JPH11291459A - グラビア印刷機 - Google Patents

グラビア印刷機

Info

Publication number
JPH11291459A
JPH11291459A JP10318598A JP10318598A JPH11291459A JP H11291459 A JPH11291459 A JP H11291459A JP 10318598 A JP10318598 A JP 10318598A JP 10318598 A JP10318598 A JP 10318598A JP H11291459 A JPH11291459 A JP H11291459A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ink
plate cylinder
cascade
printing
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP10318598A
Other languages
English (en)
Inventor
Hitoshi Harada
等 原田
Shinji Nagaya
新二 永冶
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DIC Corp
Original Assignee
Dainippon Ink and Chemicals Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dainippon Ink and Chemicals Co Ltd filed Critical Dainippon Ink and Chemicals Co Ltd
Priority to JP10318598A priority Critical patent/JPH11291459A/ja
Publication of JPH11291459A publication Critical patent/JPH11291459A/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Rotary Presses (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 印刷時におけるムラの発生を防止し、印刷時
に必要なインキ量と、廃棄するインキ量を削減し、段換
えにおける洗浄作業効率を向上する。 【解決手段】 複数の版胴を回転可能に設けた多腕ター
レット式のグラビア印刷機において、版胴表面に接触可
能なインキローラと、インキローラと版胴との接触部分
付近にインキを供給するカスケードとを有するインキ供
給装置と、版胴の回転時に切り離し可能に前記カスケー
ドにインキを供給するインキ供給手段と、インキローラ
を駆動する駆動手段とからなる印刷ユニットを有する。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、グラビア印刷機に
関し、特に作業時間を短縮できる多腕ターレット式版胴
グラビア印刷機に用いて好適な技術に関するものであ
る。
【0002】
【従来の技術】グラビア印刷は通常数色を用いて行わ
れ、用いる色の数だけ印刷ユニットを列設してフィルム
を通すことにより連続して印刷が行われるようになって
いる。
【0003】そして、印刷物を変えるときはすべての印
刷ユニットを止めて版胴およびインキを交換しなければ
ならないのであるが、版胴およびインキの交換には相当
の時間を要し、数台の印刷ユニットについて交換を行う
には長時間がかかるため、印刷長が短いものを多種類印
刷する場合には印刷能率が著しく低下するという問題が
あった。
【0004】この問題を解決する「グラビア印刷機の印
刷ユニット」が、特開平9−141823号公報に開示
されている。該公報には、複数の版胴が交互に印刷可能
に設けられた多腕ターレット式グラビア印刷機の印刷ユ
ニットが記載されている。このグラビア印刷機の印刷ユ
ニットにおいては、表面の細孔からインキのにじみ出す
タイプのインキローラが記載されており、また、インキ
パンを用いて版胴をドブ浸けするタイプのインキ供給方
式でもよいと記載されている。この場合、インキパンの
洗浄を容易にするために、インキパン内側にフィルムを
貼る、あるいは、インキパン内部をテフロン加工する等
の手段が採用されていた。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】しかし、上記公報のイ
ンキローラにおいては、印刷にムラができる等の問題が
あり、使用することが難しかった。さらに、上記公報の
グラビア印刷機の印刷ユニットにおいても、版胴および
インキの交換に必要な手順をさらに短縮したいという要
望があった。また、特にインキの交換においては、版胴
にインキを供給するインキパンを洗浄する必要があり、
鋼製またはステンレス鋼製のインキパンの重量が8kg
程度で、交換および洗浄をおこなう作業員に多大な負担
がかかるという問題があった。また、このインキパン内
に残留したインキは、すぐに再使用できない場合が多
く、この残留インキを再使用のため混ぜていくとインキ
の色が汚くなるため、このインキを廃棄せざるを得ない
という問題があり、さらに、印刷長の短いものを多数印
刷する場合には、廃棄するインキの量が増える可能性が
あるという問題があった。さらに、インキパン内部にフ
ィルムを貼る、あるいは、インキパン内部をテフロン加
工する場合には、その分コストがかかるという問題があ
った。
【0006】本発明は、上記の事情に鑑みてなされたも
ので、以下の目的を達成しようとするものである。 印刷時におけるムラの発生を防止すること。 印刷時に必要なインキ量の減少を図ること。 廃棄するインキの量を削減すること。 段換えにおける洗浄の作業効率を向上し、コスト削減
を図ること。
【0007】
【課題を解決するための手段】本発明は、版胴と、該版
胴にインキを供給するインキ供給装置とを一組とするユ
ニットが相互に移動可能に複数設けられ、印刷位置のユ
ニットに対して、その版胴の表面から余剰のインキを掻
き取るドクタと、前記版胴にフィルムを押し付ける圧胴
と、前記インキ供給装置にインキを供給するインキ供給
手段とを有し、前記インキ供給装置が、前記版胴表面に
押し付けられるインキローラと、該インキローラと前記
版胴との境界のインキ供給部分にインキを供給するカス
ケードとを具備することにより上記課題を解決した。本
発明には、前記カスケードに、前記インキ供給手段によ
りインキを加圧供給する技術が採用され、さらに、前記
版胴とインキローラとの境界のインキ供給部分には、そ
の両端にインキの流出を抑えるストッパが設けられる技
術が適用される。また、本発明は、前記カスケードに、
前記インキ供給手段により前記インキ受けからインキを
循環供給可能であることが可能である。さらに、本発明
は、前記版胴の下側には、インキを受けるためのインキ
受けが設けられ、該インキ受けが版胴の交換時に廃棄可
能であること、また、前記インキ受けが、インキ溶剤等
の溶剤に耐性を有する非金属製で、複数枚重ね合わせ可
能な形状であることもできる。
【0008】
【発明の実施の形態】以下、本発明に係るグラビア印刷
機の一実施形態を、図面に基づいて説明する。図1ない
し図5において、符号1は版胴駆動部、2はフィルム走
行乾燥部、3は版胴、4は圧胴、5はドクタである。
【0009】本実施形態において、グラビア印刷機には
複数の印刷ユニットが列設され、この印刷ユニットの下
部には、図1に示すように、版胴駆動部1が設けられ、
該版胴駆動部1の上にはフィルム走行乾燥部2が設けら
れ、該フィルム走行乾燥部2の下側には、3本の版胴
3,3,3が設けられる。この3個の版胴3は、それぞ
れ、図3に符号Pで示す印刷位置と、符号Wで示す洗浄
位置と、符号Tで示す交換位置とに配置され、そのうち
印刷位置(上方位置)Pの版胴3は、フィルム走行乾燥
部2の圧胴4によりフィルムaが押し付けられて印刷を
施し、該印刷位置Pの版胴3には、該版胴3から余分な
インキを掻き落とすドクタ5が設けられる。
【0010】図2は版胴駆助部1の詳細を示す正面図で
あり、版胴駆動部1においては、フレーム6の両側の立
壁7,7に軸受筒8,8が内側を向けて互いに対向する
ように水平に突設されて、各軸受筒8,8には割出駆動
軸9,9が回転自在に支持され、それらの先端には割出
回転板10,10が固定され、この割出回転板10,1
0には、120゜間隔で3本の支持筒11,11,11
が回転自在に支持される。各支持筒11には、それぞれ
先端にテーパー部13を設けた版胴駆動軸12が回転自
在および軸方向に摺動自在に嵌入され、対向する1対の
版胴駆動軸12,12によって合計3個の版胴3を支持
するとともに、各支持筒11には、版胴駆動軸12を進
退させて版胴3を着脱する工アーシりンダ15が取り付
けられる。
【0011】各割出回転板10には、3個の中間歯車1
6が回転自在に支持され、これらの中間歯車16は、軸
受筒8の先端に固設された太陽歯車17と、支持筒11
に固設された遊星歯車18とに、図1に示すように噛み
合っている。なお、これら中間歯車16と太陽歯車17
と遊星歯車18とは同歯数である。
【0012】各割出回転板10には、該割出回転板1
0,10を回転するための、割出回転用モータ19が接
続される。該割出回転用モータ19の出カ軸に固定され
たスプロケット20と、減速機21の入カ軸に固定され
たスプロケット22とにチェーン23を巻回する。か
つ、減速機21の出カ軸に固定されたスプロケット27
と、連結軸30に固定されたスプロケット28とにチェ
ーン29を巻回する。そして、図2の連結軸30の左側
部に固定されたスプロケット24と、その上方の割出駆
動軸9に固定されたスプロケット26とにチェーン25
を巻回する。それとともに、連結軸30の右側部に固定
されたスプロケット31とその上方の割出回転軸9に固
定されたスプロケット33とにチェーン32を巻回す
る。このため、割出回転用モータ19の駆動により、左
側の割出回転板10が120゜回転すると、右側の割出
回転板10も同角度回転する。さらに、図1ないし図3
に示すように、上方の版胴3が真上に来たときに、フレ
ーム6に設けた図示しない位置決ピンが、割出回転板1
0に設けられた図示しない位置決孔に嵌入して両側の割
出板10,10がその位置に固定され、版胴3もその位
置に固定される。
【0013】また、フレーム6の左上部には、図2に示
すように、他の印刷ユニットと連動して回転カを伝達す
る駆動源34が設けられ、その出力軸35には、摺動軸
36がスプライン嵌合され、該摺動軸36の先端には、
内歯歯車37が固定される。該摺動軸36は、工アーシ
リンダ39のピストンロッド40に固定されたアーム4
1により駆動されて進退し、その進出時に、先端の内歯
歯車37が、版胴駆助軸12の後端に固定された外歯歯
車38と同心に噛み合い、駆動源34の回転カを上方位
置の版胴3に伝達する。
【0014】各版胴駆動軸12の支持筒11の先端には
装置板42が固定され、各装置板42には、図3に示す
ように、工アーシリンダ43が軸60によって揺動自在
に支持されているとともに、揺動板45が軸61により
揺動自在に支持される。
【0015】該揺動板45には、図3ないし図6に示す
ように、前記版胴3表面に押し付け可能なインキローラ
46と、該インキローラ46と前記版胴3との境界のイ
ンキ供給部分Dにインキを供給するカスケード50と、
軸61と同軸状態の歯車47と、インキローラ46と同
軸状態に固定される歯車48と、これら歯車47,48
と噛み合う歯車49とが取り付けられ、エアーシリンダ
43のピストンロッド44が回転自在に接続される。揺
動板45は、ピストンロッド44の収縮により揺動し
て、該揺動板45に支持されたインキローラ46が版胴
3に押し付けられる。ここで、本発明において、インキ
ローラ46を版胴3に押し付けるとは、これらインキロ
ーラ46と版胴3とがインキを介して接触可能な状態に
まで近接することを意味する。
【0016】歯車48には、印刷位置にある版胴3とユ
ニットのインキローラ46を回転駆動する駆動手段Kが
接続可能に設けられる。該駆動手段Kは、図4ないし図
6に示すように、フレーム6に軸51Aを中心として揺
動可能に設けた駆動アーム51と、該駆動アーム51と
フレーム6とに揺動可能に接続されたエアシリンダ52
と、前記駆動アーム51に設けられた歯車53と、スプ
ロケット53a,53b,54a,54b,54c,5
4dと、これらスプロケット53a,53b,54a,
54b,54c,54dに巻回された駆動ベルト55と
を有する。スプロケット53aは、歯車53と同軸状に
固定され、スプロケット53bは、図示しない駆動源に
接続される。駆動アーム51は、ピストンロッド52A
の伸張により揺動して、揺動板45の歯車48に歯車5
3が噛み合い駆動源からの回転駆動力を伝達する。
【0017】前記カスケード50は、図3ないし図5に
示すように、前記インキローラ46の上側に位置してそ
の軸方向全長に延在するパイプ形状とされ、インキロー
ラ46と版胴3との境界のインキ供給部分D側に開口し
たスリット50aから、前記版胴3と前記インキローラ
46との境界のインキ供給部分(デルタ部分)Dの上側
からインキを供給する。前記スリット50aは、図5
(b)に示すように、インキローラ46の軸方向全長に
亘って開口される。インキローラ46と版胴3との接触
部分の上側に形成されるデルタ部分Dには、その両端に
インキの流出を抑えるストッパ46A,46Aが設けら
れる。これらインキローラ46,カスケード50,スト
ッパ46Aは、インキ供給装置を構成する。
【0018】該カスケード50には、前記版胴3の交換
時に切り離し可能に前記カスケード50にインキおよび
洗浄用の溶剤を供給するインキ供給手段Nが接続され
る。インキ供給手段Nは、図6に示すように、インキの
供給管であるシリンダN1と、シリンダN1が進退する
ことで着脱可能な密閉手段N2とを有する。また、イン
キ供給手段Nは、ポンプ等によりカスケード50に対し
て2kg/cm2 (下限圧力)〜3kg/cm2 (上限
圧力)程度の圧力でインキを加圧供給するとともに、図
3に示すように、ドクタ5により版胴3から掻き落とさ
れたインキを、後述のインキ受け62からカスケード5
0に循環供給可能である。さらに、インキ供給手段N
は、印刷位置Pのカスケード50に、図示しない切換手
段により、インキと洗浄用の溶剤とを切換供給可能とす
るとともに、印刷位置Pのインキ受け62から洗浄用の
溶剤を吸引除去し、また、洗浄位置Wのカスケード50
に、洗浄用の溶剤を加圧供給可能するとともに、洗浄位
置Wのインキ受け62から洗浄用の溶剤を吸引除去す
る。
【0019】前記装置板42の版胴3の下側には、図
3,図4に示すように、版胴3,ドクタ5等から滴下す
るインキを受けるためのインキ受け62が、複数枚重ね
て設けてある。このインキ受け62はインキを貯溜して
版胴に供給するインキパンとは異なる。該インキ受け6
2は、ポリエチレン,ポリオレフィン(ポリプロピレ
ン),エポキシ樹脂等の、インキ溶剤(酢酸エチル)等
に耐性を有する非金属製で、複数枚重ね合わせ可能な形
状を有し、版胴3の交換時に最上1枚を廃棄する。
【0020】次に、本実施形態における印刷手順につい
て説明する。
【0021】図2に鎖線で示すように、摺動軸36を印
刷位置Pの版胴駆動軸12に連結して回転駆動し、図3
に示すように、エアーシリンダ43によりそのインキロ
ーラ46を印刷位置Pの版胴3に押し付けるとともに、
エアーシリンダ52により駆動アーム51を駆動して歯
車53を噛み合わせてインキローラ46を駆動する。同
時に、シリンダN1を密閉手段N2に接続したインキ供
給手段Nから、印刷位置Pのカスケード50にインキを
供給し、図4に示すように、カスケード50からインキ
ローラ46と版胴3との接触部分の上側に形成されたデ
ルタ部分Dにインキを噴出する。このデルタ部分Dに
は、その両側のストッパ46A,46Aによりインキが
溜まる。このインキが印刷位置Pの版胴3に付着し、ド
クタ5により掻き取られずに凹面に残されたインキが、
圧胴4によりその版胴3に押し付けられて走行するフィ
ルムaに付着して印刷を施す。ドクタ5により掻き取ら
れたインキは、インキ受け62に滴下し、インキ供給手
段Nに循環される。
【0022】この間に、図3の左下に表す洗浄位置Wの
版胴3と、これに接触するインキローラ46とが、図示
しないモータの駆動により低速度で回転し、同時に、カ
スケード50に溶剤を供給して、カスケード50内部お
よびスリット50a付近を洗浄するとともに、溶剤をデ
ルタ部分Dに溜めて、版胴3とインキローラ46とを洗
浄し、インキ受け62に溜まったインキと溶剤とを図示
しないパイプにより排出する。
【0023】また、図3の右下の交換位置Tにおいて
は、エアーシリンダ15の駆動により両側の版胴駆動軸
12,12を後退して版胴3を外し、台車bに乗せられ
た新しい版胴3を装着位置まで持ち上げ、エアーンリン
ダ15の駆動により両側の版胴駆動軸12,12を進出
させて先端のテーパ部13を版胴3の中心のテーパ孔に
はめることにより次の印刷に使用する版胴3を固定し、
さらに、この新しい版胴3を図示しない研磨手段により
研磨して版胴3のバリを除去する磨き工程をおこなう。
【0024】この間、交換位置Tのインキ受け62は版
胴3の着脱の邪魔にならないように離脱可能になってお
り、一つの印刷が終了した時点で、重ね合わされたイン
キ受け62の最上1枚を廃棄することができる。
【0025】この版胴3の交換時には工アーシリンダ4
3のピストンロッド44の進出により揺動板45が倒れ
てインキローラ46は版胴3からはなれており、版胴3
の交換が終了すると原位置に戻る。
【0026】一つの印刷が終了すると、エアシリンダ5
2により、図4に鎖線で示すように駆動アーム51を外
側に待避させるとともに、圧胴4およびドクタ5を上方
へ退避させ、割出回転用モータ19の回転により、割出
回転板10が図3の反時計方向に120゜回転し、印刷
位置Pにあった版胴3が洗浄位置Wに、洗浄位置Wにあ
った版胴3が交換位置Tに、交換位置Tおいて取り付け
られた新しい版胴3が印刷位置Pへ移動する。
【0027】このとき、印刷位置PにおいてシリンダN
1は古いカスケード50から新しいカスケード50に接
続変更される。
【0028】なお、太陽歯車17と中間歯車16と遊星
歯車18と割出回転板10は差動歯車機構を構成し、か
つ、各歯車16,17,18は同歯数であるから装置板
42は公転角度だけ逆方向に自転して姿勢を変えずに回
転するのであり、インキ受け62が傾かない。
【0029】
【発明の効果】本発明のグラビア印刷機によれば、以下
の効果を奏する。 (1)カスケードにより版胴とインキロールとの境界の
インキ供給部分にインキを噴出して、版胴に充分なイン
キを供給するため、印刷時におけるムラの発生を防止す
ることができる。 (2)カスケードにより、版胴とインキロールとの境界
のインキ供給部分にインキを供給するため、インキを溜
めるインキパンを使用する必要がなく、印刷時に必要な
インキ量の減少を図ることができる。 (3)インキ供給手段によりインキ受けからカスケード
にインキを循環するため、廃棄するインキの量を削減す
ることができる。 (4)インキ受けが廃棄可能なため、インキ受けの洗浄
の必要がなくなり、さらに、インキ受けの内側表面加工
の必要がないため、段換えにおける洗浄の作業効率を向
上を向上し、コスト削減を図ることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 本発明に係るグラビア印刷機の一実施形態に
おけるユニットを示す側面図である。
【図2】 図1の版胴駆動部を示す正面図である。
【図3】 図1の駆助部の拡大側面図である。
【図4】 図3のインキローラ付近の側面図である
【図5】 図3のカスケード付近の側面図である。
【図6】 図3のカスケード付近の平面図である。
【符号の説明】
N…インキ供給手段 K…駆動手段 P…印刷位置 W…洗浄位置 T…交換位置 3…版胴 4…圧胴 5…ドクタ 6…フレーム 9…割出駆動軸 10…割出回転板 11…支持筒 12…版胴駆動軸 16…中間歯車 17…太陽歯車 18…遊星歯車 19…割出回転用モータ 34…駆動源 46…インキローラ 46A…ストッパ 50…カスケード 62…インキ受け

Claims (6)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 版胴と、該版胴にインキを供給するイン
    キ供給装置とを一組とするユニットが相互に移動可能に
    複数設けられ、 印刷位置のユニットに対して、その版胴の表面から余剰
    のインキを掻き取るドクタと、前記版胴にフィルムを押
    し付ける圧胴と、前記インキ供給装置にインキを供給す
    るインキ供給手段とを有し、 前記インキ供給装置が、前記版胴表面に押し付けられる
    インキローラと、 該インキローラと前記版胴との境界のインキ供給部分に
    インキを供給するカスケードとからなる印刷ユニットを
    具備することを特徴とするグラビア印刷機。
  2. 【請求項2】 前記カスケードに、前記インキ供給手段
    によりインキを加圧供給することを特徴とする請求項1
    記載のグラビア印刷機。
  3. 【請求項3】 前記版胴とインキローラとの境界のイン
    キ供給部分には、その両端にインキの流出を抑えるスト
    ッパが設けられることを特徴とする請求項1または2記
    載のグラビア印刷機。
  4. 【請求項4】 前記版胴の下側には、インキを受けるた
    めのインキ受けが設けられ、該インキ受けが版胴の交換
    時に廃棄可能であることを特徴とする請求項1から3の
    いずれか記載のグラビア印刷機。
  5. 【請求項5】 前記カスケードに、前記インキ供給手段
    により前記インキ受けからインキを循環供給可能である
    ことを特徴とする請求項1から4のいずれか記載のグラ
    ビア印刷機。
  6. 【請求項6】 前記インキ受けが、インキ溶剤等の溶剤
    に耐性を有する非金属製で、複数枚重ね合わせ可能な形
    状であることを特徴とする請求項4記載のグラビア印刷
    機。
JP10318598A 1998-04-14 1998-04-14 グラビア印刷機 Withdrawn JPH11291459A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10318598A JPH11291459A (ja) 1998-04-14 1998-04-14 グラビア印刷機

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10318598A JPH11291459A (ja) 1998-04-14 1998-04-14 グラビア印刷機

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11291459A true JPH11291459A (ja) 1999-10-26

Family

ID=14347465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10318598A Withdrawn JPH11291459A (ja) 1998-04-14 1998-04-14 グラビア印刷機

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11291459A (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006526514A (ja) * 2003-06-05 2006-11-24 オメット ソシエタ ア レスポンサビリタ リミタータ 印刷機のシリンダの洗浄方法及び装置
WO2016113932A1 (ja) * 2015-01-16 2016-07-21 株式会社日商グラビア 複数の版胴を有する校正機

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006526514A (ja) * 2003-06-05 2006-11-24 オメット ソシエタ ア レスポンサビリタ リミタータ 印刷機のシリンダの洗浄方法及び装置
WO2016113932A1 (ja) * 2015-01-16 2016-07-21 株式会社日商グラビア 複数の版胴を有する校正機
JP2016132108A (ja) * 2015-01-16 2016-07-25 株式会社日商グラビア 複数の版胴を有する校正機
CN107107604A (zh) * 2015-01-16 2017-08-29 日商凹印株式会社 具有多个印版滚筒的校正机

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4163923B2 (ja) 凹版印刷機
JPH06182978A (ja) 印刷機におけるインキ装置を洗浄するための装置
JP3004568B2 (ja) オフセット印刷機のインキ装置をクリーニングするための装置
JPH11291440A (ja) グラビア印刷機
JP4475745B2 (ja) グラビア印刷ユニット
JPH11291441A (ja) グラビア印刷機
US6647880B2 (en) Flexographic printing press with device for washing the back-pressure cylinder
JPH11291443A (ja) グラビア印刷機
JPH11291442A (ja) グラビア印刷機
MXPA02001654A (es) Dispositivo de entintado reemplazable en un decorador de latas.
JP3466905B2 (ja) 印刷機の咥え装置
JP3461435B2 (ja) 印刷装置
JP2907420B2 (ja) グラビア印刷機の印刷ユニット
KR100231519B1 (ko) 그라비아 인쇄기의 인쇄유니트
JP3564265B2 (ja) フレキソ印刷機
JP3728034B2 (ja) 印刷機
JPH10217434A (ja) 印刷機のインキ装置
JP2688470B2 (ja) 印刷機のドクター刃交換装置
JP3362944B2 (ja) デリバリーチェーン自動清掃装置
JP3615030B2 (ja) 印刷装置
JP2867164B2 (ja) 印刷機のインキローラ洗浄装置
KR200252996Y1 (ko) 인쇄기의 잉크배급부용 잉크세척장치
JPH09123410A (ja) インキ供給装置
JP3435322B2 (ja) 多色印刷装置
JP2001328244A (ja) 印刷装置における洗浄方法および洗浄装置

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20050705