ６０７が露出している。ドライ部に示されていない
のは、充電式電池および配線である。ハウジング４０２
に、ハンドル４１５およびワンドホルダー６２２が設け
られている。装置の動作中、液体濃縮剤が管６２０ａお
よび６２０ｂを介してベンチュリ６２１ａおよび６２１
ｂに引き出される。水が、ピックアップ管６２６から取
られ、ポンプ６２５を介して、ベンチュリ６２１ａおよ
び６２１ｂに送られ、濃縮剤と混合し、使用溶液を形成
する。使用溶液は、管４３０ａおよび４３０ｂを通して
ワンド４０８に送られる。ウェット部６２４は、セパレ
ータまたは仕切り壁６２３を用いてドライ部６０３と分
けられる。
【００３５】装置の典型的な使用環境は、キッチン、浴
室、および洗浄を必要とする他の場所を含む。しばし
ば、これらの場所の表面は、金属、セラミック、ガラ
ス、プラスチック、および環境内での典型的な人間の活
動により汚される他の比較的非多孔質の硬質表面であ
る。本発明の装置によって使用される液体濃縮剤は、典
型的には、この環境における通常の汚れを落とすように
配合されている。汚れは、水道水の硬度成分、食物汚
れ、人間の排泄物、石鹸の泡および膜、一般の獣脂、ほ
こり、およびあか、ならびに他の通常の汚れを含む。本
発明の供給システムで利用してもよい濃縮洗浄液の例と
して、たとえば、壁、窓、タイル、および硬質表面用の
多目的洗浄剤、フロアケア製品を殺菌または消毒するた
めの殺菌洗剤、特殊洗浄用特殊薬剤、等がある。典型的
には、これらの薬剤には、一般の界面活性剤が配合され
る。しかし、これらの薬剤は、洗浄剤中にあり、すすぎ
流す場合、すずぎ液組成物を広げ、斑点または筋をつけ
ずに完全に除去するのを促進するすすぎ補助材料も含
む。
【００３６】液体濃縮剤と水道水の配合比または割合
は、管、ベンチュリ、必要に応じてベンチュリピックア
ップの前に使用する計量チップの寸法によって設定され
る。計量チップは、使用する場合、ピックアップとベン
チュリとの間の適当な部分でピックアップ管内に保持さ
れる。計量チップまたは管は、特定の配合比に対応する
ような大きさに作られ、構成されている。計量チップの
内径は、希釈比１００：１〜１０００：１を補助するた
めに小さくしてもよく、また、たとえば、約５：１〜約
５０：１の希釈比もしくは他の中間比を可能にするため
に大きくしてもよい。最大希釈比または流量は、典型的
には、ピックアップ管に計量チップがない場合に達成さ
れる。典型的な管理適用例の化学物質と水の比率は、約
１：４０〜約１：８の範囲であり、この比率は、配管ま
たは計量チップの大きさ、化学物質濃縮剤の粘度、およ
びポンプの動作速度による。
【００３７】本発明の希釈システムで使用されるポンプ
は、典型的には、毎分約２０００〜４０００ミリリット
ル（ｍＬ／ｍｉｎ）の水系希釈剤流量を有する電気駆動
ギヤポンプである。希釈システムの最終出力は、配管の
長さ、スプレーヘッドの流量、濃縮剤の粘度、ならびに
充電式電池およびポンプモータの状態による。システム
内で発生する圧力は、スプレーヘッドでは約１０〜１５
ｐｓｉｇであり、ポンプ出口では約２０〜２２ｐｓｉｇ
である。ベンチュリの圧力降下は、約６〜８ｐｓｉｇで
ある。
【００３８】本発明の液体洗浄組成物は、典型的には、
大部分の水、酸または塩基成分、非イオン、アニオンな
どの界面活性剤を含むことができる界面活性剤パッケー
ジ、金属イオン封鎖剤、共溶媒、ヒドロトロピー剤（hy
drotrope）、および染料、香水などの他の任意の成分か
ら形成されている。
【００３９】中性洗浄剤は、典型的には、水溶液中に混
合され、中性に近いｐＨを有する界面活性剤材料の水溶
液である。酸性または塩基性洗浄剤は、他の洗剤成分と
組み合わされた酸性源またはアルカリ性源を有する。酸
性洗浄剤は、洗浄剤成分中に酸性成分を含む。有用な酸
類の例として、リン酸、スルファミン酸、酸性酸、ヒド
ロキシ酸性酸、クエン酸、安息香酸、酒石酸などがあ
る。そのような成分の混合物は、洗浄場所および汚れの
タイプ次第で利点をもたらすことができる。
【００４０】塩基性洗浄剤は、典型的には、アルカリ性
源を含む。有機および無機アルカリ性源の両方を使用す
ることができる。無機アルカリ性源は、水酸化ナトリウ
ム（カセイ）、ケイ酸ナトリウム（Ｎａ2Ｏ：ＳｉＯ2、
１〜１００：１）、炭酸ナトリウムなどを含む。有機ア
ルカリ性源は、典型的には、アンモニア、およびメチル
アミン、ジメチルアミン、ヒドロキシエチルアミン、ト
リヒドロキシエチルアミンなどの有機アミン類を含む。
【００４１】洗浄剤は、アニオン、非イオンまたはカチ
オン界面活性剤材料、他の成分などを含む様々な成分か
ら構成することができる。洗浄の目的に有用な一種のア
ニオン界面活性剤を組成物に含めることもできる。これ
らは、石鹸の塩類（たとえば、ナトリウム、カリウム、
アンモニウム、ならびにモノエタノールアミン塩、ジエ
タノールアミン塩、およびトリエタノールアミン塩など
の置換されたアンモニウム塩類を含む）、Ｃ9〜Ｃ20線
状アルキルベンゼンスルホン酸塩類、Ｃ8〜Ｃ22第一級
または第二級アルカンスルホン酸塩類、Ｃ8〜Ｃ24オレ
フィンスルホン酸塩類、クエン酸アルカリ土類金属の熱
分解された生成物のスルホン化により製造されたスルホ
ン化ポリカルボン酸類、Ｃ8〜Ｃ24アルキルポリグリコ
ールエーテル硫酸塩類（１０モルまでのエチレンオキシ
ドを含む）、アルキルグリセリンスルホン酸塩類、脂肪
アシルグリセリンスルホン酸塩類、脂肪オレイルグリセ
リン硫酸塩類、アルキルフェノールエチレンオキシドエ
ーテル硫酸塩類、パラフィンスルホン酸塩類、アルキル
リン酸塩類、アシルイセチオン酸塩類などのイセチオン
酸塩類、アシルラウリン酸塩類、メチルタウリド（meth
yl tauride）の脂肪酸アミド類、アルキルスクシンアミ
ド酸塩類（alkyl succinamates）およびスルホコハク酸
塩類、スルホコハク酸塩類のモノエステル類（特に飽和
および不飽和Ｃ 12〜Ｃ18モノエステル類）およびスルホ
コハク酸塩類のジエステル類（特に飽和および不飽和Ｃ
6〜Ｃ12ジエステル類）、アシルサルコシネート類（acy
l sarcosinates）、アルキルポリグルコソド（alkylpol
yglucosode）の硫酸塩類などのアルキル多糖類の硫酸塩
類（以下、非イオン非硫酸化化合物を記載する）、分岐
第一級アルキル、硫酸塩類、およびイセチオン酸でエス
テル化され、水酸化ナトリウムで中性化された脂肪酸類
を含むことができる。ロジン、水素化されたロジン、な
らびにトール油中に存在するか、トール油から得られる
樹脂酸類および水素化された樹脂酸類などの樹脂酸類お
よび水素化された樹脂酸類も適している。
【００４２】使用できる別のタイプのアニオン界面活性
剤は、アルキルエステルスルホン酸塩類を含む。本件の
アルキルエステルスルホン酸塩界面活性剤は、『ジャー
ナル・オブ・アメリカン・オイル・ケミスト・ソサエテ
ィ』（"The Journal of theAmerican Oil Chemists Soc
iety"）５２（１９７５年）、３２３〜３２９頁の記載
に従って、気体ＳＯ3でスルホン化されたＣ8〜Ｃ20カル
ボン酸類（すなわち、脂肪酸類）の線状エステル類を含
む。
【００４３】適切な出発材料は、獣脂、ヤシ油などから
得られた天然脂肪物質を含む。本件のアルキル硫酸塩界
面活性剤は、化学式ＲＯＳＯ3Ｍの水溶性塩類または酸
類である。ここで、Ｒは、Ｃ10〜Ｃ24ヒドロカルビル、
好ましくはＣ10〜Ｃ20アルキル成分を有するアルキルま
たはヒドロキシアルキル、より好ましくはＣ12〜Ｃ18ア
ルキルまたはヒドロキシアルキルである。Ｍは、Ｈまた
はカチオン、たとえば、アルカリ金属カチオン（たとえ
ば、ナトリウム、カリウム、リチウム）、またはアンモ
ニウムもしくは置換されたアンモニウムカチオン（たと
えば、メチル、ジメチル、およびトリメチルアンモニウ
ムカチオン、テトラメチルアンモニウムおよびジメチル
ピペリジニウムカチオンなどの第四級アンモニウムカチ
オン、エチルアミン、ジエチルアミン、トリエチルアミ
ンおよびそれらの混合物などのアルキルアミン類から得
られた第四級アンモニウムカチオンなど）である。
【００４４】本件のアルキルアルコキシル化硫酸塩界面
活性剤は、化学式ＲＯ（Ａ）mＳＯ3−Ｍ+の水溶性塩類
または酸類である。ここで、Ｒは、Ｃ10〜Ｃ24アルキル
成分を有する置換されていないＣ10〜Ｃ24アルキルまた
はヒドロキシアルキル基、好ましくはＣ12〜Ｃ20アルキ
ルまたはヒドロキシアルキル、より好ましくはＣ12〜Ｃ
18アルキルまたはヒドロキシアルキルである。Ａは、エ
トキシまたはプロポキシ単位であり、ｍは、０より大き
い数、典型的には約０．５〜約６、より好ましくは約
０．５〜約３である。Ｍは、Ｈまたはカチオン、たとえ
ば、金属カチオン（たとえば、ナトリウム、カリウム、
リチウム、カルシウム、マグネシウムなど）、アンモニ
ウムまたは置換されたアンモニウムカチオンである。こ
こでは、アルキルエトキシル化硫酸塩およびアルキルプ
ロポキシル化硫酸塩が意図されている。置換されたアン
モニウムカチオンの特定の例として、メチル、ジメチ
ル、トリメチルアンモニウムカチオン、テトラメチルア
ンモニウムおよびジメチルピペリジニウムカチオンなど
の第四級アンモニウムカチオン、ならびにエチルアミ
ン、ジエチルアミン、トリエチルアミン、それらの混合
物などのアルキルアミン類から得られた第四級アンモニ
ウムカチオンなどがある。
【００４５】本発明の目的のための一般の非イオン洗浄
界面活性剤は、アルキルフェノール類のポリエチレン、
ポリプロピレン、およびポリブチレンオキシド縮合物を
含む。一般に、ポリエチレンオキシド縮合物が好まし
い。これらの化合物は、直鎖または分岐鎖構造において
約６〜約１２個の炭素原子を含むアルキル基を有するア
ルキルフェノール類とアルキレンオキシドの縮合物を含
む。好ましい実施形態において、アルキルフェノール１
モルあたり約５〜約２５モルのエチレンオキシドに等し
い量のエチレンオキシドが存在する。このタイプの市販
の非イオン界面活性剤は、ＧＡＦコーポレーション（GA
F Corporation）により販売されているイゲパル（登録
商標）（Igepal）ＣＯ−６３０、ローム＆ハース・カン
パニー（Rohm & Haas Company）により販売されている
トリトン（登録商標）（Triton）Ｘ−４５、Ｘ−１１
４、Ｘ−１００およびＸ−１０２を含む。
【００４６】非イオン界面活性剤は、また、脂肪族アル
コール類と約１〜約２５モルのエチレンオキシドの縮合
物を含む。脂肪族アルコールのアルキル鎖は、直鎖また
は分岐鎖であってもよく、第一級または第二級であって
もよく、一般に、約８〜約２２個の炭素原子を含む。特
に好ましいのは、約１０〜約２０個の炭素原子を含むア
ルキル基を有するアルコール類とアルコール１モルあた
り約２〜約１０モルのエチレンオキシドの縮合物であ
る。このタイプの市販の非イオン界面活性剤の例とし
て、ユニオン・カーバイド・コーポレーション（Union
Carbide Corporation）により販売されているターギト
ール（登録商標）（Tergitol）１５・５・９（Ｃ11〜Ｃ
15線状アルコールと９モルのエチレンオキシドの縮合
物）、ターギトール（登録商標）（Tergitol）２４−Ｌ
−６ＮＭＷ（Ｃ12〜Ｃ14第一級アルコールと分子量分布
の狭い６モルのエチレンオキシドの縮合物）、シェル・
ケミカル・カンパニー（Shell Chemical Company）によ
り販売されているネオドール（登録商標）（Neodol）４
５−９（Ｃ14〜Ｃ15線状アルコールと９モルのエチレン
オキシドの縮合物）、ネオドール（登録商標）（Neodo
l）２３−６．５（Ｃ12〜Ｃ 13線状アルコールと６．５
モルのエチレンオキシドの縮合物）、ネオドール（登録
商標）（Neodol）４５．７（Ｃ14〜Ｃ15線状アルコール
と７モルのエチレンオキシドの縮合物）、ネオドール
（登録商標）（Neodol）４５．４（Ｃ14〜Ｃ15線状アル
コールと４モルのエチレンオキシドの縮合物）、および
プロクター＆ギャンブル・カンパニー（The Procter &
Gamble Company）により販売されているキロ（登録商
標）（Kyro）ＥＯＢ（Ｃ13〜Ｃ15アルコールと９モルの
エチレンオキシドの縮合物）がある。プロピレンオキシ
ドとプロピレングリコールの縮合により形成された疎水
性塩基とエチレンオキシドの縮合物を使用することもで
きる。
【００４７】これらの化合物の疎水性部分は、好ましく
は分子量が約１５００〜約１８００であり、非水溶性を
示す。ポリオキシエチレン成分をこの疎水性部分に加え
ると、全体として分子の水溶性を増す傾向があり、約４
０モルまでのエチレンオキシドの縮合に相当する、ポリ
オキシエチレン成分が縮合物の全重量の約５０％である
点まで生成物の液体特性を維持する。このタイプの化合
物の例として、ＢＡＳＦにより販売されている、いくつ
かの市販のプルロニック（登録商標）（Pluronic）界面
活性剤がある。
【００４８】カチオン洗浄界面活性剤も、本発明の洗剤
組成物に含めることができる。カチオン界面活性剤は、
アルキルジメチルアンモニウムハロゲン化物などのアン
モニウム界面活性剤、および化学式［Ｒ2（ＯＲ3）y］
［Ｒ4（ＯＲ3）x］3Ｒ3Ｎ+Ｘ-を有する界面活性剤を含
む。ここで、Ｒ2は、アルキル鎖中に約８〜約１８個の
炭素原子を有するアルキルまたはアルキルベンジル基で
ある。各Ｒ3は、−ＣＨ3ＣＨ2−、−ＣＨ2ＣＨ（Ｃ
Ｈ3）−、−ＣＨＣＨ（ＣＨ2ＯＨ）−、−ＣＨ2ＣＨ2Ｃ
Ｈ2−、およびそれらの混合物からなるグループから選
択される。各Ｒ4は、Ｃ 1〜Ｃ4アルキル、Ｃ1〜Ｃ4ヒド
ロキシルアルキル、２個のＲ4基を結合して形成された
ベンジル環構造、−ＣＨ2ＣＨＯＨ――ＣＨＯＨＣＯＲ6
ＣＨＯＨＣＨ2ＯＨからなるグループから選択される。
ここで、Ｒ6は、分子量が約１０００未満のヘキソース
またはヘキソースポリマーであり、ｙが０でない場合は
水素である。Ｒ5は、Ｒ4と同じであるか、Ｒ2＋Ｒ5の炭
素原子の合計数が約１８以下であるアルキル鎖である。
各ｙは０〜約１０であり、ｙ値の合計は０〜約１５であ
り、Ｘは適合性アニオンである。典型的な配合
【００４９】
【表１】
【００５０】
【表２】
【００５１】
【表３】
【００５２】
【表４】
【００５３】
【表５】
【００５４】
【表６】
【００５５】
【表７】
【００５６】
【表８】
【００５７】これらの材料の典型的な粘度は、約０〜１
０００ｍＰａｓ（０〜１０００ｃＰ）であり、好ましく
は、２５℃で約１０〜２５０ｍＰａｓ（１０〜２５０ｃ
Ｐ）である。
【００５８】本明細書、図面、化学物質配合、およびテ
ストデータは、本発明を理解するための基礎となる。し
かし、本発明の精神および範囲から逸脱することなく、
本発明の多くの実施形態を実施してもよいので、本発明
は、請求の範囲により表される。
【００５９】
【発明の効果】本発明の携帯型自立式洗浄システムによ
れば、水系希釈剤と液体濃縮剤を混合して、洗浄すべき
面にスプレーにより吹き付け、また、水系希釈剤により
すすぎを行う作業を容易に行うことができ、そのような
洗浄プロセスを完了するのに必要な時間および労力を低
減することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】 本発明の一実施形態における携帯型自立式洗
浄装置の斜視図
【図２】 図１の携帯型自立式洗浄装置の要部を示す展
開斜視図
【図３】 図１の携帯型自立式洗浄装置の電気系統の概
略を示す回路図
【図４】 本発明の第二の実施形態における携帯型自立
式洗浄装置の斜視図
【図５】 図４の携帯型自立式洗浄装置における上部の
電気コンポーネントおよび配管コンポーネントを取り除
いた装置の下部の斜視図
【図６】 図４の携帯型自立式洗浄装置の要部である下
方ウエット部と、上方ドライ部とを示す側面斜視図
【符号の説明】
１００ 容器 １０２ ハウジング １０３ ドライ部 １０７ ポンプ １１３ スプレーヘッド １１９ 濃縮剤容器 １２４ 希釈部 １２６ ベンチュリ ４００ 容器 ４０３ ドライ部 ４０８ スプレーワンド ４１９ａ，４１９ｂ 濃縮剤容器 ４３１ ウェット部 ６０３ ドライ部 ６２４ ウェット部

Claims (17)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 被洗浄面に対して水系洗浄液をスプレー
    噴射させ、次に、水系すすぎ液をスプレー噴射させるこ
    とができる、産業用または施設用に用いるための携帯型
    自立式洗浄システムであって、 （ａ）２０リットル未満の水系希釈剤用の、充填し、空
    にすることが可能であるとともに、支持ベースと注ぎ口
    とを有する容器と、 （ｂ）前記容器の上に取り付けられ、ドライ部と前記容
    器内の液体に近接したウェット部とを有して、 （ｉ）前記ウェット部が、ベンチュリとポンプのウェッ
    ト部とを含み、ポンプの吸入口が前記容器との間で液体
    連通し、ポンプ吐出口が前記ベンチュリとの間で液体連
    通し、前記ベンチュリが濃縮剤入口を備えるとともに出
    口と連通し、 （ｉｉ）前記ドライ部が、充電式電池と、前記ポンプの
    ドライ部と、前記ポンプを駆動するための配線とを含む
    よう構成された、希釈部と、 （ｃ）前記ベンチュリの濃縮剤入口と液体連通している
    水系濃縮剤源と、 （ｄ）前記ベンチュリ出口および前記ポンプ出口に対し
    て別々に液体連通し、スプレーパターンを提供するとと
    もに、希釈された水系洗浄剤またはすすぎ水を選択する
    ことができる弁を有するスプレー手段とを備え、 前記ポンプの流量が約２０００〜３０００ｍＬ／ｍｉｎ
    であり、前記容器に有効量の水を充填した前記システム
    の重量が７ｋｇ未満である携帯型自立式洗浄システム。
  2. 【請求項２】 システムの重量が３ｋｇ未満である請求
    項１に記載の携帯型自立式洗浄システム。
  3. 【請求項３】 容器が、浴室の浴槽の蛇口から充填する
    ことができるような大きさに構成されている請求項１に
    記載の携帯型自立式洗浄システム。
  4. 【請求項４】 ドライ部が、配線と、オフ位置、および
    ポンプ速度の異なる少なくとも二つのパワー位置を設け
    た多位置スイッチとをさらに含む請求項１に記載の携帯
    型自立式洗浄システム。
  5. 【請求項５】 システムが２以上の濃縮剤源を含み、ウ
    エット部が各濃縮剤源ごとにベンチュリを含む請求項１
    に記載の携帯型自立式洗浄システム。
  6. 【請求項６】 充電式電池が１０００ミリアンペア時容
    量を越える容量を有する請求項１に記載の携帯型自立式
    洗浄システム。
  7. 【請求項７】 充電式電池が、取り外し可能な充電式電
    池と、電池用内部ドッキングステーションとを含む請求
    項１に記載の携帯型自立式洗浄システム。
  8. 【請求項８】 システムを充電源に接続することによ
    り、電池の再充電が可能なよう構成した請求項１に記載
    の携帯型自立式洗浄システム。
  9. 【請求項９】 液体濃縮剤が、汚れを落とす洗剤配合物
    を含み、前記配合物が、被洗浄表面からの前記配合物の
    急速なすすぎを促進する非イオン組成物を含む請求項１
    に記載の携帯型自立式洗浄システム。
  10. 【請求項１０】 スプレー手段を保持し、保管する手段
    をさらに含む請求項１に記載の携帯型自立式洗浄システ
    ム。
  11. 【請求項１１】 容器が、６リットル未満の水系液体用
    である請求項１に記載の携帯型自立式洗浄システム。
  12. 【請求項１２】 容器の容積が約１〜１０リットルであ
    る請求項１に記載の携帯型自立式洗浄システム。
  13. 【請求項１３】 水系濃縮剤源が、希釈部に形成された
    コンポーネントである請求項１に記載の携帯型自立式洗
    浄システム。
  14. 【請求項１４】 ポンプがギヤポンプを含む請求項１に
    記載の携帯型自立式洗浄システム。
  15. 【請求項１５】 配管の内径が約５〜１０ミリメートル
    であり、システムが約０．５〜１ｋＰａの液体圧力で動
    作する請求項１に記載の携帯型自立式洗浄システム。
  16. 【請求項１６】 スプレーパターンが円錐スプレーパタ
    ーンを含む請求項１に記載の携帯型自立式洗浄システ
    ム。
  17. 【請求項１７】 スプレーパターンが扇形スプレーパタ
    ーンを含む請求項１に記載の携帯型自立式洗浄システ
    ム。
JP05350099A 1998-03-02 1999-03-02 携帯型自立式洗浄システム Expired - Lifetime JP4252147B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/033,229 US5996907A (en) 1998-03-02 1998-03-02 Portable wash and rinse system with dilution
US09/033229 1998-03-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JPH11277004A true JPH11277004A (ja) 1999-10-12
JPH11277004A5 JPH11277004A5 (ja) 2006-03-23
JP4252147B2 JP4252147B2 (ja) 2009-04-08

Family

ID=21869240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05350099A Expired - Lifetime JP4252147B2 (ja) 1998-03-02 1999-03-02 携帯型自立式洗浄システム

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5996907A (ja)
JP (1) JP4252147B2 (ja)
AU (1) AU737548B2 (ja)
BR (1) BR9900803A (ja)
CA (1) CA2263617C (ja)
DE (1) DE19908182C2 (ja)
FR (1) FR2775443B1 (ja)
GB (1) GB2334907B (ja)
IT (1) IT1308399B1 (ja)
ZA (1) ZA991177B (ja)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007529296A (ja) * 2003-12-19 2007-10-25 ジョンソンディバーシー・インコーポレーテッド 分注デバイス用支持体
JP2013169486A (ja) * 2012-02-17 2013-09-02 Hitachi Koki Co Ltd 高圧洗浄装置
JP2013542054A (ja) * 2010-08-30 2013-11-21 トッド・エム・ワイズ 可搬型圧力洗浄機
JP2014046280A (ja) * 2012-08-31 2014-03-17 Hitachi Koki Co Ltd 洗浄機
JP2014046283A (ja) * 2012-08-31 2014-03-17 Hitachi Koki Co Ltd 洗浄機
WO2016031612A1 (ja) * 2014-08-25 2016-03-03 日立工機株式会社 洗浄機用ノズル及び洗浄機

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20010052355A1 (en) 1999-02-08 2001-12-20 Herb Hoenisch Multi-container pressure washer
US6737028B1 (en) 1999-06-02 2004-05-18 Sunburst Chemicals, Inc. Solid cast container
EP1059122A1 (en) * 1999-06-07 2000-12-13 The Procter & Gamble Company A spray device with flat fan nozzle
US7021571B1 (en) * 1999-06-07 2006-04-04 The Procter & Gamble Company Spray device with flat fan nozzle
EP1132337A1 (de) * 2000-02-24 2001-09-12 Ismatec SA, Laboratoriumstechnik Verfahren und Vorrichtung zum Mischen von Flüssigkeiten
IT251790Y1 (it) * 2000-07-20 2004-01-20 Annovi Reverberi Spa Gruppo idraulico di pulitura ad alta pressione con eventualedispositivo eiettore di detergente
EP1182292A1 (en) 2000-08-16 2002-02-27 The Procter & Gamble Company Apparatus for cleaning and refreshing fabrics with an improved ultrasonic nebulizer, and improved ultrasonic nebulizer
EP1190653A1 (en) * 2000-09-26 2002-03-27 The Procter & Gamble Company Static bathtub or swimming pool cleaning device
DE60024825T2 (de) * 2000-10-04 2006-09-14 The Procter & Gamble Company, Cincinnati System zur Montage eines Behälters an einer Verteilungseinrichtung
US6988675B2 (en) * 2001-01-12 2006-01-24 Johnson Diversey, Inc. Multiple function dispenser
US6708901B2 (en) 2001-01-12 2004-03-23 Johnsondiversey, Inc. Multiple function dispenser
ITTO20010019U1 (it) * 2001-02-08 2002-08-08 Girmi Spa Centrifuga per il lavaggio e l'asciugatura di insalata e simili.
USD468801S1 (en) 2001-09-19 2003-01-14 Johnsondiversey, Inc. Dispensing head
USD466584S1 (en) 2001-11-06 2002-12-03 Johnsondiversey, Inc. Dispensing head
USD484946S1 (en) 2001-11-06 2004-01-06 Johnsondiversey, Inc. Dispensing head
US6945261B2 (en) 2003-09-09 2005-09-20 Nalco Company Apparatuses, systems and processes for surface cleaning
USD509560S1 (en) 2004-02-17 2005-09-13 Johnsondiversey, Inc. Dispensing head
US7185834B1 (en) * 2004-08-17 2007-03-06 Davidson Harold D Apparatus for a mobile support device for a pressure washer wand
USD555227S1 (en) 2005-06-20 2007-11-13 Johnsondiversey, Inc. Dispensing head
US8141754B2 (en) * 2007-10-24 2012-03-27 Techtronic Floor Care Technology Limited Pressurized fluid dispenser
USD633175S1 (en) 2008-09-08 2011-02-22 Diversey, Inc. Dosing assembly
US8635873B2 (en) * 2009-02-27 2014-01-28 D2Bg Llc Compressed gas-driven device with passive thermodynamic composition
US8833078B2 (en) 2009-02-27 2014-09-16 D2Bg Llc Compressed gas-driven device with passive thermodynamic composition
US20150251223A1 (en) * 2012-08-31 2015-09-10 Hitachi Koki Co., Ltd. Cleaning machine
US9192949B2 (en) 2012-08-31 2015-11-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Fluid application system
USD743806S1 (en) 2013-12-20 2015-11-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Combined Sprayer and Refill Bottles
ITFI20140032U1 (it) * 2014-05-23 2015-11-23 Hpm Eng S R L Un condotto flessibile ad attacco rapido per un dispositivo di verniciatura a spruzzo
CN104941843B (zh) * 2015-06-25 2017-07-25 苏州科劳斯贸易有限公司 一种电动喷雾器
USD834168S1 (en) 2016-10-07 2018-11-20 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
USD831813S1 (en) 2016-10-07 2018-10-23 S. C. Johnson & Sons, Inc. Volatile material dispenser
USD834167S1 (en) 2016-10-07 2018-11-20 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser
JP2020513307A (ja) * 2016-12-06 2020-05-14 ▲蘇▼州宝▲時▼得▲電▼▲動▼工具有限公司 手持ち式高圧洗浄機ユニット
US11491500B2 (en) 2019-10-11 2022-11-08 Delaware Capital Formation, Inc. Portable chemical dispenser and method of using same
CN211660579U (zh) 2019-11-13 2020-10-13 创科无线普通合伙 压力清洗机
US11420221B2 (en) 2020-10-30 2022-08-23 Diversitech Corporation Portable chemical sprayer system
US20250229282A1 (en) * 2024-01-17 2025-07-17 Black & Decker Inc. Portable Fluid Tank System with Dual Handle
US12565885B2 (en) 2024-01-17 2026-03-03 Black & Decker Inc. Portable fluid tank system with multi-state control interface and remote operation
US20250229948A1 (en) * 2024-01-17 2025-07-17 Black & Decker Inc. Portable Fluid Tank System with Angled Spill Face
US12583648B2 (en) 2024-01-17 2026-03-24 Black & Decker Inc. Portable fluid tank system with mounting assembly

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3380658A (en) * 1965-10-22 1968-04-30 Donald J Basch Portable power washing apparatus
US3454042A (en) * 1966-08-12 1969-07-08 James P Phillips Portable car wash machine
US3589614A (en) * 1969-08-11 1971-06-29 William L Linville Pressure spraying apparatus and method
US3556402A (en) * 1969-12-10 1971-01-19 William J Wolking Portable spraying apparatus for washing vehicles
US3680786A (en) * 1971-06-28 1972-08-01 Chemtrust Ind Corp Mobile cleaning apparatus
US3909197A (en) * 1972-08-25 1975-09-30 Johann Heinrich Cremers Method and apparatus for cleaning textile floor covering
US3900165A (en) * 1974-04-15 1975-08-19 Micro Gen Equipment Corp Hand carried spraying apparatus
US3894690A (en) * 1974-08-30 1975-07-15 Raymond G Hill Horticulture spraying systems
US3964689A (en) * 1975-04-10 1976-06-22 S. C. Johnson & Son, Inc. Hose-end dispenser device
DE7522767U (de) * 1975-07-17 1975-12-18 Gloria Werke Schulte H Frankenfeld Kg Tragbares Sprühgerät
US4121736A (en) * 1976-08-23 1978-10-24 Mcgaw Jr Wilbert Hersman Hand held atomizer washing device
US4208013A (en) * 1977-03-07 1980-06-17 Micro-Gen Equipment Corporation Portable chemical spraying apparatus with disposable chemical container
US4182491A (en) * 1977-03-25 1980-01-08 Micro-Gen Equipment Corp. Remote control spraying apparatus
US4621770A (en) * 1981-12-14 1986-11-11 Sayen Michael D Plant watering/misting device
US4790454A (en) * 1987-07-17 1988-12-13 S. C. Johnson & Son, Inc. Self-contained apparatus for admixing a plurality of liquids
US4865255A (en) * 1987-12-03 1989-09-12 Luvisotto Roy G Self-contained, mobile spraying apparatus
US4967960A (en) * 1988-06-30 1990-11-06 Futrell Edgar V Vehicle wash system
US5029758A (en) * 1989-07-06 1991-07-09 Chayer Steven A High-efficiency, portable car washing system
IT220802Z2 (it) * 1990-07-09 1993-11-08 Corona Monica Dispositivo per la dosatura e la miscelazione di un detergente con acqua mediante aria compressa con comandi disposti su lancia di nebulizzazione che permette anche la trasformazione del getto in schiuma
US5100059A (en) * 1991-03-18 1992-03-31 Hayes Products Single valve aspiration type sprayer
US5259557A (en) * 1991-09-25 1993-11-09 Ecolab Inc. Solution proportioner and dispensing system
US5263223A (en) * 1992-03-02 1993-11-23 Von Schrader Company Apparatus for cleaning interior surfaces
DE9204248U1 (de) * 1992-03-28 1992-06-11 Thorwarth, Wilhelm, 8900 Augsburg Haushalts-Wasserstrahlreinigungsgerät
US5421900A (en) * 1993-11-22 1995-06-06 Clontz; William H. Self contained, battery operated spray unit and method for using the same for cleaning air conditioning coils

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007529296A (ja) * 2003-12-19 2007-10-25 ジョンソンディバーシー・インコーポレーテッド 分注デバイス用支持体
JP2013542054A (ja) * 2010-08-30 2013-11-21 トッド・エム・ワイズ 可搬型圧力洗浄機
JP2013169486A (ja) * 2012-02-17 2013-09-02 Hitachi Koki Co Ltd 高圧洗浄装置
EP2815126A2 (en) * 2012-02-17 2014-12-24 Hitachi Koki Co., Ltd. High-pressure washing device
JP2014046280A (ja) * 2012-08-31 2014-03-17 Hitachi Koki Co Ltd 洗浄機
JP2014046283A (ja) * 2012-08-31 2014-03-17 Hitachi Koki Co Ltd 洗浄機
WO2016031612A1 (ja) * 2014-08-25 2016-03-03 日立工機株式会社 洗浄機用ノズル及び洗浄機

Also Published As

Publication number Publication date
GB2334907B (en) 2001-11-28
GB2334907A (en) 1999-09-08
FR2775443B1 (fr) 2001-06-08
GB9902886D0 (en) 1999-03-31
CA2263617C (en) 2007-09-25
BR9900803A (pt) 1999-12-21
FR2775443A1 (fr) 1999-09-03
AU737548B2 (en) 2001-08-23
IT1308399B1 (it) 2001-12-17
DE19908182A1 (de) 1999-10-21
ITTO990155A1 (it) 2000-09-02
AU1542099A (en) 1999-09-16
JP4252147B2 (ja) 2009-04-08
US5996907A (en) 1999-12-07
ZA991177B (en) 2000-08-15
CA2263617A1 (en) 1999-09-02
DE19908182C2 (de) 2001-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4252147B2 (ja) 携帯型自立式洗浄システム
CA2376574C (en) Method of and apparatus for dispensing diluted products using venturi mixing means
US6279836B1 (en) Portable unit and wall unit dispensers and method of dispensing with timer
US6431217B2 (en) Liquid transport device
EP1663532B1 (en) Apparatuses and processes for surface cleaning
JP6538717B2 (ja) 圧力スプレーシステムを用いた酵素ベースエアロゾルミストを最小化する方法
US7272869B1 (en) Ergonomic multi-functional cleaning machine
JP5774588B2 (ja) 硬質表面を洗浄する方法
US20040011886A1 (en) Packaged product
US20120234352A1 (en) Multi-surface acidic bathroom cleaning system
KR20090018074A (ko) 패키징된 세정 조성물 농축물 및 세정 조성물을 형성시키기위한 방법 및 시스템
US7119055B2 (en) Hard surface cleaners comprising a thickening gum mixture
MXPA97002302A (es) Sistema de llenado de solucion quimica
MX2010008958A (es) Un proceso y un dispositivo para limpiar substratos.
MXPA99002008A (es) Sistema portatil de lavado y enjuague con disolucion
US11008211B2 (en) System and method for distributing scented, color-coded, or color scented dilution ratios of disinfectants, disinfectant based cleaning concentrates and ready to use foaming and non foaming hard surface, soft surface and skin cleaning concentrates that are diluted into ready to use form products
CN222470016U (zh) 物料清洗系统
CN222842033U (zh) 一种多功能配液器
CN222941576U (zh) 一种农药喷雾器
US11964307B2 (en) Portable shower cleaning apparatus
CN224055908U (zh) 一种多模式高压清洗装置
JP2005187601A (ja) 液体漂白剤組成物および液体漂白剤製品
EP4321453A1 (en) Cleaning device for urban waste bins and the like
CN216090341U (zh) 扫拖洗一体式洁地机
CN212766146U (zh) 一种用于微水洗车的喷水装置

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060208

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060208

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080401

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080729

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081022

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090106

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090121

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120130

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120130

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130130

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130130

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term